Kalkwasser atualmente um dos produtos de maior utilidade para o aquarista.

. Seu preo baixo aliado a facilidade de uso o torna um produto ideal para o aquarista. usado tanto para manter Clcio e Reserva Alcalina, bem como para aumentar o PH em casos em que seja necessrio. Existem algumas limitaes no seu uso, como a quantidade a ser dosada e o aumento rpido do PH se dosado de maneira incorreta. Veremos nesse artigo suas reaes, limitaes e a maneira correta de dosar kalk em nossos aqurios. O que Kalkwasser? Kalkwasser pode ser feito dissolvendo tanto xido de clcio (CaO) ou hidrxido de clcio Ca(OH)2 na gua. Quando usamos CaO , ele primeiro se hidrata para Ca(OH)2 em contato com a gua (H2O) : CaO + H2O ==> Ca(OH)2 + calor Conseguentemente, existe uma diferena no uso CaO ou Ca(OH)2 , dado que CaO envolve calor na reao quando hidratado. Quando o Ca(OH)2 se dissolve, ele se dissocia na gua em ons de clcio (Ca++) e ons de hidrxido (OH-) : Ca(OH)2 ==> Ca++ + 2OHObservamos que o on de calcio obviamente atende a demanda de clcio do aqurio, e o on de hidrxido atende a reserva. O hidrxido sozinho prov alcalinidade, mas os corais consomem a reserva como bicarbonato e no hidrxido. Felizmente, quando kalkwasser usado no aqurio, ele rapidamente se combina com o dixido de carbono para formar bicarbonatos e carbonatos como segue abaixo : OH- + CO2 ==> HCO3OH- + HCO3- ==> CO3-- + H2O A reao de precipitao : Quando o dixido de carbono dissolvido na gua, ele hidratado e forma cido carbnico : CO2 + H2O ==> H2CO3 Logo, com um ph acima de 11 como o kalkwasser, o cido carbnico se equilibra para formar carbonato : H2CO3 + 2OH- ==> 2H2O + CO3-Este carbonato se combina com o clcio da soluo para formar carbonato de clcio na forma slida : Ca++ + CO3-- ==> CaCO3 (slido) O resultado desta reao bvio. O carbonato de clcio pode ser visto facilmente como

um slido branco, em geral depositado no fundo do recipiente aonde colocamos kalkwasser. Sendo assim, como carbonato de clcio no um suplemento til , esta reao deve ser evitada, pois ela limita o potencial do kalk em suprir o aqurio com clcio e reserva. Se o recipiente que colocamos kalk tiver contato e aerao suficiente com o ar ( Co2) , praticamente restar muito pouco Clcio e Reserva para ser adicionado no aqurio. O ideal que o recipiente seja fechado, como por exemplo os reatores de Nielsen. Como dosar kalkwasser no meu aqurio ? Dilua 1,6g de hidrxido de clcio para cada 1L de gua doce, de preferncia gua de RO e sem aerao ou muita movimentao para diluir a mistura. importante que o hidrxido de clcio seja diludo em gua doce, pois se dosado em gua salgada no ser eficiente. A maneira mais eficiente de dosar por gotejamento lento e noturno perto do skimmer. Voc pode usar um equipamento de soro para realizar esta tarefa ou algum dosador automtico vendido nas lojas do ramo. Em geral, os aquaristas repem toda a gua doce evaporada com gua doce mais kalk. Em geral funciona, mas preciso um certo cuidado por parte do aquarista. O maior perigo dosar uma quantidade excessiva de kalk no reef, tendo como efeito o aumento rpido do PH e as vezes a precipitao de carbonato de clcio. O conselho sempre comear com uma quantidade pequena ( 500 ml para um reef de 200L por exemplo ) e depois que todo o kalk ( 500 ml ) entrar no aqurio, fazer uma medio do PH . O PH nunca deve ultrapassar 8,6 aps a dosagem de kalk. No vero quando se tem uma evaporao muito grande devido ao uso de ventiladores, preciso ficar atento a quantidade de kalk que entra no aqurio. Logo , sempre faa a medida do seu PH depois de dosar kalk nas dosagens iniciais, para assegurar que o seu PH no ficar acima de 8,6. Doso kalk diariamente mas minha Ra e Clcio no sobe ! Porque ??? Essa uma pergunta freqente que assola os aquaristas. Podemos encontrar algumas respostas para esse questionamento. Uma primeira resposta que seu aqurio pode ter uma grande demanda por Ca e Ra , dado pelo consumo de corais duros, algas calcreas do seu aqurio. Neste caso o melhor comprar um reator de clcio ou dosar algum suplemento conjugado como biocalcium para ajudar na tarefa. Uma segunda resposta pode ser a maneira incorreta de dosar e a quantidade que entra no aqurio. Poucos aquaristas entendem as relaes entre Ca , Ra e PH. Em um PH alto, o valor de saturao de Ca e Ra diminuem. Ento por mais que voc dose kalk, sua Ra e Ca no vai subir, devido ao alto valor do Ph do seu aqurio. O ideal seria que o PH do aqurio nunca ultrapasse 8,3. Logo, quanto maior o ph, a quantidade de clcio e reserva que pode ser mantida na soluo sem precipitar diminui. Est nevando no meu aqurio, o que isso ? Quando acontece uma superdosagem de kalkwasser no aqurio, possvel que acontea uma precipitao de carbonato de clcio no seu aqurio se o ph ficar com um valor alto por muito tempo. Nesta situao, o aqurio inteiro pode ficar com a aparncia de uma nuven ou uma aparncia leitosa. Essa precipitao tem o benefcio de baixar o PH, mas

a ra tambm cair devido a overdose. Em alguns casos, depois de dois dias tudo volta ao normal e o aqurio no sofreu nenhum prejuzo. Mas em casos extremos, uma superdosagem pode matar todos os organismos do aqurio. Os pontos abaixo devem ajudar caso acontea uma superdosagem : - No entre em pnico, em geral uma pequena overdose no to prejudicial e tudo volta ao normal em alguns dias - A chave o PH. Se o PH estiver 8,6 ou abaixo de 8,6, no faa absolutamente nada. Se o PH estiver acima de 8,6, ento abaixa-lo ser uma prioridade. Adicionar vinagre branco uma boa maneira de realizar esta tarefa. Adicione 1 ml de vinagre branco para cada 3,8L, isso deve baixar 0,3 unidades do PH. Adicione em uma rea de turbulncia e alta circulao longe dos corais, o ideal adicionar no sump perto da bomba de recalque . - No se preocupe em medir seu clcio ou ra enquanto o aqurio estiver leitoso. - Trocas de gua no so necessrias ou benficas para casos de superdosagem.

Figura : Um aqurio com overdose de kalkwasser, com as partculas de carbonato de clcio na coluna dgua. O mesmo aqurio dias depois, cristalino e sem nenhuma perda Concluso Espero que com esse artigo, o aquarista esteja mais apto a usar kalkwasser de maneira mais segura, e com um entendimento mais completo das reaes que ocorrem no processo de dosagem. Kalkwasser muito eficiente e se utilizado da maneira correta tende a trazer grandes benefcios para a manuteno dos nveis de Ca e Ra de nossos sistemas.

O Aqurio de Recife
Preparao, Instalao e Manuteno Introduo Muitos so aqueles que em viagens nicas, tm o prazer de viver momentos que no se esquecem! Uma viagem Polinsia, ao Mar Vermelho, s Seycheles ou Maldivas ou a tantos lugares de sonho, onde podemos partilhar com a natureza, talvez aquilo que ela tem de mais esplendoroso O Recife de Coral. Muitos mais so aqueles, que apenas podem sonhar com isso, ou talvez apenas pensar em ter uma parte desse mundo nas suas casas! O aqurio de recife, pode, hoje em dia, trazer para os nossos lares um pouco desse esplendor. Neste artigo, que ser dividido em diversas partes, vou tentar transmitir, atravs da minha experincia pessoal, algumas ideias de como um aqurio de recife pode ser montado. Gostaria de salientar que no existe uma regra! Existem muitas ideias, umas mais correctas que outras, umas mais cientficas que outras, enfim, o que vou transmitir nestes artigos so apenas algumas das minhas ideias...

FIG 1 - Foto do meu aqurio de 300 litros.

PARTE I A Escolha do Aqurio e sua Colocao Hoje em dia, as tcnicas de construo de aqurios permitem-nos escolher os mais diversos formatos e inclusiv diversos materiais. Sem dvida que o aqurio rectangular oferece a melhor relao entre a funcionalidade e a esttica, pelo que a forma que eu recomendo para um principiante. As suas medidas podem variar muitissmo, mas normalmente a relao entre a longitude-profundidade-altura de 2-1-1. Um aqurio com mais do que 60 cm de altura torna-se complicado de manter, no s pela inacessibilidade a todo o seu interior como tambm na correcta oxigenao e iluminao. A altura provoca a estratificao, no permitindo uma iluminao correcta. A profundidade por seu lado benfica, uma vez que permite uma maior facilidade na circulao da gua e iluminao. Mas tudo tem o seu seno, um aqurio muito profundo ir encarecer muito e portanto tornar-se invivel. O material para o aqurio poder tambm variar. Hoje em dia os aqurios de acrilico esto muito na moda, no entanto, na minha opinio com o passar do tempo tornam-se opacos. O vidro continua a ser a melhor opo! Nem todos os aqurios que encontramos no mercado se adaptam para um aqurio de recife. Assim, ser aconselhvel escolhermos o local de colocao e o seu suporte e mandar construir um aqurio de raiz, pois desta forma, no necessitamos de o mandar furar (no caso de querermos colocar um filtro por baixo sump) ou colocar um sexto vidro (criando um sistema de filtragem dentro do prprio aqurio). O aqurio de recife no dever ter tampa, pois a inexistncia da tampa vai permitir uma melhor e mais eficaz troca gasosa com o exterior, bem como uma melhor refrigerao do aqurio. O suporte para um aqurio marinho dever seguir algumas regras fundamentais: - Robustez devemos lembrar-nos que um aqurio com a decorao (substrato, rocha viva e gua) ter um peso muito elevado. - Horizontalidade muito importante que o suporte escolhido, seja perfeitamente horizontal, no correndo o risco de existir uma quebra do vidro de fundo. - Resistncia gua salgada no nos podemos esquecer que a gua salgada, tem um elemento extremamente corrosivo que o prprio sal, e por isso devemos excluir suportes de metal que no sejam resistentes corroso pelo sal. - Espao til para um aqurio marinho poderemos necessitar de algum espao para todos os equipamentos e acessrios. Assim, ser muito til que seja construdo um armrio pensando j neste assunto.

FIG 2 - Sump zona de filtrao, instrumentos e materiais. Ser importante, apenas por uma questo esttica pensarmos na altura do suporte. Se o aqurio for colocado na sala de estar ou de jantar (locais onde recebemos os nossos convidados), tornar-se- ideal uma altura de 70 a 80 cm do solo, pois o aqurio ser observado de locais onde as pessoas esto maioritariamente sentadas. Se o aqurio est numa zona de passagem , a altura do suporte dever ter entre 120 e 140 cm. A Iluminao completamente imprescindvel que um aqurio de recife tenha uma iluminao artificial. A intensidade desta vai depender do tipo de corais que pretendemos manter. A tipologia dos organismos que pretendemos colocar no aqurio vai condicionar o tipo de iluminao que escolhemos, uma vez que uns necessitam de mais luz, pois na natureza vivem mais prximo da superfcie, e outros quase no precisam desta. A luz composta basicamente por uma escala de cores que vo do ultravioleta ao infravermelho, passando pelas mais diversas cores como o azul, o verde, amarelo, etc. Cada cor corresponde a um comprimento de onda expresso em nanmetros (nm). A luz quando penetra a gua vai sendo absorvida medida que vamos descendo. Assim, os ultravioletas no passam mais do que alguns centmetros, pois se isso no acontece-se, muitos organismos seriam literalmente queimados. A ltima radiao a desaparecer a azul, que consegue penetrar muitas centenas de metros.

Tipos de Iluminao No h um tipo de iluminao ideal para um aqurio de recife, h sim, orientaes que determinam qual o melhor tipo de iluminao para cada tipo de aqurio e para cada tipo de vida marinha no aqurio. A escolha da iluminao vai depender daquilo que consideramos como o objectivo para o nosso aqurio. Devemos tomar a nossa deciso com base em testemunhos de casos reais e fotografias de outros aqurios, e no com base em Bblias da aquariofilia. Temos que pensar que a maior parte dos organismos que poderemos manter no nosso aqurio, dependem da luz pois so fotosintcticos. A maior parte dos corais tm alojadas nos seus organismos, plantas simbiticas chamadas zooxantelas, que libertam os produtos da fotosintese nos seus corpos. As zooxantelas do comida e oxignio aos corais e estes libertam nitrognio e dixido de carbono que por sua vez alimentam as zooxantelas. Se queremos manter invertebrados que dependem das suas algas simbiontes para a sua nutrio, ento a iluminao importante. Existem vrios tipos de iluminao disponvel para o aqurio de recife, mas todas se englobam em dois grupos as Florescentes e as de HQI ou Iodetos Metlicos. Dentro das luzes florescentes podemos distinguir 3 tipos: os tubos florescentes comuns (T8), os tubos florescentes compactos (PC) e as VHO (very High Output) que chamamos de T5. Para aqurios com uma profundidade reduzida (inferior a 50 cm) e onde pretendemos colocar corais que necessitem de pouca luz, como por exemplo os Actinodiscus, Ricordeas e Tubastreas, podemos apenas colocar uma iluminao do tipo T8, tendo em ateno que devemos colocar lampadas do tipo daylight conjugadas com lampadas actinicas (azuis). A potncia destas lampadas pode ser significativamente melhorada com a aplicao de refletores. Para aqurios com uma profundidade maior, mas mais uma vez para organismos no muito exigentes em termos de iluminao, poderemos usar as PCs ou as T5, tendo mais uma vez em conta a conjugao entre as daylight e as actinicas. Neste caso tambm possvel a aplicao de refletores. Para aqurios onde as exigncias de luz muito grande, quer pela sua profundidade, quer pelos organismos a manter, as lampadas ideiais so as de HQI devido enorme capacidade de penetrao das suas radiaes. Devemos calcular nestes casos uma potencia de 150 a 250W por cada 80 a 120 cm de comprimento do aqurio. Muitas so as hipteses para a aplicao deste tipo de projectores, mas mais do que isso, importante que o projector tenha proteco contra os raios UV. A potncia das lampadas pode variar de 75 a 400 Watts, mas para aqurios com uma profundidade no superior a 80 cm aconselho o uso de lampadas de 150W.

FIG 3 - O meu aqurio apenas com as luzes actinicas acesas. Na escolha da melhor iluminao, teremos que ter em conta, no s a conta de electricidade, mas tambm o aquecimento da gua do aqurio, que como vamos ver mais frente no dever ultrapassar os 27 graus. Este problema pode ultrapassar-se com a instalao de ventonhas direccionadas para a superfcie da gua, ou atravs da instalao de um refrigerador. As lampadas de HQI devem ser colocadas cerca de 30 cm acima do nvel da gua, prevenindo assim o sobreaquecimento. Mesmo utilizando um refrigerador devemos ter cuidado para no colocar as lampadas muito prximas da gua, pois a radiao que emitem poderam danificar os tecidos de alguns corais, colocados mais junto superfcie. Fotoperodo O fotoperodo corresponde durao da iluminao. A minha experincia diz-me que os melhores resultados no crescimento dos corais ocorre com um fotoperodo de 12 horas. Os organismos fotosintticos necessitam tanto de luz como de escurido para o seu metabilismo. Um fotoperodo de 12 horas dever ser dividido em vrias fases, dependendo do tipo de iluminao que utilizamos. Quando temos uma combinao entre luzes actinicas e luzes daylight, quer para T8 ou T5, as luzes actinicas devem acender primeiro e s depois as luzes brancas, no final do fotoperodo as luzes brancas devero apagar primeiro e s depois as actinicas. Assim, estamos de alguma forma a simular o nascer e o por do sol. O mesmo se pode fazer com aplicao conjunta de lampadas florescentes actinicas e lampadas de HQI. Podemos ainda aplicar uma lampada de baixa voltagem durante a noite simulando o luar. Esta iluminao muito fraca ir estimular a reproduo e propagao dos corais.

Em resumo, vamos ter um fotoperodo de 12 horas em que as lampadas brancas apenas estaro acesas durante 10 horas.

PARTE II
A Filtrao O filtro pode ser considerado o corao do aqurio e no caso dos aqurios de recife consiste em trs tipos principais: mecnica, biolgica e quimica. Tambm aqui h muitas teorias, umas mais correctas que outras, mas bsicamente tudo se resume a ter a melhor qualidade de gua possvel com o mnimo de interveno no aqurio. Retirar da gua as substncias quimicas e orgnicas, que a tornam por vezes turva ou pouco cristalina, resultantes da decomposio de cadveres, comida em excesso ou pura e simplesmente substncias resultantes do metabolismo de peixes e corais. Muitas vezes um nico filtro realiza todas estas modalidades, tendo sobre a gua, ao mesmo tempo uma aco mecnica, biolgica e quimica. Segue-se uma breve descrio de cada tipo de filtrao, bem como alguns comentrios relativos ao meu sistema. A Filtrao Mecnica Este tipo de filtrao consiste em eliminar da gua as partculas mais grossas, antes que estas comecem a decompor-se, sendo absorvidas por materiais como espumas, l de vidro e outras substncias, impedindo a acumulao de alimento para bactrias e consequentemente a sua transformao em amnia e outras substncias. O sucesso neste tipo de filtrao em aqurios de recife depende da limpeza regular deste filtro, ajudando a manter um potencial redox elevado, que dos principais factores para evitar o crescimento de microalgas e evitar doenas e infeces. Para um aqurio de recife nem todos os tipos de filtrao mecnica se revela adequado. Assim, por exemplo, os filtros de diatomceas no so aconselhados uma vez que a sua muito fina filtrao mata todos os microorganismos benficos ao aqurio de recife. A filtrao mecnica no essencial para o bom funcionamento de um aqurio de recife e pode no ser utilizada. Conheo muitos aqurios que no tm este tipo de filtrao e esto por vezes at mais limpos do que o meu. A no utilizao deste tipo de filtrao, faz com que os hidratos de carbono e os aminocidos no fiquem retidos em matrias filtrantes, o que pode ser muito benfico para o sistema biolgico do aqurio, tornado mais importante a utilizao de um bom escumador de protenas.

FIG 4 - Imagem da minha coluna seca Na Sump tenho tambm l de vidro, mas aqui apenas para impedir os salpicos de gua devido ao tubo de queda. As espumas grossas que tenho antes da entrada do escumador de protenas impedem que algum detrito de maiores dimenses, que no tenha sido retido anteriormente, entre para este aparelho (estas so lavadas semanalmente para evitar a acumulao de detritos e consequente formao de nitratos) A Filtrao Biolgica Este tipo de filtrao refere-se a todas as mineralizaes e oxidaes, provocados por vrios tipos de bactrias, transformando alguns compostos noutros menos prejudiciais como os nitratos ou mesmo reduzi-lo a nitrognio. Estamos desta forma a simular os ciclos biolgicos que ocorrem nos recifes naturais. Um dos possveis filtros biolgicos a to conhecida placa de fundo. No entanto a sua utilizao poder provocar a reduo de oxignio, pela acumulao de detritos e consequente perda de qualidade da gua. Uma outra modalidade de filtro biolgico o chamado filtro de camadas ou filtro seco (pelas suas caractersticas), normalmente utilizado sada da gua do aqurio por uma coluna seca (como no meu caso) ou por um sexto vidro. A sua utilizao provoca uma boa oxigenao nas suas vrias camadas, fazendo com que o processo de nitrificao seja acelarado. A passagem da gua pelos meios biolgicos (Bio-balls, cermicas ou outros compostos

porosos) faz com que esta se separe por diversos caminhos. A matria filtratante deste filtro no est completa nem constantemente submersa, a gua apenas passa por ela. Sem dvida que a melhor forma de filtrao biolgica para um aqurio de recife a utilizao de muita rocha viva, no sendo assim necessrio mais nenhum tipo de filtrao. No meu caso apesar de ter cerca de 100 Kg de rocha viva, o que s por si seria suficiente para todo o volume de gua, uso a filtrao biolgica, mecnica e tambm, como vamos ver a seguir, a filtrao quimica. Os filtros externos ou de copo (seco-hmidos ou no), no so necessrios, e at desaconcelhados, quando temos muita rocha viva. Eu apenas utilizo um deste filtros para aumentar a circulao de gua no aqurio e para a colocao de carvo activado e outras resinas, de que falarei a seguir. A Filtrao Quimica A filtrao quimica actua sobre a composio quimica da gua filtrada, modificando-a. Genricamente so utilizados materiais com propriedades absorventes, ou seja, que so capazes de extrair da gua as substncias indesejadas, de uma forma indiscriminada como por exemplo o carvo activo, ou de uma forma mais selectiva, como por exemplo as esponjas de fosfatos e silicatos. Dependendo do seu modo de aplicao muitos so os tipos de filtrao que este tipo alcana, mas apenas farei uma breve descrio da aplicao do carvo activado, escumador de protenas e o ozono. O carvo activado (CA) o resultado de uma sujeio do carvo a altas presses e temperaturas, tornando-o puro e muito poroso. Substncias adicionadas antes desta sujeio, tais como fosfatos, cobre e outros, conferem ao carvo activado o seu poder de absoro. O CA remove uma grande quantidade de molculas orgnicas, apenas capturando-as nos seus poros e a isto chamamos absoro. Tem tambm o poder de adsoro pois tambm retira molculas gua atravs de reaces quimicas estas reaces baseiamse no facto de a maior parte das molculas serem polares e ficarem presas ao CA. No existe uma regra para a sua colocao, mas importante que fique numa zona onde exista bastante fluxo de gua. Pode ainda ser colocada num filtro especfico para o efeito (como o meu caso). A sua substituo no obedece a uma regra especfica, pois os sistemas so todos diferentes e as suas exigncias em termos biolgicos tambm. No meu caso uso carvo activado no filtro externo apenas 2 semanas por ms. Durante essas duas semanas necessrio adicionar elementos trao ao aqurio e fazer mudanas de gua mais rotineiras, uma vez que o CA remove estes elementos e outros indispensveis ao equilibrio do ecossistema. O melhor indicador da quantidade e da necessidade de mudar o CA o aspecto da gua. Quando esta comear a ficar amarelada, ento est na hora de agirmos. O Escumador de Protenas um dos equipamentos mais importantes do aqurio de recife, e por esta razo, no devemos poupar-nos a esforos (neste caso financeiros) e

adquirir o melhor possvel. Na minha opinio importante adquirir um escumador sobredimencionado em relao ao nosso aqurio. Todos ns j vimos nas praias a espuma que fica quando uma onda se vai embora, pois esse o resultado da aco das ondas, combinado com ar, gua e compostos orgnicos dissolvidos nela. A aco do escumador de protenas, ou como muitas vezes chamado o fraccionador de espuma, identica a este fenmeno da natureza, misturando pequenas bolhas de ar com a gua, fazendo com que estas transportem matria orgnica e protenas para o copo de colecta.

FIG 5 - Imagem do copo de colecta do meu escumador De todos os mtodos de filtrao quimica, apenas o escumador de protenas retira da gua efectivamente a matria orgnica, antes de esta se decompor. Esta aco provoca o aumento do potencial redox, to benfico para o aqurio. Existem muitas teorias que dizem que o escumador retira da gua muitos elementos trao, mas na realidade esta situao no parece ser real excepo do iodo que dever ser adicionado com regularidade. O ozono um gs presente na atmosfera nas camadas superiores e est presente na gua dos recifes de coral uma vez que um oxidante muito forte que rapidamente se transforma de O3 para O2 provocando uma oxidao com as molculas de gua. esta propriedade que usada pelo recife de coral a oxidao das molculas orgnicas. O ozono normalmente adicionado gua atravs de um reactor ou em conjuno com o escumador de protenas. O ozono misturado com o ar em combinao com a

passagem da gua do aqurio provoca as oxidaes. Esta gua dever depois passar por carvo activado por forma a retirar todos os resduos de ozono presentes na soluo. A adio de ozono provoca uma estabilizao do valor do Potencial Redox em nveis mais elevados. Como disse anteriormente, a filtrao de um aqurio de recife pode tambm ser feita de uma forma natural. Assim, existem alguns mtodos bastante conhecidos em que as alternativas so efectivamente naturais como o caso do Sistema de Berlin e o Sistema de Jaubert. No vou fazer uma descrio promenorizada dos dois sistemas, mas posso dizer que em ambos o uso da rocha viva uma realidade. No entanto a rocha viva ter que ser previamente curada, ou seja no basta por exemplo criar um sistema de Berlin e pensar que podemos colocar rocha viva imediatamente aps ter sido retirada do ambiente natural. O sistema de Berlin assenta essencialmente no uso de uma ilumino muito forte, uma sump apenas com a adio de carvo activado, um reactor de clcio para adio de kalkwasser, um escumador de protenas e por fim a adio de estrncio e elementos trao. No sistema de Jaubert no so usados filtros externos, carvo activado nem escumador de protenas e no so feitas muitas mudanas de gua. Este mtodo assenta essencialmente na criao de uma zona anaerbica por baixo do substrato, coberta com uma zona de areia de coral, separada do resto do substrato por uma rede, que impede peixes e outros animais de chegarem a esta zona. Neste sistema a iluminao muito importante e dever ser muito forte, encorajando o crescimento de corais fotosintcticos, anmonas e algas. Isto mantm a saturao de oxignio durante o dia acima do substrato e abaixo do substrato pouca quantidade de oxignio. O movimento de oxignio, amnia, nitritos, nitratos e outros componentes d-se por difuso sendo transportados para as camadas anaerbicas onde nitritos e nitratos so transformados em nitrognio pela aco de bactrias que usam os outros componentes e a matria orgnica para se alimentarem. As secrees cidas provenientes das bactrias so neutralizadas pela areia calcria que se encontra acima. Assim, e por este processo natural o resultado uma gua cristalina.

PARTE III
Os Parmetros da gua A Temperatura A temperatura um dos parmetros mais criticos em sistemas de recife. Se todos os parmetros estiverem em condies e dentro de valores aceitveis e a temperatura muito baixa ou alta o recife no sobreviver. A temperatura em aqurios de recife dever estar entre 21 e 27C mas a temperatura ideal dever rondar os 24C. Com este valor base se existirem flutuaes durante o dia de 1 ou 2 graus no teremos problemas.

O maior problema normalmente uma temperatura muito elevada, causada pelo acumular de calor feito pela iluminao e todos os aparelhos ligados em contacto com a gua, como bombas de circulao, o escumador de protenas, etc,. Grandes flutuaes em termos de temperatura so muito maus, especialmente para os peixes, uma vez que esto normalmente associadas ao aparecimento do icto de gua salgada. Devemos assegurar que a parte de cima do aqurio tem ventilao suficiente, ou por suspenso da iluminao ou mesmo pela colocao de ventonhas. Podemos tambm desenhar a sump por forma a que esta seja aberta ou que tenha uma rea suficiente para a refrigerao por evaporao. A soluo mais dispendiosa, no entanto a mais eficaz sem duvida a utilizao de um refrigerador. Hoje em dia j h muitas marcas para todo o tipo de aqurios, dos mais pequenos aos maiores. Uma vez que este tipo de aparelhos, provocam muito calor, se possvel coloc-los longe do aqurio onde o calor no seja mais um factor no aquecimento deste, provocando assim um ciclo vicioso. No meu caso a temperatura da gua do aqurio ronda os 26C, e esta alcanada graas ao quase constante funcionamento do refrigerador. O aquecimento provocado pelas lampadas de HQIs, pelas bombas dentro do aqurio e da sump, provocariam uma subida de temperatura que poderia atingir os 32C. O pH O pH da gua do aqurio a medida da concentrao de ies de hidrognio (H+). A concentrao de ies de hidrxido (OH-) inversamente proporcional. Quando a concentrao de ies de hidrognio maior a soluo cida , se os ies de hidrxido esto em maior nmero, ento dizemos que a soluo alcalina ou bsica. A escala que vai de 1 a 14 logaritmica e portanto cada graduao representa um factor dez. Por exemplo, uma soluo com um valor de pH de 9 10 vezes mais bsica do que uma soluo com um valor de pH 8. Pela mesma razo um valor de pH 9 100 vezes mais bsico que um valor de pH 7. A gua do mar uma soluo bsica com valores de pH entre 8 e 8.25, mas com a elevada taxa de fotosintese e respirao poder baixar at valores abaixo dos 8 durante a noite e subir acima dos 8.4 durante o dia. Nos aqurio de recife o pH no dever cair abaixo dos 8.2 e subir acima dos 8.5. Eu verifico no meu aqurio, uma variao entre 8.2 noite e 8.4 ao final do dia. Esta variao poder promover a calcificao, sendo portanto benfica. O pH ideal para a calcificao 8.4, pois abaixo deste valor a precipitao do carbonato de clcio pelos organismos, e um pH muito elevado tende a baixar a concentrao dos ies de clcio. Graus de dureza carbonatada elevados na gua do aqurio promovem a estabilidade do pH. Os cidos orgnicos e os fosfatos tm tendncia a acumular nestes sistemas fechados e a formao de cido nitrico, como resultado da nitrificao baixa a alcalinidade ou capacidade tampo da gua (como vamos ver no ponto seguinte), ou seja a sua capacidade de manter valores de pH estveis. Os cidos retiram da gua os bicarbonatos

e carbonato de clcio enquento que os fosfatos baixa a alcalinidade pela precipitao de solues com clcio e magnsio. Esta uma das principais razes pela descida do pH em aqurios de recife. A Alcalinidade Este um termo um pouco confuso, mas bsicamente a capacidade de uma soluo de tamponar as variaes de pH. Assim, uma alcalinidade elevada promove poucas flutuaes no valor do pH e uma baixa alcalinidade tem um efeito contrrio. O termo dureza carbonatada ou KH muitas vezes utilizado para referir a alcalinidade. Existem duas escalas de medio da alcalinidade, os miliequivalentes por litro (meq/L) e a mais comum, que eu tambm uso que so os graus de dureza carbonatada (dKH) . Para converter meq/L em dKH basta multiplicar por 2.8. A gua do mar tem uma alcalinidade entre 6 e 7 dKH, mas no aqurio de recife este valor deve estar entre 7 e 10 dKH. A alcalinidade pode ser mantida atravs da adio diria de kalkwasser (soluo saturada de hidrxido de clcio) como gua de reposio, ou atravs da adio de solues tampo venda no mercado. Pessoalmente utilizo a primeira hiptese e adiciono ao meu sistema cerca de 1 litro por dia de kalkwasser. Esta adio feita atravs de um sistema de gota a gota, durante a noite. Durante a noite, como vimos anteriormente, o pH tem tendncia a diminuir de valor. Assim, a adio de kalkwasser que tem um pH de cerca de 12, vai fazer com que este suba um pouco, mantendo-se nos valores aceitveis. No meu caso durante a noite o valor do pH se no adicionar kalkwasser desce at 8 e como vimos anteriormente com a adio de kalkwasser fica em 8.2. A Salinidade A salinidade ou gravidade especifica a medida de comparao de quantidade de sal dissolvido na gua em relao gua destililada. A gua destilada tem um valor de salinidade de 1000 enquanto que a gua do mar varia entre 1022 e 1030. A salinidade varia com o valor da temperatura e ento a sua medio sempre relativa. No meu caso e a 26C a salinidade de 1025, mas este poder ser um valor elevado, segundo muitos aquariofilistas. O factor mais importante a ter em conta em relao salinidade a estabilidade, em qualquer valor que se escolha (dentro dos valores aceitveis acima descritos). Mudanas sbitas de valores de salinidade provocam stress nos peixes, invertebrados e bactrias. Esta mudana sbita por vezes usada para a irradicao de algumas doenas nos peixes, como por exemplo o ictio de gua salgada. Esta mudana feita bruscamente pela adio de gua doce e ao fim de alguns dias feito um aumento progressivo para os valores iniciais. Amnia e Nitritos

Os valores da amnia e dos nitritos, num aqurio de recife completamente estabilizado so normalmente de zero. No meu caso os valores da amnia efectivamente zero mas por vezes o valor dos nitritos de 0.3 mg/l. Este valor justifica-se pela quantidade de matria orgnica que o aqurio tem e pelo facto de alimentar os peixes e corais vrias vezes por semana. Nitratos O nvel de nitratos num aqurio equilibrado deve ser abaixo de 1,0 ppm. No entanto este nvel s por si no precisa de ser to baixo. De facto h quem diga que um nvel de nitrato elevado pode beneficiar o crescimento de corais moles e duros. O problema no so os nitratos mas sim o facto destes terem um efeito negativo no controlo da alcalinidade e no pH. Ao crescerem com um elevado nvel de nitrato na gua, os corais retiram muito clcio da gua, enquanto que a acumulao de nitrato baixa a alcalinidade pela formao de cido nitrico. Fosfatos e Silicatos Os fosfatos podem ser um problema em aqurios de recife, especialmente se subirem acima 0.1 ppm. Um nvel elevado de fosfatos ir proporcionar alimento a algas indesejveis e ir interferir no processo de calcificao dos corais e da alga coralina. Os silicatos so essenciais ao equilibrio do aqurio, mas em excesso iro provocar um aumento descontrolado das diatomceas (algas castanhas). A gua de reposio poder ser uma grande fonte de fosfatos e silicatos e assim esta dever ser tratada ou com o recurso osmose inversa ou desionizao. No meu uso a osmose inversa, por forma a introduzir a menor concentrao possvel de fosfatos e silicatos na gua de reposio. Devemos tambm evitar a adio de alimentaes liquidas, pois estas tambm so uma grande fonte de fosfatos. A alimentao excessiva dos peixes tambm ir causar um aumento desmesurado do nvel de fosfatos. As alimentaes devero ser feitas em pequenas quantidades, de preferncia vrias vezes ao dia. No meu caso a alimentao dos peixes e por vezes a dos corais (quando necessria) feita 3 vezes por semana. Clcio O clcio o principal componente da estrutura dos corais, Tridacneas, algas coralinas e muitos outros organismos que fazemos crescer nos nossos aqurios. O nvel de clcio medido em mg/L ou ppm. Na natureza este valor andar volta de 380 a 480 mg/L, nos nossos aqurios este valor dever estar acima dos 350 e abaixo dos 500 mg/L. Como j referi anteriormente, a manuteno do nvel do clcio no meu aqurio feita atravs da adio de kalkwasser na gua de reposio. Esta adio diria mantem o nvel de clcio sempre acima dos 450 mg/L, provocando a precipitao dos fosfatos e consequentemente promovendo a calcificao pelos corais.

As Mudanas de gua As mudanas de gua num aqurio de recife so, na minha opinio, indispensveis. Uma rotina saudvel deve ser estabelecida e seguida risca. No meu caso, fao mudanas de gua todas as semanas, mudando cerca de 10% da gua todos os fins-desemana (cerca de 30 litros). Esta mudana de gua feita com gua proveniente de osmose inversa e a salinidade garantida atravs da adio de um sal marinho de boa qualidade. A escolha do sal muito importante, pois este no dever conter fosfatos. Quando retiro a gua do aqurio, aproveito para sinfonar detritos acumulados no fundo do aqurio e nas rochas, prevenindo assim a acumulao de matria orgnica. A Adio de Elementos Como j vimos anteriormente, muitos so os elementos essenciais ao equilibrio do aqurio que so retirados pelo uso de alguns tipos de filtrao. No meu caso adiciono ao aqurio semanalmente iodo e estrncio pois estes so elementos essenciais ao bom desenvolvimento de muitos corais moles como os Actinodiscos, Ricordeas e Rhodactis e tambm para o bom desenvolvimento e colorao das Euphylias e todos os outros corais. O estrncio incorporado por muitos organismos para a formao dos seus esqueletos e a sua adio promove o crescimento tanto de corais como da alga coralina. Segundo algumas teorias a manuteno de espcies como as Acroporas dependem da adio regular deste elemento. Hoje em dia possvel encontrar-mos nas lojas da especialidade solues de estrncio, evitando assim o seu manuseamento, uma vez que prejudicial para a sade em grandes concentraes. A adio de Iodo poder ser feita, atravs de uma soluo chamada soluo de Lugol, mas tal como o estrncio existem solues j preparadas que evitam a sobredosagem. A adio de iodo promove tambm on crescimento de corais duros e indispensvel para a sua manuteno no aqurio de recife. O uso de carvo activado uma das formas de retirar iodo da gua. Assim sempre que o carvo activado est em contacto com a gua, duplico a adio de iodo. A adio de elementos trao, que so retirados pelo escumador feita mensalmente. Estes elementos so normalmente adicionados ao aqurio atravs das mudanas de gua. O Molibednio adicionado ao meu sistema ao mesmo tempo que os elementos trao. No tenho informaes precisas sobre o seu efeito, mas algumas teorias dizem que este impede, ou pelo menos previne, a separao dos tecidos dos esqueletos em corais duros.

A Circulao da gua, Bombas e Outros Acessrios

A movimentao da gua por vezes um dos parmetros que deixado ao acaso. No entanto, este de fulcral importncia para o sucesso do nosso aqurio. Quando falamos de circulao de gua, temos tambm de pensar nos organismos que temos no nosso aqurio, e nas suas necessidades. Existem corais que gostam de muita movimentao e outros pura e simplesmente no gostam de movimentao, como por exemplo os Actinodiscus e as Ricordeas. J as Xnias e as Anthelias gostam de muita movimentao, bem como a maior parte dos corais duros. A circulao de gua permite aos organismos obterem desta a comida necessria e livrarem-se de detritos. Permite a troca de oxignio e de dixido de carbono com o ambiente. Se esta movimentao no se verificar os organismos no podem realizar a respirao e fotosintese, sofucando nos seus prprios detritos. A movimentao de gua tambm essencial para a calcificao. A movimentao da gua cria efeitos luminosos superfcie que no permitem uma constante exposio dos organismos iluminao, o que em alguns casos, essencial. Se tivermos uma sump a bomba de retorno dever ser muito forte, diminuindo assim, a necessidade de bombas alternativas dentro do aqurio. No meu caso a bomba de retorno de 3500 Litros/Hora, e penso em colocar uma mais forte... Podem ser usadas muitas tcnicas para criar a melhor movimentao de gua dentro do aqurio. No meu caso utilizo um sistema de partio de fluxo criada por um tubo de PVC perfurado que divide o fluxo da bomba de retorno para uma melhor e mais uniforme distribuio da gua pelo aqurio.

FIG 6 - Nesta imagem conseguimos ver o tubo em PVC que distribiu a gua proveniente da Sump (no momento da foto o fluxo foi desligado). Como regra, podemos seguir a teoria de que o volume de gua deve ser movimentado cerca de 20x por hora. No basta no entanto dizer que temos 20x o volume em

movimentao e achar que tudo est bem. necessrio que as correntes sejam bem pensadas e que a gua seja dirigida para a superfcie por forma a criar um efeito de onda que vai permitir melhores trocas com o exterior e consequente aumento do Potencial Redox. Pessoalmente uso um turnover superior pois considero que desta forma poderei impedir a instalao de algas. Bombas mais pequenas, podero ser dirigidas para certas zonas do aqurio, especificamente para algum tipo ou tipos de corais. tambm muito importante, caso queiramos colocar uma parede de rocha viva, colocar uma bomba a fazer a circulao de gua por trs desta parede, evitando assim, a estagnao de gua ou a acumulao de detritos. No meu caso coloquei uma bomba junto superfcie (que pode ser vista na FIG 6) ligada a um tubo de PVC que desce at ao substrato e ao longo da parede de trs do aqurio. semelhana do tubo de retorno da Sump, tambm este perfurado ao longo da parede de trs do aqurio, provocando assim, uma grande movimentao por trs da parede rochosa. Hoje em dia existem mecanismos que permitem a criao de correntes artificiais dentro do aqurio, e a sua utilizao apenas depende da sua disponibilidade financeira.