USO DA MARCA, DO SMBOLO E DE REFERNCIAS ACREDITAO

NORMA No NIE-CGCRE-009 APROVADA EM MAI/2011

REV. No 10 PGINA 01/19

SUMRIO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Objetivo Campo de aplicao Responsabilidade Histrico das revises Siglas Documentos de referncia Definies Condio geral Formato e uso da marca da Cgcre e do smbolo da acreditao Regras para uso da marca da Cgcre, da marca combinada, do smbolo e da referncia acreditao 11 Regras gerais para a referncia a acreditao ANEXO - Marca e Smbolos da Acreditao

1 OBJETIVO Esta Norma define requisitos complementares Portaria Inmetro N 179, de 16 de junho de 2009 que especifica a marca da Cgcre e o smbolo da acreditao e regulamenta as respectivas utilizaes. 2 CAMPO DE APLICAO Esta Norma aplica-se Cgcre, aos OAC acreditados e postulantes acreditao e aos avaliadores e especialistas que atuam nos processos de acreditao. 3 RESPONSABILIDADE A responsabilidade pela reviso e cancelamento desta Norma da Cgcre. 4 HISTRICO DA REVISO 4.1 Foi substitudo o acrnimo Cgcre/Inmetro por Cgcre, em todo o texto da Norma. 4.2 Foi inserida a atividade da Cgcre como organismo de acreditao de provedores de ensaios de proficincia e produtores de materiais de referncia. 4.3 Foi retirado o item Documentos Complementares por entendermos no ser mais necessrio. 4.4 Foi retirada a referncia Resoluo Conmetro n 01 no item 10.4.6. 4.5 Foi retirada a nota do item 10.4.11 mencionando a NIT-Dicla-031. 4.6 Foi retirada a sigla CDR e colocado o termo em arquivo eletrnico, nos itens 10.1.3 e 10.2.4. 4.7 Foi includo o item 12, referente ao prazo para a substituio do acrnimo Cgcre/Inmetro para Cgcre, pelos OAC acreditados.

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 02/19

5 SIGLAS ABNT Cgcre Conmetro EA IAAC IAF IEC ILAC Inmetro INPI ISO MLA MRA NBR OAC RBC RBLE Associao Brasileira de Normas Tcnicas Coordenao Geral de Acreditao Conselho Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial European Cooperation for Accreditation Interamerican Accreditation Cooperation International Accreditation Forum International Electrotechnical Commission International Laboratory Accreditation Cooperation Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial Instituto Nacional de Propriedade Industrial International Organization for Standardization Mutual Recognition Arrangement Mutual Recognition Agreement Norma Brasileira Organismo de Avaliao da Conformidade Rede Brasileira de Calibrao Rede Brasileira de Laboratrios de Ensaio

6 DOCUMENTOS DE REFERNCIA Portaria Inmetro n 179, de 16 de junho de 2009 Aprova o Regulamento para uso das Marcas, dos Smbolos de Acreditao, de Reconhecimento da Conformidade aos Princpios das Boas Prticas de Laboratrio BPL e, dos Selos de Identificao do Inmetro. ABNT NBR ISO/IEC 17011: 2005 Avaliao da conformidade Requisitos gerais para organismos de acreditao que realizam a acreditao de organismos de avaliao da conformidade

7 DEFINIES Para fins desta Norma, so adotadas as definies contidas na ABNT NBR ISO/IEC 17011 e as estabelecidas nos itens 7.1 a 7.6 desta Norma. 7.1 Marca da Acreditao Marca usada pela Cgcre para ser identificada. 7.2 Smbolo de Acreditao Smbolo emitido pela Cgcre e autorizado para utilizao pelo OAC, de maneira a indicar sua condio de acreditado. 7.3 Marca Combinada da Acreditao Associao da marca da acreditao com a marca do acordo do IAF, indicando a condio de signatrio do acordo de reconhecimento mtuo para a atividade de acreditao de organismos de certificao de produtos e de sistemas de gesto da qualidade e ambiental. 7.4 Marca Combinada do Smbolo da Acreditao Associao da marca do IAF com o smbolo da acreditao de organismos de certificao de produtos e de sistemas de gesto da qualidade e ambiental.

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 03/19

7.5 Material Publicitrio Todo e qualquer material desenvolvido para uma campanha institucional, de produto ou de servio. Por exemplo: filmes, spots, lminas, folders, cartilhas. Cabe registrar que um anncio uma pea publicitria, mesmo que no integre uma campanha. 7.6 Material Promocional Todo e qualquer material que servir de sustentao para uma campanha publicitria. Por exemplo: brindes (canetas, agendas, chaveiros etc), displays. Cabe ressaltar que se um determinado material, ainda que seja um cartaz, for produzido isoladamente com o objetivo de registrar um determinado evento, este ser considerado material promocional.

8 CONDIO GERAL Os OAC acreditados devem atender a Portaria Inmetro n 179 que aprova o Regulamento para uso das marcas, dos smbolos de acreditao, de reconhecimento da conformidade aos Princpios das Boas Prticas de Laboratrio (BPL) e, dos Selos de Identificao do Inmetro. 9 FORMATO E USO DA MARCA E DO SMBOLO DA ACREDITAO 9.1 A marca da acreditao e o smbolo da acreditao, bem como suas dimenses, esto definidos no Anexo desta Norma. 9.2 As propores estabelecidas do smbolo da acreditao, descritas no Anexo desta Norma, devem ser mantidas quando reproduzidas pelo OAC. 9.3 As dimenses (largura e altura) da marca do OAC acreditado devem ter proporo equivalente a do smbolo da acreditao. 9.4 O smbolo da acreditao e a marca do OAC no necessitam estar justapostas porm, ambas devem estar na mesma face. 9.4.1 O OAC acreditado no pode usar o smbolo da acreditao sozinho, induzindo que a Cgcre realizou o servio de avaliao da conformidade. 9.4.2 Se o OAC acreditado no utilizar uma marca prpria ou da organizao a qual pertena, deve utilizar uma das seguintes opes: a) razo social ou nome fantasia; ou b) nome da unidade acreditada.

10 REGRAS PARA USO DA MARCA, DAS MARCAS COMBINADAS, DO SMBOLO E DA REFERNCIA ACREDITAO 10.1 Regras Gerais 10.1.1 A marca da acreditao, bem como a marca combinada com outras pertencentes a acordos mtuos devem ser usadas exclusivamente pela Cgcre. 10.1.2 O uso do smbolo da acreditao ou de referncia acreditao no transfere qualquer responsabilidade civil ou criminal, resultante das atividades dos OAC acreditados, para a Cgcre, ou para seus colaboradores.

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 04/19

10.1.3 A Cgcre pode fornecer o Smbolo da Acreditao em arquivo eletrnico, desde que o OAC solicite-o formalmente. 10.1.4 O smbolo da acreditao, de uso exclusivo dos OAC acreditados, s pode ser utilizado conforme especificado, em: certificados de calibrao e relatrios de ensaio; certificados de materiais de referncia ou outros documentos para materiais de referncia no certificados (ex.: declaraes, relatrios de anlise etc.); relatrios de ensaios de proficincia; certificados de sistemas de gesto; certificados de produtos, processos, servios e pessoas; certificados e relatrios de inspeo; certificados de segurana veicular e certificados de transporte de produtos perigosos; etiquetas de calibrao; oramentos, material publicitrio, formulrios, registros e cartas, desde que deixe claramente identificado para quais atividades de avaliao da conformidade est acreditado; muros e fachadas dos OAC acreditados; veculos dos OAC acreditados; uniformes de trabalho e vestimentas utilizadas em feiras e eventos pelos OAC acreditados; e cartes de visita dos acreditados. 10.1.5 A utilizao do smbolo da acreditao obrigatria nos documentos listados em 10.1.4 emitidos pelos OAC acreditados, caso estes faam referncia acreditao. 10.1.6 Os smbolos da acreditao no devem ser utilizados em produtos ou em suas embalagens. 10.1.6.1 No caso de laboratrios de calibrao, o smbolo da acreditao pode ser aplicado nas etiquetas de calibrao (ver item etiqueta de calibrao). 10.1.6.2 No caso de produtores de materiais de referncia, o smbolo da acreditao pode ser aplicado nos rtulos dos materiais de referncia (ver item rtulos de materiais de referncia). 10.1.7 O OAC acreditado pode autorizar a reproduo legvel do certificado, relatrio ou declarao fornecido ao seu cliente com o smbolo de acreditao, resultado da realizao de servio acreditado, para fins de divulgao em material publicitrio, desde que a publicidade seja referente ao escopo da acreditao. 10.1.8 O OAC acreditado deve tomar os devidos cuidados para que nenhum relatrio ou certificado ou declarao ou qualquer parte destes seja usada de maneira enganosa. 10.1.9 Os relatrios, certificados e declaraes somente podem conter o smbolo da acreditao e/ou qualquer referncia acreditao, aps a formalizao da acreditao entre a Cgcre e o OAC e aps o recebimento do smbolo pela Cgcre, conforme disposto neste documento. 10.1.10 O OAC somente pode fazer referncia sua condio de acreditado para os servios para os quais foi concedida a acreditao e que constam no escopo de sua acreditao, no podendo induzir que acreditado para servios que no estejam inclusos neste escopo. 10.1.11 O OAC deve atender aos requisitos estabelecidos para o uso do smbolo da acreditao quando fizer referncia acreditao sem utilizar o smbolo da acreditao.

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 05/19

10.1.12 No caso de suspenso total ou cancelamento da acreditao, o OAC deve interromper, imediatamente, o uso de todo o material que contenha o smbolo de acreditao ou referncia condio de acreditado. 10.1.13 No caso de suspenso parcial ou reduo da acreditao, a entidade deve interromper, imediatamente, o uso de todo o material que contenha o smbolo de acreditao ou referncia acreditao, que diga respeito ao escopo de acreditao suspenso ou reduzido. 10.1.14 Os laboratrios acreditados podem citar que pertencem Rede Brasileira de Calibrao (RBC) e Rede Brasileira de Laboratrios de Ensaios (RBLE). As condies para uso desta citao so as mesmas estabelecidas para o uso do Smbolo da Acreditao. 10.2 Regras para uso da marca do MLA do IAF combinada com os smbolos da acreditao Para sua utilizao, alm das regras para utilizao do smbolo da acreditao, aplicam-se as regras abaixo: 10.2.1 As marcas combinadas, expressas no anexo, so de uso exclusivo dos OAC acreditados nos programas de acreditao nos quais a Cgcre signatria dos acordos multilaterais de reconhecimento do IAF. 10.2.2 A marca do MLA do IAF no pode ser utilizada isoladamente, nem pelos OAC e nem pela Cgcre. 10.2.3 A marca combinada IAF-MLA do smbolo da acreditao fornecida pela Cgcre ao OAC. 10.2.4 A Cgcre pode fornecer a marca combinada do smbolo da acreditao em arquivo eletrnico, desde que o OAC solicite-o formalmente. 10.2.5 A marca combinada IAF-MLA deve estar justaposta e com dimenso proporcional (largura e altura), conforme descrito no Anexo. 10.3 Declaraes sobre os acordos de reconhecimento mtuo Podem ser feitas declaraes sobre os acordos de reconhecimento mtuo firmados pela Cgcre com a insero das seguintes frases: A Cgcre signatria do Acordo de Reconhecimento Mutuo da ILAC e/ou Cgcre is Signatory of the ILAC Mutual Recognition Arrangement; A Cgcre signatria do Acordo Bilateral de Reconhecimento Mutuo com a EA. e/ou Cgcre is Signatory of a Bilateral Mutual Agreement with EA; A Cgcre signatria do Acordo de Reconhecimento Mutuo da IAAC e/ou Cgcre is signatory of the IAAC Mutual Recognition Arrangement; A Cgcre signatria do Acordo de Reconhecimento Multilateral do IAF" e/ou " Cgcre is signatory of the IAF Multilateral Recognition Arrangement"; Nota: Podem ser includos os nomes completos das siglas ILAC, EA e IAAC. 10.4 Em Certificados e Relatrios de Laboratrios 10.4.1 obrigatria a utilizao do smbolo da acreditao em certificados emitidos pelos OAC acreditados caso estes faam referncia acreditao.

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 06/19

10.4.2 O smbolo da acreditao,deve ser colocado na primeira pgina do relatrio, ou do certificado. Quando o relatrio ou o certificado tiver mais de uma folha, o laboratrio pode colocar a partir da segunda folha, as seguintes frases, ao invs do smbolo de acreditao: a) para laboratrio de ensaio independente: Laboratrio de Ensaio acreditado pela Cgcre de acordo com a ABNT NBR ISO/IEC 17025, sob o nmero CRL XXX; b) para laboratrio de ensaio de fbrica: Laboratrio de Ensaio acreditado pela Cgcre de acordo com a ABNT NBR ISO/IEC 17025, sob o nmero CLF XXX; c) para laboratrio de anlises clnicas: Laboratrio de anlises clnicas acreditado pela Cgcre de acordo com a ABNT NBR NM ISO 15189, sob o nmero CLC XXX; d) para laboratrio de calibrao: Laboratrio de Calibrao acreditado pela Cgcre de acordo com a ABNT NBR ISO/IEC 17025, sob o nmero CAL XXX. 10.4.3 Para utilizao do smbolo de acreditao nos certificados e relatrios, estes devem conter resultados de calibraes ou ensaios acreditados e realizados pelo prprio laboratrio, respeitadas as grandezas, as faixas, as melhores capacidades de medio, os ensaios, os mtodos, as normas e os tipos de produtos especificados para cada servio acreditado. 10.4.3.1 O laboratrio acreditado pode incluir os prprios servios no acreditados em seus relatrios de ensaio, ou certificados de calibrao, desde que claramente identificados como no acreditados e somente caso a autoridade reguladora que estabelece a exigncia do ensaio ou calibrao requerer que os resultados de todos os ensaios ou calibraes realizados sejam relatados em um nico documento. Nestas situaes, estes resultados devem ser apresentados ao final do documento precedido de da seguinte frase: Os resultados relatados abaixo no fazem parte do escopo da acreditao deste laboratrio. 10.4.4 Para utilizao do smbolo da acreditao nos certificados e relatrios, estes devem ser emitidos por signatrios autorizados pelo laboratrio para os ensaios e calibraes acreditados neles inclusos. 10.4.5 O certificado ou relatrio emitido pelo laboratrio que no contenha o smbolo da acreditao no pode ser utilizado ou interpretado como tendo sido emitido na condio de acreditado. O laboratrio deve dar Cgcre e a seus representantes acesso a estes certificados e relatrios, bem como aos registros correspondentes, a fim de verificar o atendimento aos requisitos deste documento e do Regulamento da Acreditao de Laboratrios. 10.4.6 Em um certificado ou relatrio que contenha o smbolo da acreditao no pode ser includa nenhuma outra marca, exceto aquela da prpria empresa/laboratrio acreditado ou as dos acordos de reconhecimento, com exceo dos laboratrios oficialmente designados, que servem de referncia metrolgica. 10.4.7 Caso sejam includas opinies e interpretaes no certificado ou relatrio, com base nos resultados dos servios realizados, o laboratrio deve coloc-las aps todos os resultados, precedidas da frase: As opinies e interpretaes expressas abaixo no fazem parte do escopo da acreditao deste laboratrio. 10.4.8 Quando o instrumento para calibrao for ajustado ou reparado e for feita esta referncia no certificado de calibrao, deve ser includa uma declarao de que o ajuste ou reparo no faz parte do escopo da acreditao do laboratrio. 10.4.9 No caso de calibrao de instrumentos regulamentados, o laboratrio pode incluir no certificado de calibrao a seguinte frase: Esta calibrao no isenta o instrumento do controle metrolgico estabelecido na regulamentao metrolgica.

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 07/19

10.4.10 O laboratrio pode incluir em seus certificados e relatrios declaraes sobre o atendimento aos requisitos da acreditao pela Cgcre tais como: a) Este relatrio (ou certificado) atende aos requisitos de acreditao da Cgcre, que avaliou a competncia do laboratrio; e b) Este certificado atende aos requisitos de acreditao pela Cgcre que avaliou a competncia do laboratrio e comprovou sua rastreabilidade a padres nacionais de medida (ou ao Sistema Internacional de Unidades SI). 10.4.11 O laboratrio pode incluir resultados obtidos por subcontratados em seus relatrios de ensaios ou certificados de calibrao que contenham o smbolo da acreditao, desde que sejam satisfeitas as seguintes condies: Se o subcontratado for acreditado pela Cgcre ou por organismos de acreditao com o qual a Cgcre mantm acordo de reconhecimento mtuo, os resultados oriundos do subcontratado podem ser inseridos no corpo do certificado ou relatrio juntamente com resultados acreditados emitidos pelo prprio laboratrio. Os resultados do subcontratado devem ser claramente identificados de modo a indicar que foram realizados por subcontratado. Esta identificao deve indicar claramente o laboratrio que realizou o servio, o seu nmero de acreditao e o respectivo organismo de acreditao. Se o subcontratado no acreditado para o servio em questo, os seus resultados somente podem ser inseridos no certificado ou relatrio caso a autoridade reguladora que estabelece a exigncia do ensaio ou calibrao requerer que os resultados de todos os ensaios ou calibraes realizados sejam relatados em um nico documento. Nesse caso, os resultados do subcontratado devem ser inseridos ao final do documento, precedidos da seguinte frase: Os resultados relatados abaixo no fazem parte do escopo da acreditao deste laboratrio e foram produzidos por laboratrio subcontratado no acreditado.. O laboratrio deve ainda identificar o subcontratado que produziu os resultados. Se todos os resultados forem emitidos por um subcontratado, acreditado ou no, o relatrio de ensaio ou certificado de calibrao emitido pelo contratante acreditado no pode conter o smbolo da acreditao nem qualquer referncia acreditao. 10.5 Em Etiquetas de Calibrao 10.5.1 A cada certificado de calibrao emitido com o smbolo da acreditao deve corresponder uma etiqueta de calibrao. 10.5.2 A etiqueta deve ser fixada no instrumento ou padro calibrado, pelo laboratrio que realizou a calibrao, de forma que possa ser vista facilmente. O material e o mtodo de fixao no devem afetar o desempenho do instrumento ou padro. 10.5.3 Quando no for possvel fixar a etiqueta no instrumento ou padro, por motivo de tamanho ou utilizao, esta deve ser fixada no seu estojo ou na sua caixa. A etiqueta pode ainda ser entregue ao cliente para que ele possa fix-la no local mais adequado. 10.5.4 A etiqueta deve ser confeccionada de tal modo que, por ocasio da recalibrao, possa ser removida e substituda por uma nova. 10.5.5 As seguintes informaes devem ser inscritas de forma indelvel na etiqueta: smbolo da acreditao; marca ou nome do laboratrio acreditado; nmero do certificado de calibrao correspondente; e data da calibrao.

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 08/19

Nota: Podem ser includas outras informaes relacionadas calibrao realizada, tais como, data da prxima calibrao, identificao do instrumento ou padro, marca da identificao da calibrao parcial. 10.5.6 Em instrumentos que se mantm calibrados por longo tempo (ex: vidrarias), a etiqueta de calibrao pode ser substituda por uma gravao ou pintura, desde que isto no altere suas caractersticas. 10.5.7 O laboratrio no pode, de maneira alguma, utilizar a etiqueta de calibrao de forma que, equivocadamente, o cliente entenda que significa aprovao, qualidade ou permanncia da calibrao. 10.6 Em certificados de materiais de referncia ou outros documentos para materiais de referncia no certificados. 10.6.1 obrigatria a utilizao do smbolo da acreditao em certificados de materiais de referncia ou outros documentos para materiais de referncia no certificados emitidos pelos OAC acreditados, caso estes faam referncia acreditao. 10.6.2 O smbolo da acreditao deve ser colocado na primeira pgina do certificado, relatrio ou declarao. Quando o certificado, relatrio ou declarao tiver mais de uma folha, o produtor pode colocar a partir da segunda folha a seguinte frase ao invs do smbolo de acreditao: Produtor de Material de Referncia acreditado pela Cgcre de acordo com a ABNT ISO Guia 34 em combinao com a ABNT NBR ISO/IEC 17025, sob o nmero PMR XXX. 10.6.3 Para utilizao do smbolo de acreditao nos certificados de materiais de referncia certificados, estes devem conter os valores de propriedades atribudos, suas incertezas associadas e a declarao da rastreabilidade metrolgica. 10.6.4 O contedo dos certificados de materiais de referncia certificados deve atender os requisitos do ABNT ISO Guia 31. Caso o certificado tambm apresente valores no certificados, uma clara distino deve ser feita entre os valores certificados e no certificados. 10.6.5 Para a utilizao do smbolo de acreditao nos relatrios de anlises ou declaraes de materiais de referncia no certificados, estes devem conter informaes sobre a homogeneidade e a estabilidade do material e o perodo de validade da informao declarada. Os relatrios de anlises ou declaraes devem conter informaes ao usurio sobre a aplicao apropriada dos materiais de referncia e suas condies de estocagem. 10.6.6 Para utilizao do smbolo da acreditao nos certificados, relatrios ou declaraes, estes devem ser emitidos por signatrios autorizados pelo PMR. 10.6.7 Os certificados, relatrios ou declaraes emitidos pelo PMR que no contenham o smbolo da acreditao no podem ser utilizados ou interpretados como tendo sido emitidos na condio de acreditado. O PMR deve dar Cgcre e a seus representantes acesso a estes certificados, relatrios ou declaraes, bem como aos registros correspondentes, a fim de verificar o atendimento aos requisitos deste documento e do Regulamento da Acreditao de Produtores de Materiais de Referncia. 10.6.8 Em um certificado, relatrio ou declarao que contenha o smbolo da acreditao no pode ser includa nenhuma outra marca, exceto aquela da prpria empresa/PMR acreditado.

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 09/19

10.6.9 O PMR deve incluir informaes nos certificados, relatrios de anlises ou declaraes sobre a utilizao de subcontratados e quais atividades foram realizadas pelos mesmos. 10.7 Em Rtulos de Materiais de Referncia 10.7.1 O rtulo deve identificar o material, o produtor, o lote do material de referncia e o nmero de catlogo, assim como qualquer outra informao necessria que permita que o material seja univocamente identificado e referenciado a seu certificado, relatrio de anlise ou declarao. 10.7.2 Os rtulos dos materiais de referncia devem ser fixados na embalagem, podendo ou no conter o smbolo da acreditao do PMR. 10.7.3 Quando no for possvel fixar o rtulo na embalagem da unidade do material de referncia, por motivo de tamanho, a informao deve ser includa no certificado, relatrio de anlise ou declarao e o usurio deve ser direcionado a tal informao atravs do rtulo. 10.7.4 O PMR no pode, de maneira alguma, utilizar o rtulo da embalagem da unidade do material de referncia de forma que, equivocadamente, o cliente entenda que significa aprovao, qualidade ou permanncia da validade do material de referncia. 10.8 Em Relatrios de Ensaios de Proficincia 10.8.1 obrigatria a utilizao do smbolo da acreditao em relatrios de ensaios de proficincia emitidos pelos OAC acreditados caso estes faam referncia acreditao. 10.8.2 O smbolo da acreditao deve ser colocado na primeira pgina do relatrio. Quando o relatrio tiver mais de uma folha, o PEP pode colocar a partir da segunda folha, a seguinte frase, ao invs do smbolo de acreditao: Provedor de Ensaio de Proficincia acreditado pela Cgcre de acordo com a norma ISO/IEC 17043, sob o nmero PEP XXX. Nota: No programa piloto de acreditao de provedores de ensaios de proficincia, os PEP acreditados pela Cgcre devem fazer referncia ao documento ILAC G-13: 2007. 10.8.3 Os provedores de ensaios de proficincia acreditados no mbito do programa piloto de acreditao devem ser reavaliados, a partir da data da acreditao, no perodo de at 12 meses segundo os requisitos da norma ISO/IEC 17043. 10.8.4 Para utilizao do smbolo de acreditao nos relatrios de ensaios de proficincia, estes devem conter os programas acreditados e realizados pelo prprio PEP. 10.8.5 Para utilizao do smbolo da acreditao nos relatrios de ensaios de proficincia, estes devem ser emitidos por signatrios autorizados pelo PEP. 10.8.6 O relatrio de ensaio de proficincia emitido pelo PEP que no contenha o smbolo da acreditao no pode ser utilizado ou interpretado como tendo sido emitido na condio de acreditado. O PEP deve dar Cgcre e a seus representantes acesso a estes relatrios, bem como aos registros correspondentes, a fim de verificar o atendimento aos requisitos deste documento e do Regulamento da Acreditao de Provedores de Ensaios de Proficincia. 10.8.7 Em um relatrio de ensaio de proficincia que contenha o smbolo da acreditao no pode ser includa nenhuma outra marca, exceto aquela da prpria empresa/PEP acreditado.

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 10/19

10.8.8 O PEP deve incluir informaes nos relatrios de ensaios de proficincia sobre a utilizao de subcontratados e quais atividades foram realizadas pelos mesmos. 10.9 Em Certificados e Relatrios de Organismos de Certificao 10.9.1 O smbolo da acreditao, de uso nico e exclusivo do OAC acreditado, somente pode ser utilizado por estes, nos certificados que correspondam exclusivamente aos servios acreditados. 10.9.2 O certificado deve conter o nome do organismo, conforme estabelecido em seu certificado de acreditao e o nome e/ou a marca da empresa qual o organismo pertence. 10.9.3 Para utilizao do smbolo da acreditao nos certificados, estes devem ser emitidos por signatrios autorizados pelo organismo para os servios neles inclusos. 10.9.4 O certificado que no contenha o smbolo da acreditao no pode ser utilizado ou interpretado como tendo sido emitido por um organismo acreditado. 10.9.5 Quando se tratar de certificao de sistema de gesto da qualidade de laboratrio, esteja o laboratrio acreditado ou no, o organismo de certificao no pode permitir que o laboratrio use seu smbolo da acreditao em relatrios ou em certificados de calibrao ou ensaios ou Anlises Clnicas, pois tais relatrios e certificados so considerados, neste contexto, como produtos. 10.9.6 Os organismos acreditados para certificao de sistemas de gesto da qualidade, de gesto de segurana alimentar ou de gesto ambiental no podem permitir que as empresas certificadas faam referncia certificao de sistema nos produtos e/ou embalagens dos produtos, incluindo a identificao da acreditao. 10.9.7 Quando o organismo de certificao de sistemas de gesto da qualidade, de gesto de segurana alimentar ou de gesto ambiental possuir mais de uma acreditao, o certificado acreditado pode conter o smbolo da acreditao, sempre observando o respectivo escopo. 10.9.8 Os organismos acreditados pela Cgcre para certificao de produtos e de sistema de gesto da qualidade e ambiental podem incluir em seus certificados referncia aos Acordos de Reconhecimento mantidos pela Cgcre com o IAF. A referncia feita utilizando a marca combinada, conforme estabelecido no Anexo, podendo incluir as seguintes frases: a) A Cgcre signatria do Acordo de Reconhecimento Multilateral do IAF para Sistema de Gesto da Qualidade" e/ou " Cgcre is signatory of the IAF Multilateral Recognition Arrangement for Quality Management System", ou na forma abreviada, "Acreditado por signatrio do MLA do IAF para SGQ". O certificado no idioma ingls deve atender ao procedimento IAF ML 2:2004. "A Cgcre signatria do Acordo de Reconhecimento Multilateral do IAF para Sistema de Gesto Ambiental" e/ou " Cgcre is signatory of the IAF Multilateral Recognition Arrangement for Environmental Management System", ou na forma abreviada, "Acreditado por signatrio do MLA do IAF para SGA". O certificado no idioma ingls deve atender ao procedimento IAF ML 2: 2004. "A Cgcre signatria do Acordo de Reconhecimento Multilateral do IAF para Certificao de Produtos e/ou " Cgcre is signatory of the IAF Multilateral Recognition Arrangement for Product Certification", ou na forma abreviada, "Acreditado por signatrio do MLA do IAF para Certificao de Produtos". O certificado no idioma ingls deve atender ao procedimento IAF ML 2: 2004.

b)

c)

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 11/19

10.9.9 No caso dos Acordos de Reconhecimento mantidos pela Cgcre com a IAAC, apenas as frases abaixo podero ser utilizadas: a) A Cgcre signatria do Acordo de Reconhecimento Multilateral da IAAC para Sistema de Gesto da Qualidade" e/ou " Cgcre is signatory of the IAAC Multilateral Recognition Arrangement for Quality Management System", ou na forma abreviada, "Acreditado por signatrio do MLA do IAAC para SGQ". b) "A Cgcre signatria do Acordo de Reconhecimento Multilateral da IAAC para Sistema de Gesto Ambiental" e/ou " Cgcre is signatory of the IAAC Multilateral Recognition Arrangement for Environmental Management System", ou na forma abreviada, "Acreditado por signatrio do MLA do IAAC para SGA". c) "A Cgcre signatria do Acordo de Reconhecimento Multilateral da IAAC para Certificao de Produtos e/ou " Cgcre is signatory of the IAAC Multilateral Recognition Arrangement for Product Certification", ou na forma abreviada, "Acreditado por signatrio do MLA do IAAC para Certificao de Produtos". 10.10 Em Certificados de Organismos de Inspeo 10.10.1 O smbolo da acreditao, de uso nico e exclusivo do OAC acreditado, somente pode ser utilizado por estes, nos certificados que correspondam exclusivamente aos servios acreditados. 10.10.2 O certificado deve conter o nome e o endereo do organismo de inspeo, conforme estabelecido em seu certificado de acreditao e o nome e/ou a marca da empresa qual o organismo pertence. 10.10.3 Para utilizao do smbolo da acreditao nos certificados, estes devem ser emitidos por signatrios autorizados pelo organismo de inspeo e aprovados pela Cgcre para os servios neles inclusos. 10.10.4 O certificado que no contenha o smbolo da acreditao no pode ser utilizado ou interpretado como tendo sido emitido por um organismo de inspeo acreditado. 10.10.5 Para os servios compulsrios, os organismos de inspeo devem utilizar nos certificados o smbolo da acreditao e, caso exigido, a marca estabelecida pelo rgo regulador em legislao / regulamentao especfica. 10.11 Material publicitrio, formulrios, registros, cartas ou pgina da Web 10.11.1 O OAC acreditado pode utilizar o smbolo da acreditao ou fazer referncia acreditao desde que esteja claramente identificado para quais atividades de avaliao da conformidade est acreditado. 10.11.2 Quando o material publicitrio possuir somente servios no acreditados do OAC, no poder ser utilizado o smbolo da acreditao ou fazer referncia a mesma. 10.11.3 Quando um organismo de certificao possuir vrios escritrios e utilizar o smbolo da acreditao ou fizer referncia a mesma, deve identificar claramente os escritrios com os respectivos escopos acreditados. 10.11.4 Quando um organismo de inspeo possuir vrias instalaes e fornecer servios diversos e utilizar o smbolo da acreditao ou fizer referncia a mesma, deve identificar claramente as instalaes e servios que so acreditados.

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 12/19

10.11.5 Quando o OAC for acreditado para vrios tipos ou modalidades de acreditao e no for possvel colocar em material publicitrio ou na pgina da Web os smbolos da acreditao, alternativamente, pode ser utilizada a frase Acreditado pela Cgcre como [colocar tipos e modalidades], sob a identificao [colocar a identificao concedida pela Cgcre]. 10.11.6 Nas cartas que contenham o smbolo da acreditao ou faam referncia acreditao e que acompanharem relatrios ou certificados que contenham servios acreditados e no acreditados, deve ser includa uma ressalva sobre este fato, mencionando quais so e quais no so acreditados. 10.11.7 Os formulrios e registros em que constem o smbolo da acreditao ou que faam referncia acreditao, devem conter, exclusivamente, resultados e/ou informaes referentes aos servios para os quais o OAC est acreditado. 10.12 Oramentos 10.12.1 Os oramentos que contenham o smbolo da acreditao ou referncia acreditao e que relacionarem servios no acreditados, devem distinguir claramente os que so e os que no so acreditados. Devem especificar tambm para quais servios sero emitidos certificados ou relatrios com o smbolo da acreditao. 10.12.2 Quando o oramento relacionar exclusivamente servios no acreditados, no pode ser utilizado o smbolo da acreditao ou ser feita referncia acreditao. 11 REGRAS GERAIS PARA A REFERNCIA A ACREDITAO 11.1 O OAC acreditado pode fazer referncia da sua condio de acreditado sem a utilizao do Smbolo de Acreditao em material publicitrio, de udio, como por exemplo carros de som e neste caso, esta deve ser feita da seguinte forma: [nome do OAC] acreditado pela Cgcre para [texto contido na parte superior do smbolo] sob nmero XXX; ou [nome do OAC] acreditado pela Coordenao Geral de Acreditao do Inmetro para [texto contido na parte superior do smbolo] sob nmero XXX. 12 Prazo de substituo do acrnimo Cgcre/Inmetro para os OAC acreditados. Os OAC acreditados pela Cgcre devero substituir o acrnimo Cgcre/Inmetro para Cgcre em todo material publicitrio, documentos, relatrios, manuais, oramentos, propagandas, folders, dentre outros documentos, que faam meno sua condio de acreditado, at maio de 2015.

____________________

/ANEXO

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 13/19

ANEXO MARCA DA CGCRE E SMBOLO DA ACREDITAO

MARCA DA CGCRE Marca ou representao grfica para identificar a Cgcre.

GRID DE CONSTRUO Unidade de Medida

As propores e a configurao da marca so baseadas na simbologia da marca Inmetro.

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 14/19

CORES DA MARCA DA ACREDITAO

UTILIZAO EM UMA COR NA MARCA DA ACREDITAO

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 15/19

MARCA COMBINADA DA ACREDITAO

Utilizao da marca do IAF junto com a marca da acreditao, indicando a condio de signatrio do acordo de reconhecimento mtuo para a atividade de acreditao de organismos de certificao de produtos e de sistemas de gesto da qualidade e ambiental.

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 16/19

SMBOLO DA ACREDITAO Smbolo emitido pela Cgcre para ser utilizado por organismos de avaliao da conformidade acreditados, de maneira a indicar sua condio de acreditado.

Exemplos de tipos de smbolo da acreditao:

O desenvolvimento de novos programas de acreditao acarretar na criao de novos smbolos, respeitando os padres estabelecidos pela Cgcre.

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 17/19

CORES DA MARCA SMBOLO DA ACREDITAO

UTILIZAO EM UMA COR SMBOLO DA ACREDTIAO

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 18/19

MARCA COMBINADA DO SMBOLO DA ACREDITAO Utilizao da marca do IAF junto com o smbolo da acreditao dos OAC, indicando a condio de signatrio do acordo de reconhecimento mtuo para a atividade de acreditao de organismos de certificao de produtos e de sistemas de gesto da qualidade e ambiental. Exemplo:

NIE-CGCRE-009

REV. 10

PGINA 19/19

APLICAO DO SMBOLO DA ACREDITAO

de responsabilidade da Cgcre fornecer o smbolo ao acreditado.

______________________