Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    La vuelta de Martín Fierro
    La vuelta de Martín Fierro
    La vuelta de Martín Fierro
    Ebook227 pages2 hours

    La vuelta de Martín Fierro

    By Jose Hernandez

    3/5

    ()

    Read preview

    About this ebook

    La vuelta de Martín Fierro fue publicada por José Hernández en 1879 en la Argentina y continúa la saga del ya célebre Martín Fierro.
    En esta segunda parte, el autor completa algunas incógnitas de la primera parte y resuelve situaciones que habían quedado pendientes, como el destino de los dos hijos de Fierro y el encuentro de Picardía, hijo de Cruz, que canta a los presentes con un peculiar estilo, la historia de su vida. 
    La Vuelta de Martín Fierro es más rica en episodios y personajes que la primera. Uno de ellos, el Viejo Vizcacha, cuyos consejos le ponen un singular colorido a la narración.
    LanguageEspañol
    PublisherLinkgua
    Release dateAug 31, 2010
    ISBN9788498978551
    La vuelta de Martín Fierro
    Author

    Jose Hernandez

    José Hernández (1834-1886) was an Argentine poet, journalist, and politician. Born on a farm in Buenos Aires Province, he was raised in a family of cattle ranchers. Educated from a young age, he became a newspaperman during the violent civil wars between Uruguay and Argentina through his support of the Federalist Party. He founded El Río de la Plata, a prominent newspaper advocating for local autonomy, agrarian policies, and republicanism. Towards the end of his life, he completed his extensive epic poem Martín Fierro, now considered a national treasure of Argentine arts and culture.

    Read more from Jose Hernandez

    Related to La vuelta de Martín Fierro

    Titles in the series (100)

    View More
    View More

    Related ebooks

    Poetry For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Luis García Montero

      Jun 23, 2022

      Luis García Montero
      3 min read

    • Article

      Clásicos Express

      Nov 1, 2018

      Clásicos Express
      4 min read

    • Article

      Enhorabuena, Vaporcito

      Jan 3, 2019

      Hasta el crítico más sensato tiene delirios elitistas, y eso nos lleva a que la información cultural diaria se ocupe más de lo accesorio que de lo básico. Con ello quiero decir que invertimos más tiempo en un balbuceo de Foster Wallace o en el enésim

      3 min read

    • Article

      Máximo Huerta

      Jun 24, 2020

      Máximo Huerta
      6 min read

    • Article

      La República española, de Silvia Molina

      Apr 5, 2021

      Querida Silvia, me pidieron que escribiera una reseña de tu libro La República Española en un pañuelo. Recuerdo de infancia (Cuadernos del Seminario) para la página de Cultura de la revista Proceso y, en cambio, lo que me nace es escribirte a ti, com

      3 min read

    • Article

      Elia Barceló

      May 1, 2019

      Elia Barceló
      7 min read

    • Article

      Historia De Un Miró

      Apr 20, 2021

      Historia De Un Miró
      5 min read

    • Article

      Constructor DE SU HISTORIA

      Jun 12, 2023

      Constructor DE SU HISTORIA
      4 min read

    • Article

      Tiempo de HÉROES

      Sep 21, 2021

      Tiempo de HÉROES
      5 min read

    • Article

      YOLANDA ARENCIBIA: “Para Galdós, La Historia Era Una Herramienta De Progreso”

      Aug 17, 2020

      HISTORIADOR Y PERIODISTA Ninguno de sus contemporáneos supo tanto de él. Y, sin embargo, Yolanda Arencibia (Las Palmas de Gran Canaria, 1939) afirma que aún descubre al escritor “todos los días”. Directora de la Cátedra Benito Pérez Galdós en la Univ

      5 min read

    • Article

      El Azar Disparatado

      Jan 1, 2020

      El Azar Disparatado
      6 min read

    • Article

      Primeras Páginas que Marcaron Época

      May 1, 2019

      Inicio de «Canto a mí mismo», de Hojas de hierba Me celebro y me canto a mí mismo. Y lo que yo diga ahora de mí, lo digo de ti, porque lo que yo tengo lo tienes tú y cada átomo de mi cuerpo es tuyo también. Vago… e invito a vagar a mi alma. Vago y me

      3 min read

    • Article

      Identidad

      Dec 10, 2023

      Son las cuatro y veinte de la tarde, del lunes trece de noviembre del año veintitrés del siglo veintiuno. Suena mi móvil, entra un mensaje. Sorprendido al leerlo, me proponen escribir un artículo para la revista Tapas. “Puedes hablar de lo que quiera

      2 min read

    • Article

      “Nota De Violín En La Noche”

      May 31, 2021

      Al enlistar por orden alfabético sus principales quehaceres lo encontramos como consejero, cónsul, crítico de arte, embajador, ensayista, filósofo formado en letras, lingüista, maestro, negociador, ministro, padre, periodista, pintor, poeta y traduct

      5 min read

    • Article

      La Hispanibundia

      Apr 2, 2018

      La Hispanibundia
      6 min read

    • Article

      Chufo Lloréns

      May 20, 2020

      Chufo Lloréns
      6 min read

    • Article

      Mario garcés

      Nov 22, 2021

      Mario garcés
      5 min read

    • Article

      50 TEST Preguntas

      Feb 4, 2021

      Periodista y colaboradora de televisión, Cristina Fallarás es escritora, guerrera, feminista y roja. Valiente hasta decir basta, otros dirían que inconsciente, pero lleva su verdad por bandera. Escribe con la misma pasión con la que recita, y puede q

      7 min read

    • Article

      2022 orgullo Editorial

      Jul 4, 2022

      2022 orgullo Editorial
      6 min read

    • Article

      Adopte Una Librería

      Jul 3, 2020

      Adopte Una Librería
      2 min read

    Related categories

    Reviews for La vuelta de Martín Fierro

    3/5

    1 rating0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      La vuelta de Martín Fierro - Jose Hernandez

      Créditos

      Título original: La vuelta de Martín Fierro.

      © 2024, Red ediciones S.L.

      e-mail: info@linkgua.com

      Diseño de cubierta: Michel Mallard.

      ISBN rústica ilustrada: 978-84-1126-980-3.

      ISBN tapa dura: 978-84-9897-455-3.

      ISBN rústica: 978-84-96428-11-9.

      ISBN ebook: 978-84-9897-855-1.

      Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar, escanear o hacer copias digitales de algún fragmento de esta obra.

      Sumario

      Créditos 4

      Brevísima presentación 9

      La vida 9

      La vuelta de Martín Fierro 11

      Cuatro palabras de conversación con los lectores 13

      1 21

      2 27

      Llegada de Cruz y Fierro a las tolderías 28

      3 35

      4 41

      5 47

      6 55

      7 61

      Martín Fierro meditando en la tumba de su amigo Cruz 61

      8 65

      9 69

      Pelea de Martín Fierro con un indio 76

      10 79

      Vuelta de Martín Fierro 82

      11 87

      12. El hijo mayor de Martín Fierro 93

      La penitenciaría 93

      En la penitenciaría 98

      13 109

      14 113

      15 119

      El viejo Viscacha dando sus consejos 123

      16 125

      17 129

      18 135

      19 139

      20 145

      21 147

      22 153

      23 159

      24 165

      25 169

      26 175

      El contingente 176

      27 179

      28 185

      La vuelta del contingente 185

      29 193

      30 Martín Fierro 195

      Canto por cifra, de contrapunto entre Martín Fierro y un negro 202

      31 219

      32 223

      Martín Fierro dando consejos a sus hijos 225

      33 231

      Libros a la carta 237

      Brevísima presentación

      La vida

      José Hernández (1834-1886). Argentina.

      Nació el 10 de noviembre de 1834. Educado en el Liceo de San Telmo, en 1846 su padre lo llevó al sur de la provincia de Buenos Aires, donde conoció las costumbres de los gauchos.

      Su vida estuvo marcada por la política. En 1858, junto a varios opositores al gobierno, emigró a Paraná y combatió en varias batallas.

      Hizo además periodismo en el Nacional Argentino, con artículos en los que condenaba el asesinato de Vicente Peñaloza. En 1868 editó el diario El Eco de Corrientes y un año mas tarde El Río de La Plata, donde escribió artículos sobre la cuestión del gaucho y de la tierra, la política de frontera y los indígenas. Más tarde participó en un levantamiento contra el gobierno de Sarmiento.

      Fue diputado provincial y, en 1880, siendo presidente de la Cámara de Diputados, defendió la idea de un Estado federal cuya capital fuese Buenos Aires. Murió el 21 de octubre de 1886.

      La vuelta de Martín Fierro fue publicada en 1879 en la Argentina y continúa la saga del ya célebre Martín Fierro:

      El gaucho no aprende a cantar. Su único maestro es la espléndida naturaleza que en variados y majestuosos panoramas se estiende delante de sus ojos.

      Canta porque hay en él cierto impulso moral, algo de métrico, de rítmico que domina en su organización, y que lo lleva hasta el estraordinario estremo de que, todos sus refranes, sus dichos agudos, sus proverbios comunes son espresados en dos versos octosílabos perfectamente medidos, acentuados con inflexible regularidad, llenos de armonía, de sentimiento y de profunda intención.

      La vuelta de Martín Fierro

      Cuatro palabras de conversación con los lectores

      Entrego a la benevolencia pública, con el título La vuelta de Martín Fierro, la segunda parte de una obra que ha tenido una acogida tan generosa, que en sus seis años se han repetido once ediciones con un total de cuarenta y ocho mil ejemplares.

      Esto no es vanidad de autor, porque no rindo tributo a esa falsa diosa; ni bombo de editor, porque no lo he sido nunca de mis humildes producciones.

      Es un recuerdo oportuno y necesario, para esplicar por qué el primer tiraje del presente libro consta de 20 mil ejemplares, divididos en cinco secciones o ediciones de 4 mil números cada una —y agregaré, que confío en que el acreditado Establecimiento Tipográfico del señor Coni, hará una impresión esmerada, como la tienen todos los libros que salen de sus talleres.

      Lleva también diez ilustraciones incorporadas en el testo, y creo que en los dominios de la literatura es la primera vez que una obra sale de las prensas nacionales con esta mejora.

      Así se empieza.

      Las láminas han sido dibujadas y calcadas en la piedra por don Carlos Clerice, artista compatriota que llegará a ser notable en su ramo, porque es joven, tiene escuela, sentimiento artístico, y amor al trabajo.

      El grabado ha sido ejecutado por el señor Supot, que posee el arte, nuevo y poco generalizado todavía entre nosotros, de fijar en láminas metálicas lo que la habilidad del litógrafo ha calcado en el piedra, creando o imaginando posiciones que interpreten con claridad y sentimiento la escena descrita en el verso.

      No se ha omitido, pues, ningún sacrificio a fin de hacer una publicación en las más aventajadas condiciones artísticas.

      En cuanto a su parte literaria, solo diré que no se debe perder de vista al juzgar los defectos del libro, que es copia fiel de un original que los tiene, y repetiré, que muchos defectos están allí con el objeto de hacer más evidente y clara la imitación de los que lo son en realidad.

      Un libro destinado a despertar la inteligencia y el amor a la lectura en una población casi primitiva, a servir de provechoso recreo, después de las fatigosas tareas, a millares de personas que jamás han leído, debe ajustarse estrictamente a los usos y costumbres de esos mismos lectores, rendir sus ideas e interpretar sus sentimientos en su mismo lenguaje, en sus frases más usuales, en su forma más general, aunque sea incorrecta; con sus imágenes de mayor relieve, y con sus giros más característicos, a fin de que el libro se identifique con ellos de una manera tan estrecha e íntima, que su lectura no sea sino una continuación natural de su existencia.

      Solo así pasan sin violencia del trabajo al libro; y solo así, esa lectura puede serles amena, interesante y útil.

      ¡Ojalá hubiera un libro que gozara del dichoso privilegio de circular incesantemente de mano en mano en esa inmensa población diseminada en nuestras vastas campañas, y que bajo una forma que lo hiciera agradable, que asegurara su popularidad, sirviera de ameno pasatiempo a sus lectores! pero:

      Enseñando que el trabajo honrado es la fuente principal de toda mejora y bienestar.

      Enalteciendo las virtudes morales que nacen de la ley natural y que sirven de base a todas las virtudes sociales.

      Inculcando en los hombres el sentimiento de veneración hacia su Creador, inclinándolos a obrar bien.

      Afeando las supersticiones ridículas y generalizadas que nacen de una deplorable ignorancia.

      Tendiendo a regularizar y dulcificar las costumbres, enseñando por medios hábilmente escondidos, la moderación y el aprecio de sí mismo; el respeto a los demás; estimulando la fortaleza por el espectáculo del infortunio acerbo, aconsejando la perseverancia en el bien y la resignación en los trabajos.

      Recordando a los Padres los deberes que la naturaleza les impone para con sus hijos, poniendo ante sus ojos los males que produce su olvido, induciéndolos por ese medio a que mediten y calculen por sí mismos todos los beneficios de su cumplimiento.

      Enseñando a los hijos cómo deben respetar y honrar a los autores de sus días.

      Fomentando en el esposo el amor a su esposa, recordando a esta los santos deberes de su estado; encareciendo la felicidad del hogar, enseñando a todos a tratarse con respeto recíproco, robusteciendo por todos estos medios los vínculos de la familia y de la sociabilidad.

      Afirmando en los ciudadanos el amor a la libertad, sin apartarse del respeto que es debido a los superiores y magistrados.

      Enseñando a hombres con escasas nociones morales, que deben ser humanos y clementes, caritativos con el huérfano y con el desvalido; fieles a la amistad; gratos a los favores recibidos; enemigos de la holgazanería y del vicio; conformes con los cambios de fortuna; amantes de la verdad, tolerantes, justos y prudentes siempre.

      Un libro que todo esto, más que esto, o parte de esto enseñara sin decirlo, sin revelar su pretensión, sin dejarla conocer siquiera, sería indudablemente un buen libro, y por cierto; que levantaría el nivel moral e intelectual de sus lectores aunque dijera naides por nadie, resertor por desertor, mesmo por mismo, u otros barbarismos semejantes; cuya enmienda le está reservada a la escuela, llamada a llenar un vacío que el poema debe respetar, y a corregir

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1