bieler CATALOGO PARTI DI RICAMBIO CATALOGUE PIECES RECHANGE ERSATZTEILKATALOG SPARE PARTS CATALOGUE TRINCIA TL30 ‘modello / modéle larghezza/ largeur | dalla matricola numero / aprés numéro de series | Modell mode! broite /with_mm. | Matrikeinummer /as from_serial number TRINCIA TL30 — 140 1400 13678 TRINCIA TL30 — 160 1600 12863 TRINCIA TL30 — 180 1800 12767 TRINCIA TL30 - 200 2000 12049 ALPEGO s.r.I.- Gambellara (Vicenza) - Tel. 0444-64610 - Fax 0444-646199EEC ae codice/code |larghezzaliargeur |dalla matricola numero/aprés numero de Tavola kode/ code |arbeitsbreite/widtn | seriés/ab Matrikelnummerias from serialnumber | Table/Bild 7130-140 | 1400 13678 Drawing |TLs0-160 | 1600 12863, 100460 ALPEGO | 120-180 | +800 12767 TAV Nt TecnaLooencauro |TL30-200 | 2000 12048. ees J} TAVOLA 1 Macchina tipo : TL32 140 - 160 - 180 - 200 Gruppo - ATTACCO A TRE PUNTIaera ‘codicelcode | larghezzallargeur dalla matricola numerofaprés numéro de Tavola I~ kode / code | arbeitsbreite/width | seriés/ab Matrikelnummerias from serialnumber | Table/Bild 7130-140 |1400 13678 Drawing Tu30-160 | 1600 12863 100460 ALPEGO [7155200 | 2000 {089 2e0606 212 RIF. | CODICE |DESCRIZIONE NRIPZ 1 £03190 _ | PERNO ROND 25109 UT.FORO D.12 zine 1 2 (605085 _ | SPINA A SCATTO D.10 CON TIRANTE IN GOMMA 1 3 09701 | TELAIO TERZO PUNTO TL30/TL32 1 4 60177 _ | PERNO Di ATTACCO 30PUNTO INF. TL30/32 2 5 603011 | RONDELLA PIANA D.28 DIN125-A ZINC. 2 6 02561 | DADO AUTOBLOC BASSO 8 PF M27X2 2 7 | 05055 _ | SPINA A SCATTO D.10 CON TIRANTE IN GOMMA 2 | 8 Compl. bieletta 1 | 9 co0119 _ | vITE TE 88 PG FP M24X140 ZING UNI 5737, 1 | 10 €03010 | RONDELLA PIANA 0.25 DIN125-A ZINC. 1 “41 €02610 _ [DADO AUTOBLOC BASSO 8 PG M24 1 12 - Perno snodo attacco 1 | 3 603013 _ | RONDELLA PIANA D.31 DIN 125-A ZING. 1 +4_| _€02562 _ [DADO AUTOBLOC BASSO 6 PF M30X2 1 | 16 21956 _ | BOCCOLA ALVEOLATA 40-40 KX 22 2 76 | _c41103 _ | INGRASSATORE MBX1.25 DRITTO : 1 | +7 | 02640 | GANCIO SOSTEGNO CARDANO 1 18 | 002641 | STAFFA SOSTEGNO GARDANO spémm 1 19 | 02642 | MOLLADI.18L26FILOD.S - 1 20 | _¢03007 | RONDELLA PIANA D.17 DIN125-A ZINC. 1 21 04623 _ | SPINA SPIROL D.6x40 2 | 2 Mo2702__|GANCIO SUPP, CARDANO COMPL. 1 23 | c50664 | COLLARE FERMATUBO POLIPROP. D14-1/4 2 24 330219P | PORTACONDOTTE TLITR sp3mm. 1 25 | 03003 | RONDELLA PIANA D.8,4 DIN125-A ZINC 2 26 cootz4 — | VITE TE 88 PG FT M8X35 ZINC UNI 5739, 2 27 | co0130 | VITE TE 86 PG FT M10x20 ZINC UNI 5739, 2 28 | 03004 | RONDELLA PIANA D. 10,5 DIN125-A ZINC 2 |REE ‘codicelcode | larghezzallargeur ALPEGO TEENOLOGIENCANFO 28 2 32, au 2 TAV. N°2 Macchina tipo - TL30-140-160-180-200 Gruppo - SPOSTAMENTO LATERALE kode / code TL30-140 7130-160 7130-180, 7130-200 arbeitsbreiteAwidth 1400 1600 1800 | 2000 ‘dalla matricola numerolaprés numero de ‘seriés/ab Matrikelnummerfas from serialnumber 13678 12863 42767 12049, Tavola TablerBild Drawing 100461 TAVN'2 26-04-05 412.BSE codicelcode |larghezzaflargeur | dalla matricola numerolapres numéro de Tavola IN aibetsbretetwath | serigslab Matrkehnummedas from serialnumber Table/Bld 1400 13678 Drawing joo torer tavne RIF. | CODICE | DESCRIZIONE NRIPZ 1 ‘Compl altacco antriore 1 2 | 60136 | Peo per bracci parallelogramma 4 3 [609041 | Rosetta plana 0 27 UNI 6582 Z 4 4 | 02561 |Dado basso aut. M27x2 U.7474 - 4 5 Compl. braccio parallelogramma sinistro 1 6 | 21955 |Boccolaalveclata 35-40 1.22 = 8 7 Ingrassatore dito a stera MB 7 4 8 Compl. braccio paallelogramma destro 1 © | ___ [Piedino ai sosteano 1_| 10 Spinotto motozappa @ 8X70 1 rn Martinetio 1 17 | R60137 [Pemomariinetio 2 | 18 Copiglia @ 6x60 UNI 1336 Z. - 2 19 Rondella di rame RR. 3/8° 2 20 Riduzione da e"Ma 14M - 2 2 Condotia 2_| | 22 | __[innesto rapido 1/2" DIN 121. 2 23 [Tapp femmina da 12" : 2 2 [ecoceza| Sere cstca » Gd UNIGETS i - Valvola di blocco completa diracsordo ad 1 ccch. VBPDE avBl. 20 _ 26 Vito cava da 3/8" 2 2 Rondella dirame RR. 3/6" = 4 28 Semicollare per GF2. 14/14 8 29 Vite interna TE. VA MB per CF2 1 30 Piastina (25%28%2,5)xCF.2 - ia 34 | Piastrino (30x59) x CF. 3 32 Vite TE. 86 M8x35 UNI 5737 Z 3, 33, ‘Spinotto di fermo — 1 | 34 Spina con molla a seat @ 1145 1 35, | €F3059 | kit Guamizion’ clindroRIBALTAMENTO TELAIO ‘codicelcode |larghezzallargeur_| dalla matricola numerolaprés numéro de Tavola © |kode / code | arbeitsbreitelwidth | seriés/ab Matrikelnummerlas from serialnumber | Table/Bild 7130-140 3 Drawing 7130-160 100462 ALPEGO | 730-180 TAVN'S ‘TenoLocieNcaao | 730-200 26-04-05 118 TAV. N°3 Macchina tipo - TL30-140-160-180-200 Gruppo - RIBALTAMENTO TELAIORIBALTAMENTO TELAIO Tavola Table/Bild Drawing 100462 TAVN'S 26-04-05 213 ‘codice/code |larghezzalargeur | dalla matricola numerolapres numero de IN kode / code | arbeitsbreite/width | seriés/ab Matrikeinummer/as from serialnumber 7130-140 | 1400 13678 Ti30-t60 | 600 12863 ALPEGO | 35.200 | 2000 ‘aowe RIF. | CODICE DESCRIZIONE NRIPZ 1 _[ Oloesas| Compl. attacco posteriore 1 2 | 21980 | Boccola alveolata 70-80 Kx.22 1 | ~ 3 | 60231 | Boccola per perno snodo 1 4 | c03702 | Rondella M.B. 12 per K.M.60 = 1 5 | c03538 | Ghiera GUP. M602 1 6 Ingrassatore diritto M8 6 7 Biollasinistra 1 8 | 60138 | Pemo per biella sinistra 1 8 | €24950 | Boccolaaiveotata 35-35 Kx 22 4 10 | 603701 |Rondella M8. 7 per K M35 1 11 | €03601 | Ghiera K.M. M35x1,5 DIN 981 7 1 12 Biolla desta posteriore 1 3 Biclla desta anteriore 1 14 | 60139 | Pemo per bielle desire 1 6 Rondella M.8.7 per KM.35 1 76 Ghiera KIM, M35x1,5 DIN 984 1 17_ | R60140 | Pemo superiore bielle 1 18 | €03701 [Rondella M.8.7 per KM36 1 19 | c03601 | Ghiera KM. M35x1,5 DIN 981 [4 20 Martinetto 1 2 Pesno per martineto 1 22 | Copiglia o 6x60 UNI 1836 Z. 1 23 | 21955 | Boccola alveolata 35-40 Kx.22 2 24 — 25 | 26 | cF3059 | Kit quamizioni cilindro 2 22 | 29 Rondeliadirame da 3/6" 4 30 Riduzione da 28°M. a 14M 1 31 Condotta (tubo flessibile) - 1 32 Condotta (tubo lessibile) 1 EX} Innesto rapido maschio 1/2" DIN 12L_ 2 4 Tappo femmina per innesto rapido da 1/2" 2 a5 | °40711 | Valvola paracadute 28" tar. 0.8 1 40712 | Colonnetta per valvola paracad. 3/8 mit 1RIBALTAMENTO TELAIO PAX | ALPEGO TEENOLOGENCANPO codicelcode |larghezzallargour | dalla matricola numero/aprés numéro de Tavola kode / code | arboitsbreite/width | seriés/ab Matrikelnummerias from serialnumber | Tablo/Bild TL30-140 |1400 13678 Drawing TL30-160 |1600, 12863 400462 7130-180 | 1800 12767 TAVN'S 730-200 | 2000 12049, 26-04-05 213 RiF. | CoDICE | DESCRIZIONE NRIPZ Vite cava da 3/8" 604908" | Chiavetta 8x7x25 UNI 6604 39 Guaina spirale 32+27 Guaina spirale 32°27 ‘NB. €04908" La linguetta viene tagiata a meta in quanto in commercio non ciPaes ‘codicelcode |larghezzallargeur_| dalla matricola numerolaprés numéro de Tavola : arbeitsbreite/width | soriés/ab Matrikelnummerfas from serialnumber | Table/Bild 1400 Drawing 100463 ALPEGO |120- TAVN'S TEENOLOGENCANFO 26-04-08 44. TAV. N°4 Macchina tipo - TL30-140-160-180-200 Gruppo - TELAIO E TRASMISSIONEnas I~ ALPEGO TENOLOGIEN CANO 130-180 130-200 1800 2000 12767 12049, ‘codicelcode | larghezaliargeur | dalla matricola numerolapres numéro de Tavola kode / code | arbeitsbreite/width | seriés/ab Matrikelnummerias from serialnumber | Table/Bild 7130-140 |1400 13678 Drawing 7130-160 | 1600 12863 100463 TAV N%4 CODICE [DESCRIZIONE copIcE | NRIPZ 1 Compl telaio TL 30 140 1 1 ‘Compl. telaio TL 30 - 160 1 | 1 ‘Compl. telaio TL 30-180 - 1 1 | Comp. telaio TL 30 - 200 7 2 | _R60100 | Compl sltta destra TL 80 - 140, 160 - i 2 | R60101 | Compl sta destra TL 30- 180, 200 1 | 3 | R60102 | Compl slitasinistra TL 30-140, 160, _ 1 | 3 | R60103 | Compl sta sinisra TL 30 180, 200, 7 1 4 Vito TE. 8G M.10x30 0.5739 Z 6 5 Rosetta piana M.10 U.6592 Z. é 6 Dado ato aut. M10 U.7473 6 | 7 60258 _| Perno sostegno bandierine TL 30 - 140 1 7 60259 _| Pemo sostegno bandierine TL 30 - 160 1 | 7 | R60260 | Perno sostegno bandierino TL 80 180 7 7 | R60261 | Pero sostegno bandierine TL 90 - 200, : 1 a Spina clastica 0 6:28 U.6873 1 9 | _R60143 _|Bandiorina 60x4 TL 30-140, 180 2 10 | Bandierina 120x4 TL 30 - 140 7 10 Bandlerina 120x4 TL 30-160 5 10 | °°" |pandierina 120x4 TL 30-180 2 y_10 Bandierina 120x4 TL 40-200 - 43 a |. | Bandierina 140x4 TL 30 - 140 2 1] eotaa | Banslerina 0x4 TL 30-160 6 1" Bandiorina 140x4 TL 30 - 180 9 Loa Bandierina 140x4 TL 20-200 2 12 | _R60178 | Bandierina 120x4 TL 30- 140, 160, 180, 200 ; 1 8 Piattna fiss. protezione posteriore TL 30 140 1 18 Piattna fis. protezione posteriore TL 30- 160 1 3 Piattina fis. potezione posteriore TL 30-180 1 | 13 Piatti fiss, protezione posteriore TL 30 - 200 1 14 | coo1z2 | Vite T.E. 8G M.8x25 U. $739 2. TL 30-140 6 14 | 00122 | Vite T.E. 8G M.8x25 U. 5739 Z TL 30 - 160 7 14 | _co0122 | Vite TE. 86 M.8x25 U. 6739 2 TL 30 - 180, 200 8 75 | c03003 [Rosetta piana Me U.65922.TL30- 140 5 75 | _c03003 | Rosetta piana MB U.6592 Z. TL 30-160 7Paes SSS cate ae [cciset vartcnunnores fom serenumber| Tes I~ Soran |Sa00 ‘Sore Sewng ae te | lee ae Aupeco iis |e se CODICE DESCRIZIONE CODICE | NRIPZ aus ~ | Rowe pana MB U6592T. T 90-180, 200 Fl 16 Dado alto aut. M8 U.7473 TL 30 - 140 : 6 ‘6 Dado ak au MB UTA79 TL 0-100 7 6 Dado a a M8 UTATSTL 90-100, 0 5 17 ™M06930, Moltiplicatore R.240 RL rapp. 1/3 M06930 7 1 8 Contec i 9 Vite TE 06 WOGOU S92 A 20 | enmnet [Rowe plana W10 U502Z Irs 2t 00142 Vite T.E. 8G M. 12x30 U. 5739 Z. — 4 2 Rota loa W12 DIN 1272 4 23 c03005, Rosetta piana M12 UNI 6592 Z. 4 | m4 Scars ; 5 Wie TE 86 M95 USTaTZ 2 26 |~ea8006 | Rose plana v6 UNIGEE2Z 2 7 Mota taza 9 142 ON 2055 Z 2 28 - Dado alto aut, M14 UNI 7473 2 - 28 Cor angi per metic 7 20 Dat ao at M6 UNITATS 5 a Reta lene ange 4 USSR Z 2 32 C00131 Vite T.E. 8G M10x25 UNI 5739 Z. 4 | 33 Rosetta elastica M10 DIN 127 Z. 4 “| 4 Chavet 11860 804 1 35, 60110 Puleggia ghisa 9 212x4 SPB TL 30 - 140, 160 1 “| 35 R6O111 Puleggia ghisa @ 250x4 SPB TL 30 - 180, 200 4 3e[ —Reo14s | Beso conn 7550035 7 7 ie STEN SU UNTESES A ae | earsne |i XP 180-130-140, 160 a 3a [estsn0 | ghia XPB 400 1 30-1e0 200 ; a 20 [ReOTt2 [Pepi ghite 0160s SPB TL 0-120. 1e0 i [-3s[ Ranta | Pleo ghss o160<4 SPB". 30-10. 200 To 7a netted [Bol cvien 65450.55 i a4 Vite S.T-E1. 1721" UNI 5983 : 2 | fa enraa9 —[ aRTER COMPL TOT 0-16 = J 4a] earzat [CARTER COMPL TL30(160200) I 4a | etntaa ite TE Be WIOaD USTIOZ 2 44] enanae | Rose plana WTO UNTEEE2Z 4 a Bade ato at MIOUNITATS aaes ie see ores RIF. CODICE DESCRIZIONE NRIPZ 47 c01032 Vite T.E. 8G M10x30 U.5739 Z. TL 30 - 140, 160 = | a7 €00132 | Vite T.E. 8G M10x30 U.5739 2. TL 30 - 180, 200 4 48 03004 Rosetta piana M10 UNI 6592 Z. TL 30 - 140, 160 : 3 48_| C0304 [Rosetta piana M10 UNI 6592 2. TL 30 - 180, 200 4 48 [Dado ato aut MO UNI 74737. 30-180, 200 4 51 Vite reg. mottiplicatore 1 | 52 Dado es. basso M14 UNI 5589 Z. : 1 53 | Protezione posteriore TL 30 - 140 1 | 53 Protezione posteriore TL 30 - 180 7 | 53 [Protezione posteriore TL 30 - 200 _ iRees ‘codicelcode | larghezzallargeur TAV. N°5 Macchina tipo - TL30-140-160-180-200 Gruppo - ROTORE CON SUPPORTI dalla matricola numerolaprés numéro de seriésfab Matrikelnummerlas from serialnumberRee codice/code | larghezzalaryeur Jdalla matricola rumero/apres numéro de Tavola I~ kode / code | arbeitsbreite/width | seriés/ab Matrikelnummer/as from serialnumber | Table/Bild Tes0-140 | +400 13078 Drawing TL30-160 | 1600 12863 100464 ALPE GO |r30-200 | 2000 i208, 2eoeos ie 28 RIF. | CODIGE |DESCRIZIONE NRIPZ +_| Re0192 | ROTORE TL 90-140 1 + | R60193 | ROTORE TL 30-160 1 1 | R60134 | ROTORE TL 30- 180 1 [4 60135 | ROTORE TL 30 - 200 E 7 1 2 | 04906 |Chiavetta 10x8x50 U.6604 5 3 | REO16 | Supporto rotor sniso AEN 1 3 | R60147 | Supporto rotor snisto TL 90 180, 200 1 4 | ctot4a | Paraoio ADT 80x50x10 TL 90-140, 160 2 4_| 610152 | Paraotio ADT 90x55x10 TL 30-180, 200, 2 5 €21863 | Cuscinetto orient. sfere 40x90x23 - 1308 TL 30 - 140, 160 a 2 | 5 | G2t865 |Cuscinetto orient. sfere 45x100x25 - 1309 TL 30 - 180, 200 2 6 | _co4os7 _|Anelio daresto 190 U.7437 TL 30-140, 160 2 [6 | 04039 [Aneto d'arresto|.100 U.7437 TL 30 - 180, 200 7 [2 7_| e10122_|Paraolio BASL D40XG0X10 ADT TL 30- 140, 160 1 7 | 10135 | Paraolio ADT 100x45x10 TL 30 - 180, 200 1 8 | c0at07 | Roseta elastica M16 DIN 127 2, [ 9 Vite T.E. 8G M16x30 U.5739 Z. TL 30 - 140, 160 oe | Vite TE. 86 M16x35 U.5739Z TL 30 - 180, 200 3 | 10 | R60118 | Supporto rotor desi EEN 1 10 | R60120 | Supporto rotoredestro TL 30-180, 200 1 11 Vite T.E. 10.9 M16x1,5x90 U.5738TL.30-140 12 11 | 00836 | Vito TE. 10.9 M16x1,5x90 U.5738 TL 30 - 160, 180 14 1 Vite TE, 10.9 Mi6x1 5x00 U.5738 TL 30-200 16 12 MAZZA Foro D=16.5 Larg=140 R=95 TL 30 - 140 12 12 | Paons0 | MAZZA Foro D=166 Larg=140 R-95 TL 30-160, 180 ‘4 2 MAZZA Foro D=16.5 Larg=140 R=95 TL 30-200 16 8 Dado ato aut. 86 M16x1,5 U.7473 TL 20-140 2 13 | €02657 | Dado alto aut. 8G M.16x1,5 U.7473 TL 30 - 160, 180 14 8 Dado ato aut. 6G M.16x1,5 U.7473 TL 30-200 14 40088 | Distanziere coltelli TL 30 - 140. —_ 14 | P40086 | Distanziee coteli TL 30-160, 180 14_[ P0088 | Distanciere cotell TL 30-200 32 15 | P0086 | Cottelo universale TL 30-140 24 15 | Pa0086 | Cotteto universale TL 30 160, 180 28Cees ‘codicelcode | larghezzallargeur_] dalla matricola numerolaprés numéro de Tavola kode/ code | arbeitsbreite/width | seriés/ab Matrikelnummerias from serialnumber | Table/Bild 7130-140 | 1400 13678 Drawing 7130-160 | 1600 12883 400464 ALPEGO |7130-180 | 1300 12767 TAVN°S Jenaocencawo [7430-200 | 2000 12049. 26-04-08 l 313 RIF.| CODICE |DESCRIZIONE NRIPZ 15 | P40086 | Cottello universale TL 30 - 200 32. 16 | 03007 _/ Rosetta piana M16 U.6592 Z. 8 17 | 60121 | Rotore completo di mazze TL30-140 1 17 | R60122 | Rotore completo di maze TL30-160 1 17 | R60123 | Rotore completo di maze TL30-180 1 17 | R60124 | Rotore completo di maze TL30-200 1RSs Jcodicelcode |larghezzallargeur kode / code 7130-140 | 7130-160 7130-180, | 7130-200 I~ ALPEGO TEENOLOGE NCANEO TAV. N°6 Macchina tipo - TL30-140-160-180-200 Gruppo - RULLO POSTERIORE dalla matricola numerolaprés numéro de Tavola arbeitsbreitelwidth | seriés/ab Matrikelnummerias from serialnumber | Table/Bild 1400 13678 Drawing 1600 12863 100465 1800 12767 TAVN'6 2000 12049. 26-04-05 42.JS~ ALPEGO TENOLOGENCANPO RSs codicelcode | larghezzaliargeur arbeitsbreite/width 1400 1600 1800 2000 kode / code TL30-140 130-160 TL30-180 TL30-200, 13678 12863, 12767 12049, dalla matricola numerolapres numéro de seriés/ab Matrikelnummerias from serialnumber Tavola TablerBild Drawing 100465 TAVN'S 26-04-05 112 fir | eopice [DEScRIZIONE wz 1 | éotas [RULLO POSTERIORE D=eD1= 1400 1 [4 60126 RULLO POSTERIORE D=140 L=1600 1 4 60127, RULLO POSTERIORE D=140 L=1800 1 1 60128 _ | RULLO POSTERIORE D=140 L=2000 1 2 | _Re0ta9 [Sopot dso 1 | 2 | Re0t90 | Supper rul histo 1 4 21229 Cuscinetto a sfere 50x110x27 - 6310 Z. 2 | 5 |_Reo1at [Rondel parapohere 2 6 04142 |Anello d'arresto E.50 U.7435, 2 | 7 c00163 Vite TE, 8G M16x40 UNI 57392, 4 © | cna0or [Rost ana ve uNtese22 4 B 9 02607 Dado alto aut. M16 UNI 7473 4 10 | 641402 nessa cto a sto 8 2]ALPEGO | 1130-180 eeo.coNcanro | TL30-200| codicelcode | arghezzalargeur | dalla matricola numerovapres numéro ce Tavola kode/ code | arbetsbreitewith | seriés/ab Matrkelnummerias from serialnumber | Table/Bid Drawing Deng ML shee eee 26-04-05 ‘TEDNOLOGEN CAPO 1 asta Inter \ : |