Lunes 17 de Octubre de 2011

45
ESCENARIO
52069 00001
Modesto Lacn en la piel de Roberto Clemente

P32
LUNES, 17 DE OCTUBRE DE 2011 / AO XXXVII / NM.11595 / SAN JUAN, PUERTO RICO
MAESTROS DE JUERGA
Magisterio abandona el saln de clase para irse a piquetear en medio de la visita del Secretario de Educacin federal
P3/4
EL VOCERO / Archivo
LOCALES
DEPORTES
EL VOCERO / Ingrid Torres
Muere vctima de maltrato

Fallece beb que presuntamente fue sacudida por su padre, quien ahora ser acusado por asesinato en primer grado. P9
Eagles regresan a la ruta ganadora

P51
EL VOCERO, peridico oficial de Idol Puerto Rico
EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011

ESCENARIO
3
Lourdes Robles interpretar a Evita Pern
P30/31
INDICE
36 42 46 43 30 Clasificados Crucigrama Deportes Empleos Escenario 44 35 26 22 Esquelas Horscopo Negocios Vox
TIP$
Retiro del cajero automtico

Intenta hacer un solo retiro del cajero automtico en la semana y planifica cmo gastars el dinero. Retiros continuos contribuyen a que rapidamente te quedes sin efectivo. Evita utilizar cajeros que cobran cargos adicionales.
EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones
Pese al paro decretado, el Secretario de Educacin asegur que hoy es un da normal de trabajo y que los estudiantes tendrn clases.
Visite nuestro portal
vocero.com
A comer jobo los maestros

Aprovechan visita de Secretario de Educacin federal para protestar y no dar clase
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
para ver los nmeros premiadosde la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

Direccin fsica
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
CUADRO:
(787) 622-2300 (787) 721-2300
SERVICIO AL CLIENTE:
(787) 622-7480
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
La visita del secretario de Educacin de Estados Unidos, Arne Duncan, est matizada por un paro de 24 horas en el sistema pblico de enseanza, luego que el magisterio decidiera abandonar el saln de clases para piquetear hoy en contra de la privatizacin y las llamadas escuelas charter. Ante el paro de labores, el titular de Educacin Jess Rivera Snchez reiter que hoy es un da normal de trabajo y que los estudiantes tendrn clases. Sin embargo, una coalicin compuesta por padres, madres, estudiantes y maestros se dar cita a las 11:00 de la maana en el Centro de Convenciones para piquetear mientras el Secretario de Educacin federal participa en la cumbre educativa. Aunque desde hace 18 aos un Secretario de Educacin federal no visita la Isla, diver-
sos sectores de la comunidad educativa sealaron que el encuentro no atiende con profundidad los problemas principales del sistema de educacin. La Asociacin de Maestros de Puerto Rico (AMPR), las organizaciones EDUCAMOS y UNETE, la Asociacin de Padres con Estudiantes en Escuelas Pblicas (A Padres) y los padres y madres con nios autistas y de Educacin Especial lideran la protesta. Jos Melndez, director de Asuntos Sindicales de la AMPR, inform que la presidenta del organismo, Aida Daz, desisti de participar en el evento porque aunque en principio se haba informado que la lder magisterial tendra la oportunidad de hablar con el Secretario de Educacin federal, luego se limit su participacin a escuchar las ponencias. Vamos a protestar porque es preferible
Pase a la P4
4
Viene de la P3
ARNE DUNCAN, Secretario de Educacin federal
AP / Archivo
EL VOCERO / Luis Alberto Lpez
nuestra Constitucin, agreg. perder un da de clase y de salario y no En tanto, Melndez catalog como perder la escuela pblica, sentenci una contradiccin el que el titular de Melndez, al tiempo que hizo un llaEducacin Rivera Snchez apoye las mado a los padres y al magisterio para escuelas charter cuando el gobernador que apoyen la protesta. Luis Fortuo ha dicho que no ha consiDe acuerdo a la agenda provista por derado implementar ese modelo. el Departamento de Educacin de EstaSi el Gobernador no las apoya entondos Unidos, los conferenciantes sern ces hay un doble discurso y estn desenfuncionarios locales y estadounidenses, focados. Jess Rivera Snchez dijo que ex profesores y miembros de la comunino descartaba las charter y ahora el dad empresarial. Se espera que hoy y Gobernador dice lo contrario. Esperamos maana, los expertos participen en disque el Gobernador aclacusiones abiertas sobre re su postura, destac una posible reforma al Melndez. sistema de educacin para POLMICA De otro lado, el portalograr un mejor aproveVISITA voz del Partido Popular chamiento acadmico. Democrtico (PPD) en la Duncan estar a carLa protesta contra la visita Cmara de Represengo de la apertura y el ciedel Secretario de Educacin tantes, Hctor Ferrer, solirre, as como de responder federal la lideran: cit al Gobernador acogera las preguntas de la audiLa Asociacin de Maestros se a la iniciativa del preencia. Se espera que Dunde Puerto Rico (AMPR), sidente Barack Obama y can visite adems a un EDUCAMOS y UNETE el Secretario de Educagrupo de maestros y funcin federal, que le percionarios electos. La Asociacin de Padres mite a las jurisdicciones La cumbre es una concon Estudiantes en Escuelas Pblicas (A Padres) dejar atrs las dispositinuacin de lo que ha ciones de la ley Que Ninsido un dilogo permaPadres y madres con gn Nio Quede Rezagado nente entre el Departanios autistas y de Educacin (No Child Left Behind). mento de Educacin de Especial Estamos solicitando Estados Unidos y el Grual Gobernador que trapo Interagencial de la Casa bajemos juntos para que Puerto Rico se Blanca sobre los asuntos de Puerto Rico. acoja a este plan del presidente Obama, que le permite a todas la jurisdicciones Nadie est hablando de solicitar un relevo de los principales privatizar escuelas requisitos impuestos sobre las escuelas Ante las denuncias de que la cumbre por la ley federal No Child Left Behind servir para que un grupo de privatizaa cambio de los estados y jurisdicciodores y administradores de escuelas nes implantar estndares acadmicos charter hablen de sus experiencias, el a nivel estatal enfocados en preparar a Secretario de Educacin de Puerto Rico los estudiantes para universidad o carreasegur que el propsito de la activiras vocacionales, y sistemas rigurosos dad organizada por el Gobierno federal de medicin de aprovechamiento acaes sentarse a la mesa y exponer un didmico de los estudiantes y de evalualogo franco sobre cmo mejorar la educin de maestros diseados y desarrocacin pblica. llados a nivel estatal, concluy el tamNadie est hablando de privatizar bin aspirante popular a comisionado escuelas, la educacin pblica en Puerresidente en Washington. to Rico es gratuita y est garantizada en
Manzana de la discordia
las ha tenido xito, pero en otras no ha tenido el xito esperado.Tengo que decir que en este momento segn la legislacin estatal no podemos establecer la escuela charter, pero tampoco descarto ninguna modalidad educativa que me pueda garantizar mejor resultado acadmico del que estamos teniendo ahora, insisti Rivera Snchez. El controvertible tema de las escuelas charter toma fuerza con la llegada hoy del secretario de Educacin federal, Arne Duncan. Las organizaciones magisteriales han organizado maniYAMILET MILLN RODRGUEZ festaciones y amenazan con paralizar EL VOCERO las clases en el sistema pblico. Los lderes magisteriales insisten A pesar de que el gobernador Luis que la cumbre educativa denominada Fortuo expres pblicamente que no Invirtiendo en Nuestro Futuro tiene el favorece las escuelas charter, el secrepropsito de impulsar las escuelas chartario de Educacin Jess Rivera Snter en Puerto Rico. chez defendi este modelo y lo vio como Por su parte, el presidente de la Fedeuna opcin para mejorar el aproveracin de Maestros (FMPR), Rafael Felichamiento de los estudiantes. ciano, dijo que los cambios a la ley NCLB El funcionario dijo en entrevista tienen el propsito de implementar y con EL VOCERO que no descarta el acelerar la privatizacin de escuelas. establecimiento de este modelo, lueEl planteamiento de Obama hace go de los cambios que sufri la ley ms fcil la privatizacin, elimina los Ningn Nio Quede Rezagado (NCLB, salarios y permanencia de los maespor sus siglas en ingls). tros y hace ms frecuentes las prueNo vamos a cerrar las puertas a bas, indic Feliciano. alternativas Por otro que entendalado, critic mos que son que se condiviables para cionen las permejorar el manencias de aprovechalos educadomiento acares a base de dmico de los los resultados estudiantes que logren los incluyendo las estudiantes en escuelascharlas pruebas. ter, expres Feliciano Rivera Snagreg que en chez, quien aquellas escuelas que no aclar que an mejoren ducuando las rante el primer escuelas seJess Rivera Snchez asegur que el modelo ao el nivel an char ter charter no implicara la privatizacin de las establecido en seguirn sien- escuelas pblicas. las Pruebas do pblicas. Puertorriqueas de Aprovechamiento Son escuelas pblicas que se utiliAcadmico (PPAA), el DE podr camzarn con fondos pblicos y pediremos biar al director, nombrar un adminiscuenta del uso de los fondos pblicos trador privado, cambiar la mitad de la en todo momento, independientemenplantilla de maestros, cerrar la escuete sean administradas por una emprela o abrirla como charter. sa privada u organizacin sin fines de Asimismo, la presidenta de la Asolucro, sostuvo el Titular a este diario. ciacin de Maestros (AMPR), Aida Daz, Recientemente, Fortuo indic a explic que se quiere imitar un modela Prensa que no he promovido esa lo que ha fracasado en Estados Unilegislacin nunca. Hasta ahora estoy dos y otras partes del mundo. enfocado en cosas que me parece En las escuelas charter seal, el que son viables. porcentaje de desercin es 36 por cienLa legislacin estatal no permite el to superior al que presentan las escueestablecimiento de las escuelas charlas pblicas de 16 por ciento. ter en Puerto Rico. Las organizaciones Segn Daz, el modelo segrega y magisteriales se oponen tenazmente a discrimina a los estudiantes rezagados este modelo porque representara la priy exige que los padres tengan que invervatizacin del sistema educativo del Pas. tir en libros y transportacin. Es un modelo que en muchas escue-
Secretario de Educacin no descarta favorecer establecimiento de escuelas charter en un futuro
Regionalizarn aprovechamiento acadmico

La preparacin acadmica de los estudiantes ser medida de acuerdo a las particularidades de cada comunidad escolar
prximamente solicitar a la agencia federal beneficiarse de los cambios de la ley NCLB. Obama estableci mediante Orden Ejecutiva que el progreso acadmico de los estudiantes no solo se medir por los resultados de las pruebas y elimin la fecha que tenan las jurisdicciones para demostrarlo. La orden nos indica que no necesariamente nos vamos a ver precisados a utilizar un solo instrumento para medir el progreso acadmico de los estudiantes. Podemos continuar con las Pruebas Puertorriqueas, pero podemos utilizar las pruebas por rea de acuerdo a las particularidades de cada comunidad escolar, explic Rivera Snchez. Dijo que el Gobierno federal se percat que lo que estableca la ley federal era una meta irreal, que no tomaba en consideracin las particularidades que definen las comunidades escolares. Luego de la Orden Ejecutiva no hay una fecha especfica para que las escuelas cumplan y no se pierdan los fondos federales, expres el Secretario, luego de aclarar que los cambios no significarn que sern menos rigurosos en los procesos acadmicos. El DE bajo la direccin de Rafael Aragunde invirti $23 millones en el diseo de unas nuevas PPAA que convirtieron el examen en un instrumento de evaluacin renovado. Maestros se encargaron de desarrollar las pruebas, adaptadas a los estndares puertorriqueos. Las PPAA se han convertido en el cuco para los estudiantes, quienes nunca han obtenido la puntuacin requerida por el Departamento de Educacin federal. La agencia celebr este ao el progreso de los estudiantes, pero aun as los estudiantes no alcanzaron el promedio adecuado. En la materia de Espaol obtuvieron un 45 por ciento de proficiencia, mientras en el 2010 el resultado fue 40 por ciento. Desde la aprobacin de la ley NCLB, en el 2002, el DE utiliza las PPAA como instrumento de medicin para determinar el aprovechamiento acadmico de los estudiantes de tercero a octavo grado y undcimo. La ley en ese entonces estableca que para el 2014 todas los estudiantes tenan que haber demostrado proficiencia en las materias que fueron evaluados. Aquellas escuelas que sus estudiantes no logran obtener el Promedio Anual Adecuado (AYP) por dos aos consecutivos entran en Plan de Mejoramiento. Actualmente, de las 1,473 escuelas del sistema pblico 1,200 estn en Plan de Mejoramiento. De stas, 50 estn en noveno ao bajo el plan, 17 en su dcimo ao y siete llevan 11 aos sin que sus estudiantes obtengan buena puntuacin. El estatuto exiga que aquellos planteles en su quinto ao bajo el plan se le removieran los directores y maestros.
Actualmente, de las 1,473 escuelas del sistema pblico 1,200 estn en Plan de Mejoramiento. De stas, 50 estn en noveno ao bajo el plan, 17 en su dcimo ao y siete llevan 11 aos sin que sus estudiantes obtengan buena puntuacin.
YAMILET MILLN RODRGUEZ

EL VOCERO
El secretario de Educacin, Jess Rivera Snchez, planifica revisar las Pruebas de Aprovechamiento Acadmico (PPAA), para que no sea la misma prueba para todos los estudiantes y as evaluarlos de acuerdo a las particularidades de cada regin. La determinacin de hacer el
cambio se tom luego que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, flexibiliz la ley Ningn Nio Quede Rezagado (NCLB, por sus siglas en ingls), segn explic el Secretario. Esto quiere decir que, por ejemplo, los estudiantes de San Juan seran evaluados con una prueba diferente a la que tomarn los estudiantes de Ponce. Rivera Snchez dijo a EL VOCERO que
Freno al paro de camioneros

EL VOCERO
El sector transportista del Pas dej de lado la posibilidad de llevar a cabo un paro de labores hoy y maana, luego que las sesiones de negociacin con el Comit Interagencial nombrado por el gobernador Luis Fortuo rindieran frutos. El liderato del Frente Amplio de Camioneros, la Confederacin de Camioneros, la Federacin de Taxistas, los Distribuidores de Gas y otras organizaciones amenazaban con realizar un paro de labores si no se atendan los reclamos sobre el tope del margen de ganancias de 21 centavos para los dueos de gasolineras y 19 centavos para los mayoristas, entre otros pedidos. Est ms que probado que no hay necesidad de llegar a los extremos y convocar o hacer llamamientos a un paro, cuando se tiene la buena fe y la disposicin de sentarse a la mesa de negociacin como lo hemos hecho todos los miembros de este Comit Interagencial, donde hemos atendido todos y cada uno de los planteamientos que se nos han presentado, sentenci el secretario del
Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Miguel Romero, en comunicado de prensa. Hace un mes, el Gobernador le solicit al secretario del DTRH, al Secretario de Justicia Guillermo Somoza y al Secretario Auxiliar de la Gobernacin para Asuntos Programticos, Carlos Rodrguez, que constituyeran un Comit Interagencial para atender los reclamos de los transportistas. Por su parte, el portavoz del Frente Amplio de Camioneros,Vctor Rodrguez, indic que el 75 por ciento de los reclamos han sido atendidos. Entre stos una moratoria para que aquellos camioneros que por razones econmicas no tienen algunos permisos al da, puedan tramitar los permisos sin pagar las multas. Se espera que en la semana, las partes se renan nuevamente para terminar de discutir los asuntos pendientes, inform la portavoz de prensa del DTRH, Sylvette Santiago. En tanto, la Unin que agrupa a los trabajadores de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA) ratific los acuerdos con la gerencia en una asamblea extraordinaria.
EL VOCERO / Luis Alberto Lpez
El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, comparti con empleados de la Autoridad Metropolitana de Autobuses durante la asamblea en la que, adems de homenajear al Presidente senatorial por su intervencin en el conflicto obreropatronal, el sindicato ratific los acuerdos alcanzados con el patrono.
Luego de 15 das de huelga, que fue paralizada por un interdicto presentado por el Gobierno, los trabajadores de la AMA obtuvieron un aumento salarial de 81 centavos por hora a partir del prximo 1 de noviembre; cantidad menor al $1.09 que se haba acordado pero que no se cumpli por falta de fondos. Durante la asamblea, la Unin entre-
g un reconocimiento al presidente del Senado Thomas Rivera Schatz por su intervencin en el conflicto entre TUAMA y la gerencia. El presidente de TUAMA, Antonio Daz, destac la colaboracin del lder senatorial, luego que se reuni el lunes y el mircoles de la semana pasada para sentar las bases de un acuerdo satisfactorio.
SUMINISTRADA
6
BEATRIZ DE LA TORRE
EL VOCERO
a costumbre de viajar con chavos de otros le ha ganado al boricua Luis V. Gutirrez un lugar de honor en los anales del Congreso, donde figura entre los 20 congresistas que en la pasada dcada han hecho ms viajes pagados por cabilderos, u otros intereses privados, superando ampliamente los rcords de algunos de los ms conocidos, controvertibles o poderosos polticos norteamericanos. Un anlisis de EL VOCERO a los viajes y costos de 618 representantes y ex representantes federales revela que Gutirrez no solo es un viajero frecuente sino uno caro, segn muestra la base de datos electrnicos de Legistorm, una organizacin sin fines de lucro y no partidista con sede en Washington que recopila tanto los informes financieros, como los gastos de viajes de congresistas y sus empleados. Gutirrez, quien frecuentemente viaja acompaado de su esposa, ha realiz ms de 50 viajes entre el ao 2000 y principios de este ao, a un costo de aproximadamente $190,000 a sus distintos anfitriones, colocndolo en el puesto nmero 16, entre 618 viajeros congresionales documentados por Legistorm. Tal suma, que no incluye los costos adicionales de $30,000 para cubrir los gastos de viaje de su principal ayudante, contrasta con los gastos conjuntos de menos de $29,000 de todos los boricuas en el Congreso en esta pasada dcada.
Viajero de lujo Gutirrez

EL VOCERO / Archivo
Ha hecho ms de 50 viajes en una dcada, a cuenta de intereses privados
Opaca a los otros boricuas

Al sumar los gastos de la congresista demcrata Nydia Velzquez (4 viajes por un total de $2,822), con los del actual comisionado residente Pedro Pierluisi (3 viajes por un total de $16,740) y los de sus predecesores, el ahora gobernador Luis Fortuo (3 viajes por un total de $6,576) y el ex gobernador Anbal Acevedo Vil (2 viajes por un total de $2,835), este diario encontr que entre todos solo alcanzaron un 15 por ciento de los gastos de su colega de Chicago. La diferencia es an ms acentuada si se toma en cuenta el caso del congresista demcrata por Nueva York Jos Serrano, quien en una dcada no ha reportado viajes personales pagados por entidades privadas, aunque s ha informado 20 viajes de sus ayudantes con un costo total de $33,064.
De 1995 a fines del 2010, Gutirrez ha viajado 25 veces a Puerto Rico como invitado de distintas organizaciones. Tambin ha ido con todos los gastos pagos a Per, Turqua, Alemania, Israel, Holanda, Espaa, y seis veces a Mxico.
mente por el propio Gutirrez, quien tiene par de casas cerca de la playa en Ro Grande en la urbanizacin Coco Beach. Una de estas casas la mantiene alquilada desde hace aos a militares americanos, mientras que la otra la retiene para su uso personal. Si en el pasado Puerto Rico era un frecuente destino para Gutirrez quien desde hace aos cuenta con la Isla como una de sus fuentes ms confiables de fondos electorales la frecuencia de estas visitas ha ido disminuyendo a medida que ha ido adoptando como propia la causa de los inmigrantes indocumentados, particularmente de los mexicanos, quienes componen el principal grupo hispano de la ciudad de Chicago.
Recogiendo chavos
An as las invitaciones a Puerto Rico muestran una tendencia a transformarse en eventos de recaudacin y vacaciones personales. Ejemplo de esto es uno de los dos nicos viajes a la Isla que este Representante ha reportado al Congreso entre principios del 2009 al da de hoy: un viaje supuestamente de tres das del 21 al 26 de octubre del 2010 para asistir como principal orador a la convencin
anual de la Asociacin de Hospitales. Pero la visita de los Gutirrez aparentemente dur por lo menos dos semanas ms y dio pie a dos eventos de recaudacin en los cuales recogi $41,390 de 87 contribuyentes, de acuerdo con los archivos electrnicos de la Comisin Federal de Elecciones (FEC, por sus siglas en ingls). Entre los donantes de los eventos en San Juan figuran el entonces presidente del Partido Popular, Hctor Ferrer Ros: el representante Juan Hernndez Mayoral y su hermano Jos Alfredo; el alcalde de Dorado, Carlos A. Lpez; el senador Eduardo Bhatia y el banquero Francisco X. Gonzlez, hijo de la ex gobernadora Sila M. Caldern, el cual inform que vive en Connecticut. Dos meses ms tarde Gutirrez inform al FEC, entre sus gastos electorales, un nuevo viaje a Puerto Rico a mediados de diciembre para reunirse con el alcalde de Comero, Jos A. Santiago. El escueto informe de finanzas al FEC dice que el legislador incurri en un gasto de $213.10 en un pasaje de avin. El informe, sin embargo, no indica el motivo de tal reunin excepto que era un evento de Puerto Rico.
Viajero internacional
De 1995 a fines del 2010, Gutirrez ha viajado 25 veces a Puerto Rico como invitado de distintas organizaciones. Tambin ha ido con todos los gastos pagos a Per, Turqua, Alemania, Israel, Holanda, Espaa, y seis veces a Mxico. En Estados Unidos, Gutirrez ha reportado que ha viajado como invitado 5 veces a California, otros 5 a Texas, 2 a Las Vegas, 6 a Florida y uno a Nueva Jersey. Esto sin contar el tour de 16 ciudades norteamericanas que emprendi este ao para dramatizar cun difcil es la situacin de los inmigrantes ilegales. El nmero de viajes reportados al Congreso no incluyen otras visitas a la Isla pagadas por su comit de campaa electoral para eventos de recaudacin de fondos. Tambin habra que aadir viajes pagados personal-
Los 5 viajes ms caros de Luis Gutirrez

Lima/Ayacucho, Per (CARE Inc. / Bill Gates Foundation) Berln/Frankfurt, Alemania (German Marshall Fund of the US) Amsterdam, Holanda (Franklin Center for Global Policy Exchange) Madrid, Espaa (International Management and Development Institute) Amman, Jordania y Tel Aviv, Israel (American Jewish Committee)
$22,147.30 > 25 das en junio del 2010 $21,893.35 > 5 das en febrero del 2011 $16,294.88 > 6 das en noviembre del 2008 $13,792.66 > 6 das en mayo del 2006 $10,803.80 > 7 das en noviembre del 2006
Infogrfica EL VOCERO
Oferta popular est colg

REDACCIN
EL VOCERO
El senador Larry Seilhamer seal que la oferta de senadores del Partido Popular Democrtico (PPD) al Senado compuesta por funcionarios de las administraciones del los ex gobernadores Anbal Acevedo Vil y Sila Caldern representan un retroceso al pasado. Estos funcionarios ya tuvieron una oportunidad de servir y probaron que fracasaron, ms an fueron los culpables de haber quebrado el Sistema de Retiro, de haber dejado sin crdito al Gobierno y de haber elevado los costos de los peajes, luz, marbetes y el agua, declar el portavoz estadista en el Senado. A juicio de Seilhamer, el ex jefe del gobierno Anbal Jos Torres fue la mente de la irresponsabilidad fiscal de la administracin de Acevedo Vil. Mientras tanto, ngel Rosa fue partcipe de la quiebra de la Universidad como asesor de Sila Caldern y de Antonio
Garca Padilla. Agreg que Roxanna Lpez us de pretexto el sufrimiento de los envejecientes para adelantar su candidatura con fondos pblicos y Bhatia desde Washington fue cmplice de la agenda separatista de Acevedo Vil. Precisamente ayer, el profesor ngel Rosa oficializ su candidatura al Senado por Acumulacin en la sede del Partido Popular Democrtico en Puerta de Tierra. Rosa, ex analista poltico de WKAQ 580AM, hizo su anuncio rodeado por importantes figuras del PPD tanto del ala conservadora como del ala liberal del Partido. Asimismo, la senadora Norma Burgos en compaa de la cpula del PNP someti oficialmente ayer su candidatura por la Alcalda de Caguas. La actividad comenz luego del medioda con cuatro caravanas que salieron de diversos puntos del municipio encabezadas por los presidentes de los cuerpos legislativos, Jenniffer Gonzlez y Thomas Rivera Schatz.
El alcalde Santini explic que la regulacin en la Capital exigir que los Party Bus coloquen en la puerta de entrada un pegadizo visible que leer Aqu no servimos bebidas alcohlicas a menores Santini hizo el anuncio junto al superintendente de la Polica, Emilio Daz Coln. .
Santini le pone fin al party

Municipio de San Juan. Estamos firmando un memorando de entendimiento precisamente en la Ventana al Mar en Condado, donde se renen para sus salidas los Party Bus. El Municipio, la Polica estatal y el Departamento de la Familia (DF) vamos a prevenir, evitar y penalizar a los que propicien el consumo de bebidas alcohlicas a los menores YENNIFER LVAREZ de nuestra ciudad, senJAIMES El Municipio, tenci Santini acompaaEL VOCERO do del superintendente de la Polica la Polica, Emilio Daz Coln. Desde hoy los llamaestatal y el Se espera que la Polica dos Party Bus estarn municipal, la Polica estaDepartamento regulados en la Capital, tal y el DF realicen interluego que el alcalde de San venciones peridicas para de la Familia Juan, Jorge Santini, firmasupervisar que los admira un memorando como (DF) vamos a nistradores de losParty Bus parte del Nuevo Modelo prevenir, evitar no venden alcohol a los de Comportamiento Social menores. A preguntas de EL y Urbano. y penalizar a los VOCERO, el SuperintenLos llamadosParty Bus dente de la Polica dijo que que propicien son vehculos de transest disponible para sugeporte colectivo equipados el consumo rir legislacin que regule en con sistemas de sonido y toda la Isla esta nueva forde bebidas luces que simulan una disma de entretenimiento. coteca y que estn dispoEl memorando de entenalcohlicas a nibles para alquiler. En dimiento establece que las estos vehculos se celelos menores de partes promovern legislabran fiestas rodantes por nuestra ciudad. cin imponiendo multas de las vas pblicas del Pas hasta $2,500 a quien venda y se venden bebidas alcoo expenda bebidas alcohJorge Santini hlicas. licas a menores o permita Alcalde de San Juan El Alcalde explic que que stos las suban o las la regulacin en la Capiconsuman dentro del Party tal exigir que los vehcuBus. Al mismo tiempo, en los coloquen en la puerta caso de violaciones adiciode entrada un pegadizo nales por la misma persovisible que leer: Aqu no servimos bebina, la multa ser de hasta $5,000 y se das alcohlicas a menores. El pegadizo proceder adems a revocar cualquier se obtendr en la Oficina de Permisos del permiso de uso del vehculo.
EL VOCERO / ngel L. Vzquez
No permitirn que menores tomen bebidas alcohlicas en interior de las Party Bus
El gobernador Luis Fortuo y el comisionado residente Pedro Pierluisi acompaaron a Norma Burgos en su radicacin de candidatura para la Alcalda de Caguas.
Millo no entendi la propuesta

REDACCIN
EL VOCERO
El presidente del Sistema Universitario Ana G. Mndez (SUAGM), Jos F. Mndez, asegur que la propuesta para crear el Instituto de Seguridad Pblica de Puerto Rico (ISEP), es una opcin real, seria, abarcadora, bien estructurada y planificada y reiter que el superintendente de la Polica, Emilio Daz Coln, est incorrecto al aseverar que la propuesta del SUAGM propone un bachillerato para el desarrollo de la Polica. Mndez present la propuesta al superintendente de la Polica Emilio Daz Coln y al senador Carmelo Ros, quien preside la Comisin de Seguridad Pblica. Dijo que el SUAGM est en la mejor disposicin de reunirse con los diferentes sectores para discutir a fondo la propuesta y contestar las inquietudes que stos puedan tener. Nos extraa que el Superintendente hable de un bachillerato cuando l tiene la propuesta, que es clara en cuanto al desarrollo de un grado asociado, agreg. Sostuvo que el SUAGM, como un sis-
tema universitario comprometido en colaborar con el Gobierno y las organizaciones comunitarias, est convencido de que es necesario un nuevo enfoque en el adiestramiento y preparacin acadmica de todos los oficiales de la ley y el orden en Puerto Rico. Para el Presidente del SUAGM es imprescindible otorgar prioridad a un mejor adiestramiento, a una mejor formacin acadmica y, muy indispensable, a la capacitacin continua de los agentes del orden pblico. En el ISEP todos los agentes del orden pblico de Puerto Rico obtendrn una preparacin acadmica de excelencia probada, uniforme y equitativa, la cual ampliara el marco de accin y la jurisdiccin de los oficiales policiacos, expres. El ISEP otorgar grados asociados en Justicia Criminal con concentracin en Seguridad Pblica, de parte de la Universidad del Este y la Universidad del Turabo. Los criterios de admisin y graduacin seran idnticos para todos los aspirantes, tanto a la Polica municipal como la estatal.
EL VOCERO / ngel L. Vzquez
BREVES POLICIACAS Cargos contra pirmana

ISABELA - La mujer que fue arrestada y acusada por el incendio del pasado jueves que destruy la Oficina de la Reforma de Salud llevaba nueve aos trabajando en esa agencia, inform ayer la Polica. Maribel Cancel Prez, de 41 aos de edad, fue arrestada por agentes de la Divisin de Explosivos, de las Regiones de Aguadilla y Mayagez. Contra Cancel Prez se radicaron
quien fue atendido en la Policlnica Dr. Rodrguez de esa poblacin. Nolasco Hernndez fue dado de alta en condicin estable. (INS)
Asaltan a guardia de seguridad

Una guardia de seguridad de la escuela Rosendo Matienzo Cintrn, en Luqillo, fue asaltada el sbado frente a la escuela, inform la Polica. Segn la investigacin realizada por la agente Rivas, Sherlyan Pereira Rosa, quien labora como guardia de seguridad de la referida escuela, aleg que a eso de las 4:10 pm un sujeto portando un arma se le acerc y tras anunciar el asalto la despoj de su telfono celular y de una computadora valorada en $800. La perjudicada result ilesa. (INS)
EL VOCERO / Tania Dumas
Herido en Santurce
Un hombre que caminaba por la avenida Fernndez Juncos en Santurce, ayer en la madrugada, fue asaltado y herido de bala, inform la Polica. Segn el informe preliminar de la Polica, mientras Jos R. Betancourt caminaba por el mencionado lugar frente a La Gran Parada, dos individuos que portaban armas y bajo amenaza e intimidacin lo despojaron de $300 y luego le dispararon. Betancourt fue transportado hasta la clnica en la calle Hoare, donde fue atendido por el doctor de turno, quien diagnostic herida de bala con entrada
La Fiscala orden radicar cargos contra cuatro de los arrestados, de los cuales Xavier Gonzlez Gonzlez, de 18 aos de edad, y Jaimie Carrasquillo Gonzlez, de 19 aos, estn bajo investigacin por el doble asesinato del jueves. El otro a ser acusado fue identificado como Jos Esteban Trujillo.
Sospechosos por matar a Tito Panty

Ocho personas fueron detenidas en Gurabo y se investiga su relacin con los hechos de la urbanizacin OReilly
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
GURABO - Un rifle de asalto AK-47, una metralleta Itratec y dos pistolas Glock calibre .40 que le fueron ocupadas a cuatro individuos durante un operativo al anochecer del sbado, sern analizadas en el Instituto de Ciencias Forenses ICF para determinar si fueron las usadas en la noche del jueves para asesinar a un narco apodado Tito Panty y a una joven que al igual que otros cuatro heridos fueron vctimas inocentes. Una serie de confidencias alertaron a las autoridades de Caguas de que en un callejn sin salida en el sector Las Cruces, en el barrio Celada estaba el fugitivo Aneury Resto con un grupo de sicarios que haban participado en la ejecucin de Rafael Tito Panty Santana Casul en la balacera del pasado jueves frente al negocio La Buchaca, en la urbanizacin OReilly al lado del casero Luis del Carmen Echevarra. En esa balacera tambin muri la jovencita Kristal Delgado Laporte, de 18 aos, vctima inocente de los sicarios. A llegar al lugar, a las 6:10 de la tarde del sbado, los individuos comenzaron a correr y a disparar y entre los que se esfumaron estaba Aneudy. Otras
ocho personas fueron detenidas, entre ellos una pareja de septuagenarios abuelos de alguno de los intervenidos. La Fiscala orden radicar cargos contra cuatro de los arrestados, de los cuales Xavier Gonzlez Gonzlez, de 18 aos de edad, y Jaimie Carrasquillo Gonzlez, de 19 aos, estn bajo investigacin por el doble asesinato del jueves. El otro a ser acusado fue identificado como Jos Esteban Trujillo. La jueza Leilani Torres Roca oy la prueba y determin causa para arresto contra Xavier, con una fianza de $70 mil, Jaimie una fianza de $55 mil y Jos Esteban con fianza de $30 mil. El fiscal Miguel Coln desisti de acusar a Denis. Mientras los individuos estaban en horas de la tarde en el Centro Judicial de San Juan, la Polica recibi confidencias de que un grupo de sicarios se diriga al lugar para vengar la muerte de Tito Panty. Las medidas de seguridad fueron reforzadas y bajo una fuerte escolta fueron llevados a fichar al Cuartel General y de all a la Crcel de Bayamn, al no prestar las fianzas. De los 108 asesinatos registrados en la Regin de Caguas el doble de los informados en el 2010, alrededor de 15 han ocurrido en Gurabo.
cargos de escalamiento e incendio agravado. Cancel Prez alegadamente provoc el incendio en la noche del pasado jueves en la Oficina de la Reforma de Salud, ubicada en la marginal de la Carretera PR-2, en el barrio Mora en Isabela. La empleada admiti el viernes haber causado el siniestro utilizando fsforos. Dijo que peg fuego en trece diferentes puntos de orgenes, donde se encontraban miles de expedientes de pacientes de la Reforma. El agente Diosdado Santiago, de Explosivos, y la fiscal Silda Rubio, presentaron la evidencia ante la jueza Soraya Mndez, quien determin causa y le impuso una fianza de $200 mil, la cual fue diferida por la Oficina de Antelacin al Juicio (OSAJ). No se descarta la radicacin de cargos federales contra la mujer. (Miguel Rivera Puig, EL VOCERO)
y salida en la tibia izquierda. El agente Bermdez, del CIC de la Regin de San Juan, se hizo cargo de la investigacin. (INS)
Hiri a otro con arma blanca

Un hombre fue detenido el sbado en la noche por presuntamente agredir a otro en los predios del coliseo municipal Aymat Cardona, en San Sebastin, inform ayer la Polica. El incidente se report a las 11:00 pm, donde fue detenido Manuel Vlez Prez, de 33 aos de edad y residente en la urbanizacin Cristal de Aguadilla, por ste agredir con un objeto cortante a otro hombre, a quien le tomaron 12 puntos de sutura en la cabeza. Segn se inform, preliminarmente, el perjudicado fue identificado como Moiss Nolasco Hernndez, de 32 aos, y residente en el barrio Cap en Moca,
Heridos de bala en pelea

Dos personas resultaron heridas de bala la madrugada de ayer en medio de una pelea en el negocio Green Light ubicado en la avenida Lomas Verdes, en Bayamn. Los heridos fueron identificados como Miguel Rodrguez Roure, de 27 aos de edad, quien result con una herida de bala en el muslo izquierdo y en el lado izquierdo del abdomen, y Jeffry J. Dumei Lara, de 32 aos, quien result con dos heridas en el rea del abdomen. Los perjudicados fueron transportados al Hospital Regional de Bayamn, donde fueron atendidos por el doctor de turno, quien los refiri al Centro Mdico de Ro Piedras. (INS)
TABLA DE ASESINATOS
Asesinatos semana del domingo 9 al sbado 15 de octubre de 2011

Domingo, 9 de octubre No hubo asesinatos Lunes, 10 de octubre 7:50 PM Arecibo (doble asesinato) 11:05 PM Ponce 11:35 PM Toa Baja Total 4 Martes, 11 de octubre 9:15 PM Guaynabo Total 1 Mircoles, 12 de octubre 3:00 PM Carolina 3:23 PM Ro Piedras 6:07 PM Catao 7:32 PM Cidra 8:47 PM Carolina Total 5 Jueves, 13 de octubre 6:00 AM Catao 9:15 PM Gurabo (doble asesinato) Total 3 Viernes, 14 de octubre 4:30 AM Guaynabo 10:20 PM Guaynabo Total 2 Sbado, 15 de octubre 3:06 AM Toa Baja 5:54 PM Puerto Nuevo Total 2
La Polica intenta dar con el sujeto que embosc a tres atracadores, luego que asaltaran una agencia hpica de Puerto Nuevo
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
Tras el asesinato de un asaltante a manos de desconocidos en Puerto Nuevo, la cifra de asesinatos se elev a 902 en lo que va de ao. El 2011 se perfila como el ao ms violento en la historia del Pas.
Un individuo tom la justicia en sus manos al presuntamente asesinar a un individuo y herir a otros dos que haban cometido un atraco contra una agencia hpica, en la calle Crdoba, en Puerto Nuevo. Con estos hechos se elev a 902 el nmero de asesinatos ocurridos desde que comenz el 2011, un aumento de 141 comparado con el 2010 y la tercera cifra ms alta en la historia del pas, perfilndose que al concluir el ao, ser el ms violento jams registrado. La investigacin en manos de agentes de
las Divisiones de Homicidios y de Robos del CIC de San Juan apunta a que tres individuos irrumpieron a eso de las 5:50 de la tarde del sbado en la Agencia Hpica 422, y despojaron de $600 al encargado y de otros $200 a parroquianos. Al salir de la agencia hpica, alguien fue tras los pillos y los enfrent a balazos, matando a uno de stos. El occiso fue identificado como Aramis Bentez Mrquez, de 26 aos de edad y vecino de la calle Bartolom las Casas, en Villa Palmeras. Aramis, quien portaba una pistola Taurus calibre .45 muri en el acto. Unos 10 minutos despus y en la calle Las Palmas, en Trastalleres, Santurce, fueron hallados heridos de bala los jvenes Louis Vlez Martnez, de 19 aos, vecino de la calle Los Santos, en Villa Palmeras, con heridas en el codo y muslo izquierdo y Luis Santos Michelle, de 20 aos
de edad, vecino del residencial Llorens Torres, con un balazo en el pie izquierdo. Ambos fueron llevados al Centro Mdico de Ro Piedras y permanecan bajo custodia policiaca. Seran sometidos a una rueda de confrontacin (line up), al sospecharse acompaaban a Aramis. Los agentes realizaban gestiones para dar con el individuo que mat e hiri a los asaltantes, quien podra ser acusado de infracciones a la Ley de Armas y de identificarse a los heridos como perpetradores del atraco,podra enfrentar cargos de asesinato estatutario. Otros tres asesinatos ocurrieron entre las 4:30 de la madrugada del viernes y la madrugada del sbado. El ltimo de estos tres casos ocurri en la avenida Las Palmas, en Levittown, donde fue ultimado a tiros Vctor Pujals Fuentes, de 32 aos, vecino de Catao.
Total semana
17
Asesinatos en lo que va del 2011: 902 Diferencia: +141
Muere beb fue sacudida por su padre

MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
Mndez Maysonet sera excarcelado esta semana y llevado ante un juez para enfrentar nuevos cargos tras la muerte de la pequea, de solo 19 das de nacida.
CAROLINA - La infanta Alexia Lianne Mndez, quien el pasado lunes fue ingresada en el Hospital Peditrico de Ro Piedras despus que su padre la sacudiera con furia tras pelear con su esposa, muri el sbado. El padre Kevin Steven Mndez Maysonet, de 20 aos de edad, fue acusado el jueves de maltrato intencional por la sacudida que le dio a su hija, de 19 das de nacida, provocndole hemorragia intracraneal y dao cerebral. La jueza Madeline Vega le seal una fianza de
EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres
La pesquisa procuraba determinar si tras la sacudida, tanto el padre como la mam Alexandra Tapia, de 30 aos, tardaron en llevar a la nia al hospital.
$100 mil, que no prest. Se anticipa que Mndez Maysonet ser excarcelado esta semana para radicarle nuevos cargos por asesinato en primer grado. La pesquisa, que no ha concluido, procuraba determinar si tras la sacudida, tanto el padre como la mam Alexandra Tapia, de 30 aos, vecinos de Villa Carolina, alegadamente tardaron en llevar a la nia al hospital. La agente Mara de los ngeles Rivera, de la Divisin de Delitos Sexuales del CIC de Carolina, y la fiscal Maritza Valero, de la Unidad Especializada en Maltrato de Menores tienen a su cargo la investigacin.
EL VOCERO / Tania Dumas
Toma la justicia en sus manos
10
Otro estacazo a caso interminable

Gobierno logra acuerdos sobre Junta de Libertad Bajo Palabra, como parte de pleito Morales Feliciano
EL VOCERO El gobernador Luis Fortuo anunci el fin del caso Efran Montero Torres v. Rafael Hernndez Coln, acompaado por los secretarios de Hacienda, Justicia y Correccin y Rehabilitacin.
el cumplimiento de las 27 rdenes pendientes en el caso Morales Feliciano. Entre los asuntos pendientes est el proveer servicios adecuados de salud, lavandera y recreacin a la poblacin recluida en
las crceles del Pas. Desde hace ms de tres dcadas, el Gobierno ha recibido multas que ascienden a los $260 millones por violaciones a los derechos civiles de los confinados.
El gobernador Luis Fortuo anunci un acuerdo que pone fin a los reclamos sobre el funcionamiento inadecuado de la Junta de Libertad Bajo Palabra ( JLBP) en la demanda de clase del caso Morales Feliciano v. Carlos Romero Barcel. Fortuo explic que se trata del caso Efran Montero Torres v. Rafael Hernndez Coln, que data de 1975 y que luego fue incorporado a los sealamientos del caso Morales Feliciano en 1979. El Primer Ejecutivo hizo el anuncio ayer en el Departamento de Justicia y explic que con la culminacin del caso Efran Montero Torres v. Rafael Hernndez Coln, se han reducido de 1,300 a 27 las rdenes judiciales pendientes. Por aos, una de las controversias recurrentes, era la relacionada al debido proceso de ley de los confinados en los procedimientos ante la Junta de Libertad Bajo Palabra. Entre los sealamientos estaba el no referir, o referir tardamente los casos meritorios ante la consideracin de la Junta de Libertad Bajo Palabra. Segn el mandatario, a travs de la termina-
cin de este caso, los confinados contarn con una Junta de Libertad Bajo Palabra organizada adecuadamente, que cumple con los trminos establecidos para tramitar sus
procesos; que tramitar y analizar de una forma justa las solicitudes de los confinados. Aunque queda pendiente el caso Morales Feliciano, el Gobernador
asegur que su administracin ha impedido que desde el 2009 se impongan multas contra el Gobierno. Asegur que entre sus prioridades est lograr
SUMINISTRADA
SE LES INFORMA:
a los pacientes del
DR. JOS VZQUEZ SOTOMAYOR,

psiquiatra, debido a su fallecimiento estaremos entregando los rcords en la oficina 504 ubicada en el Bayamn Medical Plaza, de lunes a jueves de 9 a.m. a 3 p.m. hasta el 10 de noviembre de 2011.
Gobierno Municipal de Hon. Vctor M. Ortiz Daz Alcalde
Gurabo
Nota Aclaratoria
El jueves 6 de octubre del 2011 en la pgina 59, se public un AVISO SOBRE EFECTO AMBIENTAL NO SIGNIFICATIVO E INTENCIN DE LIBRAMIENTO DE FONDOS A TODAS LAS AGENCIAS, GRUPOS Y PERSONAS INTERESADAS. El numero del proyecto 08-FC-DR-28-006 Construccin de Gaviones para Mitigar daos ocasionados por las lluvias del 21 al 23 de septiembre de 2008 en la Quebrada del Bo. Celada Calle Parcelas Viejas Gurabo, PR Fase 1 de 1. Debe leer 08-AB-DR-28-004.
11
12
Llega a D.C. ola waste to energy

Cmara federal enviar basura a planta para conversin de energa
REDACCIN
EL VOCERO
La conversin de basura a energa no es un concepto nuevo en Estados Unidos y existe en diversos pases del mundo, pero ahora el Capitolio federal de la Nacin se uni a la ola de las waste to energy al determinar que va a desviar el 90% de los desperdicios slidos que produce a instalaciones locales de conversin de energa, segn un artculo publicado por el New York Times a principios de octubre.s El Congreso produce unas 5,300 toneladas de basura no reciclable y en vez de enviarlas a un vertedero han firmado un contrato para que ese desperdicio slido se use para la creacin de energa. La resea periodstica destaca que el Arquitecto del Capitolio agencia federal a cargo del mantenimiento de las estructuras congresionales escogi los programas de waste to energy por ser ms costo efectivo que la composta y dado a que estudios recientes realizados por la Agencia Federal de Proteccin Ambiental (EPA), han demostrado que tales plantas producen energa con menos impacto ambiental que la mayora de las fuentes existentes de energa. El presidente de la Comisin de Administracin de la Cmara federal, Dan Lungren (republicano de California), dijo al New York Times, que el acuerdo original solo cubrira la parte de los desperdicios slidos de la Cmara federal del Congreso, pero que haba ganado el apoyo del Senado en
TECNOLOGIA EN AUGE
86
Las plantas de waste to energy que existen en Estados Unidos y que tienen la capacidad de crear 2,700 megavatios de energa.
los pasados meses. Existen 86 plantas de waste to energy en Estados Unidos que tienen la capacidad de crear 2,700 megavatios de energa, de acuerdo a datos del Concilio de Recuperacin de Energa. Al ao, un 7% de la basura de los estados se dirige a plantas de conversin de energa mientras que el 60% termina en los vertederos. El restante se recicla. Existen tres instalaciones waste to energy
En el Capitolio federal se generan anualmente unas 5,300 toneladas de basura.
en la zona metropolitana de Washington, D.C. La primera est localizada en Lorton, Virginia.
Existe otra en Frederick, Maryland que actualmente espera por la autorizacin de permisos; mien-
tras que en Baltimore ya se est construyendo una planta luego de recibir el endoso de la EPA.
EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres
13
Alientan la obra social

Gobierno facilita lnea de crdito para el tercer sector
Inter News Service
El Banco de Desarrollo Econmico (BDE) para Puerto Rico aprob $1.5 millones en lneas de crdito que benefician a organizaciones sin fines de lucro que sirven a la juventud, a los envejecientes y al desarrollo del empresarismo, entre otros, anunci ayer la presidenta de la agencia Ivonne Otero Guzmn. En los ltimos ocho meses hemos estado trabajando de la mano con las organizaciones sin fines de lucro que han buscado nuestra ayuda, luego de que anunciramos una innovadora lnea de crdito que ofrece capital operacional para las 6,378 organizaciones de base comunitaria que sirven al Pas, explic Otero Guzmn en un comunicado de prensa. En Puerto Rico cerca de 800 mil ciudadanos se benefician de los servicios que prestan estas organizaciones. El sector de base comunitaria representa unos $3,410 millones o el 5.35 por ciento de nuestro Producto Nacional Bruto (PNB), dijo Otero Guzmn. El valor de los servicios que ofrecen al Pueblo estas organizaciones es de un 8.5 por ciento del PNB. El Banco de Desarrollo Econmico, respondiendo al mandato de la Ley 83 del Programa de Asistencia Financiera a Organizaciones Sin Fines de Lucro, crea esta lnea de crdito que concede una serie de descuentos y cuenta con un proceso acelerado de aprobacin, aadi la funcionaria. El BDE ofrece una lnea de crdito de hasta $500 mil para capital de operaciones, con un inters especial de 0.50 por ciento de descuento de la tasa de inters prevaleciente al momento del cierre del financiamiento, a un trmino de un ao. Otero Guzmn explic que la lnea de crdito cuenta con un 0.75 por ciento de descuento en el cargo por compromiso de la cantidad a financiarse. Asignaciones de fondos federales o estatales podrn ser utilizadas como colaterales, cuando sea permisible por ley. Destac que el financiamiento para capital de operaciones para las organizaciones sin fines de lucro puede usar como garantas asignaciones del SBA, RURAL, ADS o de cualquier otra agencia federal o estatal. De igual manera, se podrn requerir colaterales o garantas, siempre que las mismas sean aceptables por el BDE. La Presidenta del BDE enfatiz que se le requiere a las organizaciones sin fines de lucro de base comunitaria evidenciar una contabilidad adecuada, lo cual incluye, pero no se limita a sistemas de contabilidad, procesos de apoyo o consultora profesional.
14
15
16
17
Red de Albergues de Mujeres
Cuntos: 11 albergues Propsito: Conseguir mayores recursos econmicos y mejorar los servicios, formular poltica pblica y evitar aumento de casos. Nuevos servicios: Programas de vivienda transitoria, legal, autogestin y desarrollo de microempresas. Contacto:
redalberguespr@gmail.com
METAMORFOSIS
Se unen 11 albergues
cin para construir poltica pblica y evitar aumento de casos de violencia. Todos los das salvamos una vida de una mujer con sus hijos y necesitamos los recursos, afirm Rivera Sierra. Entretanto, Santana destac que debido a la situacin econmica en la Isla los diversos albergues carecen de recursos econmicos y de ayuda del Gobierno, por lo que han comenzado a acercarse al sector privado. Queremos llevar el mensaje de lo que es un albergue, que son hogares que estn preparados con personal profesional para atender las crisis de violencia que viven. Los albergues son espacios llenos de amor y seguridad para ellas y sus hijos. No deben tener temor de buscarlos. Es un espacio de paz, seguridad y amor para ellas y sus hijos, destac Rivera Cruz. Asimismo, manifest que en los ltimos aos las necesidades han variado tanto, al punto que han tenido que reinventarse. Ello, ha provocado la creacin de programas de vivienda transitoria, legal, autogestin, por si no hay empleos a fin de que se adiestren y se autoempleen para desarrollar microempresas. Santana mencion que las vctimas de violencia domstica lo son tambin los hijos y otros familiares de stas, a quienes ellos catalogan como vctimas secundarias. Expuso que al momento no hay estadsticas oficiales de estas vctimas secundarias, a las cuales tambin se le brinda apoyo emocional y econmico. Mientras, Lugo destac que diariamente las mujeres que llegan a los albergues son jvenes. Nos llegan adolescentes de 14 aos con sus hijos. Hemos tenido casos que la mam es vctima de violencia domstica y su hija tambin lo es. Estas nuevas generaciones es lo que estn aprendiendo, indic. Los interesados en colaborar con esta entidad lo pueden hacer a: redalberguespr@gmail.com
Nota del editor Si usted conoce ejemplos de Metamorfosis puede compartirlos con EL VOCERO de Puerto Rico, enviando un correo electrnico a: redaccion@vocero.com o llamar al 787-721-2300 extensin 323 o 351.
Vilmari Rivera Sierra, una de las portavoces de la Red de Albergues para Mujeres.
La Red de Albergues para Mujeres se cre para conseguir mayores recursos y mejorar los servicios
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO
Marcos Santana Andjar, integrantes de la Red de Albergues para Mujeres.
Yahaira Rivera Cruz, otra de las integrantes de la Red de Albergues para Mujeres.
FOTOS EL VOCERO / Luis Alberto Lpez
on el propsito de conseguir mayores recursos econmicos y mejorar los servicios que ofrecen, once albergues que atienden a vctimas de la violencia de gnero en Puerto Rico se organizaron como la Red de Albergue para Mujeres. Decidimos unirnos para hacer el reclamo una sola voz. Todos tenamos los mismos problemas. De ah surge la idea. Tuvimos una ventaja y nos abrieron las puertas en todos los sitios y nos unimos como grupo, expres Vilmarie Rivera Sierra, del albergue Casa Nueva Mujer, en compaa de Marcos Santana de La Casa de Todos, Yahaira Rivera Cruz, de Casa de la Bondad, y Jasmn Lugo, de la Casa Protegida Julia de Burgos, durante una entrevista con EL VOCERO. Seal que la organizacin est en el proceso de darse a conocer y unificar los modelos de intervencin. Santana manifest que la unin de estos albergues tambin tiene el propsito de unirse como una organiza-
Jazmn Ramrez Lugo, integrante de la Red de Albergues para Mujeres.
18
No resistas la transformacin
Daniel J. Rodrguez es un ejemplo de los logros de los Centros Sor Isolina Ferr
por lo que describe como su primera aparicin. Mientras jugaba en un parque de la comunidad, se le acerc sister Isolina y amorosamente lo invit a ir con ella al Centro, el primero de los siete que existen hoy alrededor de la Isla. All comenz a complementar su desarrollo acadmico, tomando cursos de serigrafa. Al poco tiempo, con apenas 11 aos de Un complot de amor. As describe edad, debutaban sus obras de arte en un Daniel J. Rodrguez lo que sister Isomuseo de la zona metropolitana. lina Ferr hizo con l y sus hermanos Despus de esta experiencia, conpara atraerlos a los Centros que hoy tinu en otros talleres de fotografa y llevan el nombre de la religiosa. Y gracermica, pero ya no como particicias a ese compante, pues sisplot, hoy l y sus ter Isolina tena tres hermanos el don de lograr se han converque te convirtido en agentes tieras en agende cambio, que te de cambio, con su esfuerzo entendiendo y compromiso que no imporhan decidido ta la magnitud continuar el legade la aportacin, do de Sister, el esfuerzo que como cariosahagas, aunque mente la llaman. sea mnimo, tenNacido en la dr un impacto ciudad de Harten otro ser humaford, Connectino, indic. cut, Daniel lleg l no solo acoa Puerto Rico tras gi el cambio en la separacin de su vida, sino que sus padres. Su se comprometi madre decidi a llevarlo a otras mudarse junto a personas. Sus tres sus retoos al sechermanos, Cartor La Playa de El exitoso ejecutivo Daniel J. Rodrguez junto a men, Pedro y Ponce, en donde su esposa. Mary, tambin lo ya resida su famiacompaan en lia inmediata. All vivieron por un tiemeste caminar, ofreciendo su tiempo y po en el barrio Las Latas, hasta que en recursos para apoyar a los residentes del el ao 1972, el Gobierno expropi los sector La Playa en su desarrollo. hogares de la zona y los relocaliz en la Hoy da Rodrguez se desempea urbanizacin como Gerente Lirios del Sur. de Distrito del Todava rea Oeste e Isrecuerdo la caralas Vrgenes para vana desde Las la empresa RaLatas a Lirios del dio Shack, lueSur con la famigo de haber sido lia. Varias cajas, miembro actiun radio malvo del Ejrcito trecho, ollas, trastes y objetos persode Estados Unidos y estar activo en nales en un carretn de madera que el conflicto en Irak. era compartido con los vecinos, relaContino siempre firme en mi comt Rodrguez. promiso de seguir apoyando a otros y En ambientes de pobreza y limitaayudando a sister Rosita, de los Cencin, algunos nios y jvenes podran tros, a mantener viva la esperanza de resistirse y desconfiar de las posibilique podemos echar hacia delante, no dades de un mejor futuro. Otros podrsolo en la Playa de Ponce, sino tambin an creer que otra vida es imposible y en otras reas de Puerto Rico, sostuvo. ni imaginan una transformacin. Rodrguez es ejemplo de que otro NOTA: Esta seccin resea historias que futuro s es posible, gracias a un ncleo ilustran cmo es posible echar palanfamiliar slido y por supuesto, a ese te. Para ms informacin sobre las miscomplot de amor que narr. mas y las herramientas disponibles, o Record que, ya en la escuela interpara compartir su historia, visite media, comenz a creer en los ngeles www.echarpalante.com.
SUMINISTRADA
19
20
Buscarn votos hispanos

ALBUQUERQUE - La gobernadora de Nuevo Mxico, Susana Martnez; el gobernador de Nevada, Brian Sandoval; y el senador de Florida, Marc Rubio aunque son relativamente nuevos en el mundo de la poltica son populares en varios estados importantes de la contienda presidencial estadounidense. Esas estrellas nacientes republicanas son adems hispanos, algo que el partido dice abiertamente que espera capitalizar durante las elecciones nacionales del ao prximo. Sin embargo, atraer los votos hispanos requiere ms que exhibir candidatos con nombres latinos, como result obvio el mes pasado cuando la Hispanic Leadership Network realiz una conferencia en Albuquerque. Martnez, tras pronunciar el discurso principal, fue abucheada por un grupo de unos 50 SUSANA MARTNEZ jvenes latinos furio- Gobernadora de Nuevo Mxico sos por las gestiones de la gobernadora para anular una ley que impide que los inmigrantes ilegales del estado reciban licencias de conducir. Abajo la intolerancia, gritaron los manifestantes mientras asistentes a la conferencia comenzaban a gritar USA, USA. Dan Schnur, un ex estratega republicano que es profesor en la Universidad del Sur de California, dice que tener a hispanos en las boletas republicanas no va a cambiar a demcratas tradicionales y grupos liberales, pero pudiera hacer que otros votantes consideren al partido. Los latinos no votan por apellidos, dice la estratega Mara Cardona. Ellos saben que Sandoval, Martnez y Rubio no representan sus intereses. (AP)
AP / David Kohl
Cientos de manifestantes se arremolinan frente a una estatua de Abraham Lincoln para comenzar una marcha por las calles de Cincinnati, Ohio, como parte de las actividades del movimiento Occupy Cincinnati, manifestacin que comenz en Nueva York el mes pasado y se ha extendido a otras ciudades del pas.
Protestas crecen como la espuma

Y aumenta tambin la cantidad de arrestados en varias ciudades de la nacin
CHRIS HAWLEY
The Associated Press
NUEVA YORK - Unos 175 manifestantes fueron arrestados ayer en Chicago por rehusarse a desmantelar sus carpas y abandonar un parque cerrado en la ciudad, dijo la Polica, mientras se propagan las protestas contra Wall Street en Estados Unidos. Los arrestos se efectuaron al da siguiente de una jornada mundial de movilizaciones efectuadas en diversas ciudades del planeta en repudio contra lo que decenas de miles de inconformes describieron como la codicia del sector financiero y las corporaciones. Los arrestos en Chicago fueron su mayora en forma pacfica, pero el hecho de que ocurrieran contrast hasta cierto punto con el proceder de los manifestantes en otras movilizaciones, que fueron cuidadosos de respetar la ley a fin de continuar sus protestas contra la implicacin de Wall Street en la crisis financiera y para dar realce a otras revindicaciones. Unas 500 personas instalaron el sbado por la noche un campamento
en la entrada al parque Grant en Chicago, al trmino de una movilizacin de 2,000 participantes, segn el diario Chicago Tribune. La Polica dijo que solicit repetidamente a los manifestantes que se retiraran tras el cierre del parque a las 11 de la noche y procedi a los arrestos cuando los inconformes rehusaron retirarse. La mayora de las marchas fueron principalmente pacficas, aunque decenas de personas fueron arrestadas en Nueva York y en otras ciudades en Estados Unidos, debido a la intervencin de la Polica para contener a las multitudes o impedirles que invadieran propiedad privada. Dos policas en Nueva York resultaron lesionados y fue necesario hospitalizarlos. Miles de manifestantes opuestos a la avaricia de las empresas llenaron Times Square el sbado por la noche, mezclndose con curiosos, turistas en Broadway y policas para crear una escena catica en medio de Manhattan. Los bancos recibieron un rescate financiero! Nosotros fuimos vendidos!, gritaba la multitud frente a las barricadas de la Polica. Los agentes, algunos de ellos montados a caballo, intentaban hacer que los inconformes subieran a las aceras para que despus se fueran. Los manifestantes del movimiento Ocupemos Wall Street avanzaron hacia el norte a travs de Manhattan desde la plaza Washington, horas antes en la tarde. La Polica espos a 15 indi-
viduos y los meti a una camioneta. Se desconoce qu cargos podran enfrentar. Ms tarde fueron arrestadas 24 personas en una sucursal de Citibank cerca de la plaza Washington, acusadas de allanamiento de propiedad privada y de desorden en la va pblica. Dos personas fueron acusadas de resistirse al arresto. Inconformes en diversas partes del pas los emularon en protestas que oscilaron entre unas 50 personas en Jackson, Misisip, a unas 2,000 en Pittsburgh. En Arizona, unas 40 personas fueron detenidas cerca de la medianoche del sbado en un parque al norte del centro de Phoenix, dijeron reporteros y manifestantes. En Colorado, unas mil personas se congregaron en el centro de Denver en apoyo al movimiento Ocupemos Wall Street y por lo menos 24 personas fueron arrestadas. Casi 200 personas con guantes, bufandas y abrigos gruesos pasaron la noche fra en carpas en el parque Grand Circus de Detroit. Helen Stockton, de 34 aos y partera certificada, afirm que los manifestantes tienen intencin de permanecer ah tanto como se necesite para impulsar un cambio. Es fcil que nos subestimen, expres Stockton. Pero nosotros no vamos a ignorarlos, dijo en referencia a las instituciones financieras. Cada vez que nuestros huesos tiritan nos recuerda por qu estamos aqu.
Obama dedic monumento

WASHINGTON - Cinco aos despus de que el entonces senador Barack Obama habl en una histrica ceremonia de un monumento para Martin Luther King Jr., el ahora Presidente pronunci un discurso ayer en honor del luchador por los derechos civiles. Originalmente, la dedicatoria del memorial estaba programada para agosto, pero se pospuso despus de que el huracn Irene arras con la regin de Washington con fuertes vientos y lluvias torrenciales. Aretha Franklin, la poeta Nikki Giovanni y Obama fueron algunos de los que rindieron honor al legado del mayor lder estadounidense de los derechos civiles ante el monumento de granito. Cant el coro de la histrica iglesia bautista Ebenezer de King en Atlanta. Giovanni ley su poema In the Spirit Obama y su hija Malia of Martin. Franklin cant. Y el primer presidente negro ante el monumento. de Estados Unidos dio un discurso sobre un hombre que dio su vida sirviendo a otros. Obama, su esposa e hijas, Malia y Sasha, hicieron el viernes una visita sorpresa al memorial de Luther King. (AP)
AP / Carolyn Kaster
AP / Susan Montoya Bryan
21
contra Tehern debido a un supuesto plan para asesinar al embajador saud en Washington provocar una respuesta decidida. Si las autoridades estadounidenses tienen alguna obsesin, sepan que cualquier accin inapropiada, sea poltica o de seguridad, enfrentar una respuesta decidida de la nacin iran, afirm el lder supremo, el ayatol Al Jamenei, citado por la televisin estatal de Irn. Dos hombres, entre ellos un integrante de la unidad de acciones especiales en el extranjero conocida como Fuerza Quds, han sido acusados en una Corte federal de Nueva York de confabularse para matar al embajador saud Adel alJubeir. Las declaraciones de Jamenei ponen de manifiesto la preocupacin de Irn de que Washington utilice el caso Al-Jibeir para impulsar sanciones y allegarse aliados internacionales en un intento para intensificar el aislamiento de Tehern. (AP) case la suspensin a Siria para hacer que el rgimen detenga el derramamiento de sangre. El funcionario no aport ms detalles. (AP)
BREVES MUNDIALES Derriban cuartel de Gadafi

TRPOLI - Varias excavadoras mecnicas comenzaron ayer la demolicin de las murallas que rodean lo que fue el principal complejo de Moamar Gadafi, conocido como Bab al-Aziziya, en el centro de Trpoli. El vasto complejo fortificado ha sido odiado desde hace tiempo por los libios, que teman incluso pasar cerca durante las ms de cuatro dcadas de poder de Gadafi y su captura fue vista como un hito en la guerra civil cuando los rebeldes tomaron la capital a finales de agosto. Ahmad Ghargory, comandante de una brigada revolucionaria, dijo que las fuerzas han estado ocupadas con la guerra, pero es tiempo de derribar este smbolo de la tirana. Dijo que el lugar ser convertido en parque pblico. El cuartel fue considerado mucho tiempo smbolo central del rgimen de Gadafi. (AP)
Baja popularidad de Humala

LIMA - La popularidad del presidente peruano Ollanta Humala baj a 62% en octubre, tres puntos menos que el mes anterior, aunque se mantuvo en mayor nivel de aceptacin en comparacin con las cifras logradas por sus antecesores, segn un sondeo divulgado ayer. La encuesta nacional de la firma Ipsos-Apoyo realizada por encargo del diario El Comercio indic que la desaprobacin de Humala fue de 22%, mientras 16% no sabe ni opina. El ex mandatario Alan Garca (2006-2011) logr 57% en su tercer OLLANTA HUMALA, mes de gobierno; mienpresidente de Per tras que su antecesor Alejandro Toledo (2001-2006) logr 42% en el tercer mes de su administracin en sondeos realizados por la misma firma encuestadora. Segn quienes lo aprueban, el punto ms valorado de la aceptacin de Humala es la lucha anticorrupcin gubernamental. Quienes lo desaprueban critican el incumplimiento de sus promesas y el nombramiento de amigos en cargos pblicos. (AP)
AP / Andrew Burton
Analizan sanciones contra Siria

EL CAIRO - Ministros del Exterior de la Liga rabe debatan ayer si suspenden a Siria de la organizacin como una forma de presionar a Damasco para que ponga fin a la mortfera represin contra opositores al gobierno. Autoridades de la Liga rabe dijeron ayer que la reunin en El Cairo se da en respuesta a la negativa de Siria a dejar de matar a los manifestantes. Varios pases del Golfo solicitaron la reunin. Muchas de esas naciones han retirado a sus embajadores de Siria para protestar por la represin del rgimen, que ha cobrado ms de 3,000 vidas, de acuerdo con Naciones Unidas. Un funcionario dijo que la Liga rabe considerar otras medidas en caso de que fra-
Irn amenaza a EE.UU.

TEHERN - El lder supremo de Irn advirti ayer a Estados Unidos que cualquier medida adoptada
22 EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011
Del descalabro global al Halloween econmico

das de celebrar Halloween, un fantasma recorre el mundo, el fantasma de una nueva recesin.Wall Street, el Dow Jones, el Nikkey japons, el Bovespa brasileo, el DAX alemn, en fin, todos los mercados de valores del mundo al unsono tiemblan al considerar la posibilidad de que sus valores, como pompas de jabn flotando en el espacio cartesiano, en un momento indeterminado, quin sabe por qu, tiemblen y se esfumen en el aire. Ese sera el comienzo de una nueva recesin global. Ojal que esa posibilidad pase como fantasma ficticio en noche de Halloween. En una columna reciente, Malas noticias, los alertaba a la posibilidad de un deterioro de la economa global. Les contaba que alrededor del mundo, los medios de negocios comentan la posibilidad de que las principales potencias vuelvan a entrar en recesin, configurndose la llamada double dip recession. Los efectos de tal cada seran devastadores, pues se sumaran a los de la recesin de la que algunos pases pensaban que ya haban salido. La economa de Puerto Rico, aunque ha mejorado recientemente, tcnicamente an no ha salido completamente de la recesin que empez a partir del 2007. Para el 2012 se proyecta un crecimiento de alrededor de 1%. De volver a reducirse la actividad econmica aqu, no estaremos en una nueva recesin sino en una extensin de la que ha durado ya aos, y, que nos ha hecho perder alrededor de una sexta parte de nuestra capacidad productiva. Es importante considerar que una cosa es observar la recesin como un fenmeno de las estadsticas econmicas y otra cosa muy diferente observar sus consecuencias sociales en la vida real de las personas de carne y hueso. Usted lo ve todos los das, negocios cerrando, prdida de empleo, quiebras, reposesiones, violencia en las familias, divorcios, aumento en el alcoholismo, la prostitucin y uso y trasiego de drogas, violencia rampante, crmenes inauditos, asesinatos en aumento, suicidios y consulte las otras pginas de este peridico si quiere ver ms. En Puerto Rico, donde an no hemos salido de la recesin del 2007, llevamos dos aos acumulando problemas sociales de todo tipo. Volver a sufrir un deterioro de la economa convertira esta tragedia en una catstrofe. No estamos sin recursos ante esta posibilidad. An cuando se declarara una nueva recesin globalmente, no todas las regiones
Jos Garriga Pic
Catedrtico de Ciencias Polticas, UPR-RP
del mundo y de Estados Unidos se vern afectadas de la misma manera. Algunas hasta podrn evadir la recesin. Lo importante es distinguir entre las cosas que no podemos evitar, como una tormenta econmica global y aquellas que s podemos cambiar para protegernos de las inevitables. La pregunta entonces es, cmo puede Puerto Rico protegerse del impacto de una posible nueva recesin global? Habremos aprendido de las dificultades y equivocaciones del pasado o seguiremos siendo tan irresponsables, como fue el Gobierno del 2005 al 2008? Mi contestacin es que hoy estamos mejor preparados para la posibilidad de una nueva recesin global que lo que lo estuvimos en el 2007. Veamos por qu. Para empezar, el Gobierno actual ha pues-
to orden en las finanzas pblicas y los gastos pblicos. Los gastos excesivos de la administracin de entonces y el consecuente descalabro de las finanzas pblicas durante el cuatrienio del 2005 al 2008 fue una de las principales razones para la cada de nuestra economa antes del comienzo de la recesin global del 2008. Si miramos a la grfica que compara los presupuestos aprobados por la Legislatura y los gastos efectuados por el Ejecutivo, veremos que consistentemente, cada ao los gastos del Gobierno excedieron en entre medio billn y un billn de dlares el dinero recolectado por Hacienda. Esto llev a que el Gobierno de Puerto Rico se endeudara ms all de lo prudente y perdiera la confianza de las agen-
cia evaluadoras del crdito. A la vez, en su desesperacin por aumentar los ingresos, el Gobierno impuso un aumento sin precedentes en la carga contributiva de los individuos y las corporaciones en Puerto Rico. No haba un plan para el desarrollo de la economa. No se reflexion sobre la disyuntiva en que nos encontrbamos. No hubo disciplina fiscal. No se atrajeron industrias. El Ejecutivo gast lo que no tena y provoc la confrontacin poltica. En esa faena lleg al colmo de cerrar el gobierno por dos semanas en la primavera del 2006. De hecho, fue a partir de ese momento que nuestra economa empez a deslizarse hacia las profundidades de la recesin. Hoy, para nuestra desgracia, vivimos esa recesin pero nos alivia que nos encontramos en mucha mejor posicin para resistir el embate de una nueva tormenta econmica global, si ocurriera. Para empezar, el Gobierno le ha puesto orden a las finanzas pblicas. No hay dficit. Los presupuestos han sido balanceados, se recaudan los ingresos que se proyectan en el presupuesto y no se gasta por encima de los recaudos. Eso le ha devuelto la confianza de los inversionistas en los bonos y las perspectivas de las finanzas pblicas. El mejoramiento de las calificaciones de nuestra deuda pblica ha aumentado nuestras posibilidades de inversin pblica y el Gobierno ha podido as implantar un plan que ha ido eliminando el dficit acumulado, liberando el crdito para nuevas obras. Igualmente ha puesto en prctica un plan de desarrollo econmico que ha ido logrando sacarnos de las profundidades de la recesin como lo demuestran las estadsticas. Mucho ms pudiramos abundar en cmo se ha fortalecido estructuralmente nuestra base econmica, pero se nos acaba el espacio. Basta con sealar que si continuamos en el futuro la ruta que hemos ido trazando en los pasados tres aos, debemos poder salir completamente del hoyo en la curva recesionaria an cuando la crisis se profundice en pases y regiones como Europa, Cuba, Chile; pases donde ahora estn tomando las medidas difciles que aqu tomamos en el 2009. Si seguimos esta ruta sensata s que podremos pasar de la tormenta global a un mero Halloween econmico. Enve sus comentarios a GarrigaPico@yahoo.com
EL VOCERO / Vargas
Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
23
La orden del da / Por Arturo Ypez

ngel Alicea
Abogado y ex candidato a Representante en San Juan por el PIP
Revolucionarios
uando los representantes de las 13 colonias americanas decidieron declarar su independencia del Imperio Britnico, lo hicieron para exigir el derecho a gobernarse a s mismos. Antes de su declaracin, los colonos norteamericanos reclamaban ser sbditos de Inglaterra y la igual representacin en las instituciones legislativas. Al negrseles dicha igualdad, se levantaron en armas, cometieron actos que hoy el Patriot Act catalogara como terroristas, iniciaron una revolucin independentista y el resto es historia. Luego de haber triunfado los independentistas revolucionarios, sus lderes siempre han sido recordados como hroes. Padres de una nacin. Hombres y mujeres ejemplos de dignidad, valenta, inteligencia y entereza. Sin embargo en Puerto Rico, colonia de esa Nacin que una vez se levant y exigi su independencia, los hombres y mujeres que se han levantado contra esas mismas condiciones sufridas por los padres de la patria estadounidense, all para los 1700, son catalogados de vulgares criminales que han tenido la osada de tomar un fusil y apuntarlo contra la gran metrpoli norteamericana. A finales de octubre, los independentistas recordamos y conmemoramos el aniversario de aquella revolucin en el 1950, donde don Pedro Albizu Campos y el Partido Nacionalista Puertorriqueo, desde el Valle de Coabey en Jayuya, apuntaron el fusil contra el colonizador norteamericano y declararon la independencia de Puerto Rico. La Revolucin Nacionalista de 1950, lejos de ser un acto criminal, fue un levantamiento en contra de la opresin colonial. La misma que sufran las 13 colonias americanas que Jorge Washington llev a la tierra prometida. Albizu Campos, fuera de ser el asesino terrorista que han pretendido presentar el sistema colonial y los partidos polticos mayoritarios, era un patriota, ejemplo de dignidad, valenta, inteligencia y entereza, que sufri la persecucin y la pobreza, con todo valor y sacrificio. Arriesgndome a cometer la mayor de las mezquindades (tratar de iguales a quienes no lo son), los sentimientos libertarios y de entrega a la causa de independencia entre aquellos founding fathers americanos y los nacionalistas puertorriqueos son idnticos. La nica diferencia es que aquellos ganaron, y los nuestros todava esperan.
Lejos de ser un acto criminal, fue un levantamiento en contra de la opresin colonial.
Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com
La visita de Duncan
Ferdinand Prez
Ex Vicepresidente de la Cmara y Analista Radial Noti Uno
oy llega a Puerto Rico el lder mximo de la Educacin en Estados Unidos, su secretario, Arne Duncan. En cualquier otro pas o estado la visita sera motivo de unin y solidaridad como ocurri ante la llegada del presidente Obama, pero como Puerto Rico lo hace mejor, se nos ocurri, para eso de variar y hacer las cosas distintas llevar a cabo un paro nacional de maestros y recibir al americano al son de marchas y protestas. Ser esta la estrategia correcta para tratar de resolver los problemas eternos de nuestra sistema de educacin? Sin duda que nadie
en el Pas puede estar satisfecho y mucho menos orgulloso de nuestro sistema de enseanza. El pobre mantenimiento a la planta fsica, la escasez de materiales para maestros y estudiantes, la falta de maestros en materias claves como el Ingls, Matemticas y Ciencias, lo limitado de los programas deportivos, el denigrante salario y la falta de limpieza e higiene desmotiva no solo al estudiante, sino que tambin al maestro y a los padres que en ltima instancia, son los responsables de la educacin de sus hijos. Conozco muy bien la escuela pblica. Mi hermano y yo estudiamos en una de ellas y al ver la
educacin que reciben mis hijos hoy en el colegio privado, me doy cuenta de la diferencia. El orden, la limpieza, la enseanza, la disciplina, los programas deportivos, la colaboracin e integracin de los padres, el dominio de los dos idiomas (ingls y espaol), la profundidad en la lectura, entre otros, permiten un desarrollo y crecimiento mas rpido, profundo y completo de nuestros hijos. Por qu no podemos tener lo mismo en la escuela pblica? si la gran mayora de nuestros maestros son de primer orden. Cuando llegu a la Legislatura de Puerto Rico en el ao 2001, el presupuesto del Departamento de Educacin rondaba por los $1,700 millones y contaba con una matrcula de cerca de 800 mil estudiantes. Hoy, 10 aos ms tarde, el presupuesto ha aumentado a $4 mil millones y cuenta con cerca de 200 mil estudiantes menos, todo esto en tan solo una dcada. Hoy tenemos menos maestros, menos estudiantes y menos escuelas pblicas que hace 10 aos. Sin embargo el presupuesto se ha duplicado. En qu se usa ese dinero? Por qu no vemos ninguna mejora? Por qu 4 de cada 10 de nuestros estudiantes no termina el cuarto ao? Por qu se cuelgan en las pruebas que miden su aprovechamiento? Por qu tanto desorden y vandalismo? Por qu, por qu, por qu? Como si todo esto fuera poco, el programa educativo para los nios de Educacin Especial es un verdadero desastre. Aunque reconozco un esfuerzo de la actual administracin en esta rea, la verdad es que estamos muy lejos de hacerles justicia a estos nios y a sus sacrificados padres. Este es el tema ms importante para el Pas. Hay que dejar a un lado nuestras diferencias, romper los esquemas tradicionales de trabajo y empezar a hacer alianzas con todos los sectores para juntos transformar la educacin. Hay que regionalizar los servicios y entregar a los municipios gran parte de esas responsabilidades, incluyendo el de la desercin escolar. Hay que incentivar al sector privado a que se preocupe por las escuelas de su entorno, hay que integrar a las universidades en el readiestramiento de los maestros, hay que exigirles a los padres mayor compromiso y comprometer a los polticos con la despolitizacin del sistema con un nombramiento a 10 aos del Secretario de Educacin. La visita de Duncan debera unirnos y no dividirnos. Para comentarios: perezromanf@yahoo.com Facebook.com/ferdinandperezpr
24
Una juntilla positiva. Partidos, pongan atencin!

Eudaldo Bez Galib
Abogado
www.vocero.com
FUNDADO POR GASPAR ROCA

29 de abril de 1974
REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller
Directora Ejecutiva
mpresarios y sindicatos laborales puertorriqueos se unieron y firmaron un acuerdo para cabildear en Washington a favor de la aprobacin de una ley federal que crea empleos. Tambin para apoyar una enmienda a ella que alegadamente nos favorece. Son dos opositores tradicionales que se juntaron para un propsito comn. Es un evento muy significativo, pues somos conocidos por tantas posiciones opuestas y divorciadas entre s, que confundimos. Imagnense, una revista nos titul el pas ms feliz del planeta, mientras otra nos incluy entre los primeros diecinueve pases con ms asesinatos; el Gobernador acusa la falta de valores como razn de la criminalidad, pero erradica al Colegio de Abogados por defender valores en y del pas; se predica la necesidad de prudencia para propiciar estabilidad social, pero forzamos, no solo una consulta sobre estatus, sino otra para enmendar la Constitucin, y todo en un ambiente de violencia civil. Por lo menos, esa unidad obrero patronal es una brisa refrescante que debemos observar, y atender con detenimiento. Aunque, no nos llevemos a engao. Ese pacto entre empresarios y unionados no se da principalmente para nuestro beneficio colectivo. Es para beneficio de ellos, que, por necesaria carambola, podra beneficiar a Puerto Rico. Pues las metas empresariales son maximizar ganancias y las sindicales maximizar membresa y convenios. Esto, independiente de los intereses de la sociedad e, inclusive, en ocasiones, en contra. De todos modos, ha de beneficiarse el pas pues, de aprobarse lo proyectado, Puerto Rico podr aprovechar una inyeccin importante de capital que agilizar la economa. Por supuesto, la enmienda a la medida legislativa federal tiene sus detractores. Localmente se denuncia como otro mantengo corporativo. Pero cules seran las alternativas de capitalizacin en este momento adverso, compartido con la humanidad? Todos los pases araan por esas inversiones. Por qu impedir esta alternativa, viable ahora, por razn de metas polticas inmediatas? Pero, volviendo a esa juntilla de la pareja despareja. Si polos tan opuestos pudieron, los muchos otros polos que comparten
nuestra vida, pueden. Y no existen polos ms opuestos que los partidos polticos. En especial aqu, donde adems de las actividades tpicamente partidistas, como lo es un programa para el gobierno, se entremezcla el estatus y a un fanatismo, casi religioso, desplegado por algunos partisanos desenfrenados. Nuestra deplorable situacin civil, una mezcla de economa, comportamiento social y la desesperanza gubernamental, implora por actos heroicos. Tal vez esa situacin motiv la alianza para cabildear. Como tal vez pueda convertirse en el activador para que descubramos que los partidos polticos tiene un algo ms que la destruccin mutua (en vez de triunfar para que el oponente quede destruido por
la validez y contenido de ese triunfo). Y si hay algo sobre lo que todos los puertorriqueos podemos coincidir es en las reas del quehacer social que urgen accin fuerte y valerosa. Hemos identificado la educacin, el desarrollo econmico y la seguridad pblica como disciplinas primarias a ser atendidas. Igualmente, todos hemos reconocido que tambin son sas en las que la poltica partidista ms interviene, no solo utilizndolas para provecho sectorial, sino para adelantar ideologas a largo plazo. Tan as, que con cada administracin de diferente partido, se aniquila la gestin anterior. Existe ahora una coyuntura histrica, pues se han maridado las predicciones sobre un desenlace futuro tenebroso, la disminucin en los recursos federales para todas sus jurisdicciones, por razn de la propia estrechez econmica y poltica all y un sentido fatalista que embarga, inclusive, a las
instituciones sociales. Montado todo sobre una poblacin que envejece, recursos vitales que emigran y el eterno qu se yo. No ser dable (incluyamos aqu, por amor a Dios) que los sectores adversarios polticos se sensibilicen e imiten esa anmala coalicin sindicoempresarial? Si esos adversarios tradicionales, a fin de adelantar sus intereses particulares pero que a la vez redundan en los de Puerto Rico, pudieron abrazarse obviando disgustos mutuos, por qu no los partidos? Aqu, entonces, sta sugerencia, desmontada de la realidad para cabalgar en la necesidad: jntense los partidos y compromtanse a que esas tres reas de mayor incidencia en la vida nuestra educacin, desarrollo econmico y seguridad pblica se redacten en comn, igual e importante, en sus respectivos programas de gobierno. Ciegas al estatus y con solemne compromiso de cumplimiento, triunfe quien triunfe electoralmente. Y que sea la historia el juez! Un incentivo? Escuchar las palabras que an rebotan entre los mrmoles del Capitolio. Un eco sublime. Dichas por slidos adversarios de sabidura reconocida y profunda civilidad, al concluir la Convencin Constituyente. Ferr: Tambin me voy satisfecho, como puertorriqueo, porque a pesar de las discrepancias hemos llevado a cabo nuestro trabajo de elevada actitud cordial y de nobles motivaciones. Dr. Figueroa: [vinimos a redactar] no como sectaristas polticos, no como hombres que desde el punto del gregarismo poltico-partidista, tenamos que poner por encima la ideologa sino como puertorriqueos. Muoz Marn: Muchas gracias, amigos de la minora, sinceramente desde el fondo de mi corazn; y mis felicitacin a todos los que han votado a favor y a los que por razn de convencimiento personal, han credo que era su deber votar en contra A todos mi pleno reconocimiento. Presidente Dr. Ferns: Cuando salgamos de aqu y pasemos por cualquier parte y dondequiera se nos reconozca, se dir siempre de nosotros se fue uno de los del 6 de febrero de 1952. (Aplausos prolongados).
EL VOCERO / Archivo
Aiola Virella Garca
Editor Asociado
Ira Ellenthal
Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias

Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias

Milly Mndez
Director Asociado Escenario

Eric Perlloni Alayn
Director Interino de Negocios

Carlos Antonio Otero
Director de Deportes
Hiram Martnez
Director Asociado de Deportes

Vctor O. Lpez Hernndez
Directora de Proyectos Especiales

Maricelis Rivera Santos
Directora de las Revistas Edicin Dominical

Johan Maldonado
Director Grfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACION
Presidente
Peter W. Miller
Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo

Ira Ellenthal
Vicepresidenta Recursos Humanos

Mara Luisa Roca
Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas

Stephanie M. Moore
Vicepresidente Senior de Ventas

Flix Caraballo
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
Directora Recursos Humanos

Wandy Gomila
Directora Depto. de Clasificados

Dolores Barreiro
Director Preproduccin y Trfico

Guillermo Alonso Roca
Subdirectora Preproduccin y Trfico

Victoria Prieto
Directora Interina Departamento de Trfico

Ilia M. Prez Centeno
DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS

Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni
Comentarios a: baezgalibe@microjuris.com
APARTADO 9027515 SAN JUAN, P.R. 00902-7515

Ave. de la Constitucin 206, Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901
25
El gobierno paralelo
Adolfo Mndez Ros
Autor y consultor
l liderazgo del Partido Popular Democrtico (PPD) siempre ha sido un mal perdedor en las ocasiones en que le ha tocado afrontar una derrota electoral. Dicho liderato pretende ignorar que en todo sistema democrtico, el proceso de alternabilidad en el poder se concibe como uno de los fundamentos esenciales del sistema representativo de gobierno. Los populares no lo entienden as. El PPD y su liderato se consideran seres predestinados con derecho divino para ostentar el poder gubernamental con carcter vitalicio. En su falso concepto de la democracia, conciben la lucha poltica como si se tratara de una guerra existencial en la que ellos son los buenos y los dems son los malos. Es la filosofa maniquesta insertada en la poltica local. Tan pronto los populares se enfrentan a una derrota electoral, su reaccin tradicional ha sido entrar en negacin y comenzar a mover todos sus resortes en contra de los gobiernos del PNP para formar un gobierno paralelo, que es la versin moderna del intento de Golpe de Estado. Ya se ha convertido en una rutina que cada vez que el Partido Nuevo Progresista (PNP) asume la gobernacin del Pas, los distintos sectores de la sociedad civil opuestos a la estadidad, se activen para entorpecer la obra gubernamental y descarrilar los procesos de descolonizacin. Las expresiones contrarias al Gobierno, que en principio pudieran concebirse como reacciones normales de oposicin o expresiones legtimas del pueblo, como corresponde en todo proceso democrtico, son, en su mayora componendas fabricadas por los sectores aliados al PPD. Por aquello de guardar la objetividad, es cierto que en ocasiones se han hecho sealamientos reales de funcionarios que faltan a la confianza del pueblo o se denuncian fallas gubernamentales con datos irrefutables. Pero es innegable que la mayora de las veces son fabricaciones artificialmente creadas para propiciar la estrategia del entorpecimiento. Por ejemplo, en la Universidad se moviliza un reducido nmero de estudiantes y se inventa un paro estudiantil en el cual prevalecen los ata-
ques verbales, las agresiones y los daos a la propiedad pblica. El paro trasciende el mbito universitario para convertirse en una guerra sin cuartel en contra del Gobierno. Como dato curioso, por lo general, estos paros estudiantiles no ocurren bajo gobiernos populares. Por qu ser? Un sector de los maestros, dirigidos por dos sindicatos que anteponen sus intereses polticos e ideolgicos a los problemas reales de la educacin en el Pas, no cesa de torpedear las iniciativas del Departamento de Educacin y de su Secretario. El sector de los camioneros bajo el mando de un ex representante del PPD, Vctor Rodrguez, se tira a las calles a interrumpir el trnsito y utilizan la presin en contra del Gobierno como un arma de extorsin. Lo ms reciente es la amenaza de un paro general para los prximos das con la participacin activa de los camioneros. Desde las distintas agencias pblicas se filtran informaciones sensitivas a la Prensa, con el fin de manchar la reputacin de funcionarios del PNP y generar un ambiente de desconfianza en el pueblo. El congresista Luis Gutirrez retribuye los favores que se alega ha recibido siempre del Partido Popular y lanza desde el Congreso una andanada de ataques en contra del Gobierno y del liderato del PNP. Un sector de la Prensa, afn al PPD, desarrolla una faena de informacin selectiva para proyectar ante el pueblo una imagen distorsionada del Gobierno. Las iniciativas y los logros positivos del Gobierno se suplantan por otros incidentes de menor importancia a los cuales se les asigna una prominencia inusitada. El objetivo de toda esta multiplicidad de coros en contra del PNP es desmerecer la labor pblica de las administraciones de gobernadores estadistas. De esta manera, la oposicin poltica pretende establecer un gobierno paralelo al legtimamente instaurado por el voto del pueblo. La caracterstica del gobierno paralelo es pretender ejercer el poder sin tenerlo. Desde sus trincheras critican los problemas que venimos arrastrando desde el siglo pasado y que el propio
PPD fue incapaz de atender durante ocho aos consecutivos en la gobernacin. La estrategia es montar una presin pblica destructiva en contra de los funcionarios que se desempean en las diferentes agencias de Gobierno, de los legisladores del PNP y del Gobernador. La finalidad de esta estrategia es dar la impresin que el gobierno legtimamente establecido se est cayendo en cantos. En este sentido, insisten en presionar para que haya cambios en el Gabinete del Gobernador y cambios en los estilos de gobernar. Al gobierno paralelo no le importa la suerte que pueda correr el Pas en medio de la grave situacin econmica que hemos padecido en tiempos recientes. La estrategia destructiva es que se fastidie todo y, de ser necesario, destruir la confianza del pueblo en sus instituciones de gobierno para propiciar el desastre econmico del Pas. La idea es que la gente se desencante del gobierno legtimo, para que el gobierno paralelo se proyecte como la tabla de salvacin en futuros comicios. El gobierno paralelo est activado en todo momento para descarrilar cualquier intento del gobierno legtimo de resolver nuestro eterno dilema del estatus. Aunque no cuenta con la legitimidad del poder mayoritario, siempre se las arregla para mover sus contactos en el Congreso y entorpecer cualquier iniciativa descolonizadora. El Partido Popular Democrtico (PPD) siempre se ha proyectado desde la oposicin como una sper potencia poltica. La realidad es que tan pronto regresa al poder se desinfla y comienza a dar tumbos sin direccin y sin propuestas que valgan la pena para el pueblo. Lo que sucede es que una cosa es estar en la oposicin y otra, estar al frente de los graves problemas que gravitan sobre el pueblo y que demandan acciones y soluciones valientes. Una cosa es ser un gobierno paralelo con una agenda de oposicin destructiva, y otra cosa es ser un gobierno legtimo con la encomienda de salvar al Pas del desastre, o como diran en el ambiente musical, no es lo mismo con violn que con guitarra. Comentarios a: mendezrios@coqui.net
EL VOCERO / Archivo
26
Evento verde de CPA
Como una iniciativa proambiente, el Colegio de Contadores Pblicos Autorizados de Puerto Rico celebrar su primer Da de Reciclaje de Papel. El evento ser el viernes, 21 de octubre de 8:00 am a 2:00 pm, en el atrio del Capital Center, en el arterial Hostos de Hato Rey. El papel, los documentos y las publicaciones que se lleven para reciclar no pueden tener clips ni agarras metlicas. Para ms informacin pueden llamar al 787-622-0900 o entrar en www.colegiocpa.com.
Por despegar el turismo mdico

La falta de promocin agresiva sobre los atributos de la Isla reduce su participacin en el mercado global
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO
Aunque Puerto Rico ofrece servicios mdicos especializados entre un 40 y 70 por ciento ms baratos que en el resto de los Estados Unidos, la falta de promocin no ha hecho de este dato un atractivo prioritario que incremente el llamado turismo mdico. La economa asociada a los viajeros que puedan venir a la Isla en busca de atencin mdica representara hasta $400 millones anuales, segn estimados de la industria de salud, cantidad que es una pequea fraccin de los $100,000 millones que gener dicha actividad a nivel mundial el pasado ao. El secretario de Salud, Lorenzo Gonzlez, coincidi en que Puerto Rico es terre-
no frtil para atraer el turismo mdico, ya que, adems de los profesionales con los que cuenta el Pas, tambin existen la legislacin y los incentivos dirigidos a convertir a la Isla en un destino de salud. Sin embargo, acept que la falta de promocin agresiva todava mantiene al turismo mdico rezagado como actividad econmica. Dijo que la Isla se puede mercadear con resultados positivos en reas especializadas como la Esttica, Cardiologa, Pediatra, Obstetricia, Oncologa y Ortopedia, entre otras. Segn el Secretario, en un principio este nicho se limitaba a pacientes en busca de cirugas cosmticas, cuyos costos en Estados Unidos son muy altos. Pero el mercado ha cambiado debido al acceso que provee Internet y ahora los pacientes pueden encon-
trar un lugar seguro y confiable para sus procedimientos mdicos en diferentes partes del mundo. Por su parte, el presidente de la Asociacin de Hospitales, Jaime Pl Corts, estim que Puerto Rico todava esta en paales en trminos de establecerse como destino mdico-turstico, aunque reconoci que algunas instituciones hospitalarias mantienen sus iniciativas. Entre estos hospitales mencion el Grupo HIMA-San Pablo, que cre la divisin HIMA-Health, para estructurar y promover este tipo de servicios; el hospital Pava, el Presbiteriano y el San Juan Childrens Hospital. ste es un nicho en el que Puerto Rico
Contina en la P28
SUMINISTRADA
27
28
Viene de la P26
tiene las caractersticas para convertirse en un competidor de marca mundial, sostuvo Pl Corts, y agreg que, adems de la promocin, es necesario dejar a un lado la burocracia y comenzar a darle forma a la Ley sobre el Turismo Mdico creada hace un ao. Segn explic, la organizacin que preside ya haba certificado a 12 instituciones hospitalarias para ser parte de esta iniciativa, en parte amparados en el prestigio que poseen. No obstante, la ley exige crear un reglamento y luego oficializar la certificacin, proceso que Primeros pininos est retrasado. Diferentes entidades han anunciado Pl Corts cree necesario que Turisiniciativas independientes para apoyar mo asigne fondos para el turismo mdico, aluna promocin inicial en gunas de las cuales esel exterior. Adems, recotn por concretarse y INDUSTRIA mienda desarrollar un cenotras no han logrado TURISMO tro de llamadas para despegar. Por ejemplo, MDICO canalizar las llamadas de el Grupo HIMA fue de pacientes que deseen accelos primeros en anunso a un hospital particuciar el diseo de instalar o informacin de dnde laciones hospitalarias gener a nivel global se ofrece el servicio que en Palmas del Mar en en 2010. necesitan. Con estas iniHumacao, tipo hotel, a ciativas nos ponemos en un costo de sobre los el mapa y damos a cono$200 millones. El procer en el exterior nuestras proyeccin de lo que yecto tendra suites pripodra generar en virtudes como destino vadas y amenidades Puerto Rico. mdico. Con ello mejoratursticas, pero se desmos facilidades de salud, conoce su estatus. generamos empleo y desaEntretanto, varios rrollamos toda una ecodesarrolladores prinoma complementaria vados han construido hospederas en que va desde transportacin, hasta gaslas periferias de los hospitales como tronoma y diversin, indic. es el caso de un hotel aledao al hosDeclar que en un ao y medio Puerpital HIMA San Pablo, en Bayamn. to Rico tiene que estar totalmente encaRonald Mc Donalds opt por traer su minado a tales fines si desea insertarse concepto de hospedera a la cercana y competir con mercados tan adelantadel San Jorge Childrens Hospital hace dos como Colombia, Repblica Domiunos aos. nicana y Costa Rica, entre otros. Asegur El hotel Verdanza en Isla Verde, aliaque esa fecha es una posible de alcando de HIMA Health para ofrecer alojazar ya que considera que la etapa buromiento, se ha hecho eco de esta iniciativa crtica ha comenzado a ceder. en sus promociones, orientando a sus Tanto Gonzlez como Pl Corts coinhuspedes sobre los estndares de salud cidieron por separado en que una de las en Puerto Rico, mientras varias agenprincipales ventajas de Puerto Rico es cias de viaje han comenzado a promoque el personal y las instituciones mdiver y vender a la Isla como destino de cas son certificados bajo los mismos turismo mdico.
estndares de Estados Unidos. Igualmente aqu aplica la reglamentacin federal y la estructura legal, lo cual le provee al paciente de Estados Unidos mayor confianza en el mercado. Enumeraron, adems, los precios ms econmicos de los procedimientos, como una ciruga de la vlvula artica en Estados Unidos que puede costar entre $100,000 y $160,000, mientras que en Puerto Rico no pasa de los $35,000. El acceso y la cercana a la Isla desde Estados Unidos es otro atributo, sobre todo en caso de estadas prolongadas.
$100,000M
$400M
MARIA CLAUDIA LACOUTURE, presidenta de Proexport Colombia.
Oportunidad local del TLC con Colombia y Panam

A pesar de la competencia ven beneficios para Puerto Rico
CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO
Con la aprobacin congresional de un Tratado de Libre Comercio (TLC) de Estados Unidos con Colombia y Panam y la prxima firma del presidente Obama, la entrada de ms productos de ambos pases a Puerto Rico ser una realidad. Sin embargo, tambin se abre una ventana de posibilidades a las exportaciones de la Isla, segn economistas y expertos, quienes ya anticipan una mayor competencia en productos y
precios que supondr nuevos retos para las empresas locales. Para Puerto Rico, como parte de la economa de Estados Unidos, se le abren puertas para la exportacin y se liberalizan las puertas para muchos productos, destac el economista y catedrtico de la Universidad de Puerto Rico, Jaime Benson. Seal que las similitudes de Puerto Rico con los dems pases de la regin hacen viable la exportacin de productos locales como el caf y los rones, que gozan de alto prestigio y predileccin a nivel internacional, entre otros.
SUMINISTRADA
EL VOCERO / Sebastin Mrquez
29
Las proyecciones en Estados Unidos es que los acuerdos aprobados la semana pasada en ambas cmaras legislativas, y que incluyen un TLC con Corea del Sur, le supondrn a la economa estadounidense $13,000 millones en exportaciones anuales y podran generar hasta 250,000 nuevos empleos. Por el lado de Colombia, su presidente Juan Manuel Santos indic que el acuerdo le permitir a su pas el acceso a ms de 300 millones de consumidores y la actividad comercial que se genere podr hacer crecer la economa colombiana en un por ciento. Mientras, el presidente panameo Ricardo Martinelli ha expresado su satisfaccin con el eventual acuerdo. Tras su prxima firma, luego de cinco aos de espera por su aprobacin congresional, el TLC con la liberalizacin de aranceles en las relaciones comerciales de los pases involucrados, entrara en vigor en el 2013. Segn Benson, es innegable que entrarn ms productos a Puerto Rico provenientes de Colombia y Panam, que representarn beneficios en precio para los consumidores, pero igual obligarn a las empresas locales a competir con sus ofrecimientos. stos son asuntos que las empresas tienen que atender. Se va a abrir el mercado al 2013 y se ven oportunidades para muchas empresas puertorriqueas. Van a llegar productos de Colombia y van a competir con el mercado local, pero eso es un reto y hay que afianzar las estrategias de eficiencia y de eso se van a beneficiar los consumidores locales, seal Benson. Por el lado de Panam, con una moneda comn, habr que ver cmo lo del Canal (con una ampliacin multimillonaria para aumentar el trfico) puede afectar al Puerto de las Amricas en Ponce, agreg el economista. El presidente de la Cmara de Comercio, Salvador Calaf Legrand, estim el TLC con Colombia y Panam como un momento de oportunidades al tiempo que nos da un reto de ser ms competitivos. Somos parte de la economa regional de Estados Unidos y tenemos las ventajas de conocer las regulaciones americanas. Los empresarios que tienen la capacidad de buscar mercados deben estar mirando esas posibilidades. Sobre todo los empresarios maduros que ya estn en otros mercados y habrn otros que querrn experimentar y crecer, manifest. Calaf Legrand dijo que ante los retos actuales de la economa global, la recesin, y los acuerdos entre pases nosotros tenemos que romper el insularismo y buscar vender ms all del 100 por 35. Es una de las formas de fortalecer las exportaciones y crear empleos. La Cmara de Comercio es parte de la entidad privada Enlace Empresarial, que agrupa a diversas organizaciones
El centro de la ciudad de Bogot es uno de los puntos de mayor actividad econmica, donde se generan importantes transacciones financieras.
El Canal de Panam es objeto de una multimillonaria ampliacin que le permitir aumentar el trfico de embarcaciones.
enfocadas en exportar productos de Puerto Rico, y el nuevo TLC permite explorar sus mercados. En noviembre irn con una misin a Repblica Dominicana. En cuanto al gobierno, el Secretario del Departamento de Desarrollo Econmico y Comercio, Jos Prez-Riera igualmente se mostr optimista. Dijo que la aprobacin congresional del tratado representa un paso histrico para las relaciones comerciales entre Panam y Estados Unidos. Definitivamente para las empresas locales es un paso de avanzada que les abre nuevas oportunidades tanto para incursionar, como para reforzar su participacin en este importante mercado. Explic que como parte de las iniciativas incluidas en el Modelo Estratgico para una Nueva Economa del gobierno local, se realizarn misiones comerciales a Panam y a otros pases de Latinoamrica. Aadi que para el ao 2010, las exportaciones de Puerto Rico con Panam reportaron $101 millones, lo que represent un impresionante crecimiento de 175% en comparacin al ao 2009. Los sectores econmicos que experimentaron este
crecimiento fueron el sector de qumicos y equipos de transporte. Entre tanto, la presidenta de Proexport Colombia, Maria Claudia Lacouture, en su reciente visita a Puerto Rico adelant a este diario que el TLC es alta-
mente importante para las relaciones comerciales de la Isla con su pas. Puerto Rico siempre ha sido un mercado importante para Colombia y hay un inters muy grande. Estamos buscando mercado en todos los sectores, seal. De acuerdo con datos de Colombia, en sus exportaciones a Puerto Rico generaron $224.2 millones en el 2010 y en este ao hasta julio pasado la cifra era de $150 millones. En el 2010 importaron de Puerto Rico $52.4 millones en productos locales y de enero a julio del 2011 llevan $39.1 millones. Lacouture explic que su plan de exportaciones va dirigido en todos los sectores como manufactura, agroindustriales, textiles, materiales de construccin, y otros, y pronto esperan entrar a mercadear productos que requieren regulaciones ms estrictas como carnes. Mencion que la diversidad de ofrecimientos es lo que hace prosperar los mercados y por eso tambin muestran sus atributos en animacin 3D, software, telecomunicaciones y turismo de salud, que ha experimentado un crecimiento significativo en el rea de cirugas estticas en Bogot, Cartagena y Barranquilla. Adems del vnculo de Puerto Rico con Estados Unidos, tiene su particularidad, su cultura que es afn con Latinoamrica y no obstante la crisis econmica seguimos viendo una oportunidad de crecimiento en Puerto Rico, expres Lacouture. Estados Unidos es el principal socio comercial de Colombia. El turismo es otra actividad que puede aadir un alto valor econmico. En Colombia, Lacouture dijo que el crecimiento ha sido amplio y por el lado de los cruceros nicamente han visto la llegada de 30 barcos en el 2002 a sus puertos y ahora reciben 267. Llegan muchos turistas de crucero a los puertos de Santa Marta, Cartagena y San Andrs y los estadounidenses son sus principales visitantes desde que han ido mejorando la imagen del pas en cuanto a la seguridad.
SUMINISTRADA
30
JLO con Bradley Cooper?

Jennifer Lpez nunca deja de ser noticia. Ahora alegan que la vieron con el actor Bradley Cooper y una fuente de la pgina TMZ asegura que estn saliendo casualmente. Inicialmente cenaron en septiembre en la Ciudad de Nueva York y no fue hasta el sbado que volvieron a verse. Ese da, l conduca una guagua y a su lado haba una mujer que se tap el rostro y se pareca a la artista boricua.
EL VOCERO/ Gerardo Bello
Lourdes Robles
Inspirada en el nivel de entrega de Evita
Por cierres en los aeropuertos de Buenos Aires, Ricardo Montaner no podr reintegrarase hoy a Idol Puerto Rico .
La boricua siente tan cercana a la ex lder poltica, que se refiere a ella en presente, como si an viviera
MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO
Contina fuera de la mesa de jueces

REDACCIN
EL VOCERO
El sptimo concierto de Idol Puerto Rico, hoy a las 9:00 de la noche por Wapa TV, marcara el regreso al panel de jurados de Ricardo Montaner tras su discrepancia televisiva con Topy Mamery; sin embargo, segn public en su cuenta de Twitter, no podr llegar al programa debido a las cancelaciones de los vuelos en el aeropuerto de Ezeiza en Buenos Aires por las cenizas del volcn Puyehue. El cantautor argentino-venezolano se ha ausentado de su funcin como juez desde hace dos semanas, cuando antes de finalizar la gala, manifest su molestia con el seor Mamery y pidi una reunin con la produccin del programa, dejando en expectativa su regreso. El lunes siguiente, estuvo va satlite desde Uruguay, donde celebraba un concierto. Con 15 mil personas de fondo, aprovech para perdonar al esposo de Yolandita. No obstante, tampoco asisti al sexto concierto. Se supona que hoy, retomara la funcin que comparte con Topy, Jerry Rivera y Erika Ender, cuando slo quedan siete participantes en competencia: Glendaliz Maldonado, Yeidimar Ramos, Kathyenid Rivera, Joseph Ojeda, Christian Pagn, Alex Rivera y Japhet Albert. El espacio, que se transmite en directo desde el Centro de Bellas Artes de Caguas y que es conducido por Jaime Mayol, contar con la participacin de Imanol, hijo de Mamery y Monge, adems de la actuacin de Ana Isabelle quien tambin fue ganadora de otro reality show de msica.
Lourdes Robles se considera una artista de vocacin. Cada proyecto representa un nuevo comienzo y un redescubrirse. El reto que supone la interpretacin de Evita Pern, no escapa esa constante. Para la cantante y actriz, quien dar vida a la ex Primera Dama argentina en el musical Evita, que sube a escena el
26 de octubre en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico, la propuesta es la oportunidad idnea para mostrar un nuevo matiz artstico en la piel de una mujer adelantada a su poca. Es una inspiracin. Hay que tener mucho valor para hacer cosas como las que ella hizo en ese tiempo (aos 40 y 50). Siempre he pensado que soy una persona de entrega, pero no con ese nivel de entrega que ella tuvo, reco
EL VOCERO/Luis Alberto Lpez
Lourdes Robles form parte de la grabacin en directo del nuevo lbum de Los Rabanes.
31
Nacional de Panam. Junto al grupo, vocaliza Tus caprichos, que es considerado como sencillo a promocionar. Tras su reciente lbum, Es algo ms, planea regresar al estudio a finales de este ao, para la realizacin de un lbum indito. Tambin planea actuar en el musical infantil El ltimo rbol, junto a Remi.
noci la vocalista, quien se siente preparada para la encomienda, avalada por su extensa trayectoria artstica, as como el acondicionamiento vocal que recibi de Trina de Toledo por 15 aos. Robles ley la biografa de Evita, La razn de mi vida, y escuch sus mltiples discursos, incluido el que ofreci cercano a su deceso en 1952, a consecuencia de cnceruterino.SesientetancercanaalalderdelosDescamisados, que se refiere a ella en presente, como si an viviera. Y es que sigue viva en la obra que trasciende su discurso poltico, su fundacin y en el plat, cada vez que sube a escena la pera rock de Andrew Lloywd Webber. Ella es una mujer de hoy. Es impactante, que siendo otra poca, que la mujer ni siquiera votaba, ella lo hizo en la cama del hospital el mpetu, la dedicacin y su entrega. Era una mujer fuera de poca, insisti quien ha experimentado una transformacin interior que exteriorizar en las nueve funciones de la propuesta, en la que comparte estelares con Mario Roche como Juan Domingo Pern y Vctor Santiago como El Ch, bajo la direccin de Edgar Garca. Musicalmente es una partitura difcil, que cubre un registro vocal completo. No hay nada hablado, destac sobre el musical que se presenta por segunda vez en la Isla, en esta ocasin, completamente en espaol. Casi una treintena de personas estar en escena, incluyendo el Ballet Bro, los jvenes estudiantes de la pera de Margarita Castro Alberti y una banda de 15 msicos, dirigida por Sammy Morales. Los boletos para la obra estn disponibles en Ticket Center, 787-7925000 o en Internet, accediendo a www.tcpr.com.
Gala premier con fin benfico

Evita tendr una gala premier a beneficio de la Casa Protegida Julia de Burgos, el 26 de octubre, a las 6:30 de la tarde, en el teatro de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Ro Piedras. El donativo es de $50 por boleto e incluye cctel. Los mismos pueden ser adquiridos, llamando al 787-723-3520. La Casa Julia de Burgos es una organizacin sin fines de lucro que ofrece servicios a sobrevivientes de violencia domstica, as como a sus hijos e hijas desde 1979.
Sobre el musical
Evita es un musical con msica de Andrew LloydWebber y letra de Tim Rice, inspirado en la pelcula Queen of Hearts, que estren en el West End en Londres en 1978. La primera produccin traducida al espaol fue estrenada en el Teatro Monumental en Madrid en 1980 y fue trada a Puerto Rico en verano de 1984. El musical ha ganado mltiples galardones, incluyendo siete premios Tony cuando se estren en Broadway. La vida de Evita Pern tambin ha sido llevada al cine, siendo la ms publicitada la que protagonizaron Madonna y Antonio Banderas en 1996, alcanzando cinco nominaciones al Oscar y ganando Mejor Cancin por You Must Love Me. En marzo de 2012 regresar al distrito teatral nuyorquino con Ricky Martin y Elena Rogers en los papeles centrales.
Graba tema con Los Rabanes

De otra parte, la intrprete particip de la grabacin en directo del nuevo disco de Los Rabanes en el Teatro
La cantante interpreta a la ex Primera Dama argentina en el musical Evita , que sube a escena el 26 de octubre en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico.
SUMINISTRADA
32
Llevar al teatro
un Clemente real
entrevistado con mucha gente como doa Vera (su viuda), sus hijos y Ramiro Martnez para tener una idea ms clara y compleja de l, de cmo era El actor Modesto Lacn est en la recta final de en su intimidad. l padeca de insomnio y en las los ensayos del musical DC-7, The Roberto Cle- noches haca muchas cosas, tocaba rgano, armmente Story, a estrenar el 11 de noviembre en el nica, haca lmparas y estaba interesado en la quiTeatro SEA, en Manhattan, Nueva York. Mas hizo roprctica porque padeca de la espalda. Quiero un alto, el pasado fin de semana en Puerto Rico, plasmar un ser humano real porque a veces con para culminar su investigacin sobre el legenda- estos personajes mticos y tan importantes uno rio pelotero boricua Roberto Clemente y as poder puede caer fcilmente en representarlo como caracterizarlo lo ms real posible. alguien perfecto, y era un humano con momenCon ese propsito y el de maximizar su pare- tos difciles y situaciones. Mi propsito principal cido fsico con el fenecido jugador, comenz es presentarlo en su complejidad, en su gesta por perder 15 libras para llegar a las 175 del beis- humanitaria y los momentos difciles en que tuvo bolista y est tomando clases de pelota para dudas si poda seguir jugando y quedarse en Estalucir creble como jugador en el escenario por- dos Unidos con la situacin racial, explic el actor que de nio no practic este deporte, ms all puertorriqueo quien aprovech el viaje para reude jugarlo con sus primos. Adems, se abri un nirse con Matino, hermano de Clemente. poco las entradas (a los lados de la frente), se La obra es dirigida y escrita por Luis Caballeanchar un poco las cejas con maquillaje, se ro, bajo la produccin de Manuel Morn, y es pardej crecer las patillas y un pico de pelo que te del Festival Borimix, dedicado este ao a Clemente. Clemente tena en la frente. Cuenta con un elenco de 10 actores, es en ingls Lo ms importante para m es retratar a Rober- y espaol porque la trama se desarrolla en el funeto en toda su complejidad. Mi investigacin ha ral del pelotero y de ah su vida es narrada a trasido de varios meses porque adems de saber los vs de doa Vera, Matino y Ramiro Martnez, datos histricos de su gesta como pelotero, me he periodista y amigo cercano del jugador. Comenzar con 12 funciones los fines de semana con miras a traerla a Puerto Rico en 2012, cuando se conmemoran 40 aos de su muerte, y llevarla a ciudades como Chicago y Pittsburgh, donde gan dos series mundiales con Los Piratas. Modesto cuenta con la aprobacin de doa Vera y sus hijos, incluso ella lo confunde en fotos con su fenecido esposo. Ella se pone contenta cuando habla de l, me habla como una amiga y con mucho cario. Me cont cosas ntimas de pareja, como que l s bailaba y ella no, y eso para m como actor es rico porque me da para caracterizar. La familia ha sido muy generosa conmigo y est contenta con el proyecto, asegur. Dado que es un musical y hay un largo trecho entre el deporte y la msica, l afirma el baile est justificado dentro de las circunstancias de la pieza. Clemente va a bailar pero dentro de unos momentos, no lo vamos a ver hacer piruetas, baila danza con Vera y salsa de joven. Me siento cmodo y no siento que el baile es algo forzado, puntualiz quien hoy recibir su tercer premio HOLA (Hispanic Organization of Latin Actors), esta vez como elenco de la obra off Broadway La barbera, donde interpret al mensajero dominicano Correo. Adems, tambin hoy estrena por el canal Telemicro, de Repblica Dominicana, la serie El Don, en la cual persoModesto Lacn afina los detalles de su caracterizacin del pelotero nifica a un asesino a suelo y mano Roberto Clemente en el musical DC-7, The Roberto Clemente Story a , estrenar en noviembre en Manhattan. derecha del protagonista.
YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
breves
Le canta al ex presidente
Lady Gaga disfrut su primer momento al estilo Marilyn Monroe junto al ex presidente Bill Clinton. La extravagante estrella pop fue una de varios msicos que actuaron el sbado por la noche en el Hollywood Bowl, en un concierto en celebracin del 10 aniversario de la Fundacin Clinton. Lady Gaga luci una peluca rubia platinada y labios intensamente rojos a la Monroe, imitando la forma sensual con la que sta le cant Feliz cumpleaos, seor presidente a John F. Kennedy en 1962. Lady Gaga cant de la misma forma a Clinton y cambi parte de la letra de sus canciones para aludir al ex presidente, incluyendo el ttulo de Bad Romance a Bill Romance. Pens Dios mo! Tengo aqu a Lady Gaga y voy a sufrir un ataque cardiaco celebrando mi cumpleaos''', dijo Clinton ms tarde. Otros artistas que actuaron en la gala fue- LADY GAGA ron el cantante de R&B Usher, el astro de country Kenny Chesney, el rapero somal K'Naan, el colombiano Juanes, el legendario Stevie Wonder y los roqueros Bono y The Edge, de U2. Los boletos para el concierto, que ser mostrado adems por Yahoo, costaron entre 50 y 550 dlares. (AP)
Participar en nuevo programa

Felipe Viel afina los detalles para un nuevo programa en Telefutura, que debutara a fin de ao y que segn fuentes cercanas a la produccin, se trabaja en formato de estelar para los domingos. No puedo adelantar nada. Pero es un desafo mayor, tengo jefes en los que confo y ellos en m, coment Viel al diario chileno La Tercera. Un espacio diario a veces te limita mucho. En cambio, el programa semanal permite tomarte el tiempo necesario para una exclusiva, como estar con un artista y acompaarlo a una gira, por ejemplo, asegur el conductor de 39 aos. El nuevo espacio, que an no tiene nombre oficial, volvera a reunir a Viel con la dominicana Charytn Goyco.
FELIPE VIEL
Se une a OV7
Regresaron como un sexteto. Pero el grupo OV7 volver a contar con los siete integrantes que le dieron su nombre, cuando Kalimba comparta prximamente escenario con sus otrora compaeros. Los integrantes de OV7 aclararon que la participacin de Kalimba ser slo por una ocasin, y que el cantante no reemplazar a su hermana M'Balia Marichal, quien recientemente anunci su salida. Por primera vez en toda esta gira nos va a acompaar en este concierto y slo KALIMBA es un invitado, dijo Mariana Ochoa el viernes en una rueda de prensa en la que presentaron OV7 desde el Palacio de los Deportes, su nuevo material. Al final de cuentas es un hermano ms que ha tenido Onda Vaselina y OV7, pero no es un reemplazo. Ese da estar con nosotros de invitado, agreg Ochoa sobre la participacin de Kalimba en el concierto que ofrecern el 20 de octubre en el Auditorio Nacional de la capital mexicana. Bajo el nombre original de La Onda Vaselina, la agrupacin debut con un disco homnimo en 1989. En el ao 2000, la banda adopt el nombre de OV7 y Kalimba se sum a una de sus etapas ms prolficas, que concluy en 2003, cuando anunciaron la desaparicin del grupo. (AP)
EL VOCERO/ Sebastin Mrquez Vlez
33
Festejan ocho aos de la salsa nueva

ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO
Cuando NorbertoVlez y Gerardo Rivas eran nios, caminaban por rumbos distintos en la msica sin conocerse. Sin embargo, la salsa los uni para formar la orquesta NG2 hace ocho aos y hoy contemplan satisfechos sus xitos. Al borde de la locura estn los dos cantantes con sus presentaciones, la planificacin del aniversario y su quinta produccin que saldr al mercado en enero prximo. Es una locura salsera que los alegra y les trae nuevos retos, sin embargo, no ha sido fcil recorrer el pentagrama musical. Estos ocho aos de NG2 han sido sacrificados, pero a la vez gratificantes. Creo que ha sido una cosa que desde el principio es un sueo. En el camino se hace un poco complicado, trae sus decepciones, pero despus de los siete aos, la gente acept a NG2, lo reconoce y somos parte del pueblo, dijo Norberto, graduado de la Escuela Libre de Msica de Arecibo. A los 6 aos de edad, Norberto ya cantaba en el Conjunto Tpico Clsico de su pap Heriberto Vlez. Su carrera como cantante de salsa, merengue y otros ritmos despeg en 1996 cuando integr la orquesta del trompetista Elas Lops. Cuatro aos despus form parte del coro de Vctor Manuel y a veces cantaba con el salsero Frankie Negrn. En aquel momento, el hecho de escuchar el nombre de Vctor Manuel era para m un dolo. Era quien mejor representaba a la juventud en el gnero de la salsa. Yo era tan fantico que cuando entr a la orquesta de Vctor, yo me saba todas las canciones de l. Antes de graduarme de cuarto ao le ped si me poda subir a la tarima a cantar 'La razn de mi vida'. Meses despus vuelvo y la cant en mi baile de graduacin y despus en las fiestas patronales de mi pueblo en Hatillo. Despus me llamaron para que estuviera en el grupo, record Norberto, de 32 aos de edad. Su amigo Gerardo conoci la clave salsera desde su cuna porque su padre Jerry Rivas canta en El Gran Combo de Puerto Rico, su to materno Nicols Vivas tiene su Conjunto Chaney y su to paterno
Tony Rivas interpreta salsa y msica tpica. Adems, se dio a conocer de nio con Gerardito y Los Rokolos. A los 17 aos integr tambin la orquesta de Vctor Manuel y comenz su primer ao en la Universidad de Puerto Rico, aunque no continu los estudios por los compromisos musicales. Quera vivir esa experiencia y fue muy buena. Le debo mucho a esos cinco aos. Viaj muchsimos pases. Conoc a mucha gente. Estuve en muchas tarimas que no pens estar en mi vida. Hice algo que me gustaba, expres Gerardo, de 29 aos edad. Como los dos cantantes eran los ms jvenes de la orquesta de El Sonero de la Juventud, compartan mucho cuando viajaban con el grupo. As surgi entre ellos una buena amistad y la inquietud de formar una agrupacin de salsa. Entonces, naci NG2 sin querer queriendo porque realmente ninguno de los dos lo estbamos buscando, segn Gerardo. Aadi que cuando apareci la oportunidad, la analizaron mucho porque l estaba despuntando como percusionista y Norberto como corista. Sabamos que al principio iba a ser bien cuesta arriba; que bamos a dejar de devengar el dinero que estbamos ganando. Todo iba a ser diferente, pero la guagua pasa una vez, mencion Gerardo. La compaa Sony Discos los bautiz como NG2 en alusin a sus nombres y a la nueva generacin de la salsa. La orquesta juvenil ya ha grabado cuatro discos: Comienzos, Al fin, Con todas las de ganar y xitos y ms. Esta semana comenzar a sonar el tema T lo que buscas es un novio del disco que est a punto de salir, Al borde de la locura, donde incluyen siete salsas y un merengue. Norberto, quien finaliz estudios en enfermera prctica, considera que les lleg el tiempo de cautivar ms al pblico de otros pases y se proponen hacerlo el ao prximo. Mientras, Gerardo suea con ofrecer un concierto en el Centro de Bellas Artes en San Juan y anunci que se preparan para ser ms atrevidos en su oferta musical y perpetuar la salsa boricua en la gente joven. La responsabilidad ha sido el secreto
Gerardo Rivas y Norberto Vlez formaron NG2 el 8 de octubre de 2003, a raz de conocerse en la orquesta de Vctor Manuel.
de mantenernos unidos y de tener un equipo de trabajo que siempre est con uno. De alguna manera hemos tenido muchsimas dificultades en el camino, pero las
hemos sobrepasado porque somos responsables. Hemos sido cuidadosos a la hora de hacer movimientos y al fin y al cabo nos dan frutos, concluy Gerardo.
SUMINISTRADA
34
De jangueo
con los necesitados
YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
El Trotamundos junto al personaje Wasabi, que lo acompaa en sus cpsulas para dormir, emitidas por Puerto Rico TV y posteriormente en su nuevo programa televisivo a estrenar a principios de 2012 por el mencionado canal
Aterriza en Puerto Rico TV

YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
SUMINISTRADA
El personaje infantil El Trotamundos aterriz su avin y viajes imaginarios en Puerto Rico TV, donde actualmente se transmiten sus cpsulas para la hora de dormir y a principios de 2012 estrenar un programa de televisin. Su proyecto con el canal comienza con estas cpsulas nocturnas de tres minutos que van al aire al finalizar Qu noche, pero dentro de poco tendr de diversos temas educativos en distintos horarios. Adems, se emiten localmente por el 6.3 (Kids TV ) y 3.1, y por PR Network a Nueva York, Nueva Jersey y Philadelphia. El propsito es crear la rutina que los nios necesitan para dormir. Tambin les recuerda la importancia de cepillarse los dientes antes de acostarse, los valores de abrazar a la familia y relacionarse con los seres amados. Luego se integrarn 10 cpsulas con msica, juego y drama, donde tocaremos temas de higiene oral, ejercicios, nutricin y mascotas, coment El Trotamundos (Axel Serrant), intrprete del tema Nos vamos en avin. El propsito de rodearse por primera vez de las marionetas Wasabi, una nia japonesa y Nacho, un chico mexicano, es apelar al mercado latino a travs de las cpsulas y eventualmente del programa, adems de establecerse como un personaje hispano. Como son educativas, algunas tienen repeticiones de palabras en ingls y espaol para ir entrando el componen-
te del bilingismo. Sobre todo, para entrar al mercado estadounidense e impactar a nios latinos que viven all y que pierden el idioma espaol porque estn inmersos en el ingls, apunt. Cabe mencionar, que Puerto Rico TV le compr las cpsulas a El Trotamundos porque era un proyecto que l tena producido. Sin embargo, inicialmente lo contactaron con miras a un programa, el cual tambin se realizar dentro de cuatro meses bajo la produccin de este personaje y su equipo de trabajo porque lo tienen delineado. Esto ser parte del ofrecimiento de Kids TV, tras el canal ya no contar con la programacin de PBS. Para m es un momento de felicidad que mi avin aterrice en televisin. Creo que es de las pocas herramientas que nos quedan para tocar de forma positiva a nuestra sociedad porque el rumbo que se nos presenta es desesperanzador. La misin de mi avin musical es transformar la vida de los nios de forma positiva por medio de las artes, la msica y el teatro. Los nios tienen derecho a ser felices y lo logramos con el pasaje al viaje musical que les damos para disfrutar y transformarse de forma positiva, aadi. El Trotamundos recientemente estren el sitio www.eltrotamundos.info y en diciembre lanzar un DVD en calidad de cine con los vdeos de su primer disco, titulado Nos vamos en avin. En adicin, est recogiendo mochilas con efectos escolares y juguetes para entregarlas en noviembre a nios mineros de Bolivia. Para los centros de acopio puede llamar al 787-771-4779.
Detrs de la nueva animadora del programa Jangueo, Miriam Pabn, y lo que fue su reinado de belleza como Miss Puerto Rico Amrica 2009, vive una joven consciente de contribuir a causas justas y de bien comunitario, como lo es la Casa de Todos, en Juncos. Hace tres aos, Mimi es una de las presentadoras de los nmeros ganadores de la lotera electrnica y hace cinco meses se uni a los animadores de Jangueo, emitido todos los das a las 11:30 p.m. por Wapa. Me estoy acoplando bastante bien porque siempre me ha atrado la animacin, veo mucha programacin americana, como la de E!, y 'Jangueo' sigue esa misma verLa animadora Miriam Pabn, tiente. Me gustan del programa ambos porque la Jangueo , loto es ms formal divide su y en 'Jangueo' puetiempo para contribuir a do mostrar otra causas parte de m, es ms benficas. juvenil y puedo tomarme riesgos a la hora de entrevistar, coment quien estudi drama y educacin. De otro lado, el inters en brindar de su tiempo libre a quienes necesitan ayuda, viene de su crianza. De hecho, aboga y busca colaboradores para la Casa de Todos, que es un hogar para mujeres maltratadas que actualmente atraviesa por una crisis econmica y requiere productos de higiene personal, como pasta dental, papel sanitario y jabn. En mi casa especialmente ayudamos a la Casa de todos, porque mi mam desde jovencita lo ha hecho. Siempre me he envuelto con el servicio comunitario ayudando a jvenes con clases de mode-
SUMINISTRADA
laje y teatro, por eso combin el teatro con la educacin porque me gusta mucho ayudar a los jvenes. Para m eso es bien importante y por eso admiro tanto a Ricky Martin porque cuando uno va adquiriendo cosas buenas en la vida debe seguir dando hacia adelante. Desde pequea aprend a ayudar a la comunidad y me visualizo en futuro hacindolo de otra forma, expres quien es natural de Las Piedras. Por cierto, Mimi fue parte del comercial internacional Heineken Dancers, realizado en Argentina, y para el cual hicieron audiciones en siete pases. Adems, aparece en vdeos musicales de artistas como Ricky Martin, lo cual junto a su incursin en la televisin la hace sentir como pez en el agua.
35
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.
Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) De seguro hoy es un da en que tendrs que poner en prctica la paciencia, personas algo difciles y controversiales estarn a tu alrededor Tu eres un ser muy inteligente y tomars decisiones que te llevaran al xito, sabrs como defenderte y como obtener la victoria. Nmeros de la suerte:10, 82. (21 abril - 20 mayo) Tu dedicacin algo exagerada hacia alguien muy cercano a ti te llevar a sentirte frustrado y esto se reflejar en tu salud, se impone reajustar tu vida lo antes posible. Comparte tus ideas coopera con los dems pero asegrate de establecer un balance apropiado entre trabajo familia y vida social. Nmeros de la suerte:17, 38. (21 mayo - 20 junio) Plutn directo en tu sptima casa del zodiaco transforma tus relaciones con los dems, alguien nuevo llega a tu mundo o conocers a alguien que cambiar totalmente tu vida y tus emociones. Ests sobre aviso as que nada te sorprenda,te espante o te asombre,ahora todo es posible en tus relaciones personales. Nmeros de la suerte:19, 91.
(21 junio - 22 julio) Si sabes encarar el trabajo y la economa hoy ser muy favorable,pero si la llevas por el lado de las pasiones los enamoramientos y la familia puedes tener verdaderos problemas que te pueden arrastrar a situaciones de grandes tensiones,que podran hacerte perder un poco el rumbo de tu vida. Nmeros de la suerte:47, 56.
(23 julio - 22 agosto) Te deshaces de toda basura mental y abres tu mente a nuevas ideas o conceptos, descubrirs una nueva persona en ti.Saldrn a flote aspectos de tu personalidad que desconocas, Plutn directo en tu casa doce activa la parte oculta de tu naturaleza para que la analices y la enfrentes Nmeros de la suerte: 23, 86.
(23 agosto - 22 septiembre) Cuida de tu salud existen tendencias a tener algn trastorno heptico o renal debers beber bastante agua y sobre todo descansar lo adecuado si trasnochas te vas a resentir ms que cualquier otro da. Pues la situacin amorosa que tienes, requiere de tacto porque tal vez quieras llegar demasiado lejos. Nmeros de la suerte:14, 46.
(22 septiembre - 22 octubre) Plutn en tu primera casa y ahora directo enfatiza favorablemente muchos aspectos de tu personalidad,definitivamente va a ver un cambio en ti y ser para bien. Recobras el control de tu verdadero yo y superas todo impulso irracional que te limitara a progresar en tu vida. Nmeros de la suerte:15, 67.
(23 octubre - 21 noviembre) Se presenta bajo el signo de la inspiracin existir una sensibilidad personal que har que las cosas funcionen muy bien y que lo se hace tiene perspectivas de futuro. Eso lo que se deben hacer juntos, con la inspiracin que se pueden construir muchos proyectos marcados todos ellos por el xito. Nmeros de la suerte:8, 13.
(22 noviembre - 21 diciembre) La confusin y la indecisin en tu vida al menos que decidas guiarte por tu intuicin y buscar consejos en personas espirituales. Estars algo torpe en prcticas,pero en cambio muy inspirado para el arte o para la msica, acepta la realidad, procura no olvidar el detalle importante. Nmeros de la suerte:2, 53.
(22 diciembre - 19 enero) Es posible que nada salga como planeabas y te salga todo o casi todo al revs trata de no perder la calma ni la confianza que es la lnea a seguir para poder salir de esta disyuntiva. Trata a tu pareja con cario si quieres recibir lo mismo por parte de ella. Nmeros de la suerte: 10, 97.
(20 enero - 18 febrero) Mucha inspiracin para ti especialmente en lo que se refiere al amor el arte o en tu vida espiritual, presta atencin a la sabidura de tu cuerpo. Estars optimista un tanto exagerada e incluso peligroso, los placeres de la carne y te podrn los pies en la tierra, cambios en tu trabajo. Nmeros de la suerte:17, 31.
(19 febrero - 20 marzo) El trabajo se te har muy pesado en estos das y te sentirs demasiado agobiado,trata de arreglar las cosas por la va del dialogo o el consenso pero no por el camino de la fuerza. Si no quieres tener que seguir aguantando mayor presin,llegarn a ti con muchsima facilidad. Nmeros de la suerte:2, 93.
EL PODER DE LAS LMPARAS DE SAL

Una de las mejores formas de intensificar esta energa vital es utilizar lmparas de sal, una combinacin casi mgica de luz y color que, adems, equilibra el exceso de iones positivos perjudiciales para la salud gracias a la presencia del yodo salino, que enriquece el ambiente con iones negativos. Las lmparas de sal son ionizadores naturales que absorben el exceso de ondas electromagnticas emitidas por los televisores y los electrodomsticos en general y ayudan a crear una atmsfera sana. Las piedras de sal tienen su origen en los primeros instantes del nacimiento de nuestro planeta.Ya existan en el ocano primario que cubra en su origen la superficie de la Tierra. el Sol la evaporaba,qued la sal en forma de pequeos granos o cristales.Estos sedimentos de sal pueden tener 250 millones de aos y son, por tanto, muy anteriores a la aparicin del hombre sobre la Tierra. Con el transcurso del tiempo, los sedimentos de sal llegaron a tener un espesor de cientos de metros. Poco a poco, el viento los fue cubriendo de polvo y tierra y los movimientos ssmicos los sepultaron bajo piedras y rocas. Por eso esta sal se encuentra atesorada en el interior de moles de gigantesco tamao que deben ser dinamitadas o taladradas para extraer su precioso contenido. La sal as obtenida se emplea para uso domstico de las piedras sueltas se seleccionan las ms hermosas a causa de su colorido o tamao y con ellas se elaboran las lmparas de sal. Nuestra salud fsica y mental est influenciada entre otras cosas, por la correcta ionizacin del ambiente en que vivimos, hoy existen ms fuentes de iones positivos que en el pasado, creando un desequilibrio elctrico, Por esto es importante tratar de solucionar esos trastornos ionizando el aire. Una innovadora y efectiva forma para lograrlo est representada en una lmpara de cristal de sal.
CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495
36
Isla
1-(888) 567-1390
Fax
(787) 725-7484 / (787)622-7496
E mail
clasificados@vocero.com
www.vocero.com/clasificados
INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales
Audi
AUDI Q7 2008, $0 pto. Pagos desde $349. ` 857-3100 869-7342
Levittown
LEVIT. 5TA. SECCION 1h-1b., Incl.agua, luz, estufa y nevera. $400. + fianza. 787-906-9280
$
440 VENTAS BIENES RAICES
Ro Piedras
000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
AUDI Q 7 ESPECTACULAR, aros 22. Llama ya. Precio a discutir 857-4683, 869-7342
200 SERVICIOS AUTOS

Piezas/
LEVITTOWN SE ALQUILA APTO de 2habs. Incluye agua, luz, nevera y cocina.` 787-795-4728
700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS
780 EMPLEOS
Diestros
GANADERA, ENCARGADO FINCA experiencia en ganado de carne y equipos. Facilidades de vivienda. Licencia guiar & Cert. conducta. 726-8128, 413-6393
Daewoo
LANO 02 - guaguita para pieAccesorios zas. Motor y transmisin bueno $650 omo. 383-3137; 730-3330 CIENTOS DE STARTERS A $15 c/u con Gtia. .Reparacin Alt. y Starters desde $35. ms Piezas CALIDAD Gtia. de por vida en labor BateFINANCIAMIENTO DE AUTOS. ras nuevas $29.99 ms la usaSin chequear crdito. Sin intereda 1ao Gtia. Evelio Auto Elecses. Le prestamos el dinero patric Carr #2 Km. 43 Vega Baja ra el pronto, si cualifica, con las Detrs Calidad Auto . 807-1593 ofertas que tenemos. Todos los carros pagan $99 mensual por todo el ao. Si trae un cliente y compra un carro se gana $300 de comisin. Para inf. 858-4343, Para preguntas 594-4990. Carr #2 Km 43 Vega Baja
330 Casas/Apts. Vacaciones
ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; CAPARRA T. Remod. 3-1, fam., 297-1956, 791-8307; 791-4585 centrica Solo $125,000. No coBuscarnos www.dalia15.com rredores 409-6243, 446-5085
360 Habitaciones
San Juan/ Santurce
070 AUTOS EXTRANJEROS

Hyundai
BAYAMON HABS y estudios pa- CENTRICA - SANTURCE Calle ra damas o caballeros solos. Loiza 2101, Esq, 3/2.5, otras ` 603-5518, 373-9630 amplias facilidades. 406 mts. Perez (lic.11) 731-2601
Laundry
430 COMPRAS BS. RACES PR
Trujillo Alto
SE RENTA O SE VENDE residencia con 4 apts. contadores de agua y luz. $95K 787-448-6812; 939-245-1133
741 ANIMALES
750 Comerciales Equipos Comerciales
PLANCHADOR(A) con experiencia. Area Levittown. ` 787-378-0111
Vendedores (as)
MAYORISTAS / VENDEDOR@S Venta directa de fbrica. Oro 10k, 14K, 18K y diamantes. Plata 925. Goldfilled 14/20 y relojes.
AUTOS Problemas con tu crdito? Nosotros te montamos. Aprobacin inmediata. Compra HYUNDAI BRIO/TUCSON 2 y 4 y paga aquI. Compramos y ven- PTS-0- pto. Pagos desde $159. demos autos. 787-644-8978, ` 857-3100, 869-5777 820-7111, 648-6488, 222-4121
230 BIENES RAICES
$
440 VENTAS BIENES RAICES
Mazda
TOYOTA COROLLA 09-10 0 PTO. PAGOS DESDE $129 857-3100 / 869-7342 CALIDAD AUTO Financiamiento de autos. Subasta de autos reposedos. Se aceptan ofertas. Carr #2, Km 43.3, Vega Baja ` (787) 858-4343 ` Toyota Echo 04,FWR-158 Mits. Montero Sport 01 GFK-013 Chev. Malibu 01 GRP-216
SIN PRONTO O SIN CREDITO. Mazda 3 07 @ 10. Aqu te montamos yal. Llama ahora 869-7342 857-4683
Mitsubishi
MITSUBISHI LANCER 08-11, $0 PTO. Pagos desde $169. ` 857-4683, 869-7342 VENTA LIQUIDACION sobre inventario LANCER 08 @ 11. Todos sin pronto o pagos desde $129 mens 857-4683 869-7342
780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud
240 ALQUILERES BIENES RAICES

OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.
SERV. AL cliente, sorteo, y despor mayor dinero! manche. Planchador(a) vapor y ` 1-800-587-1668 ` VEGA BAJA, Bo. Sandn, 3/2 es- drill con exp. Bay 409-0211 www.lasamericasjewelers.com quina cerca playa, remodelada. Pronto $495. Paga $435 Oportunidades Empleos 787 748-3856 787 949-6075
520 Casas Venta Area Isla
Compramos su oro
VEGA BAJA, Cabo Caribe, esq, 2 plantas, $37,000 total AS IS. OPORT. COMERCIAL VEGA ALReparada. Pronto $495. Paga TA BO. BREAS Rest. La MuNo importa la Clase de Propie- $430. 787 748-3856 949-6075 ralla Vendo o Alquilo Area Turistica` 278-0709, 479-1260 dad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin PATILLAS, SEC. Lamboglia Deuda. Tenemos los Compra- Pronto $500. Res. 3/1. Otras fa760 Generales dores. Damos el Mejor Servi- cilidades 968mts. Acepto retiro, cio. Prez ` 731-2601 Lic. 11 otros. Perez (lic. 11) 731-2601
VENDE SU PROPIEDAD
Comerciales
Generales
BUSCAMOS LDERES para ayudarlos a desarrollar negocio propio. ` 787-344-5064 www.prosperitasteam.com/ mejoratuvida
460 Apts. Venta Area Metro HATO REY

COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin
520 Casas Venta Area Isla

RIO GRANDE, Carola, Moderna 3-2. Acepto Retiro, otros. 1,800 mts. Prez (Lic 11) 731-2601
Muebles/ Enseres
NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
Suzuki
040 AUTOS AMERICANOS

Ford
FORD FIESTA /FUSION 08-11 $0 Pto. Pagos desde $199. 857-4683 ` 869-7342 FORD RANGER 07-08 0 pronto. Pagos desde $199. 787-857-3100 / 869-7342 FORD E-350, 2009 14 PASAJEROS 0 PTO. ` 787-869-7342 / 857-3100
SIN PRONTO O sin credito llama ya. SX 4 08 @ 10 pagando desde $116. 00 Mens. 787-857-4683 869-7342
ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMFAJARDO, BO. Qda. Vueltas - PRAMOS SUS ENSERES USA3,000 m/c. Una de 2h/1b y otra DOS. Ave. Barbosa 1068 de 4h/1b. 939-642-1503 Ro Piedras ` 787. 7632951
810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292
Toyota
930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS
TOYOTA YARIS 07-11 0 PTO. PAGOS DESDE $169 787-857-3100 869-5777 LIQUIDACION TOTAL de Yaris pagando desde $109.00 mens. Llama ya. 869-7342 857-4683 PRECIOSA LAND CRUISER 2008, un solo dueo. Llama ya y economiza miles $$$$ 869-7342, 857-4683
` 787.721-2115
DE 10am a 12m.
660 Solares Venta

VALLES DE CIDRA, 1,500mts. Alto, semi llano. Todas las facilidades. 787-454-4090 AGUADILLA, Bo. Guerrero. Carr 466, Km. 1.0. 4,876 mts. llanos. Uso ind. o com. Finan. disp. Prez (Lic 11)` 787-731-2601
500 Casas Venta Area Metro

MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION
780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Aceptamos
` (787) 463-8892
COROLLA 07 @ 10 Todos sin pronto pagos desde $139.00 TAURUS 01 - Dorado, 4 ptas. mens. Llama ya, Pocas unida- 241 Apts. Alquiler Magnificas condiciones $2,900. des. 869-7342, 857-4683 Area Metro 787-435-4501; 787-435-4500 LIQUIDACIN AL COSTO O Apts. Alq. POR DEBAJO. RAV-4 2009 Sin Bayamn pronto o desde $299 mens 869-7342 857-4683 URB. REXVILLE - 1h/1b. Pref. persona o matri solo. $350 Inc. NUEVOS Y USADOS, Con o sin agua y luz. 787-383-3137 crdito. Desde $1,000 pto, te montas. Sr. Jimnez 403-3929
` 787.622-2300 Exts. 450 y 204
CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997
680 ULTRAMAR
New York
Cantinas
BAILARINAS puedes ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695
810 CLASES
Preparatorias
070 AUTOS EXTRANJEROS
Carolina
Caguas
VILLAS DEL CARMEN Pronto $500. Res. 3/1. Otras facilidades. Veala Calle Guayama L-31. Prez (Lic. 11) ` 731-2601
4 RUNNER 2006, PAGANDO $99 hasta enero 2013. Sin cheqear credito, sin intereses. Si URB.COUNTRY CLUB 2H/1b, cualifica en las ofertas que tene- sal/coc. pkg 2 autos, agua/luz $500. 787-224-2436 448-5268 mos.` 858-4343
FORDHAM ROAD Webster Alquilo Cuartos grandes amue- La Guitarra Night Club.SOLI- DIPLOMA 4to. Ao. a distancia blados $125 a $150. Cerca tras- CITO EMPLEADA Buen sueldo o presencial. Diurno/nocturno. portacion.Dueo 718.809-9810 mas comisin. 787-268-7226 Desde 7mo 528-4040/568-4777
EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011 Legales QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS
LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency)
920 SERVICIOS SALUD
CB-5488. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA.
DORAL BANK
Demandante v.
830 SERVICIOS
930 SUPER GANGAS
831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666
840 SERVICIOS BIENES RAICES

840 Asesoramiento Bienes Races Electricidad
PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364
940 AVISOS
EDICTOS
ED-8668 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.
Legales
ABOGADOS
Orientacin Gratis y Personal Por abogado de
QUIEBRAS
SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484

RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474
38 AOS DE EXP.
ROMAN CLASS TORRES NOEMI ROSARIO NIEVES

Peticionarios
Ex Parte
CASO NUM.: JJV2011-0831. SALON NUM.: ACCION CIVIL DE INFORMACION DE DOMINIO. EDICTO. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Estados Unidos de Amrica. A: todo el que crea tener algn derecho real sobre el inmueble descrito en este Expediente de Dominio, a toda persona ignorada que pueda perjudicarse con la solicitud, a cualquier persona que desee oponerse, a propietarios anteriores: Guillermo Rodrguez Lpez, Amparo Bez Negrn, Benito Rodrguez, Eduardo Pacheco Suris, Aurelia Quiones y Mara Carmela Luciano, a los colindantes cuyo paradero y direccin postal se desconoce: Mara Arroyo, Dimas Rodrguez, Eduardo Pacheco Suria o Suris, Sucesin de Valentn Luciano, Sucesin Antonio Luciano, Rafael Torres, Rafael Llorens, Antonio Ruiz Ortiz y Sucesin Antonio Luciano Martnez; todos ellos que en su momento han sido o son colindantes de la finca cuya inscripcin se solicita. Por la presente se le notifica para que comparezca si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal dentro de los 30 das de publicarse por ltima vez este Edicto, para que expongan lo que a su derecho convenga en relacin al Expediente promovido por los peticionarios para adquirir el dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Predio de terreno con una cabida de seis cuerdas (6.00 cdas.), radicadas en el Barrio Llanos del trmino municipal de Guayanilla, Puerto Rico, el cual colinda por el Norte con terrenos de Mara Arroyo, por el Sur con terrenos de Dimas Rodrguez, por el Este con terrenos propiedad de Eduardo Pacheco Suria y por el Oeste con la Sucesin de Valentn Luciano. Que luego de adquirir dicha propiedad la misma fue mensurada con instrumentos de precisin y certificadas sus colindancias siendo su correcta descripcin, cabida y actuales colindantes: RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Llano, Sector Loma del Viento en el municipio de Guayanilla, Puerto Rico. Cabida de veinte mil trescientos cuatro punto cuatro mil doscientos cuarenta y tres metros cuadrados (20,304.4243m2) igual a cinco punto mil seiscientos sesenta cuerdas (5.1660cdas.). Colindando por el Norte con Sucesin Antonio Luciano Martnez, por el Sur con Rafael Torres, por el Este con Rafael Llorens, Javier Velzquez Caraballo y por el Oeste con Antonio Ruiz Ortiz, Sucesin Antonio Luciano Martnez (en ngulo). Tiene su acceso por el Norte. Deben notificar con copia de sus alegaciones a la representacin legal de los peticionarios, Lcda. Wanda I. Casanova Santiago, P.O. Box 560128, Guayanilla, PR 00656, Telfono 787-835-3557. En Ponce, Puerto Rico, a 16 de septiembre de 2011. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: YARIDZA GARCIA GUTIERREZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.
EMMA IRIS TRINIDAD ROJAS FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin ALEX NINO FELICE DE JESUS su esposa CORALY RODRIGUEZ TRINIDAD y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la Divisin de Caudales Relictos Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM)
Demandados Civil Nm.: FCD2011-0884 (402). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. SS. A: Fulano de Tal y Mengano de Tal, como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin de Emma Iris Trinidad Rojas. Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria, en la que alega usted (es) adeuda (n) la suma de $115,359.03 de principal; intereses a razn de 6.25% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $748.10 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda; ms la suma de $12,150.00 por concepto de honorarios de abogado, ms los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulndose mensualmente, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin al Bufete de Sergio Ramrez de Arellano al Banco Popular Center, Suite 1022 209, Ave. Muoz Rivera San Juan, PR 009181009; Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Nm. 765-2973, dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Carolina, Puerto Rico, a aug 25 de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Por: Yariln Filomeno Rodrguez, Secretaria Auxiliar. SubSecretaria. CB-5352. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA. SALA SUPERIOR.
880 SERVICIOS FINANCIEROS

Prstamos
TARJETAS DE CREDITO GARANTIZADAS No importa su historial de credito 1-800-5871668
ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS
` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630
AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS

RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO
890 SERVICIOS GENERALES

Necesita mejorar su crdito para comprar un hogar, carro o prstamo? 787 672-8182
CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.

Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDO. DAVILA ` 1-800-9805328, 759-8090, 759-9620, ` 753-2368 www.quiebra-problemaseconomicos.com
Alarmas/ Seguridad
ALARMAS MEJOR calidad al mejor precio. 787-344-5064. www.prosperitasteam.com/mejoratuvida
SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE
880 SERVICIOS FINANCIEROS

Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.
Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116

DEBT RELIEF AGENCY
RNPM, LLC
Demandante v.
Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera, segunda y tercera subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 9 de septiembre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 7 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la A.M., en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $76,500.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 14 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la A.M., en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $51,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama. De no haber remate o adjudicacin en esta segunda subasta se celebrar una tercera subasta el da 21 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la AM en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la tercera subasta y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: Urbana: Solar #3 del bloque F segn plano de inscripcin del Proyecto de solares de la CRUV-UM6-136 denominado Urbanizacin Jardines del Torito, radicado en el Barrio Rincn del trmino municipal de Cayey, Puerto Rico, con un rea superficial de doscientos sesenta y cuatro punto cincuenta (264.50) metros cuadrados y colinda por el Norte, con el solar F2, distancia de 23.00 metros; por el Sur, con el solar F-4, distancia de 23.01 metros; por el Este, con la calle #4, distancia de 11.50 metros; y por el Oeste, con el solar F-70, distancia de 11.50 metros. Enclava una estructura de concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 188 del tomo 561 de Cayey, finca #13,160 del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera. Direccin: Urb. El Torito F-3 Calle 4, Cayey, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $66,055.28 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 4,875% anual, desde el da 1 de julio de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $7,650.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Guayama, Puerto Rico, hoy da 28 de junio de 2011. Carmelo Figueroa, Alguacil Auxiliar. Alguacil. ED-8634 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.
NIO. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOHN DOE, FULANA DE TAL, sus herederos o causahabientes y partes interesadas. Por cuanto: Los peticionarios de epgrafe a travs de su abogada Lcda. Jacqueline J. Martnez Romero con direccin en el Calle Betances #39 (Altos) Bayamn (Pueblo), PR 00961, con telfono (787) 780-6078, ha radicado una peticin de dominio solicitando la inscripcin a su nombre de la propiedad inmueble que se describe a continuacin: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el barrio Lomas de Naranjito, compuesta de tres cuerdas, colindando por el Norte con finca de Macario Rivera, por el Sur, con Ramn Vzquez, por el Este con Jos Rivera y por el Oeste con Jos Morales. Que luego de realizar una mensura de la propiedad esta finca resulta esta compuesta de 3.1986 cuerdas o 12571.7686 metros cuadrados, por el Norte con sucesin Basilio Rivera Rivera, por el Sur con el Ro Caas, por el Este con sucesin Basilio Rivera Rivera y por el Oeste con Ramn Matos. Por tanto: Se publica este edicto en tres (3) ocasiones para convoca a cualquier persona interesada que dentro de un trmino de veinte (20) das a partir de su ltima publicacin exponga todo a cuanto sus intereses convengan en la inscripcin solicitada por el peticionario. La comparecencia debe ser hecha por escrito, presentado el original en la Secretara del Tribunal y notificando copia a la representacin legal de los peticionarios a la direccin postal antes mencionada. Se apercibe a todo interesado que si no comparece en la forma y dentro del plazo indicado, este Tribunal podra dictar un auto declarando con lugar la peticin. En testimonio de lo cual, estampo aqu mi firma y sello del Tribunal. En Bayamn, PR a SEP. 21 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL INTERINA LENITZIA APONTE TORRES, SECRETARIA AUX. DEL TRIBUNAL. ED-8735 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.
37
DORAL BANK
Demandante v.
FELIX SANTIAGO ALVARADO LILLIE HERNANDEZ OLIVENCIA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM.: FCD2011-0860 (407). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: FELIX SANTIAGO ALVARADO, LILLIE HERNANDEZ OLIVENCIA y la So-
GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
PROF. PAZ ASTRLOGO

Consultas por telfono 1-615585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222
PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
Consejeros
ELOSA ya no sufras mas, tengo la solucin a tu problema. nica en unin de pareja. Trabajo Haitiano. 1-829-459-5818 VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.
Legales
* QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242
ANTONIO LUIS MALDONADO RIVERA MIGDALIA REYES LOPEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm: G CD2008-0445 (306). Sobre: Cobro de Dinero y Peticionarios Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. CIVIL NUM: DJV2011-0449. SOEl Estado Libre Asociado de BRE: EXPEDIENTE DE DOMI-
LLOYD VAZQUEZ NIEVES CHAD ANDREW HERNANDEZ VAZQUEZ DANIEL MICHAEL HERNANDEZ VAZQUEZ KIM RIVERA VAZQUEZ Ex Parte
ciedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos, a su ltima direccin conocida FISICA: Hidden Valley, 116 Calle Girasol, Carolina, PR 00987. Postal P.O. Box 1445, Fort Belvoir, VA 22060. Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $247,269.96 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el 1 de diciembre de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $26,044.20 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 7, otorgada ante el Notario Wendell William Coln Villanueva, el da 25 de octubre de 2006, sobre la finca nmero 51,107, inscrita al folio 105 del tomo 1185 del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se les cite a ustedes por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto contesten la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la Contestacin de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C., Atencin a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 7671183, Abogada de la Parte Demandante. Se les advierte que si dejaren de contestar la Demanda en el perodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra ustedes Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarles ni orles. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy OCT. 3 2011, en Carolina, Puerto Rico. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL INT. ZORAIDA RIVERA LATIMER, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. CB-5477. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR.
38 EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011 MARIE

CABRERA SOTO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI2010-01596. SALON NM.: 206. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: JOSE ERNESTO CABALLER RODRIGUEZ T/C/C JOSE CABALLER RODRIGUEZ; SU ESPOSA MARIE ROSE CABRERA SOTO T/C/C MARIE CABRERA SOTO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO a cuyo favor aparece HIPOTECA en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $6,700.00 sin intereses y vencedero el 31 de marzo de 2013, segn escritura nmero 212, otorgada en San Juan, el 31 de marzo de 2007, ante el notario Kendall E. Krans Negrn. Inscrita al folio 55 del tomo 285 (gora) de Yabucoa. Inscripcin tercera y ltima. Sujeta a condiciones de subsidio por el trmino de 6 aos. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 24 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: O-192, 11 ST., JARDINES DE YABUCOA DEV., YABUCOA, PR 00767. --- URBANA: Solar marcado con el nmero 192 del bloque O en el plano de inscripcin de la urbanizacin Jardines de Yabucoa, radicada en el barrio Juan Martn del trmino municipal de Yabucoa, Puerto Rico, con una cabida superficial de 267.03 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en distancia de 23.22 metros lineales con lote O-193 de la misma urbanizacin; por el SUR, en distancia de 23.22 metros lineales con el lote O-191 de la misma urbanizacin; por el ESTE, en distancia de 11.50 metros lineales con la calle #11 de la misma urbanizacin y por el OESTE, en distancia de 11.50 metros lineales con reas comunes de la misma urbanizacin. ---Enclava una estructura para uso residencial. ---Afecta en su colindancia Este a servidumbre telefnica de 5 pies de ancho. Inscrita al folio 55 del tomo 285 de Yabucoa, Registro de la Propiedad de Humacao, finca nmero 17,774. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 14 de marzo de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $89,449.29 de principal, ms intereses al 6% anual desde el da 1ro. de mayo de 2009, ms la suma de $9,190.80, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de junio de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 29 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $91,908.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 6 DE DICIEMBRE DE 2011, A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $61,272.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesa-
ria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 13 DE DICIEMBRE DE 2011, A LAS 3:00 DE LA TARDE en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $45,954.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Humacao, Puerto Rico, hoy da 17 de agosto de 2011. Jaime Ramos Montero, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Humacao CB-5485. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE PONCE.
publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de octubre de 2011. En Ponce, Puerto Rico, el 7 de octubre de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Nombre Secretario (a) Regional. Viviana Ros Hernndez, Nombre Secretario (a) Auxiliar. ED-8773 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.
ORIENTAL BANK & TRUST

Demandante VS.
MARTINEZ RIVERA CARLOS J.

Demandado CASO: C CD2010-0872. SALON: 0402. SOBRE: COBRO DE DINERO. COBRO DE DINERO. (CAUSAL/DELITO). A: CARLOS JAVIER MARTINEZ RIVERA, SANDRA ENID ROLDAN ROSA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales entre ellos compuesta. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 29 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por Edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este Edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 07 de octubre de 2011. Crumley Alvarez Laura M. 33 calle Bolivia, Ste. 701, San Juan, PR 009172010. Martnez Rivera Carlos J. Bo. Coto Norte A31, Reparto Curiel, Manat, PR 00674. Martnez Rivera Carlos J. Urb. Curiel A31 calle Curiel, Manat, PR 00674. Martnez-Roldn, Soc. Legal Ganan. Bo. Coto Norte A31, Reparto Curiel, Manat, PR 00674. Martnez-Roldn, Soc. Legal Gananciales. Urb. Curiel A31, calle Curiel, Manat, PR 00674. Roldn Rosa Sandra E. Bo. Coto Norte A31 Reparto Curiel, Manat, PR 00674. Roldn Rosa Sandra E. Urb. Curiel A31 Calle Curiel, Manat, PR 00674. Arecibo, Puerto Rico, a 07 de octubre de 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: JESSICA TORRES CASUL, SECRETARIO AUXILIAR. CB-5478. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Demandante v.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
JOSE ERNESTO CABALLER RODRIGUEZ T/C/C JOSE CABALLER RODRIGUEZ SU ESPOSA MARIE ROSE CABRERA SOTO T/C/C
MARSENIA DOMINICCI ALBARRAN t/c/c MARCENIA DOMINICCI ALBARRAN t/c/c MARISENIA DOMINICCI ALBARRAN t/c/c MARSENIA DOMINICCI por s y como miembro de la Sucesin de DANIEL ALBERTO GONZALEZ ORTIZ t/c/c DANIEL GONZALEZ ORTIZ t/c/c ALBERTO GONZALEZ ORTIZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Demandado (a) Civil: J CD2011-0697. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Marsenia Dominicci Albarrn t/c/c Marcenia Dominicci Albarrn t/c/c Marisenia Dominicci Albarrn t/c/c Marsenia Dominicci por s y como miembro de la Sucesin de Daniel Alberto Gonzlez Ortiz t/c/c Daniel Gonzlez Ortiz t/c/c Alberto Gonzlez Ortiz; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos para ser notificados por edicto p/c del Lcdo. Rafael Bras Bentez. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 3 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se
DORAL BANK
Parte Demandante VS
HECTOR ARZUAGA RIVERA T/C/C HECTOR MANUEL ARZUAGA RIVERA

Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD 2010-0056. SALON NM.: 703. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: HECTOR ARZUAGA RIVERA T/C/C HECTOR MANUEL ARZUAGA RIVERA; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 6 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: I-30, 4 ST., BRAULIO DUEO COLON DEV., BAYAMON, PR
00959. --- URBANA: Solar marcado con el nmero I-30 del plano de inscripcin del proyecto PRHA-22 denominado Braulio Dueo Coln, radicado en el Barrio Pjaros del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico, con una cabida superficial de 250.27 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero J-29, distancia de 22.80 metros; por el Sur, con el solar I31 y pared medianera, distancia de 22.81 metros; por el Este, con la calle nmero 4, distancia de 10.97 metros; y por el Oeste, con terrenos de la Corporacin de Renovacin Urbana y Vivienda de Puerto Rico, distancia de 10.97 metros. Enclava una casa. Afecta a pared medianera por su lindero Sur, con solar I-31. --Finca numero 67936, inscrita al folio 231 del tomo 1551 de Bayamn, Registro de Bayamn, seccin I. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $75,553.05 de principal, ms intereses al 6.5% anual desde el da 1ro. de abril de 2009, ms la suma de $7,810.40, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 4 de marzo de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 A LAS 9:45 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $78,104.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 7 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $52,069.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 14 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $39,052.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 20 de julio de 2011. Freddy O. Rodrguez, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn.
ED-8768 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.
FERNANDO LUIS CRUZ PEREZ

Demandante VS.
CITIBANK, N.A. FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL

Demandados CIVIL NUM. DCP 2011-0031. SOBRE: CANCELACION JUDICIAL DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO. Estados Unidos de Norteamrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: CITIBANK, N.A., FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL. El Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamn, dict la siguiente orden: ORDEN: Vista la solicitud sobre publicacin de edicto y la demanda que se acompaa, para cancelar un pagar a favor de CitiBank, N.A., que se ha extraviado, y vistas las Reglas de Procedimiento Civil vigentes, el Tribunal ordena que se citen por edictos a los codemandados Citibank, N.A., Fulano de Tal y Sutano de Tal en su condicin de posibles tenedores desconocidos del pagar hipotecario que se pretende cancelar judicialmente en el presente caso y que se describe a continuacin: Pagar a favor de Citibank N.A., o a su orden, por la suma de Ciento Cuarenta Mil Dlares ($140,000.00), con inters al siete y tres cuartos por ciento 7 3/4%) anual, con vencimiento el primero (1ro) de marzo de dos mil veintiocho (2028), segn consta de la escritura nmero Cien (100), otorgada en San Juan, Puerto Rico, de fecha trece (13) de febrero de mil novecientos noventa y ocho (1998), ante el Notario Pblico Jorge Garca Soto. El edicto se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en Puerto Rico, excusando el envo de copia de la demanda y del emplazamiento dentro de los diez (10) das siguientes a la publicacin. Se le requiere que en el trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin de este edicto, radique el original de la contestacin de esta demanda en el Tribunal de epgrafe y notifique copia de dicha contestacin a la Lcda. Ruth Castro Algarn, Centro Notarial de Puerto Rico, C.S.P., Cond. The Executive, Suite 1005-B, 623 Avenida Ponce de Len, Hato Rey, Puerto Rico 00917, Tel. (787) 773-11111112, Fax. (787) 773-1113. Se le apercibe que de no contestar la demanda en el trmino indicado se podr dictar sentencia en rebelda y obtener el remedio solicitado, a saber, la cancelacin judicial del referido pagar sin ms citarlo ni orle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal para su publicacin hoy da SEP. 29 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA(O) DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. POR: LEE BETSY ROBLES SEVILLA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIB. I. CB-5479. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
HECTOR ARROYO ROJAS Y SU ESPOSA MERABEL MORALES RAMIREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-1205. SALON NM.: 401. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: HECTOR ARROYO ROJAS Y SU ESPOSA MERABEL MORALES RAMIREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 10 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: JARDIN DORADO DEV., LOT 2, BLOCK B, DORA-
DO, PR 00646. URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Jardn Dorado, marcado con el solar #2 del bloque B, con un rea superficial de 425.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar #1 del bloque B, en una distancia de 25.00 metros; por el SUR, con el solar #3 del bloque B, en una distancia de 25.00 metros; por el ESTE, con los solares nmeros 5 y 6 del bloque B, en una distancia de 17.00 metros y por el OESTE, con la calle Del Monte, en una distancia de 17.00 metros. Enclava edificacin de concreto para uso residencial. Inscrita al folio 169 del tomo 262 de Dorado, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta, finca nmero 13,666. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $150,670.05 rebajada mediante plan de pagos en la corte de quiebra a la suma de $150,436.80 de principal, ms intereses al 5.50% anual desde el da 1ro. de febrero de 2009, ms la suma de $16,270.40, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 23 de marzo de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $162,704.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 7 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $108,469.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 14 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $81,352.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 20 de julio de 2011. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Bayamn.
ED-8785 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
MANUEL RAMIREZ LOPEZ

Demandante v.
YAIDY ROMERO TORRES su esposo FULANO DE TAL y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES compuesta por ambos EDUARDO MORALES MORALES su esposa FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos ASEGURADORA X, Y, Z
Demandados CIVIL NUM.: K DP2011-0494 (806). SOBRE: DAOS Y PERJUICIOS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: EDUARDO MORALES MORALES, FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Mediante la presente se le notifica que la parte Demandante, Manuel Ramrez Lpez, ha presentado en su contra una Demanda en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia que aparece en el epgrafe, con el nmero de caso arriba indicado. En dicha Demanda se le reclama que el Tribunal declare CON LUGAR una Demanda por daos y perjuicios en contra de usted y de los siguientes co-demandados: YAIDY ROMERO TORRES; su esposo FULANO DE TAL y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES compuesta por ambos; EDUARDO MORALES MORALES, su esposa FULANA DE TAL y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES compuesta por ambos; ASEGURADORA X, Y, Z. Por este medio, y de conformidad con la Regla 4.5 de las de Procedimiento Civil, se le emplaza y se le requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes, a partir de la publicacin de este edicto en el peridico EL VOCERO, le notifique su contestacin a la Demanda al abogado de la parte Demandante, a la siguiente direccin: Lcdo. Juan M. Martnez Nevrez. PO Box 193384, San Juan, PR 00919-3384. Tel. (787) 274-7404. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin de este Edicto, presentando el original de la contestacin ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 27 de septiembre de 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. NANCY I. GARCIA FIGUEROA, SEC. SERV. SALA. CB-5481. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
ISMAEL MOULIER LOPEZ Y SU ESPOSA SONIA IVETTE GONZALEZ NEGRON T/C/C SONIA I. GONZALEZ NEGRON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2008-0867. SALON NM.: 503. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPO-

TECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: ISMAEL MOULIER LOPEZ Y SU ESPOSA SONIA IVETTE GONZALEZ NEGRON T/C/C SONIA I. GONZALEZ NEGRON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; JOHN DOE Y RICHARD ROE (COMO POSIBLES TENDORES DESCONOCIDOS DEL PAGARE); Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL y al siguiente gravamen posterior: --- JOHN DOE Y RICHARD ROE (COMO POSIBLES TENDORES DESCONOCIDOS DEL PAGARE) a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $65,909.00, sus intereses al 3% anual y vencedero el 14 de enero del 2011, segn escritura nmero 1, otorgada en Trujillo Alto, el 15 de enero del 2007, ante el notario Jos L. Correa Cintrn. Inscrita al folio 179 del tomo 1846 (gora) de Bayamn. Inscripcin undcima. --- JOHN DOE Y RICHARD ROE (COMO POSIBLES TENDORES DESCONOCIDOS DEL PAGARE) a a cuyo favor aparece HIPOTECA, segn escritura nmero 1, otorgada en Naguabo, el 18 de agosto de 2008, ante el notario Norberto Galndez Rivera, por Ismael Moulier Lpez y su esposa, Sonia Ivette Gonzlez Negrn, por la suma de $10,550.00, sus intereses al 3% anual y vencedero el 18 de agosto de 2013. Presentada el 3 de noviembre de 2008, al asiento 894 del diario 1278, pendiente de Inscripcin. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 17 de mayo de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 174 SR. 12.8 GUARAGUAO WARD, BAYAMON, PR 00959. ---RUSTICA: Terreno en el Barrio Guaraguao Arriba de Bayamn, Puerto Rico, compuesta de cuatro cuerdas, equivalentes a una hectreas, cincuenta y siete reas, veinte y una centireas y sesenta milsimas. En linderos: por el NORTE, con Ana, ngel y Juana Quintana; SUR, con Marcolina Figueroa; por el ESTE, con Ro Bayamn y la Sucesin Romero; y por el OESTE, con la Sucesin Bez. Inscrita al folio 25 del tomo 80 de Bayamn, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera, finca nmero 3424. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $49,333.84 de principal, ms intereses al 10.95% anual desde el da 1ro. de septiembre de 2007, ms la suma de $5,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 2 de septiembre de 2010. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $50,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 7 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $33,333.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 14 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $25,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 20 de julio de 2011. Freddy O. Rodrguez, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn. ED-8770 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE OROCOVIS. los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. s.s. A: RAFAELA CABAN ROSA. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin del presente edicto, radicando el original de la contestacin ante el Tribunal y sala que se menciona en el epgrafe de este edicto con copia a la parte aqu demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del trmino aqu estipulado, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia sin ms citarle ni orle. Los abogados de la parte demandante son: Garca-Chamorro Law Group, P.S.C. 33 Calle Bolivia Suite 701, San Juan, Puerto Rico 00917-2010. Tel. )787) 764-1932, Fax (787) 7662132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy OCT. 4 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: FERNANDEZ DEL VALLE LUZ E., SECRETARIA DE TRIBUNAL. ED-8772 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS. bloque H de la Urbanizacin Jardines de Palo Blanco, localizada en el sector Palo Blanco del barrio Miraflores del municipio de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida de 330.764 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con terrenos de Olga Irma Navas Bou; por el Sur, con calle nmero 6 de la Urbanizacin; por el Este, con lote H-7; y por el Oeste, con lote H-5. Enclava una residencia de concreto de una planta dedicada a fines residenciales." Consta inscrito al folio 80 del tomo mvil 1164 de Arecibo, finca nmero 45,821 del Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Primera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Financial Corporation, o a su orden por la suma de $64,482.00 intereses al 7% anual y vencedero el 1 de marzo de 2031, segn consta de la escritura nmero 51, otorgada en San Juan, el 28 de febrero de 2001, ante el notario Francisco J. Arraiza Donate, inscrita al folio 81 del tomo mvil 1164 de Arecibo, finca 45821, inscripcin 2da. b. HIPOTECA en garanta de un pagare a favor de Doral Mortgage LLC, o a su orden, por la suma de $4,054.56, sin intereses, vencedero el 1 de marzo de 2031, segn consta de la escritura numero 436 otorgada en San Juan, el 30 de septiembre de 2009, ante la notario Magda v. Alsina Figueroa, inscrita al folio 80 del tomo 1164 de Arecibo, finca 45,821, inscripcin 3ra. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 30 de noviembre de 2011 a las 11:00 AM. PRECIO MINIMO $64,482.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 7 de diciembre de 2011 a las 11:00 AM. PRECIO MINIMO $42,988.00. TERCERA SUBASTA 14 de diciembre de 2011 a las 11:00 AM. PRECIO MINIMO $32,241.00. Conforme a la sentencia dictada el da 10 de mayo de 2011 y archivada en los autos el 17 de mayo de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 50016608, $56,757.59 de principal; 7% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $224.41 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $122.16 por concepto de otros gastos; $39.25 por concepto de "escrow"; ms la suma de $6,448.20 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 5 de agosto de 2011. Luis E. Romn Carrero, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO. ED-8774 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SUBSECCION DTTO. MUNICIPAL DE HATILLO. por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: CALLE 7, #106, URB. SAN VICENTE, VEGA BAJA, PR 00693. --RUSTICA: Solar #106 de la Urbanizacin San Vicente, situada en el Barrio Cabo Caribe de Vega Baja, Puerto Rico, con un rea de 304.27 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el parque activo, en una distancia de 13.20 metros; por el SUR, con la Calle #7, en una distancia de 13.24 metros; por el ESTE, con el solar #107, en una distancia de 23.50 metros y por el OESTE, con el solar #105, en una distancia de 23.00 metros. Inscrita al folio 199 del tomo 112 de Vega Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta, finca nmero 5,299. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 15 de septiembre de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $57,582.27 de principal, ms intereses al 9.95% anual desde el da 1ro. de julio de 2009, ms la suma de $6,200.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de agosto de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $62,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 7 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $41,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 14 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $31,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 20 de julio de 2011. Freddy Omar Rodrguez, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn ED-8776 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.
DORAL BANK
Demandante VS.
CORREA SERRANO JIMMY

Demandado CASO: CFCD2011-0057. SALON: 0101. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). A: CORREA SERRANO JIMMY. OSTOLAZA RUIZ LISSETTE. CORREA-OSTOLAZA, SOC. LEGAL GANAN. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 06 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por Edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este Edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 07 de octubre de 2011. Lpez Gonzlez Marysol. PO Box 192938, San Juan, PR 00919-2918. Correa Serrano Jimmy. PO Box 1217, Hatillo, PR 00659-1217. CorreaOstolaza, Soc. Legal Ganan. PO Box 1217, Hatillo, PR 006591217. Ostolaza Ruiz Lissette. PO Box 1217, Hatillo, PR 006591217. Hatillo, Puerto Rico, a 07 de octubre de 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: BRENDA LIZ TORRES MUIZ, SECRETARIO AUXILIAR. CB-5483. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEA

Demandante v.
ORIENTAL BANK & TRUST

Demandante v.
YHANIRA ALBERTI MARTINEZ

Demandado(a) CIVIL: E CD2009-2086. SALA 611. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE SENTENCIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: YHANIRA ALBERTI MARTINEZ/Urb. Arbolada H13 calle Eucalipto, Caguas, PR 00725. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 25 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de octubre de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 07 de octubre de 2011. CARMEN I. GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). GLORIVEE RIVERA BRUNO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A). CB-5482. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO.
LUIS D. FIGUEROA RIVERA BENJAMIN RIVERA RIVERA JULIA VAZQUEZ La Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos (Codeudor) NORMA RIVERA VAZQUEZ NELSON RIVERA AYALA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL NUM. H1CI2000801022. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUIS D. FIGUEROA RIVERA: Urb. Brisas del Valle G-11 calle 8, Naguabo, PR 00718, BENJAMIN RIVERA RIVERA, JULIA VAZQUEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, NORMA RIVERA VAZQUEZ, NELSON RIVERA AYALA, La Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Bo. Cubuy, Sector Los Cafs K.6 H0, Canvanas, PR 00729 p/c LIC. JOSE A. CANDELARIO LAJARA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 24 de marzo de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeto a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de octubre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 07 de octubre de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). MYRNA T. RIVERA QUIONES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8777 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.
lacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de octubre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 07 de octubre de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). WALESKA DIAZ ESQUILIN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8775-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.
39
MIGUEL A. VALLE PEREZ

Demandante v.
NOELIA TORRES RIVERA

Demandado(a) CIVIL: ISRF201100465. SOBRE: DIVORCIO (ABANDONO). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SRA. NOELIA TORRES RIVERA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 4 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por Edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este Edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 07 de octubre de 2011. En Mayagez, Puerto Rico, el 7 de octubre de 2011. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. NOMBRE SECRETARIO(A). NILDA L. IRIZARRY RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8783 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
ELIUT ORTIZ MALDONADO CATALINA ROSARIO SUAREZ y la SLG por ellos compuesta
Demandantes Vs.
SUC. ANGEL RAMON MELENDEZ COLON compuesta por RAMON MONCHITO MELENDEZ su esposa JANE DOE y la SLG por ellos compuesta FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL
Demandados CIVIL NUMERO: B4CI201000598. SOBRE: DAOS Y PERJUICIOS POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y SOLICITUD DEL CUMPLIMIENTO ESPECIFICO DEL MISMO. EDICTO. A: SUC. ANGEL RAMON MELENDEZ COLON, compuesta por RAMON MONCHITO MELENDEZ, su esposa JANE DOE y la SLG por ellos compuesta, FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL. Barrio Barros, Orocovis, Puerto Rico 00720. Se les notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara la demanda de epgrafe. Se les emplaza y requiere para que se notifique al Lcdo. William W. Daz Natal, calle Betances #12, Apartado 135, Manat, Puerto Rico, Telfono: 787-8547744, Fax 787-854-2670, abogado de la parte demandante, con copia de la contestacin a la demanda dentro de los 30 das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejaren de hacerlo, podr dictarse contra ustedes Sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la demanda. Expedida bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Orocovis, Puerto Rico, hoy 21 de septiembre de 2011. ANA M. RAMIREZ HERNANDEZ, SECRETARIA. YAIRA RODRIGUEZ TORRES, SUBSECRETARIA. ED-8771 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
DORAL BANK
Demandante v.
RAFAEL ANGEL ABREU FELICIANO T/C/C RAFAEL ABREU FELICIANO

Demandado CIVIL NUM.: C CD 2011-0126 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. EDICTO DE SUBASTA. Yo, LUIS E. ROMAN CARRERO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 20 de julio de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Arecibo, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Parcela identificada en el plano de inscripcin como el solar 6 del
RAMONITA SILVA RIVERA T/C/C RAMONITA SILVA SARA ELISA ROBLES SILVA T/C/C SARA ELIS ROBLES SILVA KATIA YARIZA ROBLES SILVA T/C/ KATIA YRIXA ROBLES SILVA
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2009-4346. SALON NM.: 504. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: RAMONITA SILVA RIVERA T/C/C RAMONITA SILVA; SARA ELISA ROBLES SILVA T/C/C SARA ELIS ROBLES SILVA; KATIA YARIZA ROBLES SILVA T/C/C KATIA YRIXA ROBLES SILVA; DORAL FINANCIAL CORPORATION; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- DORAL FINANCIAL CORPORATION a cuyo favor aparece AVISO DE DEMANDA, seguido ante el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamn, en el caso civil nmero DCD2004-0945, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en la que se reclama el pago de la hipoteca con un balance de $60,879.86, segn demanda de fecha 10 de mayo del 2004. Anotada el 24 de febrero de 2005, al folio 180 del tomo 415 (gora) de Vega Baja. Anotacin A. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 22 de junio de 2011,
AGUSTIN E. MARISTANY PALACIO, et al

Demandantes
SILVIA MARISTANY PALACIO t/c/c SILVIA M. CANTWELL

Demandada

Demandante v.
JESUS BURGOS ORTIZ

Demandado(a) CIVIL NUM. HACI201100553. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JESUS BURGOS ORTIZ, a su ltima direccin postal conocida; HC 02, Box 110387, Humacao, PR 00791 p/c del LCDO. JOSE A. CANDELARIO LAJARA. Cond. Vick Center 407-D, Ave. Muoz Rivera 867, San Juan, PR 00925.. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 1 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeto a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o ape-
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante vs.
RAFAELA CABAN ROSA

Demandada CIVIL NUM. KCD2011-1625 (905). SOBRE: COBRO DE DINERO - EJECUCION DE PRENDA E HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. Presidente de
CIVIL NUM: D AC2011-1507 (502). SOBRE: LIQUIDACION DE COMUNIDAD HEREDITARIA. EDICTO. El Estado Libre Asociado de P.R. El Presidente de los EE.UU. Estados Unidos de Amrica. ss. A: SILVIA MARISTANY PALACIO t/c/c SILVIA M. CANTWELL. Por la presente se le notifica a usted, Silvia Maristany Palacio, que los demandantes, AGUSTIN E. MARISTANY PALACIO, por s y en representacin de su madre SILVIA PALACIO, como tutor de sus bienes; MARIA ELENA MARISTANY PALACIO, t/c/c MARIA CELAYA, por s y en representacin de su madre, SILVIA PALACIO, como tutora permanente de su persona; SILVIA PALACIO; y GLORIA MARIA MARISTANY PALACIO, han presentado contra usted ante este Tribunal, una demanda solicitando que ordene la venta de la propiedad que poseen todas las partes en comunidad, para la liquidacin de dicha comunidad, y, denegarse la demandada a comparecer a dicho otorgamiento, autorice a un alguacil del Tribunal a firmar las escrituras en nombre de la demandada, de manera que pueda completarse la venta. El abogado de la parte demandante es la Lcda. Alicia I. Lavergne Ramrez, Capital Center Building, Torre Sur, 239 Ave. Arterial Hostos, Suite 305, San Juan, PR 009181476, Tel. 250-1420. Usted dispone de un trmino de treinta (30) das a contar de la publicacin de este Edicto, el cual se publica en un peridico de circulacin diaria general en la Isla de Puerto Rico, por orden del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Centro Judicial de Bayamn, Sala Superior, para someter su contestacin a la demanda. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se dictar sentencia en rebelda, concediendo el remedio solicitado. Copia de la demanda est a la disposicin de usted en la secretara del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Bayamn, Sala Superior, con el nmero de epgrafe D AC2011-1507 (502). Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Puerto Rico, Sala de Bayamn, hoy 03 oct. 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: LILLIAM MALDONADO CORTES, SECRETARIA AUXILIAR I. CB-5486. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG.
17 de octubre 40 EL VOCERO / lunes,ANTONIA de 2011 ALVERIO ROSA

Demandados CIVIL NUM.: E2CI2006-01062. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA.. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: FULANO DE TAL, como posible heredero desconocido de DON JOSE RAMON ALEJANDRO GOMEZ. Por la presente les notifica que se ha radicado en su contra una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. En dicha demanda se solicita el pago de $42,966.59, de principal, ms los intereses acumulados al 7% anual desde el 1 de septiembre de 2005 y los que se acumulen esa fecha en adelante, ms los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario; ms 10% de la suma original del pagar por concepto de las costas, gastos y honorarios de abogado; ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. Dicha deuda se encuentra garantizada con una hipoteca sobre un inmueble ubicado en Urb. Salva Tierra, Solar Nm. 8, Bloque 1, San Lorenzo, PR 00754, la cual ser ejecutada y vendida en pblica subasta de no realizarse el pago por la suma adeudada. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Carlos R. Sosa Padr, PO Box 191682, San Juan, Puerto Rico 00919-1682; Tel. (787) 2500081, abogados del Banco Popular de Puerto Rico, con copia de la Contestacin a la Demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto y radicar el original de dicha contestacin en este Tribunal en donde podr enterarse de su contenido. Si dejare de hacerlo, podr anotrsele la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. En Caguas, Puerto Rico hoy 3 de octubre de 2011. MARIBEL BARREIRO MAYMI, SECRETARIO(A). HILDA HAYDEE MORALES MORALES, SEC. AUXILIAR DEL TRIBUNAL. ED-8782 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE TOA ALTA, SALA SUPERIOR.
Demandado(a) CIVIL NUM. L AC2009-0021. SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EMILY ORTIZ SUAREZ - Urb. Valencia, Calle Segovia Nm. 566, Hato Rey, Puerto Rico 00917; AGENCIA DE FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO - PO Box 71361, San Juan, Puerto Rico 00936. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 26 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeto a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de septiembre de 2011. En Utuado, Puerto Rico, el 29 de septiembre de 2011. En Utuado, Puerto Rico, el 29 de septiembre de 2011. DIANA ALVAREZ VILLANUEVA. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. BRENDA L. GONZALEZ GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
SENTENCIA POR EDICTO. A: RAMI AWAD HAMAD, FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales por ambos compuesta. Urb. Las Palmas 218, calle Corozo, Moca, PR 00676. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 07 de marzo de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de septiembre de 2011. En Moca, Puerto Rico, el 20 de septiembre de 2011. MYRSONIA ALICEA SANTIAGO. NOMBRE SECRETARIO(A). GLADYS BABILONIA CORTES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8778 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE LAS PIEDRAS.
del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de octubre de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 7 de octubre de 2011. Miriam Rosa Maldonado - Interina, Nombre Secretario (a) Regional. Lourdes Daz Medina, Nombre Secretario (a) Auxiliar. ED-8784 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.
CARMEN RIVERA RODRIGUEZ y OTROS

Demandantes V.
ED-8779 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

Demandante v.
JAQUELINE TABALES HIDALGO

Demandante v.
GILBERTO VAZQUEZ QUINTANA

Demandado(a) CIVIL NUM. HBCI01000393. SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: GILBERTO VAZQUEZ QUINTANA. 4 calle John F. Kennedy, Las Piedras, PR 00771. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 6 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeto a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de junio de 2011. En Las Piedras, Puerto Rico, el 7 de octubre de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). MARITZA PEREZ ROSARIO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-5487. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

Demandante v.

Demandante vs.
ORIENTAL FEDERAL SAVINGS BANK JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles tenedores desconocidos de pagar extraviado
Demandado(a) CIVIL: E2CI2011-082. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO E HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOHN DOE y RICHARD ROE. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 6 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeto a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de octubre de 2011. En San Lorenzo, Puerto Rico, el 7 de octubre de 2011. MARIBEL BARREIRO MAYMI. NOMBRE SECRETARIO(A). SHEILA ROLDAN RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
CIVIL NUM. KDP 11-0631. SALA: 802. SOBRE: DAOS Y PERJUICIOS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: ALEX RIVERA TAPIA, su esposa FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Por la presente se le emplaza y requiere a usted para que le notifique a la Lic. Julia Prez Carrillo, abogada de la parte demandante, Calle Peuelas 65-B, Hato Rey, PR 00918, telfono (787) 7641113, telfono y fax (787) 2818474, E-mail: jperezcarrillo@hotmail.com copia de su contestacin a la demanda interpuesta contra ustedes en el caso de epgrafe, dentro de los prximos treinta (30) das de haberse publicado este edicto. Se le apercibe que de no hacerlo as y de no radicar el original de su contestacin en la Secretara de este Tribunal, se les anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle, ni orle. Expedido, en San Juan, Puerto Rico, a SEP. 30 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: MARIA I. GONZALEZ RIVERA, SECRETARIA SERV. A SALA. CB-5484. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ. SALA SUPERIOR.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Y OTROS
FRANCES GALARCE NOVO
SCOTIABANK DE PUERTO RICO

Demandante v.
DORIS VERONICA TRINIDAD LOPEZ

Demandado (a) Civil: FBCI2011-00380. Saln: 00004. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Doris Vernica Trinidad Lpez. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 03 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 07 de octubre de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 07 de octubre de 2011. Miriam Rosa Maldonado - Interina, Nombre Secretario (a). Sue Laurie Soto Acevedo, Nombre Secretario (a) Auxiliar. ED-8787 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN LORENZO.

Demandante vs.
Demandados CIVIL NUM: CD2011-0973. SALON NUM.: - ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: FRANCES GALARCE NOVO. Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretara la demanda de epgrafe, en la que se alega, que adeuda usted a la parte demandante la cantidad principal de $6,427.16, ms intereses que se siguen acumulando, ms la suma de $642.00 por conceptos de honorarios de abogado, ms las costas y gastos de este pleito. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Oscar Amador Ramrez, C.S.P., cuya direccin es: P.O. Box 363422, San Juan, PR 00936-2422, Tels. (787) 7541460 & (787) 758-2412. Se le advierte al demandado de que si no contesta la demanda presentada dentro de 30 das siguientes a la publicacin de este Edicto, el original de la contestacin ante este Tribunal con copia a la demandante, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia para conceder el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy da 4 de octubre de 2011. SECRETARIO(A) REGIONAL. M. BONILLA. MARITZA BONILLA HERNANDEZ, SEC. AUX. TRIB. ED-8781 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIED-8780 ESTADO LIBRE ASO- BUNAL GENERAL DE JUSTICIADO DE PUERTO RICO. TRI- CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA BUNAL GENERAL DE JUSTI- INSTANCIA, SALA MUNICIPAL CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA DE MOCA. INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE UTUADO. Demandante v.
HERNAN CHABIER t/c/c HERNAN CHABIER ANDUJAR t/c/c HERNAN CHABRIER ANDUJAR
Demandado CIVIL NUM: ISCI 2010-00491 (206). SOBRE: COBRO DE DINERO - EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Frank Rosado Surez, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 21 de junio de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $120,254.97 de principal, dictada en el caso de autos el 9 de febrero de 2011, notificada el 10 de febrero de 2011, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Mayagez, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: 220 Ramos Antonini Snchez Cuevas, Mayagez, Puerto Rico. URBANA: Solar marcado en el plano de la Urbanizacin Cuebas con el No. 10, en lindes por el Norte, por su frente, en 12.25 metros, con la Calle Prolongacin #11 de agosto, de la ciudad de Mayagez; por el Sur, su espalda, mide 12.25 metros, con el solar #13 de la propia urbanizacin; por el Este, en 24.50 metros, con el #11 de la misma urbanizacin; por el Este, en 24.50 metros, con el #11 de la misma urbanizacin; y por el Oeste en 24.50 metros, con el solar #9 de la misma urbanizacin. Tiene un rea d 300.125 metros cuadrados, en el Barrio Salud de Mayagez. -
DORAL BANK
Demandante v.
CARMEN LOPEZ CORTEZ
SUCESION DE DON JOSE RAMON ALEJANDRO GOMEZ compuesta por su hijo FULANO DE TAL
RAMI AWAD HAMAD FULANA DE TAL y la Sociedad Legal EMILY de Gananciales ORTIZ SUAREZ por ambos y AGENCIA compuesta DE FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO
Demandante V.
GEORGE L. RABEL REYES
Demandado (a) Civil Nm. F CD2011-0346 (402). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Carmen Lpez Cortz. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 30 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trDemandado(a) minos de la Sentencia, SentenCIVIL NUM.: ADCI201000562. cia Parcial o Resolucin, de la SOBRE: COBRO DE DINERO. cual puede establecerse recurso REGLA 60. NOTIFICACION DE de revisin o apelacin dentro
G.A. FINANCE CORP.
Demandados CIVIL NUM: CCD2010-0661 (404). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 3 de febrero de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 9 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $64,800.00. De no haber remate o adjudicacin en la primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 16 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $43,200.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero 195 en el plano de parcelacin de la comunidad rural Tierras Nuevas Poniente del barrio Tierras Nuevas Poniente del trmino municipal de Manat, Puerto Rico, con una cabida superficial de 0.2017 cuerdas, equivalentes a 792.90 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la parcela nmero 186 de la comunidad; por el Sur, con camino pblico; por el Este, con la parcela nmero 194 de la comunidad; por el Oeste, con la parcela 196 de la comunidad. Inscrita al folio 130 del tomo 545 de Manat, finca #6,092, inscripcin 4ta., del Registro de la Propiedad de Manat. Direccin: Comunidad Rural Tierras Nuevas. 195 calle Algamarina, Manat, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $58,681.47 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el da 1 de enero de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $6,480.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Arecibo, hoy da 6 de julio de 2011. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUAED-8786 #4628914 ESTADO CIL. LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL ED-8788 ESTADO LIBRE ASODE ARECIBO, SALA SUPE- CIADO DE PUERTO RICO. TRIRIOR. BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO.
Contiene una casa de concreto armado de dos plantas, que mide 234 de frente por 593 de fondo, consistiendo cada una de las plantas de cuatro habitaciones de dormitorio, sala-comedor, cocina, cuarto de tiles, balcn, marquesina en la planta baja que mide 102 de frente por 21 de fondo. - Inscrita al folio 154 del tomo 406 de Mayagez, Finca 11,894, Registro de la Propiedad, Seccin de Mayagez. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagez. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $113,300.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 10 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la a.m. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 17 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la a.m. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 23 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la a.m. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Mayagez. De Estudio de Ttulo realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podr ser cancelado: -Bitcora: Al asiento 326 del diario 741, el da 20 de mayo de 2009, se presenta la escritura #95, otorgada en San Juan, el da 8 de mayo de 2009, ante el notario Juan Carlos Goita Rosa, mediante la cual Hernn Chabrier constituye hipoteca a favor de RG Premier Bank of Puerto Rico por la suma de $31,050.00, intereses al 7 1/4% anual y a vencer el 1 de junio de 2024. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Mayagez, Puerto Rico, a 1 de septiembre de 2011. Firmado, ALGUACIL.
LILLIAM FALCONI RODRIGUEZ CARLOS FALCONI RODRIGUEZ XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM

Demandante v.
La sucesin de la finada AIDA ALICIA RODRIGUEZ RIVERA tambin conocida como AIDA A. RODRIGUEZ RIVERA compuesta por

Demandante vs.
MYRNA LIMARIE ROSARIO MORALES

Demandada CIVIL NUM. CCD2007-0705 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en General. A: MYRNA LIMARIE ROSARIO MORALES;
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA por tener embargos anotados a su favor por las sumas de $5,644.57; $6,065.64; $612.68; $2,520.53 y $1,426.44. YO, LUINGY VIERA ROMERO, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 9 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, vencer en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 16 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 23 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: URBANA: Solar marcado con el Nmero Treinta y Nueve (39) del Bloque AT de la Urbanizacin Paseos Reales, antes Parcelas del Este, radicada en los Barrios Santana y Factor del Municipio de Arecibo, Puerto Rico. Tiene una cabida de trescientos quince metros cuadrados (315.00 m.c.). En lindes por el Norte, en veintids punto cincuenta metros (22.50 m.) con el Solar Nmero AT guin Treinta y Ocho (AT-38); por el Sur, en veintids punto cincuenta metros (22.50 m.) con el Solar Nmero AT guin Cuarenta (AT-40); por el Este, en catorce metros (14.00 m.) con la Calle Nmero Quince (15) y por el Oeste, en catorce metros (14.00 m.) con el Solar Nmero AT guin veintisis (AT-26). Contiene una (1) casa de hormign, bloques y otros materiales dedicada a vivienda. Afecta a servidumbre de un ancho de cinco pies (5) a favor de la Puerto Rico Telephone Company y otras utilidades. Inscrita al folio setenta (70) del tomo mil doscientos cincuenta y nueve (1,259) de Arecibo, Seccin Primera, finca nmero cuarenta y siete mil quinientos setenta y cuatro (47,574), inscripcin segunda. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $86,222.80 de principal, intereses al 6.50% anual, desde el da 1ro. de junio de 2008, hasta su completo pago, ms la cantidad de $8,900.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser la suma de $89,000.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $59,333.33 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $44,500.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta a los siguientes gravmenes posteriores: Embargo Federal a favor de Estados Unidos de Amrica por la suma principal de $5,644.57, segn notificacin nmero 400 831 807, seguro social nmero XXX-XX3830, con fecha de 8 de noviembre de 2007, anotado al folio 107 asiento 1 del libro nmero 4 de contribuciones federales. Embargo Federal a favor de Estados Unidos de Amrica por la suma principal de $6,065.64, segn notificacin nmero 432 697 408 seguro social nmero XXX-XX3830, con fecha de 4 de abril de 2008, anotado al folio 129 asiento 2 del libro nmero 4 de contribuciones federales. Embargo Federal a favor de Estados Unidos de Amrica por la suma principal de $612.68, segn notificacin nmero 608 072 609, seguro social nmero XXX-XX-3830, con fecha de 12 de enero de 2010, anotado al folio 1 asiento 1 del libro nmero 5 de contribuciones federales. Embargo Federal a favor de Estados Unidos de Amrica por la suma principal de $2,520.53, segn notificacin nmero 631 713 210, seguro social nmero XXX-XX-3830, con fecha de 16 de marzo de 2010, anotado al folio 12 asiento 3 del libro nmero 5 de contribuciones fe-

derales. Embargo Federal a favor de Estados Unidos de Amrica por la suma principal de $1,426.44, segn notificacin nmero 647 032 310, seguro social nmero XXX-XX-3830, con fecha de 29 de abril de 2010, anotado al folio 17 asiento 5 del libro nmero 5 de contrib o de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, a 6 de octubre de 2011. (FDO.) ALGUACIL TRIBUNAL SUPERIOR, SALA DE ARECIBO. ED-8789 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COAMO. equivalente al 10.00% de la cuanta original del pagar para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma equivalente a 0.3125% de la cuanta original del pagar para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses al 5.75% anual, segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Coamo durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la unidad la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores ni preferentes segn las constancias del Registrador de la Propiedad. Surge de un estudio de ttulo que, sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravmenes posteriores a la hipoteca que se ejecutan mediante este procedimiento. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Se publicar adems el Edicto de subasta en la colectura de lugar de residencia del demandado cuando sta fuere conocida. Este edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expedido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia Sala de Coamo, Puerto Rico hoy, a 20 de sept. de 2011. OMAR ROSA FUENTES, ALGUACIL. CB-5469. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR. URB. CIUDAD CRISTIANA, R14, CALLE COSTA RICA, HUMACAO, PR 00791. --- URBANA: Solar marcado con el numero 14 del bloque R de la Urbanizacin Ciudad Cristiana localizada en el Barrio Ro Abajo del termino municipal de Humacao, Puerto Rico, con una cabida superficial de 234.14 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar 15 del bloque R, en 23.00 metros; por el Sur, con el solar 13 del bloque R, en 23.00 metros; por el Este, con la calle 18, en 10.18 metros; y por el Oeste, con el solar 9 del bloque R, en 10.18 metros. Enclava una casa. --- Inscrita al folio 75 del tomo 364 de Humacao, Registro de la Propiedad de Humacao, finca nmero 15,802. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 23 de marzo de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $51,763.06 de principal, ms intereses al 6.75% anual desde el da 1ro. de julio de 2009, ms la suma de $5,500.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de agosto de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 29 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 10:45 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $55,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 6 DE DICIEMBRE DE 2011, A LAS 3:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $36,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 13 DE DICIEMBRE DE 2011, A LAS 3:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $27,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Humacao, Puerto Rico, hoy da 17 de agosto de 2011. Jaime Ramos Montero, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Humacao. CB-5470. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR. de $2,900.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Urbana: Solar radicado frente a la Avenida Rivera de Humacao, con cabida de 94.05 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 9.50 metros con terrenos ocupados por la Guardia Nacional; por el Sur, en 9.50 metros con la Avenida Padre Rivera; por el Este, en 9.90 metros con Venancia Vzquez y por el Oeste, en 9.90 metros con Rogelio Tirado. Enclava edificacin. Inscrita al folio 270 del tomo 217 de Humacao, finca nmero 7,433, Registro de la Propiedad de Humacao. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Bentez del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Humacao, Puerto Rico, hoy da 4 de octubre de 2011. Dominga Gmez Fuster, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Mara M. Prez Ros, Secretaria Auxiliar. SubSecretaria (o). CB-5476. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ. SALA SUPERIOR de Mayagez. De Estudio de Ttulo realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podr ser cancelado. -Al asiento 859 del diario 725, el da 10 de agosto de 2005, se presenta la escritura #26, otorgada en San Juan, el da 20 de junio de 2005, ante el notario Jos A. Andreu Fuentes, mediante la cual 4 Estrellas Luminosas Corporation, constituye hipoteca a favor de Marketing Development Corporation, por la suma de $303,000.00, devengando intereses al 6.95% anual y a vencer a la presentacin. Inscrito bajo la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda (s) aquella (s) persona (s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Mayagez, Puerto Rico, a 1 de septiembre de 2011. Firmado, Alguacil. MR-5298 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO Diez. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 120 del tomo 1178 de Arecibo, finca 46234, inscripcin 4. b. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de primera Instancia, Sala de Arecibo, en el caso civil numero 2007-0958 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, demandante v. Jose Luis Montes Bruno, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $75,000.00 de la inscripcin 4, antes relacionada. Inscrita el 4 de diciembre de 2008 al folio 120 del tomo 1178 de Arecibo, anotacin A. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 30 de noviembre de 2011 A las 11:15 AM $75,000.00 SEGUNDA SUBASTA 7 de diciembre de 2011 A las 11:15 AM $50,000.00. TERCERA SUBASTA 14 de diciembre de 2011A las 11:15 AM $37,500.00 Conforme a la sentencia dictada el da 22 de abril de 2008 y archivada en los autos el 28 de abril de 2008, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 30081459, $73,478.81 de principal; 6.75% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $228.08 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $210.00 por concepto de otros gastos; ms la suma de $7,500.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 5 de AGOSTO de 2011. Luis E. Romn Carrero. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO MR-5302 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN BLAS DE ILLESCAS DE COAMO

Parte Demandante VS.
IVETTE CARDONA RIVERA OSCAR SANTIAGO OLIVIERI y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Parte Demandada CIVIL NUM: B2CI2010-00581. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente certifica, anuncia y hace constar: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia Sala de Coamo, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, el da 9 de nov. de 2011, a las 11:00 de la a.m. en mi oficina sita en el local que ocupa en el edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Coamo, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Barrio Santa Catalina, Coamo PR 00769 y que se describe a continuacin: RUSTICA: Solar sito en el Barrio Santa Catalina de Coamo, compuesto de mil quinientos metros cuadrados con siete mil trescientos setenta diezmilsimas de otro que colinda al Norte con el solar nmero Siete; al Sur, con el solar nmero Nueve; al Este, con la calle A y al Oeste, con la parcela D. La Propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 133 del Tomo 239 de Coamo, finca nmero 13,424, en el Registro de la Propiedad de Barranquitas. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $60,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 16 de nov. de 2011, a las 11:00 de la a.m. En la segunda subasta que se celebrar servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) partes del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $40,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 23 de nov. de 2011, a las 11:00 de la am. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $30,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 29, otorgada el da 17 de septiembre de 1997, ante el Notario Lcdo. Edwin Ortiz Rivera y consta inscrita en el Folio 133 vuelto del tomo 239 de Coamo, finca nmero 13,424, en el Registro de la Propiedad de Barranquitas, inscripcin tercera. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $29,445.52 por concepto principal, ms intereses al tipo pactado de 8.25% anual desde el da 17 de marzo de 2001. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $3,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma
DORAL BANK
Parte Demandante VS
ANGEL CUPELES GOYTIA Y SU ESPOSA RAQUEL GONZALEZ GOMEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI2009-01517. SALON NM.: 208. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: ANGEL CUPELES GOYTIA Y SU ESPOSA RAQUEL GONZALEZ GOMEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO; DORAL FINANCIAL CORPORATION; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO a cuyo favor aparece HIPOTECA segn escritura nmero 191, otorgada en San Juan, el 30 de agosto de 2004, ante el notario Roberto Soto Tapia, por la suma de $15,000.00. Presentada el 19 de octubre de 2004, al asiento 553 del diario 866. --- DORAL FINANCIAL CORPORATION a cuyo favor aparece DEMANDA de fecha 28 de diciembre de 2005, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, en el caso civil nmero HSCI 2006-00028 (S-201), sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca por la suma de $55,000.00, o la venta en pblica subasta. Presentada el 1 de mayo de 2006, al asiento 1433 del diario 877. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 17 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin:
Sucesin de JUANA EMILIA VELAZQUEZ MORALES t/c/c JUANA E. VELAZQUEZ MORALES compuesta por ALEJO REYES VELAZQUEZ VICTOR MANUEL REYES VELAZQUEZ WANDA MABEL REYES VELAZQUEZ BENJAMIN NEGRON VELAZQUEZ MARANGELI MORA VELAZQUEZ KEYLA ROMAN MORA CARLOS OMAR CARDONA REYES JOHN DOE y RICHARD ROE como herederos desconocidos Sucesin de WANDA MABEL REYES VELAZQUEZ t/c/c WANDA M. REYES VELAZQUEZ compuesta por CARLOS OMAR CARDONA REYES JOHN DOE II y RICHARD ROE II como posibles herederos desconocidos Sucesin de VICTOR MANUEL REYES VELAZQUEZ compuesta por ABIEZEL REYES SANTANA VICTOR MANUEL REYES SANTANA MARCOS REYES SANTANA su viuda CARMEN J. SANTANA JOHN DOE III y RICHARD ROE III como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. HICI2010-00347. Saln Nm. 207. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe y Richard Roe como posibles herederos de la Sucesin de Juana Emilia Velzquez Morales t/c/c Juana E. Velzquez Morales. B: John Doe II y Richard Roe II como posibles herederos de la Sucesin de Wanda Mabel Reyes Velzquez t/c/c Wanda M. Reyes Velzquez. C: John Doe III y Richard Roe III como posibles herederos de la Sucesin de Vctor Manuel Reyes Velzquez. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $18,979.43 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 8.50% anual desde el 1ro. de septiembre de 2009, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada
DORAL BANK
Demandante V.
4 ESTRELLAS LUMINOSAS
Demandado Civil Nm. ISCI 200800363 (307). Sobre: Cobro de Dinero, Ejecucin de Prenda e Hipoteca por la Va Ordinaria. Aviso de Venta en Pblica Subasta. Yo, Frank Rosado Surez, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagez, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha de 19 de julio de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $359,723.61 de principal; dictada en el caso de autos el 17 de diciembre de 2008, notificada el 23 de diciembre de 2008, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Mayagez, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Calle Post 101 Norte, Esquina Morell Campos, Mayagez, Puerto Rico. -Urbana: Solar radicado en el Barrio Candelaria de esta ciudad de Mayagez, con una cabida superficial de ochocientos nueve punto cuarenta (809.40) metros cuadrados y que colinda por el Norte, con terrenos de la Autoridad de Carreteras, por el Sur, con la Calle Juan Morell Campos, por el Este, con terrenos de Doa Dominga D. Romn y por el Oeste, con la Calle Post de esta ciudad. En dicho solar existe un edificio comercial con rea de estacionamiento para diecisiete (17) vehculos. Consta inscrita al folio mvil 165 del Mayagez, finca nmero 40,863. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagez. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $365,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 10 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 17 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 23 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior
DORAL BANK
Demandante v.
JOSE LUIS MONTES BRUNO

Demandado CIVIL NUM.: CCD 2007-0958 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, LUIS E. ROMAN CARRERO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 22 de julio de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Arecibo, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin:"URBANA: Parcela identificada en el plano de inscripcin como el solar 7 del bloque I de la URBANIZACIN JARDINES DE PALO BLANCO localizada en el Sector Palo Blanco del Barrio Miraflores del Municipio de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 300.101 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con Calle nmero 9 de la Urbanizacin; por el Sur, con lote I-3 y Lote I-2; por el Este, con Lote I-8; y por el Oeste, con Lote I-6. Enclava una casa de concreto. Inscrita al folio 120 del tomo 1178 de Arecibo, finca 46234, Registro de la Propiedad, Seccin Primera de Arecibo. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Bank, o a su orden por la suma de $75,000.00 con intereses al 6 3/4% anual y vencimiento 1 de abril de 2026. Constituida por la escritura 65 otorgada en Arecibo el 10 de marzo de 2006 ante el notario Rafael Ojeda
DORAL BANK
Demandante Vs.
JESUS MANUEL PEREZ RUIZ T/C/C JESS PEREZ RUIZ y su esposa MILDRED DE LEON VAZQUEZ, ambos por s y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NUM. KCD 2006-0512 (507) SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y
HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 2 de mayo de 2007, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin y el cual est localizado en URB. VILLA PALMERA # 374 CALLE TAPIA. SANTURCE, PR. 00915. "URBANA: Solar radicado en la Calle Muoz Rivera, hoy Calle Puerto Rico, de la Seccin Norte del Barrio Santurce de San Juan, Puerto Rico. Su extensin es de ochenta y ocho metros (88.00) cuadrados y mide por el SUR, ocho metros (8.00 mts.), en colindancias con la calle Muoz Rivera, antes, hoy calle Puerto Rico, por el NORTE, en ocho metros (8.00 mts.) con terrenos de la Sucesin Soriano, por el ESTE, en once metros (11.00 mts.) con el Callejn Soriano; y por el OESTE, en once metros (11.00 mts.) con propiedad de Severo Prez Surez." Enclava una casa de dos (2) plantas. Consta inscrito al folio 89, del tomo 375 de Santurce Norte, finca nmero 13,736, Registro de la Propiedad, Seccin Primera de San Juan. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen, el cual es objeto de ejecucin en el presente caso: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Centro Hipotecario de Puerto Rico, Inc por la suma de $84,000.00 con intereses al 9 1/8% anual, y sin expresar vencimiento. Constituida por la escritura nmero 59, otorgada en Rio Piedras el 2 de enero de 2002 ante el notario Miguel Arcngel Arroyo Perez e inscrita al tomo mvil 1036 de Santurce Norte, inscripcin 12. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 30 de noviembre de 2011 A las 11:00am $84,000.00. SEGUNDA SUBASTA 7 de diciembre de 2011A las 11:00am $56,000.00. TERCERA SUBASTA 14 de diciembre de 2011 A las 11:00am $42,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 25 de enero de 2007 y archivada en los autos el 9 de febrero de 2007, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO.........020000895 PRINCIPAL ................$73,187.21 INTERESES .....................9 1/8% CARGOS POR DEMORA ...............$386.19 OTROS CARGOS ..........$290.00 "ESCROW" ...........................-----HONORARIOS ............$8,400.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 2 de septiembre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
41
42
crucigrama
9. Apcope de norte. 10. El que ejerce la oratoria. 14. Saciado de comer. 16. Natural de la Elida. 19. Accin de limar. 23. Jarabe para endulzar bebidas refrescantes. 24. Transportar algo de un lugar a otro. 30. Cloruro de sodio. 32. Antorcha. 33. Uso (ejercicio, modo, moda). 34. Bandera o estandarte pequeo, usado antiguamente como insignia de un caballero. 36. Antigua medida de longitud. 37. Relativo a la tica. 39. Muar. 40. Hermana del padre o madre. 43. Quitar algo de una superficie raspndola. 44. Rey de Egina, hijo de Jpiter. 47. Lugar donde se expenden bebidas alcohlicas. 50. Arbusto buxceo de madera dura. 52. Dios egipcio del sol. 54. Antigua ciudad de Caldea.
He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.
LAS SIETE SEMEJANZAS
HORIZONTALES 1. Que no tiene mancha ni suciedad. 6. Costado, parte lateral de un cuerpo. 11. Sern grande y redondo. 12. Rangfero, mamfero rumiante crvido. 13. Propenso al mal. 15. Lienzo entrefino que se usaba mucho en sbanas, camisas, forros, etc. 17. Smbolo del bohrio. 18. Ro del Asia Central. 20. Fuerza hipntica, segn Reichenbach. 21. Prefijo que en algunas voces tiene el valor de "dos". 22. Insecto coleptero muy voraz. 25. Artculo neutro. 26. A tempo. 27. Jazmn de Arabia. 28. Smbolo del iridio. 29. Atreverse. 31. Pronombre demostrativo que seala lo que est cerca. 35. Hierba orquidcea, de hojas oblongas con manchas carmeses longitudinalmente. 38. Higuera de Mxico, cuyo jugo se usa entre el vulgo como resolutivo.
41. Partcula inseparable privativa. 42. Relativo a la tierra. 45. Prefijo latino negativo. 46. Profeta moro. 48. Smbolo de la amalgama, en la alquimia antigua. 49. Superior de un monasterio. 51. Agrio, spero. 53. Sano. 55. Volver un buque la proa a una parte. 56. Pedazo de melocotn secado al aire y al sol. VERTICALES 1. Undcima letra del alfabeto griego. 2. Molcula gramo. 3. Acreditada por la experiencia. 4. Una de las lunas de Jpiter. 5. Ninfa que resida en el agua. 6. Religioso de ciertas rdenes, ligado por votos solemnes. 7. Dativo del pronombre de tercera persona. 8. Boquern curado en salmuera con parte de su sangre (pl.).
SOLUCION ANTERIOR
Amor es...
< RESPUESTA SEMEJANZAS
Mientras ms amor te des a ti mismo, ms tendrs para repartir a los dems.

www.cucubanos.net
43
Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.
Para la distribucin y cobro de suscripciones de peridicos para el rea de:
MAYAGEZ
Requisitos: 1. Entregar peridico en o antes de las 6:00 AM 2. Residir en rea de trabajo 3. Poseer vehculo en buenas condiciones
Para distribuir peridicos en:
AGUADILLA, AGUADA Y MOCA

REQUISITOS: Mayor de edad Poseer auto Licencia de conducir
Interesados (as) favor llamar a:
Sr. Carlos Torres (787) 438-1171 (787) 999-2323

Patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo
Patrono con igualdad de oportunidad de empleo
Interesados(as) comunicarse con: Sr. Carlos Martnez
(787) 562-2140
SE NECESIT A URGENTE
PORTEADORES(AS)
Para la distribucin de peridicos para el rea de:
INGENIO, SABANA SECA Y LEVITTOWN

Requisitos:
1. Mayor de edad 2. Poseer auto 3. Licencia de conducir Interesados(as) favor llamar a:
Sr. Jos Gonzlez (787) 438-0129

o enviar resume via e-mail a: josefonseca@distributorspr.com Patrono con igualdad de oportunidad de empleo
PONCE, ARECIBO, CAMUY, ISABELA, AGUAS BUENAS, CAYEY, CIDRA, HUMACAO, YABUCOA, FAJARDO, RIO GRANDE
Responsable de la distribucin y cobro de rutas establecidas de peridicos en establecimientos y casa por casa A cargo de distribuidores (as) y porteadores(as) en su rea
Requisitos: 1. Mayor de 21 aos 2. Experiencia en servicio, ventas y cobro 3. Poseer vehculo propio de carga (van, minivan, pick-up, SUV) 4. Diestro en matemticas Interesados(as) pueden comunicarse con Sr. Carlos Torres (787) 438-1171 (Ponce) Sr. Juan C. Snchez (787) 504-2944 (Arecibo-Camuy-Isabela) Sr. Jorge Medina (787) 504-7122 (Caguas-Juncos-Aguas Buenas, Cayey-Cidra) Sr. Ivn Mrquez (787) 552-1033 (Humacao-Yabucoa-Fajardo Ro Grande)
CUPEY 1. Urb. Fairview

2. Riveras de Cupey 3. Los Paseos 4. Sky Tower
RIO PIEDRAS 1. Mansiones de

Ro Piedras 2. Ro Piedras Heights 3. El Cerezal 4. Bda. Venezuela
CAROLINA
1. Urb. El Comandante 5. Urb. Villa Fontana 2. Urb. Villamar 6. Urb. Valle Arriba 3. Urb. Country Club Heights 4. Urb. Villa Carolina 7. Urb. Vistamar REQUISITOS: 1. Entregar peridico antes de las 6:00 am. 2. Residir en rea de trabajo. 3. Poseer vehculo en buenas condiciones. Interesados(as) favor llamar a: Patrono con igualdad de oportunidad de empleo
Oficina (787) 999-2323

o enviar resum a:
edgardowesterband@distributorspr.com
Patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo
Sr. Jos Acevedo (787) 249-7339 Ofic. (787) 999-2323
44
Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM
"Cremacin slo en
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.
Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com
787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
ELSA VELEZ PEREZ, 38 aos. Natural de Arecibo y residente de Manat. Naci el 2 de noviembre de 1925. Falleci el 16 de octubre de 2011. Sus restos sern cremados. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 884-0000/854-0000. CARLOS ALBERTO MIRANDA COLON CARLY, 38 aos. Natural de Arecibo y residente de Morovis. Naci el 27 de mayo de 1973. Falleci el 12 de octubre de 2011. Sepelio efectuado. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 884-0000/854-0000.
aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 10 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. HECTOR GOMEZ RIOS, 76 aos. Natural de Arecibo y residente de Hatillo. Falleci el 10 de octubre de 2011 en Hatillo. Sepelio efectuado. HECTOR J. GONZALEZ SERRANO, 35 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 10 de octubre de 2011 en Ro Piedras. Sepelio efectuado. DANIA AVILES GARCIA, 34 aos. Natural de Arecibo y residente de Texas. Falleci el 6 de octubre de 2011 en Temple, Texas. Para informacin del sepelio llamar a la funeraria. MARITZA RAMIREZ CRUZ Y YADIEL O. MERCADO RAMIREZ. Fallecieron el 6 de octubre de 2011 en Milwaukee, Wisconsin. Sepelio ser partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. Para da y hora llamar a la funeraria.
Mayagez
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
ISABEL FIGUEROA CARRERO CHAVA, 89 aos. Natural de Aguada y residente de Bo. Man. Falleci el 14 de octubre de 2011 en Mayagez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el cementerio Nuevo Municipal de Mayagez.
Isabela Memorial
Isabela, Tels. 830-3740 VICTOR ANTONIO CARRERAS VELEZ, 51 aos. Natural de Ro Piedras y residente en Isabela. Falleci el 16 de octubre de 2011 en su hogar. Sepelio pendiente. ISRAEL JUAN GONZALEZ VALENTIN BEBO, 27 aos. Natural de Mayagez y residente de Urb. Villa India. Falleci el 15 de octubre de 2011 en Mayagez. Sepelio pendiente. MARIANA RODRIGUEZ MATIAS, 94 aos. Natural de Aasco y residente de Bo. Paris. Falleci el 14 de octubre de 2011 en Mayagez. Sepelio pendiente. CANDITA GONZALEZ PEA, 73 aos. Natural de Maricao y residente de Bo. Mineral. Falleci el 11 de octubre de 2011 en Mayagez. Sepelio efectuado.
FUNERARIA NALDY AMADOR Funeraria y Capillas

Muoz Rivera 150 Este Camuy, PR 00627
PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azcar por sus tres ngeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres das usted alcanzar la gracia. Mande a publicar al tercer da y observe lo que pasar al cuarto da.
(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659
(787) 898-8080
MIGUEL RAMOS COLON, 60 aos. Natural de Arecibo y residente de Hatillo. Falleci el 7 de octubre de 2011 en Ro Piedras. Sepelio efectuado. RITA M. LOPEZ MARTINEZ, 88 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 7 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE M. ARBELO TORRES, 73 aos. Natural y residente de Camuy. Falleci el 9 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. DAVID RIVERA RIVERA, 84
JOSE AGAPITO RUIZ PADILLA, 83 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 15 de octubre de 2011 en Mayagez. Sepelio hoy a las 9:30 a.m. en el Cementerio Nacional de Bayamn.
ORACION AL DIVINO NIO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemaras y 7 Credos durante 7 das. Pida un imposible y ser favorecido, an sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. da. (R.G.A.)
45
46
Histrico desempeo
Los Vigilantes de Texas avanzaron a su segunda Serie Mundial consecutiva gracias al toletero Nelson Cruz y su increble actuacin contra los Tigres de Detroit. P55
EN GUARDIA
ASUNCIN
REDACCIN
EL VOCERO
La medallista de oro de Mayagez 2010 tendr la oportunidad hoy de darle otra gran celebracin a Puerto Rico
La Borinquea podra sonar hoy en suelo azteca. Esa posibilidad estar en las manos de la especialista en taek wondo, Asuncin Ocasio. La medallista de oro de los Juegos de Mayagez 2010 y de bronce de los Panamericanos de Ro 2007, se presenta hoy en la tarde ante la costarricense Katherine Alvarado, un combate en la divisin de los 67 kilos en donde el ganador asegurar bronce de cara a una importante oportunidad por el oro de esta disciplina en la nueva edicin panamericana que se celebra en Guadalajara. El combate de la fase de cuartos de final se celebrar a la 1:15 de la tarde. Ocasio cogi bye en la primera ronda. Alvarado ser su primera oponente en la importante justa. El tae kwondo coquete ayer con darle a Puerto Rico la primera medalla en las manos de Emily Cartagena quien cay derrotada en muerte sbita por la colombiana Doris Patio en la lucha por la medalla de bronce. Mientras en el deporte de la vela, el seis veces campen centroamericano y varias veces medallista panamericano en la clase Hobie 16, Enrique Quique Figueroa se lanzar hoy en busca de la presea dorada junto al juvenil Vctor Tito Aponte. Figueroa y Aponte son dos de las mximas esperazas de medalla para Puerto Rico en estos juegos. Tambin vern accin los veleristas Marcos Teixidor y Ral Ros, actuales campeones de Norteamrica en Snipe. A continuacin presentamos un resmen de la accin boricua para hoy en los Juegos Panamericanos:
Puerto Rico Octava participacin de las boricuas. La ltima vez que estuvieron en las medallas fue en 1995 en Mar del Plata. En el 2003 en Santo Domingo ganaron un juego y perdieron seis, en Ro de Janeiro 2007 no ganaron en cuatro partidos. Sus ltimos nueve partidos en los Panamericanos los han perdido. Las dominicanas fueron medallistas de bronce en Santo Domingo 2003. La ltima que se vieron las caras fue en el 2003 y ganaron la quisqueyanas con marcador de 3 por 0. 4:00 pm Canad vs Puerto Rico Las canadienses han ganado plata en las ltimas tres ediciones. La serie particular en los Panamericanos, favorece a las canadienses 7 juegos a 6. Ambas rivales son de cuidado.
Ecuestre
Guadalajara Country Club 9:00 am Adiestramiento individual, primera clasificatoria / 2:30 pm segunda clasificatoria Luego del evento por equipo, las mejores 25 marcas pasan a competir en la fase individual. Luis Denizard y su caballo Nolando, que finalizaron 17 en Ro de Janeiro y Franchesca Liauw con GB Markos, son los de mayores posibilidades de estar en esta ronda individual.
Tiro
Polgono de Panamericano de Tiro 9:00 am Rifle de Aire Alexander Rivera Primera experiencia panamericana. El estudiante de 19 aos de West Point se enfrenta a otros 25 competidores, entre ellos al medallista de plata de la pasada edicin, Matt Rawling de Estados Unidos. Rivera finaliz en cuarto lugar en los Juegos de Mayagez con 681.1, Para estar en las medallas debe alcanzar una puntacin cerca de los 690. 11:30 am Rifle de Aire Yarimar Mercado y Amy Bock Ambas son juveniles y debutan en los Panamericanos. Mercado de 16 aos es natural de Yauco y estudia en el Albergue Olmpico y Bock de 18 primaveras es estudiante universitaria en los Estados Unidos. Son talentosas, pero se enfrentan a rivales de ms experiencia. La favorita es Eglys Cruz de Cuba que ha ganado el evento en las dos ltimas ediciones.
Asuncin Ocasio enfrentar a la costarricense Katherine Alvarado hoy en lo que ser su primer combate en los Juegos Panamericanos de Guadalajara.
CALENDARIO
Softbol femenino
Estadio Panamericano de Softbol 9:00 am Repblica Dominicana vs
Voleibol de Playa
Estadio Panamericano, Puerto Vallarta 9:00 am Canad (Bansley / Maloney) vs Puerto Rico (Yarleen Santiago yYamileska Yantn) Segundo partido del grupo, que lo componen El Salvador, Canad y
Argentina. Partido de suma importancia en la aspiraciones de llegar primero en el grupo y avanzar la ronda de los mejores ocho. 11:00 am Jamaica (Brown y Gordon) vs Puerto Rico (Roberto Rodrguez y Chris
EL VOCERO / Archivo
47
topher Underwood) Debut para ambos en los Juegos. Deben superar a sus rivales caribeos, sus otros dos rivales del grupo son Guatemala y Argentina.
lar favorece a las peruanas 4 a 1, ganando Puerto Rico la ltima vez que se enfrentaron en los Panamericanos, en la edicin de 2003 en tres sets. Deben ganar las boricuas.
Natacin
Centro Acutico Scotiabank 10:00 am 100 metros pecho eliminatoria Patricia Casellas y Tryshia Centeno Ambas debutan en los Panamericanos. Casellas fue la de mejor actuacin en los Juegos CAC de Mayagez 2010, llegando en la sptima posicin. Las favoritas para las medallas son las estadounidenses y canadienses, bastante difcil para ambas boricuas alcanzar la final.
Tenis
Complejo Telcel 10:00 am Sencillos femeninos Mnica Puig, Jessica Roland En el torneo hay 32 jugadoras, siendo las favoritas Irma Alejandra Falconi y Christina Mara McHale de Estados Unidos. Entre las inscritas, Puig est dcima en el ranking. Es un torneo competitivo y difcil, donde la boricua tiene que jugar sin errores, para avanzar hasta los cuartos de finales. Por su parte, Roland se tendr que enfrentar a jugadoras mejor clasificadas que ella en ranking mundial WTA. 10:00 am Sencillos masculinos Alex Llompart Entr al torneo por inviMNICA PUIG tacin. Una decena de jugadores tienen mejor clasificacin que el boricua. Bastante cuesta difcil que pase de la segunda ronda. 4:00 pm Dobles mixtos Mnica Puig y Alex Llompart Fueron medallistas de bronce en los Juegos de Mayagez. Al campeonato se presentaron 14 parejas. Ambos se complementan muy bien y debe llegar hasta los cuartos de finales.
ENRIQUE QUIQUE FIGUEROA
Vela
Vallarta Yacht Clu Regatas 1 y 2 1:00 am Hobbie Cat 16 Enrique Figueroa y Vctor Aponte Cuarta ocasin de Quique Figueroa en los Panamericanos y primera de Aponte. En el evento hay ocho equipos, incluyendo la pareja brasilera de Bernardo Arndt y Bruno Oliveira, que fueran descalificados en la edicin de Ro de Janeiro, cuando marchaban al frente, por alterar el mstil. Es una revancha interesante, entre los dos mejores del continente. 1:00 pm Tabla de Vela Alejandro Monllor Primera experiencia, en el evento hay 10 veleristas inscritos, entre ellos el doble medallista de oro Ricardo Santos de Brasil y los medallistas de plata y bronce de Ro, el argentino Mariano Reutermann y David Mier de Mxico. 1:00 pm Sunfish Ivn Aponte Debuta en los Panamericanos, en el evento hay 12 competidores, encabezados por los medallistas de plata y bronce de Ro, Alexander Zimmermann de Per y Paul Foerster de Estados Unidos. El boricua es juvenil con 18 aos, y se enfrenta a rivales de mayor experiencia. 1:00 pm Snipe Marcos Texidor y Ral Ros Diez pases en el evento, donde la pareja boricua se presenta bien positiva y llena de entusiasmo por los resultados conseguidos hace unas semanas en una regata en San Diego, donde superaron a Brasil y Estados Unidos, que surgen como favoritos para estar en las medallas.
La boricua Emily Cartagena reacciona decepcionada tras perder en la semifinal ante la colombiana Doris Patio.
Falla Emily Cartagena

Un error me cost la medalla
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
Un descuido en la defensa, le cost la medalla a la boricua Emily Cartagena. La juvenil experta en artes marciales fue presa fcil ayer de la veterana de la colombiana Doris Patio en la semifinal de los 57 kilos en el Tae Kwondo de los Juegos Panamericanos que se celebran en Guadalajara, Mxico. Su revs faltando solamente 30 segundos de que concluyera el asalto de muerte sbita- hizo que esfumara la primera oportunidad real de medalla de Puerto Rico en los juegos que abrieron el pasado viernes en suelo azteca. Un roce de Patio en el peto de Cartagena fue suficiente para entregarle la victoria a la colombiana. Un error me cost la medalla, expres una desilucionada Cartagena. Todava estoy procesando esta derrota. No
hice la guardia que tena que hacer.Tampoco fue algo que pudiera decir que me senta con muchos nervios, porque con eso trabaj durante mi preparacin para estos Juegos. Espero que esos 20 o 30 segundos me sirvan de motivacin en el futuro, indic. Cartagena de 18 aos, vena de vencer a Debora Hait. Duele mucho el haberme quedado tan cerca de esa medalla, agreg. Lo que me sucedi fue que hice un espacio para meterle la pierna atrs y ella puso el peto a su favor, al yo no poner la debida defensa, pues ella logr un roce y en el sistema electrnico todo se marca con facilidad, aadi. Hoy los representantes boricuas en el Tae Kwondo tendrn otra oportunidad de colarse en el medallero, con la participacin de la medallista de oro centroamericana y de bronce panamericana, Asuncin Ocasio, en la divisin de los 67 kilos.
Tiro con Arco

Estadio Panamericano 10:30 am Individual recurvo masculino 90 y 70 metros Nolan Cintrn En su primera experiencia panamericana, Cintrn de 20 aos se enfrenta a rivales de alto vuelo, entre ellos Juan Ren Romero de Mxico que fue el abanderado de su pas y el rey de los Juegos de Mayagez, al ganar ocho medallas de oro. 10:30 am Individual recurvo femenino 70 y 60 metros Nadya Ruiz, mbar Reyes, Mara Cardoza Tercera participacin de Ruiz, que en la edicin de Ro de Janeiro finaliz en la posicin 26. Las otras dos debutan en estos certmenes continentales, siendo la ms joven mbar Reyes con 15 aos.
Taekwondo
Gimnasio CODE III 1:15 pm 67 kilos final Asuncin Ocasio - La medallista de bronce de Ro y de oro en Mayagez, cogi bye en primera ronda.
Eliminado Luis Coln

El guatemalteco Federico Rosal esquiva una patada del puertorriqueo Luis Coln (Izq.). Coln fue eliminado por Rosal en su primer combate ayer en la categora de los 68 kilos en el Tae Kwondo, convirtindose en la segunda baja de Puerto Rico en este deporte en los Juegos Panamericanos.
Gimnasia Trampoln
Complejo Nissan de Gimnasia 5:15 pm Trampoln clasificacin Nathanael Cmara Primera vez que Puerto Rico compite en este evento. Ocho competidores de cinco pases estn inscritos. Los competidores provienen de Estados Unidos, Canad, Brasil y Mxico.
Balonmano
Gimnasio San Rafael 6:00 pm Mxico vs Puerto Rico Partido parejo. En la pasada edicin de Ro de Janeiro, las mexicanas derrotaron a las boricuas por un gol (21-20). En los Juegos CAC de Mayagez, las mexicanas ganaron en la ronda clasificatoria 24-21.
AP / Martn Meja
Voleibol
Complejo de Voleibol 12:00 pm Per vs Puerto Rico femenino Partido que debe definir la segunda y tercera posicin del grupo. La serie particu-
AP / Martin Meja
48
Santiago y Yantn abren con triunfo
EL VOCERO
Con el viento a favor

EL VOCERO
La dupleta boricua de voleibol de playa femenino compuesto por Yarleen Santiago y Yamileska Yantn se apunt ayer su primera victoria en el inicio de este deporte en los Juegos Panamericano. Santiago y Yantn derrotaron a las representantes de El Salvador con cmodos parciales de 21-4 y 21-7 en la Ronda Preliminar del Grupo G. El voleibol de playa se juega en el Estadio Panamericano de Puerto Vallarta. El combinado puertorriqueo enfrentar hoy a la representacin de Canad en el segundo partido del grupo.
La nadadora boricua Vanessa Garca afina detalles de su preparacin de cara a su participacin el mircoles en la natacin de los Juegos Panamericanos.
Varones debutan ante Jamaica

Mientras, la dupla masculina compuesta por Roberto Rodrguez y Christopher Underwood debutar hoy con un partido ante Jamaica en el inicio de esta fase en los Juegos. Puerto Rico milita en el grupo C junto a Argentina, Guatemala y Jamaica.
Enfocada Vanessa
Se muestra tranquila de cara al inicio el mircoles de su participacin en Guadalajara
GUADALAJARA, Mxico - Concluidos los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagez 2010, donde se alz con dos medallas de oro y dos de plata, la nadadora Vanessa Garca tom unas cortas vacaciones, y volvi a la carga con su entrenamiento. "Llevo ms de un ao entrenando para este momento, los Panamericanos", coment Garca. Con una sonrisa suave y una paz contagiosa, Garca indic que se senta tranquila a solo un par de das de iniciar su participacin en esta justa. "No tengo ninguna preocupacin", dijo Garca quien viene de una preparacin de cerca de un ao que incluy 19 das en San Luis de Potos, Mxico a casi 1,900 pies de altura, previo a su llegada a tierras jalicenses. El entrenador Zanoni Lpez resalt que Vanessa ha dejado el cuerpo y alma en su entrenamiento como nunca antes. "Este ao cambiamos de estrategia, no competir contra nadie. Es decir, competir contra ella misma. En este evento la meta es mejorar los tiempos de Mayagez", apunt Lpez. Garca viene de establecer nuevos rcords centroamericanos con registros de 25.18 y 55.00 en los 50 metros y 100 metros libres, respectivamente.
YARLEEN SANTIAGO
Ayer las condiciones eran perfectas. Hoy esperan un da similar. Los representantes boricuas en el deporte de la vela se lanzarn a las clidas aguas del Pacfico durante el primer da de competencia en la costa de Puerto Vallarta, como parte de los Juegos Panamericanos que inauguraron el viernes en la ciudad de Guadalajara, Mxico. El mltiple medallista centroamericano y panamericano, Enrique Quique Figueroa y su tripulante, Vctor Tito Aponte, figuran como una de las duplas favoritas para alzarse con el oro en la categora de Hobie 16 que entrar en accin desde hoy a la 1:00 p.m. "Las condiciones se ven muy bien", expres el presidente de la Federacin de Vela de Puerto Rico, Ral Ros. "Tenemos el viento que queramos y para el que nos preparamos", sostuvo. Ayer se registraron vientos de 8 a 10 nudos, con rfagas no mayores a los 11 nudos. Hoy esperan se repita el mismo patrn. "Entendemos que lo ms que se puede pasar el viento aqu es de 12 nudos. Vinimos listos y con el peso adecuado para esas condiciones. Creo que el grupo est bastante confiado y el poco viento nos favorece", aadi. Puerto Rico tendr a los jvenes Ral Ros Jr. y Marcos Teixidor en la clase Snipe; mientras que en Sunfish estar activo Ivn Aponte y en Tabla Vela competir Alejandro Monllor.
SUMINISTRADA / COPUR
49
PIZARRA PANAMERICANA
AYER EN LAS CARRERAS

NORMAN H. DVILA
RESULTADOS
1-1/16 Milla
T: 1:51
AP / Daniel Ochoa de Olza
CICLISMO CONTRARRELOJ Mujeres Oro-Mara Luisa Calle (Colombia) Plata-Evelyn Garca (El Salvador) Bronce-Laura Brown (Canad) Hombres Oro-Marlon Prez (Colombia) Plata-Matas Medici (Argentina) Bronce-Carlos Ivn Oyarzun (Chile) TIRO PISTOLA DE AIRE 10 METROS Hombres Oro-Daryl Lee Szarenski (EEUU) Plata-Roger Daniel (Trinidad y Tobago) Bronce-Julio Antonio Almeida (Brasil) Mujeres Oro-Dorothy Ludwig (Canad) Plata-Maribel Pineda (Venezuela) Bronce-Sandra Uptagrafft (EEUU) PENTATLN MODERNO INDIVIDUAL COMBINADO Hombres Oro-Oscar Soto (Mxico) Plata-Andrei Gheorghe (Guatemala) Bronce-Esteban Bustos (Chile) GIMNASIA RTMICA Prueba general por equipos Oro-Brasil Plata-Canad Bronce-Cuba EQUITACIN ADIESTRAMIENTO EQUIPOS Oro-Estados Unidos Plata-Canad Bronce-Colombia TAEK WONDO 57 kilos mujeres Oro-Irma Contreras (Mxico) Plata-Doris Patio (Colombia) Bronce-Yeny Contreras (Chile) y Nicole Palma (EEUU) 68 kilos hombres Oro-Jhohanny Jean (Dominicana) Plata-Angel Mora (Cuba) Bronce-Mario Guerra (Chile) y Terrence Jennings (EEUU) NATACIN 100 metros espalda mujeres Oro-Rachel Bootsma (EEUU) Plata-Elizabeth Pelton (EEUU) Bronce-Mara Fernanda Gonzlez (Mxico) 100 metros libres hombres Oro-Csar Cielo (Brasil) Plata-Hanser Garca (Cuba) Bronce-Shaune Fraser (Islas Caimn) 200 metros libres mujeres Oro-Catherine Breed (EEUU) Plata-Chelsea Nauta (EEUU) Bronce-Andrena Pinto (Venezuela) 100 metros pecho hombres Oro-Felipe Franca (Brasil) Plata-Felipe Lipa (Brasil) Bronce-Marcus Titus (EEUU)
1. Guadalquivir (3) N Edwin Gonzlez 2. Nube Negra 8-1/2 3. El Soplapotes 24 4. El Galn U Alejandro M (4) fue retirado. Dividendos de Guadalquivir $3.50 y $2.20; de Nube Negra $3.00 Exacta 3-5 $8.40
1ra. carrera
Nube Negra domin hasta los ltimos 200 metros, cuando Guadalquivir le dio alcance y lo domin poco despus. Sin embargo, Nube Negra nunca se rindi y al final se acercaba a Guadalquivir para caer por slo el hocico.
1,200 Metros
T: 1:12
La estelar Aury Cruz remata contra Mxico durante el partido de ayer.
Domina PR
Vencen a Mxico para nivelar su marca en los Juegos
GUADALAJARA, Mxico -(AP)- Puerto Rico se llev ayer contra Mxico una victoria en cuatro sets que lo mantiene con vida en el voleibol femenino de los Juegos Panamericanos. Las puertorriqueas (1-1) se apoyaron en la experimentada Aury Cruz para llevarse la victoria 22-25, 25-21, 25-18 y 25-13. Sara Alvarez con 20 tantos y Cruz con 14 se destacaron entre las ganadoras, mientras que por las perdedoras Andrea Rangel acumul 13 puntos. Supimos hacer los ajustes pertinentes despus de salir desorganizadas en el primer set, funcionaron el bloqueo y la defensa, seal la capitana de Puerto Rico, Vilmarie Mojica. Estamos muy contentas con esta victoria que nos deja la puerta abierta a la prxima ronda. Cruz explic que tras un psimo primer set, las boricuas recuperaron la disciplina, mejoramos la defensa y elevamos el ritmo de juego para finalmente imponernos. El lunes, Puerto Rico y Per se medirn al todo por el todo
2da. carrera
I Wanna Run domin temprano y se mantuvo con facilidad para ganar por dos cuerpos y medio.
1. I Wanna Run (5) 2-1/2 Juan Carlos Daz 2. Quality Dancer (3) 11 3. Alley cat Gang N 4. Joe Short Pants 9-1/2 Dividendos de I Wanna Run $3.60 y $2.30; de Quality Dancer $2.80 Dupleta 3-5 $5.50 Exacta 5-3 $7.30
1-1/8 Milla
T: 1:58
3ra. carrera
Macho's Gold y Caminero lucharon durante los ltimos 200 metros. Caminero logr dominar y luego Macho's Gold lo dobleg en los ltimos metros para ganar por el pescuezo. Ms tarde Macho's Gold fue descalificado al segundo lugar.
1. *Macho's Gold (5) P 2. Caminero (2) 2-1/4 Juan Carlos Daz 3. Shot Gun Cliff (6) 1 4. Chilling Judge 8-1/2 Macho's Gold fue descalificado al segundo lugar. Dividendos de Caminero $7.60 y $4.90; de Macho's Gold $4.00 Exacta 2-5 $28.40 Trifecta 2-5-6 $92.40 Pool de 4: 2-6-8-6 pag $148.60
4ta. carrera
Tiro Certero domin faltando unos 600 metros y se fue a ganar con gran facilidad.
1 Milla
T: 1:47
5ta. carrera
Sardina gan como quiso. Doce cuerpos fue su ventaja ganadora.
6ta. carrera
Esta fue la carrera ms competida de la tarde. Cinco ejemplares se vean con oportunidad cuando faltaban 150 metros. En ese punto Rome Home se defenda al frente por escaso margen. Faltando cien Miss Homer pas al frente por la cabeza para luego imponerse por medio cuerpo.
1. Tiro Certero (6) 5-1/4 Luis Hiraldo 2. Shining Planet (7) 1-1/2 3. Rescatado 1/2 4. Sendero Luminoso 3/4 Dividendos de Tiro Certero $3.70 y $3.00; de Shining Planet $14.40 Dupleta 2-6 $11.30 Exacta 6-7 $45.30 Pool de 3: 6-8-6 pag $27.55
1,200 Metros
T: 1:14
7ma. carrera
Taurina se fue a huir al frente desde la salida. Jaleemar la domin poco despus de entrar en la recta final y se fue a ganar con facilidad. Taurina mantuvo el segundo. Las favoritas Terra Nostra y Coral Del Mar no fueron factor en la carrera.
1. Sardina (8) 12 Jos M. Rivera 2. Cidate (2) 1 3. Pyrite Ore (7) 5 4. John's Jean (4) P Dividendos de Sardina $3.20 y $2.50;de Cidate $14.50 Exacta 8-2 $34.20 Quiniela 2-8 $15.70 Trifecta 8-2-7 $121.20 Superfecta 8-2-7 y cualquiera $350.25 Pool de 3: 8-6-4 pag $100.65
1,200 Metros
T: 1:15
MEDALLERO
PAS ORO EEUU 11 Brasil 5 Colombia 3 Canad 2 Mxico 2 RD 2 Cuba 0 Venela 0 Argina 0 El Salvador 0 Gumala 0 Per 0 Trnd y Tobgo 0 Chile 0 Islas Caimn 0
PLA 5 5 1 3 3 0 2 1 1 1 1 1 1 0 0
BRO 10 3 2 4 3 0 2 3 0 0 0 0 0 4 1
TOT 26 13 6 9 8 2 4 4 1 1 1 1 1 4 1
1. Miss Homer (6) 1/2 Carlos Pizarro 2. Rome Home (2) P 3. Indian Humor (9) 1-3/4 4. Pomeroy Baby )8) 4 Sumei (3) fue retirada. Dividendos de Miss Homer $11.70 y $5.00; de Rome Home $3.50 Quiniela 2-6 $15.30 Dupleta 8-6 $16.30 Trifecta 6-2-9 $184.65 Superfecta 6-2-9-8 $633.80
1,400 Metros
T: 1:27
EL VOCERO / Archivo
Relevo 4x100 libre Oro-Brasil Plata-EEUU Bronce-Venezuela
1. Jaleemar (4) 5 Hctor Berros 2. Taurina (6) 4-1/2 3. Mayagezana (2) 1-1/4 4. Coral Del Mar 1/2 Dividendos de Jaleemar $17.40 y $6.90; de Taurina $7.60 Exacta 4-6 $195.80 Dupleta 6-4 $150.40 Trifecta 4-6-2 $254.95 Superfecta 4-6-2-3 $606.15
Hctor Berros gan el Clsico Camarero sobre Jaleemar.
Pool ascendi : $305,600 Paga con 6: $668.90
50
NCAA FOOTBALL
RESULTADOS JUEVES San Diego State 41, Air Force 27 USC 30, California 9 VIERNES San Jose State 28, Hawaii 27 SABADO (9) Oregon 41, (18) Arizona State 27 (4) Wisconsin 59, Indiana 7 (23) Michigan State 28, (11) Michigan 14 (21) Texas A&M 55, (20) Baylor 28 Toledo 28, Bowling Green 21 Penn State 23, Purdue 18 Utah 26, Pittsburgh 14 Cincinnati 25, Louisville 16 (15) South Carolina 14, Mississippi State 12 Miami (FL) 30, North Carolina 24 Temple 34, Buffalo 0 Missouri 52, Iowa State 17 Rutgers 21, Navy 20 Wyoming 41, UNLV 14 Florida State 41, Duke 16 Marshall 24, Rice 20 Eastern Michigan 35, Central Michigan 28 (1) LSU 38, Tennessee 7 (6) Oklahoma State 38, (22) Texas 26 Virginia 24, (12) Georgia Tech 21 Ohio State 17, (16) Illinois 7 Connecticut 16, South Florida 10 Ball State 23, Ohio 20 Washington 52, Colorado 24 (7) Stanford 44, Washington State 14 Miami (OH) 9, Kent State 3 Northern Illinois 51, Western Michigan 22 Southern Methodist 38, UCF 17 UTEP 44, Tulane 7 Brigham Young 38, Oregon State 28 Western Kentucky 20, Florida Atlantic 0 Nevada 49, New Mexico 7 Louisiana-Lafayette 30, North Texas 10 (2) Alabama 52, Ole Miss 7 (5) Boise State 63, Colorado State 13 (19) Virginia Tech 38, Wake Forest 17 (8) Clemson 56, Maryland 45 (17) Kansas State 41, Texas Tech 34 (24) Auburn 17, Florida 6 East Carolina 35, Memphis 17 Georgia 33, Vanderbilt 28 OFENSIVA TOTAL Jugadas 1. Houston 487 2. Oklahoma St. 498 3. Baylor 434 4. Oklahoma 489 5. Oregon 429 6. Texas Tech 518 7. Texas A&M 464 8. Wisconsin 404 9. Georgia Tech 474 10. Air Force 438 Yardas 3,622 3,307 3,298 3,283 3,234 3,203 3,148 3,139 3,617 3,038 Yds por juego 603.7 551.2 549.7 547.2 539.0 533.8 524.7 523.2 516.7 506.3
Kansas State en ascenso

RALPH D. RUSSO
Cmodo Oregon
EUGENE, Ore. -(AP)- El quarterback de Oregon, Darron Thomas, sonrea a pesar de la lesin que sufri el sbado por la noche, muy parecido a su compaero LaMichael James el juego anterior. Thomas se convirti en el segundo jugador estelar en lastimarse en dos semanas para los Ducks, clasificados nueve, quienes vencieron 41-27 al nmero 18 Arizona State Thomas tir para 187 yardas y dos touchdowns, antes de salir temprano en la segunda mitad con una lesin en su pierna izquierda. Despus del juego asegur estar bien. Kenjon Barner, quien abri en lugar de James (fuera con un codo dislocado), corri para 171 yardas y un touchdown, mientras que el freshman De'Anthony Thomas corri para 73 yardas y dos anotaciones para Oregon (5-1, 3-0 Pac-12). Brock Osweiler lanz para 291 yardas y dos pases de anotaciones para los Sun Devils (5-2, 3-1), quienes han perdido siete en lnea ante los Ducks, quienes llevan 20 victorias en el fila en el Estadio Autzen.
PUNTOS POR JUEGO J Puntos 1. Wisconsin 6 301 2. Oklahoma St. 6 295 3. Oregon 6 292 4. Houston 6 282 5. Stanford 6 275 6. Oklahoma 6 272 7. Boise St. 6 266 8. Baylor 6 266 9. Texas Tech 6 263 10. Georgia Tech 7 300
Promedio 50.2 49.2 48.7 47.0 45.8 45.3 44.3 44.3 43.8 42.9
El QB de los Sooners, Landry Jones, marcha cuarto con un promedio de 364.7 yardas por juego.
OFENSIVA TOTAL JUGADOR Yardas 1. Case Keenum, Houston 2,333 2. Seth Doege, Texas Tech 2,252 3. Robert Griffin III, Baylor 2,245 4. Landry Jones, Oklahoma 2,188 5. Nick Foles, Arizona 2,167 6. Geno Smith, West Virginia 2,146 7. Bryant Moniz, Hawaii 2,071 8. Brandon Weeden, Oklahoma St. 2,030 9. Ryan Tannehill, Texas A&M 1,973 10. Chandler Harnish, Northern Ill. 2,218 DEFENSA TOTAL Jugadas 1. Alabama 408 2. Michigan St. 342 3. UCF 321 4. LSU 445 5. Temple 423 6. Penn St. 460 7. Wisconsin 366 8. Georgia 444 9. South Carolina 467 10. Boise St. 351 Yardas 1,289 1,117 1,328 1,763 1,788 1,849 1,608 1,911 1,943 1,696 Yds por juego 184.1 186.1 221.3 251.8 255.4 264.1 268.0 273.0 277.5 282.6 Promedio 7.0 9.6 9.7 10.8 11.2 11.6 11.7 14.5 14.7 15.5 Promedio 8.9 7.0 8.8 8.3 7.2 7.8 6.9 7.5 8.3 8.2 Yds por juego 388.8 375.3 374.2 364.7 361.2 357.7 345.2 338.3 328.8 316.9
NUEVA YORK El sorpresivo Kansas State escal a la 12ma posicin en la encuesta Top 25 de The Associated Press, su mejor clasificacin desde 2004. Los Wildcats mejoraron a 6-0 el sbado por la noche con una victoria viniendo de atrs 41-34 en Texas Tech, y subieron cinco lugares en la encuesta luego de su cuarto triunfo corrido como desfavorecidos. La ltima vez que el equipo de Bill Snyder estuvo tan alto en la encuesta fue en la pretemporada de 2004, cuando fueron clasificados nmero 12. Los primeros 10 equipos se mantuvieron quietos luego de un fin de semana de palizas. El nmero uno LSU recibi 41 votos de primer lugar, el nmero dos Alabama tuvo 11 y el nmero tres Oklahoma seis. Kansas State tuvo marca de 76 la campaa pasada y fue escogido para finalizar ocho de 10 en la Conferencia Big 12. Pero detrs de una mejorada defensa y un slido ataque terrestre encabezado por el quarterback Collin Klein, los Wildcats marchan invictos tras seis juegos por primera vez desde el 2000. Mientras, en la encuesta de los coaches del US Today, Oklahoma es el nmero uno con 31 votos de primer lugar y 1,426 puntos. LSU marcha segundo 15 votos de primer lugar y 1,410 tantos, mientras se preparan para su duelo con el campen defensor Auburn el sbado que viene.
FOTOS AP
NUEVO TOP 25 FOOTBALL NCAA

Equipo Rcord 1. LSU (41) 7-0 2. Alabama (11) 7-0 3. Oklahoma (6) 6-0 4. Wisconsin 6-0 5. Boise St. (1) 6-0 6. Oklahoma St. 6-0 7. Stanford 6-0 8. Clemson 7-0 9. Oregon 5-1 10. Arkansas 5-1 11. West Virginia 5-1 12. Kansas St. 6-0 13. Nebraska 5-1 14. South Carolina6-1 15. Michigan St. 5-1 16. Virginia Tech 6-1 17. Texas A&M 4-2 18. Michigan 6-1 19. Auburn 5-2 20. Georgia Tech 6-1 21. Houston 6-0 22. Washington 5-1 23. Illinois 6-1 24. Arizona St. 5-2 24. Georgia 5-2
(Votos de primer lugar)
Abusan Luck y Stanford

PULLMAN, Wash. -(AP)- Andrew Luck tir una intercepcin en su primer pase contra Washington State. Pero eso fue su nico error en una majestuosa actuacin Luck termin con 336 yardas y cuatro touchdowns, y el nmero siete Stanford venci 44-14 a Washington State el sbado por la noche para extender a 14 la racha ganadora ms larga actualmente en el football colegial. "Jugamos muy bien esta noche (sbado) en especial en la segunda mitad", dijo Luck, quien tir sus cuatro pases de anotacin en los ltimos 30 minutos, cuando Stanford (6-0, 4-0 Pac-12) super a los Cougars 34-7. La defensa de Stanford, permitiendo slo 10 puntos por juego, mantuvo bajo control a Washington State (3-3, 1-2) la gran mayora del partido.
PUNTOS PERMITIDOS J Puntos 1. Alabama 7 49 2. Temple 7 67 3. Wisconsin 6 58 4. Michigan St. 6 65 5. Stanford 6 67 6. Penn St. 7 81 7. LSU 7 82 8. Boise St. 6 87 9. UCF 6 88 10. Michigan 6 93
Trent Richarson, RB de Alabama, lleva 912 yardas en acarreos en lo que va de la campaa.
YARDAS POR TIERRA Acarreos 1. LaMichael James, Oregon 95 2. Ronnie Hillman, San Diego St. 145 3. Ray Graham, Pittsburgh 162 4. Trent Richardson, Alabama 132 5. David Wilson, Virginia Tech 147 6. Robert Turbin, Utah St. 109 7. Chris Polk, Washington 134 8. Bernard Pierce, Temple 164 9. Henry Josey, Missouri 74 10. Denard Robinson, Michigan 112 Yardas 852 833 939 912 903 754 728 844 717 716 Promedio 9.0 5.7 5.8 6.9 6.1 6.9 5.4 5.1 9.7 6.4 Yds por juego 170.4 138.8 134.1 130.3 129.0 125.7 121.3 120.6 119.5 119.3
Puntos 1,452 1,411 1,372 1,252 1,218 1,186 1,164 1,064 1,020 946 778 762 748 690 610 597 467 442 374 281 238 221 207 144 144
51
Asalto en Detroit
Harbaugh y los 49ers acaban con el invicto de los Lions
DETROIT -(AP)- Un pase de seis yardas de Alex Smith a Delanie Walker en 4th-down le dio a San Francisco el touchdown de la ventaja ayer con 1:51 por jugarse, permitiendo que los 49ers le quitaran el invicto a los Lions de Detroit al vencerlos 25-19. El rbitro refrend la jugada tras revisar la repeticin en video. Detroit tuvo una oportunidad de intentar un gol de campo que le habra dado el empate o un touchdown de la ventaja, pero no pudo obtener un primer down y diez yardas por avanzar frente a un enjambre defensivo que golpe y confundi al quarterback Matthew Stafford desde que el partido empez. David Akers le dio a San Francisco (5-1) una ventaja de seis puntos con 1:02 en el reloj al anotar un gol de campo de 37 yardas. Los Lions (5-1) tuvieron una ltima oportunidad pero se quedaron muy cortos. Entonces el entrenador de San Francisco, Jim Harbaugh,
PIZARRA DE LA NFL
Green Bay 24, San Luis 3 Pittsburgh 17, Jacksonville 13 Filadelfia 20, Washington 13 San Francisco 25, Detroit 19 Atlanta 31, Carolina 17 Cincinnati 27, Indianpolis 17 N.Y. Giants 27, Buffalo 24 Oakland 24, Cleveland 17 Baltimore 29, Houston 14 Nueva Inglaterra 20, Dallas 16 Tampa Bay 26, Nueva Orleans 20
LOS MEJORES DE AYER Yardas por el aire

Drew Brees (Saints), 383
minutos del final para que los Falcons de Atlanta vencieran ayer 31-17 a los Panthers de Carolina. Cam Newton, quien creci a unos kilmetros del Georgia Dome, asombr a la multitud buena parte del da. Lanz para 237 yardas y consigui por tierra un touchdown de 14 yardas que coloc a los Panthers (1-5) con la ventaja 17-14 al empezar el ltimo cuarto. Atlanta (3-3) respondi con un gol de campo de Matt Bryant para empatar y luego lleg la escapada de Ryan de una yarda.
Colts en 0-6
CINCINNATI -(AP)- Nate Clements bloque un intento de gol de campo que hubiera empatado el encuentro, Carlos Dunlap regres 35 yardas un baln suelto de los Colts para la anotacin crucial, y los Bengals de Cincinnati mantuvieron sin triunfos a Indianpolis al vencerlo ayer 27-17. Los Bengals (4-2) igualaron su nmero total de victorias de la temporada pasada y pusieron fin a una racha de siete derrotas frente a Indianpolis, que nunca haba perdido frente a Cincinnati con Peyton Manning como QB. Manning estuvo en la banca, sin poder hacer nada para impedir que los Colts cayeran a 0-6.
Yardas por la tierra Rashard Mendenhall (Steelers), 146 Yardas recibiendo Anquan Boldin (Ravens), 132
AP / Duane Burleson
y su colega de Detroit Jim Schwartz tuvieron que ser separados en la cancha despus del encuentro. Harbaugh pareci decir algo que hizo enfurecer a Schwartz, e intercambiaron empellones.
Falcons remontan
ATLANTA -(AP)- Michael Turner corri para 139 yardas y dos anotaciones, mientras que Matt Ryan consigui el touchdown decisivo a siete
El tight end de los 49ers, Delanie Walker, reacciona luego de atrapar el TD decisivo en la victoria de ayer 25-19 sobre Detroit.
Gigante triunfo en N.Y.

EAST RUTHERFORD, Nueva Jersey (AP)- Ahmad Bradshaw corri para 104 yardas y tres touchdowns, Lawrence Tynes meti un gol de campo de 23 yardas que puso arriba a los Giants con 1:32 en el reloj y Nueva York derrot ayer 27-24 a los Bills de Buffalo. Bradshaw anot con tres avances de una yarda y tuvo un acarreo de 30 que ayud a preparar la patada ganadora de Tynes. Los Giants (4-2) repuntaron de una dura derrota ante Seattle el fin de semana pasado al limitar el domingo a los Bills (4-2) a slo siete puntos en la segunda mitad. Ryan Fitzpatrick sufri dos dolorosas intercepciones de Corey Webster.
Sobrevive Pittsburgh
PITTSBURGH -(AP)- Rashard Mendenhall acumul 146 yardas, su mejor total de la temporada, y anot un touchdown para que los Steelers de Pittsburgh derrotasen ayer 17-13 a los Jaguars de Jacksonville. Pittsburgh tuvo que aguantar una embestida final de los Jaguars. Ben Roethlisberger acumul 200 yardas en pases para los Steelers (4-2), que ganaron su cuarto partido de los ltimos cinco. Maurice Jones-Drew acarre 96 yardas para los Jaguars (1-5), que han perdido cinco en fila e igularon as la peor racha de la franquicia en una dcada.
Reaccionan los Eagles

LANDOVER, Maryland -(AP)- Michael Vick lanz para 237 yardas y un touchdown, Kurt Coleman intercept tres balones y los Eagles de Filadelfia rompieron ayer una racha de cuatro derrotas al vencer 20-13 a los Redskins de Washington. Los Eagles adquirieron una cmoda ventaja de 20-0 en el segundo cuarto y resistieron para derrotar a los Redskins en Washington por 10ma vez en 12 intentos. LeSean McCoy acarre el baln para 126 yardas y un touchdown, lo cual facilit que Filadelfia (2-4) al fin comenzara a parecerse al equipo que se pronostica ganar la Divisin Este de la Conferencia Nacional (NFC). Los Redskins cayeron a 3-2.
Sin freno los Packers

GREEN BAY, Wisconsin -(AP)- Aaron Rodgers lanz tres pases de touchdown, uno de 93 yardas a Jordy Nelson, y los Packers de Green Bay siguen invictos tras aplastar ayer 24-3 a los Rams de San Luis. Rodgers envi pases por 310 yardas para los Packers (6-0), que comenzaron la jornada como uno de los dos equipos invictos en la NFL. James Jones y Donald Driver tambin recibieron pases de anotacin de Rodgers, aunque luego la ofensiva de los Packers se durmi un poco y ya no fabric touchdowns en la segunda mitad. Sam Bradford complet 28 pases en 44 intentos para 321 yardas con una intercepcin por los Rams (0-5).
FOTOS AP
52
53
Tragedia en la pista de Las Vegas

Aparatoso accidente cobra la vida del campen de Indy Dan Wheldon
JOHN MARSHALL
Center. Los pilotos fueron informados de la muerte de su colega dos horas despus del terrible choque, que muchos de ellos consideraron el peor que han visto.
Varios heridos
Otros tres pilotos, entre ellos el contendiente por el ttuloWill Power, resultaron heridos en el choque ocurrido en la 11ma vuelta. "La IndyCar anuncia con mucha tristeza que DanWheldon falleci debido a lesiones de las que no poda sobrevivir", dijo Randy Bernard, el director de la serie. "Nuestros pensamientos y oraciones estn con su familia hoy". "La IndyCar, sus pilotos y propietarios han decidido poner fin a la carrera", agreg. Despus, los pilotos muchos llorando- dieron cinco vueltas en su honor alrededor del valo.
LAS VEGAS - Dan Wheldon, el campen de las 500 Millas de Indianpolis, muri ayer en Las Vegas despus que su blido volara en un choque mltiple de 15 autos y terminara estrellndose contra una cerca durante la 13ra vuelta de la ltima carrera de la temporada de la IndyCar. El piloto ingls de 33 aos haba ganado dos veces las mticas 500 Millas, incluyendo la edicin de este. Fue transportado en helicptero al University Medical
El auto de Dan Wheldon (77) toma vuelo como parte del devastador choque de 15 carros que acab con su vida.
"En un instante bromeabas en las presentaciones de los pilotos. Y al siguiente Dan ya no est con nosotros", dijo Dario Franchitti, cuya esposa, la actriz Ashley Judd, le tuvo que traer una caja con pauelos de papel. "He perdido, hemos perdido, a un buen amigo. Todos en la IndyCar le considerbamos un gran amigo. Era una magnfica persona. Era alguien muy cumplido". Esta era la 134ta carrera en que participaba, aunque apenas la tercera de la temporada. Wheldon arranc en la parte trasera del grupo, pero rpidamente avanz a travs de los 34 pilotos antes del choque. El auto de Townsend Bell se volc y otros quedaron en llamas, en medio de escombros esparcidos casi a la mitad de la recta del valo de 1.5 millas.
AP / Jessica Ebelhar
54
BREVES DE BISBOL Escogido en 10
SANTO DOMINGO -(AP)- Los Leones del Escogido aprovecharon el sbado un error en tiro del lanzador Scott Maye en la parte baja del 10mo episodio para derrotar 3-2 a las Estrellas Orientales. El intermedista Diory Hernndez abri la entrada como bateador emergente y conect un largo doble al jardn izquierdo. Inmediatamente despus fue sustituido por Freddy Guzmn como corredor emergente y el torpedero Pedro Florimn toc por el lanzador, que fall en el tiro a la antesala para que las Estrellas se quedaran en el terreno y perdieran su segundo partido de la temporada. En La Romana, las Aguilas Cibaeas vencieron por 6-1 sobre los Toros del Este. En San Francisco de Macors, Juan Francisco y Jerad Head se encargaron de la ofensiva y los Tigres del Licey derrotaron 7-3 a los Gigantes del Cibao.
Fotos AP / Andres Leighton
SAN LUIS 3, MILWAUKEE 2 Domingo, 9 de octubre Milwaukee 9, San Luis 6 Lunes, 10 de octubre San Luis 12, Milwaukee 3 Mircoles, 12 de octubre San Luis 4, Milwaukee 3 Jueves, 13 de octubre Milwaukee 4, San Luis 2 Viernes, 14 de octubre San Luis 7, Milwaukee 1 Domingo, 16 de octubre San Luis en Milwaukee, anoche *Lunes, 17 de octubre San Luis (Carpenter) en Milwaukee (Gallardo), 8:05 p.m.
*De ser necesario
Jugadores de Holanda celebran la histrica victoria sobre Cuba en la final de la Copa Mundial, el sbado por la noche.
Sorpresivo campen de la Copa Mundial

WALTER SILVA
Caen los Yaquis

MEXICALI, Mxico -(AP)- Mike Jacobs tuvo una inspirada noche a la ofensiva y las Aguilas de Mexicali masacraron al relevo de los Yaquis de Ciudad Obregn al anotar 11 carreras en las ltimas tres entradas para lograr una victoria de 12-4 que termin con el invicto de los vigentes campeones en la temporada. Jacobs (3) tuvo noche perfecta de 3-3 con dos cuadrangulares y cuatro carreras empujadas para liderar la ofensiva de las guilas. En Guasave, los Venados de Mazatln atacaron con ocho carreras en la quinta entrada en ruta a un triunfo por 13-1 sobre los Algodoneros de Guasave con lo que se acabaron los invictos tras cuatro jornadas en la Liga Mexicana del Pacfico. Walter Silva (1-0) trabaj cinco entradas de seis imparables y una carrera para reclamar la victoria. En Hermosillo, los Naranjeros atacaron con siete carreras en las primeras cuatro entradas para vencer por 11-5 sobre los Caeros de Los Mochis que siguen sin ganar en la presente temporada. Finalmente, en Navojoa, los Tomateros de Culiacn derrotaron 8-4 a los Mayos de Navojoa.
Holanda derrota a Cuba para ganar su primer ttulo del evento

KATHIA MARTNEZ
The Associated Press PANAMA- Holanda gan por primera vez una Copa Mundial de bisbol al vencer el sbado 2-1 a Cuba, guiada por Bryan Engelhardt y Shoop Jonathan, quienes impulsaron el par de carreras de la victoria y por un buen trabajo de su abridor Robbie Cordemans. Holanda conquist su primer ttulo Mundial de bisbol nada menos que venciendo a un equipo de Cuba que haba llegado al torneo como uno de los favoritos. El triunfo de Holanda, equipo dirigido por Brian Farley, fue tejido por un buen trabajo de Cordemans, quien lanz hasta la sptima entrada y permiti una sola carrera. Fue relevado por Juan Carlos Sulbaran. Cuba abri la pizarra en la parte alta del cuarto inning con
El veteran receptor cubano Ariel Pestano reacciona decepcionado en el dugout tras la derrota.
una jugada en que Alfredo Despaige envi la pelota por el sector del jardn izquierdo y fue atrapada, pero Frederich Cepeda, que estaba en la tercera base, alcanz a llegar al plato. En la parte baja Bryan Engelhardt y Shoop Jonathan conectaron imparables que impulsaron las dos primeras carreras de Holanda. En ese episodio, el pitcher cubano Freddy Alvarez quien entr para reemplazar a Yulieski Gonzlez- ponch a Danny Rombley con casa llena para cerrar el episodio con marcador de 2-1. Farley dijo que la conquista del triunfo no fue una sorpresa, refirindose al trabajo y empeo de sus jugadores. Si no crees que vas a ganar no tienes oportunidad.
Cuba, dirigido por Alfonso Urquiola, cay ante Holanda en los dos partidos en que se enfrentaron en el torneo. La primera vez fue en la segunda ronda cuando los holandeses vencieron 4-1 a los cubanos. Holanda fue mejor en el terreno, se merece el triunfo el que juega mejor, dijo Urquiola. Estados Unidos le haba cortado a Cuba una racha de nueve campeonatos seguidos al ganar las dos ltimas ediciones, 2007 y 2009.
Bronce para Canad

En tanto, el partido por el tercer lugar, que sera disputado entre Estados Unidos y Canad, fue cancelado por lluvia, y la Comisin Tcnica de la Federacin Internacional de Bisbol (IBAF por sus siglas en ingls), , que organiza el torneo, resolvi otorgar a los canadienses la medalla de bronce. Un comunicado de la IBAF explic que la decisin fue respaldada en el triunfo que obtuvo Canad ante Estados Unidos por pizarra de 6-1 cuando se enfrentaron en la primera ronda. De esa manera Estados Unidos, que lleg a Panam por el tercer cetro al hilo, se fue con el cuarto lugar.
Por su parte, Australia venci 3-2 a Corea del Sur para adjudicarse el quinto lugar y Venezuela se impuso 8-3 sobre Panam para quedar en la sptima posicin. Cuba haba llegado como el candidato ms firme a ganar la Copa Mundial de bisbol. En la 39na versin del torneo participaron 16 pases y se extendi desde el 1 hasta el 15 de octubre. Muchas de las selecciones trajeron incluyeron en sus nminas a jugadores que militan en las menores de las Grandes Ligas. La participacin de peloteros profesionales se permite en este campeonato desde 1998, aunque quedan vedados los que integran el roster de 40 de los equipos de las mayores. A diferencia del Clsico Mundial, del que ya van dos ediciones y es organizado por las Grandes Ligas, la Copa Mundial de la IBAF no puede contar con las superestrellas del bisbol mejor rentado del mundo. Cuba gan 25 ediciones del torneo, que se remonta a 1938 y cuyas dos primeras versiones contaron con dos y tres competidores, respectivamente. Posteriormente, el certamen fue creciendo en equipos y se le llam hasta inicios de 1970 Serie Mundial de Aficionados. Tras varios cambios de nombre, en 2001 se defini como Copa del Mundo de la IBAF. Estados Unidos le sigue a Cuba con cuatro ttulos. Venezuela tiene tres y Colombia dos.
55
Fue increble, Nelson Cruz

El toletero dominicano de Texas hace historia con su poderosa actuacin en la Serie de Campeonato frente a los Tigres
ARLINGTON, Texas -(AP)Hganse a un lado Reggie, Babe y todos aquellos toleteros de octubre. Nadie haba tenido nunca un aumento de poder en postemporada como el que el dominicano Nelson Cruz acaba de exhibir en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Al conectar el sbado un cuadrangular de dos carreras, Cruz aument a seis el total de vuelacercas y 13 carreras impulsadas en la serie - ambas cifras las mejores de las Grandes Ligas para una postemporada. Los nmeros se mantendrn, tambin, porque los Vigiantesde Texas vencieron 15-5 a los Tigres de Detroit en el sexto partido para avanzar a la Serie Mundial por segundo ao consecutivo. Cuando el equipo me necesit, respond, dijo Cruz. "Fue increble". Cruz fue una eleccin fcil para ser nombrado el Jugador Ms Valioso en la Serie de Campeonato de la Liga Americana (ALCS por sus siglas en ingles). Se fue de 22-8 con un promedio de bateo de .364, y ninguno de sus imparables fue un sencillo. Sus dos hits que no fueron cuadrangulares, fueron dobletes. Slo una vez otro jugador tuvo ms batazos extrabase en una serie de postemporada. Hideki Matsui peg nueve por los Yanquis cuando perdieron ante Boston en la Serie de Campeonato de la Liga Americana en 2004. tido excepto el tercero de la serie. Tambin ayud a Texas a ganar el cuarto partido al sacar al venezolano Miguel Cabrera en el plato en la octava entrada de un partido empatado. Al llegar a esta serie, Cruz tal vez era el pelotero del que menos se esperaba un desempeo histrico. Slo tuvo un miserable sencillo en 15 turnos al bate en una serie de primera ronda contra Tampa Bay. Era el sptimo al bate y se qued all a lo largo de esta serie. Sin embargo, despert en el primer juego y nunca se detuvo, pegando casi todos sus batazos en el momento oportuno. Nellie trabaj fuerte todo el ao, mencion el dirigente de Texas, Ron Washington. No tuvo muchos turnos en la recta final de la campaa. Pero sigui batallando, sus compaeros lo respaldaron, y al final todo sali de maravilla. Su cuadrangular solitario en el primer partido dio a Texas una ventaja de 3-0 en camino a una victoria de 3-2. Empat el segundo encuentro con un jonrn sin corredores en bases en la sptima entrada, fue golpeado en la mueca por un lanzamiento en la novena, luego conect el grand slam en la 11ma. Peg un jonrn de tres carreras en la 11ma entrada del cuarto partido y desgarr otro lanzamiento de 100 millas por hora de Justin Verlander en el quinto desafo, convirtiendo lo que pareca ser una causa perdida en un partido de 7-5 que termin con la potencial carrera de la ventaja en el plato. En el cuarto partido, Cruz mostr que tambin poda lanzar con fuerza. Detroit tena la casa llena con un out cuando Cruz atrap un elevado y lanz una raya al receptor Mike Napoli. La pelota lleg con mucho tiempo de anticipacin para que Napoli se preparara para chocar contra Cabrera para conseguir el out que cerrara la entrada. Cruz mostr grandes cualidades por la forma en que atrap la pelota, listo para hacer su riflazo.
VALIOSO CRUZ
He aqu una lista de los ltimos 10 ganadores del premio del JMV de la Serie de Campeonato de la Liga Americana.
2011-Nelson Cruz, Vigilantes de Texas 2010-Josh Hamilton, Vigilantes de Texas 2009-CC Sabathia, Yankees de Nueva York 2008-Matt Garza, Rays de Tampa Bay 2007-Josh Beckett, Medias Rojas de Boston 2006-Placido Polanco, Tigres de Detroit 2005-Paul Konerko, Medias Blancas de Chicago 2004-David Ortiz, Medias Rojas de Boston 2003-Mariano Rivera, Yankees de Nueva York 2002-Adam Kennedy, Angelinos de Anaheim
Hazaa tras hazaa

Tambin hay que considerar otras hazaas de Cruz en esta ronda: conect el primer grand slam de fin de partido en la historia de las postemporadas; se convirti en el primer jugador con jonrones en extra innings en dos partidos de una serie y adems se volvi el rey de los vuelacercas de la franquicia en la postemporada. Fue divertido presenciarlo, coment su compaero Josh Hamilton, el JMV de la ALCS la campaa pasada. Es una cosa verlo desde las gradas. Pero cuando estas en el terreno de juego con l, notas el enfoque, la intensidad. Observarlo fue algo asombroso. El sbado por la noche, los Vigilantes ya iban en camino a una amplia victoria cuando Cruz envi otro batazo por encima del muro del jardn izquierdo en la sptima entrada. Un estadio lleno de aficionados ansiosos por festejar coreaban "Cruuuuuuz" y l sali del dugout para dar un breve saludo. Cruz peg jonrn en cada uno de los triunfos de los Vigilantes - y de hecho en cada par-
Rinde frutos
El dominicano de 31 aos ha recompensado a los Vigilantes por no dejarlo fuera. En 2008, fue despedido al final del campamento de primavera y fue enviado a la sucursal Triple A. Fue un reto para ver si mostraba el hambre necesaria para obligarlos a ascenderlo de nuevo. Efectivamente lo logr, conectando 37 jonrones con promedio de .342.
NELSON CRUZ
El quisqueyano Nelson Cruz celebra con champn en el camerino de los Vigilantes, despus de vencer a Detroit 15-5 el sbado por la noche para avanzar a su segunda Serie Mundial consecutiva.
AP / Tony Gutierrez

Lunes 17 de Octubre de 2011

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Lunes 17 de Octubre de 2011

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

45

Modesto Lacn en la piel de Roberto Clemente

LUNES, 17 DE OCTUBRE DE 2011 / AO XXXVII / NM.11595 / SAN JUAN, PUERTO RICO

EL VOCERO / Ingrid Torres

Muere vctima de maltrato

Eagles regresan a la ruta ganadora

EL VOCERO, peridico oficial de Idol Puerto Rico

EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011

EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011

Retiro del cajero automtico

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

Visite nuestro portal

A comer jobo los maestros

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011

ARNE DUNCAN, Secretario de Educacin federal

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

Secretario de Educacin no descarta favorecer establecimiento de escuelas charter en un futuro

EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011

Regionalizarn aprovechamiento acadmico

YAMILET MILLN RODRGUEZ

Freno al paro de camioneros

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011

Viajero de lujo Gutirrez

Ha hecho ms de 50 viajes en una dcada, a cuenta de intereses privados

Opaca a los otros boricuas

Los 5 viajes ms caros de Luis Gutirrez

EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011

Oferta popular est colg

Santini le pone fin al party

Millo no entendi la propuesta

EL VOCERO / ngel L. Vzquez

EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011

BREVES POLICIACAS Cargos contra pirmana

Asaltan a guardia de seguridad

EL VOCERO / Tania Dumas

Sospechosos por matar a Tito Panty

Hiri a otro con arma blanca

Heridos de bala en pelea

EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011

Asesinatos semana del domingo 9 al sbado 15 de octubre de 2011

Muere beb fue sacudida por su padre

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

EL VOCERO / Tania Dumas

Toma la justicia en sus manos

EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011

Otro estacazo a caso interminable

DR. JOS VZQUEZ SOTOMAYOR,

EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011

Llega a D.C. ola waste to energy

En el Capitolio federal se generan anualmente unas 5,300 toneladas de basura.

en la zona metropolitana de Washington, D.C. La primera est localizada en Lorton, Virginia.

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011

Alientan la obra social

EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011

EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011

EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011

FOTOS EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

Jazmn Ramrez Lugo, integrante de la Red de Albergues para Mujeres.

EL VOCERO / lunes, 17 de octubre de 2011