“ 4 ZN olian=a Condiciones Particulares TOLIZA DESFGURO DE RESTONSADILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL Feise —s00128 Cédigo: Les-ontt-a010 01 097 Apeobata por RA SeWAS TI Nro. 124 Det I de febrero det 2919 Un wital de In steal enna pesertata poe el ererean Ie miama gut coaruyt La bee 7 forma pune de ete Cone y en rain de tadere crevemds Ie forma de paso de La Preca coreenitete, Alunza Compatia de Sepa 7 Keasepwor SA (en wbeene Na Compatih megan Ge acverdy coe lat Conticiceet Omerses y Parcalres de la rene T Prete Resp Cred Exraccemactal Tipe 6e Pe: Lesa Polis: $0013 125 Frecueneis Ge Page: Uso Contretarte: THANS INTEREXTRESS $ RL -J0000000062927 Dirweate: {KM 1) DOBLE VIA A LA GUARDIA URD INTEGRACION DE LAS AMERICAS UV 4 Me? Vices: Desde 6 de pss det 2022 12M Mase e131 de diciembre det 2022 12M Tors 6e Page Finanelado, Apeete {NOUOUKDINA —_-FATIUAS A. CORREDORES V ASESORES DE SEGUROS - 259, Se coneieres meats Ie excputecoces de evta pela ud deeny det plo de bee que dias aguenten a 7 reecpoou €l weywads uo slot calquer reubcacts © eottcante gor esc, coatme a AMUD 121) de codigo 4 comers CLINTLS/ KLGISTKO DE ASECLADOS Cay emu : Jnnervos2V2) TRANS INTLADDHESS SRL CATTALES Basicos As CLKAbOS Cetge — Demryin Vote Detavate Moneta 2 NC Favoured Vow aad Dela 2 AC Coumcrad Hou goon Dawes 4 he Pave Delaes © We Cade balwes 7 Re Hatinarye bow gone Dolasa % Ke ee Opener a Gad Delwes 1 KC pase Cosmos Hs uu ey Dalaee Papua 1a 30 vaca Escaneado con CamS«olian=a . 12 RC para Locales 1.000.00000 Détares 13 RCo Vebiulos en Bxceso 1.000.000 Dalaes 14 RCEquipo Movil 1.000.000,0 Dalaes 1S RCéecage 1.000.00,00 Dalues WRC x cen yf Explosion 1.000.000,00 Délares UDICACIGN DEL BIEN ASEGURADO Diereloa cts Zon ‘esto del Estado Puinacional de Bolivia Sania ue ‘nia Coa ‘ DESCrURCION DE COMERTURAS Cédigo_Descrpcién Capit Monee Aplin % —_Inporte 1 a 1.000,000,00 Doles Siniesto 2,00 1.000 3 1.000,000,00 Doles Sinlestt 2,00 1.000 ‘Segdnestipulaciones expresadas en el Condicionado General ACLARACIONES GENERALES 7486.09 = 1__ASEGURADO ADICIONAL: ‘Yosimicoos PevolferosFiscales olivianos, 7486109 -2__ ACTIVIDAD OGIRO DELNEGOCIO: ‘Transported Combustible (camiones cistemss propios 0 subcontratos), servicio de transporte de hidroearbures llquidos (Gas Licundo de Petolero GLP, Grslina Blanc, Diesel, Gasolina rien en Iopentaro, Alcohol, Ol, insumosy etivos). 7486.09 -3__ MATERIA DEL SEGURO: 7 Datos personales ylo malcriles ocsionados iranie el desarrollo normal de sus nctviddes, Aerceras personas por lot cuales el Ascgurado resule civilmente responsable 7486109 -4 __DESCRIPCION DEL RIESGO: “Transport de Hidrocarburo Liquios, Gs Lleundo de Petrleo (GLE) yl Aceiteylo Alcohol, 7486109 -$ _AMBITO DE COBERTURA: -Fatndo Plrinacional de Bolivia, Argentina, Bra, Paraguay juein + R04 a eolendido y convenido que, no obstante lo que se establezca en coniario en las Condi rales, ‘emsvinrepet netting al Phyina 2 de 30 vanessucm Escaneado con CamS«é aN olion=a i & liza como consecuencia de datos materia Breasts en mere ‘erceros siempre que do. fuese civlmense es W ecopscién de sus loses, pedis c insalaciones, del dxarolo de as actividades de negocio, ‘wo y/o manipulacién de maquina, .equpos, scesoris, mercaderias ylo insumos de Ia empresa y/u ots dl’ gro ean, st como por I operons y/o nvr que dre lo emperor fo vemaes def empeh & Jes de teres, i 7.486.109 -7_ VALOR ASEGURADO: + Sus. 250,000,00 por evento yo recamo, + Sus. 1.000.000,00en el agregado anual. 7486109 -8___DETALLE DE CAMIONES @PLACAS) 64 camiooes Ciera (Docuncotcia ser eozegada pore! Aseguado) 1.2430-LPN 2.2430-NDE : 3.2463-XGL : 4.2464-FAG, 5.2519-TAK, 6.27194-P2N 7.US2-RPB : 8.5361-01TP 9, $570-NCF 10, $593-HPR 11, 5593-KEL. 12. $682-FC0 13, $682-FDK 14. 3306.D0N i 15, S6B8-RZP Hl 16. $688-KAL 17.1617SIB ' 18. 2464E2F 19.3074-NUB. 20.3074NZL 21.3139.NKB 22.3437-AHX ' ' 24. 2859-LHE. 25, 1773-TAH. 26. 113-1 27. 3160-CLT 28292621 . 29, 30881YP 30.13aKcY ' 31.2296-XU 32. 2919-47R 33.2082-XKI 34.2796-FCX 35.3013-2X Phpioa 3 6e 30 vanessa Escaneado con CamS«a ~~ ZS alian=a 36, 2557.20 37, 134.KON 38.170-2UR, 39.2496-DTS 40,2436:NTO 41,3139-NLE 42,3139-NRR 43.3447-AZP 44.2492-PSN 45,2496-DUX 46, 2605-KXB 47.2535-BPT 48,2335-BSC 49,216-CHI $0, 2922-BXY $1,3026-NUI 53. 2794-RAP 83,2587-XYN 54, S281-NTR, $5, $283-FBX 56, 2025-82 ‘57, 4048-TD0 58.4431-70E. 59,2350-DRD_ 60, 1248-U1G 61, $1S7-EAN 62, $360-SLX 63, 5180-RZX 64,4122-060, 7486.109 -9 _COBERTURAS: «+ Responssbiidad Civil General ylo Exta-Contractal { Responsabiidad Givi po Incendio yo Rayo yo Explesén yfo Agua yfo Humo it Holl, “ pesponstblided Civil Couactal (€lAxegrado est oligdo a dar wo de tdos los cooatoselbrodos con ss clines) { pesponssbiiad Civil de Conus ySub-Contrasts Independieaes. + Responsublidad Civil Crzadn + Responstblidd Civil Opereconal TTespontbiided Civil Pavol, iscluyendo empleados evestuaes,pssantes yfo bajo conto con relacén labor, que presten Jus servicios al Asegureda sin nica educible yen enceso del seguro soca P'gesponsbildad Civil por Poluign, Fliracién lo Conaminicén (operaciones peuoles) shia y accidental, dejando [adams a YPFB de cualquier scootecimiento eubiero por pli, y hasta sume wegurads, im esponabided. Civil de Carga (dios a teres 0 propedades de teres deatonados por 18 caps wansponade, excluye Gatos ala propia cares). ‘ Resporsbilidad Civil de Locales y Opraconss TResponmbiiad Civil Mosacrgas y Equipos Movies Pesados, en excso dete lin prima, minima Sus, 1.00000, una vex “Gemosrado ese exces sn oplicrdedueble, "Respnssbiided Civil do Vehlculos Popios yo Algulados por el Axegurndo en exceso de Ia pola prinain, minimo Sus, 40.0000 por vehculo yuna vez demostadoexceso sin apliardeducible aicioal, ‘pesponsbiidad Civil de Pasneos Tercros, pan daios personales en excezo del SOAT y de ls pélta bsica aulomotor (sla {vier bast $s, 10000,00 por paar, Phgina 4 de 30 ‘vanessa, Escaneado con CamS«qian=a 486,109 - 10 ACLARACIONES ADICIONALES: 7 Gases de dees y wasn va uy basta Sux 900000, preva enti tprobacia de Ia Comput, tals eo sums asegure + Inctusiones y exclasones con pris «prema: Durante el tiempo de la vigcacie de Ia Plliza, segin sus necesldades y requrimientos, podel incorporar © retiar de la Poliza, {odos o algunos de los vebieulos que pasen a formar parte 0 dejea de formar parte desu propiedad El Asegurado debert comunicar a la Compatla la reaizaclén de tal inclsién y/o exclusiba dentro de tos 3 (wes) dias de ‘efecrund la misma, debiendo epicarseel respective cAleulo a prorats sujeto& 0 siniestr, + Amplinidn de vigenia con prima a promt, a0 dias. «dali pan rn desi « 19 dae lends, slo cts Jue y sempre, y cds no pune ls intereses de 1 Compa, + Rescisita de contrato con prima prorat, solo en caso de no sniesto. . + Ausencia de coazol para sinestos relacionados con la péliza de automotor: La presente coberura se amplis a cubric cuslquier dato o perdida accidental, cubierta ea Ia Péliz, ccaslonada al motorizado ehlculo, equipo 0 maquinaia de contrasts), a tereras personas © a propiedad de tercers, a consecuencia del incumplimicato de dsposicones del Reglamesto y Cbdigo de Trdasio, que hubieran sido cometidas y ocasionadas por ependientes lo autorizados por el Asegurado, cumndo Ia péliza se encueatre subrogada al tomador, siempre y cuanéo el ependicnte y/o autrizado por el Ascgurado, tengx Is Mcensia de condvcir vigente y adecuada para cl moorizdo (vehleuo, ‘equipo o maquinaris de contrasts), en exceso de sus plizas primaris,minimo So, 30.00,00 Exclusiones 1) Nose cubrelareincidenci del conductor del motorizado por accideates amparados por la presets clausula ‘EI doo y Ia nepligenca comprobada por el asegurado, €) Los acidentesproducios por el motorizado que: ‘Se encuentren en poder de personas extraas 0 ajenas al Ascgurado, ‘Se encuentren en pode de Farias del Asegiado " ‘Que haya sido emburged, coascado 0 cedide por decision de ab auoridades, 4) Se encuentre en poder de personas que lo hajanrobado, ) El presente seguro no cubre Ia reincidencia por estado de ebriedad del chofer que haya ocasonado anteriormente un sinesto amparado por esta Cliusla, Subrogacia: La Compatla tendel derecho de repetr contra lat perionst responssbles de cualquier accente curio al emparsdo de esta cobra Limite de Responssbiidad La responsabilidad de Ia Compatla emergent de Ia aplicacibn de In cobertura otorguda por esta cobertur, quedart Limitads & las sumas menciooadss en las Condicicaes Paniculares é Ia Polina, tano en lo coocemiente a datos al motorimdo como Ia ‘responsabilidad extracontactua + Rebabiliaci6a automitica de Ja suma astgurada una vez al aBo, aclarando que In Compatl Aseguradora es Ia responsable de reallar el cobro provrata cuando ocura un sais, + Renuncia de subrogecién a favor de as empresas as cuales el Asegurado pest servicios, preva nufcaién ala Compania, + Nombramlento como Asegursdo Adiclonal a favor de las empresa «las cuales el segundo pests servic ouficaciba ala Compatie. + Anulcin de In pian por pee de In Comptia que debert reins en forme esi y esr jets «te cua de asniba promia, + Discrepancia ea plz, sepia Condicionado, + Cancelacién ylo modifcacléa, por In cual debert esiablecerse que en caso que la piliza Mera cancelada ylo mmodificads antes 4 Ie fecha de expireciéa Ia Compatla Ascguradora notiiera pro ctcrito tal siualdn con una aatcipacion de tints (20) dis, ‘mediante avis al Contant previa 4 Phpine 5 de 30 Escaneado con CamS«qian=a 7.486.109 = 11__ACLARACION: Et transporte se realizard mediante camiones de las empresa yeamionessubcontratades con contralo con el Asegureds, 7.486.109 = 12__ REQUISITOS DE ASEGURABILIDAD: Presentar el contrlo que tiene el Asegurado con los subconralisas, en caso de snes, 7.486.109 -13___ AMBITO GEOGRAFICO: Estado Plurinecional de Bolivia, Repiblic Argentina y Republica Fedral del Brasil, Paraguay, Uruguay 7486.09 - 4 __SURISDICCION: ‘Estado Plurinacional de Bolivia 7,486,109 - 15 DEDUCIBLES A CARGO DEL ASEGURADO EN CASO DE SINIESTRO: Por evento y/o reclame: 429% sobre el valor del snisto, minimo Su. 1.000,00 + Gonteminscibn: 1% sobre el valor del sisesto, con un minim de Sus. 10.000,00 7486.109 = 16 _ EXCLUSIONES: + Propiedades de terceros (se aseguran bajo un plizn de das), + Respenssbliad Ci Profesor “Reds ie net mt eats “DEO. *Dethonesind de emplndo, robo, buoy desaparlén misters ‘Ret de productos del meredo “Fale ques esuban l efector lnveci fio evisones de con "aagos eberdices incuyendo, pero no limando a: Pedidn de documentos ylo da, inruiba al stems por ents no futons (cher) robos de eatad,nerpcita de tgociot de ercrya conti el Clute de Exsusbn y Linas por Sancioes Lia100, El Avegrndor no roves coberuray ao ex oblgedo pagtr tingle ahlesvo al a prover slogan teeta aj In pesele pla alm prpiiia do dca ecteun, el pogo de deta Tinfesvo @ ln povsén de cho Senefio viol evlquir sncén,prohbicién © retistn alte en las reoluiones de es NacionesUsideso saciones comccias o commits, Iyes 0 teglimetocones de le Comtnitad Econtmien Europe, Reino «Guerra, lnvasén, aco d enemigo extranjero,hosildades w operaciones similares a guerra (sen decarad ono), guera evi isin ofusin nuclear o contaminuciba radiactiva, onvenios o cons, asl como de datos ptrimoniles qie no sean consecvencia directa 0 lied de personas © a aban esblecinienon domicados en los Exndor Unidos de Aridien, Cone yfo Exedos Unidos Mexico ‘Argeoinn : ‘TEntemedesesproelonses «Reso emul, deriniecn abso cng pe dsb dt prinal que na se copra *Tabajon subrinos {Teneuale de vesponab Pagina 6 de 30 ee dervadas o«consecuenca de TSE (encefopata pongl forme Wensalbe), Escaneado con CamS«Tenuta devivada de © auituble w aseros, wea, femnldeide, PCBS, ‘lorinndo, lomo askareles,tbacs, xis, ean, dime ocanaon, obo lee, wena, cLAUsULAS ~ libs hepa Guten oiinn casas AMNION OT - Siva eae aeenores: Mostaceras Fos Grias Fie y Escaleras Mecdics Fj parla Pili de Resposaiidad Civil Extracontractu 108-910811-2010 01 097-2008 stilt Ci Contact para Piz de Respontblid Civ Eumcourenl 089108112010 ~ Splsule de Contests y Subconsatias de Obras para Plliza de Responsnbilidad Civil Extacoatracial 108-910811-2010 01 0972011 Sohal e Contatistas Indepadienes parla Poliza Ge Responsabidad Civil Exracoactal 108-91081-201001 097-2012 ~Cltusule de Responssbilidad Extracontactul para Pliza de Responssbildad Civil Exracontactual 108-910811-2010 01 097-2014 PCNBS, hidrecarburos e bidrdyeaos ~ Cifusula de Responssbidad Civil de Veleulos Propos para la Pliza de Responssbilidad Civil Exrecontracual 108-910811-2010 01 097-2035 * Cllusula de Nombramiento de Ajustadores para la Pliza de Respoassbilided Civil Exvaconmactal 108-910811-2010 01 097-2038, * Cldusula de Rescisién del Contato Prorraca para a Pélia de Responsaildad Civd Extacoawactual 108-510811-2010 01 097-2039 ~ * Cifusute de Ampliscién de Aviso de Siniesto para la POliza de Responsablidad Civil Extrecontracual 108-910811-2010001 097.2040 * Coberura para Responsabilidad Civil Cruzada (Cross Liailiy) par la Poliza de Respoassbildad Civil Extreconracual 408-510811-2010 01 o97-2037 ~ Cltusula para Responsabiidad Civil por Polucita o Contaminacéa (Operaciones Petoless) 108 - 910811 -2010 01 097-2042 > Cifusula de Asepurados Adicionsles Seguro de responsabilidad Civil 108-910811-2010 01 097.2047 ~ Cltusula de Siniesuosea Serie 108-910811-2010 01 097-2049 + Cifusula Compromisors de Conciiscién y Arbitaje 108 -910811 -201001 097 2065, + Ciiusula de Rehabitiacién dela Suma Asegurada.108-910811-2010 010972064 ~ Clfusula de Ampliacién de Vigenca (90 Dis) par a Pia de Seguro de Respoastilidad Civil Exrecontractal 108-910811-2010 01 097 2044 + Cttusula de Renuacia Relevacén de Subrogacion para a Pliza de Seguro de Responsabilided Civil Extacontractual ; 108-910811-2010 01 097 2068 a + Clhusula de Pago Pacil del S0% de Sinestro para la Péliza de Seguro de Responsbilded Civil Extacootractal oE-910811-201001 0972087 + Cliusula de Exclusién de EpidemiavPandemias 108-910811-2010 01 097 2086 Plgina 7 de 30 sosssace, Escaneado con CamS«olian=a ‘CENTRALDE RIESGO ‘En cumplimiento del Art 14 del Capitulo III de las disposiciones finales de Ia Resolucién Administrtiva Nro. 746 de fecha 31 de iciembre de 2001 de Ie Superntendencia de Pensiones, Valores y Seguros, avirizo a ALIANZA COMPARIA DE SEGUROS Y REASEGUROS SA. a reportame a la Cenirel de Rieego del Mercado de Seguros, en caso de incumplimiento de pago scorde las ‘ormatvasreglamentavas del Auoried de Fisoliacén y Control de Pensionesy Segurs - APS. JAIME JOSE Freado SERGIO Fimaio ANTONIO. eatomeie por FABRIZIO. sotelnenie par Trico awe ose JAMELUNGE SERCO FABRIZIO FLORES -ANTONOTRIGO = eNDEZ—-AMELUNGE riones MeNOEZ mmesi7 20720547 oozes 92835 [ALIANZA COMPASIA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A. |ASEGURADO Senta Cruz, 17 de mayo de 2022 ‘vigine Bde 30 womeed Escaneado con CamS«