1 Nombre

2 Dirección
3 Ciudad, Estado. Código postal
4 Todos los derechos reservados
5 TRIBUNAL SUPERIOR DEL ESTADO DE CALIFORNIA
6 POR EL CONDADO DE SAN DIEGO

7 CENTRAL COURTHOUSE LIMITED

9 COBRADOR DE DEUDAS, ) Caso nº 37-20110-XXXXXX-CL-CL-CTL

10 Demandante, )

11 ) DEMANDA DE CONOCIMIENTO DE

12 vs. ) LOS HECHOS

13 ) PROPUESTO POR LOS DEMANDADOS

14 Nombre, ) AL DEMANDANTE

15 Acusado, )

16 C.C.P. § 454

17 Al demandante, EQUABLE ASCENT FINANCIAL, y a su(s) abogado(s) registrado(s):

18

19 De conformidad con el Código de Procedimiento Civil de California § 454 que establece:

20
"No es necesario que una parte exponga en un escrito los elementos de una cuenta ale-
21 gada en el mismo, pero debe entregar a la parte adversa, en el plazo de diez días desde
22
que se le solicite por escrito, una copia de la cuenta, o se le impedirá presentar pruebas de
la misma. El tribunal o su juez podrán ordenar una nueva rendición de cuentas cuando la
23 rendida sea demasiado general o adolezca de algún defecto en particular.
Si el escrito es verificado, el relato debe ser verificado por la declaración jurada de
24 la parte en el sentido de que cree que es cierto; o si los hechos son de conocimiento per-
25
sonal del agente o abogado de la parte, o la parte no se encuentra dentro del condado don-
de el abogado tiene su oficina o por alguna causa no puede hacer la declaración jurada,
26 por la declaración jurada del agente o abogado ". Énfasis añadido
27

28

[SOLICITUD DE INFORMACIÓN DETALLADA]

- 1 de 2 37-2010-00105854-CL-CL-CTL
 1 SE SOLICITA POR LA PRESENTE que se proporcione al Demandado, en el plazo de diez días
2 a partir de la fecha, una Lista de Datos y Declaración Jurada en la que se establezcan los
3 elementos y detalles de la cuenta entre el Demandante y el Demandado en los que se basa la
4 causa o causas de acción alegadas por el Demandante, incluida la fecha de cada elemento o
5 transacción; una descripción en de los servicios, materiales o bienes suministrados, y/u otras
6 contraprestaciones prestadas; y el precio o cargo realizado por cada uno de dichos elementos o

7 transacción.

9 Fechado: 01 de abril de 2011

10 ______________________________

11 Nombre

12 ***Notas - hay que borrar antes de imprimir/enviar***

13 DINERO TENIDO Y RECIBIDO. Se interpondrá una acción de compensación para recuperar el dinero
al que el demandante tiene derecho y que, en justicia y equidad, cuando ninguna norma de política o de
14
derecho estricto lo impida, el demandado debería reembolsar al demandante, y que éste no puede retener
15 con buena conciencia, en un juicio por dinero poseído y recibido. 6 S. & R. 369; 10 S. & R. 219: 1 Dall.
148; 2 Dall. 154; 3 J. J. Marsh. 175; 1 Harr. 447; 1 Harr. & Gill. 258; 7 Mass. 288; 6 Wend. 290; 13
16 Wend. 488; Addis. on Contr. 230.

17 2. Cuando el dinero ha sido recibido por el demandado como consecuencia de algún acto ilícito contra la
propiedad del demandante, como cuando taló la madera del demandante y la vendió, el demandante puede
18
renunciar al acto ilícito y demandar en assumpsit por el dinero tenido y recibido. 1 Dall. 122; 1 Blackf.
19
181; 5 Pick. 285; 1 J. J. Marsh. 543: 4 Pick. 452; 12 Pick. 120; 4 Binn. 374; 3 Watts, 277; 4 Call, 451.

20 3. En general, la acción por dinero tenido y recibido sólo procede cuando el demandado ha recibido dine-
ro. 14 S. & R. 179; 1 Pick. 204; 7 S. & R. 246; 1 J. J. Marsh. 544; 3 J. J. Marsh. 6; 7 J. J. Marsh. 100; 3
21 Bibb, 378; 11 John. 464. Pero los billetes de banco o cualquier otro bien recibido como dinero, se consi-
derarán a estos efectos como dinero. 17 Mass. 560; 3 Mass. 405; 14 Mass. 122; Brayt. 24; 7 Cowen, 622;
22 4 Pick. 74. Véase 9 S. & R. 11.
23
4. No se requiere ninguna relación contractual entre las partes para apoyar esta acción, excepto la que re-
24 sulta del hecho de que un hombre tenga el dinero de otro, que no puede retener en conciencia. 17 Mass.
563, 579. Véase 2 Dall. 54; Mart. & Yerg. 221; 5 Conn. 71.
25
CUARESMA DE DINERO. En las acciones de responsabilidad patrimonial, a menudo se introduce en
26 la declaración un cargo por el que el demandado promete pagar al demandante el dinero prestado. Para re-
cuperar, el demandante debe probar que el demandado recibió su dinero, pero no es indispensable que
27
fuera originalmente prestado. Si, por ejemplo, se ha adelantado dinero en virtud de un contrato especial,
28 que ha sido abandonado y rescindido, y que no puede ejecutarse, la ley plantea una promesa implícita de

[SOLICITUD DE INFORMACIÓN DETALLADA]

- 2 de 2 37-2010-00105854-CL-CL-CTL
 la persona que posee el dinero de devolverlo como dinero prestado. 5 M. & P. 26; 7 Bing. 266; 9 M. &
1
W. 729; 3 M. & W. 434. Véase 1 Chip. 214; 3 J. J. Marsh. 37.
2

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

[SOLICITUD DE INFORMACIÓN DETALLADA]

- 3 de 2 37-2010-00105854-CL-CL-CTL