Sei sulla pagina 1di 3

PERJANJIAN PENGALIHAN HAK YANG TIDAK DAPAT DICABUT DAN/ATAU HAK MILIKI

YANG DIMASUKKAN OLEH SATU PIHAK __________________-, YANG DI SINI AKAN


DIJADIKAN “PENGALIHASI”, DAN OLEH PIHAK LAINNYA
________________________________- YANG DI SINI AKAN DISEBUT “PENGALIHAN”,
KEDUA PIHAK DI SINI AKAN DISEBUT SEBAGAI “PARA PIHAK”, BERDASARKAN LATAR
BELAKANG, PERNYATAAN DAN KLAUSUL BERIKUT:

LATAR BELAKANG

PERTAMA.- Pada tanggal ___________________, berkas _______________ terkait dengan


suksesi Ny. _________________________ telah diajukan di Pengadilan Keluarga
_____________________ Kota ___________________ .

KEDUA.- Pada tanggal ___________________________, di hadapan Pengadilan sebelumnya


yang sama, sidang diadakan sesuai dengan pasal 790 KUH Perdata untuk Distrik Federal di
mana mereka disebut sebagai ahli waris universal (dan pewaris), dari suksesi aset dari pak
_____________________ ke __________________________ . Dokumen yang dalam salinan
sederhana dilampirkan pada instrumen ini sebagai LAMPIRAN SATU.

KETIGA.- Bahwa berkas sebagaimana dimaksud dalam preseden sebelumnya sedang dalam
tahap penatausahaan, oleh karena itu masih ada unsur-unsur prosedural yang harus dipenuhi
agar ajudikasi harta kekayaan atas nama de cujus tercapai.

PERNYATAAN

I.- "WAJIB" MENYATAKAN:

1. Anda adalah orang alami berkebangsaan Meksiko yang menggunakan sepenuhnya


kapasitas hukum Anda.

2. Bahwa sebagaimana dimaksud dalam anteseden kedua akad ini, Pemberi Kuasa disebut
sebagai ahli waris universal dan pewaris harta __________________________, yang
mempunyai hak-hak turun-temurun dan pewarisan dalam urutan yang tercantum dalam butir
kedua anteseden yang sudah bersangkutan, dan dengan sifat itu telah kekuatan untuk
masuk ke dalam kontrak yang tidak dapat dibatalkan ini.

3. Bahwa dia mengidentifikasi dirinya dalam tindakan ini, mengakreditasi identitasnya dengan
kartu pemilih yang dikeluarkan untuk kepentingannya oleh Federal Electoral Institute,
dengan dokumen nomor folio _________________________________________________
yang dilampirkan sebagai LAMPIRAN DUA, pada kontrak ini.

4. Adalah keinginan Anda untuk masuk ke dalam kontrak Penugasan ini tanpa cacat apa pun.

5. Bahwa atas akibat hukum yang timbul dari perjanjian ini, ditunjukkan sebagai alamat
hukumnya yang beralamat di
__________________________________________________________________.

II.- "PENERIMA" MENYATAKAN:

Halaman1 dari 3
6. Anda adalah orang alami berkebangsaan Meksiko yang menggunakan sepenuhnya
kapasitas hukum Anda.

7. Bahwa sebagaimana disebutkan dalam anteseden kedua instrumen ini, dia telah disebut
sebagai pewaris universal dari aset __________________________, memiliki hak warisan
dalam suksesi yang tercantum dalam poin kedua dari anteseden yang sudah terkait, dan
dengan karakter itu dia telah kekuatan untuk masuk ke dalam kontrak yang tidak dapat
dibatalkan ini.

8. Bahwa dia mengidentifikasi dirinya dalam tindakan ini, mengakreditasi identitasnya dengan
kartu suara yang dikeluarkan untuk kepentingannya oleh Federal Electoral Institute, dengan
dokumen nomor folio _______________________________________ yang dilampirkan
sebagai LAMPIRAN TIGA, pada kontrak ini.

9. Adalah keinginan Anda untuk masuk ke dalam kontrak Penugasan ini tanpa cacat apa pun.

10. Bahwa atas akibat hukum yang timbul dari perjanjian ini, ditunjukkan sebagai alamat
hukumnya yang beralamat di
_____________________________________________________.

Para pihak menyatakan persetujuan mereka untuk menandatangani kontrak ini, sesuai dengan
yang berikut:

KLAUS

PERTAMA. "PENERIMA" dalam tindakan ini tidak dapat ditarik kembali, secara
keseluruhan dan tanpa syarat apapun memberikan kepada "PENERIMA" hak dan/atau hak
dan kewajiban hukum dan/atau turun-temurun saat ini dan di masa depan yang berasal dari
Putusan Pengesahan Harta Peninggalan atas aset Tuan ________________________, yang
diajukan ke Pengadilan _________________ Keluarga Kota ___________________-,
sebagaimana dijelaskan dalam bab latar belakang kontrak ini.

KEDUA.- "ASSIGNOR menyerahkan pada saat ini kepada "PENERIMA", hak hukum dan/atau
hak turun-temurun saat ini dan di masa depan yang tunduk pada kontrak ini bebas dari semua
sitaan dan tanpa batasan domain apa pun, tidak mencadangkan tindakan apa pun saat ini
dan/atau di masa depan dalam bentuk apapun yang menurut hukum dihasilkan untuk perayaan
kontrak ini.

KETIGA.- "PENGUNA" menyerahkan pada saat ini kepada "PENERIMA", hak hukum dan/atau
warisan saat ini dan di masa depan yang tunduk pada kontrak ini secara cuma-cuma, di mana
"PENERIMA" memiliki aset yang cukup untuk penghidupannya.

KEEMPAT.- "PENGALIHASI" menyerahkan dalam pengalihan hak kepada "PENERIMA" hak-


hak hukum dan/atau hak turun-temurun saat ini dan yang akan datang dari objek kontrak ini
sejak penandatanganan kontrak ini, sehingga hak-hak yang dapat sesuai dengan
"PENERIMA", yang berasal dari kontrak penyerahan hak yang sebelumnya dibuat untuk
kepentingannya, akan menjadi milik "PENERIMA", selama kontrak tersebut dilaksanakan, dan
"PENERIMA" akan memiliki sejak saat ini kepemilikannya dan kuasa untuk melaksanakannya
sebagai milik mereka, meskipun pemilik kontrak penugasan tersebut adalah "WAJIB".

Halaman2 dari 3
Berasal dari hal tersebut di atas, "PENERIMA" akan disubrogasikan dalam setiap dan setiap
hak yang berasal dari kontrak pengalihan hak yang dipersengketakan yang dibuat sebelumnya
oleh "PENERIMA" dan akan memiliki kekuasaan seluas-luasnya untuk menegaskannya di
hadapan administrasi apa pun. otoritas. , yudisial dan/atau fiskal atau sifat lainnya yang sesuai
dengan kepentingan "PENUGAS".

KELIMA.- “ASSIGNOR” berjanji untuk membersihkan dalam hal penggusuran berdasarkan


ketentuan pasal 2119, 2120, dan 2126 dan lainnya yang terkait dan berlaku untuk Hukum
Perdata untuk Distrik Federal.

KEENAM.- Para "PIHAK" setuju dari saat ini bahwa mereka wajib menghadap otoritas
peradilan atau sebelum Notaris untuk tujuan ratifikasi dan/atau otorisasi kontrak ini
sebagaimana mestinya dan bahwa dalam hal salah satu pihak tidak hadir Atas permintaan pihak
lain, Hakim Keluarga dapat menandatangani atas nama dan atas permintaan pihak yang tidak
hadir.

KETUJUH.- Untuk interpretasi dan pemenuhan kontrak ini, serta untuk segala sesuatu yang
tidak diatur di dalamnya, "PIHAK" tunduk pada hukum Kota ___________________________
dan yurisdiksi pengadilan Kota __________________________-, secara tegas
mengesampingkan yurisdiksi sekarang atau masa depan yang mungkin sesuai dengan mereka.

Setelah membaca kontrak ini dan memberi tahu para pihak tentang nilai dan konten hukumnya,
mereka menandatanganinya dalam rangkap tiga, di bagian bawah halaman terakhir dan di
pinggir halaman sebelumnya, di _______________, Distrik Federal di
_______________________________________.

OLEH "PENGUNA" OLEH "PENERIMA"

____________________________ ___________________________

SAKSI SAKSI

______________________________ _____________________________

Halaman3 dari 3

Potrebbero piacerti anche