Type

Loading [Kg] Loading [Lbs]

SF100-1N54
170 374 7950 6950 3050 2000 3350

SF100-2N54 SF100-3N54
340 748 8700 7300 3050 3000 3850 510 1122 8700 7400 3050 3450 4000

A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] E [mm]

A= B=

E=

C=

Sand Blasted

D=

PCX-TEX

Add Tanks

Spaghetti Finished

CARATTERISTICHE
Il Soft Flow SF 100 il nuovo modo di tingere tessuti trama/ordito e maglieria dalla struttura sensibile e delicata, ad alta temperatura. Questa macchina la definitiva conferma allindiscussa versatilit della tecnica di tintura a deposito orizzontale. Questa caratteristica di base, permette limpiego del SOFT FLOW SF100 ad alta temperatura con tessuti di Polyestere 100% Polyestere/Viscosa, Polyestere/Nylon, 100% Nylon, e con altri elastici come: Jersey di Cotone/Lycra, Nylon/Lycra, Acetato/Viscosa, Lana/Seta/Viscosa. La versatilit del SOFT FLOW SF 100 quindi si esprime sia nellimpiego per tessuti a maglia, sia per tessuti trama/ordito. Particolarmente impiegata per la tintura dei crepes di viscosa e del polyestere bielastico oltre che per articoli di misto lana e lino e non ultimo il tencel ed il cupro/viscosa. Dati tecnici: temperatura max. di impiego 143 C con pressione di 3 bar rapporto bagno da 1/6 - 1/12 velocit del tessuto fino a 600 m/min. modelli standard da 100-600 kg. macchina controllata via microprocessore PCX/TEX possibilit di finitura sabbiata o fiorettata

DATA
SOFT FLOW SF 100 represents the new way for high temperature dyeing of woven and knitted fabrics with sensitive and delicate structure. It is the final confirmation of the undisputed versatility of horizontal dyeing machines. This basic feature allows the use of our SOFT FLOW SF 100 at high temperature for woven fabrics such as: 100% Polyester, Polyester/Viscose, Polyester/Nylon, 100% Nylon and elastic fabrics such as: Cotton/Lycra Jersey, Nylon/Lycra, Acetate/Viscose, Wool/Silk/Viscose. The use of our SOFT FLOW SF 100 with both woven and knitted fabrics is the clear demonstration of machine versatility. Our machine is particularly used for dyeing viscose crepes and bielastic polyester, apart from wool blends, linen blends and recently also tencel and cupro/viscose. Technical data: max. temperature 143C with 3 bar pressure liquor ratio 1/6 - 1/12 fabric speed up to 600 m/min standard models from 100-600 kg. machine controlled via microprocessor PCX/TEX machine finishing: either sand-blasted or spaghetti

www.mcsgroup.it

Your ideal partner since 1963, which means reliability, research and innovation.

FABRIC FEATURES SF100-2N54

MACHINE REGULATION SF100-2N54

RESULTS SF100-2N54

Article Composition Colour Weight [gr/m] Weight [gr/m2] Width [cm] Lot [Kg] Lot [m] Preparation Finisghing Remarks
DYESTUFF

Knitted Fabric 90% PA 10% LY Antracite 277 154 180 268 967 Raw Fabric Stenter

Pump [rpm] Flow/Hydrovario Jet Pressure [bar] Real speed [m/min] Av. lap time [sec] Liquor Ratio [l/Kg] First filling [I] Next Fillings [I]

1150 4 0,6 270 122 10 2680 2278

Water consum. [I] Water per kg fabric [l/kg] Steam consum. [Kgs] Steam fabric [Kgs/Kg] Energy kg fabric [Kw/Kg] Real time [1] Program N.

20160 75,5 1768 6,6 0,232 249 00-361

AUXILIARES

A B D
CARACTERISTICAS

Auxiliares for scouring Levelling agent + buffer Formic acid

E F

Acetic acid Fixing agent

C1

Acid Dyestuff

CARACTERSTICAS
SOFT FLOW SF 100 representa a nova maneira de tingimento de tecido plano e malha, com estrutura delicada e sensvel, a alta temperatura. a confirmao final da indiscutvel versatilidade do depsito horizontal. Esta caracterstica bsica permite o uso da nossa - SOFT FLOW SF 100 a alta temperatura para tecidos tais como: 100% poliester, poliester/viscose, poliester/nylon, 100% nylon e com tecidos elsticos tais como: jersey de cotton/lycra, nylon/lycra, acetato/viscose, l/seda/viscose. O uso da nossa SOFT FLOW SF 100 com ambos tecidos plano e malha a clara demonstrao da vesatilidade da mquina. particularmente usada para tingimento de crepes de viscose e polyester bielstico, alm de mixtos de l, de linho e recentemente tencel e cupro/viscose. Dados tcnicos: temperatura mxima 143 C com presso de 3 bar proporo do banho 1/6 - 1/12 velocidade do tecido at 600 mts por min. modelos padro de 100-600 Kg mquina controlada por microprocessador PCX/TEX a pedido possvel acabar as maquinas sand blasted o spaghetti finished

El SOFT FLOW SF 100 es el nuevo concepto de teir tejidos de gnero a la plana y gnero de punto, desde la estructura sensible a la delicada, a alta temperatura. Esta mquina, es la confirmacin definitiva a la indiscutible verstilidad de depsito horizontal. Esta caracterstica de base permite el empleo del SOFT FLOW SF-100 de alta tempratura con tejidos de Poliester 100%, Polister/Viscosa, Polister/Nylon, 100% Nylon y con tejidos elsticos como: Jersey de Algodon/Lycra, Nylon/Lycra, Acetato/Viscosa, Lana/Viscosa. La versatilidad del SOFT FLOW SF/100 se manifiesta tanto en su empleo para tejidos de gnero de punto, como para tejidos a la plana. Especialmente empleada para la tintura de los crepes de viscosa y del polister bi-elstico, adems de artculos mixtos de lana y lino y lo ltimo, el tencel y el cupra/viscosa. Datos tcnicos: temperatura mxima de empleo 143. C con presin de 3 BAR. relacin de bao de 1/6 - 1/12 velocidad del tejido: hasta 600 mts/min modelos standard: de 100-600 Kgs. mquina controlada mediante microprocesador PCX/TEX posibidad de acabado sand balsted o spaghetti finished

www.mcsgroup.it

Your ideal partner since 1963, which means reliability, research and innovation.