Neuformulierung des Gesetzes, drittens: Agentur

§ 1 01 Agenturdefiniert

Agentur ist das Treuhandverhältnis, das entsteht, wenn eine Person (ein "Auftraggeber") einer
anderen Person (einem "Vertreter") zustimmt, dass der Vertreter im Namen des Auftraggebers
handelt und der Kontrolle des Auftraggebers unterliegt, und der Vertreter seine Zustimmung
erteilt oder anderweitig zustimmt, dies zu tun.

§ 2 03 Manifestation

Eine Person bekundet ihre Zustimmung oder Absicht durch geschriebene oder gesprochene Worte
oder anderes Verhalten.

§ 3 04 Terminologie

(1) Koagenzien. Koagenten haben Agenturbeziehungen mit demselben Auftraggeber. Ein Co-
Agent kann vom Auftraggeber oder von einem anderen vom Auftraggeber tatsächlich oder
augenscheinlich dazu bevollmächtigten Vertreter bestellt werden.

(2) Offengelegte, nicht offenbarte und nicht identifizierte Auftraggeber.

(a) Offengelegter Auftraggeber. Ein Auftraggeber wird offengelegt, wenn, wenn ein Vertreter
und ein Dritter interagieren, der Dritte Kenntnis davon hat, dass der Vertreter für einen
Auftraggeber handelt, und Kenntnis von der Identität des Auftraggebers hat.

(b) Nicht offengelegter Auftraggeber. Ein Vollmachtgeber ist nicht offengelegt, wenn der Dritte
bei der Interaktion zwischen einem Vertreter und einem Dritten keine Mitteilung darüber hat, dass
der Vertreter für einen Vollmachtgeber handelt.

(c) Nicht identifizierter Auftraggeber. Ein Auftraggeber ist nicht identifiziert, wenn, wenn ein
Vertreter und ein Dritter interagieren, der Dritte Kenntnis davon hat, dass der Vertreter für einen
Auftraggeber handelt, aber keine Kenntnis von der Identität des Auftraggebers hat.

(3) Unentgeltlicher Agent. Ein unentgeltlicher Vermittler handelt ohne Anspruch auf
Entschädigung.

(4) Hinweis. Eine Person hat Kenntnis von einer Tatsache, wenn die Person die Tatsache kennt,
Grund hat, die Tatsache zu kennen, eine wirksame Mitteilung über die Tatsache erhalten hat oder
die Tatsache kennen sollte, eine einer anderen Person geschuldete Pflicht zu erfüllen. Der
Hinweis auf eine Tatsache, dass ein Vertreter weiß oder Grund hat zu wissen, wird dem
Auftraggeber zugeschrieben, wie in den §§ 5.03 und 5.04 angegeben. Eine Mitteilung an oder von
einem Vertreter ist wirksam als Mitteilung an oder von dem Auftraggeber gemäß § 5.02.

(5) Person. Eine Person ist (a) eine Einzelperson; (b) eine Organisation oder Vereinigung, die
rechtlich befugt ist, Rechte zu besitzen und Verpflichtungen einzugehen; (c) eine Regierung, eine
politische Unterabteilung oder eine von der Regierung geschaffene Einrichtung; oder (d) eine
andere juristische Person, die rechtlich befugt ist, Rechte zu besitzen und Verpflichtungen
einzugehen.

(6) Macht als Sicherheit gegeben. Eine als Sicherheit gegebene Befugnis ist eine Befugnis, die
Rechtsbeziehungen ihres Schöpfers zu beeinflussen, die in Form einer Manifestation der
tatsächlichen Befugnis geschaffen und zugunsten des Inhabers oder einer dritten Person gehalten
wird. Sie wird zum Schutz eines gesetzlichen oder billigkeitsrechtlichen Titels oder zur
Sicherstellung der Erfüllung einer Pflicht erteilt, abgesehen von Pflichten, die dem Inhaber der
Befugnis durch seinen Schöpfer geschuldet werden und die mit einem Vertretungsverhältnis nach
§ 1.01 zusammenhängen.

(7) Vollmacht. Eine Vollmacht ist ein Instrument, das die Befugnis eines Bevollmächtigten
angibt.

(8) Subagent. Ein Subagent ist eine Person, die von einem Agenten ernannt wird, um Funktionen
auszuführen, denen der Agent zugestimmt hat, im Namen des Auftraggebers des Agenten
auszuführen, und für deren Verhalten der Ernennungsagent dem Auftraggeber gegenüber
verantwortlich ist. Das Verhältnis zwischen einem Ernennungsbevollmächtigten und einem
Unterbevollmächtigten ist eines der in § 1.01 genannten Vertretungsverhältnisse.

(9) Obere und untergeordnete Koagenten. Ein übergeordneter Coagent hat das vom Auftraggeber
verliehene Recht, einen untergeordneten Coagent zu leiten.

(10) Treuhänder und Agent-Treuhänder. Ein Treuhänder ist ein Vermögensinhaber, der
treuhänderischen Pflichten unterliegt, um mit dem Eigentum zugunsten der Nächstenliebe oder
für eine oder mehrere Personen, von denen mindestens eine nicht der alleinige Treuhänder ist,
umzugehen. Ein Agent-Treuhänder ist ein Treuhänder, der der Kontrolle des Treugebers oder
eines oder mehrerer Begünstigter unterliegt

§ 4 01 Tatsächliche Autorität

Ein Bevollmächtigter handelt mit tatsächlicher Vollmacht, wenn der Bevollmächtigte zum
Zeitpunkt der Ergreifung von Maßnahmen, die rechtliche Konsequenzen für den Auftraggeber
haben, in Übereinstimmung mit den Äußerungen des Auftraggebers gegenüber dem
Bevollmächtigten vernünftigerweise davon ausgeht, dass der Auftraggeber dies wünscht.

§ 5 02 Geltungsbereich der tatsächlichen Befugnis

(1) Ein Agent hat die tatsächliche Befugnis, Maßnahmen zu ergreifen, die in den
Manifestationen des Auftraggebers gegenüber dem Agenten angegeben oder impliziert sind, und
handelt notwendig oder zufällig, um die Ziele des Auftraggebers zu erreichen, da der Agent die
Manifestationen und Ziele des Auftraggebers vernünftigerweise versteht, wenn der Agent
bestimmt, wie er zu handeln hat.

(2) Die Interpretation der Manifestationen des Auftraggebers durch einen Vertreter ist
vernünftig, wenn sie eine dem Vertreter bekannte Bedeutung widerspiegelt, die dem Auftraggeber
zugeschrieben wird, und in Ermangelung einer dem Vertreter bekannten Bedeutung, da eine
vernünftige Person in der Position des Vertreters die Manifestationen im Lichte des Kontextes
interpretieren würde, einschließlich der Umstände, von denen der Vertreter Kenntnis hat, und der
Treuepflicht des Vertreters gegenüber dem Auftraggeber.

(3) Das Verständnis eines Agenten für die Ziele des Auftraggebers ist angemessen, wenn es mit
den Manifestationen des Auftraggebers und den Schlussfolgerungen übereinstimmt, die eine
vernünftige Person in der Position des Agenten aus den Umständen ziehen würde, die die Agentur
schaffen

§ 2.05 Rechtsbehelfsbelehrung zur Verweigerung des Bestehens eines Agenturverhältnisses

Eine Person, die nicht bekundet hat, dass ein Akteur als Agent befugt ist und die nicht
anderweitig als Partei einer Transaktion haftet, die angeblich vom Akteur auf dem Konto dieser
Person durchgeführt wird, haftet gegenüber einem Dritten, der zu Recht zu einer nachteiligen
Positionsänderung veranlasst wird, weil die Transaktion vermutlich auf dem Konto der Person
erfolgt, wenn

(1) die Person vorsätzlich oder fahrlässig einen solchen Glauben verursacht hat, oder

(2) nachdem die Person von einem solchen Glauben Kenntnis erhalten hatte und dass dies
andere dazu veranlassen könnte, ihre Positionen zu ändern, unternahm sie keine angemessenen
Schritte, um sie über den Sachverhalt zu informieren.

§ 3.01 Schaffung der tatsächlichen Befugnis

Die tatsächliche Befugnis, wie in § 2.01 definiert, entsteht durch die Manifestation eines
Auftraggebers gegenüber einem Agenten, der, wie vom Agenten vernünftigerweise verstanden,
die Zustimmung des Auftraggebers ausdrückt, dass der Agent im Namen des Auftraggebers
handelt