Contina zozobra en Mnima de Carabobo

| B12

Lo asesinaron de cuatro tiros en la calle Sucre

| D31

@elsiglocomve elsiglocomve

18
MARTES
DE OCTUBRE DE 2011

el elsiglo
Desorden y Solares en San Diego
| C23
CARACAS | EFE

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.588 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65

32 pginas | 4 cuerpos

A pesar que puede ser candidato presidencial

Rati cada la inhabilitacin administrativa a Leopoldo Lpez

Segn la magistrada Luisa Estella Morales, Lpez puede concurrir ante el Consejo Nacional Electoral, inscribirse y participar en cualquier eleccin que se realice (...) libremente puede hacerlo De acuerdo a la presidente del TSJ, la sentencia que imposibilita a Lpez administrar el erario pblico deber ser objeto de pronunciamientos futuros en caso de que Lpez gane la Presidencia Llegar el momento que si eso ocurriese tendramos que pronunciarnos, pero en este momento es ciertamente una posicin incierta y futura sobre la cual la sala no podra pronunciarse, a rm | B15
La sentencia inejecutable Luisa Estela Morales subray que las rdenes de la OEA que obligan a suspender la inhabilitacin administrativa, son inejecutables, en primer lugar, la nulidad de las resoluciones administrativas de la Contralora y tambin la nulidad de los actos administrativos por los cuales se inhabilit administrativamente al ciudadano Leopoldo Lpez. Procurador: Jams inhabilitado El procurador general, Carlos Escarr, sentenci que Lpez jams ha estado inhabilitado polticamente e indic que puede lanzarse para cualquier cargo de eleccin popular, pero no ejercer una funcin que signi que administracin de recursos pblicos. MUD: Desacato La Mesa de la Unidad Democrtica anunci ayer en un comunicado que denunciar este desacato agrante en la Organizacin de Estados Americanos (OEA) y ante los Gobiernos del continente, y apunt que dibuja de cuerpo entero el talante antidemocrtico y antijurdico del Gobierno de Hugo Chvez.

Chvez dice que prendi velas antes de exmenes mdicos en Cuba

El presidente de Venezuela, Hugo Chvez, dijo que prendi velas antes de someterse a un nuevo examen mdico en Cuba, donde hoy es atendido despus de una operacin que le practicaron en junio pasado para extirparle un tumor canceroso. Hola mi mundo! Les digo que esta maana, antes de ir a la sala de imagenologa, prend una vela a Cristo y otra a los santos, con una promesa, escribi el gobernante en su cuenta en Twitter @chavezcandanga, sin que detallara qu prometi. En un mensaje previo, dio cuenta de que hoy llovi en la capital cubana y que tiene a Dios por delante, y se despidi con un Viviremos y Venceremos!. El gobernante regres el domingo a Cuba para someterse a una revisin integral tras los cuatro ciclos de quimioterapia que recibi despus de que le extirparan en La Habana un tumor canceroso, el 20 de junio pasado.

Una avenida truncada

el siglo

Ms de veinte aos de espera y la prolongacin de la avenida Casanova Godoy no llega a su destino. Y mientras esta obra que bene ciara al municipio Mario sigue su ruta de olvido, los vecinos exigen que las autoridades solucionen los numerosos problemas colaterales a la paralizacin, especialmente el mal estado de las calles, las alcantarillas abiertas, y fallas en postes del alumbrado pblico. Los ms afectados son los residentes del sector II de San Joaqun de Turmero, quienes adems deben afrontar la inseguridad que acecha en las oscuras calles.
foto | MAIKELL HERRERA | A5

Exigen homologacin salarial

Docentes estadales siguen trabajando a medias

El Comando Intersindical Regional pidi ayer al Cleba la declaratoria de una emergencia legislativa destinada a la aprobacin inmediata de los recursos destinados al ajuste salarial Docentes involucrados en el recorte del horario de trabajo se mostraron dispuestos a continuar con la protesta a pesar de que afecta el proceso educativo de miles de nios | A3

Gracias a datos de la inteligencia comunal

Damas de oro y plata

el siglo

Capturados sospechosos del asesinato del profesor de la UCV

El comisionado No Liendo, comandante de a Polica de Aragua, inform que el asesino realizaba labores de mantenimiento para el profesor Dieter Plasse | D32

Con doble marca panamericana en velocidad por equipos masculino (43.188) y femenino (33.611), los ciclistas venezolanos consiguen sendas preseas ureas para el medallero criollo, primeras de ese metal para la cuenta en estos XVI Juegos Panamericanos. Por los caballeros el equipo tricolor estuvo compuesto por: Hersony Caneln, Csar Marcano y ngel Pulgar, mientras que las damas campeonas fueron: Daniela Larreal y Mariestela Vilera. La bandera venezolana onde muy bien en la jornada

de este lunes en Guadalajara, donde el nombre de Aragua se volvi a hacer sentir, nuevamente con la sirena Andrena Pinto, quien se agenci la medalla de plata en la prueba de 400 metros estilo libre de la natacin. La cosecha venezolana se complet con dos plateadas ms: en taekwondo, por intermedio de Carlos Vsquez, en la divisin de menos de 80 kilos y en el tenis de mesa por equipos femenino. En las fotos se aprecian a las medallistas criollas que llenaron de orgullo a nuestro pas.
| C21

Cagua

Villa de Cura

Dura poco el caf en los anaqueles

| B11

En peligro ventas del negrito

| B11

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

No aguantan contaminacin dentro de sus viviendas

Vecinos protestan por colapso de cloacas en el callejn Unin de 23 de Enero

NORELIS OSUNA | el siglo fotos | NSTOR OCHOA

Los vecinos del callejn Unin de 23 de Enero estn desesperados porque las autoridades no han reparado las cloacas colapsadas. No pueden ni bajar la palanca de los sanitarios porque el excremento se les devuelve y los patios se mantienen llenos de aguas putrefactas que estn enfermando a los nios y personas de la tercera edad de la comunidad. Afirman que han acudido a las instituciones correspondientes pero hasta la fecha no han logrado una respuesta oportuna. Advirtieron que estn a punto de tomar acciones de protesta como cerrar la avenida Constitucin de Maracay. Una cuadrilla de Hidrocentro vino a reparar las cloacas y parti el tubo matriz por donde brotan las aguas putrefactas que corren por el callejn. Adems, en las casas no se aguanta el hedor porque los sanitarios estn tapados y los patios estn full de aguas ftidas, indic Pedro Paredes. Agreg que la situacin tiene ms de dos semanas. Paredes hizo un llamado a la Hidrolgica del Centro y a la Alcalda de Girardot para que resuelvan el problema o, de lo contrario, tomarn acciones de calle. Loyda Rodrguez, miembro del Consejo Comunal Sureste I de 23 de Enero, sostuvo: En compaa de unos vecinos habl con un ingeniero de Hidrocentro. Nos dijo que el tubo matriz del callejn Unin estaba daado y que no hay recursos para repararlo y que si el alcalde de Girardot nos donaba los tubos se comprometa a traer los obreros para hacer dicho trabajo. Todava no hemos hablado con el alcalde. La situacin que estamos viviendo es crtica. Las aguas negras estn estancadas en el patio de mi casa y los sanitarios estn totalmente tapados. Mi esposo es diabtico y sufri un infarto, esto puede afectar ms su salud, coment Ada Romero. Les advertimos a los organismos responsables que si no se presentan en el callejn vamos a tomar acciones porque no tenemos ninguna institucin o consejo comunal que nos represente. Aqu solo somos vecinos organizados, reiter Vixzoilia Ariza. Para finalizar, Luis Hernndez reiter a las instituciones competentes que la situacin en que viven es de emergencia pues los nios se estn enfermando de las vas respiratorias, de erupciones en la piel y de otras dolencias por la contaminacin.

Los estudiantes anunciaron que de seguir viendo clases en malas condiciones, tomaran acciones de calle en los prximos das

Estn cansados de ser vctimas del hampa

Estudiantes denuncian irregularidades en la UPTA

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

Los habitantes del callejn Unin tienen la contaminacin dentro de sus viviendas

Pedro Paredes: En las casas no se aguanta la putrefaccin por este problema

Vixzoilia Ariza: Si los organismos competentes no hacen acto de presencia ac vamos a tomar acciones de calle

Luis Hernndez: A los nios les estn dando todo tipo de enfermedades por esta contaminacin

Los estudiantes de la Universidad Politcnica Territorial de Aragua, antiguo Tecnolgico de La Victoria, con sede Maracay, denunciaron una serie de deficiencias de dotacin e infraestructura que los perjudican desde hace tres aos. Brian Villanueva, estudiante del tecnolgico, manifest que los alumnos que cursan la carrera de Ingeniera no ven clases en los laboratorios, pues las computadoras estn daadas desde hace varios meses. Estudiamos en condiciones no aptas para formarnos como ingenieros pues las 15 secciones estn perjudicadas, ya que todas las computadoras no sirven lo que dificulta nuestro aprendizaje, expreso Villanueva. Mencion que los estudiantes, en vista de que las salas de computacin no estn aptas, deben llevarse sus implementos de estudio arriegndose a ser asaltados. Recalc, que en varias oportunidades han sido atracados dentro de la casa de estudio. Esta zona es muy oscura e in-

segura. Como los laboratorios de computacin no sirven debemos traernos las laptops y en varias ocasiones nos han robados. No podemos seguir en esta situacin que pone en riesgo nuestra vida y estudios destac. El estudiante Csar Zambrano se refiri a las obras inconclusas dentro de la universidad. Exhort a las autoridades acadmicas a dar cuenta de los recursos otorgados para la culminacin de la nueva sede pues llevan cinco aos viendo clases en malas condiciones. Los pupitres estn daados, los aires acondicionados no sirven y de paso, no dan respuestas a todas las problemticas que aqu suceden esto es un problema que lleva mucho tiempo, apunt Zambrano. Seal que la directiva del tecnolgico slo se burla de los estudiantes universitarios. Por ltimo, los estudiantes exigieron al director del UPTA y dems autoridades universitarias, culminar la sede del tecnolgico, as como tambin solicitaron la dotacin de equipos computarizados, pues se mostraron preocupados ante la decadencia en que reciben clases.

Ada Romero muestra como tiene estancadas las aguas negras en el patio de su vivienda

El tubo matriz de las cloacas de aguas negras fue roto por una cuadrilla de Hidrocentro y esto ha empeorado la situacin

Entregaron documento ante Inavi

Movimiento de Pobladores exige vivienda para mil 600 familias arageas

WENDY RAMREZ | el siglo foto | FAUSTINO PREZZ

Los pupitres se observan en los alrededores de la sede del UPTA

Alrededor de mil 600 familias pertenecientes al Movimiento de Pobladores Abelardo Mrida, se instalaron en la sede de Inavi, municipio Girardot, para exigir ante el organismo competente viviendas dignas. Andrs Nieto Porras, coordinador de Movimiento de Pobladores Abelardo Mrida, inform que visitaron la sede Inavi con la finalidad de hacer entrega de un documento para formalmente estar inscritos en el instituto, y posteriormente sostener mesas de trabajo, a fin de obtener en los prximos meses una solucin habitacional. El vocero del Movimiento de Pobladores seal que llevan ms de siete aos esperando una vivienda digna y hasta los momentos estas mil 600 familias provenientes de los municipios Girardot y Mario Briceo Iragorry no han obtenido respuestas. Estamos anunciando al presidente del instituto una reunin urgente donde conozca la situacin crtica y de emergencia que viven mil 600 familias inscritos al Movimiento de Pobladores. Muchos de ellos, estn alquilados, otros viven arrimados, hay

Las familias que an no cuentan con viviendas se instalaron en la sede de Inavi, para solicitar soluciones habitacionales

nios, personas enfermas de la tercera edad, que no tienen una vivienda digna, recalc el dirigente social.

En el encuentro de movimientos pobladores, emitieron el documento ante la presidencia de Inavi, donde se

espera que en los prximos das conformen mesas de trabajo y as ser integrados en los proyectos habitaciones.

Solo siete ordenadores sirven en la sala de computacin, lo que retrasa las clases de los estudiantes universitarios

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
Para aprobar crdito al gobierno regional

Maestros de la UE Antonio Garca Rojo rechazan ser sancionados

Docentes estadales siguen trabajando a medias

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

Comando Intersindical Regional pide al Cleba declaren emergencia legislativa

NORELIS OSUNA | el siglo foto | NSTOR OCHOA

Pese a que el gobierno regional rechaza el llamado a la paralizacin de actividades acadmicas en instituciones escolares dependientes del Ejecutivo, los docentes estadales anunciaron que seguirn trabajando a medias, de no recibir soluciones en los prximos das. Ante la situacin, un grupo de docentes estadales, que ejercen sus labores en la escuela Antonio Garca Rojo de la comunidad de San Vicente, manifestaron su rechazo a las declaraciones que en das pasados ofreciera el gobernador Rafael Isea, sobre la posible sancin a aquellos maestros que no estn dando clases. Vicente Mujica, maestro de profesin desde hace 18 aos en este plantel educativo, inform que estn trabajando slo tres horas, de 1:00 a 3:00 de la tarde. Reconoci que estas acciones perjudican el horario de los alumnos, sin embargo, recalc que esta medida debe realizarla en exigencia por un salario justo. Llevo aos laborando y ejerciendo como profesor y hasta la fecha slo devengo un poco ms de dos mil bolvares, para nadie es un secreto que este sueldo no alcanza para nada. Nosotros lo que queremos es la tramitacin de un crdito para la cancelacin de las deudas salariales, explic Mujica, tras informar que esta medida de protesta la estn realizando alrededor de 6 mil docentes estadales. UNT respalda acciones de docentes En vista que los docentes estadales de este plantel educativo, solicitaron el pago rpido de sus deudas salariales, el secretario general del partido UNT en Aragua, Jess Gonzlez Paradisi, respald la decisin que llevan los maestros desde hace varios das. Aprovech la oportunidad para exigir al gobierno regional, el saneamiento y la reparacin de la escuela Antonio Garca Rojo, pues a su juicio, los nios de este plantel estn en decadencia a pocos metros del vertedero, ven clases en condiciones infrahumanas, sentenci. Representantes piden inicio de clases Los padres y representantes de este plantel, apoyaron las acciones de protesta que mantienen los docentes. Informaron que son seres humanos que merecen un sueldo mejor ante el alto costo de la vida. En este sentido, Alfonso Cordero,

Los maestros siguen protestando, esperando la cancelacin de deudas

Los miembros del Comando Intersindical Regional hicieron entrega a la Comisin de Finanzas del Consejo Legislativo del Estado Aragua, presidida por la diputada Marisela Pinto, de un documento donde exponen la difcil situacin econmica que afrontan los docentes estadales. La informacin fue dada a conocer por el profesor de Sitraenseanza, Clemente Hernndez, quien recalc que el comando intersindical esta conformado por ese sindicato, el Colegio de Profesores, Colegio de Licenciados en Educacin y Fenatev, indicando que en dicho documento plantean lo referente al aumento del 40%, que se les cancel a los nacionales y los estadales an no lo han cobrado y la firma de la VI convencin colectiva que afecta a ms de 6 mil educadores dependientes del ejecutivo Regional. Con este documento buscamos que se declare una emergencia legislativa y se apruebe un credito adicional al ciudadano gobernador Rafael Isea, que permita honrar las deudas y homologar la convencin colectiva de los docentes arageos. Asimismo, dijo que la mesa de dilogo y tcnica, propuesta por el ejecu-

Profesor de Sitraenseanza, Clemente Hernndez

tivo regional para iniciar la discusin de dicho contrato colectivo, debe instalarse en la Inspectora del Trabajo de Maracay, a cargo de la doctora Cheyla Romero. Para finalizar, nuevamente conden y rechaz la suspensin de clases en el estado Aragua, convocada por otros sindicatos por cuanto no cumplieron con lo previsto en la Ley Orgnica del Trabajo, en sus artculos 470, 475 y 487, respectivamente, y por lo tanto ponen en riesgo la estabilidad de los docentes de manera irresponsable, al no haber interpuesto un pliego conciliatorio y cumplirse con las 120 horas ante el organismo mencionado.

Tambin exigieron pago de bono de transporte

Jess Gonzlez, dirigente UNT, respald la accin de los docentes estadales Vicente Mujica, docente Alfonso Cordero, representante

Los representantes denuncian fallas en el servicio de aseo urbano

representante de la escuela, inform que an cuando los padres respaldan

la medida ejecutada por los profesores, solicitaron a la autoridad de Edu-

cacin y al Ejecutivo, solventar las fallas y las deudas con los maestros, ya que a su criterio los nios y nias son los principales perjudicados. Nosotros estamos concientes de que los maestros necesitan el pago de las deudas, como padres de familia tambin tienen responsabilidades, pero ante todo este problema quienes estn perjudicados son los estudiantes, pues slo ven tres horas de clases, y eso no es justo, dijo el representante. Por ultimo, Cordero denunci las condiciones en que se encuentra el plantel educativo, sostuvo que las autoridades de la escuela y representantes deben cancelar 50 bolvares para que un camin de la basura, independiente, recoja los desechos en vista de la contaminacin que hay en el lugar.

Trabajadores de Cavim no cobran aumento desde hace tres aos

Ayer salieron a protestar

Dos aos sin aumento tienen maestros estadales de Santa Cruz

Los trabajadores de Cavim protestaron por sus reivindicaciones laborales
RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Con pancartas expresaron su peticin de 40 %

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES

La labor es la misma, y el salario debe serlo tambin, dijeron Dairy Colmenares y Jos Rondn

Cincuenta y seis docentes adscritos a la Unidad Educativa Estadal Andrs Eloy Blanco, de Santa Cruz de Aragua, salieron ayer a protestar para exigir mejoras salariales, ya que segn dicen, desde hace dos aos no reciben aumento y el alto costo de la vida los tiene contra la pared. Dairy Colmenares y Jos Rondn, voceros del grupo, sealaron que desde hace un mes se acord el aumento de 40% para los educadores de los planteles nacionales, y alegan que no hay razn para que los de los planteles estadales no reciban el mismo beneficio, ya que el compromiso de trabajo es el mismo.

Usaron a los carros como multiplicadores de la queja

Como se recordar, el pasado 14 de septiembre fue firmado el nuevo

convenio colectivo magisterial con la firma de la ministra para el poder

popular de la Educacin, Maryann Hanson, la cual anunci que el mismo inclua a docente activos y jubilados, con un aumento inicial de 40% este ao, que se complementara en 2012 con 8% en enero y otro 8% en julio. Los maestros de la UEE Andrs Eloy Blanco, sealaron que en virtud de que no se les ha dado respuesta a su justa aspiracin, desde hace dos semanas estn trabajando slo media jornada, que segn el turno que corresponda, se da de 9:30 a 12 de la maana, y de 3 a 5:30 por la tarde. Explicaron asimismo que a los docentes de las escuelas estadales se les ha venido asfixiando econmicamente, ya que los privaron del HCM, y no se les ha dado titularidad a un 35 % de los educadores que laboran en el plantel.

Desde tempranas horas de la maana de ayer, un grupo de trabajadores de la Compaa Annima Venezolana de Industrias Militares (Cavim) se apost frente a las instalaciones ubicadas en la avenida Bolvar Oeste de Maracay, a la altura del Distribuidor de Tapa Tapa, en seal de protesta porque desde hace tres aos no perciben aumento de sueldo. De acuerdo con la informacin aportada por Csar Lozada, quien se desempea como analista II, tambin se encuentran a la espera de que entre en funcionamiento un tabulador que establezca la diferencia de salarios entre los distintos trabajadores que prestan sus servicios en Cavim. De igual manera, Lozada manifest que tampoco les ha sido cancelado el bono de transporte a los trabajadores de las sedes de la empresa Cavim ubicadas en Maracay, Morn y Caracas, desde el ao 1997. La gerencia saliente nos prometi que nos daran un aumento de 40% y

Csar Lozada

el bono de transporte, pero nunca nos cumplieron, acot el vocero de los trabajadores en situacin de protesta. Advirtieron que de no recibir una respuesta satisfactoria continuarn protestando por las reivindicaciones laborales de 408 trabajadores afectados de Cavim-Maracay, al igual que de las otras sedes.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

500 nuevos casos se registran anualmente en Aragua

Isena arranc actividades en la lucha contra el cncer de mama

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Nmero 8

Ao 1

Qu es el Hospedaje Web o Web Hosting?

Continuando con el ABC de los Negocios en Internet, usted debe conocer qu es el hospedaje web o web hosting. Una vez que usted dispone del Diseo de su Sitio Web (pginas web, portales, etc.), para que su sitio pueda ser visto y accesible en Internet, requerir alojar sus archivos en un computador conectado a la red global y que ste disponga de la con guracin de paquetes de so ware necesarios para actuar como Servidor Web. Adicionalmente, es imprescindible que dicho computador acceda a la red a travs de enlaces de comunicacin de alta velocidad para poder as manejar el volumen de visitantes simultneos que recibir. Estos y otros bene cios representan el conjunto de servicios denominados Hospedaje Web ( Web Hosting segn su vocablo en ingls). Cuando se contrata el servicio de hospedaje esencialmente usted est pagando por el alquiler de un espacio determinado en el disco duro de un Servidor Web, as como por los servicios necesarios para que tal servidor est disponible y accesible en la red. Los servidores web normalmente se ofrecen con alguno de los Sistemas Operativos Linux Windows. La ventaja de los servidores Linux radica en el manejo de los aspectos de seguridad que permiten. En la actualidad 65% de los servidores web se basan en Linux y un 15% se basan en Windows mientras que el 20% restante son diversos sistemas menores. Las aplicaciones estndar para Internet corren bien en servidores Linux, limitndose nicamente en los casos en los cuales se utilizan lenguajes y/o bases de datos propias de Microso en cuyo caso se utilizan los servidores Windows. Para poder usar correos electrnicos privados (no gratuitos) bajo su propio nombre de dominio (ej. Nombre.apellido@suempresa.com) es imprescindible contratar un servicio de hosting. Al hacerlo le proveern las direcciones DNS (Domain Name Servers) a las cuales debe apuntar su nombre de dominio para que los correos electrnicos puedan funcionarle. Una vez que contrata un servicio de hosting tendr acceso a un panel de control en Internet a travs del cual podr con gurar sus correos electrnicos en forma sencilla. Luego de creados podr asignarlos a sus computadores y/o dispositivos mviles para poder enviar y recibir correos desde/hacia los mismos. Si usted se pregunta acerca de los precios relacionados con el hosting, son muy econmicos. Hoy en da usted puede pagar un plan de hosting anual para manejar los correos electrnicos y el sitio web de una pequea empresa (hasta 5 empleados con correos aproximadamente) por un monto menor al precio de 4 almuerzos en un lugar econmico. Es decir, el servicio por TODO UN AO por lo que le costara sentarse a comer con tres amigos un solo da!!. Si adquiere un plan de hospedaje web pequeo despus puede cambiar por uno ms grande. Bsicamente hace la gestin con su proveedor, paga por la diferencia al plan ms grande y listo, en cuestin de algunas horas ya tendr su espacio mayor contratado. El hosting funciona como el mercado de bienes races, donde en lugar de vender terrenos con determinados metros cuadrados se vende espacio en los discos de los servidores con determinadas cantidades de Megabytes o Gigabytes. Adicionalmente al espacio contratado, los servicios de hosting se con guran de acuerdo al tr co de datos que entran y salen al/desde el servidor para su nombre de dominio. Esto de ne una capacidad de tr co mensual contratada. En el caso de que su sitio web y/o el uso de sus correos electrnicos consuman mucho tr co por el gran volumen de visitantes o usuarios, es posible contratar planes de hospedaje web expandidos, de tal forma que cubran sus requerimientos de uso. Por otro lado, cuando se contrata un servicio de hosting sencillo para comenzar, entonces se hace uso de un servidor compartido, es decir, mltiples empresas clientes hacen uso del mismo servidor aunque esto no les afecta y es transparente para las mismas. En la medida en que las necesidades de espacio, tr co y capacidad de procesamiento son ms exigentes, por ejemplo, para sitios o portales con gran volumen de visitantes o usuarios simultneos o con gran cantidad de transacciones en lnea, se hace necesario la contratacin de un servidor semi-dedicado, el cual es utilizado nicamente por una mnima cantidad de empresas. Ahora bien, cuando el volumen de la informacin a manejar o la capacidad de procesamiento es excesiva debido a que el servidor es utilizado en forma masiva (por ejemplo para el caso de los medios de comunicacin tradicionales bien posicionados en la internet), se requiere que el servidor sea de uso exclusivo para una sola empresa por lo cual se le denomina como servidor dedicado. Existe adems la capacidad de conectar mltiples servidores en conjunto para formar clusters o granjas de servidores para casos en los cuales el manejo de los recursos lo requieren por los diversos tipos de procesamientos y/o funcionalidades necesarias a nivel global. Dentro de los aspectos que debe tomar en cuenta para seleccionar a un proveedor de hosting adecuado estn: Disponibilidad del sistema operativo deseado de acuerdo al sitio o portal web a publicar Tipos de lenguajes de programacin y bases de datos disponibles para ser usados Espacio y tr co de cada plan de hospedaje de acuerdo al estimado requerido Soporte, manuales y paneles de control en lnea en espaol Garantas de disponibilidad en lnea de los servidores superiores al 99% (fallas mnimas) Actualidad en la tecnologa, capacidades y velocidades de funcionamiento de servidores Infraestructura tecnolgica adecuada para la seguridad de la informacin Trayectoria de la empresa y portafolio de clientes que la avalan Existencia de una sede fsica que se pueda visitar para reuniones en caso de requerirlo Que sea una empresa constituida formalmente y que tenga su registro scal Que disponga de diversos mtodos de contacto en lnea y por telfono (call center) Que tenga un excelente servicio de soporte tcnico post-venta a travs de un sistema de tickets de soporte tcnico y una base de datos del conocimiento para su autoayuda. Esperamos que con esta informacin usted haya entendido mejor lo que es un hospedaje web o web hosting para el alojamiento de sus emails, archivos electrnicos, respaldos, sitios web y aplicaciones de so ware orientadas a Internet (o lo que algunos llaman la computacin en la nube). xito para todos Ing. Daniel Rodrguez - @tecnodaniel, @tecnotendencias Tlf: (+58) 0414-4922433 / Email: danielrodriguez@tecnosoluciones.com

En el marco del Da Mundial del Cncer de Mam, el Instituto de Senologa del estado Aragua inici ayer un conjunto de actividades para promover la prevencin de la enfermedad a travs de la atencin que presta a los pacientes que acuden en bsqueda de ayuda mdica y psicolgica a este recinto de salud. A esta jornada estn sumados todos los pacientes, mdicos, enfermeros, personal administrativo en conjunto con todos los brigadistas comunitarios que se han incorporado a esta institucin, para prestar atencin de primera a los visitantes. As lo inform, la directora general de Corposalud y presidenta del Isena, Karelys Lugo, quien destac que la intencin de esta iniciativa es la despertar conciencia en las mujeres para que acudan precozmente a realizar los debidos estudios, pues segn detall cada ao se detectan 500 nuevos casos de cncer de mama, teniendo un registro de 1.500 en los ltimos tres aos en la entidad. Sobre la agenda de las actividades, Lugo seal que para hoy realizarn eventos de formacin con apoyo de algunas empresas privadas, para que las mujeres que padecen esta enfermedad conozcan cmo puedan mejorar su apariencia, cuidarse y elevar su autoestima, mientras reciben el tratamiento mdico adecuado.

La directora general de Corposalud y presidenta de esta institucin, Karelys Lugo, resalt la importancia de un diagnstico a tiempo en la lucha contra el cncer de mam

Las pacientes con cncer recibieron asesora de cmo cuidar su apariencia

Asimismo, precis que dentro de la programacin se tiene previsto actividades como la toma del t, una reunin entre los mdicos y los pacientes para compartir su experiencia sobre cmo afrontar esta enfermedad, adems unas actividades de prevencin con los brigastistas comunitarios y el personal de la institucin, en la calle. Tambin, algunas pacientes compartirn su experiencia dentro del Isena, sobre cmo afrontan la enfermedad, para que las personas se enfrenten a esta misma situacin y tenga la voluntad de someterse a los tratamientos mdicos y afrontar con valenta todas las implicaciones

de esta patologa. A propsito, resalt que el objetivo en brindarle una atencin integral a la mujer aragea en la lucha contra el cncer se han realizado ms de 50 mil actividades, entre consultas, radioterapias, quimioterapias para su tratamiento y deteccin a tiempo. Precis que unas 8.000 mujeres han recibido tratamientos de alto costo y se han hecho ms de 18 mil estudios de deteccin para la prevencin, como son los estudios y el eco mamario, ms de 312 han sido intervenidas, esto a propsito de mejorarles su calidad de vida y preservar as su ncleo familiar,

seal la autoridad de Corposalud. Por ello, resalt el apoyo del Gobierno Regional en la adquisicin de importantes equipos mdicos que han permitido hacer exmenes para detectar la enfermedad, como la mamografa en localidades priorizadas. Adems, agreg que este centro ofrece un gran nmero de servicios para la debida atencin del paciente con cncer. Finalmente, hizo un llamado a toda la colectividad aragea a participar en esta actividad, bajo la premisa de que la lucha contra esta enfermedad debe ser de todos y no slo de los que la padecen.

Ucevistas piden justicia por la muerte del profesor Dieter Plasee

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

Ms de cuatro meses cerrada

Tras el suceso ocurrido el n de semana, donde fue asesinado dentro de su vivienda un profesor jubilado de la UCV Maracay, los estudiantes universitarios de esta casa de estudio repudiaron los hechos de violencia que actualmente enlutan semanalmente a ms de veinte familias. Elas Gonzlez, presidente del Centro de Estudiantes de la Facultad de Veterinaria, manifest en nombre de la comunidad universitaria, que la inseguridad que da a da se vive en el pas es un problema macro que debe ser atacado por el gobierno Nacional. Vemos cmo da a da el gobierno regional ataca a los medios de comunicacin, responsabilizndolos de ser amarillistas, pues esta situacin es lamentable en no afrontar las responsabilidades del Estado, no es justo que una persona no pueda estar ni en su casa, pues al poco tiempo es vctima del hampa, expres el dirigente del centro de estudiantes sobre el asesinato del profesor Dieter Plasee. Por su parte, Guillermo Contreras, secretario general del Centro de Estudiantes de Veterinaria, tambin repudi los actos de violencia del que son vctimas todos los venezolanos. Una persona con tanta trascendencia como el profesor Dieter, quien era reconocido internacionalmente, no se merece que haya muerto por delincuentes para robarlo, son actos por los que el gobierno regional responsabiliza a terceros que no tienen la culpa, slo porque ellos mismos no son competentes para activar planes de seguridad que den resultados positivos, apunt. En este sentido, los voceros estudiantiles sentenciaron que en los prximos das se reunirn con la comunidad universitaria para promover protestas en contra de la ola de inseguridad que viene sucediendo en el estado. Sin embargo, detallaron que siguen en pie de lucha por una mejor seguridad dentro de la casa de estudio.

Reabrieron o cina de venta de tickets estudiantiles en la UPEL

WENDY RAMREZ | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

Elas Gonzlez

Guillermo Contreras

Desde ayer al medioda, las instalaciones de la o cina de Fontur para la venta de tickets estudiantiles comenzaron nuevamente a funcionar a bene cio de los universitarios que hacen vida en la UPEL. Albanys Espaol, presidenta del Frente del Centro de Estudiantes de Ciencias Sociales, catalog como un avance la reapertura de este centro de ventas, pues record que la o cina estuvo cerrada por cuatro meses, gracias a los inconvenientes originados por parte de los estudiantes que a su juicio, son de la oposicin. Desde el 14 del mes de junio, los alumnos de la oposicin tomaron esta sede, desvalijndola, donde estuvimos varios meses sin este bene cio, pero con el esfuerzo mancomunado junto a las autoridades de Fontur logramos que esta casa de estudios volviera a tener un centro de venta de boletos en la UPEL, recalc Espaol. Asimismo, la vocera estudiantil, dijo que con esta accin violenta que fue realizada por estudiantes del sector de la oposicin, se vieron perjudicados alrededor de siete mil alumnos que hacen vida en la UPEL. Ante ello, manifest que sostuvie-

Albanys Espaol

ron una reunin con las autoridades de Fontur a n de reabrir la o cina central del boleto estudiantil, donde dieron respuesta oportuna y de manera rpida volvieron abrir las cuatro taquillas de dicha sede. Por ltimo, hizo un llamado a los siete mil estudiantes de esta casa de estudios en hacer la compra de los tickets estudiantiles. Seal que el sistema es automatizado, de modo que los jvenes universitarios no tendrn que esperar varios das para obtener los boletos, sino que el mismo da que se realicen la compra se les dar los pasajes.

Presidente fundador Tulio Capriles Hernndez Director general Tulio Capriles Mendoza VP Comercializacin Arcelia Daviot
.com.ve

MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve

Jefa de apertura Raquel Vargas Jefe de cierre Johnny Ozalh Jefe de deportes Marlon Jimnez Jefe de farndula Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

LA VICTORIA:

VALENCIA:

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | A5

Turmero | Palo Negro | Santa Rita

Vecinos solicitan mantenimiento de drenajes y asfaltado de calles

Indic Julio Csar Requena

Veintisis aos esperando culminacin de avenida Casanova Godoy

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

UNT rechaza acciones violentas contra Mara Corina Machado en Turmero

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Desde hace veintisis aos los habitantes del sector II de San Joaqun de Turmero (Mario) esperan por la culminacin de la prolongacin de la avenida Jos Casanova Godoy. Mientras tanto han debido conformarse todo este tiempo con vivir entre contaminacin y malos olores. Esta comunidad es un lugar con las calles repletas de barro, alcantarillas descubiertas, problemas de luz y constante inseguridad. Entre tantas preocupaciones, los habitantes de la zona se quejan principalmente de la putrefaccin que produce el sistema de aguas negras y de la inseguridad. Las familias que residen en la calle Juan Daria, mejor conocida como Caaveral, son las ms afectadas por esta situacin, ya que las cloacas se colapsan cada vez que llueve porque los escombros y la basura tapan el drenaje. Esta situacin produce que los excrementos broten hacia la va pblica, emanando malos olores y propagando la contaminacin por toda la zona. Entre las viviendas ms perjudicadas se encuentra la nmero 3, habitada por Idilia Ruiz y su familia. Dicha casa tiene una boca de visita frente a la ventana de una de las habitaciones, por lo que todos los malos olores se introducen por all. Todo el olor a excremento se mete dentro de mi casa cada vez que se rebosan las cloacas, asever. Relat la ciudadana que tiene a su cargo a dos nios con condiciones especiales, quienes deben permanecer en casa la mayor parte del da soportando la putrefaccin. Asimismo, Francisco Mndez manifest que lo nico que hacen las autoridades locales es llevar una mquinas retroexcavadoras para medio limpiar el terreno y luego se desaparecen por varios meses. Adems seal que la oscuridad y el abandono del lugar se presta para que los distribuidores y consumidores de droga se enconchen luego de cometer sus fechoras. En una oportunidad hubo un tiroteo en plena calle poniendo en

La calle Juan Dara del sector II de San Joaqun de Turmero est hecha un desastre

Luego de las acciones violentas de las cuales fue vctima el domingo la precandidata presidencial, Mara Corina Machado en Turmero, la direccin regional de Un Nuevo Tiempo en Aragua rechaz est conducta de algunos sectores oficialistas y llam al respeto a la mujer y a la libertad de expresin. Esta fue una accin cobarde de este colectivo oficialista, estamos viendo como bandas armadas, bajo el amparo de la ley, cometen hechos repudiables como stos, apoyados por la gestin revolucionaria. As lo afirm, el presidente de esta tolda poltica en el estado, Julio Csar Requena, quien indic que ya es hora que el gobierno local ponga un freno a estos grupos y se dediquen a atender los problemas que tanto aquejan a Mario, especialmente la inseguridad, el mal estado de la vialidad y la crtica situacin que atraviesa el parque industrial de esta jurisdiccin. Tenemos un hueco enorme en la entrada de San Pablo, hace ms de dos meses, muchos sectores estn intransitables por el mal estado de las calles. Hay obras inconclusas como la maternidad. A las afueras del estadio de esta jurisdiccin hay un basurero, estos son los problemas que debe atender la alcaldesa y no promover la violencia, subray Requena. A propsito, Requena plante que la alternativa de Mario rumbo al escenario electoral es la unidad, de la mano de verdaderos lderes con tolerancia, voluntad de inclusin y progreso, para as atender eficazmente
Idilia Ruiz

El presidente de UNT, Julio Csar Requena

las demandas de los habitantes de este municipio. Por ello, solicit a las autoridades de gobierno que se pronuncien por esta situacin, para que hechos como la agresin a Mara Corina Machado no pongan en riesgo la integridad de representantes del bloque opositor que deseen visitar el municipio. Dijo que, ante este panorama en Mario y muchas zonas del pas, continuarn trabajando para construir una mejor Venezuela lejos de la violencia, y llena de oportunidades para todos los ciudadanos por igual. La revolucin en este municipio est lejos de querer trabajar por el beneficio de sus habitantes, pero la ltima palabra la tendr el pueblo, manifest la mxima de UNT en Aragua.

Sectores populares son los ms afectados

Mala distribucin arrecia escasez de gas domstico

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Los vecinos deben vivir soportar la contaminacin y los malos olores Elsa Moreno

riesgo la vida de las personas que vivimos aqu, dijo. Por su parte, Elsa Moreno describi que en el lugar salen unos zancudos negros como el azabache que son tan grandes que hasta parecen pjaros. Aparte de esto, Moreno denunci que los mismos habitantes del sector tampoco colaboran y arrojan

escombros y animales muertos en el terreno. Finalmente, los vecinos de San Joaqun de Turmero hicieron un llamado al gobernador Rafael Isea y a la alcaldesa Tibisay Guevara para que se aboquen a solucionar este problema que afecta a las comunidades del municipio Santiago Mario.

Francisco Mndez

En Francisco Linares Alcntara

Misin Ribas egres a 205 bachilleres

el siglo

En un acto realizado en la plaza de Santa Rita, del municipio Francisco Linares Alcntara, la alcaldesa Raiza Mrquez, conjuntamente con las coordinadoras de la Misin Ribas, conform el presidio para la entrega de ttulo de bachiller a 205 estudiantes de la jurisdiccin. La actividad inici con las gloriosas letras del himno nacional, y luego la primera autoridad municipal dio las palabras de aliento a estos nuevos bachilleres de la Repblica Bolivariana de Venezuela. En su discurso, la alcaldesa manifest que gracias a Dios y al comandante Hugo Chvez, tenemos 205 graduandos de esta importante Misin, bachilleres de la Repblica Bolivariana de Venezuela, gracias a este proyecto revolucionario, el cual ha cristalizado los sueos de aquellos que un da vieron lejos este primer paso para prepararse profesionalmente. Asimismo indic que estamos preparados para asumir cualquier responsabilidad educativa de estudios universitarios, para continuar este hermoso sueo y demostrarle al imperio que estamos dispuestos a crecer; felicito especialmente a los abuelos y abuelas graduados, ya que si se puede.

El dficit de gas domstico se ha convertido en un problema estructural, ya que desde hace ms de cuatro aos las unidades de transporte han reducido su flota debido a que precios los fijados para el mercado interno no permiten hacer inversiones al sector privado. Las voces de alarma suenan con mayor intensidad en los sectores populares del pas, al punto que la lea ha sido vista como una opcin para paliar la situacin. Los usuarios del servicio de gas se quejan desde hace aos; sin embargo, en los ltimos meses de 2011 la situacin ha sido alarmante. En Palo Negro, municipio Libertador, la ciudadana Rosario Herrera manifest que supone que la situacin no es distinta a la del resto del pas. Segn Herrera, las bombonas grandes (43 kilos), de esas que ya no se contratan, deben ser solicitadas con al menos tres o cuatro meses de antelacin. En cuanto a las bombonas pequeas o medianas, son varias las vas para conseguirlas, pero con todas hay inconvenientes. Para dar con ellas hay que ir entre las 5:00 y 6:00 de la maana a uno de los centros de distribucin, y si la suerte te acompaa y algn camionero se apiada de ti, te la vende, relat Herrera. Otra forma es llevar la bombona,

Emilio Barreto

esperar por los cupos que se reparten a diario, y regresar al da siguiente a recogerla. No obstante, el encargado de un expendio de Palo Negro, quien se identific como Emilio Barreto, asever que todos los das se despachan en su local alrededor de 60 70 bombonas de gas. Casualmente, ayer no lleg el camin que le surte todos los das, por lo que debi colocar el respectivo cartel No hay gas en un lugar visible.

Bachilleres estn preparados para empezar sus estudios profesionales

Alcaldesa Raiza Mrquez entregando ttulo a una nueva bachiller

De igual manera resalt el compromiso de lucha y entrega de las coordinadoras de ambiente de la Misin Ribas, donde mencion a Margarita Serrano, Maritza Serrano, Doris Romero y Linda Soto, entre otras coordinadoras que catalog de ejemplares y valiosas. El acto culmin lleno de sorpresas luego de que cada bachiller tuviera su titulo en mano, ya que hubo bailes culturales, as como la presentacin de un reconocido grupo de mariachis, regalo especial de la burgomaestre.

Ayer no lleg el camin a los expendios de bombonas de gas de Palo Negro

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MArtes | 18 | oCtubre | 2011

economa

Un pequeo inversionista recibir mximo $1.500

Dijo ministro Giordani

Finanzas restringe bonos en divisas a particulares

el siglo | Caracas

Venezuela debe desvincular su presupuesto del precio petrolero

El Ministerio de Finanzas estableci los criterios para adjudicar los bonos en divisas que vencen en 2026. Los particulares que solicitaron ms de 3 mil dlares no obtendrn nada y

quienes solicitaron 3 mil recibirn el 50%, es decir, mil quinientos dlares. Este criterio tambin aplica para las empresas que introdujeron rdenes de compra bajo la categora dos, reservada para las compaas que no

se desenvuelven en los sectores de alimentos y salud. Las empresas de la categora uno, reservada a alimentos y salud, reciben el 100% de la solicitud si el monto se ubica entre 3 mil y un milln 470 mil dlares.

Las rdenes de compra que superan este nivel no recibirn nada. Adems Finanzas estableci que los bancos pblicos reciben todo lo solicitado y las empresas del sector asegurador, pertenecientes al Estado, 81,5%.

Fetraelec denunci viraje Edme Betancourt ser embajadora en conduccin del sector elctrico de Venezuela en la FAO
el siglo

El Comit Ejecutivo de la Federacin de Trabajadores de la Industria Elctrica (Fetraelec) y sus sindicatos afiliados, emitieron un remitido pblico en el cual denuncian al Gobierno y a la Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec) de dar un viraje en contra del control obrero y en favor de la Cuarta Repblica. El comunicado, avalado por el presidente del organismo gremial ngel Nava y por treinta y tres secretarios sectoriales y regionales del pas, denuncia el incumplimiento por parte de las autoridades del sector de la Resolucin 44-2010 del 21 de mayo de

2010 - firmada por el Presidente Hugo Chvez- al sustituir a los Comisionados Nacionales y reemplazarlos por burcratas de la cuata repblica. La resolucin establece que la seleccin de los miembros operativos de la junta directiva (de Corpoelec), se realizar conforme a una terna de candidatos propuestos por el ministerio de Energa Elctrica y Fetraelec y esta se ha incumplido, advierten. En tal sentido, sealan, que no aceptarn pasivamente el retorno de esos funcionario que provocaron dao en el sector y que an hoy, a pesar de los esfuerzo, no hemos podido superar del todo.ML.

CArACAs | AVN

El ministro de Planificacin y Finanzas de Venezuela, Jorge Giordani, presentar oficialmente el jueves ante el Parlamento el Presupuesto Nacional y la Ley de Endeudamiento para 2012
CArACAs | EFE

La Presidencia de la Repblica design a Edme Betancourt de Garca como embajadora de Venezuela ante la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO, por sus siglas en ingls), con sede en Italia, ante el Consejo de Gobernadores del Fondo Internacional de Desarrollo Agrcola. Betancourt se encuentra al frente del Ministerio de Comercio. De igual modo, Gladys Urbaneja fue nombrada como gobernadora suplente y Beatriz Bolvar como representante ante la junta Ejecutiva ante la FAO, segn lo establecido en el decreto nmero 8.468

Edme Betancourt de Garca designada como embajadora de Venezuela ante la FAO

de la Gaceta Oficial nmero 39.778, de fecha viernes 14 de octubre de 2011.

Por la presencia de cenizas

Continan las demoras en aeropuertos argentinos

buenos Aires | EFE

Crisis europea empuj de nuevo el petrleo a la baja

nuevA York | EFE

Las operaciones de los dos principales aeropuertos de Buenos Aires continuaban ayer demoradas debido a la presencia de cenizas del volcn chileno Puyehue-Cordn Caulle, aunque las aerolneas indicaron que el servicio se normalizar en las prximas horas. En tanto, el aeropuerto de la ciudad argentina de Crdoba (centro) se encuentra inoperable por las nubes de cenizas, indic un comunicado de la estatal Aerolneas Argentinas y su subsidiaria Austral. Por su parte, Lan Argentina inform de que se encuentran afectadas sus operaciones en el aeropuerto Jorge Newbery de Buenos Aires, destinado a vuelos domsticos y regionales, y en el internacional de Ezeiza, a las afueras de la capital argentina. Lan Argentina, filial local de la aerolnea chilena, est analizando la informacin oficial que recibe actualizada y ha dispuesto afectar su vuelos hasta tanto las condiciones sean favorables y resulten compatibles con los mximos estndares de seguridad de la compaa, aadi en un comunicado. Ambos aeropuertos se vieron seriamente afectados este fin de semana debido a la presencia de cenizas del complejo volcnico chileno. Desde que el volcn Puyehue entr en erupcin el pasado 4 de junio, los aeropuertos de Buenos Aires tuvieron que suspender sus operaciones de forma

reiterada durante dos meses, pero desde comienzos de agosto las autoridades no haban vuelto a advertir la presencia de cenizas en la capital y sus alrededores. Donde s se mantuvieron los problemas fue en la surea ciudad de Bariloche, el principales centro de turismo invernal del pas, cuyo aeropuerto permaneci cerrado durante toda esta temporada, hasta el pasado 17 de septiembre, lo que caus grandes prdidas econmicas. Cuando todava no se haba cumplido un mes desde la reapertura, las compaas reas volvieron a cancelar este sbado todos los vuelos a Bariloche por las cenizas. El aeropuerto de Bariloche volver a permanecer cerrado desde prximo da 24 hasta el 20 de diciembre para obras de reconstruccin de la pista, indic un comunicado de Aeropuertos Argentina 2000, la concesionaria de la mayora de las terminales areas del pas. En la provincia de Ro Negro, donde se encuentra Bariloche, y en la vecina Neuqun, las dos que ms han sufrido los efectos de las cenizas, varias carreteras tuvieron que ser cerradas este fin de semana por la escasa visibilidad, lo que no evit que se produjeran algunos accidentes de trfico, aunque sin vctimas fatales. La erupcin volcnica gener en Argentina prdidas millonarias en el sector turstico y el agropecuario, ya que muchos animales murieron al quedar los pastos con los que se alimentan sepultados por las cenizas.

Los precios del petrleo Brent cayeron el lunes casi un 2 por ciento luego de que el ministro de Finanzas de Alemania dijo que la prxima cumbre de la Unin Europea (UE) no producir una solucin definitiva a la crisis de la deuda. Las prdidas del petrleo estadounidense fueron limitadas por operaciones asociadas con la expiracin de las opciones del crudo para noviembre y con el diferencial entre los precios del petrleo Brent y el de Nueva York, luego de que el contrato del Brent para noviembre venci el viernes. El ministro de Finanzas alemn, Wolfgang Schaeuble, dijo el lunes que los gobiernos europeos no presentaran una solucin definitiva a la crisis de la deuda pblica en una cumbre de la Unin Europea el 23 de octubre, lo que redujo el

optimismo de los inversionistas sobre la posibilidad de contener la crisis. El Brent para diciembre descendi 2,07 dlares y cerr en 110,16 dlares por barril, tras llegar incluso hasta 113,86 dlares. El petrleo estadounidense baj 42 centavos, a 86,38 dlares, con operaciones entre 85,88 y 88,18 dlares. La prima del Brent sobre el crudo estadounidense se redujo a menos de 24 dlares por barril tras alcanzar un rcord de 28,10 el viernes. La esperanza de los inversionistas por una solucin a la crisis haba sido alimentada tras una reunin el fin de semana de los ministros de Finanzas y banqueros centrales del Grupo de los 20 (G20) en Pars, los que dijeron que prevean que la cumbre del 23 de octubre trate decisivamente los desafos actuales mediante un plan integral.

El ministro de Planificacin y Finanzas de Venezuela, Jorge Giordani, dijo que el presupuesto anual del pas debe desvincularse del precio del petrleo, su principal fuente de ingresos, y recomend ser prudente ante esa voltil variable externa. El presupuesto no lo debemos hacer en trminos del precio petrolero que es tan voltil, seal a la televisin estatal Giordani, quien presentar oficialmente el prximo jueves ante el Parlamento el Presupuesto Nacional y la Ley de Endeudamiento para 2012. El Gobierno venezolano bas el presupuesto fiscal nacional para este 2011 en el precio del barril de crudo a 40 dlares, menos de las mitad de los actuales 99,58 dlares de venta promedio anual. El presupuesto tiene que desvincularse de ese precio petrolero, porque tienen que ser los ingresos, o sea, el valor agregado interno que produzca y que pague los impuestos, indic Giordani.

Seal que necesariamente la poltica presupuestaria del pas debe ser prudente, ya que est basada en una variable sujeta a condiciones externas y puso como ejemplo de su volatilidad que, a mediados de 2008, el precio del petrleo estaba en 140 dlares el barril y baj hasta 30 dlares a finales de ese mismo ao. No vas a contar antes de que tengas los pollos al nacer, coment el titular de Finanzas. El petrleo supone aproximadamente el 90 por ciento de los ingresos en divisas de Venezuela, el pas petrolero con las mayores reservas probadas y certificadas del mundo con alrededor de 297.000 millones de barriles. El pasado 9 de junio, la unicameral Asamblea Nacional, de mayora oficialista, aprob la Ley de Endeudamiento Complementario para 2011, que prev casi doblar la deuda de 2011 hasta los 99.000 millones de bolvares (ms de 20.000 millones de dlares).

Propician acercamiento entre Pdvsa y Petroper

CArACAs | AVN

Y el paro llegar al 13,4 %

La economa portuguesa caer el 2,8% en 2012

LisboA | EFE

Chile prepara plan para enfrentar una crisis global

sAntiAgo | AFP

Chile prepara un plan de contingencia para mitigar posibles consecuencias en el caso de que en 2012 se presente una crisis financiera global que afecte el crecimiento de la economa del pas, declar el ministro de Hacienda chileno, Felipe Larran. Si ocurre una crisis externa, tenemos formas de reaccionar a travs de un plan de contingencia, afirm Larran, en una entrevista difundida por el diario La Tercera . Tenemos que prepararnos para un escenario adverso, a travs de medidas que mitiguen el efecto externo en el empleo, en el ingreso de las personas que tienen menos, y por lo tanto, apuntalar la economa, agreg. Larran advirti adems que el riesgo de crisis global ha aumentado lo cual, pone en duda la proyec-

cin del Gobierno chileno de crecer 6% en los cuatro aos de su mandato (2010-1014). Si tenemos una crisis mundial ser muy difcil cumplir con la meta de 6%, pero no la hemos abandonado, seal. El presidente Sebastin Piera declar a principios de octubre que la crisis ya estaba afectando la economa chilena por la brusca cada del precio del cobre, mineral del que Chile es el mayor exportador mundial, con unos 5,6 millones de toneladas por ao, equivalentes a 35% de la oferta total. El Banco Central de Chile, rebaj en septiembre su estimacin de crecimiento para 2011 situada entre 6% y 7% (fijada en junio) a una cifra entre 6,25% y 6,75%, mientras que para 2012 la proyeccin oscila entre 4,25% y 5,25%. En 2010, Chile creci 5,2%.

La economa portuguesa caer en 2012 el 2,8 %, seis dcimas ms de lo estimado hasta ahora, y el paro se disparar hasta el 13,4 por ciento, segn las ltimas previsiones del Gobierno. El ministro de Finanzas de Portugal, Vtor Gaspar divulg estas previsiones -las ms pesimistas de la historia reciente del pas- durante la presentacin de los Presupuestos para el prximo ao, que incluye el plan de ajuste ms duro de las ltimas dcadas. Las medidas ms polmicas ya haban sido desveladas por el primer ministro, el conservador Pedro Passos Coelho, quien anunci la supresin de las pagas extra de funcionarios, empleados pblicos y pensionistas que ganen ms de 1.000 euros mensuales y el aumento no remunerado de la jornada diaria en media hora en el sector privado. Debido a este ensimo plan de ajuste, los principales sindicatos del pas acordaron hoy convocar una huelga general, cuya fecha se divulgar esta semana, mientras que la contestacin social creci a travs del movimiento de los indignados, que realizaron una multitudinaria manifestacin el sbado. Gaspar analiz la situacin econmica del pas, que debe de cumplir un duro programa de reformas para recibir los 78.000 millones de euros del rescate financiero internacional, y justific las duras medidas expuestas para cumplir con las metas de reduccin del dficit: 5,9 % este ao y el 4,6 el prximo. No alcanzar las metas no es un opcin por sus consecuencias devastadoras, alert el responsable de Finanzas, quien constat que Portugal no tiene casi acceso a la financiacin en los mercados.

El ministro de Relaciones Exteriores, Nicols Maduro, manifest la importancia de que las empresas estatales Petrleos de Venezuela (Pdvsa) y Petroper se renan para trabajar proyectos de cooperacin y desarrollo conjunto. Sabemos que Per tambin tiene experiencia petrolera, somos dos polos importantes de la ecuacin energtica suramericana, resalt Maduro, al ratificar que Venezuela est dispuesta a compartir toda su experiencia acumulada en materia petrolera, petroqumica y gasfera. Estamos en la poca en la cual renace Amrica del Sur, y las ideas del progreso social, para poder dar paso a un proceso de desarrollo ideal e histrico de nuestros pueblos, expres Maduro, al resaltar la importancia de la integracin regional. Destac la importancia de la alianza estratgica entre las empresas pe-

troleras de Venezuela y Per para el desarrollo energtico de la regin. Petroper se dedica actualmente slo a la refinacin, almacenamiento y comercializacin de petrleo y sus derivados. Durante el ao 2010 la empresa peruana proces en sus refineras casi 100 mil barriles diarios de productos y destilados. La empresa inca tiene la aspiracin de empezar a operar nuevamente sus campos petroleros para lograr estar integrada verticalmente, lo cual es el ABC de la industria petrolera. Hay que tener explotacin, produccin, transporte, refinera y comercio minorista, manifest hace dos meses Humberto Campodnico, presidente de Petroper. Los ministros de Relaciones Exteriores de Venezuela y Per mantuvieron una reunin de trabajo el fin de semana, de donde se desprendi esta iniciativa.

El ministro de Finanzas de Portugal, Vitor Gaspar habla durante una rueda de prensa para presentar el presupuesto del ao 2012 en Lisboa, Portugal

Produccin acumulada de autos alcanz mximo histrico en Mxico

MxiCo | EFE

Gaspar seal que las medidas fiscales se endurecieron debido a los desvos presupuestarios de 3.400 millones de euros registrados en el primer semestre del 2011 -bajo Gobierno socialista-, aunque apunt que a partir del 2012 la economa empezar a remontar con un crecimiento positivo moderado. Resolver la situacin econmica lusa es fundamental no slo para Portugal como tambin para Europa, advirti el ministro. El Presupuesto del 2012 contempla adems una subida del IVA en varios productos y servicio (del 13 % al 23 %), una reduccin de las deducciones fiscales, una subida de la edad mnima de la jubilacin a los 57 aos y una cada de las transferencias de fondos estatales para los municipios y las regiones autnomas. El documento presentado se votar en el Parlamento en noviembre, cuando previsiblemente ser aprobado por el Gobierno conservador, con mayora absoluta en la Asamblea, y posteriormente deber ser firmado por el presidente luso, Anbal Cavaco Silva, para su entrada en vigor.

La produccin acumulada de autos de Mxico alcanz un mximo histrico entre enero y septiembre de este ao, con 1,9 millones de vehculos fabricados, inform la Secretara de Economa (SE). La dependencia indic que el sector automotor mexicano ha sido en 2011 uno de los ms dinmicos de la economa nacional, tanto por sus altos niveles de produccin como por sus ndices de exportaciones. La produccin acumulada al mes de septiembre representa un incremento del 14,7 % con respecto al mismo periodo de nueve meses de 2010, al alcanzar 1.905.659 unidades, cifra mxima histrica para los nueve primeros meses de un ao, detall la SE. A su vez, las exportaciones aumentaron un 14,8 % entre enero y septiembre, hasta alcanzar los 1.580.651 de automviles, frente a los mismos meses de 2010. La SE, que cita datos reportados

por la Asociacin Mexicana de la Industria Automotriz (AMIA), subray que tan slo en el noveno mes del ao la produccin de vehculos alcanz las 225.287 unidades, lo que representa un crecimiento anual de 14,1 %. Por su parte, las ventas al menudeo en el mercado interno mexicano mantuvieron tambin la tendencia positiva y crecieron en septiembre un 12,2 %, seal el organismo. En lo que va del ao, se han vendido 631.336 vehculos nuevos en Mxico, lo que implica un incremento del 11,6 % frente al mismo lapso del ao pasado. La industria de la automocin constituye la manufactura industrial ms importante de Mxico. En el pas se asientan plantas de los principales fabricantes de vehculos del mundo, y la mayor parte de la produccin se destina a la exportacin. El mayor fabricante en territorio mexicano es General Motors (GM), seguido de Volkswagen, Ford, Chrysler y Toyota.

mARtES | 18 | oCtUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

Rebeldes libios tomaron Bani Walid, el penltimo bastin gadafista

BAni WAlid (liBiA) | EFE

Tras los ltimos altercados

Prohibidas las manifestaciones en el centro de Roma

Cientos de milicianos celebraron en el centro de Bani Walid con canciones patriticas, alabanzas a Dios y disparos al aire, la toma del penltimo bastin gadafista, donde las tropas fieles al coronel Muamar Al Gadafi presentaron una desesperada resistencia durante casi dos meses. Bani Walid parece una ciudad fantasma en la que las marcas de los duros combates entablados entre las fuerzas leales al Consejo Nacional de Transicin (CNT) y las brigadas de Muamar al Gadafi desde finales de agosto son visibles en la mayora de los edificios de la poblacin, situada a 150 kilmetros al sureste de Trpoli. Esta victoria se debe a todos los rebeldes de Libia, dijo el oficial Hosni al Atrash, perteneciente a la Brigada para la Proteccin de la Capital, antes de explicar los pormenores de la ltima batalla desarrollada en las calles de Bani Walid. Hacia las ocho de la tarde de ayer (18.00 GMT) se lanz un ataque simultneo desde los tres frentes de la ciudad contra los restos de las fuerzas de Gadafi, dijo Al Atrash, quien agreg que los primeros en acabar con la resistencia enemiga fueron los rebeldes que asaltaron la ciudad desde el norte y el este. Una hora despus, dijo, los milicianos del frente sur se unieron a sus

Los graves disturbios registrados el pasado sbado, causaron daos por valor de varios millones de euros y decenas de heridos | EFE
RomA | EFE

Rebeldes libios tomando posicin para disparar durante los enfrentamientos registrados en la ciudad de Sirte | EFE

compaeros, pero debido a la presencia de numerosos francotiradores gadafistas, decidieron retroceder por la noche para regresar hoy por la maana, cuando lograron acabar con toda resistencia en tan slo una hora, segn su relato.

Los rebeldes han asegurado haber detenido y matado a combatientes gadafistas, pero an no han ofrecido cifras de las vctimas mortales, muchas de las cuales se amontonan en el hospital de la ciudad, donde se libraron vio-

lentos combates en los ltimos das. Tras la liberacin, las fuerzas del CNT han comenzado una operacin de registro por toda la ciudad en busca de posibles combatientes fieles a Gadafi, armas y municin.

Hallan muerto a funcionario colombiano secuestrado

Bogot | EFE

Un funcionario de la localidad colombiana de El Tambo fue hallado muerto, pocas horas despus de que fuera secuestrado cuando regresaba de un mitin electoral, denunciaron fuentes polticas de la regin. La vctima, Luis Eduardo Garca, ejerca como director de la Casa de Cultura y Juventud de El Tambo, dijo Germn Ardila, candidato a alcalde

de esta localidad del departamento del Cauca en los comicios de finales de mes, por el Partido Verde (PV). Ardila precis a Caracol Radio que Garca fue secuestrado el domingo por la noche en la carretera que une Popayn, la capital departamental, con El Tambo, cuando se desplazaba en una caravana de tres vehculos. Lamentablemente anoche, en un reten ilegal, l fue detenido por per-

sonas que no identificamos y lamentablemente apareci hoy muerto en inmediaciones de la periferia de Popayn, indic el candidato. Todos los ocupantes de los vehculos de la caravana fueron obligados a descender y registrados por los que montaron el control, que solo se llevaron con ellos a Garca. Al menos 40 candidatos o personas relacionadas con campaas polticas

han sido asesinadas en el actual perodo preelectoral del pas, segn los registros de la Misin de Observacin Electoral(MOE, privada). Cerca de 32 millones de colombianos estn habilitados para sufragar el 30 de octubre prximo, cuando se designarn alcaldes y concejales para 1.102 municipios, as como gobernadores y diputados (legisladores regionales) para 32 departamentos.

El alcalde de Roma, Gianni Alemanno, dispuso la prohibicin durante un mes del recorrido de manifestaciones por el centro histrico de la capital italiana, tras los graves disturbios registrados el pasado sbado, que causaron daos por valor de varios millones de euros y decenas de heridos. En un comunicado el Ayuntamiento de Roma inform de que dicha prohibicin, materializada en una ordenanza municipal, se refiere al distrito 1 de la ciudad, el ms cntrico, donde solo se podrn llevar a cabo concentraciones, previa autorizacin, en varios puntos especficos que no impliquen desplazamientos. Entre esos puntos de concentracin figuran la plaza de la Boca de la Verdad, la plaza de la Repblica, el Circo Massimo, la plaza del Pueblo y la plaza Farnesio. En la ordenanza, Alemanno afirma que es urgente evaluar de nuevo las reglas que rigen las protestas para conjugar el derecho de manifestacin con la seguridad urbana y el derecho a la libre circulacin y movilidad. Esta decisin se produce despus de que las fuerzas del orden italianas

efectuaran este lunes una masiva redada por toda Italia para buscar a los responsables de los violentos altercados registrados durante la manifestacin del movimiento de los indignados. Cientos de agentes hicieron registros, sobre todo en crculos del movimiento anarquista y de los ultras de ftbol, principalmente en Npoles (sur de Italia), Miln (norte) y Roma, sin que nuevos detenidos se sumaran a los doce arrestados del pasado sbado. Para esa docena de detenidos, con edades comprendidas entre los 19 y los 30 aos, la Fiscala de Roma pidi que se dicte prisin preventiva, bajo la acusacin de resistencia a la autoridad agravada por el lanzamiento de objetos contundentes. Estos arrestados, que, segn las primeras investigaciones, no provienen de ambientes anarquistas y tampoco del movimiento ultra de los equipos de ftbol del Lazio y el Roma, pueden enfrentarse a penas de crcel de entre 3 y 15 aos. Los detenidos, entre ellos tres mujeres, son de nacionalidad italiana, salvo un rumano, y sobre su posible prisin preventiva tendr que decidir un juez en las prximas 48 horas.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MArtEs | 18 | oCtuBrE | 2011

el mundo

Gobierno de Morales defiende eleccin pese a mayora de votos nulos y blancos

LA PAz | EFE

Inform el presidente Santos

Liberada la nia colombiana secuestrada

Bogot | EFE

El gobierno y el partido del presidente de Bolivia, Evo Morales, defendieron ayer la eleccin del domingo para los magistrados del rgano Judicial, pese a la mayora de sufragios nulos y en blanco revelada por cmputos extraoficiales, a falta de informacin del Tribunal Supremo Electoral. Los ministros y dirigentes oficialistas salieron al paso de la oposicin, que exige la nulidad de la eleccin con el argumento de que concluy con un 45 % de votos nulos, un 38 % de validos y un 17% de blancos, segn los datos de la red de televisin privada ATB. La eleccin, segn el Gobierno, no puede ser cuestionada, pese al porcentaje de votos nulos, que, segn la prensa, es el ms alto en las elecciones celebradas en 26 aos. Hasta ahora el rcord para los nulos era un 6% registrado en 1989 y en el caso de los blancos el porcentaje mayor sigue siendo el 25% registrado en 2005. El mismo Morales anticip el domingo por la noche, en un mensaje escueto, en el que se le vio contrariado por los resultados, que iba a seguir adelante con la reforma judicial, pese a la votacin nula. En ese sentido, el ministro de Comunicacin, Ivn Canelas, destac en una rueda de prensa la conformacin

Una mujer muestra los votos nulos mayoritarios en una mesa electoral, en Santa Cruz, Bolivia

pluralista del rgano judicial, pero no quiso comentar el porcentaje de nulos. La gente ha ido y votado por ellos y eso es lo que vale, eso es lo importante. Por qu quieren deslegitimar a esta gente que ha participado en estas elecciones? no nos parece justo ni correcto, dijo el ministro. Su colega de Gobierno (Interior),

Wilfredo Chvez, enfatiz que muchos candidatos sumaron decenas de miles de votos lo que da absoluta legitimidad a las elecciones y a esas autoridades electas por el voto, en un proceso que, segn dijo, contrasta con lo que ocurra antes, cuando 105 parlamentarios podan hacer las designaciones para el poder judicial. La oposicin llam a votar nulo

y en blanco para rechazar las polticas de Morales y la eleccin con el argumento de que es una trampa para copar los 56 altos cargos de los tribunales Supremo, Constitucional, Agroambiental y el Consejo de la Magistratura. Chvez apunt que estn a la espera de que el tribunal electoral, al que la oposicin acusa de estar en manos del oficialismo, d a conocer los resultados oficiales a partir del 29 de octubre para pronunciarse sobre los votos nulos. La posicin expresada por el Gobierno ratifica que Morales no dar marcha atrs en la eleccin, porque ello supondra hacer concesiones a la oposicin en su pedido de anularla, pero tambin reconocer su primera derrota electoral desde el 2005. A la vista de los resultados extraoficiales, que son los nicos con los que se cuenta de momento, el oficialismo insiste en que la votacin no tuvo carcter plebiscitario, pese a que el mismo Morales anticip que pretenda ganar con un 70 % de apoyo en las urnas. El jefe de la centrista Unidad Nacional, Samuel Doria Medina, dijo que si Morales no escucha el mensaje del domingo, peor para l, porque tendr ms conflictos y la poblacin pedir no solo que anule la eleccin sino plantear otras exigencias.

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, inform la liberacin de la nia Nohora Valentina Muoz, de 10 aos, hija del alcalde del municipio de Fortul, secuestrada a finales de septiembre en el este del pas, y explic que fue recibida por una delegacin del Comit Internacional de la Cruz Roja (CICR). Celebramos la liberacin de Nohora Valentina. Agradecemos al CICR su gestin, escribi Santos en su cuenta de la red Twitter. El anuncio del presidente es la nica informacin disponible hasta ahora sobre la puesta en libertad de la nia, quien estaba en poder de secuestradores no identificados desde el pasado 29 de septiembre. La menor, de 10 aos e hija del alcalde del municipio de Fortul, Jorge Enrique Muoz, fue hecha cautiva por dos encapuchados que la bordaron a las afueras del colegio

pblico de esa localidad del Arauca, departamento fronterizo con Venezuela. La nia haba sido trasladada hasta all por su madre, Pilar Gutirrez, en una motocicleta. Los desconocidos tambin la hicieron cautiva a ella, pero la dejaron en libertad posteriormente a la salida de la localidad, que el pasado viernes estuvo en franca vigilia ante la posibilidad de entrega de la nia al Comit Internacional de la Cruz Roja (CICR), lo que no sucedi. Para ello, Santos haba autorizado una suspensin de operaciones militares por ocho horas. La puesta en libertad de la nia se produjo horas despus de que la guerrilla Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN) negara que la tuviera en sus manos, algo que tambin haba sido afirmado la semana pasada por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

Dijo el presidente Mujica

Retirada de Tabar Vzquez no es ninguna tragedia

MontEvidEo | EFE

Fuertes enfrentamientos en Siria dejan 26 muertos

EL CAiro | EFE

Contina en erupcin volcn submarino en aguas espaolas

EL HiErro - EsPAA | EFE

Al menos 26 personas murieron ayer en Siria, 22 de ellas en la provincia central de Homs, donde se registraron fuertes enfrentamientos entre las fuerzas leales al rgimen del presidente Bachar Al Asad y las opositoras, informaron los Comits de Coordinacin Local. Este grupo de activistas inform tambin del fallecimiento de dos personas -entre ellas, un nio de 10 aosen Hama (centro), una en Idleb (norte) y otra en Deraa (sur). El Observatorio sirio de Derechos Humanos, por su parte, cuantific 25 vctimas mortales (21 de ellas en Homs) y destac las distintas operaciones lanzadas hoy por los cuerpos de seguridad en el centro del pas. Al menos cinco soldados del ejrcito sirio murieron en combates con supuestos militares desertores en esa zona central, mientras que al menos tres civiles fallecieron en acciones de represin del rgimen en esta provincia y en Idleb. Adems, el ataque a un puesto de control situado en la localidad de Al Quseir (en el rea de Homs) forz a una veintena de soldados a huir a los pueblos vecinos. Entre las vctimas civiles, el Observatorio indic que un joven perdi la vida en el barrio de Al Jalidiya de Homs y que otra persona muri y seis resultaron heridas en el barrio de Bab al Sabaa, donde se produjeron intensos tiroteos. Mientras, se registraron choques entra las tropas leales al presidente sirio, Bachar al Asad, y posibles desertores en Idleb, donde resultaron heridos al menos unos 17 uniformados. Las redadas continuaron en Idleb y Deraa, as como en Deir al Zur (este), donde se practicaron decenas de detenciones.

La erupcin volcnica submarina que se registra a 2,4 kilmetros de distancia de la costa de la isla espaola de El Hierro y a unos 150 metros de profundidad se mantiene en la misma fase de expulsin de material magmtico, segn fuentes del Gobierno de Canarias. El comit directivo del Pevolca, que es el plan especial de proteccin civil ante riesgo volcnico, se reunir con la presencia del presidente del Gobierno de Canarias, Paulino Rivero, y la delegada del Gobierno en Canarias, Dominica Fernndez. La evolucin del fenmeno volcnico que se registra en la isla de El Hierro desde el pasado lunes present ayer una variacin en su estabilidad al encontrarse flotando en el mar resto de material magmtico. Este cambio en el proceso provoc la variacin en el nivel de seguridad hasta el nivel de emergencia 1 en el semforo rojo de riesgo volcnico, aunque no supone un cambio para la poblacin dado que ya est evacuada la localidad de La Restinga, que es la poblacin ms cercana a la erupcin. El vulcanlogo Ramn Ortiz explic las diferentes fases de una erupcin volcnica tipo sursteyana, que es la que se est produciendo en El Hierro, aunque precis que la conclusin de cada una de ellas depender de la cantidad de magma que expulse el volcn. Una de las fases de la erupcin volcnica fue la que se pudo ver ayer, que tcnicamente consisti en la expulsin de burbujas de lava a la superficie que llevan gas y que una vez que lo pierden se hunden.

El presidente de Uruguay, Jos Mujica, afirm desde Alemania, segn recogen los medios locales, que la retirada de Tabar Vzquez de la vida poltica pblica no es ninguna tragedia, porque constantemente aparecen nuevos valores en el izquierdista Frente Amplio (FA), al que ambos pertenecen. En declaraciones a medios uruguayos que le acompaan en su actual gira por Europa, Mujica admiti que hay dolores por la decisin anunciada la semana pasada por el expresidente Vzquez, pero quit hierro al asunto. Es posible que la gente tenga sus angustias interiores pero el Frente (Amplio) es una vieja causa colectiva, un largo esfuerzo de izquierda que empez con nuestros tatarabuelos, los trabajadores que venan y que hablaban con lengua entrecortada porque eran inmigrantes, manifest desde Alemania.

En opinin de Mujica, que antes estuvo en Suecia y Noruega, y que luego viajar tambin a Blgica, muchos nombres van a pasar, entre ellos el suyo, el de Vzquez y el de otros lderes polticos izquierdistas contemporneos, pero la causa va a estar all, permanente. Y si la causa es vlida va a crear y va a poner en la cancha a los hombres que precisa, agreg. Vzquez, que fue presidente de 2005 a 2010, anunci el jueves pasado de forma sorpresiva su retirada de la actividad poltica pblica por unas afirmaciones suyas causantes de una fuerte polmica en Argentina y en su propio pas. Dos das antes, el onclogo de 71 aos haba revelado que cuando era presidente lleg a evaluar la posibilidad de un conflicto blico con el pas vecino por la crisis diplomtica desatada por la instalacin de una papelera en el lado uruguayo del Ro Uruguay, frontera natural con Argentina.

Embarcaciones procedentes del puerto herrereo de La Restinga arriban al puerto de La Estaca en busca de refugio a causa de la erupcin submarina que se est produciendo en la isla

El presidente de Uruguay, Jos Mujica, afirm desde Alemania, que la retirada de Tabar Vzquez de la vida poltica pblica no es ninguna tragedia

Segn una nueva biografa

Vincent Van Gogh no se suicid

LondrEs | EFE

La mancha en el mar originada por la erupcin volcnica

El experto no descart que se puedan ver columnas de color blanco de vapor y una ltima fase, en la que se podrn observar explosiones de color negro que son conocidas como colas de gallo. La erupcin podra concluir con

el crecimiento de una pequea isla de la que fluira la lava, aunque el experto insisti en que no se sabe si la erupcin culminar toda estas fases o se quedar en la actual como sucedi con el volcn Serreta, en las islas Azores.

Los gendarmes les negaron el acceso

Quince mujeres piden al Vaticano la ordenacin del sacerdocio femenino

CiudAd dEL vAtiCAno | EFE

En las protestas las mujeres piden que no maten a los sirios

Quince mujeres de EEUU, dos de ellas vestidas con sotanas, desfilaron ayer por las calles cercanas al Vaticano e intentaron entrar en la plaza de San Pedro con pancartas en la que pedan la ordenacin de mujeres sacerdotes. Las mujeres, acompaadas del sacerdote catlico estadounidense Roy Burgesois, pretendan entregar en el Vaticano, segn dijeron, 15.000 firmas de apoyo al sacerdocio femenino, pero agentes de la seguridad vaticana le impidieron el acceso al recinto. Las mujeres llevaban varias pancartas en las que se deca que Dios llama tambin a las fminas al sacerdocio y dos de ellas vestan el hbito talar de los sacerdotes, as como sendas estolas verdes.

Las mujeres llevaban varias pancartas en las que decan que Dios llama tambin a las fminas al sacerdocio

Segn contaron a los medios de comunicacin, los gendarmes vaticanos les impidieron entrar en la plaza, con la amenaza de detenerlas, y las devolvieron a la

Va della Conciliazione. La Iglesia Catlica rechaza la ordenacin de mujeres sacerdotes, ni en el diaconato, el escaln que precede al sacerdocio.

Una nueva biografa sobre Vincent Van Gogh publicada ayer en el Reino Unido sostiene que el artista no se suicid, sino que muri de un disparo accidental de un adolescente en la localidad francesa de Auvers-sur-Oise en 1890. Esta es una de las principales revelaciones de Van Gogh: la vida, escrita por los estadounidenses Steven Naifeh y Gregory White Smith, ganadores del premio Pulitzer en 1990, que investigaron la vida del artista holands durante ms de una dcada en colaboracin con instituciones como el museo Van Gogh de Amsterdam. Tras estudiar miles de documentos y libros relacionados con el pintor, los autores concluyen que, contra lo que se crea, no se suicid en Auvers-sur-Oise, sino que fue alcanzado por el disparo de un joven de la localidad, a quien conoca, cuando se lo encontr en un campo de trigo al que sola ir a pintar. Segn el libro, fue Ren Secrtan, un joven veraneante de 16 aos obsesionado con el Lejano Oeste, quien le alcanz en el pecho de forma accidental cuando, vestido de vaquero, manejaba un arma de calibre 380 estropeada. De acuerdo con la biografa, el solitario y atormentado Van Gogh, que conoca al chico y a su hermano de beber con ellos de vez en cuando, volvi tambalandose hacia la posada Ravoux donde se alojaba, en la que muri 30 horas despus. Cuando alguien le pregunt si se haba querido suicidar, el artista respondi

vagamente: Creo que s. Los autores opinan que lo dijo para defender a Ren Secrtan y a su hermano Gaston, que tambin estaba presente ese 27 de julio de 1890. Argumentan que la versin del suicidio, que forj su leyenda y dispar su cotizacin tras su muerte, no casa con la opinin que el pintor tena del acto, que haba tachado de cobarde en sus cartas, ni con el tipo de disparo oblicuo en su pecho, pues hubiera sido en lnea recta si Van Gogh le hubiera dado al gatillo. Tampoco se encontr jams el arma utilizada ni el caballete y los pinceles que supuestamente se haba llevado con l al campo para pintar. Aunque Naifeh y White admiten que nadie sabe lo que ocurri en realidad, proponen su versin, que documentan con pruebas y testimonios. As, consideran prueba de que Secrtan dispar por error al artista el hecho de que este, que se convirti en banquero y experto en tiro, se mostr vago sobre la muerte del pintor en una entrevista que concedi antes de morir a los 85 aos. En esa entrevista, hecha en 1957, dijo que el Van Gogh que conoci era ms un vagabundo que el vigoroso artista encarnado por el actor Kirk Douglas en la pelcula Lust of life. Tambin confes haberse burlado de l y haberle maltratado en la poca y se mostr vago en cuanto a su muerte, al decir que se haba enterado al leer sobre ella en un peridico parisino, una noticia que nunca se public.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

cuerpo

elsiglo

18
MARTES
DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

comunidad
Contina zozobra en Mnima de Carabobo
| B12

Pnico en Caaote!

El gozn, cometi actos lascivos

Encaon a sus vecinos porque se le perdi el celular

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Casi linchan a sdico en La Victoria

MERCEDES CARRILLO GRAU | El Consejo foto | ENRIQUE SILVA

Momentos de pnico vivieron los vecinos de Caaote de Las Tejeras durante la noche del sbado. Un sujeto de 27 aos de edad irrumpi en varias viviendas y amenaz de muerte a ms de un inocente con una escopeta Maiola calibre 44. El sujeto perdi la cabeza cuando se dio cuenta de que alguien en aquella comunidad le haba robado su Blackberry mientras l se tomaba unas cervezas, coment el supervisor agregado de la PA, Camilo Borges, jefe de la comisara de Las Tejeras. Yernahil Davison Cobo Meza, como qued identificado el violento ciudadano, aprovech que cargaba el arma de fuego que utiliza para trabajar como vigilante, y comenz a encaonar y a requisar a todo el mundo en bsqueda de su telfono. Por tal razn, los habitantes de esta localidad, ubicada en la va a Tasajera, dieron parte a la polica, explic Borges. Cuando los efectivos llegaron al lugar avistaron a Cobo en la entrada de la empresa Provegran apuntando

a un ciudadano. Por tal razn fue detenido y trasladado al comando. Las cosas se pusieron an peor para l cuando, a travs del Siipol, se percataron de que tiene antecedentes por robo genrico ante la subdelegacin de San Felipe, de fecha 7 de marzo de 2004, y tambin por lesiones y por violencia. Las novedades del fin de semana Inform que entre las novedades ms resaltantes del fin de semana estuvo la detencin de Jovanni Jos Seijas, de 22 aos de edad, sobre quien pesaba la orden de aprehensin 03208 -de fecha 27 de mayo de 2008- por el delito de robo agravado, que haba sido emanada del Juzgado de Primera Instancia de Control Seccin Penal de Adolescentes del Circuito Judicial del estado Aragua. El sujeto fue capturado dentro de su residencia en el barrio La Lnea, sector 4, casa nmero 15, de Las Tejeras, inform. Por ltimo, rese la recuperacin en tiempo rcord de una moto Empire azul -sin placas- que haba sido robada el domingo a las 6 de la maana en la Puerta de Aragua.

Por funcionarios de la Polica Municipal de Ribas fue detenido, la noche del pasado domingo, un presunto sdico de 73 aos de edad, quien fue sorprendido cometiendo actos lascivos contra una nia de 11 aos. El supervisor jefe Nstor Salazar, comandante de Poli-Ribas, precis que el adulto mayor convid a su vecinita a pasar al interior de su vivienda ubicada en la calle Anselmo Cerro, nmero 39, de la ciudad de La Victoria, en donde aprovech para tocar sus partes ntimas. Se conoci que la nia intent zafarse de las manos del presunto aberrado sexual, pero ste lo impidi haciendo uso de su fuerza. Por ello, la vctima comenz a gritar, producto de un ataque de nervios, y esto llam la atencin de los vecinos quienes se metieron a la morada y descubrieron la dantesca escena. Arnaldo Lpez Jaspe, como fue identificado el agresor, casi fue linchado por la turba enardecida. Fueron los uniformados al

Arnaldo Lpez Jaspe, detenido

mando de Salazar quienes lo rescataron y lo trasladaron al Hospital Jos Mara Bentez presentando escoriaciones mltiples. El caso qued en manos de la Fiscala 15 del Ministerio Pblico, quedando establecido que la nia sera sometida a una evaluacin psicolgica y forense previendo daos; mientras que Lpez Jaspe fue remitido al Palacio de Justicia para ser presentado al Juzgado de Control Competente.

Ciento seis das de protesta y diez semanas sin cobrar

Detenidos del fin de semana en Las Tejeras

Atencin docentes jubilados!

Por delito de robo y agresin

Huelguistas de la Alcalda de Revenga solicitan ser reincorporados al trabajo

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

ZEA municipaliza jornadas de actualizacin de fe de vida

Las mismas arrancarn el prximo 4 de noviembre en el municipio Santos Michelena

Dos solicitados capturados en Ribas

GANIFER RIVERA | el siglo foto | CARLOS PEA

Ms de 250 directores de planteles oficiales se reunieron para recibir orientaciones de orden curricular
MERCEDES CARRILLO GRAU | El Consejo foto | ENRIQUE SILVA

En el marco del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) fueron capturados dos sujetos que presentaban solicitud por el delito de agresin y robo genrico. Segn la informacin aportada por el supervisor jefe Gabriel Cubides, comandante de la Comisara de Las Mercedes, este fin de semana se reforz el operativo con mltiples puntos de vigilancia y patrullaje, en cumplimiento con los lineamientos emanados del Centro de Coordinacin Policial del Eje Este y de la Comandancia General de la PA, por lo cual en horas de la noche fueron aprendidos los ciudadanos, Rafael

Guillermo Gonzles Villarroel, de 32 aos, residenciado en la parte alta del barrio Jess de La Victoria, solicitado por incumplimiento del rgimen de presentacin en el delito de agresin. De igual forma tambin fue capturado Csar Augusto Villarroel Rivas, de 19 aos de edad, residenciado en el barrio 19 de Abril calle El Carmen, casa N 8 de Sabaneta, solicitado por hurto, segn expediente N 6C20913-09 registrado en la subdelegacin de La Victoria, de fecha 27-05-10. Cubides, concluy que Poliaragua trabaja con efectividad en el operativo del Dibise, por lo cual no descarta que se realicen nuevas aprehensiones en los prximos das.

El prximo 4 de noviembre arrancar en el Eje Este de la entidad aragea las jornadas de actualizacin de fe de vida dirigidas a docentes jubilados. As lo inform Edgar Aquino, jefe de Planificacin y Presupuesto de la Zona Educativa de Aragua (ZEA), quien adems explic que este es un proceso anual que se lleva a cabo con la finalidad de que los educadores jubilados den constancia de que estn vivos a fin de continuar cobrando su acostumbrada pensin y de recibir el tan esperado aguinaldo de fin de ao. Estas jornadas se realizaban siempre en Maracay. Por eso, los jubilados de toda Aragua tenan que movilizarse hacia la Ciudad Jardn. Pero, este ao, en un proceso totalmente indito, efectuaremos dichos operativos en diferentes municipios con la finalidad de simplificar el proceso, explic Aquino. As pues, detall que del 4 al 11 de noviembre le corresponder a los docentes de Santos Michelena, siendo la Aldea Bolivariana de Las Tejeras la

sede del operativo. Del 10 al 17 la jornada se realizar en la sede de la escuela lvarez Jaramillo, de La Victoria, a donde debern acudir los educadores jubilados de los municipio Ribas, Revenga y Tovar. Y finalmente, del 18 al 21 le tocar a la poblacin docente del municipio Bolvar, quienes debern acudir a la Sala de Batalla de San Mateo. Los nicos requisitos que exigen, segn Aquino, son la cdula de identidad y la resolucin de jubilacin. La informacin fue suministrada por el jefe de Planificacin y Presupuesto de la Zona Educativa de Aragua (ZEA), durante una reunin que acogi a ms de 250 directores de planteles nacionales y estadales efectuada ayer en horas de la maana en el interior del auditorio de la Escuela de Arte y Oficios Carmen Pilar Fernndez, de La Victoria, donde recibieron una serie de orientaciones de orden curricular, as como tambin la Agenda Pedaggica 2011-2012 y fue evaluado el inicio de programas fundamentales como los espacios permanentes, Canaima y el Proyecto Leer.

Cuarenta y cinco trabajadores de la Alcalda de Revenga solicitaron al ejecutivo local su reintegro a la faena laboral tras 106 das de huelga y despus de 10 semanas sin cobrar. Juan Castellano, secretario general del Sindicato de Trabajadores, explic que los huelguistas acordaron tomar la va pasiva y buscar la conciliacin: Continuaremos en la lucha hasta lograr la discusin del nuevo contrato colectivo y el tan clamado aumento salarial. Pero hemos preferido hacerlo desde nuestros puestos de trabajo. Castellano critic que ni la jefa de personal de la alcalda, Sonia Osuna, ni la administradora Maiba Martnez hayan querido recibir el oficio que trataron de introducir ayer en la maana. Con el documento le notificaban la decisin de concluir con la huelga para reincorporarse al trabajo. No queremos piedras de tranca. Esperemos que rectifiquen al

Juan Castellano, secretario del sindicato, critic que ni la jefa de personal ni la administradora le recibieron un oficio

respecto. Hay salarios cados y tickets de alimentacin qu discutir, concluy.

Solicitados aprehendidos en operativo del Dibise

Los huelguistas se apostaron en las afueras de la Alcalda de Revenga esperando ser recibidos

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

MARIA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ - JOS LUIS VALERA - PABLO GMEZ

voz del pueblo

Convocan a los abogados a una reunin urgente: Eduardo Soto y Carlos Caraballo, abogados, invitan a sus colegas afectados por las irregularidades del proceso de seleccin para cursar el postgrado de Gestin Judicial (convenio UBV-ENM), a una reunin urgente que se efectuar este mircoles, 19 de octubre, en la sede del PSUV, ubicada en la avenida Fuerzas Areas, frente al Lactuario Maracay, a las 4:00 de la tarde, esto es con la finalidad de tomar nuevas acciones debido al silencio sospechoso de la UBV con sede en Caracas, y la entrega al presidente Chvez de una comunicacin para que tenga conocimiento de la exclusin que Obra inconclusa en sector La Coromoto: Carlos Rojas, vocero del consejo comunal Coromoto 1-2, hizo un llamado a Hidrocentro, alcalda de Girardot y a la contratista que realiz el trabajo de sustitucin de las tuberas de aguas servidas, ya que qued inconcluso. Realizaron el cambio de 130 metros de tubera para cloacas, especficamente en la calle 104 ubicada entre Los Jabillos y calle Lara, sin embargo, la vialidad qued intransitable, mientras los que ejecutaron la obra aseguraron que los trabajos de asfaltados les corresponde a la Alcalda, por lo tanto hacemos un llamado al alcalde Sello del CC Mariscal Sucre fue anulado: Maryluz Prez, vocera del consejo comunal Mariscal Sucre, inform que se realiz una asamblea de ciudadanos el pasado 13 de octubre, donde se procedi a anular el sello del consejo comunal debido a que no era utilizado para legalizar las diferentes documentaciones, violando as el artculo 112 de la Constitucin, por lo tanto dicho consejo comunal cuenta con un nuevo sello.

Carlos Rojas, vocero del consejo comunal Coromoto 1-2

Eduardo Soto y Carlos Caraballo, abogados

Pedro Bastidas para que solvente la situacin porque no queremos pasar Navidad en estas condiciones.

Voceros de los ex trabajadores de Cadafe, INOS, MOP y Corpoindustria

estn realizando algunos personeros que se encuen-

tran en su administracin gubernamental.

Extrabajadores recibirn su jubilacin: Antonio Guevara, vocero de los ex trabajadores de Cadafe, informa a los ex trabajadores de Cadafe, INOS, MOP y Corpoindustria, que los voceros organizados a nivel nacional tienen cono-

cimiento que las jubilaciones sern aprobadas este ao 2011, esto es gracias al trabajo mancomunado, en una lucha incansable que realizamos de la mano de los diputados de la Cpdsi, porque slo la Asamblea Nacional tiene

la potestad para presentarle al presidente Chvez un proyecto bien estudiado y analizado, por lo que confiamos que se antepondr la justicia social para que se otorgue nuestra jubilacin muy pronto.

Maryluz Prez, vocera del consejo comunal Mariscal Sucre

Rosnell Mendoza, Levys Escorcia y Nstor Falcn, trabajadores de Sur Import Transporte y Almacenamiento RJ

Trabajadores denuncian a Sur Import Transporte y Almacenamiento RJ: Rosnell Mendoza, Levys Escorcia y Nstor Falcn, trabajadores de Sur Import transporte y almacenamiento RJ, denuncian que fueron despedidos injusta-

mente, sin respetar la inamovilidad laboral, el seor Ronald Rubio, quien es el propietario de estas empresas nos despidi y no quiere cancelar lo establecido por la Ley del Trabajo, adems de obligarnos a trabajar sobretiempo, y no cuentan

con seguro social a pesar de ser descontado, l no tiene cmo pagarnos, pero s tiene para patrocinar el Miss Venezuela, por lo tanto, a las autoridades competentes para que se aboquen a solventar la situacin.

Cooperativa Campo Blanco 90290 R.L convoca a sus asociados: Alejandro Villalobos, representante de la Cooperativa Campo Blanco 90290 R.L, convoca a todos los asociados de esta cooperativa para que se incorporen de inmediato a sus labores de trabajo. Convoca a una reunin a los profesionales del volante: Arnoldo Torrealba, vocero del comit prodefensa del transporte pblico - avances y colectores, convoca por tercera vez a los miembros de este comit a una reunin, hoy 18 de octubre a las 2:00 de la tarde, en el saln Simn Rodrguez, ubicado en el Consejo Legislativo. Puntos a tratar: la seguridad social de los trabajadores, el respeto a la dignidad humana y los despidos injustificados.
Ocumare de la Costa en total abandono: Vctor Gilmonch, dirigente vecinal, hizo un llamado al Ministro y al secretario de Turismo de Aragua a que visiten la poblacin de Ocumare de la Costa y observe las condiciones en la que se encuentran la carretera y las calles principales estn intransitables, el alumbrado pblico brilla por su ausencia y el malecn est abandonado, en tal sentido, cmo se puede fomentar el turismos con estas problemas?, desde hace dos aos estamos a la espera de un cariito para esta zona tan importante del

Exige la presencia de fiscales de trnsito cuando suspendan el servicio elctrico: Enrique Angelus, transente, denunci que el gobierno est atropellando al pueblo con los cortes de servicio elctricos, ya que los semforos quedan sin funFundacin Apoyando un nuevo Talento donar medicamentos: Jos Chirguita, presidente de la fundacin Apoyando un nuevo Talento, informa a la comunidad en general que hoy martes 18 y mircoles 19 de octubre se estar haciendo la entrega de un donativo de medicamentos a aquellas personas que lo requie-

Enrique Angelus, transentes

cionamiento y no hay ni siquiera un fiscal, por lo menos en las principales avenidas de la ciudad, lo que est ocasionando un sinfn de accidentes de trnsito, por lo que exijo la presencia de un fiscal cuando suspendan el servicio elctrico. ran, totalmente gratis, en el ambulatorio de San Ignacio y en el ambulatorio 23 de Enero, respectivamente, desde las 8:00 de la maana hasta las 2:00 de la tarde. Agradezco a una importante droguera por su apoyo, al doctor Carlos Duarte, gerente general de esta empresa y a la doctora Ismenia Bohrquez.

Alejandro Villalobos, representante de la Cooperativa Campo Blanco 90290 R.L

Jos Chirguita, presidente de la Fundacin Apoyando un nuevo Talento

Ediles entregaron una nevera en la comisara

Concejo Municipal de FLA entreg donativos en Francisco de Miranda

LUIS CHUNGA | el siglo

Arnoldo Torrealba, vocero del comit pro-defensa del transporte pblico - avances y colectores

Jess Utrera, Ysabel Vergara e Hiram DSuze, estudiantes de la UBV-Aldea Antonio Jos de Sucre del programa de formacin de Comunicacin Social

Estudiante de UBV convocan a los vecinos de La Coromoto: Jess Utrera, Ysabel Vergara e Hiram DSuze, estudiantes de la UBV-Aldea Antonio Jos de Sucre del programa de

formacin de Comunicacin Social, convocan a la comunidad de La Coromoto a una asamblea que se realizar en la escuela Jos Mara Bentez, el mircoles 19 de octubre, a las 6:00 de

la tarde, con la finalidad de integrar a esta casa de estudios con la comunidad y los consejos comunales para realizar un proyecto que los beneficie.

Vctor Gilmonch, dirigente vecinal de Ocumare de la Costa

estado Aragua, pero nunca llega.

Concejales del municipio Francisco Linares Alcntara hicieron donaciones a diferentes instituciones y personas en condicin de debilidad de Francisco de Miranda. Nios, madres embarazadas, discapacitados, centros educativos, instituciones deportivas y la comisara del sector, fueron considerados por los ediles. Ernesto Tovar, presidente del Concejo de FLA, indic que donaron 40 bolsos escolares, bastones para personas con discapacidad, 20 canastillas, equipos deportivos para la escuela Reina de Vsquez de Paraparal, cinco cajas de medicinas (Omeprazol, antibiticos y analgsicos) y una nevera para la estacin policial de Francisco de Miranda. Tovar dijo que la Cmara Municipal recibe muchas solicitudes de personas e instituciones que necesitan ayuda. Por eso junto con los conce-

Concejales de FLA y quienes recibieron los donativos

jales Miriam Caraballo y Paco Guzmn busc recursos y apoyo de la empresa privada para entregar las ayudas. Asimismo, manifest que en todo momento cuentan con el apoyo de la alcaldesa Raiza Mrquez y del jefe de la regin policial, comandante supervisor Armando Guerrero. Tambin fueron asistidos vecinos del barrio La Paz y el Ncleo de Atencin Primaria

de El Valle. Nosotros tenemos mucha voluntad para continuar entregando mensualmente las donaciones solicitadas. Esto forma parte del trabajo revolucionario de la Misin 7 de Octubre, en las comunidades, para lograr el voto popular que permita reelegir al comandante presidente Hugo Rafael Chvez Fras, seal.

Personas discapacitadas necesitan empleo urgente

Personas con discapacidad solicitan trabajar en la obra de Guasimal: Jos Garca, denuncia en nombre de un grupo de veinte personas con discapacidad que desde hace aproximadamente dos semanas se encuentran esperando la respuesta positiva para laborar en la obra Guasimal, sin embargo, no han sido

atendidos. El sindicato UBT nos est apoyando, pero ni Recursos Humanos ni los bielorrusos encargados de la obra nos quieren emplear. Hicieron un llamado al presidente de Conapdis y al presidente Chvez para que se cumpla el artculo 28, sobre las personas con discapacidad.

Trabajador denuncia a Manpa conversin sacos y bolsas: Federico Trujillo, operador de mquinas de la empresa Manpa conversin sacos y bolsas, denuncia las irregularidades que se han cometido en contra de algunos trabajadores que han presentado enfermedades laborales, las personas encargadas de velar por la seguridad y la salud estn burlndose de los trabajadores, tal es el caso de Yuzepii Di Tomaso, Mirta reas, Ozli Dasta, quienes son los encargados del departamento de Salud Ocupacional. Hizo un llamado al propietario

Exitoso operativo de limpieza en sede de Bomberos Universitarios

el siglo

Federico Trujillo, operador de mquinas de la empresa Manpa conversin sacos y bolsas

de esta empresa y a Inpsasel para que tomen cartas en el asunto.

El operativo cont con la participacin de Bomberos UNEFA, Representantes de mantenimiento del Parque Simn Bolvar, estudiantes de la Facultad de Agronoma, personal de la Direccin de Formacin Integral y Proyeccin Universitaria de la UCV -Maracay, Servicios Estudiantiles, y los Bomberos Universitarios UCV-Maracay. Quienes trabajaron coordinadamente a fin de ultimar los arreglos necesarios para dar apertura oficialmente a la sede que actualmente se encuentra siendo remodelada y equipada. Durante la actividad se

pudo acelerar los trabajos de pintura de la fachada, estacionamiento, as como otras reas de dicha sede. A juicio del Sgto I . Dihawara Pea, segundo Comandante del Cuerpo de Bomberos Universitarios UCV Maracay fue fundamental contar con la participacin de un equipo multidisciplinario para darle una mejor cara a las adyacencias de nuestra sede que pronto ser inaugurada, expres. As mismo, El Director de la DFIPU -UCV Maracay, Ing. Agustn Aveledo, asegur que Nos sentimos bien satisfechos por los resultados

arrojados, con la ayuda de todas las personas que participaron en la actividad estamos ahora si a das de reinaugurar tan importante sede. A su vez resalt que el operativo se llev a cabo con intensidad durante los das sbado Y Domingo durante todo el da. Finalmente, para Aveledo esta actividad tambin logr medir el nivel de compromiso que la Sociedad Civil, estudiantado, representantes de otros cuerpos bomberiles, y personal administrativo, tiene con los Bomberos Universitarios

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Cagua | Villa de Cura Aseguran que desde hace una semana les cuesta conseguir el producto
Todos funcionarios del MTC Gurico

La escasez de caf afecta a vendedores ambulantes

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Un muerto y tres heridos en accidente de trnsito

YETZENHIA PEA | el siglo foto | OSWALDO CABRERA

Nuevos alimentos siguen sumndose a la lista de productos desparecidos, en este caso es el caf el que no se consigue, afectando la economa de las personas que se dedican a la venta del conocido negrito en paradas, hospitales y lugares concurridos, por esto, el equipo reporteril de este diario, quiso conocer la opinin de estos vendedores ambulantes ubicados en Villa de Cura. Al respecto Manuel Rojas seal, desde la semana pasada comenz a notarse la falta de este producto en los supermercados y anaqueles, por lo que comenc a hacer un recorrido por varios sitios y logr conseguirlo, pero ya hoy se me hizo difcil, ya que ni los chinos, ni los supermercados tienen, me tocar comenzar a preguntar por otros sitios, porque de esto vivo. Por su parte Edgar Torres mencion, s he logrado conseguirlo pero ms caro que de lo normal, porque quienes los venden son los buhoneros, porque en el supermercado donde siempre lo compro no hay y tampoco supieron decirme cuando llegar, as que si maana no consigo ms barato, tendr que volverle a comprar a ellos, sea al precio que sea. Hoy busqu y no consegu por ningn lado, lo que me preocupa mucho, porque vivo de la venta del caf y si pasa como la leche y el aceite que llevan meses desaparecidos, no se como voy a hacer, porque quienes lo tienen son los buhoneros y muy

Una persona muerta y otras tres gravemente heridas, es el saldo de un accidente de trnsito registrado la tarde de ayer en la carretera nacional sentido Villa de Cura-San Juan de los Morros, a la altura del sector El Viedo, los cuales son funcionarios activos del Ministerio de Transporte y Comunicacin del estado Gurico. Segn se pudo conocer, el chofer del vehculo marca Toyota modelo Land Cruirse, color blanco, sin placas, identificado como transporte oficial del MTC Gurico nmero 4300609, perdi el control del volante, producto de las fuertes lluvias que caan en la zona a eso de la 1:00 de la tarde, por lo que brinc la defensa, pasando por

el rea central del puente, cayendo al ro, lo que amerit la presencia de tres gras para poderlo sacar del lugar donde fue a dar. La vctima fatal del accidente fue identificada como Ral Prez Barrios, de 22 aos, falleci de manera instantnea, mientras que los heridos responden a los nombres de Lestter Barrios de 33 aos (chofer), Franklin Prez, de 23 aos y Rubn Carvajal, de 21 aos, fueron trasladados de emergencia hasta el Hospital Doctor Israel Ranurez Balza de San Juan de los Morros, presentando todos politraumatismo craneoenceflico y fractura en miembros superiores e inferiores, los cuales hasta el cierre de esta edicin se encontraban delicados de salud.

Manuel Rojas, vendedor

Edgar Torres, vendedor

Carlos Aguirre, vendedor

Carmen Pulido, vendedora

caro y as no vea la ganancia, porque tampoco lo puedo poner tan caro yo, apunt Carmen Pulido. Carlos Aguirre, explic, todava tengo del que compramos la semana pasada, espero conseguir esta semana cuando me toque adquirirlo, porque ya he escuchado por all que no se consigue en Villa de Cura y que est escaso, as que nos tocar irnos para otros municipios y buscarlo hasta encontrarlo. Luego de realizar la encuesta, se pudo constatar que en algunos abastos y supermercados de la zona, el producto efectivamente brilla por su ausencia y la informacin aportada por algunos expendedores es que el distribuidor no ha llegado a despachar.

En Cagua

Slo en toque y despegue llega el caf a los supermercados

El vehculo cay a un barranco
TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES

En la Aviacin hay una maniobra llamada Toque y despegue, que consiste en aproximarse a la pista, rozar el suelo con la aeronave e inmediatamente alzar vuelo nuevamente; y algo similar est pasando en los supermercados de Cagua con el caf, producto que apenas llega se esfuma por aque-

llo de las compras nerviosas y por eso quienes se presentan tarde se consiguen con los anaqueles vacos, aunque pueden tener la certeza de que s hubo, porque: Por el aroma yo lo s. Bueno que el Indepabis le metiera la lupa a la cadena de comercializacin, porque el aromtico rubro le est llegando a los negocios de la gente de ojos rasgados, pero lo que ponen

en venta es poco, y lo que hacen con el resto es un verdadero misterio. Existe la sospecha de que el producto sale por la puerta trasera para ofrecerlo a los mayoristas y conseguir un mejor precio. Estos a su vez lo ponen en manos de los comerciantes informales, quienes montan sus tarantines en la calle no slo con caf sino con cualquier otro producto que

se haya tornado esquivo para los consumidores. Ese poquito caf que ponen en anaqueles lo venden a 12 bolvares el medio kilo, pero el hombre de la calle le pone tres ms para poder ganarse algo. De todas maneras siempre hay clientela, porque el humeante negrito por la maana, es una costumbre difcil de quitarle al venezolano.

Estn en proceso de asfaltado

Alcalda de Cagua espera tener calles bonitas para diciembre

TEODORO GONZLEZ | el siglo foto | ELADIO TORRES

El caf llega ocasionalmente, pero rpidamente se acaba

En los supermercados hay que montarle cacera

Con miras a tener una ciudad bonita para el venidero mes de diciembre, el alcalde del municipio Sucre, Luis Zambrano, ha exigido celeridad a los organismos competentes a fin de que culminen las tareas de asfaltado de las calles y la construccin de bateas, obras que viene ejecutando el Instituto Autnomo de Mantenimiento Ambiental, Iama. Dice Alejandro Velsquez, director de operaciones del mencionado instituto, que ya para finales de octubre se haban colocado unas 100 toneladas de asfalto en el casco central de la ciudad, luego de haberse reparado en 80 % las filtraciones de agua que daaban el pavimento, situacin agravada por las lluvias y el aceite de motor, tanto el procedente de los automviles, como tambin de algunos

negocios que irresponsablemente lo tiran a la calle. El trabajo de asfaltado cubierto hasta ahora, ha incluido tramos de las calles Froiln Correa, San Juan, Sucre, Bolvar, Mario y Negro Primero; y este lunes se comenzaron a vaciar 50 toneladas ms en las calzadas de la Amrica, Sabana Larga, Hugo Oliveros, y la va que conduce hacia el Ncleo Cagua de la Universidad Central de Venezuela. Explica el director que como complemento de estas obras se estn construyendo bateas de concreto en las intersecciones, a fin de que el asfaltado tenga mayor vida til al drenar por ellas el agua de lluvia. Una de las bateas a edificar es la de la interseccin de las calles Bermdez e Independencia, punto donde se formaron unos huecos profundos que perjudican grandemente la circulacin automotor.

Declaraciones de ex directora de la EBN Amanda Flores de Roge genera conflicto

YETZENHIA PEA | el siglo foto | OSWALDO CABRERA

La docente Elsa Gmez en compaa de voceras del consejo comunal

La docente de la E.B.N. Amanda Flores de Roge de Villa de Cura, Elsa Gmez, quiso hacer pblico un escenario de difamacin e injuria de la cual alega est siendo vctima. Tal es el caso, que al parecer en das pasados, la ex directora de la mencionada escuela, Emilia Malav, acudi a la emisora radial, Artesana, ubicada en la capital zamorana, donde asegur que tanto el consejo comunal Los Colorados I, como Gmez la haban secuestrado en varias oportunidades, adems de haberla amenazado de

muerte y atentado contra su integridad fsica. Debido a esta situacin nos vimos en la necesidad de denunciarla ante la Polica Municipal, quedando citada para el da de ayer, pero no acudi, quedando citada nuevamente para el prximo lunes 24/10, por lo que por la va de este medio de comunicacin impreso, queremos invitarla a que asista y as pueda exponer sus inquietudes y pruebas referentes al caso del cual ella nos acusa, ya que nosotras s tenemos pruebas y testigos de que lo que ella dice, es totalmente falso, puntualiz la docente.

La calle Amrica es una de las que comenzaron a reparar esta semana

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

Carabobo

Ministra Varela no convers con los reclusos

A efectuarse hoy en el Capitolio de Valencia

Contina zozobra en Mnima de Carabobo

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia fotos | SEBASTIN MOLINA

Todo est listo para la III Cumbre de Gobernadores

ADANA MORILLO | el siglo- Valencia

A pesar de la presencia de la ministra de Asuntos Penitenciarios, Iris Varela en el complejo carcelario de Tocuyito en el municipio Libertador, El Wilmito y un grupo de presos que tienen 57 rehenes en la Mnima de Carabobo, se negaron a deponer las armas y se mantenan firmes en su decisin. Trascendi que la ministra Varela visit la crcel de Tocuyito, con la intencin de asistir al censo de la poblacin penal que se viene realizando en todo el pas, pues supuestamente hasta que los reos que tienen el control de la Mnima no depongan su actitud no se sentara a conversar con ellos. A cuatro das que El Wilmito y su banda tomaron el control del Centro Penitenciario Carabobo, mejor conocido como la Mnima, este lunes la situacin se mantena igual por lo menos hasta las cinco de la tarde en el centro carcelario. Mientras tanto los familiares de los rehenes en las afueras de la crcel estuvieron a la expectativa, pues no saban que iba a pasar con estas personas privadas ilegtimamente de su libertad. A eso de las tres de la tarde, colocaron varias pancartas pegadas al portn de entrada, llamando la atencin de la Ministra, quien aparentemente todava se encontraba en el Internado Judicial de Carabobo, sin querer atender a los reclusos de la Mnima, a pesar que los familiares de los rehenes le pedan a gritos que los escuchara. Trascendi que Wilmer Brizuela, mejor conocido como El Wilmito, estara solicitando el traslado a su crcel de origen, como es Vista Hermosa en el estado Bolvar y esa sera una de las condiciones para deponer las armas y liberar a los rehenes, toda vez que El Oriente y otro grupo de presos el fin de semana habran sido trasladados a otras crceles del pas, pues el recluso era presuntamente el causante del descontento de quienes ahora tienen el control del centro penitenciario. Llegada de la ministra Aproximadamente a las diez y media de la maana de este lunes, la ministra Iris Varela arrib al comando del Destacamento de Seguridad Urbana de la Guardia Nacional, acantonado en las cercanas del penal de Tocuyito. En el comando fue recibida por el general de Brigada, Sergio Rivero, comandante del Coredos, as como por los diputados de la Asamblea Nacional, Jos vila y Asdrbal Colina, ambos miembros de la comisin especial que vino a colaborar para resolver el conflicto. Posteriormente la Ministra se traslad al Internado Judicial de Carabobo, con la comitiva y permaneci all hasta muy entrada la tarde, mientras que los familiares, no solo de los internos del penal, sino tambin de la Mnima esperaban en las afueras, con la esperanza que se acercara para que ofreciera alguna respuesta sobre el conflicto del centro carcelario. No obstante su visita presuntamente era solo para asistir al censo de la poblacin penal del internado. Sin embargo, a tempranas horas de la tarde, el diputado Jos vila y Asdrbal se acercaron hasta los familiares para conversar con ellos y llevar un poco de aliento. vila dijo que la intencin era dialogar con los presos de la Mnima para que la situacin terminara con

Internos del penal de Tocuyito, aprovecharon para pedir sus traslados

Hoy en la maana el Capitolio de Valencia ser el escenario para llevar a cabo el acto central de la III Cumbre de Gobernadores. Los mandatarios elaborarn un documento en defensa de los recursos de las gobernaciones y alcaldas, as como de la descentralizacin para devolver la autonoma a las regiones. Durante la tarde ayer, el gobernador de Carabobo Henrique Fernando Salas Feo recibi a sus homlogos Liborio Guarulla (Amazonas), Henri Falcn (Lara), Henrique Capriles Radonski (Miranda), Morel Rodrguez (Nueva Esparta), Csar Prez Vivas (Tchira), Pablo Prez (Zulia) y el alcalde Antonio Ledezma (Distrito Capital). Se instalaron mesas tcnicas de trabajo en los espacios de la Casa Parque del parque Fernando Pealver, donde se analizaron los temas

de vivienda, presupuesto y comunicaciones, en el que los equipos vinculados a las referidas reas, intercambiaron sus experiencias a fin de generar propuestas en estos aspectos de vital importancia para el pas. Vale destacar que la I Cumbre de Gobernadores se llev a cabo en la ciudad de Barquisimeto, en donde se produjo el Manifiesto de Lara y expresa que los mandatarios regionales exigen respeto, seguridad y la entrega de recursos represados por el Gobierno nacional. El segundo encuentro tuvo lugar en el estado Miranda, donde se emiti el Manifiesto de Petare por la seguridad y los recursos de nuestros pueblos. En esta oportunidad, los puntos a tratar sern la afectacin del presupuesto correspondiente a las regiones y el grave problema de la vivienda que se observa en el pas.

Normalizada recoleccin de basura en Valencia

ADANA MORILLO | el siglo

Denis Crdenas. Esperaba que con la presencia de la Ministra todo se solucionar

Familiares de los rehenes de la Mnima con pancartas en mano protestaron por el retardo en la solucin del problema

un final feliz. Venimos a pedir que entreguen las armas y aprovechar a la Ministra para de una vez sentarse a conversar. Queremos hoy resolver esta situacin Muchos familiares de los presos del Internado Judicial aprovecharon la oportunidad para conversar con los diputados y plantear algunos problemas que se han venido presentando con varios de los reclusos. El parlamentario Colina indic que el Ministerio de Servicios Penitenciarios, encabezado por la ministra Varela, viene desarrollando un trabajo conjuntamente con la Asamblea Nacional, entre ellos la junta evaluadora, para estudiar todo lo que tiene que ver con el retardo procesal penal y otras irregularidades. Los diputados vila y Colina se trasladaron hasta la Mnima con la intencin de llegar acuerdos con El Wilmito y el resto del grupo de presos, pero al parecer fueron infructuosos los intentos de dilogo, por lo que la situacin qued igual. Familiares se pronunciaron Denis Crdenas, hermano de uno de los custodios tomado como rehn, dijo que esperaba que la Ministra se reuniera con los reos. Cont que el domingo permaneci en el penal desde las diez de la maana hasta la misma hora de la noche, sin ninguna respuesta satisfactoria. La ltima comunicacin la tuvo con su hermano a las siete de la noche del domingo y teman por la seguridad de los rehenes, pues aparentemente los presos que tenan el control ya estaban nerviosos por el tiempo transcurrido sin que hubieran llegado acuerdos con las autoridades. Dijo adems que al momento de tomar el control de la crcel, los pre-

sos se apoderaron de todas las pertenencias de los vigilantes, incluso los telfonos celulares. Mientras que Ramn Mrquez, padre de uno de los integrantes de la orquesta penitenciaria, mostr su preocupacin por lo que pudiera ocurrir. Otro de los familiares que no quiso identificarse, dijo que tenan la esperanza que todo terminara este lunes, por la presencia de la ministra Varela. Pues a su juicio, quienes tienen la toma de rehenes, solicitaban la presencia de Varela para deponer su actitud. Recalc que los internos no quieren ningn dilogo con otras personas, sino solo con la Ministra. Aleg que el domingo iban a liberar un grupo de rehenes, pero los presos se negaron hacerlo y la Ministra habra alegado que primero deban proceder a la liberacin para poder conversar. Reconoci que robaron a los custodios, pero tienen muy poca comida, si desayunan no cenan, entre otras necesidades. Por su parte Mileima Mendoza, madre de una de las docentes de Informtica del INCE, que forma parte de los rehenes, coment que la joven tena problemas de salud, pues tuvieron que nebulizarla y aparte tena problemas de la tensin arterial. Acot que la situacin estaba en manos de la ministra Varela, que se pronuncie porque la vida de sus familiares est en sus manos. Su hija le habra comunicado que hasta ahora la haban tratado bien, sin maltratos ni fsicos ni psicolgicos. Por ltimo coment que las personas estn divididas en grupos separados. Rosa Colmenares madre de otro

custodio, tena la esperanza que todo se solucionara satisfactoriamente. Los familiares que se encontraban a la expectativa, amenazaron con cerrar la autopista, toda vez que la Ministra de los Servicios Penitenciarios, no iba a reunirse con los presos de la Mnima, cuando estaban esperando su visita, supuestamente para entregar las armas. Como se sabe desde el pasado viernes en horas de la maana, un grupo de internos del Centro Penitenciario Carabobo, liderado por El Wilmito tom por sorpresa el control del centro carcelario, sometiendo a los vigilantes del Ministerio de Interior y Justicia, a quienes despojaron de todas sus armas, entre estas dos granadas y una UZI. Para el momento tomaron como rehenes a unas 60 personas, pero tres de ellas fueron liberadas el fin de semana. Entre los rehenes se encuentra la directora encargada Patricia Villalobos y los custodios, quienes estaran siendo amenazados por los tomistas. Es de hacer mencin que algunos presos del penal de Tocuyito, subieron a la azotea y a travs de una pancarta aprovecharon para pedir sus traslados. Ultima hora A ltima hora se conoci que uno de los rehenes, de nombre Humberto Ramrez, director de la orquesta del penal, fue liberado pasadas las cinco de la tarde, con un pliego de peticiones, pero la situacin continuaba sin resolverse. Mientras tanto la ministra Varela recorri todos los pabellones del penal de Tocuyito, y a las seis de la tarde se dispona visitar el Anexo Femenino.

El presidente del Instituto Municipal de Ambiente (IMA), Jos Flix Peraza, inform que el sistema de recoleccin de desechos slidos en el municipio Valencia se encuentra totalmente normalizado. Asegur que las tres compactadoras entregadas hace algunas semanas a la institucin que representa, han dado respuesta efectiva a los habitantes de los diferentes sectores del municipio, manifestando que cada vehculo realiza dos viajes diarios de lunes a sbado. Dijo que actualmente los funcionarios del IMA estn trabajando para embellecer los espacios de la ciudad capitalina, apoyando a la rehabilitacin integral tanto de la autopista del Este, como la Circunvalacin Sur y la avenida Humberto Celli. Peraza aprovech la oportunidad para hacer un llamado a todos los habitantes a no arrojar desechos

slidos en los lugares que no estn permitidos y mantener la calma, cuando la ruta del aseo urbano se retrase. Cero buhoneros en mercados municipales Por su parte, el comisionado de los mercados municipales de la ciudad de Valencia, Erwin Borges inform que los comerciantes informales deben respetar las adyacencias de dichas instalaciones, ya que no est permitido que los vendedores ambulantes permanezcan en esos lugares. Dijo que de no acatar la norma, estarn expuestos a medidas como la confiscacin de la mercanca y el levantamiento de puestos y tarantines ilegales. Borges explic que los comerciantes fijos del mercado Los Guajiros ya estn registrados y censados, por lo cual identificarn rpidamente a quienes estn en la zona de manera ilegal.

Erwin Borges

Jos Flix Peraza

En diferentes sectores

Veinte muertes violentas en Carabobo

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia

Diputados de la Asamblea Nacional dialogaron con los familiares

La ministra a lo lejos, saludando a quienes esperaban del lado deafuera

Un total de 20 muertes violentas se registraron el fin de semana en Carabobo, donde los mviles fueron el ajuste de cuentas, venganza, ria y resistencia al robo. El pasado domingo, a eso de las ocho de la noche, un joven identificado como Kelvin Eduardo Lpez Rodrguez, de 22 aos, fue ultimado a tiros en la urbanizacin Santa Ins, al sur de Valencia. Fuentes policiales indican que en la calle seis, Lpez y su primo de nombre Nerio Ruiz, de 33 aos, sostuvieron una acalorada discusin, por razones que no fueron precisadas.

Sin embargo, en medio de la disputa, el ciudadano de nombre Nerio, presuntamente desenfund un arma de fuego y dispar contra su primo, causndole la muerte. Ruiz, tiene registro por porte ilcito de arma de fuego, del 4 de julio de 2009, expediente F-588259, subdelegacin Valencia; hurto, del seis de octubre del 98 y robo del 30 de enero de 2000. Lo mataron en Los Guayos Luis Delgado Marcano, de 21 aos, fue asesinado en el barrio Flix Ros, calle Pez del municipio Los Guayos. Fue interceptado por un sujeto, quien le dispar sin mediar palabras.

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Gurico

Anunci director de Nios Cantores de Viena

Implementarn en Austria sistema de orquestas venezolano

Maestro Gerald Wirth viaj llano adentro; cant y bail joropo en Valle de La Pascua
el siglo

CC de Rmulo Gallegos respaldan entrega de ttulos de propiedad de la tierra

el siglo

Muy conmovido y agradecido por el homenaje musical que le tributaron los nios y maestros del Coro y la Orquesta del Mdulo rural de la Escuela Puo de Oro, en Tucupido, perteneciente al Sistema de Orquestas y Coros de Gurico, Gerald Wirth ofreci el pasado da jueves 13 de Octubre sus impresiones a los medios de comunicacin regional, acerca de la visita que realiz al estado Gurico. Expres su agradecimiento por todos los das en que vivi y aprendi de la estructura social y artstica que tiene el Sistema de Coros para captar a tantos nios y jvenes de comunidades de bajos recursos, trabajo este desarrollado gracias a la Revolucin Bolivariana del comandante presidente Hugo Chvez. Algo que me llevar para trabajarlo en mi pas, resalt. Acompaado del profesor Jess Morn, director general del Sistema de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela en Gurico; las profesoras Margot Pars Reyna, Lourdes Snchez y Mara Contreras, as como por el profesor Juan Manuel Morales, coordinador de Coros del estado, Wirth finaliz su visita en Valle de La Pascua, primera regin del interior del pas que conoce luego de 5 aos consecutivos viniendo a Venezuela, como parte del Programa de Especializacin y Capacitacin Vocal y Coral dedicado a los directores de coros de Venezuela. Esta visita al corazn de Venezuela ha sido muy conmovedora para m, porque pude ir a diferentes Mdulos de Valle de La Pascua, que trabajan la msica con muchas dificultades pero con mucho amor, y donde alumnos y profesores entregan todo, cada da, caminando largos trechos, a pleno sol. Y por eso pienso que lo visto en el Mdulo de Puo de Oro, es tan importante para m como escuchar la Novena Sinfona de Beethoven en el Concertgbouw de Viena, dijo. Me alegra mucho que la Fundacin Musical Simn Bolvar haya tomado tan en cuenta y tan profundamente el trabajo en el rea vocal, apunt, al tiempo que expres admiracin por la manera cmo

Con beneplcito, los habitantes de la urbanizacin Rmulo Gallegos de San Juan de los Morros, recibieron la convocatoria del Gobierno de Gurico, dirigido por Luis Gallardo, para la normalizacin de la propiedad del terreno de sus viviendas, de acuerdo al beneficio que les otorga la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Con ese propsito, dirigentes comunales y vecinos de dicha urbanizacin, se reunieron con autoridades del Instituto de la Vivienda (Iaveg), para afinar detalles en torno a la jornada de recaudacin y revisin de documentos, que se realizar en esa populosa comunidad. En tal sentido, Ramn Baloa, consultor jurdico del Iaveg, destac que la jornada forma parte del segundo vrtice de la Gran Misin Vivienda Venezuela, que dirige a nivel nacional el Presidente de la Repblica, de ma-

nera de hacer realidad el sueo de las familias residentes en esa urbanizacin sanjuanera. Asimismo, indic que el acto de entrega de ttulos de propiedad de la tierra contar con la presencia del primer mandatario regional, Luis Gallardo, el presidente del Instituto de la Vivienda de Gurico, ingeniero Leonardo Rodrguez, y dems autoridades, que impulsan en la entidad la GMVV. Estamos convocando a las familias residentes en los cuatro sectores que conforman la urbanizacin Rmulo Gallegos, a una reunin este martes (hoy) a las 7:00 de la noche, en el local de Infocentro, con los consejos comunales para planificar la metodologa de la jornada, y promover entusiasmo y alegra entre los habitantes de Rmulo Gallegos, de manera que el mayor nmero de familias sean beneficiadas con el ttulo de propiedad de la tierra de su vivienda.

Maestro Gerald Wirth, acompaado de directivos del Sistema de Orquestas y Coros del estado Gurico, durante ele encuentro con los representantes de los medios

Dirigentes comunales y vecinos de la urbanizacin Rmulo Gallegos

los nios sienten que estn produciendo el sonido correctamente, eso es lo que ms necesitan en la vida, seguridad, y sus maestros se lo estn inculcando correctamente. Por otra parte, seal: Me parece maravillosa la visin del Maestro Abreu de hacer esta conjuncin entre orquesta y canto y que los jvenes maestros sigan en este camino, porque de esta manera son msicos completos. Recalc que el trabajo coral es muy importante no solo para el individuo sino para el colectivo. Luego de expresar agradecimiento al profesor Morn por la experiencia, Wirth dijo que se marcha de Venezuela con muchas imgenes, ideas y proyectos. Y signific el trabajo realizado por directores de coro, el estmulo y el impulso de las maestras del sistema. Es importante resaltar las acciones desarrolladas por el Gobierno de Luis Gallardo para contribuir al impulso y fortalecimiento de la cultura y la msica en el estado Gurico. Hoy Venezuela habla cantando Lourdes Snchez, Directora general del Sistema Nacional de Coros de la Fundacin Musical Simn

Gobernador Gallardo

Garantizamos polticas de inclusin y participacin previstas en Plan Nacional Simn Bolvar

El gobernador del estado Gurico Luis Gallardo, considera que Venezuela es un pas democrtico, social, de derecho y de justicia, todos considerados como elementos constitutivos de la V Repblica. La afirmacin la hizo tras ratificar su apoyo al presidente Hugo Chvez en el avance del proceso revolucionario. Tenemos el reto de continuar en progreso, de acuerdo a los principios fundamentales plasmados en la Constitucin, con inclusin y participacin en medio de una sociedad con poder popular, coment. Gallardo se refiri a responsabilidad que tienen todos los niveles de gobierno, en materializar los planes, proyectos y misiones que propone el presidente Chvez. En este particular hizo mencin al Plan Nacional de Desarrollo Simn Bolvar, el cual-dijo-tiene como punto de partida ofrecer la suprema felicidad con una estructura incluyente y de participacin ciudadana. A juicio del mandatario regional, muchos son los indicadores que permiten afirmar que Venezuela avanza al ritmo de las necesidades colectivas. Como ejemplo en Gurico record que se ejecutan obras de impacto social y econmico que generan empleos directos e indirectos, adems de dinamizar las actividades productivas; estos son: El III Puente sobre el Orinoco, el Ferrocarril, recuperacin de sistemas de riego
el siglo

Director de los Nios Cantores de Viena dirigi la Orquesta Carlos Montilla de La Pascua y Nios Cantores de Gurico

Bolvar -adscrita a la Presidencia de la Repblica Bolivariana de Venezuela-, hizo un balance del progreso coral que se ha logrado en todo el pas durante los ltimos cinco aos. Cuando hablamos de balances no slo debemos apuntar a los nmeros sino a otras reas de crecimiento y fortalecimiento, como lo es la formacin de los nuevos directores de coro en todo el pas. Asimismo, la profesora Mara

Contreras a quien se le debe el gran desarrollo del movimiento coral en Gurico, cerr la conferencia con los medios regionales con otra frase sabia y contundente: Mientras ms nios canten hoy, maana tendremos menos gritos de violencia, y mientras ms instrumentos musicales estn en manos de nuestros nios y jvenes menos armas sern disparadas en la calle.

Gobernador Luis Gallardo

y activacin de complejos agroindustriales. Participacin protagnica: Proceso permanente de empoderamiento... En Gurico estamos haciendo historia con la propuesta del presidente y lder de la revolucin Hugo Chvez. De la mano con el pueblo garantizamos las polticas de inclusin y participacin, siempre cumpliendo lo establecido en el proyecto Simn Bolvar, el cual representa el cambio que estremece las fases del individualismo de la IV Repblica, expres con firmeza el gobernador Luis Gallardo. Finalmente record el compromiso de todos y cada uno de los hombres y mujeres que luchan da a da por una Patria en socialismo y libre, que solo tenga como dueo al glorioso pueblo soberano, digno de una mejor calidad de vida.

Elegirn representantes para Central Socialista de Trabajadores en Gurico

el siglo

En horas de la maana del pasado lunes, se efectu una rueda de prensa en las instalaciones del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) del estado Gurico, en la que Julio Bolvar, coordinador regional de Unin Nacional de Trabajadores (UNT), inform sobre el inicio de la discusin para la escogencia de los representantes de cada una de las organizaciones sindicales revolucionarias que pasarn a formar parte de la nueva estructura de la Central Socialista de Trabajadores. En este sentido, Bolvar indic que basados en las polticas del Presidente Chvez y del gobernador Luis Gallardo, indic que actualmente se est dando un debate nacional en cada uno de los estados del pas, convocatoria que permitir que todo el sector agrario y cada una de las reas del sector pblico y privado, como tambin los consejos de trabajadores, formalicen parte de lo qu ser su representacin en la central socialista. Asimismo, manifest que actualmente est prevista la formacin del

congreso fundacional a partir del 10 de noviembre en la ciudad de Caracas. Nosotros como movimiento de trabajadores revolucionarios Alfredo Maneiro, tenemos que presentar una propuesta de al menos de 8 10 representantes de Gurico, afirm Bolvar. De igual forma, resalt la importancia que tiene el hecho de que se hayan censado los diferentes frentes, federaciones y organizaciones sindicales del estado. Asistieron a censarse de los frentes sociales, ms de 60 organizaciones sindicales, federaciones, confederaciones, consejos de trabajadores en esta nueva etapa de organizacin de los frentes sociales del PSUV, enfatiz el coordinador regional de UNT. Finalmente, sostuvo que se encuentran en plena planificacin de un nmero de actividades que deben desarrollar, en pro del xito rotundo de dicha conformacin. Bolvar dijo que desde hoy visitaremos a todos los que estn afiliados a nuestro frente sindical revolucionario a fin que garanticen la correcta organizacin de los mismos.

Promoviendo la expresin artstica

Fundaculgua imparte talleres a recreadores y jvenes de Idena e Injuveg

La Fundacin para el Fomento de la Cultura (Fundaculgua) estar impartiendo 2 talleres a 90 jvenes entre recreadores del Instituto Autnomo Consejo Nacional de Derechos de Nios, Nias y Adolescentes (IDENA) y jvenes del Instituto de la Juventud del estado esta entidad (INJUVEG). El primero consiste en un taller de maquillaje corporal, el cual ser dirigido por la coordinadora de artes plsticas, la licenciada Valentina Martnez, el segundo ser un taller de baile de joropo llanero que ser ofrecido por la ingeniero Nairobys Escalante, quien funge como coordinadora de artes escnicas y musicales de dicha fundacin. Ambas actividades se estarn efectuando desde las 8:00 am de hoy martes hasta el mircoles 19, en las instalaciones del IDENA. Es importante resaltar, que el cierre de estos talleres tendr lugar este mirel siglo

Mary Perdomo, presidenta de Fundaculgua

Julio Bolvar al momento de la rueda de prensa en compaa de otros representantes del PSUV guariqueo

coles, adems se realizar una JoropoTerapia, todo ello enfocado en ofrecer alternativas que afiancen el Buen Vivir. As lo inform, Mary Perdomo, presidenta de Fundaculgua, quien reiter la invitacin a todas las guariqueas y guariqueos a que apoyen estas expresiones artsticas.

B 14 |

elsiglo.com.ve

MARTES |18 | OCTUBRE | 2011

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
servicio pblico

amenidades Hospitalizan a dos hombres luego de competencia de comida picante

horscopo
Aries: Tus actitudes en el amor se harn ms espirituales y a la vez realistas. Se te presentar la oportunidad de conocer seres que llenen tus expectativas sentimentales. Nmeros de suerte:253.874. Tauro: En el trabajo o profesin, pon en prctica tus ideas y no permitas que seres envidiosos te las invaliden. No explotes por tonteras. Ora, medita y comuncate con el Cristo que vive en ti para que te llenes de paz. Nmeros de suerte:400.884. Gminis: Se amplan tus horizontes profesionales. Recargas tus bateras y resurges ms fuerte, poderoso, victorioso y mejor orientado en todo los aspectos de tu vida. Sueos, aparentes imposibles se harn realidad. Nmeros de suerte:217.647. Cncer: Decreta salud al levantarte y al acostarte. No desperdicies tu energa en frivolidades. Practica la meditacin, as como el arte de no hacer nada. Presta mayor atencin tanto a tu salud . Nmeros de suerte:158.796. Leo: Es importante que separes tiempo para ti y los tuyos. Apenas comienza la semana y t estars en accin, atrevindote a incursionar en lo nuevo. Se impone que limpies, que desintoxiques tu organismo y tu ambiente. Nmeros de suerte:241.869. Virgo: Cree en los milagros, son muchos los que van a ocurrir en tu vida. Te sentirs tocado por las musas. No tendrs que esforzarte para crear, la inspiracin te sobra. Nmeros de suerte:650.874. Libra: Los planetas te dan luz verde para que puedas aventurarte en otros negocios, pero sin dejar tu trabajo actual (si lo tienes). Atrvete a probarlo todo ya que la buena suerte te acompaa. Nmeros de suerte:912.678. Escorpin: Planica y escribe aquello que deseas lograr para que puedas aprovechar mejor tu valioso tiempo. Algo de tu pasado se repite. Nmeros de suerte:402.869. Sagitario: Tu palabra, tu imagen pblica te abren puertas que estuvieron cerradas. Los planetas continan transformando toda tu existencia. Ahora te tranquilizas y todo vuelve a la normalidad. Nmeros de suerte:874.746. Capricornio: Seca tus lgrimas y comienza a disfrutar de la vida. Aparece la solucin a viejos males de salud. La paz regresa a tu hogar. Nmeros de suerte:933.172. Acuario: Tu capacidad de adaptabilidad ser asombrosa, lo que te llevar a disfrutar de todo. Confa en ti y valrate. Nadie ms creativo, ingenioso e imaginativo y capaz que t. La luz que brilla en la mente de los maestros espirituales tambin est en ti. Nmeros de suerte:874.898. Piscis: Piensa en tu presente y en tu futuro y analiza qu te hace feliz profesionalmente. Si te sientes frustrado, cambia tu rumbo laboral hacia aquello que te brinde satisfaccin. Nmeros de suerte:731.888.

Las Amricas

Cinex

Cinecity La Victoria

Hyper jumbo

Los concursantes fueron llevados de urgencia antes de nalizar el concurso.

La competencia por dirimir quin come la Comida ms picante del mundo no termin con festejos, podio y champagne, sino que dos concursantes fueron hospitalizados luego de vmitos, desmayos y gritos de agona en piso. Slo la mitad de los 20 participantes pudo llegar al nal de la competicin, y una de ellas, Curie Kim, se intoxic tan gravemente que tuvo que ser llevada de urgencia por una ambulancia de la Enfermera Real. Siempre disfrut la comida picante, y todo tiene un precio, declar Curie, quien visit la sala de emergencias dos veces durante la noche. Nunca sent tanto dolor en mi vida, dijo al peridico local el da siguiente. Abdul Ali, el dueo de la casa de comidas de Edimburgo, Escocia, donde se realiz el concurso, declar luego de la competicin que tiene pensado bajar un poco la intensidad del picante utilizado. Sin embargo aclara que quienes participan estn obligados rmar una declaracin que exime de responsabilidad a los organizadores del concurso.

No me quites a mi novio

Transformers 3
sala3/ 12:20.3:10.6:10.9:10 Cinex: sala4/ 12:20.3:10.6:10.9:20 sala5/ 9:20 Hyper Jumbo: sala1/ 2:00.5:20.8:40 sala4/ 1:20.4:40.8:00 sala1/ 1:00 sala2/2:30.5:50 Las Amricas: sala10/ 3:00.6:20.9:40 sala11/ 2:00.5:20.8:40

Las Amricas: sala9/ 1:00.3:35.6:10.8:45 Hyper Jumbo: sala3/ 4:00.6:41.9:20

China desarrolla frmaco para mantener despiertos a sus soldados 3 das

Ejrcito chino desarrollo un frmaco con el que sus soldados estarn despiertos y llenos de energa durante 72 horas seguidas, pero solo en caso de misiones especiales. El frmaco lleva el nombre de guila Nocturna y fue presentado en una exposicin sobre los logros de la Academia Militar de Ciencias Mdicas, con ocasin de su 60 aniversario. No se ha desvelado la composicin del frmaco, dado el secretismo que en China suele rodear a todo el estamento militar, ni cmo funciona en el organismo o sus posibles efectos secundarios. El acadmico Wang Lin seal que la droga ha sido expresamente diseada para uso militar, pensando en actividades tales como operaciones de rescate en terremotos, inundaciones y otros desastres naturales que suelen azotar el pas

Noche de Miedo
Hyper Jumbo: sala5/ 4:10.6:45.9:20 Las Amricas: sala10/ 6:25.9:00 Cinex: sala3/ 4:30.7:00.9:30 Las Amricas: sala8/ 3:00.5:40.8:15 sala10/ 3:30.6:15.9:00

Cinex: sala1/ 12:00.2:10.4:20.7:00.9:30

Criptograma

Hyper Jumbo: sala2/ 4:30.7:10 Las Amricas: sala4/ 5:00 Cinex: sala1/ 12:30.2:20.4:10

tal da como hoy

Onomstico. San Lucas. 707- muere Juan VII, papa catlico. 1417- muere Gregorio XII, papa catlico. 1503-muere Po III, papa catlico. 1210- en Roma, el papa Inocencio III excomulga al lder alemn Otn IV. 1216- en Inglaterra muere el rey Juan I. Le sucede Enrique III, de 9 aos 1405- nace Eneo Piccolomini, papa Po II 1892- se inaugura la primera lnea telefnica interurbana establecida en el mundo, entre Nueva York y Chicago. 1899- comienza en Colombia la guerra civil llamada de los Mil Das, que termina el 21 de noviembre de 1902, 1851- en Estados Unidos, Herman Melville publica por primera vez Moby-Dick. 1867- Estados Unidos compra a Rusia el territorio de Alaska por 7,2 millones de dlares. Este da se celebra como el Da de Alaska. 1904- Bolivia y Chile rman la paz. 1926- nace Chuck Berry, cantante, autor y guitarrista estadounidense. 1929- en Canad, una ley declara que las mujeres son personas. 1929- nace Violeta Barrios de Chamorro, poltica nicaraguense. 1931- muere Thomas Alva Edison, fue un empresario y un prolco inventor estadounidense que patent ms de mil inventos (durante su vida adulta un invento cada quince das) y contribuy a darle, tanto a Estados Unidos como a Europa, los perles tecnolgicos del mundo contemporneo: las industrias elctricas, un sistema telefnico viable, el fongrafo, las pelculas, etc, se cumplen 80 aos. 1933- nace Manoel Francisco dos Santos Garrincha, futbolista brasileo. 1945- un grupo de militares, liderados por Marcos Prez Jimnez, Carlos Delgado Chalbaud y Mario Vargas ejecutan un golpe de estado contra el presidente constitucional Isaas Medina Angarita, que ser destituido, se cumplen 66 aos. 1949- ms de un millar de muertos y unos 100.000 damnicados en Guatemala, tras dos semanas de lluvias torrenciales. 1956- nace Martina Navratilova, tenista checa nacionalizada estadounidense. 1990- nace Melody, cantante espaola. Las Amricas: sala2/ 3:50.6:15.8:35 Hyper Jumbo: sala4/ 4:05.6:30.9:00 Cinex: sala2/ 12:20.2:20.4:20.6:50.9:20

El origen del planeta de los Simios

Las Amricas: sala2/ 3:30.6:00.8:30 sala11/ 4:20.6:55.9:30 Hyper Jumbo: sala1/ 4:20.6:55.9:30 Cinex: sala4/ 12:00.2:10.4:20.6:50.9:20

Cine City: 2:00.4:30.6:30.8:30 Las Amricas: sala7/ 4:10.6:40.9:00 Hyper Jumbo: sala4/ 5:00.7:20.9:40 Cinex: sala4/ 12:30.2:20.4:10.6:20.8:30

Amigo con benecios

ER CONDE JONES
el secreto de la bola criolla
Las Amricas: sala3/ 4:20.6:50.9:30 Cinex: sala5/ 12:50.2:50.4:50.7:10.9:30

El rumor de las piedras

Cinex: sala2/ 12:10.2:10.4:10.6:40.9:10 Las Amricas: sala6/ 3:00.6:10.9:20 Hyper Jumbo: sala7/ 2:10.5:20.8:30

Amigo con benecios

Cinex: sala3/ 12:30.2:30.4:30.6:50.9:10 Los Amricas: sala2/ 1:20.3:55.6:25.8:40 Hyper Jumbo: sala1/ 2:05.4:40.7:15.9:50

SUDOKU

Las Amricas: sala11/ 1:20.3:50.6:25.9:00 Hyper Jumbo: sala4/ 4:15.6:50.9:30. Cinex: sala2/ 1:50.4:00.6:40.9:10

Gareld`S
Cinex: sala3/ 1:10.2:50

Algunas curiosidades sobre la Biblia:

El primer nombre que Dios puso no fue Eva, fue Sara (Gnesis 17:15) porque el nombre de Eva lo puso Adn. La Biblia fue escrita mucho tiempo antes de la invencin del papel y los lpices. Fue escrita sobre extensas tiras de papiro o pergamino. Goliat no muri de la pedrada que le diera el pastorcito, sino por su propia espada (1 de Samuel 17:48-51). En el libro de Jueces captulo 8 versculo 30 dice que Geden tuvo 70 hijos. El profeta Isaas recibi la orden de andar desnudo y descalzo por 3 aos (Isaas 20:6). El nico personaje en la Biblia que se menciona que us reloj fue el Rey Acaz (2 Reyes 20:11). La palabra Biblia no aparece en La Biblia y que la primera Biblia que se recopilo fue la obra de Constantino y que l no era cristiano.

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

nacionales

TSJ declar inejecutable decisin de la CorteIDH sobre Leopoldo Lpez

El precandidato presidencial de Voluntad Popular, Leopoldo Lpez, fijar hoy al medioda su posicin sobre la sentencia de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia
CaraCas | EFE

MP solicit a tribunal mantener preso a Leocenis Garca

el siglo- Caracas

El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de Venezuela declar inejecutable el fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), que conden al Estado venezolano por violar el derecho a ser elegido del opositor Leopoldo Lpez y orden habilitarlo para participar en elecciones. En su decisin, difundida por medios locales, la Sala Constitucional declar que Lpez goza de los derechos polticos consagrados en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, por tratarse solo de una inhabilitacin administrativa y no poltica. Una fuente del Tribunal Supremo de Justicia explic que la sentencia de la CorteIDH violara las leyes internas, especialmente la Constitucin y la ley contra la corrupcin. En su sentencia, del pasado 16 de septiembre, la CorteIDH orden a Venezuela dejar sin efecto las resoluciones del Contralor General que inhabilitaron a Lpez por un perodo de 3 y 6 aos y encontr culpable al Estado por violar los derechos del ex funcionario a la proteccin judicial y a la defensa en los procedimientos que derivaron en las sanciones. Segn ese fallo, si bien Lpez ha podido ejercer otros derechos polticos, est plenamente probado que se le ha privado del sufragio pasivo, es decir, del derecho a ser elegido. Consultada sobre la decisin del TSJ, la contralora encargada, Adelina Gonzlez, explic a periodistas que Lpez nunca ha tenido inhabilitacin poltica, solo ha tenido una limitacin para desempear cargos pblicos.

l, cuando cumpla su sancin (...) una vez vencido el periodo de la sancin, pues podr optar a otros cargos pblicos. En el 2014 concluyen las sanciones que le fueron puestas, indic la funcionaria. Los magistrados de la corte resolvieron que el Estado, mediante los rganos competentes, particularmente el electoral, deben asegurar que las sanciones de inhabilitacin no constituyan impedimento para la postulacin de Lpez en procesos electorales. La decisin de inhabilitar a Lpez fue tomada por la Contralora en agosto de 2008 por dos casos de presunto mal uso de los recursos durante su gestin como alcalde. El procurador general, Carlos Escarr, ha explicado que la Contralora inici el proceso de inhabilitacin en diciembre de 1998, despus de que Lpez supuestamente recibiera dinero de la gerencia de relaciones pblicas de la estatal Petrleos de Venezuela (PDVSA), que diriga entonces su madre, Antonieta Mendoza de Lpez, para fundar el partido Primero Justicia. Las investigaciones realizadas en ese momento, dijo Escarr, determinaron que en este caso exista trfico de influencias, concierto para delinquir y una serie de ilcitos administrativos. Adems, el procurador record que a Lpez se le acusa de tomar una partida presupuestaria que deba ser destinada a la Alcalda Metropolitana para otras cosas cuando era alcalde del municipio capitalino de Chacao. Segn la defensa de Lpez, en 1996 se realiz un concurso pblico que orga-

niz la petrolera para financiar proyectos de desarrollo social en Venezuela en el que participaron ms de 200 organizaciones y que finalmente gan la Asociacin Civil Primero Justicia, que despus pas a ser partido poltico. Lpez responder hoy al fallo El precandidato presidencial de Voluntad Popular, Leopoldo Lpez, fijar hoy al medioda su posicin sobre la sentencia de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, que declar inejecutable el fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que le habilitaba para participar en las prximos comicios. Una vez conocido el desacato del Estado venezolano frente a la decisin emanada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos que habilita en justicia y en derecho a Leopoldo Lpez, oficializado a travs de sentencia emitida por el Tribunal Supremo de Justicia en fecha 17 de octubre de 2011, el Comando La Mejor Venezuela anuncia que el precandidato presidencial se dirigir al pas hoy martes 18 de octubre, en horas del medioda, para fijar posicin ante la decisin que sita a Venezuela al margen del Sistema Interamericano y vulnera los acuerdos internacionales suscritos y ratificados en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, informaron. PsUV apoya decisin La primera vicepresidenta del Partido Socialista Unido de Venezuela, Cilia Flores, declar que comparten el criterio de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, que declar inejecutable la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que favorece al precandidato presidencial y fundador de Voluntad Popular, Leopoldo Lpez. Estn actuando los poderes y tienen todo el apoyo

del PSUV, seal Flores, quien asegur que Lpez s est ejerciendo sus derechos polticos, aunque no le permitan postularse a cargos de eleccin popular. A nadie se ha inhabilitado polticamente, hay plenas libertades, con plena participacin, sostuvo, al tiempo que ret al ex alcalde de Chacao a responder si haba recibido dinero de su madre cuando trabajaba en Petrleos de Venezuela para formar Primero Justicia. Por otra parte, la diputada rechaz las crticas lanzadas por la oposicin contra el Gran Polo Patritico. Atacan a las organizaciones que garantizan la reeleccin del Presidente, porque el Polo Patritico aglutina al pueblo organizado que apoya al comandante Chvez, subray la legisladora, que llam a sus militantes a no caer en provocaciones de parte de sus detractores. Mesa denunciar a la OEa el desacato flagrante La Mesa de la Unidad Democrtica (MUD) emiti un comunicado una vez conocido el fallo del TSJ sobre el caso del dirigente de Voluntad Popular, Leopoldo Lpez, que se reproduce a continuacin: La decisin de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, confirma lo que haban anunciado, en coro de voces rojas, el Presidente de la Repblica, ministros del ejecutivo, la contralora, la fiscal, la defensora del pueblo, el procurador, diputados del PSUV e incluso la propia presidenta de la Sala, en otra vergonzosa muestra de dependencia poltica de los poderes pblicos contra lo dispuesto en la Constitucin. Como hemos afirmado en reiteradas oportunidades, el Estado venezolano est obligado a acatar las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, de conformidad con instrumentos de Dere-

El Ministerio Pblico present ante el tribunal 9 de Control del rea Metropolitana de Caracas, a cargo de la juez Denisse Bocanegra, la acusacin formal contra el editor de 6to Poder, Leocenis Garca. Solicit adems que se mantenga la privativa de libertad por considerar que hay peligro de fuga,

y pidi le imputacin por los delitos de instigacin al odio, vilipendio contra funcionarios pblicos y violencia contra la mujeres representantes de los poderes pblicos. La informacin la confirm el abogado defensor de Garca, Pedro Aranguren, quien denunci que la fiscal que lleva el caso es la misma de la juez Mara Lourdes Afiuni.

Leocenis Garca, a quien el MP le solicit que se mantenga la privativa de libertad por considerar que hay peligro de fuga

Solicit que siga en detencin preventiva

El TSJ declar inejecutable el fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), que conden al Estado venezolano por violar el derecho a ser elegido de Lpez y orden habilitarlo para participar en elecciones

Fiscala acus al ex alcalde de Coro por desaparicin forzada

CaraCas | AVN

cho Internacional suscritos por Venezuela, los cuales forman parte de nuestra Constitucin segn los artculos 23 y 31 de la misma. Nuestros derechos como venezolanos tienen un aspecto objetivo, consistente en su reconocimiento y garantas en la Constitucin, las leyes y, en este caso, las normas de las organizaciones polticas, como el Reglamento de Seleccin de Candidatos de la Mesa de la Unidad Democrtica, que as lo establecen. Y un aspecto subjetivo, que se refiere a la responsabilidad personal del titular de esos derechos al ejercerlos. La Mesa de la Unidad Democrtica, a travs de la Secretara Ejecutiva, denunciar ante el Secretario General de la OEA, los gobiernos y los pases miembros de esa organizacin este desacato flagrante, as como lo har saber a organismos internacionales y personalidades del mundo, pues dibuja de cuerpo entero el talante antidemocrtico y antijurdico de quienes nos gobiernan. En cuanto corresponde a nuestro deber como venezolanos, vemos esta deplorable sentencia como otra razn para producir un cambio, pacfico, democrtico y constitucional en nuestro pas.

El Ministerio Pblico acus al exalcalde de Coro, Oswaldo Rodrguez Len, por estar presuntamente relacionado con la desaparicin forzada de Javier Antonio Vargas, ocurrida el 10 de marzo de 2003. La informacin la suministr el despacho dirigido por la fiscal general Luisa Ortega Daz, quien precis que los fiscales Espartaco Martnez y Olga Zambrano acusaron al exfuncionario por la presunta comisin de los delitos de desaparicin forzada de personas y quebrantamiento de pactos y principios internacionales en materia de Derechos Humanos. En el escrito presentado ante el Tribunal 5 de Control de Aragua, los fiscales solicitaron que se mantenga la medida privativa de libertad para el exalcalde, quien

Oswaldo Rodrguez Len, ex alcalde de Coro acusado de desaparicin forzada de personas y quebrantamiento de pactos y principios internacionales en materia de Derechos Humanos

se encuentra recluido en la sede del Cuerpo de Seguridad y Orden Pblico del estado Aragua, tambin conocido como el Cuartelito de San Carlos, ubicado en Maracay.

Vale destacar que debido a la conmocin pblica generada en el estado Falcn, este caso fue radicado en Aragua, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 63 del Cdigo Orgnico Procesal Penal. La desaparicin de Javier Vargas ocurri el 10 de marzo de 2003, cuando ste se present en la sede de la Comandancia de la Polica, ubicada en la avenida Roosevelt de Santa Ana de Coro, con la intencin de llevarle comida a una persona que permaneca recluida en ese sitio. No obstante, Vargas no sali del lugar de acuerdo con versiones de testigos. La investigacin del caso se inici el das despus tras la denuncia interpuesta por familiares de la vctima. Para el momento del hecho, Rodrguez Len estaba al frente de la Comandancia policial de Falcn.

Seal diputado del MAS

La indignacin debe convertirse en participacin y votos el prximo ao

el siglo | Caracas

Chvez finaliz primera jornada de exmenes mdicos en Cuba

El Presidente de Venezuela, Hugo Chvez, finaliz la tarde del lunes su primera jornada de exmenes mdicos que permitirn, segn dijo en das pasados, confirmar que el cncer fue erradicado de su cuerpo. Hola mis queridos Compatriotas! Por hoy, concluyeron los primeros exmenes... Maana continuaremos muy temprano. Esperemos con la fe en Dios!, escribi el Mandatario en su cuenta en Twitter. Chvez, fue operado a finales de junio de un tumor
el siglo

cancergeno en la zona plvica. Tras la ciruga, se someti a 4 rondas de quimioterapia, tres de ellas en Cuba y la ltima en el Hospital Militar de Caracas. Ms temprano el Jefe de Estado haba prometido vivir y vencer el padecimiento, escribiendo una frase que lo ha acompaado desde que anunci su enfermedad. Hola mundo bueno! Aqu estamos, en un da lluvioso Habanero, hacindome todos los exmenes, con Dios por delante. Viviremos y Venceremos!. El Presidente dijo adems,

en otro tweet, que encendi una vela a Cristo y otra a los santos con una promesa que no revel. Chvez parti ayer a La Habana para realizarse exmenes rigurosos que permitan conocer los resultados de la primera fase de su tratamiento contra el cncer. Fue recibido por el jefe de Estado cubano, Ral Castro, en el Aeropuerto Internacional Jos Mart, donde tambin se encontraban el canciller de Cuba, Bruno Rodrguez, y el embajador de Venezuela en esa nacin, Edgardo Ramrez, entre otras autoridades.

Instalaron 25 nuevas cmaras de seguridad en vas de Margarita

el siglo

Veinticinco nuevas cmaras de seguridad fueron instaladas este fin de semana en avenidas y calles de Nueva Esparta para facilitar el trabajo de los cuerpos policiales y bajar los ndices delictivos. Con esto se cumple la tercera etapa del proyecto del sistema de resguardo en la regin. En total ya se tienen 75 equipos instalados en ocho municipios. Solo faltan Antoln del Campo, Arismendi y Villalba, que sern incorporados en una cuarta etapa con otro grupo de 25 cmaras. El gobernador del estado neoespartano, Morel Rodrguez, supervis el funcionamiento del Centro de Coordinacin Policial, en la Base nmero 1 del Instituto Neoespartano de Polica desde donde se siguen las imgenes de los diferentes sectores. Asegur que los delincuentes tendrn que mudarse de la isla porque cada vez sern ms ojos los que protejan los espacios. Los aparatos cubren un radio de 43 kilmetros de distancia y estn ubicados en las entradas de los municipios. La polica monitorea el equipo en guardias de 24 x 24, adems de estar en enlace con el Dibise y el 171.

Avera en la lnea uno del Metro gener caos en la hora pico

Un fuerte retraso se present en la estacin Palo Verde, en la lnea 1 del Metro, debido a una falla elctrica. Los usuarios informaron a travs de la red social Twitter, por la cuenta @CaracasMetro, que el trayecto entre Los Dos Caminos y Palo Verde fue interrumpido. Asimismo, sealaron que una persona abri la puerta
el siglo- Caracas

El diputado de la Asamblea Nacional y Coordinador Nacional del Movimiento al Socialismo (MAS), Jos Antonio Espaa, manifest en rueda de prensa que, La indignacin debe convertirse en participacin y votos el prximo ao. Asegur, La ira y la agitacin de los venezolanos son consecuencia de la docena de planes que el gobierno pone en prctica pero que no resuelven los problemas que aquejan a los venezolanos. Seal el representante de la tolda naranja que, Los principales inconveniente que atraviesan los venezolanos son la inseguridad y el desempleo. Este gobierno convirti a Venezuela en una fbrica de pobres, en donde ms del 50 por ciento de la poblacin vive en escasas condiciones, lo que desencadena en hampa, desatada por la falta de oportunidades y de educacin. El presidente de la Repblica se divorci de los pobres, ya no los quiere, slo los enamor con falsas promesas que nunca cumpli. Espaa llam a la reflexin de los diputados oficialistas y los invit a trabajar en leyes que Le devuelvan al pueblo la paz y la confianza, adems

El diputado de la Asamblea Nacional y Coordinador Nacional del MAS, Jos Antonio Espaa, durante la rueda de prensa

de poder ejercer la labor contralora del Estado. Hay que salir de la confrontacin de buenos contra los malos. El MAS anunciar su candidato En cuanto a la posicin del MAS y el candidato a las primarias que apoyarn, el diputado por el estado Miranda asegur, Estamos culminando el proceso de reorganizacin del partido y acabamos de concluir la fase de inscripcin y recenso. Esta semana se tiene previsto postular a los candidatos al proceso de elecciones internas que se celebrar el prximo 27 de Noviembre, inmediatamente despus de concluida esta

etapa el MAS anunciar a Venezuela su decisin que ser profundamente unitaria. Jos Antonio Espaa afirm, Esperamos a elegir al venezolano o venezolana que est en mejores condiciones para sustituir al Presidente de la Repblica el prximo ao y que unifique el sentir de la mayora de los venezolanos. Quien gane el prximo 12 de Febrero ser el nuevo presidente de la Repblica y est claro que el primer compromiso debe ser con los pobres. El MAS est comprometido con la unidad de Venezuela y todos los candidatos son amigos de esta casa, finalmente dijo Espaa.

El presidente de Cuba, Ral Castro, recibi a su homlogo de Venezuela, Hugo Chvez, en el aeropuerto Jos Mart de La Habana (Cuba) | EFE

de un vagn cuando iba en uno de los tneles, por lo que se produjo mayor retraso. Casi una hora se suspendi el servicio entre las estaciones mencionadas. La cola para tomar una buseta en Petare y en Plaza Venezuela era muy larga y la gente desesperada trataba de tomar algn transporte superficial, habida cuenta de que era hora pico, de retorno a casa.

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

Mariara | San Joaqun | Guacara

Las calles estn hechas un desastre

Urge sustitucin de tubo matriz en sector 1 de Diciembre

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Las calles del sector 1 de Diciembre de Mariara, municipio Diego Ibarra, llevan ms de tres meses convertidas en un verdadero desastre debido al trabajo de sustitucin de un tubo matriz que dejaron inconcluso las cuadrillas de Hidrocentro. Una de las vecinas del sector, quien se identific como Omaira Echenagucia, inform que anteriormente pasaban las unidades de transporte pblico por la calle Las Flores, pero al presentarse esta situacin las camionetas dejaron de transitar por all. Por aqu ha venido gente de Hidrocentro y de la Alcalda de Diego Ibarra pero han dejado todo tal como est, dijo. Resalt que por esta situacin se ven afectadas alrededor de sesenta familias, mientras que el consejo comunal del sector 1 de Diciembre no hace nada por solucionar este problema ni la falta de alumbrado pblico en la zona. Aparte del mal estado de la vialidad y la falta de alumbrado pblico, Echenagucia seal que la inseguridad es otro de los males que los aquejan cada da. Los malandros roban y atracan todas las noches por la oscuridad que reina en esta calle, acot. Por su parte, Ligia Beltrn explic que el tubo matriz es de asbesto y tiene ms de cuarenta aos, por lo que se encuentra bastante deteriorado. Segn Beltrn, el tubo est carcomido por el tiempo y el agua que emana del mismo produjo filtraciones y huecos en toda la vialidad. Para colmo de males, en la calle 1 de Diciembre del sector homnimo se abri una descomunal tronera que abarca todo el ancho de la va. A simple vista se observa que este hueco tiene al menos unos cinco metros de ancho por tres de largo y en el mismo se empoza el agua cuando llueve hasta el punto de adoptar la apariencia de una piscina de aguas sucias. Acerca de este problema, Olga Salazar expres que todas las calles del sector 1 de Diciembre estn iguales, por lo que el transporte pblico ya no pasa por la zona. Adems de esto, dijo que los habi-

El distribuidor a la altura de Guacara Plaza ser cerrado por un mes

Los trabajos que se extendern por un mes

Maana cierran el distribuidor Negro Primero en Guacara

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

De una boca de visita destapada emanan olores nauseabundos

Omaira Echenagucia

Ligia Beltrn

Olga Salazar

Jos Ramn Llovera

tantes de este sector ya no soportan los malos olores y la proliferacin de zancudos que se desat en la zona. Tambin manifest el ciudadano Jos Ramn Llovera que en el momento que los trabajadores de Hidrocentro estaban abriendo las calles rompieron el tubo matriz. No obstante, las cuadrillas regresaron otro da a empalmar las aguas blancas, pero dejaron inconcluso el trabajo y ahora cuando llueve toda el agua se empoza en el lugar.

A partir de maana el distribuidor Negro Primero de Guacara ser cerrado por un mes aproximadamente para la ejecucin de la segunda fase de la ampliacin de la avenida Piar. As lo inform recientemente el alcalde Gerardo Snchez a la par que exhortaba a la colectividad a tomar las previsiones del caso y a tener paciencia por las molestias causas pues segn detall se trata de una obra emblemtica en pro del crecimiento del municipio. Mencion que se ha tratado en la medida de lo posible de evitar afectar las comunidades durante los procesos de ejecucin sin embargo se requiere el cierre de esta importante va para la ejecucin del proyecto. Se prev que los trabajos que incluyen la rehabilitacin vial se extiendan hasta el 22 de noviembre. Cabe destacar, que el paso peatonal quedar habilitado. Por su parte, los conductores debern hacer uso de los corredores viales establecidos para tal fin, los cuales estarn disponibles de 6:00 de la maana hasta las 6:00 de la tarde. Segn comunicado de prensa las rutas a seguir; para los que vienen de Vigirima con direccin al Casco Central se debern empalmar a la Autopista Regional del Centro (ARC) por la rampa Malav Villalba. De igual forma para los que se dirigen desde el centro hacia Vigirima, debern tomar la Avenida Piar hasta la urbanizacin Malav

Villalba, para as continuar por la Carretera Nacional y empalmarse por la va de Yagua y cruzar en la calle principal de Los Mangos. Los vehculos de carga pesada no podrn circular por el Casco Central sin embargo se estableci la ruta para aquellos que vienen desde la ARC. En primer lugar quienes se dirijan con destino a la zona industrial El Nepe, debern desincorporarse de la ARC bajando por la rampa de Ciudad Alianza; de igual manera quienes quieran ir a la zona industrial El Tigre- Pruinca tendrn que hacerlo por el distribuidor Palmarejo, antes del peaje de Guacara. Igualmente los que conducen con sentido a la zona industrial La Florida, va Aragita se desviarn de la ARC por la rampa Malav Villalba. Los trabajos a realizarse El alcalde detall que el tramo del sector Negro Primero ser atendido con la recuperacin en la estructura de pavimento, en su base y carpeta asfltica, al tiempo que precis que se realizarn la adecuacin de la altura del galibo, que se encuentra en 4,11 metros y debera estar en 4,16 metros como mnimo, segn lo establecen las normas internacionales. Doscientos metros de va aproximadamente sern rehabilitadas, mediante la utilizacin de maquinaria pesada para la demolicin, colocacin de relleno y asfalto, con un monto de inversin de un milln 970 mil bolvares fuertes para la ejecucin de la segunda fase.

Las calles estn llenas de huecos

Una descomunal tronera abarca toda la calle 1 de Diciembre

El alcalde Gerardo Snchez afirm: La primera fase de ampliacin de la avenida Piar se ha desarrollado en 90%. Se han aplicado ms de mil toneladas de asfalto

Identificado presunto autor del homicidio en Diego Ibarra

Vctima an por identificar

Mat a su compadre por la msica de la fiesta de bautizo

NOHANNA MORILLO el siglo - San Joaqun

Como Alberto Santiago Murachi Tovar, de 24 aos, qued identificado el presunto autor del homicidio ocurrido la madrugada del pasado domingo en la calle 1ero. de Mayo del barrio

Diego Ibarra del municipio San Joaqun, segn las pesquisas realizadas por los detectives del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas de la subdelegacin de Mariara, quienes iniciaron las averiguaciones una vez que se tuvo conocimiento del caso.

Al parecer lo que se inici como una fiesta por la consagracin bautismal de un infante termin en desgracia, cuando este joven mat por razones desconocidas a su compadre (Ricardo Antonio Robles Escobar), luego de discutir por la msica que escuchaban mientras libaban licor en la celebracin que se extendi desde la tarde del sbado hasta altas horas de la noche. Segn familiares del hoy

occiso solo escucharon que los compaeros alzaron un poco la voz y seguidamente se escuch una detonacin. Al salir a ver que haba ocurrido, Murachi Tovar, indic a la pareja de Robles que el compadre se haba matado y que iba a buscar una ambulancia, pero nunca regres. Las investigaciones de los funcionarios bajo el mando del comisario Gervasio Vera, jefe de este despacho del Cicpc, reca-

baron informacin donde se seal que el joven anteriormente citado era el que portaba el armamento y no haba razn aparente para que el feliz padre acabara con su vida as de pronto, por lo que se orientaron las investigaciones en su contra y permitieron resolver el caso policialmente. No obstante, continuarn con las labores pertinentes para determinar las responsabilidades por el homicidio.

Ultimaron a sujeto cerca de la iglesia de Los Naranjillos

NOHANNA MORILLO | el siglo

Un hombre an sin identificar fue localizado muerto en las adyacencias de la Iglesia de Los Naranjillos, municipio Guacara la noche de este domingo. Al parecer, sujetos desconocidos a bordo de un Corsa interceptaron a su vctima, quien aparentemente viajaba en una moto y abrieron fuego contra l, dejndolo muerto en plena va p-

blica, hecho ocurrido a las 11:00 de la noche. La moto de la cual se desconocen caractersticas no estaba en el lugar, pero el hombre portaba un casco de motorizado azul. No tena ningn documento. Vesta un suter manga larga de rayas azules y blancas, un jeans claro y unos zapatos casuales marrn. El cadver fue trasladado hasta la morgue de la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera de la ciudad de Valencia.

@elsiglocomve

elsiglocomve

C
cuerpo

elsiglo siglo

18
MARTES
DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

deportes
Electo jugador de la semana en la LVBP

| C17

Flores fue el mejor

| C19

Real Madrid recibe al Lyon en el Bernabu

Vuelve la accin!

| C22

Escal al tercer puesto del ranking ATP

Murray entre los grandes

| C22

Venezuela conquist dos preseas de oro en ciclismo

Llegaron las doradas!

RICARDO MOROS | el siglo

Venezuela se dio ayer un bao de oro en los Juegos Panamericanos 2011 que se disputan en Guadalajara, tras conquistar las dos primeras medallas doradas. Ambas llegaron gracias a la brillante actuacin de los equipos masculino y femenino de velocidad. Los venezolanos Hersony Caneln, Csar Marcano y ngel Pulgar, lograron imponer una nueva mar-

ca en unos Juegos Panamericanos. Mientras que las chicas Daniela Larreal y Mariestela Virela tambin escribieron sus nombres en las pginas del certamen internacional. Por su parte, la sirena aragea Andrena Pinto, se colg la presea de plata en los 400 metros libres, logrando de esta manera una alegra en el pueblo venezolano, que se maravill al ver a la atleta criolla entre los ms grandes de la competencia. Mientras que tanto Carlos Vsquez, capitn de

la seleccin nacional de taekwondo, como la seleccin de tenis de mesa, tambin obtuvieron medallas plateadas que incrementan la calidad del medallero general. En la gr ca de la agencia AP, se observa a las pedalistas Daniela Larreal y Mariestela Vilera, exhibiendo la bandera venezolana por todo lo alto, tras haber conquistado el oro histrico. | C21

Resumen de la novena jornada del Apertura 2011

Nadie frena al Caracas FC

| C20

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

beisbol

Temporada 2011-2012
Slo perdieron un encuentro

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ PABLO GMEZ

Tiburones de La Guaira y Navegantes del Magallanes se convirtieron en las dos mejores novenas de la primera semana de accin con conseguir cuatro victorias por a penas una derrota y de esta manera empezar arriba en la tabla de clasi cacin. Por su parte, Cardenales de Lara y Bravos de Margarita tuvieron que esperar hasta la jornada del domingo para salir de su mal inicio y de esa forma sumar el primer lauro de la campaa. Tiburones de La Guaira (4-1) Los escualos iniciaron la temporada de gran manera, se impusieron en sus tres primeros duelos de la temporada, incluyendo los dos iniciales frente a los campeones Caribes de Anzotegui, para luego imponerse el da sbado a Tigres de Aragua y quitarle a estos, el invicto que traan de jugar en su casa. Los del litoral se apoyaron en el reaccionar ofensivo de Oscar Salazar, El Cachi conect tres batazos de cuatro esquinas, con 8 impulsadas, adems de 7 anotadas, para un despertar de ensueo. Adems de Salazar, los escualos contaron con el campocorto Miguel Rojas quien conect para .467, producto de 7 imparables en 15 visitas al plato. El in elder Luis Rodrguez y el receptor Rosmell Prez se incorporan en sustitucin de Renny Osuna y Oscar Prez. Por su parte, la rotacin ser Alberto Bastardo (Vs. MAG), Heath Totten (Vs. MAG), Barry Enright (Vs. ARA), Je Bennett (Vs. ARA), Les Walrond (Vs. MAR) y Alberto Bastardo (Vs. MAR). Navegantes del Magallanes (4-1) La nave turca ha tenido un gran comienzo, los dirigidos por Carlos Garca, no han desperdiciado oportunidades y se han convertido en el equipo ms ofensivo de la primera semana de accin. La nave turca estuvo comandada por el receptor grandeliga Jess Flores quien su electo jugador de la semana luego de liderar el departamento de bateo con .611 de promedio, adems de dos batazos de vuelta completa y siete impulsadas. En lo que respecta a los abridores, los elctricos se apoyaron en Jerome Williams quien pudo lanzar por espacio de seis episodios en blanco con seis abanicados. Para esta semana, los turcos incorporan al in elder William Bergolla, quien tomar el cupo dejado por Mario Lisson. Tigres de Aragua (3-2) Los actuales subcampeones experimentaron un inicio bueno, tres encuentros ganados en casa, las derrotas llegaron de manera consecutiva al efectuar los dos encuentros visitantes, en Caracas y Valencia respectivamente. En los primeros desafos el manager Buddy Bailey cont con un cuerpo de lanzadores que respondi a cabalidad y pudieron amarrar la toletera de Cardenales primero y luego de Bravos, en los otros dos duelos no hubo consistencia en los brazos y las derrotas llegaron. En lo que respecta a la ofensiva, el experimentado Edgardo Alfonzo comanda el bateo de los bengales con un promedio al bate de .438, producto de 7 imparables en 16 visitas al plato con tres impulsadas, colocndose as a 2 hits de los 500 de por vida en la LVBP. Para esta semana se suma una pieza importante como lo es el grandeliga Luis Hernndez, as como tambin el promisorio y talentoso receptor Josmil Pinto. Tanto Hctor Gimnez como Ral Chvez deben culminar sus suspensin para esta semana por lo que estn inscritos en roster. Leones del Caracas (3-2) Los melenudos consiguieron tres victorias y dos derrotas en la semana inicial. Los capitalinos poseen un equipo equilibrado en lo que a juventud, talento y experiencia se requiere, piezas importantes que no se haban mostrado mucho en el pas como Daniel Mayora y Carlos Rivero han recibido su oportunidad y no han dejado mal al manager Teu-

Tiburones y Magallanes

mandaron en la primera semana

Oscar Salazar fue importante para los salados

A Cardenales le ha costado batear

La nave turca se convirti en una de las mejores novenas

Vinn y Tigre Rottino h a s de A ragu sido la bu a ja d

fel. Esta semana los melenudos irn a Margarita para enfrentar en dos juegos a Bravos, mientras recibirn en casa a Tigres. Caribes de Anzotegui (2-3) Los actuales campeones de la pelota venezolana perdieron sus tres primeros encuentros, antes de conseguir una racha de dos victorias ante Leones del Caracas. Andrew Baldwin ha sido de nuevo la carta importante del pitcheo de los orientales. Esta semana, Caribes visitar maana a Leones del Caracas en la capital, para luego visitar a Cardenales y tener tres juegos seguidos contra guilas del Zulia. Las tres derrotas que conoce hasta momentos Caribes han sido contra Tiburones de La Guaira.

guilas del Zulia (2-3) Con igual registro que Caribes, los rapaces recibirn esta semana en tres oportunidades a los actuales campeones. Los zulianos solo conocen dos derrotas, para esta semana reciben la incorporacin del prospecto Ender Inciarte quien pudiese darle mayor velocidad en las almohadillas a guilas. Cardenales de Lara (1-4) Luego de iniciar de forma negativa la semana, los pjaros rojos pudieron sumar su primera victoria de la zafra la tarde el domingo cuando se impusieron a guilas del Zulia 1x0. Los larenses han sufrido este inicio de temporada por tener una poca productividad, inclusive el primer encuentro ganado lo hicieron con pizarra de 1x0. el experimentado Toms Prez qued a un imparable de los 900 imparables de por vida en la LVBP, por lo que es un hecho que pudiese conseguirlo esta semana. Lara tendr desde esta semana una adicin importante, se trata del

grandeliga Csar Isturiz quien tena varias temporadas sin participar en Venezuela y que ser de gran ayuda para los crepusculares. Bravos de Margarita (1-4) Con la disposicin y las ganas de conseguir las victorias, Bravos de Margarita fue perjudicado en esta primera semana por el mal rendimiento de sus lanzadores abridores, no obstante la toletera empieza a despertar. Es un equipo muy equilibrado con una cuota importante de juventud, en las guras de Manuel Pia quien se incorpora esta semana, as como tambin el segunda base Csar Hernndez, se juntan a piezas como Henry Blanco, Jackson Melin, Ren Reyes y Max Ramrez, en una combinacin interesante que seguramente le rendir frutos al manager Baylor. Para esta semana tambin se reporta al equipo y har su debut, el grandeliga Alberto Gonzlez.

El actual campen naliz con registro negativo la primera semana

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

Temporada 2011-2012
El receptor remolc siete carreras
POSICIONES EQUIPOS Navegantes Tiburones Tigres Leones guilas Caribes Bravos Cardenales JJ 5 5 5 5 5 5 5 5 JG 4 4 3 3 2 2 1 1 JP 1 1 2 2 3 3 4 4

beisbol

Jess Flores jugador de la primera semana

el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ

JD 0 0 1 1 2 2 3 3

CALENDARIO SEGUNDA SEMANA

FECHA HORA CIUDAD VISITANTE HOME CLUB

El careta de Navegantes del Magallanes, Jess Flores, fue un explosivo de alto poder durante la primera semana de accin en la LVBP para la nave turca y se alz con la distincin de Pelotero de la Semana Multinacional de Seguros, segn la opinin de los comunicadores que dan cobertura al pasatiempo nacional. El nativo de Carpano triplic en tres de los cuatro juegos que vio acciones durante la primera semana de temporada, siendo factor importante en las cuatro victorias que su equipo consigui en la semana, y que lo mantiene en el primer lugar de la tabla de posiciones. En el festival de 20 cohetes, el da inaugural, del Magallanes, Flores triplic en 5 turnos legales. Al da siguiente repiti la dosis, incluyendo su primer cuadrangular de la zafra y remolcando tro de rayitas. Luego de un da de descanso, durante el n de semana conect 5 imparables en 8 turnos, incluyendo su segundo batazo de circuito completo de la campaa. En de nitiva, el miembro de la organizacin Nacionales de Washington tom 18 turnos legales

18 Oct. Martes 18 Oct. Martes 18 Oct. Martes 19 Oct. Mircoles 19 Oct. Mircoles 19 Oct. Mircoles 19 Oct. Mircoles 20 Oct. Jueves 20 Oct. Jueves 20 Oct. Jueves 21 Oct. Viernes 21 Oct. Viernes 21 Oct. Viernes 21 Oct. Viernes 22 Oct. Sbado 22 Oct. Sbado 22 Oct. Sbado 22 Oct. Sbado 23 Oct. Domingo 23 Oct. Domingo 23 Oct. Domingo 23 Oct. Domingo

7:30 PM Porlamar 7:30 PM Caracas MTV 7:30 PM Maracaibo 7:30 PM 7:30 PM 7:30 PM 7:30 PM Porlamar Caracas DTV Valencia ESPN Maracaibo

Tigres Magallanes Lara Tigres Caribes La Guaira Lara Caracas La Guaira Caribes

Bravos La Guaira Zulia DTV Bravos Caracas Magallanes Zulia Bravos Tigres Lara Bravos La Guaira Lara Zulia Bravos Caracas Magallanes Zulia Bravos Caracas Tigres Zulia

7:30 PM Porlamar DTV 7:30 PM Maracay 7:30 PM Barquisimeto 7:30 PM 7:30 PM 7:30 PM 7:30 PM 6:00 PM 5:00 PM 5:30 PM 5:30 PM 6:00 PM 4:00 PM 2:00 PM 4:00 PM

Porlamar DTV Caracas Caracas Tigres Barquisimeto MTV Magallanes Maracaibo Caribes Porlamar Caracas MTV Valencia DTV Maracaibo Porlamar Caracas DTV Maracay VV Maracaibo La Guaira Tigres Lara Caribes La Guaira Lara Magallanes Caribes

El sucrense ha sido importante para la nave turca

Cambios en roster de 34
fueron considerados Oscar Salazar (Tiburones - 27%); Bryan LaHair (Magallanes-4%) y Jos Pirela (guilas-2%).
TIBURONES ENTRA: Luis Rodrguez y Rossmel Prez SALE: Renny Osuna y Oscar Prez ENTRA: Williams Bergolla SALE: Mario Lisson MAGALLANES

conectando 11 imparables, que incluyeron tro de dobles y par de vuelacercas, para dejar promedio de .611. Adems remolc 7 rayitas

y anot en 5 oportunidades. Jess Flores obtiene la primera distincin de la 2011-2012 con el 67% de los sufragios. Tambin

Rotacin de la segunda semana

Tiburones de La Guaira Alberto Bastardo - Martes 18/10 vs Magallanes - Caracas Heath Totten - Miercoles 19/10 vs Magallanes - Valencia Barry Enright - Jueves 20/10 vs Tigres - Maracay Je Bennett - Viernes 21/10 vs Tigres - Caracas Les Walrond - Sbado 22/10 vs Bravos - Margarita Alberto Bastardo - Domingo 23/10 vs Bravos - Margarita Navegantes del Magallanes Jos Sanchez- Martes 18/10 vs Tiburones - Caracas Ronald Bay -Miercoles 19/10 vs Tiburones - Valencia Jerome Williams - Viernes 21/10 vs Lara - Barquisimeto Pedro Guerra - Sbado 22/10 vs Lara - Valencia Jess Snchez - Domingo 23/10 vs Tigres - Maracay Tigres de Aragua Sergio Prez - Martes 18/10 vs Bravos - Margarita Deonte Heath -Miercoles 19/10 vs Bravos - Margarita Darin Downs - Jueves 20/10 vs Tiburones - Maracay Scott Drucker - Viernes 21/10 vs Tiburones - Caracas Rosman Garca - Sbado 22/10 vs Leones - Caracas Sergio Prez - Domingo 23/10 vs Magallanes - Maracay Caribes de Anzotegui lex Herrera -Miercoles 19/10 vs Leones - Caracas R. Ramrez - Jueves 20/10 vs Cardenales - Barquisimeto Renyel Pinto - Viernes 21/10 vs guilas - Maracaibo Matt Palmer - Sbado 22/10 vs guilas - Maracaibo Andrew Baldwin - Domingo 23/10 vs guilas - Maracaibo guilas del Zulia Hunter Jones - Martes 18/10 vs Cardenales - Maracaibo Jean Granado -Miercoles 19/10 vs Cardenales - Maracaibo Dwayne Pollok - Viernes 21/10 vs Caribes - Maracaibo Wilfredo Boscn - Sbado 22/10 vs Caribes - Maracaibo Josh Schmidt - Domingo 23/10 vs Caribes - Maracaibo Cardenales de Lara Jarret Grube - Martes 18/10 vs guilas - Maracaibo Erasmo Ramrez -Miercoles 19/10 vs guilas - Maracaibo Mauricio Robles - Jueves 20/10 vs Caribes - Barquisimeto Yoervis Medina - Viernes 21/10 vs Navegantes - Barquisimeto Luis Aviln - Sbado 22/10 vs Navegantes - Valencia Jarret Grube - Domingo 23/10 vs Leones - Caracas Bravos de Margarita Yusmeiro Petit - Martes 18/10 vs Tigres - Margarita Luis Chirinos -Miercoles 19/10 vs Tigres - Margarita Anthony Clagget - Jueves 20/10 vs Leones - Margarita Kevin Mulvey - Viernes 21/10 vs Leones - Margarita Michael Parisi - Sbado 22/10 vs Tiburones - Margarita Yusmeiro Petit - Domingo 23/10 vs Tiburones - Margarita
** Al cierre de esta edicin Leones del Caracas no haba publicado su rotacin

TIGRES ENTRA: Luis Hernndez y Josmil Pinto SALE: Miguel Prez y Jos Gregorio Martnez ENTRA: Hctor Rondn SALE: Junior Subero LEONES

CARIBES ENTRA: Rayner Oliveros, Luis Oliveros y Exicardo Cayones SALE: Jess Gmez, Elicer Alfonzo y Richard Salazar GUILAS ENTRA: Ender Inciarte y Jos Escalona SALE: David Crdenas y Julio Torrealba CARDENALES ENTRA: Cesar Iztris, Cesar Jimnez, Jetsy Nava (PD) y Brandon Haveman SALE: Edwin Escobar, Alessone Escalante, Luis Hurtado y Daniel Carroll BRAVOS ENTRA: Alberto Gonzlez y Manuel Pia SALE: Jos Miguel Torres y Karin Turkamani

Jvenes prospectos de Tigres guran con la mira puesta en el ascenso

Talento del bueno se observa en la Paralela

Hctor Gimnez y Ral Chvez se mantienen en forma durante la suspensin con el equipo de la Liga de Desarrollo
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ

Con un gran talento emergente, el equipo de la Liga de Desarrollo de Tigres de Aragua posee un grupo de jvenes prospectos quienes se abren paso poco a poco dentro del beisbol profesional, este grupo dirigido por el ex pelotero Milko Jaramillo tiene por sede uno de los estadios de beisbol del complejo deportivo de Empresas Polar, y desde ya as como el equipo grande, parten como favoritos para dar la pelea por el ttulo de la conocida Liga Paralela. Sin el ruido de un estadio, as como tambin con la poca asistencia de espectadores se desarrollan a diario en los diferentes escenarios, los encuentros de la Liga Paralela, Tigres juega en San Joaqun Empre-

Amaya prospecto de Cubs es el campocorto de Tigres en la Liga Paralela

Gimnez tom algunos turnos con el equipo de desarrollo

sas Polar, al igual que los equipos Tiburones y La Guaira, Bravos y Boston en Chirgua, Caracas en Ve-

noco al igual que Caribes, Detroit en Ciudad Alianza, Lara en Aguirre as como Marineros, Tampa Bay en

Pirelli Gucara, Phillies y los equipos Navegantes y Magallanes en Tronconero, mientras que Zulia lo hace

en La Pradera. Entre las jvenes promesas que se encuentran en la lial de Ti-

gres de Aragua se encuentran los prospectos, Daniel Hurtado, Jorge Rondn, Daniel Martnez, Domnit Bolvar, Ronald Galndez, Elas Villasana, Josue Castellanos, Jonniel Mier y Tern, Kleininger Tern, entre otros. Por los momentos, los experimentados Hctor Gimnez y Ral Chvez ven accin con el equipo de la Liga Desarrollo, mientras cumple con su perodo de sancin y se incorporan al equipo grande. Esta sucursal, en la que se encuentran los mejores prospectos de Tigres de Aragua, ha sido uno de los equipos mas competitivos en los ltimos aos, de aqu salieron peloteros como Miguel Cabrera, Martn Prado, Alex Romero, Wilson Ramos, as como los lanzadores Francisco Butt, Yohan Pino, Jess Delgado y Yorman Bazardo entre otros, es por ello que es muy probable que en pocas aos veamos a esos jvenes prospectos emular a las guras que de all salieron.

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

variados

Ya estn clasificados 609 atletas

Aragua con grandes expectativas en Juegos Nacionales

GUILLERMO BRICEO | el siglo foto | PABLO GMEZ

Informaciones taurinas
LEOPOLDO REVERN R.

Una sola corrida en Barcelona

Los atletas siempre se cruzan como su principal meta el despuntar en unos Juegos Deportivos Nacionales, este ao tiene nuevamente la oportunidad, y Aragua es una de las representaciones que los encara con alto optimismo. Para esta edicin el estado Aragua ya ha sobrepasado todos los registros histricos de la entidad previos a unos Juegos Nacionales. Para la fecha ya se encuentran 609 atletas azulgranas clasificados en diferentes disciplinas para encarar los prximos Juegos Deportivos Nacionales a realizarse a partir del 2 de diciembre. Ya se han disputado todos los cla-

Abel Franco, director de Alto Rendimiento del IRDA

sificatorios en los que Aragua tendra representacin en los juegos, sola-

mente resta el equipo de baloncesto por cumplir con el objetivo. El clasificatorio de basquetbol inicia esta tarde en la ciudad de Valencia, estado Carabobo; donde los basquetbolistas azulgranas esperan lograr el objetivo de poder decir presentes en diciembre en los juegos. Hasta los momentos tenemos 609 atletas, esperamos llegar a unos 620 una vez el baloncesto logre su clasificacin esta semana, apunt Abel Franco, director de la direccin de Alto Rendimiento del Instituto Regional del Deporte de Aragua, y principal responsable de los atletas que competirn en el magno evento nacional. Segn las expectativas de Franco y de la alta directiva del IRDA, se espera que Aragua est entre el quinto y sexto lugar del medallero. Aunque

el principal objetivo que que se han trazado los arageos es superar lo realizado en los juegos Llanos 2007 donde se ocup el noveno lugar. Ya se ha batido una primera cifra para Aragua, al tener clasificado ms de 600 atletas la cantidad ms alta para unos juegos nacionales, incluso superando la oportunidad que se fue sede. Entre las posibilidades reales hay unas 10-12 disciplinas en donde se espera estar entre los tres primeros lugares, lo cual dara una buena cantidad de medallas. Hay que recordar que para esta oportunidad los juegos no cuentan con una sede nica, Aragua ser sub sede de hasta siete disciplinas, coleo, badminton, kenpo, siscomada, softbol femenino, ajedrez y domin.

Antonio Garca El Chihuahua, una gran temporada en su pas que espera confirmar en la temporada grande de La Mxico
LEOPOLDO REVERN R. | el siglo

Aragua FC volvi a sumar en carretera

Asociacin regional se consagr campeona

Rojos del vila no aminoran Kenpo arageo se luci la marcha en Mundial de Artes Marciales
Tras nueve fechas disputadas, el Caracas FC mantiene el liderato de la clasificacin

Una sola corrida de las dos anunciadas se celebr en Barcelona el pasado domingo donde se lidiaron toros y novillos de la ganadera La Punta, con nota destacada para el novillo corrido en quinto lugar, de unos 330 kilos, que de acuerdo a la informacin que recibimos lo llev el ganadero para el novillero Csar Altuve. A ltima hora, los dos novilleros anunciados fueron sacados del cartel dominical y los matadores y los rejoneadores anunciados, se repartieron los toros y los novillos. El resultado arrojado fue el siguiente: Csar Vanegas, una oreja. Leonardo Rivera, palmas. Iker Cobo, una oreja. Los rejoneadores Jos Luis Rodrguez y Francisco Javier cortaron sendas orejas. A Curro Ramrez, le toc el mejor novillo de todo el encierro, el corrido en quinto lugar y de nombre Charrito. Nada destacable logr Ramrez a pesar de la calidad de su oponente. La asistencia de aficionados a la plaza fue escasa. La Corrida de la Prensa sigue con el mismo cartel Juan Jos Padilla, a pesar de la grave lesin en el ojo izquierdo donde lamentablemente todo parece indicar la prdida definitiva de la visin por ese ojo, ha manifestado a sus familiares que viene a Venezuela a torear las corridas que tiene en Valencia y Maracaibo los das 18 y 19 de noviembre. El torero se queja de los fuertes dolores que a diario sufre durantes las curas a que est sometido por los mdicos, lo que mantiene su estado de nimo muy bajo. Le han sido retirados los puntos de la cara y es posible que a finales de esta semana sea enviado a continuar su recuperacin en su residencia. La empresa de la Feria de Valencia, que dirige Miguel Dao, ha manifestado que la venta de entradas ha continuado su curso normal para las tres corridas entre el 18 y 20 de noviembre. En relacin de si actuar o no Padilla en Venezuela, va a depender de su recuperacin porque el tratamiento es largo, sobre todo la operacin de la cara donde esperan los cirujanos restablecerle el nervio facial. Regres de Espaa el novillero Alejandro Chacn Desde el pasado domingo 16 se encuentra en Venezuela el novillero Alejandro Chacn, quien una vez finalizada la temporada espaola donde logr participar, decidi retornar al pas en

compaa de su progenitor, Pedro. A pesar de que Alejandro lleg muy tarde a Espaa pudo participar en la temporada de este ao y torear dos novilladas picadas y dos festivales. Dej en este viaje arregladas algunas cosas para la temporada de 2012 cuando aspira recibir el grado de matador de toros. Las figuras en la feria de Quito La Feria de Quito anuncia sus tradicionales corridas desde el 26 de noviembre al 6 de diciembre. Entre corridas y novilladas son nueve los festejos taurinos donde a pesar de que no se matarn los toros, estarn las figuras como Enrique Ponce y Sebastin Castella en dos tardes engalanando los carteles. Diego Silveti, por triunfador de la novillada de la feria de 2010, va este ao en uno de los carteles el 4 de diciembre con Castella y Diego Rivas, con toros de Huagrahuasi y Triana. Sigue el inters por El Califa de Aragua en Maracay Son muchas las llamadas al igual que los correos que recibimos a diario pidiendo informacin sobre El Califa de Aragua, quien se mantiene en Espaa hasta tanto arregle algo importante en su pas. Los comentarios en los corrillos del toro sealan que el torero maracayero est a punto de lograr la firma de una corrida en la Feria de San Sebastin, en San Cristbal 2012. Tauronotas Jan, hasta ahora el triunfador de la feria de San Lcar es el novillero David Galvn, quien ayer cort dos orejas...La novillero murciana Conchi Ros, fue cogida por su primer enemigo resultado con puntazo en la zona genital...Hoy en horas de la tarde se rene con la informacin taurina el presidente de Ferimar, quien tiene bajo su administracin la plaza de toros de Maracay...El mejicano El Chihuahua, lleva una gran temporada en su pas. Lleva toreadas 27 corridas con 60 orejas cortadas, cinco rabos y un toro indultado. El pasado fin de semana cort cuatro orejas en dos corridas. El prximo jueves 21 de octubre los aficionados estaremos recordando que se cumple un aniversario ms de la muerte del gran Csar Girn. Son 40 aos los que han transcurridos de la aciaga fecha que enlut el planeta del toro. El programa taurino radial Burladero 8, desde este jueves a las 8:00 de la noche en el Centro Hispano de Mario por la primersima Radio Apolo.

Los triunfadores atletas de Erika Kenpo Moya volvi a mojar para que Aragua FC sumara puntos
RICARDO MOROS | el siglo foto | JOS GONZLEZ GUILLERMO BRICEO | el siglo foto | PABLO GMEZ

Desde que el Caracas FC se apoder de la primera plaza del torneo Apertura 2011, ningn equipo ha podido aminorar la marcha de los capitalinos para hacerse con el ttulo, por lo menos hasta que se mida con su rival directo y escolta, el CD Lara. La novena fecha del campeonato no le gener muchas preocupaciones al Rojo, quien se impuso con comodidad a Estudiantes de Mrida 2x0. Con goles de Uribe y Peraza, Caracas venci a domicilio y espera tranquilo en lo ms alto de la clasificacin. Por su parte, su ms prximo perseguidor, el CD Lara, no perdi la estela del lder tras vencer 3x0 al Atltico El Viga y mantenerse a una diferencia de tres unidades del Caracas FC. La goleada la inici el artillero Castelln, quien con un bonito tanto sumara el dcimo tanto en su carrera ante el conjunto platanero. Las otras dos dianas provinieron por parte de McIntosh y Cochas.

Aragua se desinfl pero sum Uno de los conjuntos que parece haber recuperado su estado de forma es el Aragua FC. El cuadro que dirige Ral Cavalleri vena de eliminar en Copa a Venezuela al Petare, y con un gran envin anmico viajara al estadio La Carolina para medirse al Zamora FC. Los maracayeros, con una alineacin que tena hasta cinco defensas, inauguraran el marcador a travs del enrachado Lucas Moya. Posteriormente Agnello sumara otro tanto para darle la parcial victoria al elenco chocolatero. Pero los federales no iban a darse por vencido, y en par de minutos igualaron las acciones. Urcino y Ynez permitieron a los ltimos campeones del Clausura sumar un punto en casa. La dcima fecha deparar un duelo espectacular en el estadio Hermanos Ghersi Pez, cuando Aragua FC reciba en cada al Caracas FC, en un encuentro que podra ser vital para que los capitalinos no se dejen alcanzar por sus rivales.

En el Parque Naciones Unidas de El Paraso en Caracas se llev a cabo el viernes y sbado pasado, 14 y 15 de octubre, el Mundial de Artes Marciales. Aunque fue una competencia donde dividi por clubes, el estado Aragua, como asociacin, qued campeona con 616 puntos, seguido de Distrito Capital con 470, y de Guarico con 360 unidades. En el evento participaron mas de 1800 atletas, y siete pases invitados, como Argentina, Guatemala, Chile, Colombia, Espaa, Suecia y Estados Unidos. El Club Erika Kenpo tuvo una soberbia actuacin logrando obtener la cantidad de 15 medallas de oro, adems de la gran sampler en figuras manos libres gracias a la actuacin de la sensei Astrid Caraballo, quien es seleccin nacional, quien obtuvo tres oros. Erika Kenpo obtuvo un total de 15

preseas de oro, 5 platas y 10 bronces. Gabriela Fernndez, tres preseas de oro; logrando as el ranking nacional. Francoise Prez, representacin para los juegos nacionales juveniles, obtuvo dos medallas de oro Abraham Gonzlez, gan dos oros adjudicndose el campeonato nacional. Angelivan Solorzano un oro siendo as campeona nacional, Manuel Noguera, logr un oro, Eduardo Tovar obtuvo el primer lugar. Tras esa competencia los kenpoistas arageos asistirn el 29 de octubre, al Campeonato Nacional Abierto de Artes Marciales a realizarse en el complejo deportivo Parque Miranda de la ciudad de Caracas. Posteriormente vern accin el 5 de noviembre en el torneo Batalla de Aragua que se estarn llevado a cabo en el gimnasio Rafael Romero Bolvar del municipio Mario Briceo Iragorry. Esta ser la ultima competencia de alto nivel previa a los Juegos Deportivos Nacionales, donde Aragua fungir como sede de la disciplina.

9 atletas ms a los Juegos Nacionales

Judo azulgrana clasific a la magna cita

GUILLERMO BRICEO | el siglo foto | PABLO GMEZ

Se sigue incrementando el nmero de atletas arageos que estarn disputando los Juegos Deportivos Nacionales a partir del 2 diciembre en diferentes estados del pas. La ltima disciplina que ha logrado meter Aragua en la justa nacional es el judo. Del pasado 12 al 16 de octubre en el estado Lara se estuvo llevando a cabo el clasificatorio para la justa nacional. Aragua asisti al evento clasificatorio con 11 atletas logrando clasificar a 9 en 11 categoras, superando por lo alto las expectativas previas que se tenan.

Parte de la seleccin azulgrana de judo

En kata masculino clasificaron Vctor Cceres y Luis Prez, mientras que por las fminas lo lograron Mara Arellano y Yerlin Rojas. En la modalidad de Shihai Francisco Bracho clasific en la categora de 55 kilogramos, en 60 Kg Luis Prez. Juan Lugo logr su pase en 90 kilos, mientras que Jess Lugo lo hizo en 100 Kg; y Zacaras Lugo lo obtuvo en ms de 100 kilos. En la modalidad por equipo lograron la clasificacin los atletas Luis Prez, Ronald Seijas, Juan Lugo, Jess Lugo y Zacaras Lugo. Todos estos muchachos estn bajo la direccin de los entrenadores Yorbi Arteaga, William Rodrguez, Herminia Guilln.

Otto Rodrguez, el 19 de noviembre se presenta ante los aficionados de su natal Valencia

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

panamericanos
Equipos masculino y femenino dejaron el listn alto

Bao de oro para pedalistas criollos

Las primeras doradas venezolanas dejaron en lo ms alto al ciclismo nacional
el siglo fotos | AP

MEDALLERO
PAS EEUU Brasil Mxico Colombia Argentina Canad Dominicana Venezuela Cuba Chile Guatemala El Salvador Per Trinidad y Tobago Islas Caimn Guyana Paraguay ORO 16 9 6 5 4 3 3 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 PLA 16 5 5 3 2 5 0 4 4 1 1 1 1 1 0 0 0 BRO 11 7 8 3 2 10 1 4 5 6 1 0 0 0 1 1 1 TOT 43 21 19 11 8 18 4 10 10 7 2 1 1 1 1 1 1

El ciclismo de pista venezolano alcanz ayer dos medallas de oro en los XVI Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 gracias a la actuacin de los equipos de velocidad, femenino y masculino. Los venezolanos Hersony Caneln, Csar Marcano y ngel Pulgar triunfaron en la prueba masculina de velocidad por equipos del ciclismo de pista, al vencer en la final a Estados Unidos, que se llev la medalla de plata. Los pedalistas criollos completaron la prueba de tres vueltas al Veldromo Panamericano de la ciudad mexicana para un registro de 43.188 para derrotar a los estadounidenses Michael Blatchford, Dean Tracy y James Watkins, con 44.036. El bronce fue para el equipo de Colombia, integrado por Jonathan Marn, Fabin Puerta y Christian Tamayo, con tiempo de 45.080. Las chicas tambin hacen historia La carrera ms emocionante la protagonizaron las mujeres. Las venezolanas Daniela Larreal y Mariestela Virela completaron las dos vueltas al veldromo en 33.611, para imponerse con escaso margen a las colombianas Diana Mara Garca y Juliana Gaviria (34.049). La cerrada prueba de velocidad femenina se gan los aplausos del pblico que presenci el espectculo, especialmente porque el bronce fue para las mexicanas Nancy Contreras y Luz Daniela Gaxiola que registraron un tiempo de 34.617 y derrotaron a las estadounidenses Elizabeth Carlson y Madalyn Godby. Adems de ser las dos primeras medallas de oro para la delegacin venezolana en esta justa continental, tambin son las dos primeras preseas doradas conseguidas en la velocidad por equipos y se convierten en los terceros y cuartos metales ureos obtenidos en todos los tiempos por el ciclismo de pista en unos Juegos Panamericanos.
Los pedalistas venezolanos celebran emocionados tras haber conseguido la victoria

La abanderada venezolana culmin segunda en los 400 metros libres

Chapuzn de plata para Andrena Pinto

el siglo foto | AVN

La venezolana Andreina Pinto, abanderada de la seleccin nacional, conquist medalla de plata en la prueba de los 400 metros libres en el torneo de natacin de los XVI Juegos Panamericanos, Guadalajara 2011. La criolla, clasificada a los Juegos Olmpicos Londres 2012, se alz con la presea plateada al dejar registro de 4:11:81 en la piscina del centro Acutico Scotiabank, donde la estadouni-

dense Gillian Ryan Ashley (4:11.58) se adjudic la medalla de oro, y la chilena Kristel Kobrich (4:13.31) la de bronce. Pinto clasific a la final con 4 minutos 16 segundos y 12 centsimas, tiempo que represent la mejor marca de las tres pruebas clasificatorias que se ayer en la maana, en el Centro Acutico Scotiabank de la ciudad mexicana. La prxima competencia de Pinto ser hoy en su prueba favorita: 800 metros libres.

La sirena aragea estuvo a centsimas de haber logrado la medalla dorada

El venezolano luch hasta el final pese a estar lesionado

Csar Marcano estuvo brillante en los metros finales

La veterana Daniela Larreal fue una bala en la pista

Disputaron la final ante Repblica Dominicana

Hasta cuatro de cuatro billetes gozar para Londres 2012

Venezolanas conquistaron plata en tenis de mesa

el siglo

Mxico cay derrotado 7x0

Ciclismo venezolano obtuvo cupos para JJOO

el siglo

Venezuela noque al anfitrin en softbol

EFE

Adriana Prez avanz a la segunda ronda en tenis de campo

Taekwondista Vsquez conquist la plateada

el siglo foto | AVN

Raqueta vinotinto sac la clase

el siglo

El equipo venezolano femenino de tenis de mesa conformado por Luisana Prez, Fabiola Ramos y Ruaida Ezzeddine, obtuvo ayer la medalla de plata en los XVI Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, en partido efectuado en el Gimnasio Code Alcalde de la localidad mexicana. Las criollas cayeron en la final de tenis de mesa por equipo ante las representantes de Republica Dominicana, Xue Wu, Eva Brito y Johenny Valdez con marcador de 3-2 (0-3, 2-3, 3-0, 3-0 y 0-3), quienes con esta victoria se llevaron el metal dorado. Luisana Prez, integrante del equipo nacional, expres que esta medalla de plata es el resultado del arduo entrenamiento de cada una de las micro tenistas venezolanas. Son muchos aos de entrenamiento de cada una de nosotras para ganar esta medalla de plata en los Juegos Panamericanos. Este logro es un ejemplo para las muchachas que se vienen formando en el tenis de mesa venezolano y ojala algn da se pueda alcanzar el oro, dijo Prez.

Confirma el Prof. Artemio Leonett, en su carcter de Jefe de Misin de Londres 2012, la adjudicacin para Venezuela por parte de la Unin Ciclstica Internacional de cuatro cupos (3 en ruta y 1 contra reloj) para los prximos juegos olmpicos a celebrarse en Londres el ao entrante. Estos cupos los otorga la UCI a Venezuela por ser el segundo pas de Amrica. Declar el profesor Artemio Leonett, Jefe de Misin de la delegacin venezolana a los juegos y quien es presidente de la Federacin Venezolana de Ciclismo. En cuanto a los nombres de esos pedalistas, Venezuela tiene hasta abril del prximo ao para decidir los nombres. La acumulacin de puntos a lo largo del ao en el American Tour y en las diversas pruebas en Europa por parte de todos los ciclistas venezolanos hacen posible este logro, explic Leonett, para continuar. De acuerdo a consideraciones de altimetra decidiremos ms adelante quines sern los escogidos. Los campeones panamericanos y/o mundiales son los nicos que entran directo a los juegos, concluy.

Con ofensiva de 10 imparables, incluido un jonrn, Venezuela noque ayer a Mxico 7-0 en la primera fecha del softbol para damas de los XVI Juegos Panamericanos Guadalajara2011. Geraldine Puertas conect cuadrangular de tres carreras que redonde racimo de cuatro carreras en el cuarto para ayudar a la causa de la lanzadora Mariangee Bogado, quien se llev el crdito de la victoria suramericana. Bogado dej en solo tres hits a la tanda de bateadoras del equipo anfitrin. Por las vencedoras tambin destac a la ofensiva Yaicey Sojo, con actuacin perfecta de 3-3 en el cajn de bateo. De esta manera Venezuela arranca con el pie derecho su primera participacin en tierras aztecas, donde pretende dejar su mejor carta de presentacin en una disciplina donde las chicas criollas destacan por su brillantez a la hora de sellar los encuentros.

La jugadora venezolana Adriana Prez avanz ayer a la segunda ronda del tenis de campo en la modalidad individual femenino en los XVI Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, en partido que se desarroll en el Complejo de Tenis en esta ciudad mexicana. Prez domin durante tres sets en el partido de primera ronda a la tenista argentina Mailen Auroux con resultado de 6-3, 5-7 y 6-0. Los criollos Romn Recarte y Piero Luisi no contaron con suerte en la primera ronda del tenis en la modalidad individual que se realiz este lunes 17, al ceder en sus respectivos compromisos. Recarte cay en el cotejo de primera fase ante el haitiano Oliver Sajous con parciales de 4-6, 6-2 y 1-6. Luisi, quien en el segundo set del encuentro de la primera ronda se retir tras sufrir una lesin, perdi ante el peruano Ivn Miranda, quien domin en el primer tiempo 7-2.

Con una excelente actuacin, a pesar de fuertes molestias en su tobillo izquierdo, el taekwondista venezolano Carlos Vsquez (80 Kg.) conquist anoche, la medalla de plata en los XVI Juegos Panamericanos de Guadalajara. El venezolano, capitn de la seleccin, perdi la final de esta categora frente al argentino Sebastian Crismanich 12 a 9 con parciales (5-7, 0-1 y 4-4) en el Gimnasio CODE II, ubica-

do en esta localidad. Vsquez, campen mundial en 2005 y cuarto lugar en Beijing 2008, lleg a la final tras derrotar, en esta misma jornada, al peleador mexicano Uriel Avigdor Adriano, 9-8 en semifinales; al chileno Carlos Liebig, 14-3, en cuartos de final, y al competidor de Trinidad y Tobago, Lenn Hypolite, 15-3, en octavos. Hoy el taekwondista criollo Juan Daz (+80) saltar al tatami de competencia con la misin de seguir sumando medallas para la causa nacional en esta cita panamericana.

Vsquez ray a un gran nivel en el Panamericano

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

variados

Liga de Campeones vuelve con mucha accin

Sufri cada en Australia que pudo costarle dos dedos

Bayern, Real Madrid y Marsella buscan el pleno

Merengues chocarn en el Santiago Bernabu contra Olympique Lyon, en duelo que ha venido repitindose los ltimos tres aos
MADRID | EFE

Lorenzo fue operado con xito de la mano

EFE

Juegos para hoy

Grupo A Npoles vs. Bayern Man City vs. Villarreal Grupo B CSKA vs. Trabzonspor Lille vs. Inter Grupo C Basilea vs. Benfica Galati vs. Man United Grupo D Real Madrid vs. Lyon Dnamo Z. vs. Ajax lla. El cuadro de Wenger, irregular en la Premier, pretende poner en entredicho el dominio francs. Mientras, el Olympiacos y el Borussia Dortmund completan los enfrentamientos del grupo. El vencedor puede reanimar las posibilidades de los contendientes. La jornada es una nueva advertencia para el Manchester United, que transita por la fase de grupos con slo dos empates. El duelo contra el debutante Otelul rumano debe revitalizar a los de Ferguson. El Inter, en plena cuesta abajo en Italia pese a la llegada de Rainieri al banquillo, visita a un Lille que busca estrenar su relacin de victorias en Europa. El Trabzonspor, inesperado dominador del Grupo, se enfrenta al CSKA Mosc en el partido que abrir esta tercera jornada.

Real Madrid, Bayern Munich y Olympique de Marsella, los nicos equipos que han ganado sus dos primeros partidos de la Liga de Campeones, pretenden el pleno de triunfo en el reencuentro de la competicin, con la que acabar la primera vuelta de la fase de grupos. Una nueva victoria esta semana pondra de cara la clasificacin para los tres equipos. El Madrid, con un Higuan estelar tras firmar dos tripletes consecutivos en Liga, recibir hoy en el Bernabu por tercer ao consecutivo al Lyon, que gan hace dos cursos pero sali malparado del pasado, en octavos de final. Completa la jornada del grupo D la visita del Ajax al Dinamo de Zagreb. El Bayern, que gole al Hertha Berln y domina la Bundesliga, visita a un Npoles que sufri una inesperada derrota en casa ante el Parma y pierde el paso en la Liga italiana. En el mismo grupo A, el Villarreal acude al campo del Manchester City, nuevo lder en solitario de la Premier. Ninguno de los dos conoce an la victoria en la competicin, y una derrota les dejara con pie y medio fuera de la misma. El Arsenal es la amenaza del Marse-

Merengues cuenta con un Pipita en estado de gracia

La operacin de una grave lesin en el dedo que Jorge Lorenzo, ex campen del mundo de MotoGP, sufri al caerse en el warm-up en el Gran Premio de Australia fue un xito pero el espaol se perder este fin de semana la carrera en la ciudad malaya de Sepang, dijo el equipo Yamaha. Lorenzo fue descartado de la carrera del domingo en Phillip Island y trasladado al hospital de Melbourne para realizarle una operacin de ciruga plstica en el dedo, lo que termin con las pocas esperanzas del espaol de defender su ttulo de MotoGP. En su ausencia, el piloto de Honda Casey Stoner se asegur matemticamente el campeonato con su quinta victoria consecutiva en su pas. El cirujano fue capaz de salvar los nervios y los tendones del cuarto dedo lesionado, por lo que no ver mermada ninguna funcin del propio dedo ni de la mano, dijo Yamaha. Desafortunadamente requerir un largo periodo de recuperacin por lo que Jorge no correr en Sepang en el Gran Premio de Malasia. La decisin para el Gran Premio de Valencia se to-

Tras confirmar que no estar en Sepang, pierde chance de revalidar ttulo

mar dependiendo del estado de Jorge una vez que regrese a Barcelona. Lorenzo contina segundo en la clasificacin de MotoGP con 260 puntos, a 65 puntos del recin coronado campen Stoner. En tercera posicin est el piloto de Honda Andrea Dovizioso a 48 puntos de Lorenzo.

Desplaz a Federer del tercer lugar

Murray entre los mejores del ranking ATP

AP

Manchester City va con todo su arsenal a hundir al submarino

El abridor reconoci que beban cerveza durante los partidos

Hamilton y Button quedaron muy afectados

Lester admiti mala conducta McLaren lament prdida en dogout de Boston de Dan Whedon
EFE

El abridor titular de los Medias Rojas de Boston Jon Lester reconoci los malos hbitos que tuvieron durante el pasado mes de septiembre cuando junto a varios compaeros que no lanzaban en los partidos estaban en el vestuario del equipo bebiendo cerveza y comiendo pollo frito. Varios informes periodstico acusaban a lanzadores abridores de los Medias Rojas de tomar cerveza en el vestuario durante los juegos en los que no estaban lanzando, y en lugar de apoyar a sus compaeros en la banca. Ante estos informes, Lester (15-9), se convirti en el primer jugador de los Medias Rojas que pblicamente confirm la conducta poco deportiva que tuvieron durante el pasado mes de septiembre. En una entrevista que apareci ayer, lunes, en el peridico The Boston Globe, Lester, que logro

3,47 de promedio de efectividad y 182 ponches, admiti que fue algo que no debimos hacer. Un artculo publicado la pasada semana en el mismo medio informativo cit a Lester, Josh Beckett y John Lackey como los abridores de los Medias Rojas que bebieron alcohol en el vestuario durante los partidos en los que no estaban lanzando. Pero adems tambin mandaron pedir pollo frito y jugaron juegos de vdeo. Aunque admiti su mala conducta, Lester dijo que no crea que ese mal hbito que adoptaron l y sus compaeros de rotacin fue la razn para el desplome de los Medias Rojas.
Dato El equipo de Boston se convirti en la primera franquicia en la historia de Grandes Ligas en tener una ventaja de nueve juegos en la tabla de posiciones en septiembre y no llegar a la fase final.

EFE

Lewis Hamilton y Jenson Button, pilotos britnicos del Mundial de Frmula Uno del equipo McLaren, han lamentado la trgica prdida de su compatriota Dan Wheldon, tras fallecer esta madrugada despus de un accidente en la prueba de Indycar de Las Vegas. Hamilton, campen mundial en 2008, asegur que este es un da extremadamente triste por la prdida de Wheldon, un corredor al que he seguido durante toda la carrera. Era un piloto con un gran talento, indic Hamilton, quien tambin apunt que era una inspiracin. Es

trgico perder un chico tan joven. Mi corazn est con su familia y sus amigos en estos momentos tan difciles. Button, campen mundial en 2009, seal en su cuenta oficial de una red social que se haba despertado con la noticia ms horrible, Dan Wheldon RIP. Tengo muchos buenos recuerdos de correr con Dan a principios de los 90. Era un luchador autntico. Hemos perdido una leyenda de nuestro deporte y una gran persona, dijo. No puedo imaginarme lo que estar sufriendo su familia y todos mis pensamientos estn con ellos en estos momentos tan difciles, apunt.

El escocs Andy Murray ascendi del cuarto al tercer puesto en la lista divulgada el lunes, intercambiando lugares con el suizo Federer. El serbio Novak Djokovic se mantiene en el primer sitio, seguido por el espaol Rafael Nadal. Murray hilvan tres ttulos consecutivos al consagrarse en Bangkok, Tokio y Shanghai. Acumula 25 victorias en 26 partidos disputados desde mediados de agosto. Federer, quien ha estado inactivo desde que sucumbi ante Djokovic en las semifinales del Abierto de Estados Unidos, no haba estado alejado de los tres primeros desde julio de 2003. La otra novedad del ranking es que Kei Nishikori se convirti en el jugador japons con la mejor clasificacin de la era abierta del tenis. Nishikori subi 17 puestos y qued en el 30 tras alcanzar las semifinales en Shangai.

Los vascos sentenciaron el encuentro en la primera mitad

Athletic de Amorebieta super a Osasuna

El Athletic Club ha logrado ascender cinco posiciones en la tabla clasificatoria, de la decimosexta a la undcima, con un triunfo convincente en San Mams ante Osasuna, al que dobleg por 3-1 despus de marcarle los tres goles, de Iker Muniain, Igor Gabilondo y Javi Martnez, antes del descanso. Javad Nekouman maquill el marcador para el equipo navarro transformando un penalti sealado por mano de Javi Martnez al filo del tiempo reglamentario. Los tres tantos del Athletic llegaron en el cuarto de hora previo al descanso y despus de una buena primera media hora de Osasuna, al que, al castigo del marcador, se le uni en el minuto 69 una inferioridad numrica por expulsin, quizs un tanto rigurosa,
EFE

El brasileo qued en mandarle videos de sus jugadas

Pel se pic con Lionel Messi

El ex futbolista Edson Arantes do Nascimento Pel declar a un canal de televisin brasileo que le enviar al argentino Lionel Messi, del Barcelona, un vdeo de su poca para que vea cmo jugaba. Puede no haberme visto, dijo Pel sobre Messi en una entrevista transmitida por el canal de televisin Globo, en la que se le pregunt sobre la opinin del jugador del Barcelona, quien declar recientemente que jams vio jugar a O Rei y que, a su juicio, el mejor de jugador de la historia fue Diego Armando Maradona. Si l (Messi) realmente no me vio, har como hice una vez con Maradona: le mandar el vdeo Pel eterno, dijo el exfutbolista, en alusin a un documental sobre su vida deportiva que contiene imgenes de sus mejores momentos con el Santos, la seleccin brasilea y el Cosmos de Nueva York. Sonriente, Pel tambin apunt que es normal que Lionel Messi, considerado el mejor jugador de la actualidad, evite comparaciones. Un jugador, cuando es comparado, a veces no tiene inters en eso, declar el ex futbolista, de 70 aos y que se retir en 1977, diez aos antes del nacimiento de Messi.

de Lamah. Todos los goles locales llegaron por la derecha, a centros de Susaeta, en el primero, y de Iraola, los dos ltimos. En los dos primeros fue trascendental Fernando Llorente, que cedi a Muniain primero y remat despus en primera instancia, y en el tercero Javi Martnez recorri ms de medio campo para acabar con un cabezazo imperial una jugada a raz de un robo suyo. Con este resultado, los de Marcelo Bielsa, que encadenan su tercera victoria consecutiva, la segunda en liga, alcanzan la undcima plaza y se alejan 3 puntos de unos puestos de descenso en los que estaban hace solo dos jornadas. Osasuna, por contra, cae a la decimoquinta posicin, aunque con dos puntos sobre el descenso.

Hasta 109 jugadores dieron positivo

FIFA detect clembuterol en Mundial sub 17

Un total de 109 jugadores del Mundial sub17, que se disput en Mxico en junio y julio pasado, mostraron restos de clembuterol en sus muestras de orina, pero debido a que el uso de esta sustancia es comn en la carne mexicana, la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) y la FIFA no los consideran como dopaje. Los detalles de las pruebas fueron informados ayer en una conferencia teleEFE

Lester dej en evidencia a un Boston son disciplina

fnica por Jiri Dvorak, director mdico de la Federacin Internacional de Asociaciones de Ftbol (FIFA), Olivier Niggli, representante de la AMA y Mikel Arriola, funcionario del Ministerio de Salud del gobierno de Mxico. Dvorak asegur que la contaminacin de la carne en Mxico no es un problema de dopaje sino de salud pblica, en referencia a que mucho del ganado en ese pas es adulterado, ya que se le inyecta clembuterol para que engorde.

Cuando en la primera semana del torneo detectamos tres casos y luego uno ms, fue muy sorpresivo, as que mi primera reaccin fue verificar si esto era daino para los jugadores, agreg Dvorak, quien detall que solamente cinco de las 24 selecciones participantes no tuvieron jugadores con muestras positivas. La FIFA haba decidido anteriormente empezar con una investigacin al respecto, cuando cinco jugadores de la

seleccin absoluta de Mxico mostraron restos de clembuterol en mayo, previo a la Copa Oro de este ao. Los cinco jugadores, el portero Guillermo Ochoa, los defensas Edgar Dueas y Francisco Rodrguez y los centrocampistas Christian Bermdez y Antonio Naelson, fueron absueltos por la Federacin Mexicana de Ftbol (FMF), bajo el consentimiento de la FIFA, por entender que su consumo fue por carne contaminada.

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

espectculos

Desorden Pblico premiado por sus aportes a la msica

Noche de ska y rock en San Diego

RICARDO SUREZ | el siglo - Carabobo fotos | REYNALDO PREZ

Horacio Blanco de Desorden Pblico

Solares con el espritu y energa de Zapato 3

l pasado 15 de octubre la banda pionera del Ska en Venezuela, Desorden Pblico, llen el Motorland de euforia y Ska. Luego de su exitosa gira por Australia a principios de mes y de recibir el da anterior el premio como una de las agrupacin que ha aportado ms a la msica en nuestro pas en el marco de la celebracin de los 40 aos de Hard Rock Caf, Desorden Pblico apareci, liderada por Horacio Blanco, vocalista y guitarrista que ya tienen ms de 20 aos haciendo brincar a toda Venezuela. Vestido al mejor

estilo de un leador con una camisa de cuadro y unos jeans, se dispuso a hacer que todo el mundo disfrutara al mximo. Los intrpretes de All cay, dieron un paseo por todo su repertorio musical ms sonado, Mal Aliento, Ltex, Racismo, Danza de los esqueletos, Polticos paralticos y el famoso Goriln. Dejaron muy claro que con sus 23 aos de carrera, an queda mucho tiempo para seguir formando desordenes pblicos, con su nueva produccin en el mercado Los contrarios, un lbum que sigue con la lnea musical que han trado durante aos pero con

ms madurez y evolucin en su sonido, con 14 temas ms un bonus track y con el primer single Sale el sol, que ya es xito en las radios del pas. Ellos seguirn su gira promocional por toda Venezuela, el 27 de este mes estarn en el aniversario de Teatro Bar en Caracas y luego el 1 de Diciembre en el amanecer navideo en el CIEC de UNIMET tambin en Caracas. Solares no desluci Por otra parte la banda Solares , formada en el 2004 por los ex integrantes de Zapato 3, quienes ya tienen 2 producciones discogrficas en el mercado, se hicieron presentes para derrochar toda su fuerza en escena, interpretando temas de Loft produccin que contiene 11 temas y Cruel (Instinto de morder) que contiene 10. Al finalizar su show, 2 ex integrantes de Zapato 3, fueron llamados a escena para interpretar todas las canciones que hicieron famosos a esta legendaria banda, como Pantaletas negras, Separacin y Uas asesinas, entre otras. Antes de finalizar expresaron que el ao que viene Zapato 3 regresa con un nuevo lbum de estudio, que dar mucho de qu hablar.

Ska de ac aclamado en San Diego

Con temas de sus producciones Loft y Cruel (Instinto de morder), Solares convenci a los carabobeos

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

18
MARTES
DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

farndula
Gaby Vergara @vergaragabriela Hola a todos, aqu estamos nuevamente, llenos de informacin importante para ustedes, que son los mejores facilitadores de la noticia, que es distinto a ser chismoso, pero ya, vamos a dejarnos de tanto parloteo y a lo que vinimos...
SIN SORPRESAS. El triunfo de Irene Esser en el Miss Venezuela no sorprendi a nadie, ya que era la gran favorita desde que comenz el concurso. Asimismo pas con el cuadro final, donde las que quedaron eran de las mejores. As se lo haba anunciado desde que comenz el concurso, que ella sera la vencedora. A muchos no le gust que Distrito Capital, quedara como Miss Venezuela Mundo, ya que crean que se lo mereca ms Gurico, Blanca Albijes, pero al parecer, ms vali el dinero que tiene la primera - sus padres son los dueos de los Hoteles Marriot y Renaissence - que la belleza y carisma de la segunda. El nico batacazo en el grupo de las 10 semifinalistas fue Zulia, Mara Gabriela Criollo, la cual dijo que ella no quera estar all porque no le interesaba estar respondiendo nada. No me hables que mor. FALLAS. En cuanto a la produccin del magno evento de la belleza venezolana, se puede decir que estuvo bien armada por Joaqun Riviera, aunque a veces se torn fastidiosa y con algunas fallas que hicieron de las suyas, siendo la ms notoria la del audio en la segunda parte del desfile en traje de gala, el cual tuvo que repetirse. Tambin falt la gran produccin musical con las misses; y en la presentacin de cantantes faltaron bailarines que llenaran el escenario. Igualmente faltaron las barras, que le dan fuerza a las candidatas, que a veces desfilaban con desgano. Los aplausos hacen subir la adrenalina y le da emocin al concurso. RASPADA. Mientras a lo que a la animacin se refiere, Daniela Kosn no las tuvo todas consigo, se vio incmoda, y sin fuerza. Ella se preocup ms en la buena pronunciacin de lo que lea en el telepromter, que lo tena altsimo, en hacer una animacin fluida. Mientras que Leonardo Villalobos s pas la prueba, aunque a veces se vea acartonado, y se le salan algunos gritos tipo Sper Sbado Sensacional. En cuanto al vestuario, la ex miss no luci glamorosa, sino bastante sencilla; y el maracucho s llen las expectativas con sus smokings. Se not mucho la ausencia de Maite Delgado. Ella es parte del magno evento de la belleza venezolana. POCOS BUENOS. En lo referente a los vestidos de Gala, fueron muy pocos los que pasaron la prueba. Los ms bellos de la noche fueron los de Miss Sucre y Miss Gurico, ambos realizados por Gionni Straccia; y el de Miss Yaracuy, de Nidal Noauhead. Los dems si pasaron sin pena ni gloria, llamando la atencin el mal gusto de Miss Bolvar, al salir con un vestido
Yvn Romero El Pegao compartir risas
RAL COLLINS SALAZAR fotos | FLIX BARRETO

| C24

La presentadora del canal de entretenimiento E! Giuliana Rancic anunci este lunes en una entrevista en el Today Show, de NBC que padece de cncer de seno. Agreg que por suerte el tumor fue encontrado en una fase temprana y que los mdicos esperan una recuperacin completa.

Giuliana Rancic padece de cncer de seno

Estrellas y talentos de relevo en el cierre del Motorland

Chino y Nacho en buena compaa

RICARDO SUREZ | el siglo Carabobo fotos | REYNALDO PREZ

Feliz semana Venezuela y mucha suerte a nuestra delegacin en los Panamericanos Guadalajara 11. Cada da es una nueva oportunidad.

lashes aranduleros
raulcollinssalazar@hotmail.com

Para cerrar con broche de oro una semana de excelentes presentaciones de artistas nacionales e internacionales, el pasado domingo los ganadores del Grammy y orgullo venezolano Chino y Nacho, acompaados por las promesas de la msica venezolana, quienes pertenecen a Mackediches Rcord, se hicieron presentes en el Motorland. La generacin de relevo tom el escenario aproximadamente a las 10:00 pm. Los artistas revelacin de la casa discogrfica de Chino y Nacho, Marilenne una banda con un toque de romanticismo y un sonido PopRock, y 5to piso, una nueva banda de merengue al mejor estilo de Calle Ciega. Los Nenes, Gustavo y Rein, quienes se perfilan como los nuevos grandes cantantes de merengue mezclado con reggaetn, apadrinados por El Potro Alvarez, hicieron que se prendiera la fiesta, haciendo gritar a ms de una. Los presentes corearon sus canciones que ya son xitos en todas las radios venezolanas, como T me tienes, T no te vas, y la ms aclamada de la noche Me voy de party (me porto mal), pero tambin hubo tiempo para el romanticismo con Quisiera Decirte. Luego de su participacin en el Miss Venezuela junto a Ana Isabelle, vocalista puertorriquea ganadora de Vive el sueo!, los intrpretes de El poeta llegaron al Motorland para deleitar a todos los presentes con lo mejor de su repertorio. A las 11:00 pm y sin ningn aviso, los Mackediches vestidos de rojo, blanco y gris, y con micrfonos rojos y dorados empezaron su show, con muchsima energa, las primeras palabras de la noche fueron por parte de Nacho: Buenas noches San Diego!, al entrar al escenario y seguidamente y para arrancar una ola de aplausos y gritos. Pero sobre todo Buenas noches Venezuela!, grit Chino. Tras cantar un par de sus xitos, anunciaron que este martes 17 de octubre sale su nuevo trabajo denominado Supremo, y como adelanto estrenaron su cancin Sin ti, Nos perdonan si nos Equivocamos, coment Chino Esto de aqu no saldr, nos guardan el secreto, dijo Nacho entre risas. Casi finalizando el concierto llama-

ron a escena a Osiel, otro integrante de su casa discogrfica, para que interpretara junto a ellos Lo que no sabes t, cancin que interpretan junto al Potro lvarez. Un show cargado de coreografas, con un excelente cuerpo de baile, y muchsima pirotecnia, fue muestra de que estos chicos estn listos para seguir dejando el nombre de Venezuela muy en alto. Ya para finalizar, Quer emos llamar a escena a todo el talento que estuvo antes en el escenario el team de Mackediches Rcord!. Expres Chino, dndole la bienvenida nuevamente a Marilanne, 5to piso y Gustavo y Rein. Dando las gracias a Dios y a los presentes, el do ms famoso de la msica urbana venezolana se despidi cantan-

do Nia bonita.

Dos reinas anunciadas

blanco aperlado en su totalidad con flecos de seda con unos zapatos rojos que no les combinaban con nada. ABURRIDOS. Y si hablamos de la parte musical del Miss Venezuela de este ao, el mismo tuvo aburrido. Oscarcito siendo sper talentoso, y para la ocasin muy bronceado, le falt ms acompaamiento a nivel de bailarines que llenaran el escenario. A veces pareca que se estuviera transmitiendo un Sper Sbado Sensacional. Chino y Nacho - con su nuevo look y vestuario chupi chupi - estuvieron como todos los aos - creo que llevan 4 aos seguidos en el magno evento, y la puertorriquea Ana Isabelle, que mostr ms de lo debido en su presentacin; y Luis Fonsi, que dio ms fro que calor. Mientras que quien salv la velada fue la produccin de Venezuela Viva, que estuvo excelente. Fue lo mejor de la noche. DETALLES. Fueron muchos los detalles que vimos en el Miss Venezuela. La sorpresa de presentar a Osmel Sousa tipo Walter Mercado en el opening, batiendo esa capa mejor que las misses fue bastante grato, aunque esto

Nacer Contigo ya inici sus grabaciones

Con mucha buena vibra y un maravilloso despliegue tcnico y humano, Televen y pica Producciones dicen Accin y comienzan las grabaciones de la primera telenovela en alta definicin de Venezuela Nacer Contigo, protagonizada por Josette Vidal y Andrs Lasso. El gerente general de Televen, Leonardo Bigott, fue el encargado de dar este primer claquetazo en compaa de Jos Simn Escalona, escritor de la telenovela y presidente de pica Producciones, junto a dems directivos del canal y de la productora. La primera escena grabada de Nacer Contigo se dio en la Iglesia San Cayetano de la urbanizacin Horizonte, y los actores pautados para la misma fueron Emma Rabbe, Guillermo Prez y ngel David Daz. Emocin y aplausos rodearon los monitores dispuestos en el lugar, donde se pudo apreciar una grabacin de altsima calidad y nitidez, como nunca antes se haba visto en una telenovela venezolana, caractersticas que se le atribuyen a la tecnologa HD y a un equipo tcnico y de produccin que trabaja arduamente para llevar a todos los venezolanos una telenovela de altura.
el siglo

25 aos de trayectoria artstica

fue lo nico que pudo hacer el Zar de la Belleza, ya que despus se le subi la tensin y lo sacaron desmayado en golingolin para el servicio mdico, al parecer era la gastritis que lo estaba volviendo loco. Osmel pens hasta que poda ser un infarto. La psima pasarela en traje de gala de Miss Monagas, Rossana Medina, que pareca que una prtesis del trasero se le estaba cayendo, ya que se lo agarraba como si en verdad se le sala el relleno; ni hablar de las respuestas finales, una ms floja que la otra. Asimismo, en la transmisin jay definichon a las mujeres se les vean esas piernas gordaaaas. BURLA. Y en el programa Portadas se burlaron de Kerly Ruiz, que de animadora de unos de los programas ms visto de Venezuela, como lo es La Bomba, pas a ser reportera de uno de los espacios que ella criticaba y llamaba Cortadas. Leonardo Villalobos la trat mal y le dijo que le responda despus a la gente de La Bomba, y ni una bienvenida le hicieron en el canal ni el programa.

Yvn Romero estrena en Maracay

DANIELA FIGUEROA | el siglo foto | FREDDY CORTEZ

Con motivo a la celebracin de su 25 aniversario de carrera artstica dentro del mundo del teatro, el cine y la televisin, el actor Yvn Romero, reconocido por su destacado papel en la telenovela Cosita Rica como El Pegao, visit las instalaciones del diario elsiglo con motivo a la presentacin a la colectividad de una de sus ltimas producciones teatrales denominada Mi Pequeo Problema, la cual se abrir paso en la ciudad de Maracay con el fin de recolectar fondos para el sustento de la Asociacin Civil Teatro Templo y la formacin de la Escuela Experimental de Actuacin para Cine, Teatro y Televisin, destinado a jvenes y adultos de la entidad. El evento que abrir paso a una serie de espectculos en ayuda a estas fundaciones, se llevar a cabo este 20 de octubre en el Saln de Fiestas de la Iglesia Nuestra Seora de la Asuncin, en San Jacinto, donde los invitados tendrn la oportunidad de disfrutar no solamente de la actuacin de Yvn Romero, sino tambin

de la participacin del actor Ivor Muoz, a travs de esta comedia teatral escrita por Carlos Prez. Mi Pequeo Problema, produccin destinada a la recoleccin de recursos econmicos para la asociacin que Yvn Romero emprende, consiste en una comedia de situaciones que se origina por la relacin existente entre Cecilia y Toito, madre e hijo, ambos con su marcada personalidad, enfrentan sus diferencias por el carcter rockero, flojo, cleptmano y sobrado del muchacho y la jovialidad de Cecilia, que ha encontrado un nuevo amor, al que Toito no acepta y lo conduce hasta un final aterrador.

Venezuela Viva: lo mejor del Miss Venezuela

Una ronda de preguntas sin nada especial

Bueno, hasta aqu nos trajo el chisme, perdn, el ro. Cualquier informacin, no duden en escribir a raulcollinssalazar@hotmail.com Hasta la semana que viene

MARTES | 18 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos

Se presume que atrac a una seora

De cuatro tiros asesinaron a ciudadano en la calle Sucre

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Falleci tras sufrir cada en su residencia

En horas del medioda de este lunes, sujetos an desconocidos por las autoridades policiales, asesinaron a un individuo que minutos antes, supuestamente asalt a una ciudadana que haba retirado de una agencia bancaria una fuerte suma de dinero. Al parecer, el robo lo cometieron dos hombres en la calle Lpez Aveledo entre la Pez y la Miranda, en pleno centro de la ciudad de Maracay. Seguidamente huyeron en una moto en direccin a la calle Sucre Sur de la ciudad, pero al cruzar la avenida Constitucin, el que viajaba de parrillero recibi cuatro impactos de bala en diferentes partes del cuerpo. Se presume que la pareja de amigos era seguida por otros sujetos, cuyas caractersticas fsicas se desconocen. El cuerpo qued tendido a la entrada del local de Amortiguadores Monroe. Lo identificaron como Alexander Carrasco, de unos 29 aos de edad y residenciado en la Sexta Avenida de 23 de Enero, en Maracay, conocido como Chapuln. Andaba vestido con una chemise se color rosado, jean y zapatos deportivos de color blanco. En la mueca izquierda se le observ un reloj y a nivel de la cintura, en la parte delantera del pantaln una pistola Pietro Beretta, calibre 9, as como un telfono inteligente. Las evidencias encontradas en la escena del crimen, lo implican presuntamente en el asalto a la ciudadana, quien acudi a la comisara a consignar la denuncia. Asimismo vale indicar que comisiones de la Polica de Aragua detuvieron al supuesto motorizado que intervino en el asalto, quedando identificado como Jos Luis Moreno Narrero, de 33 aos de edad. Se sospecha que Moreno Narrero, en medio de la situacin de violencia, logr salir con vida y se traslad a la comunidad del 23 de Enero, donde report el caso a la familia de la vctima. Luego regres a la escena del suceso. Las caractersticas fsicas aportadas por la denunciante, coinciden con

Lioman Alexander Martnez, muerto

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Familiar relat lo ocurrido a los periodistas

Lioman Alexander Martnez, de 50 aos de edad, quien vena presentando dolencias a nivel de las rodillas, muri tras sufrir una cada en su residencia, ubicada en el Pasaje Monagas, nmero 5 del barrio 13 de Junio en Santa Rita del municipio Linares Alcntara. Su muerte se produjo la noche del domingo en la Emergencia del Hospital Central de Maracay. Los mdicos que lo atendieron, segn la denuncia de Ana Mara y Judith Martnez, le apreciaron trauma a nivel del crneo.

Comentaron que el percance sucedi el sbado en horas del medioda. Al parecer, se traslad a la casa luego de haber cumplido sus actividades laborales en una empresa hielera. Producto del trabajo, Lioman, quien dej cinco hijos, comenz a sufrir de las rodillas y ese da cuando abra la puerta para ingresar a su hogar, perdi el equilibrio. Las piernas se le debilitaron. A consecuencia de la cada, se golpe en la cabeza, cuya lesin amerit su traslado a ese centro asistencial. El cadver fue conducido a la Morgue de Caa de Azcar para la autopsia de ley.

Durante el fin de semana

Escenas de dolor y llanto en rostros de sus familiares

Ingresados 32 cadveres a la Morgue Metropolitana

La Polica de Aragua detuvo a un sospechoso

La moto estara implicada en el asalto cometido en la calle Lpez Aveledo

las del aprehendido. Se lo llevaron a la comisara para las declaraciones de rigor. Mientras tanto, funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientfi-

cas, Penales y Criminalsticas, adscritos a la Subdelegacin de Maracay, iniciaron las averiguaciones de rigor y tratar de aclarar las causas del suceso. Indagarn sobre el entorno social

de Alexander Carrasco y determinar igualmente si la persona fallecida registraba antecedentes. Los restos fueron trasladados a la Morgue de Caa de Azcar para la autopsia de ley.

Luisa Torres revel que a su sobrino lo mataron frente a una fiesta en el sector Maca de Petare
EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo - Caracas foto | JOE HEREDIA

En barrio de Petare

Azote mat de varios tiros a un polica metropolitano

El funcionario fue rematado con su arma de reglamento, que se llev el homicida. El suceso se registr en el interior de una vivienda de los suegros del gendarme
EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo - Caracas fotos | JOE HEREDIA

El cabo segundo activo de la Polica Metropolitana, Richard Manuel Surez Ospino, de 33 aos de edad, se convirti en el sexagsimo sexto funcionario policial asesinado por accin del hampa en lo que va de ao. La vctima fue ultimada de varios disparos con su arma de reglamento, en momentos que se encontraba jugando cartas en el interior de la casa de sus suegros, en la calle El Motor del barrio El Campito de Petare, municipio metropolitano Sucre del estado Miranda, al este de Caracas. Juan Mrquez, distinguido activo de la Polica Metropolitana y compadre de Surez Ospino, relat que el suceso se registr a eso de las 9:00 de la maana del sbado. Presume que la puerta principal de la casa estaba abierta cuando ingres al sitio un sujeto, azote del sector conocido como El Richita, que encaon a los cuatro jugadores que estaba en la mesa. Sin mediar palabras le efectu un disparo en la cara al funcionarios que de

Richard Manuel Surez Ospino, cabo segundo de la PM

inmediato se desplom al piso, y al notar el delincuente que el herido tena al cinto una pistola, la tom y con el arma le efectu varios tiros en la cabeza. Los otros tres jugadores no pudieron hacer nada porque el homicida los amenaz con las dos pistolas. La vctima cursaba el tercer ao de la carera de Derecho en la Universidad Santa Mara, adems de ser tcnico superior universitario en Mecnica Automotriz. Deja esposa y dos hijos, una de tres aos y medio de edad y un nio de cinco aos de edad. Tena 12 aos en la institucin. Estuvo adscritos a la Zona Policial 10 de la parroquia El Valle, pero junto a otros 3 mil policas, esperaba la liquidacin laboral y mientras tanto cumpla horario en la comandancia general ubicada en Cotiza, parroquia San Jos, al norte de la ciudad. Ni mi compadre Richard ni yo

El distinguido de la PM, Juan Mrquez, asegur que para los delincuentes s existen derechos humanos mientras que los policas estn desasistidos

quisimos ingresar a la Polica Nacional Bolivariana, porque es ms de lo mismo. Estbamos esperando nuestra liquidacin. Nosotros tenemos apego a la PM, dispuestos a combatir la delincuencia. En la PNB hay muchas irregularidades. Los delincuentes, en una persecucin corren y disparan colocando el can del arma hacia atrs, y si respondemos y le damos un tiro por la espalda, nosotros vamos presos, porque no tenemos derechos humanos, como los tienen los delincuentes. Mi compadre quedar como otro muerto ms. Es hora que la Asamblea Nacional modifique el Cdigo Orgnico Procesal Penal, que tambin ha permitido el

incremento de la inseguridad, asegur Mrquez. Por su parte, la esposa del funcionario asesinado, Ingrid Blanco, indic: Vivimos azotados por la delincuencia. Dijo que su esposo haba salido temprano y se comprometi a comprar el resto de los tiles escolares para los hijos, pero se qued en la casa de sus suegros con varios amigos. A mi esposo lo mat El Richita porque le dio la gana. Estas cosas no hay que ocultarlas, porque en verdad son elevados los ndices de delitos. Los delincuentes salen en libertad y luego pasan por las casas de los familiares de las vctimas y se burlan, indic.

Luis Miguel Ibarra, de 21 aos de edad, figura en la lista de los 32 ingresados a la morgue de Bello Monte, victimas de la violencia durante el fin de semana, contabilizado desde las 4:00 de la tarde del pasado viernes hasta las 8:00 de la maana de ayer lunes, segn cifra extraoficial. Mientras esperaba por la entrega del cadver, la esposa de Ibarra, Dayarlin Casiani, revel que el suceso se registr a eso de las 4:30 de la madrugada del pasado domingo, en el sector Las Tres Puyas de Gramovn, Catia, al oeste de la ciudad. Luis Miguel, laboraba como obrero de la construccin y no le cancelaron su pago semanal del pasado viernes, se enter que su jefe encargado de pagarle se encontraba en una fiesta. Junto a otro obrero decidi ir a la reunin a esperar la salida de su jefe para reclamar la cancelacin de su jornada. Me dijeron que mi marido y su amigo se pararon cerca de la casa donde se efectuaba la fiesta, pero desde la platabanda de una casa, varios sujetos comenzaron a efectuar disparos. Ibarra recibi siete tiros y me informaron que otras dos personas resultaron heridas. El otro hombre que acompaaba a mi esposo recibi un tiro en la cabeza y su estado es grave, seal la viuda. La seora Casiani indic que su esposo pretenda que su jefe le adelantara algo de dinero, por cuanto le urga comprar leche y paales para su hija de ocho meses de nacida. Luego nos enteramos que el jefe de mi marido no estaba en la fiesta, sino que se qued en su vivienda, un refugio de damnificados. Nosotros residimos en el sector La Cubana de Gramovn, a unas cinco cuadras del lugar donde mataron a mi esposo. Otro obrero Ronny Torres Montilla, de 22 aos de edad, laboraba de obrero en la industria de la construccin. Ni su padre, pudo quitarle el gusto de acudir a cuanta fiesta le invitaran. Era el mayor de dos hermanos. El pasado sbado, en compaa de dos amigas acudi a una reunin baila-

ble en el sector parte de atrs del Grupo Maca, Petare. Me dijeron que seran como las 2:00 de la madrugada, cuando mi sobrino estaba frente a la casa donde se realizaba la fiesta y se presentaron tres sujetos en motos quienes lo abordaron y le preguntaron por un tipo que en algunas oportunidades lo vieron con Ronny. Mi sobrino respondi negativamente y los individuos le efectuaron tres disparos, dijo Luisa Torres. Los homicidas se fueron del lugar y algunos vecinos trasladaron al joven gravemente herido al Hospital Domingo Luciani, pero ingres sin vida. Torres cree que a su sobrino lo asesinaron por equivocacin. La vctima resida cerca del sector donde lo tirotearon. En el barrio se ve poca presencia policial y la Guardia Nacional nunca pasa. Siempre los delincuentes atracan a los taxistas. Cada da se incrementan los muertos por accin del hampa. Se necesita ms vigilancia policial y poner en prctica la operacin desarme. La vctima deja un hijo de cinco aos de edad. Otro trabajador Wilmer Marcano, de 41 aos de edad, fue asesinado frente al bloque residencial 10 de Caucagita, Petare, por un azote del sector conocido como El Gordo, quien se encuentra fugitivo. Familiares de la vctima revelaron en la morgue que Marcano a eso de las 2:00 de la tarde del pasado domingo, fue a un taller mecnico donde le reparaban su motocicleta. Frente al taller mecnico sostuvo una discusin con un sujeto. Para terminar la disputa, Marcano dio la espalda para ir a su apartamento, pero el individuo sac un arma de fuego y le efectu seis disparos. La muerte fue instantnea. El propietario del taller telefone a familiares de la vctima quienes lo encontraron en el suelo. Algunos vecinos indicaron que el asesino se dedica a robar motocicletas en el sector. Marcano laboraba de mensajero en una contratista y deja cinco hijos. El cadver fue custodiado por funcionarios de la Polica del municipio Sucre, hasta las 8:00 de la noche que se present la comisin del Cicpc y realiz el levantamiento del cuerpo para el ingreso a la Medicatura Forense.

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

18
MARTES
DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

sucesos
Gracias a datos de la inteligencia comunal

| D32

De cuatro tiros asesinaron a ciudadano en la calle Sucre

| D31

Capturados sospechosos del asesinato del profesor de la UCV

WENDY RAMREZ LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | FAUSTINO PEREZ RAFAEL LOZADA

A dos das del asesinato del profesor de la UCV, Dieter Plasse, en horas de la tarde de ayer, funcionarios adscritos a la estacin policial El Castao aprehendieron a dos sujetos, presuntamente implicados en el asesinato que conmovi a la comunidad. La detencin se logr justo cuando los antisociales pretendan huir en un taxi fuera de la ciudad. Los sujetos detenidos quedaron identi cados como Martnez Reina Luis Arturo, de 22 aos, conocido como El Nio, y Castillo Rosales Rene Jos, apodado El Reni. Este ltimo sujeto, presuntamente fue el autor material e intelectual del asesinato de Dieter Plasse, segn la informacin que maneja el supervisor de la estacin policial Jonathan Camacho. Asimismo, el jefe policial inform que el procedimiento se logr gracias a una llamada de inteligencia comunal, a travs de la cual los vecinos dieron los detalles del caso y orientaron a las autoridades hacia los sospechosos. Manifest Camacho que los antisociales emprendieron la huida en un taxi Fiat Uno, color gris, desde el sector El Samn, aledao a la avenida principal de El Castao. Adems de los dos detenidos, tambin los efectivos policiales recuperaron en la tarde el vehculo marca Corolla, propiedad de la vctima, as como varias prendas de vestir, y art-

Capturado El Reni, por estar presuntamente implicado en el asesinato del profesor de origen alemn

Dieter Plasse, profesor de la UCV, asesinado durante el n de semana en su residencia

Jonathan Camacho, jefe de la estacin policial El Castao

El automvil ser sometido a las experticias tcnicas

culos tecnolgicos robados en la residencia el da del suceso. Al cierre de esta edicin se pudo conocer que los detenidos fueron remitidos de la estacin El Castao hacia la sede de del Cicpc de Caa de Azcar. Los detectives se encargarn de desarrollar las investigaciones posteriores sobre este caso que caus revuelo por la vctima era un reconocido investigador y profesor universitario. Es de recordar que el suceso ocurri el pasado domingo, en la calle Circunvalacin de El Castao, donde resida el profesor jubilado de la UCV, Dieter Plasse. Los antisociales ingresaron a la vivienda, presuntamente para despojarlos de sus pertenencias, propinndole un disparo en la cabeza.

Vida y obra de Plasse El profesor Plasse era un cient co. Se destac en la gentica animal y fue formador de varias promociones de mdicos veterinarios desde mediados de los aos 60 en la Facultad de Ciencias Veterinarias de la UCV. Poseedor de una vasta experiencia nacional e internacional, sus investigaciones genticas re ejadas en centenares publicaciones cient cas y de extensin. Tuvieron y tienen gran impacto en la produccin ganadera en Venezuela y en otros pases tropicales. Muy concretamente investig sin descanso sobre la raza de ganado Brahman, pura y en cruces. Aqu en Venezuela hizo importantes aportes a la ganadera, desde los desarrollos ganaderos de la Esta-

cin Experimental La Cumaca, Dr. Al Benavidez Zapata, la Estacin Experimental de Calabozo, el grupo de empresas asociadas Seproceb, los 25 Cursillos de Ganado de Carne dictados anualmente en la UCV, el libro Ganadera de Carne en Venezuela editado junto al recordado cebuista Rafael Salom. Tambin fue presidente y directivo de la Asociacin Latinoamericana de Produccin Animal (ALPA) y miembro de renombradas asociaciones cient cas. Como cient co y acadmico fue de extremada dedicacin a la investigacin y la extensin, formando varios aventajados discpulos y liderando en la Ctedra de Gentica Animal un distinguido grupo de investigadores, docentes y pasantes.

Sus colegas, alumnos y amigos se unen al duelo que a ige a su familia, a la UCV, y la comunidad ganadera nacional que tanto progres como producto de sus enseanzas e investigaciones. Por sobre todo de su dedicacin al trabajo que logr vencer el empirismo que prevaleca en nuestra ganadera, en base a nmeros, estadstica, prueba y demostracin cient ca, y no a opiniones o creencias, menos ensayo y error como todava, increblemente muchos sin asesora insisten. Hablan sus colegas Fue un asesinato injusti cado y condenado por todos los sectores de la vida nacional. No se mereca morir en esas circunstancias. El profesor Plasee hizo un aporte muy grande a la gentica y era una persona muy res-

ponsable con su familia. Lo conocamos como el padre de la gentica en Venezuela y en Amrica Latina, as se expres el profesor Jorge Salomn, de la Facultad de Veterinaria. Lleg a Venezuela en 1965 y se jubil desde el ao 85, a pesar de su edad segua trabajando en la UCV. An tena algunos proyectos en mente, dijo Salomn. Asimismo, el profesor Rafael Romero Barrueta manifest que el cient co dio una leccin de trabajo con una mentalidad distinta y su aporte se lo dio a la gentica animal. Se instal en Venezuela. Plasse apoyaba a los ganaderos de Bolivia y en otros pases de Amrica Latina. Le dio una visin a esta especialidad y se le consider un pionero en ese ramo.

Acusan a dos militares y a un polica jubilado

Ultimaron a taxista cuando llegaba a su casa

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo foto | RAFAEL LOZADA

Era estudiante joven acribillado en la UD 17 de Caa de Azcar

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

De acuerdo a la denuncia de los familiares de la vctima, dos presuntos militares y un polica jubilado, seran los autores materiales de un crimen cometido la madrugada de ayer contra un profesional del volante. Se trataba de Wilmer Ysaas Mndez Rivas, de 52 aos de edad, quien tena ms de 10 aos dedicados al o cio de taxista y padre de cuatro hijos. Resida en la calle El Rosal, en La Cooperativa, en la zona norte de la ciudad de Maracay. Miguel Mndez, primo hermano de Wilmer, manifest que el homicidio ocurri exactamente a las 2:00 de la madrugada y su cuerpo, todo ensangrentado, qued dentro del vehculo, un Ford Sierra de color negro, placas XED-781. Le apreciaron varias heridas, y al automvil, al menos 10 perforaciones de balas. Hubo ensaamiento y premeditacin. Denunci que los tres

Miguel Mndez, primo hermano de la vctima, manifest que ya no cree en las alcabalas mviles ni mucho menos en los operativos

hombres portaban fusiles. Narr que el familiar, luego de haber trabajado toda la noche del domingo y parte de la madrugada de ayer, se trasladaba a descansar, cuando le salieron los tres sujetos. Como los vio en actitudes sospechosas, el taxista aceler su vehculo

para salir del aprieto. Sin embargo, los presuntos militares y el polica descargaron sus armas contra el carro. Denunci, en medio de llanto, repudio y dolor, que la delincuencia lamentablemente est desbordada y nadie le pone freno a la situacin de inseguridad que viven los venezolanos. Entendemos que el Gobierno hace esfuerzos por brindar seguridad, pero no le vemos la tostada al queso. Anuncian operativos y seguimos con el mismo cuento: muertos por todos lados. Tampoco creemos en las alcabalas mviles, por cuanto son parapetos para brindar una sensacin de seguridad. Da tristeza decirlo en estos trminos, pero estamos siendo sometidos por la delincuencia y desgraciadamente nadie lo entiende as, expres el pariente. Lo vivimos los ciudadanos comunes y corriente, los taxistas, comerciantes, amas de casa, estudiantes. Es decir, todo el mundo, naliz diciendo.

Como Nomar Fernando Prez Garca, de 24 aos de edad, qued identi cada la persona que asesinaron la tarde del domingo en el sector de la UD 17 de Caa de Azcar del municipio Mario Briceo Iragorry. Su deceso se produjo a causa de dos heridas por arma de fuego a nivel del cuello y crneo. La familia orienta el caso a un robo. Prez Garca, quien cursaba estudios en el Iutar, cargaba mil bolvares fuertes y una cadena. Los delincuentes lo estuvieron persiguiendo y esperaron el momento oportuno para ensaarse contra su vida. A travs de los medios de comunicacin social, pidieron

que el caso no fuese a quedar impune. El muchacho no era una persona de mala conducta o azote de barrio. Apareci muerto Mientras que en la sala de su residencia, ubicada en la carretera nacional Cagua-Villa de Cura, encontraron muerta a una persona quien responda al nombre de Dagoberto Osorio Ruiz, de 75 aos. Se presume que el hecho ocurri en horas de la tarde del domingo y el hallazgo se produjo a las 7:50 de la noche. Se trata de un supuesto suicidio. En la escena del suceso, los investigadores localizaron un revlver calibre 38, el cual ser sometido a las experticias tcnicas.

Lo mataron para robarle la bicicleta y zapatos deportivos

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

Oscar Enrique Rojas Rodrguez, de 25 aos de edad, muri a manos de unos delincuentes para despojarle la bicicleta y zapatos deportivos, cuyo hecho de sangre ocurri en el primer estacionamiento del barrio Paraparal I del municipio Linares Alcntara. El crimen sucedi a eso de las 9:00 de la noche del domingo, y la familia seala como presuntos sospechosos a dos personas, de quienes se desconocen sus

Durante el n de semana, la delincuencia asesin a tres personas en cada uno de los municipios Girardot, Ribas y Bolvar y dos en Francisco Linares Alcntara. Mientras que Zamora e igualmente en Mario Briceo Iragorry ultimaron a un joven, y una persona, en el municipio Sucre, se Cifras de homicidios cyan magenta amarillo negroquit la vida de un disparo en la cabeza. Por otro lado, vale destacar que entre Tambin hubo el registro de tres la noche del viernes y la madrugada de fallecidos en accidentes de trnsito. La ayer, trasladaron a la Morgue de Maraviolencia con respecto a la semana antecay 13 cadveres provenientes de diverrior se increment. sos sitios en Aragua. identidades. La vctima resida en la vereda 10, casa nmero 1. Se ganaba el sustento diario como obrero. El caso qued en manos de funcionarios del Cicpc, adscritos a Turmero.

11:30-m: A- 196 astr- 031- acu 4:00 pm: A- 937- astr- 640- esc 7:00 pm: A- 645- astr- 455 - lib

12:45 m A- 415 - B - 098 - tri- 972 -leo 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 438- B- 487- tri- 089- pis 4:30pm:

12:00 pm:

A- 848 - B- 249 - astr - 100 -lib

4:30 pm:

A- 295- B- 049 - astr - 903 -vir

5:00 pm:

12:30m: A - 873 - B- 144 7:30pm: A - 858 - B -596

A- 236 - B- 823- tri - 217 - esc

7:45 pm:

A- 039 - B - 624 - astr -695 -vir

8:00 pm:

A- 802- B- 723- tri- 776- sag

7:45pm: A- 166 - B- 220- tri- 539 -leo

A- 321 - B - 934 - astr -246 -gem

9:00 pm:

A- 294- B- 550 - tri- 539 -lib

A- 787 - B - 153 - astr -120 -pis

A- 6741 - B - 230- astr -633 -tau

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO

17 | 10 | 2011