Sei sulla pagina 1di 12

Ingresar por:

(usuarios registrados)

FACEBOOK

Crear Usuario

Suscribirse
10:23 AM

martes, 6 de septiembre de 2011

Inicio

Editoriales

En serio

Blogs

Planeta

Quines Somos

Cables de Wikileaks

EN SERIO
Versin para impresora amigo Env iar a un Compartir

Promedio: 4.4 (17 votos )

Su voto: Nada

Pequeas cosas que no cuadran


PERFIL

Una nublada noche de junio de 2011, en medio de una campaa en la que el candidato Eduardo Suger mencion que le gustara ver al ejrcito tomar el liderazgo en el tema de seguridad, dos ex guerrilleros nostlgicos, barrigones, empedernidos bebedores- de apellidos Snchez y Gramajo acordaron platicar en el bar El Europa de la zona 1.
Oswaldo J. Hernndez Lunes, 5 Septiembre, 2011 - 12:33 Ampliar texto

l solo confirma que en su existencia nunca su propsito fue ser presidente, mucho menos atender asuntos open in browser PRO version Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

La charla, acompaada de whisky, toc el tema del exilio, la guerra, los aos ochenta, las montaas. De cmo por las noches, subiendo cerros tupidos de vegetacin, lo nico que vean en la oscuridad era el trasero de Gaspar Ilom guiando a un pequeo

NOTASRELACIONADAS:

Portillo, ms cerca de una corte en EE.UU. Pequeas cosas que no cuadran Algo est pasando en Antigua

pdfcrowd.com

atender asuntos gubernamentales, o involucrarse en las carencias del Estado. La situacin del pas me llev a dnde estoy, resulta su tara ms conocida. En anteriores campaas, la premisa de Suger, antes de aceptar ser el candidato de un partido poltico al que pudiera considerar de intachable, era: mi nombre es mi bandera y no un partido poltico.

regimiento. Conversaron adems de una reciente entrevista que haba realizado un diario local al ex guerrillero y crtico de la izquierda Mario Roberto Morales, donde afirmaba que la guerra, mucho antes de la firma de la paz en 1996, ya se haba perdido desde 1982. El ejrcito nos jodi dijo Snchez al recordar aquella nota. Mencion luego algo sobre espionaje, y que en el fondo l senta que las lneas de comunicacin de la insurgencia haban estado intervenidas los escuchaban los jodieron.

El nquel, los mapas y los campesinos de la tierra roja El veto del G-8

Aquellos aos, los primeros de la dcada del ochenta, se recuerdan claves en la tecnificacin, todava un poco primitiva, del ejrcito de Guatemala. Un fsico-matemtico egresado del Swiss Federal Institute of Technology, con un master en Fsica Terica y un doctorado en Fsica Molecular de Grupos, de nombre Eduardo Suger Cofio bien parecido, rebasando un poco los 40 aos de edad, haba empezado a asesorar y formar acadmicamente, mediante programas educativos de matemtica, a las fuerzas armadas de Guatemala. La motivacin e inters por el tema militar fue explicada por el doctor Suger en una entrevista de 2007, meses antes de las elecciones a la presidencia en las que l mismo competa de la mano del partido Centro de Accin Social (CASA). El candidato narraba la manera en que las universidades, en los aos ochenta, rechazaban y apartaban de la educacin a un sector importante como el ejrcito. Un compaero de trabajo (un profesor de la Universidad Francisco Marroqun) le comentaba, en este sentido, que si en el aula se sentaba un chafarote se negara a dar clases. Suger contraargument: Si los chafarotes no reciben clases, cmo van a ser menos combativos?. Y con esa respuesta, su vida dara un vuelco y empezara a estar relacionada con militares de la poca, obtendra incluso el grado de teniente-coronel asimilado (no el de coronel, como dice su hoja de vida y les gusta divulgar a sus hinchas, pues este est vetado a los civiles), su nombre figurara en la poltica de dcadas recientes y en la enseanza universitaria de alto nivel a travs de programas educativos en el ejrcito, y todo ello, hara eclosionar un empeo en el que no

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

ha cejado desde 2003: el de convertirse en presidente de Guatemala Latcnicayelservicio Fsico-matemtico, inevitablemente algunos especularan sobre la participacin e influencia que alguien tan capacitado como Eduardo Suger tendra en la inteligencia militar. O lo catalogaran como uno de los actores del conflicto armado interno que gestara una estrategia favorable para el ejrcito una dcada y media antes de la firma de la paz. El 30 de mayo de 1997, por ejemplo, la revista Crnica public en primera plana un reportaje titulado La verdad sobre el General Espinoza, un artculo que por su credibilidad sera usado ms adelante porla Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala en documentos y proyectos para la recuperacin de la memoria histrica. En el texto, Suger, el destacado cientfico, era vinculado a una red de espionaje bajo encargo del ex jefe del Estado Mayor Presidencial, Marco Tulio Espinoza, y era situado como el asesor de un control computarizado de la poblacin. Entre sus recursos tcnicos se cuenta un centro de cmputo instalado con la asesora del ejrcito de los Estados Unidos durante el gobierno del coronel Enrique Peralta Azurdia, el cual se ha venido actualizando de acuerdo con cada generacin tecnolgica. En los aos ochenta, este centro de cmputo oper desde la antigua Escuela Politcnica. De esta forma, la Seccin Tcnica del ejrcito aparece mencionada en el informe Guatemala, nunca ms, del Proyecto Interdiocesano para la Recuperacin de la Memoria Histrica (Remhi), presentado el 24 de abril de 1998. El nombre de Eduardo Suger aparece tambin. La tcnica al servicio de la violencia, es el subtitular donde se describe la participacin del destacado fsico-matemtico. S, es cierto que yo llegaba al centro de cmputo del Ministerio de la Defensa, pero era para dar clases de matemtica, justific el candidato hace cuatro aos. Hoy, en su tercer intento por ocupar la presidencia, esta vez de la mano del recin formado partido Compromiso, Renovacin y Orden (CREO), el incremento de elementos militares, preparar mandos y cuadros operativos de la PNC con el apoyo del Comando Superior de Educacin del Ejrcito, como fortalecer la inteligencia del Estado, continan siendo un tema central en la campaa electoral de Eduardo Suger. Justamente cuando nostlgicos ex guerrilleros como Snchez y Gramajo dicen ahora entiendo muchas cosas. Sinquereralapoltica Hasta hace ocho aos, el nombre de Eduardo Suger sonaba bastante remoto, desconocido para la gran mayora de guatemaltecos. En las cpulas de poder, no obstante, lo ubicaban por sus aportes acadmicos y

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

tecnolgicos en las fuerzas armadas. Su amistad con varios jefes militares tambin lo hacan notable. Durante el gobierno de lvaro Arz (1996-1999), Suger fue conocido como una de las figuras que recomend al Coronel Marco Tulio Espinoza para ocupar el cargo de Jefe del Estado Mayor Presidencial. Un personaje que en el informe preliminar de MINUGUA del 20/5/97 fue sealado indirectamente de ser el responsable de la desaparicin de Juan Jos Rodas, alias Mincho, militante de la ORPA, involucrado en el secuestro de la seora Olga de Novella, en agosto de 1996. En el mbito acadmico, por otro lado, el nombre de Eduardo Suger es algo que siempre ha infundido respeto. No en balde el currculo que proporcionan los encargados de comunicaciones de su campaa es un mamotreto de casi 10 pginas que intenta narrar (casi explicar) una vida dedicada a la enseanza, a la implementacin de proyectos en el rea rural, donde solo falta aadir la Presidencia de Guatemala a una lista llena de logros y reconocimientos tan loables como el haber dirigido y fundado facultades y universidades dedicadas a la ciencia en el pas o tan mnimos como cuando indica: La Alcalda Municipal de Sanarate, El Progreso, lo declar Visitante Distinguido. Lo cierto es que Eduardo Suger ha ido labrando y agenciando una presencia poltica cada vez ms reconocible. Aun si no deja de ser complicado entenderlo como poltico. l solo confirma que en su existencia nunca su propsito fue querer ser presidente, mucho menos atender asuntos gubernamentales, o involucrarse en las carencias del Estado. La situacin del pas me llev a donde estoy, resulta su mantra ms conocido. Y es difcil imaginar que un candidato use este tipo de declaraciones como estrategia de debate, postura ideolgica y presentacin de s mismo. El xito lo ha definido muchas veces en una sola frase: estar en paz uno mismo con sus anhelos. Aunque a medida que su carrera poltica ha ido avanzando con los aos, tribulacin y ciertos gestos de impaciencia en foros televisados y en varias entrevistas han podido evidenciar una insatisfaccin grande en lo recndito de su persona, de sus anhelos, de lo que quiere y busca en lo poltico sin nunca haberlo querido. Pequeas cosas que no cuadran. A ratos, Suger se contradice. Como lo esboz en una lnea el periodista Juan Carlos Llorca, su tren de pensamiento es similar al de mi ta Eduviges y divaga ms que el abuelo de los Simpson. Polticomatemtico A sus 73 aos, Suger ya no es el de antes. Y si gana las elecciones se convertira en el presidente ms viejo

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

de la poca democrtica de Guatemala. Un amigo periodista lo conoci casi intacto, lcido y definitivamente un bromista poco eficaz, a finales del ao 2003. Era un ao de elecciones y la palestra de postulados a la presidencia se adorn con este nuevo personaje arropado por la reciente fundacin haca 3 aos, de una flamante y tecnolgica universidad construida en el fondo de un barranco de la ciudad de Guatemala. Deca que era fsico-matemtico, que nada le pareca imposible y que su nombre era Jos Eduardo Suger Cofio. Cuando lo dejaban, comparaba la realidad de Guatemala con la de otros pases, lejos, industrializados, y trataba de aterrizar todo desde una cultura nacional. Analizaba y deca que se acababa de dar cuenta que cambiar al pas desde la educacin le tomara mucho, mucho tiempo. Hablaba tambin de su vida en Europa, de su breve carrera en IBM, o de su doctorado en Estados Unidos. Haba nacido en Suiza hijo de madre guatemalteca en 1938, pero que al noms cumplir un ao estaba en Guatemala a consecuencia de la II Guerra mundial. Y, aunque ingenuo en eso de la poltica, tena cara de buena gente, de abuelito buena onda. Y toda Guatemala lo empezaba a conocer. Quedara, sin embargo, en un sptimo lugar el da de las votaciones de ese ao. (Su partido era un extrao acuerdo entre el empresariado y la izquierda fragmentada, gestado por el Partido Liberal Progesista propiedad del ex delegado de Guatemala ante la Asamblea General de Naciones Unidas, Acisclo Valladares Molina y el partido Desarrollo Integral Autntico de los hermanos Rolando y Sandra Torres Casanova.) Por lo que luego se esfum de todo mbito poltico y regres a dar clases, a continuar con la academia. La crtica hace hincapi en este acto de desaparicin que Suger realiza cada 4 aos. Simplemente se refugia en la universidad, en la ciencia, sin mezclar, la institucin y la poltica, me explica, muy amable, Luis Urbina, el encargado de las relaciones pblicas de la universidad Galileo. Lo hizo as en 2003. Y luego en su segunda contienda electoral de 2007, de la mano del partido CASA, cuando qued en un cuarto lugar (7.45% de los votos). Y cuando pierde, el Doctor regresa a lo que ms le gusta. A dar sus clases, que extraa, pues cuando est en campaa, cada cuatro aos, deja de trabajar como maestro, indica Urbina. Y regresar cada vez que pueda.

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Pero cmo es una clase de Eduardo Suger? pregunto a Darwin Berganza, un amigo que huyendo de un pas horrendo, estudia Ingeniera en el Instituto Politcnico Nacional del Distrito Federal, Mxico. Antes de largarse, l estudi Ingeniera de Sonido en la Universidad Galileo. Cmo daba clases el Doctor Suger? Bueno responde Berganza en un correo durante una fra madrugada, las clases que recib con l fueron una especie de "mini curso rpido", ya que, segn el Dr., a l le gusta ayudar a los estudiantes de primer ao. Habl alguna vez de poltica? No s mucho sobre el porqu de su incursin en la poltica, por lo menos yo no le veo madera de poltico, pero si s que como profesor es muy bueno. No slo domina muy bien la fsica-matemtica, sino que puede trasladarla con mucha facilidad a sus estudiantes. Recuerdo haber amarrado muy bien en mi mente el concepto de un diferencial (dx, dt, etc.) cuando el Dr. lo explic. Lo que tambin recuerdo es que el Dr. no es precisamente el tipo con ms personalidad de Guate, ya que tiene un tono bastante pesado y gritn, estilo dictador, y aunque quiere en algunos momentos tener algn sentido del humor en sus conversaciones, por lo menos a m nunca me sac una sonrisa con sus chistes. No s si conocindolo de manera ms personal, pero creo que en el fondo no es un tipo tan duro, quizs solo es un poco conservador y mal educado por los europeos germnicos. En efecto, Suger estudi con Pauli, un fsico austraco, de quien recibi ctedras durante su estancia en Suiza. Estudi con Wolfgang Ernst Pauli, el que propuso un cuarto nmero cuntico necesario para poder especificar los estados energticos del electrn, me dijo, un Suger amable, la nica ocasin en que su crculo de proteccin me dej acercarme y hacerle una pregunta una duda sobre fsica. Preguntassincontestar A pesar de lo que uno supone, resulta difcil acercarse a l. El partido CREO protege a su candidato. No quieren que lo hagan quedar mal de nuevo en una entrevista, que lo confundan con preguntas largas, mal hechas, con saa e innecesarias, me dice uno de sus allegados. No quieren a Plaza Pblica (por la entrevista que se le hizo a Suger), a Martn Rodrguez en especfico. Pero vos tens que pagar los platos. Y por eso, preguntas sobre una infancia en la dcada de los cuarenta, con escenarios de calles cercanas al parque Coln, y el alboroto poltico que cre la revolucin de octubre de 1944, quedan sin contestar. O cmo vivi Eduardo Suger (ms all de los estudios y con 18 aos de edad) el reencuentro con su padre, Emilio Suger, en Suiza su servicio militar en Zurich que muchos consideran como su primera estimulacin por el ejrcito y el exilio de su madre, Estela Cofio, en el Per son cosas que quedan sin respuesta.

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

O ms sustancioso, en un momento en que economistas evalan su plan de gobierno y aseguran que posee un desconocimiento de la situacin actual de las finanzas pblicas, queda nulo preguntar sabiendo que el candidato es fundador de la Escuela Superior de Economa de la Universidad Francisco Marroqun sobre su estrategia en la que plantea asignar ms recursos a los ministerios sin adquirir ms endeudamiento, sin incrementar impuestos, apostando por un Estado mnimo que delegara su papel gestor en la poltica econmica para remitrsela al sector privado, como ha dicho infinidad de veces en diversidad de foros. O nulo, tambin, cuestionar la crtica general que ha emprendido Suger por los ismos y las escuelas ms importantes de pensamiento, a las que cataloga como decimonnicas, retrgradas y diferentes de la sociedad guatemalteca, en tanto explica que lo que quiere es crear nuevas formas de pensamiento. Todas son preguntas sin contestar, sin argumento ms all de la generalidad. Es que no queremos que quede mal, no. Quin ms lo cuida es el gerente de la rectora de la universidad, su secretario personal confirma, por telfono, alguien de su partido. Julio Santeliz? S. Pocosolitario Alrededor de un poltico siempre hay figuras omnipresentes, extraas, que ven con desconfianza en todas direcciones. Julio Santeliz es esta persona en la figura poltica de Jos Eduardo Suger, un protector, del que nadie que lo conozca parece querer decir ms de una palabra de l: no, complicado, eficiente, aplicado, (...). Y son comentarios que ocurren cerca de otras figuras del partido. Pero ms desde la universidad. Suger, eso s, nunca est solo. Lo cuidan. Adems de Santeliz, a su alrededor siempre est aunque un poco fro el secretario general del partido, fundador de la empresa de taxis Corporacin Amarillo, S.A Rodolfo Neutze a veces, lo acompaa la candidata a la vicepresidencia, la jurista Laura Reyes, a quien la Cicig relaciona con Roberto Lpez Villatoro u otras, una candidata a diputada del listado nacional, la educadora Miriam Pineda y aunque extrao, aunque no pertenezca al partido, la periodista Karina de Rottman es una persona infaltable, una sombra, la que ms sufre con su maquillaje en los recorridos de mercados y colonias marginales. Otros fundadores del partido ms jvenes como Richard Lee Abularach, Paul Briere o Jorge de Len, prefieren la compaa del candidato a alcalde: Roberto Gonzlez.

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

En anteriores campaas, la premisa de Suger, antes de aceptar ser el candidato de un partido poltico al que pudiera considerar de intachable, era: mi nombre es mi bandera y no un partido poltico. DIA-PLP lo invitaron a ser su candidato en 2003 y l impuso esta condicin. CASA, en 2007, hizo lo mismo y recibi el conocido ultimtum. En ambas oportunidades aceptaron los lineamientos de Suger. Felipe Prez Santos es uno de los fundadores, desde el ao 2006, del partido CASA que surgi desde Quetzaltenango. l recuerda el da en que invitaron a Suger a participar en la contienda electoral de 2007. Queramos una figura capaz de incluir a todos los sectores. Nuestra ideologa era y ha sido nacionalista, es decir, ni izquierda ni derecha ni centro incluye a todos. Por eso cuando se consult a las bases sobre el Doctor, todos estuvieron de acuerdo. Cuando perdieron, cuando Suger regres a su universidad en 2007, se propusieron volver a intentarlo cuatro aos ms tarde. Esta vez, cuando lo invitaron, Suger les dira que no. El Doctor nos dijo que necesitaba dinero. Platales. Que por eso se iba con los azucareros, con CREO, dice Prez Santos. La defensa aclaratoria viene del secretario general de CREO, Rodolfo Neutze, al preguntarle: Cul fue el criterio de CREO para invitar a Suger y ser fundador como tambin su candidato? El Doctor Suger no fue invitado a ser fundador. Se vieron los resultados hace 4 aos y se vio que haba mucha correlacin entre los perfiles de Roberto Gonzlez y Eduardo Suger, y ambos decidieron fundar un partido juntos. Por su experiencia anterior el Doctor se dio cuenta que ser invitado a un partido no era la mejor manera de ser un candidato eficiente. Por lo tanto se anim a formar parte de CREO desde su fundacin, responde. Y si se le pregunta, Suger guarda silencio. Lo que ha dicho en alguna entrevista, es que todos los proyectos, en su debido tiempo, le parecieron interesantes. Y su mutismo al igual que el de todo el equipo de CREO (y CASA) se incrementa una vez que, como seala un cable de Wikileaks, publicado por Plaza Pblica, uno se atreve a preguntar sobre lo ocurrido hace cuatro aos, cuando su ahora rival, Otto Prez Molina haba hablado con Suger, lder del derechista partido CASA, que obtuvo 300,000 votos urbanos, y pensaba que poda contar con el voto de los de CASA para la segunda vuelta. Laeducacinqueloestodo El ariete de Suger ha sido siempre la educacin, me dice Sigfrido Cu Prez, del Sindicato de Educadores de Guatemala, en una breve charla luego de un foro de minera a la que Suger no asisti. Cu, junto a algunos de sus compaeros del sindicato, queran ver al Doctor, saludarlo.

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Es espinoso, por grado de dificultad, pensar que en este contexto electoral una de las mayores propuestas del partido CREO es la reforma a la currcula de primaria, secundaria y diversificado. A Cu Prez, y los maestros que le acompaan, les pregunt grosso modo su opinin: Cmo percibe el gremio de educadores la figura de Eduardo Suger, a pesar de que ha sugerido que los maestros son deficientes en la manera de educar? Yo creo que hemos estado un poco abandonados. Su propuesta resulta interesante. A Suger lo conocimos educndonos. Uno de sus intereses ha sido regalarnos algunas becas. Lo vemos como un maestro, y difcilmente como cientfico. Es en este sentido que Suger muestra su lado ms pragmtico, ms cmodo. Es su zona de confort. Al hablar de educacin, su correlacin de ideas establece un proceso acucioso de ubicar parangones, referencias, y un marcado gusto ya como conocida parte de su personalidad por la ancdota. Las ciencias sociales son para l lgicas borrosas, que necesitan de un orden claro de ideas para explicar y analizar lo que sucede. En las ciencias naturales, pasa otra cosa, y es que existe un orden. El caos de las lgicas borrosas son la posibilidad de una nueva teogona, una posibilidad de un nuevo orden de ideas, dice la mayor parte de las veces en que da una charla inaugural en su universidad. Se entiende, desde el contexto actual de la educacin, el enfoque acadmico que propone Suger? Claro, claro, no tanto. Pero hay que recordar que l es un idealista responde Cu Prez. En realidad, el gremio educativo entiende. Lo que no sabe es cmo. Cmo lo har. Lenguaje, comunicacin y matemtica sern obligatorios en la primaria, al igual que los idiomas ingls y espaol. Asimismo, habr enseanza en idiomas mayas. Los maestros tendrn opcin de obtener licenciaturas en cualquier universidad del pas y acceder a un aumento de sueldo, segn el beneficio que produce, explica el plan de Gobierno. Aunque no es concreto, su apuesta educativa pretende ser su movida principal. Algo ecumnico, mezclado con cada uno de los temas de inters nacional. Y ms que indicios, es el futuro, como ha dicho Suger al plantear con su pequeo dedo ndice sobresaliente, tambaleante e impositivo educacin/seguridad, educacin/economa, educacin/salud, educacin/alimentacin, educacin/justicia, educacin/educacin. A fin de cuentas, como comenta Sigfrido Cu, la educacin lo es todo, pero depender de otros factores.
Versin para impresora Env iar a un amigo

Compartir

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Promedio: 4.4 (17 votos )

Su voto: Nada

Enviado por Luis Sanchez (usuario no registrado) el 6 Septiembre, 2011 - 10:21.

Hola a todos los jovenes,

Hola a todos los jovenes, para comentarles a groso modo, soy exmilitar y discapacitado, pero no por combate que es lo mas triste, sino por la violencia callejera que impera. Como ex-militar soy apolitico y me da mucha verguenza ver cuando los jovenes menores de 30 aos dicen que no les agrada un candidato porque no se ve muy politico, se nota que no saben lo que dicen, que tienen poca experiecia en que les mientan o ellos mienten mucho. De lo que pude leer en este articulo no hay nada que no se conozca por personas mayores de 30 aos y que tengan un poco de curiosidad. En Guatemala se necesita un organo de inteligencia civil bien fortalecido que no se parezca ni remotamente al cuerpo antiguo de la G2, con estudios no solo en el ambito administrativo, tecnologico, sino en el aspecto sociologico, porque el manejo del resentimiento actual no desaparece matando gente como se hacia en el tiempo del conflicto, que justos pagaban por pecadores,al contrario, hay que conocer las causas raiz de esta situacin, ya que dentro del ambiente hay muchas personas que sabemos desde la infancia lo que es sufrir, que te golpeen, maltraten, pero no por eso se desea hacer a los demas, "ama a tu projimo como a ti mismo" y si a eso le incluimos una madre soltera que trabajo toda su vida para mantener a sus hijos, se puede decir que sabemos de lo que estamos hablando y no por cobardes, le vamos a seder nuestra tierra a gente que alla ultrajado y asesinado a nuestra gente. Por eso investiguen mas, es mi sugerencia. Saludos a Todos
RESPONDER

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Enviar un comentario nuevo


Su nombre: * ... Correo electrnico: *
El contenido de este campo se mantiene privado y no se mostrar pblicamente.

Pgina principal:

Comentario: *

Las direcciones de las pginas web y las de correo se convierten en enlaces automticamente. Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> Saltos automticos de lneas y de prrafos.

Ms informacin sobre opciones de formato CAPTCHA Esta pregunta se hace para comprobar que es usted una persona real e impedir el envo automatizado de mensajes basura.

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Type the two words:

Guardar

Vista previa

Licencia CC del contenido

Principal

En serio

Blogs

Planeta

Elecciones 2011

Hemeroteca

Multimedia

Editorial

Quines Somos

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Potrebbero piacerti anche