(traduzione)
La Rive Gauche
I monumenti pi celebri della rive gauche sono: La Tour Eiffel, La Sorbonne, Le Panthon, Les Invalides e il Palazzo de Luxemburg.
La Tour Eiffel
Simbolo mondiale di Parigi e della Francia uno dei monumenti pi conosciuti al mondo. La Tour Eiffel, che fu costruita per lesposizione mondiale del 1889 (Primo centenario della rivoluzione). Battezzata del nome del sui ideatore, lingegnere Gustav Eiffel, fu accolta male dallelite artistica e letterale di Parigi. Nel 1909 fu minacciata di demolizione, ma fu salvata grazie alla sua antenna, utilizzata a quellepoca per il telegrafo, e inseguito per lRTF. La tour Eiffel dispone di tre piani accessibili attraverso lascensore o le scale. Sul primo piano si trova un museo audiovisivo che racconta la storia della torre. Al secondo piano si trova un celebre ristorante (particolarmente oneroso). Al terzo piano si trova un bar nonch lufficio di Gustav Eiffel. Dalla cima c una vis ta straordinaria che si estende per 70Km nei dintorni. Lilluminazione del la tour Eiffel era stata prevista per il passaggio al 2000, ma si pensato di tenerla ancora per altri dieci anni per donare eleganza notturna alla torre. A sud-est della torre si intravede una grande estensione di campi (chiamata Champ De Mars); a sud-ovest nel piazzale di Trocader si trova il palazzo de Chaillot (1937) che riunisce molte istituzioni: il museo delluomo, il museo della marina, il museo del monumenti francesi, e il museo del cinema.
Il quartiere Latino
la dimora degli studenti, si chiama cos perch nel medioevo il latino era la lingua che anche gli studenti stranieri comprendevano. I centri pi animati di questo quartiere sono i Boulevard St. German e St. Michel. Pa sseggiando per queste vie si possono incontrare dei caff (les Deux Magots, le Caf de Flore) divenuti celebri alla fine della seconda guerra mondiale. l che sincontravano i pi grandi poeti, scrittori e pittori di tutti i tempi. La chiesa di St. German De Prs la pi vecchia di Parigi (XI-XII secolo);e si pu riconoscere grazie alla sua campana in stile romanico.
La Sorbonne
La Sorbonne la pi vecchia universit della Francia (1253); il suo nome viene da Robert de Sorbonne, cappellano di St. Louis Autrfois, una scuola di teologia, oggi accoglie un grande numero di studenti provenienti da tutto il mondo.
Panthon
Vicino alla Sorbonne si trova il Panthon. Qui ha origine la chiesa dedicata a Sainte Genevieve. Questo edificio in stile neoclassico ospita le tombe degli uomini pi illustri di Francia: Hugo, Voltaire, Rousseau, e molti altri. Sul fronte delledificio si pu leggere: Ai grandi uomini, la patria riconoscente.
Les Invalides
Sullimmenso spiazzo di 500m per 250m, su alza il gigantesco e storico insieme degli Invalides. Il palazzo degli Invalides fu costruito nel 1676 per ordine di Luigi XIV per accogliere i soldati mutilati o feriti; comprende la corte donore, la chiesa dei soldati (chiesa di St. Louis) e quella reale (il duomo). Queste cappelle sono separate da una grande vetrata. La cupola dorata (ricoperta da 555.000 lamine doro) che sormonta questa chiesa risponde perfettamente allidea di Luigi XIV, di mostrare tutto lo splendore del suo regno. Nel 1989, il duomo e i suoi decori furono dorati nuovamente, dodici chili doro furono necessari per questa operazione. La chiesa di St. Louis, la cui costruzione stata precedente a quella del duomo, accoglie tutte le bandiere della campagne napoleoniche usate come decorazione. Al disotto del Duomo e stata costruita una cripta circolare per ospitare le spoglie mortali di Napoleone. A santElena, il 5 Maggio 1821, si spento e contro la sua volont stato seppellito; nessun nome stato scolpito sulla tomba. Diciannove anni pi tardi le sue ceneri arrivano sulle rive della senna, lui riposa ormai in mezzo del popolo francese. La tomba di Napoleone in porfido rosso, posata su una base in granito verde di Vosges. Sei bare di materiali differenti proteggono le sue spoglie mortali. Tutto intorno alla tomba sono disposte dodici statue che simboleggiano le vittorie napoleoniche.