BAILMENT CONTRACT

GRATUITOUS BAILMENT CONTRACT ENTERED INTO BY MRS.

_________ AS BAILEE, ON THE ONE HAND, AND MRS. _____________ AND HER
HUSBAND MR. ________________ AS BAILEE, ON THE OTHER HAND, IN
ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING BACKGROUND AND CLAUSES:

A N T E C E D E N T S:

ONLY.- MRS. _______________ STATES THAT BY MEANS OF PUBLIC

DEED NUMBER 0000 FIVE THOUSAND FOUR HUNDRED AND TWENTY-SIX, EXECUTED
BEFORE THE NOTARY PUBLIC XXXXXXX, HOLDER OF THE NOTARY PUBLIC NUMBER
XXX, OF THE FIRST TERRITORIAL DEMARCATION IN THE ENTITY, SHE AND HER
HUSBAND MR. XXXXX ENTERED INTO CONTRACT XX, ALL WITH RESPECT TO THE
FOLLOWING REAL ESTATE PROPERTY:

HOUSE BUILT IN THE "... LOT OF LAND NUMBER 25 TWENTY-FIVE,

BLOCK 4 FOUR, SECTOR 4 FOUR, OF THE COLONIA DOS DE AGOSTO, OF THIS
CITY...". CURRENTLY MARKED WITH THE NUMBER 123 OF PRIETO CRISPIN STREET,
IN THE COLONIA OF REFERENCE.

HAVING STATED THE FOREGOING, BOTH PARTIES AGREE AS FOLLOWS:

CLAUSULAS:

FIRST.- MRS. ______________ DECLARES THAT IT IS HER WILL TO

GIVE IN GRATUITOUS BAILMENT IN FAVOR OF HER SISTER MRS.
________________ AND HER HUSBAND MR. _________________ THE
PROPERTY DESCRIBED IN POINT I FIRST OF THE BACKGROUND SECTION, WHICH IS
CONSIDERED HERE REPRODUCED IN ALL ITS PARTS, AS IF IT WERE INSERTED IN
THE LETTER, FOR ALL LEGAL EFFECTS.

SECOND.- THE DURATION OF THE PRESENT CONTRACT SHALL BE FOR

(X TIME).

THIRD.- THE BAILEES UNDERTAKE IN TURN TO DELIVER THE

PROPERTY SUBJECT OF THIS CONTRACT, IN THE CONDITION IN WHICH THEY
RECEIVED IT AND/OR WITH THE IMPROVEMENTS AND ACCESSIONS THAT MAY HAVE
BEEN MADE TO IT, ON THE DAY THEY ARE REQUIRED TO DO SO.

FOURTH.- THE BAILEES ARE HEREBY AUTHORIZED TO CARRY OUT ALL

THOSE MODIFICATIONS THAT MAY BE NECESSARY FOR THE MAINTENANCE AND
IMPROVEMENT OF THE PROPERTY OBJECT OF THIS CONTRACT AT THEIR SOLE
EXPENSE, THAT IS TO SAY, WITHOUT CHARGE TO THE BAILEE.

FIFTH.- THE BAILEES MAY NOT, UNDER ANY CIRCUMSTANCES,

TRANSFER TO THIRD PARTIES THE RIGHT CONFERRED TO THEM BY THIS ACT; THE
VIOLATION OF THIS CLAUSE SHALL CAUSE IMMEDIATE TERMINATION, RELEASING
THE BAILEE FROM THE OBLIGATION TO GIVE THE NOTICE REFERRED TO IN THE
SECOND CLAUSE OF THIS CONTRACT.

SIXTH.- IN CASE OF LOSS OR DETERIORATION OF THE PROPERTY DUE

TO CAUSES ATTRIBUTABLE TO THE BAILEES, THE LATTER ARE OBLIGATED TO COVER
IN CASH, OR BY MEANS OF THE NECESSARY MATERIAL REPAIRS, THE DAMAGES AND
PREJUDICES THAT ARE GENERATED IN THE PROPERTY.
 SEVENTH.- IN THE PRESENT CONTRACT THERE IS NO FRAUD, ERROR,
INJURY OR ANY OTHER DEFECT THAT COULD INVALIDATE IT, THAT NEITHER OF THE
PARTIES IS ENRICHED TO THE DETRIMENT OF THE OTHER, AND THEREFORE THEY
WAIVE THE ACTIONS AND RIGHTS TO CLAIM REFERRED TO IN ARTICLES (17)
SEVENTEEN, (1601) ONE THOUSAND SIX HUNDRED ONE AND (1603) ONE THOUSAND
SIX HUNDRED THREE OF THE CIVIL CODE IN FORCE IN THE STATE.

EIGHTH.- IN THE EVENT OF DEFAULT, BOTH PARTIES SUBMIT TO THE

COMPETENT COURTS OF THIS CITY.

HAVING BEEN READ BY BOTH PARTIES, THEY DECLARED THEMSELVES IN

AGREEMENT WITH ITS CONTENTS, SIGNING AT THE BOTTOM FOR THE RECORD, IN
THE CITY OF TEPIC, CAPITAL OF THE STATE OF NAYARIT, ON THE FOURTH DAY OF
APRIL OF THE YEAR TWO THOUSAND AND ONE.

COMODANT

_________________________
XXXXX XXX XXX XXX

COMODATARIOS:

_____________________ ____________________________
XXXX XXXX XXX XXXXX XX XXXX