Recuperacin de calor de purgas de caldera

Recupere calor y agua de la purga de sales para aumentar la eficiencia de la energa y reducir costos
Las calderas de vapor necesitan realizar purgas para controlar el nivel de los slidos disueltos totales (TDS) en el agua de la caldera. El mejor medio para lograrlo es un sistema de control de los TDS* que abra una vlvula permitiendo purgar la caldera cuando el nivel de los TDS rebase el lmite preestablecido. Un agua de alimentacin, con un nivel relativamente bajo de TDS, reemplazar el agua descargada. Hasta un 80% del calor del agua de purga puede ser recuperado con un sistema de recuperacin de calor adecuadamente diseado.
Vlvula de interrupcin Al tanque alimentacin de caldera

Bomba de circulacin

Tanque de almacenamiento agua tratada fra

Como funciona
El revaporizado se libera del agua caliente de purga cuando la presin cae despus de la vlvula de control de purga de los TDS. Esta mezcla de revaporizado y agua de purga puede ser separada en el tanque de revaporizado. El diseo del tanque asegura que las velocidades se mantengan bajas para obtener una buena separacin. Este revaporizado a baja presin se introduce en el tanque de almacenamiento de agua de alimentacin a travs de un distribuidor o un cabezal desaireador y condensador de revaporizado*. Un purgador de boya montado en la salida inferior del tanque de revaporizado, descarga el agua residual de purga. Desde la descarga del purgador de boya, el agua residual de purga, que an est caliente, pasa por un intercambiador de calor donde transmite su calor al agua fra de reposicin. A continuacin, el agua de purga ya enfriada puede descargarse sin problema al alcantarillado. Para conservar energa, un termostato instalado a la entrada del agua de purga al intercambiador de calor activa la bomba de recirculacin. De este modo, nicamente operar cuando haya flujo de agua de purga. * Se describe en documentacin aparte

Vlvula de interrupcin

Filtro

Resto de la purga descargando al alcantarillado

Filtro

Ver pginas 4 y 5 para seleccin del sistema y pginas 6 y 7 para detalles sobre ahorro en costos. 2

Intercambiador de calor extrae el calor remanente en el agua de la purga residual.

Disposicin opcional para conducir el revaporizado directamente a un cabezal desaireador y condensador de revaporizado donde se mezcla con el condensado recuperado y el agua de reposicin.

Agua de aportacin fra Rompedor de vaco Revaporizado Condensado

Tanque de almacenamiento de agua de alimentacin

Vlvula de seguridad

Manmetro Distribuidor de vapor inyecta revaporizado a baja presin dentro del tanque de alimentacin de caldera.

Entrada de purga de vlvula(s) de control de TDS

Purgador de vapor

Tanque de revaporizado diseado con caractersticas de baja velocidad para eliminar el arrastre de los TDS presentes en el agua de purga hacia el tanque de alimentacin.

Beneficios

Descarga Termostato asegura que la bomba de circulacin nicamente cuando el agua caliente residual de purga fluye hacia el intercambiador de calor. Puede recuperar hasta 80% de la energa de la purga. Reduce altos costos de tratamientos del agua de reposicin recuperando el revaporizado. Rpida recuperacin de la inversin con el sistema completo. Tanque de revaporizado diseado y construido segn PD 5500 para aumentar su seguridad. Intercambiador de placas de acero inoxidable desmontables para su verificacin sin alterar disposicin de la tubera. Reduce la temperatura del agua de purga para una eliminacin ms segura. 3

Como seleccionar el sistema

La tasa a purgar se determina por la capacidad de la(s) vlvula(s) de control de purga de los TDS y la presin de la caldera. Los sistemas de recuperacin de calor debern ser siempre dimensionados con la tasa de purga mxima de la caldera excepto en los casos de varias calderas donde es sabido que las calderas nunca operarn simultneamente. Las tablas a continuacin muestran las capacidades de dos de las vlvulas de control de purga Spirax Sarco TDS. Capacidades de las vlvulas BCV1 y BCV30 Presin de la caldera bar r 5,0 7,0 10,0 14,0 15,0 20,0 32,0 BCV1 Ajuste Ajuste estndar alto 123 368 140 415 165 495 200 590 Capacidad de la vlvula de purga kg /h DN20 BCV30 DN40 BCV30 Carrera Carrera Carrera Carrera Carrera Carrera 10 mm 15 mm 20 mm 5 mm 10 mm 15 mm 380 530 730 450 2 900 3 450 460 710 1 150 475 3 300 4 100 570 950 1 500 500 3 700 4 750 674 1 110 1 620 540 4 380 6 110 700 1 150 1 650 550 4 550 6 450 780 1 250 1 700 800 5 750 8 100 940 1 400 1 800 1 300 8 400 10 300

Carrera 20 mm 3 550 4 500 5 450 6 810 7 150 8 650 11 050

Grfico de seleccin de sistema de recuperacin de calor

75 100 125 150 Presin de caldera psi g 175 250 200 300 350 400 464 26 455 20 000 FVS18 /M6-21 FVS18 /M6-19

12 000

10 000 FVS18 /M6-33 9 000 FVS18 /M6-25 8 000 FVS15 /M6-21 7 000 FVS15 /M6-19 6 000 5 000 FVS12 /M6-15 4 000
Tasa de purga kg / h

15 000

FVS15 /M6-15

FVS18 /M6-15

10 000 9 000 8 000 7 000 6 000

Tasa de purga Ib / h

3 000 FVS12 /M6-12 FVS12 /M3-31 2 000 FVS8 /M3-31

FVS15 /M6-12

5 000 4 000 3 000

1 500

Ejemplo
1 000 900 800 700 600 500

FVS8 /M3-21 FVS6 /M3-21 FVS6 /M3-10

FVS12 /M3-21

FVS8 /M3-10

2 000

1 500 FVS6 / M3-8 5 6 7 8 9 10 15 Presin de caldera bar r 20 25

1 100 30 32

Ejemplo: Dos calderas operan a 10 bar r y ambas tienen vlvulas de purga BCV30 de DN20 reguladas al caudal bajo de 10 mm de carrera. Del grfico de capacidades de la vlvula se puede hallar que la tasa de caudal combinada ser de 1 140 kg / h. Al introducir 1 140 kg / h y 10 bar r en el grfico de seleccin, nos llevar a la seleccin del sistema FVS8 / M3-21. 4

Tanque de almacenamiento de agua de reposicin fra. Capacidad debe ser aproximadamente igual a una hora de purgado. 10

9 8

3 2

5 Tanque de almacenamiento del agua de aportacin Entrada de la purga

9 11 12 7 6

1
Disposicin opcional con dos purgadores de boya segn capacidad

12

A partir del ejemplo anterior: Los componentes de un sistema FVS8/M3-21 son todos los marcados en la zona prpura de la siguiente tabla. Sistemas de tanques de revaporizado
Item Referencia FVS6 / FVS8 / FVS12 / FVS15 / FVS18 / del sistema de tanque de revaporizado M3-8 M3-10 M3-21 M3-10 M3-21 M3-31 M3-21 M3-31 M6-12 M6-15 M6-12 M6-15 M6-19 M6-21 M6-15 M6-19 M6-21 M6-25 M6-33

1 2 3 4 5 6 7

Tanque de revaporizado Conjunto para manmetro Vlvula de seguridad Rompedor de vaco Distribuidor de vapor Vlvula de descarga del tanque de revaporizado

FV6 (BSP)

FV8 (BSP/PN16)

FV12 (BSP/PN16)

FV15 (BSP/PN16) Incluye: Manmetro 4" 0-4 bar r, sifn-U y grifo purga SV615AS 1" rosca BSP * tarada a 2 bar r VB14 " rosca BSP SD100 DN100 brida PN16 Vlvula de esfera (no-venteada) Spirax-Monnier 2" rosca BSP 2" BSP 2" x2 BSP 2" BSP

FV18 (BSP/PN16) Incluye: Manmetro 4" 0-4 bar r, sifn-U y grifo purga SV615AS 1" rosca BSP * tarada a 2 bar r VB14 " rosca BSP SD150 DN150 bridas PN16 Vlvula de esfera (no-venteada) Spirax-Monnier 2" rosca BSP 2" x2 BSP

Incluye: Incluye: Incluye: Manm. 4" 0-4 bar r, Manm. 4" 0-4 bar r, Manmetro 4" 0-4 bar r, sifn-U y grifo purga sifn-U y grifo purga sifn-U y grifo purga SV615AS " rosca BSP* tarada a 2 bar r VB14 " rosca BSP SD40 1" rosca BSP Vlvula de esfera (no-venteada) Spirax-Monnier 2" rosca BSP 1" BSP SV615AS " rosca BSP * tarada a 2 bar r VB14 " rosca BSP SD50 2" rosca BSP Vlvula de esfera (no-venteada) Spirax-Monnier 2" rosca BSP 1" BSP 2" BSP 1" BSP SV615AS 1" rosca BSP * tarada a 2 bar r VB14 " rosca BSP SD80 3" rosca BSP Vlvula de esfera (no-venteada) Spirax-Monnier 2" rosca BSP 2" BSP

Purgador(es) 1" BSP FT14- 4.5

* Conexin hembra. El tamao de conexin de la vlvula es tambin menor que la conexin en el tanque.

Sistemas de intercambiador de calor

Item Referencia FVS6 / FVS8 / FVS12 / FVS15 / FVS18 / del sistema intercambiador M3-8 M3-10 M3-21 M3-10 M3-21 M3-31 M3-21 M3-31 M6-12 M6-15 M6-12 M6-15 M6-19 M6-21 M6-15 M6-19 M6-21 M6-25 M6-33 de calor

Bomba elctrica (solo 240 V) Vlvulas de interrupcin del tanque Filtro de la bomba Fig 12SG Fig 13Cl

RP1 1" BSP Vlvula de esfera (no-venteada) Spirax-Monnier 1" BSP 1" BSP

RP1 1" BSP

RPS2 RP1 " 1" BSP BSP

RPS2 " BSP

RPS3 RPS2 RPS3 1" " 1" BSP BSP BSP

RP5 2" BSP

RPS3 1" BSP

RP5 2" BSP Vlvula de esfera (no-venteada) Spirax-Monnier 2" BSP 2" BSP

RP4 2" BSP

Vlvula de esfera (no-venteada) Spirax-Monnier 1" BSP 1" BSP

Vlvula de esfera (no-venteada) Spirax-Monnier 1" 2" BSP BSP 1" BSP 2" BSP

Vlvula de esfera (no-venteada) Spirax-Monnier 2" BSP 2" BSP

10 11

Intercambiador M3-8 M3-10 M3-21 M3-10 M3-21 M3-31 M3-21 M3-31 M6-12 M6-15 M6-12 M6-15 M6-19 M6-21 M6-15 M6-19 M6-21 M6-25 M6-33 de calor 1" BSP 1" BSP 1" BSP 2" BSP 2" BSP 2" BSP
Tipo HTS3 Tipo HTS3 Tipo HTS3 Tipo HTS3 Tipo HTS3

12 Termostato

Tanque de revaporizado tipo FV

Tamaos y conexiones
FV6 roscado BSP (BS 21). FV8-18 inclusive: bridas EN 1092 PN16 / roscado BSP (BS 21). Tambin disponibles recipientes con bridas BS 1560 Clase 150 y 300 o roscados NPT.

Dimensiones / Peso
B J L K Tipo A B C G D M E E F G D C H J K L H A F M Peso

(aproximados) en mm y kg FV6 168 104 350 600 FV8 229 210 350 600 1 275 291 DN80 2" DN80
3/ 8

FV12 305 250 380 630 1 340 392 DN100 2" DN100
3/ 8

FV15 381 290 485 735 1 470 468 DN150 DN80 DN150
3/ 8

FV18 457 330 505 755 1 510 544 DN150 DN80 DN150
3/ 8

1 200 230 2" 2" 2"

3/ 8

"

"

"

"

"

" 2" 77

1" 2" 120

1" 2" 191

1" 2" 282

2" 2" 376

Intercambiador de calor de placas

Dimensiones
B C D Tipo A A B C D M3-8 M3-10 M3-21 M3-31 M6-12 M6-15 M6-19 M6-21 M6-25 M6-33 480 180 480 180 480 180 480 180 920 320 2" 585 920 320 2" 585 920 320 2" 585 920 320 2" 585 920 320 2" 585 920 320 2" 585 (aproximadas) en mm

1" * 1" * 1" * 1" * 300 300 300 300

* BSP (BS 21 taper). Todas las dems conexiones roscadas son roscas ISO-R.

Como especificar
Sistema de recuperacin de calor de purga de caldera tipo Spirax Sarco FVS8 / M3-21 incluyendo:Tanque de revaporizado FV8 con manmetro, vlvula de seguridad, rompedor de vaco, distribuidor de vapor, vlvula de descarga y purgador de boya. Tanque de revaporizado manufacturado y entregado con su expediente de fabricacin segn especificacin PD 5500. Intercambiador de calor con bomba de recirculacin, vlvula de interrupcin del tanque, filtro de la bomba y termostato. Todas las partes hmedas del intercambiador de calor son de acero inoxidable 316. Algunos productos listados pueden no estar disponibles en ciertos pases.
Spirax Sarco S.A. Sant Josep 130, 08980 Sant Feliu de Llobregat Tel: 936 857 929 Fax: 936 857 011 E-mail: SpiraxSarco@es.SpiraxSarco.com Internet: www.SpiraxSarco.com/es
Traducido por Salvador Aguirre de Crcer

SB-P404-11

AB Issue 1