las unidades anteriores se han dado algunas indicaciones itiles para aprender una nuevit lengua, que van desde la
necesidad de tener confianza en si mismo y de adoptar una aetitud positiva, hasta la conveniencia de ser un estudiante
prictico, Otra orientacién importante en este sentido se refiere a las ventajas de utilizar ka capacidad de deduccién.
08, el significado de una palabra 0, incluso, de una frase se puede deducir por el contexto en
que se hallan. Entre las sefales y avisos que han ido apareeiendo, ha visto numerosos ¢}
un dibujo aclaran el significado de las palabras 0 ayudan a intuirlo, De manera simila
identifican los términoy conocidos. es posible llegar a suponer el significado de los demiis. Teng
len una conversacidn, los gestos ayudan muchas veces a deducir el
smplos en los que un simbolo o
s frases, si primero se
presente también que.
ignificado de lo que se esta diciendo.
Asimismo, es importante que recuerde que no todas las palabras ingle:
imtroducido en otras lengi
palabras i
jockey
Ademis, algunas palabras son similares en inglés y en espanol. asi, por ejemplo: language y lenguaje, magnetic y
‘magnético, example y ejemplo, dissolve y disolver, distance y distancia, ete, Aunque hay que tener en que. en
ocasiones, algunos términos aparentemente similares en ambas lenguas tienen significados diferentes, por ejemplo, la
palabra ingles library en espanol no quiere decir “librerfa”, como podria parecer, sino “bibliot
ats son nuevas para usted. algunas se ha
2s, del mismo modo que 1a lengua inglesa ha absorbido vocablos de otros idiomas. Entre
sas que se han introducido en el espariol se pueden citar: bar, barman, rock. stop. fitbol (Football), blues.
penalty. chip, misil (missile), lider (leader), y muchas otras
Vea como. a veces. una deduccién puede ser errénea, aunque, en muchos casos, el contexto Te
confusion, y. desde luego, siempre puede consultar en yn diccionario el
totalmente desconocidas.
judard a resolver la
ificado de aquellas palabras que le resulten
Asi pues, utilice su capacidad de deduccién siempre que le sea posible, pero de modo realista, A lo largo del curso
tendré la oportunidad de hacer uso de ella en mis de una ocasion,
En esta quinta unidad de la fase Toeholds o “Puntos de apoyo” aprendersi
= Algunos nimeros que expresan cantidades mayores que las vistas hasta
Cémo decir y escribir las fechas,
Cémo hablar de sus conocimientos d
~ Algunas expresiones de uso muy fr
~ Al
hora,
inglés y pedir aclaraciones sobre algunas
suente, como ",Perddn?” y “;Buena suerte!”
ws Seales de trifieo que pueden verse en Estados Unidos,
También conocer’ nuevos aspectos de la gramitica inglesa basica,
%3Numeros.
En las cuatro unidades anteriores ha practicado los ndime-
ros ingleses del uno al cien, Refresque su memoria repa
sando la segunda piigina de esas unidades y diciendo de
viva voz en inglés los nlimeros que figuran en ellas
Ahora aprendert a decir los nimeros del cien al mil,
empezando por las centenas.
Practique con la cassette
0
S
Niimeros. Estas son las centenas en inglés del cien al mil,
Escuche y repita.
(100) one hundred
(200) two hundred
(300) three hundred
(400) four hundred
00) five hundred
(600) six hundred
(700) seven hundred
(800) eight hundred
(900) nine hundred
(2,000) a thousand S)
two hundred and eighty-eight
4
Del mismo modo que es posible decir a hundred 0
dred (100), puede decirse a thousand o one thousand
(1,000)
Observe que lat palabra hundred se utiliza en singular (y
por lo tanto no se le aftade Ia letra s) en Las expresiones
two hundred, three hundred. etc
En los paises angloparlantes. para escribir en cifras los
millares se utiliza una coma (por ejemplo: 1,000), mien-
tras que en otros pafses se usi un punto o se deja un
espacio. (De todos modos, en los textos impresos muchas
veces se omite Ia coma.)
Los niimeros compuestos por centenas. decenas y unidh-
des tienen en inglés una forma totalmente regular, y por
lo tanto resultan muy sencillos. Mire estos ejemplos:
2 421 four hundred and twenty-one
M 634 six hundred and thirty
48 forty-eight 948. hundred and forty-eight
Observe que se util
nas y las deena
a la palabra and para unir tas cente:
Practica.
Como ya se indies en la unidad 3, incluso las personas
que dominan hien un idioma extranjero tienen dificuk
tades para decir correetamente los niimeros en esa len:
en especial las cantidades grandes. Por ello, prac
tique siempre que pueda, para que se graben en su
~ Diga de viva voz en inglés las centenas del cien al mil
Lea estos nimeros de viva voz y escribalos en cifras:
Eight hundred and fifty-nine.
One hundred and seventy-three.
Four hundred and two.
Seven hundred and sixty
Lea estos nimeros de viva voz y averigie cual es su
expresidn escrita
386- Six hundred and forty
7 \ Two hundred and ni
294
640.
‘Three hundred and eighty-six.
Five hundred and seventeen.
thousand ‘@auznd) milPalabras y frases de uso frecuente.
Usted ya conoce el uso de Sorry para disculparse ante alguien. Cuando Sorry significa *Lo siento”, se pronuncia con
centonacién descendente de la voz, En esta pagina estudiar la misma palabra pronunciada con entonacién ascendente.
como un Jn: Sorry? Con esta entonacidn se utiliza cuando alguien ha dicho algo que no se ha entendido
bien, y significado tiene la expresion inglesa Pardon’. de uso también muy frecuente
interrog:
‘Otras frases breves que encontrar en esta pagina son Good luck! (;Buena suerte!) y Bless you (jJestis!, ;Salud!)
Sorry?
bras y frases de uso frecuente. Asi se dice en inglés
‘Perdén?” cuando alguien qui que no ha en
tendido lo que le han dicho. Escuche y repita
Sorry?
Hay otra manera de decir lo mismo que también se utiliza
con mucha frecuencia. Escuche y repita
Pardon?
La expresion
Escuche y repita. bend
Asi se dice en inglés *;Buena suerte
Good luck!
En inglés americano se utiliza con fre~
ccuencia It frase Pardon me? como alter-
nativa a la expresidn britinica Pardon?
Y esto es lo que se dice en inglés cuando alguien estornu-
da. Escuche y repita.
Bless Practica.
Repita de nuevo estas cuatro expresiones, Utilice con sus amigos las palabras y frases en inglés que
aoe ha aprendido. jIneluso un estornudo puede ser una opor-
Pardon? tunidad para hablar de su aprendizaje del inglés!
Finalmente, diga a esta persona la expresién inglesa Sorry? sort sey,
adecuada, Pardon? pazdn! a
(Atchoo! Good luck! gud lak {Buena suerte!
Bless you. bles ji jest! ;Salud!
95