Quarta-feira, 07 de setembro 12h23 (GMT+1)

Nmero 16
Noite Lacaniana em Buenos Aires

Quem o telefone chama em France Inter

Vida de Lacan em www.davitceline.fr

Lacan Cotidiano

Eu nunca teria faltado a um seminrio por nada desse mundo Philippe Solers Ganharemos porque no temos outra escolha Agnes Aflalo

Carta ao Sr. Olivier Btourn PDG das edies da Seuil por Jacques-Alain Miller

Em 05/09/2011, s 17:00h, Olivier Btourn olivier.betourne@seuil.com escreveu: Caro Jacques-Alain Miller, abaixo os dois cartazes publicitrios anunciados. O primeiro ser reproduzido na pgina 1 do (Jornal) Le Monde; o segundo na ltima pgina, no mesmo dia, evidentemente. Cordialmente, Olivier Btourn.

Ainda uma desculpa esfarrapada, Olivier. Voc nunca far outra coisa, Olivier. Entre 1981 e 2011, existe um livro que voc esqueceu, Olivier, esse que publiquei h exatamente dez anos, Olivier, para o centenrio de Lacan, Olivier, o volume dos seus Outros Escritos, Olivier. Nada mais que isso, Olivier, todos os grandes textos que ele escreveu depois dos Escritos, Olivier, prefaciados por mim. Isso faz um total de 614 pginas, Olivier, e, na ocasio, ns utilizamos a capa de Faucheux, Olivier, que era a dos Escritos. Mas que grande besteira, Olivier, de confundir a presena de Lacan com as edies da Seuil e os trinta anos de circulao depois da sua morte. Essa besteira, essa mancada, Olivier, amputa a lista dos Seminrios de quatro ttulos: Livro I Os escritos tcnicos de Freud Livro II O Eu Livro XI Os quatro conceitos fundamentais da psicanlise Livro XX Mais, Ainda. Quinze (15) Seminrios de Lacan, sim, eu teria dado Seuil, Olivier. Dez (10) mais esto concludos, Olivier, menos O Desejo, em que parei na metade, Olivier, em funo de suas besteiras e da sua baixaria comigo. Cinco (5) pequenos Paradoxos, Olivier, que inventei com Monique Labrune, a quem voc condenou porta, Olivier, e Valrie Gautier, que se foi por no suportar sua tirania. Comecei em 1966 na Seuil, Olivier, quando fiz o ndice comentado dos conceitos maiores, dos Escritos, Olivier. Eu tinha vinte e dois (22) anos, Olivier, vinte e dois. E compus sobre o mesmo modelo os Outros Escritos (2001). Comecei jovem, Olivier, e agora estou velho. Continuo aqui, Olivier, e terminei a srie de vinte e cinco (25) Livros do Seminrio de Jacques Lacan.

Vi muitos PDG, Olivier, a partir do refinado Paul Flamand, to respeitoso pela grandeza de Lacan. Apreciei alguns; outros, menos. Mas isso no era o essencial: todos, sem exceo, respeitaram a tarefa que me cabia. Voc, Olivier, nunca ter um Seminrio meu. Nada. Nada de Lacan. Nada de mim. Nada de ningum. No se glorifique pelo Seminrio XIX e pelo Je parle aux murs: eu os encaminhei para Monique Labrune, antes que voc chegasse a essa casa, para infelicidade dela. Voc teceu em torno de mim uma armadilha de silncio. Todas as livrarias na Frana se encontram persuadidas de que eu estava incomunicvel, que lhes era necessrio abandonar toda idia de me convidar. Em represlia, Olivier, sua casa no deixou de promover algum, nas livrarias, nas revistas, na rdio. Eu devia trabalhar cavando a mina, para que meus mestres fizessem a festa. Sujo e coberto de poeira, como eu poderia aparecer nos sales? Eu rompi as malhas dessa armadilha, Olivier, falei diretamente com os livreiros, Olivier, e a festa, para eles, para mim. Eu irei em todo lugar, Olivier, agora, em setembro e em outubro, ou quando sair o meu livro, Olivier, Vida de Lacan, que voc no ter jamais, Olivier, pois voc nunca ter algo de mim, tal como voc nunca teve algo de mim, nada de Lacan. Voc trs a vergonha a essa casa, Olivier, e eu saio daqui. Eu dou o fora, Olivier. Carrego comigo esses dez (10) Seminrios, dos quais nove (9) esto terminados, e o ltimo o estar em breve, assim que eu me livre de suas mancadas, Olivier, e de suas conseqncias. Esses Seminrios, voc no tem sobre eles nenhum direito, e eles no poderiam ser publicados por um homem como voc. A coleo do Campo Freudiano pra por aqui. Ela devia o seu nome a Lacan. Voc conseguiu mat-la. Eu no retomarei o ttulo. Como responsvel do direito moral de Lacan sobre a sua obra, eu probo, sob pena de processos, de voc mesmo utiliz-lo. Eu o deixo para a histria.

Jacques-Alain MILLER

Paris, 06 de setembro de 2011.

Carta ao Sr. Herv de la Martinire PDG do grupo Martinire

Caro Senhor,

Anuncio-lhe que deixei a Seuil, com a qual mantenho uma relao de trabalho h 45 anos, em razo de eu ter sido objeto de ms condutas por parte do Sr. Btourn. Ultimamente, ele me pegou numa armadilha, da qual tive que me desembaraar, o que me custou demais para que eu pudesse pensar em prosseguir sob o basto desse homem, de quem, em meio sculo, no encontrei similar. Lamento ter que pr fim em circunstncias to difceis para as minhas relaes com a Seuil, onde sempre encontrei colaboraes fiis salvo ultimamente no servio de imprensa, onde alguns elementos se encarniaram para erigir uma muralha em torno de mim, isolando-me das mdias e das livrarias. Sozinho, consegui fazer cair esse muro. Fao questo de avis-lo disso, se bem que nunca tenha tido ocasio de encontr-lo, nem o desejo de importun-lo.

Queira aceitar, Senhor, as certezas de toda a minha considerao.

Jacques-Alain MILLER Rua dAssas, n. 74 Paris 75006 01 42 22 72 10 06 jam@lacanian.net

~ DISCRIO CRTICA ~
christiane alberti, com cinzia crozali, nathalie georges-lambrichs, philippe hellebois, philippe lacade, laure naveau, e pierre strliski

PHILIPPE HELLEBOIS. Lacan ao telephone. France Inter ontem noite, O telephone toca, emisso cotidiana, de 19h20 s 20h, organizada em torno das questes dos ouvintes. Tema do dia: Lacan, trinta anos depois: o que permanece do psicanalista e do seu ensino?; convidados: Elisabeth Roudinesco e Philippe Nassif da Revista Filosofia Emisso mais divertida do que se previu, graas aos ouvintes cujas questes, observaes e testemunhos exceto o insulto habitual (nico) e uma interveno que no tinha seu lugar na emisso eram interessantes e s vezes engraados. Quem abriu o baile, um psicanalista que no conheo, deu o tom, fazendo uma citao feliz de Lacan: A psicanlise no pode nada contra a imbecilidade... o que pareceu intimidar o estdio! Em seguida, boas coisas, a clnica, a subverso, a linguagem, o comportamentalismo, mas, a estrela da noite foi incontestavelmente algum que se apresentou modestamente como um velho Senhor de setenta anos. Ele tinha telefonado para Lacan que lhe respondeu: Porque voc Chartres, eu o espero amanh s 14:00h!. Lacan o recebeu, joelho contra joelho, durante trs vezes, por uma hora, depois anunciou o incio do tratamento para a semana seguinte. Nesse meio tempo, sua mulher se ops entrevista, muito cara, dinheiro dinheiro. Primeira sesso: Minha mulher me falou... Muito bem, vou v-lo amanh na mesma hora! Concluso: Lacan mudou minha vida. Proponho que LQ faa contato com esse delicioso aposentado. O jornalista, que dirige o jogo, Alain Bdou, estava perfeito em seu papel, citando os textos, as edies e aquele que estabeleceu tudo isso. Sem ele, alis, JAM teria sido o grande ausente da tarefa. E os convidados? Ah, muito bem! Philippe Nassif, simptico e amoroso do objeto a. Lacan complicado? Sim, mas porque ele retomou em seu discurso o que no se compreende antes de exclu-lo. Mas Elizabeth? Ah, a esto minhas notas: o ltimo Lacan resultou num fracasso; a psicanlise contempornea Lacan mais os Ingleses; eu escrevi uma histria do pensamento de

Lacan.... Mas psiiiiiu...! O silncio no uma boa coisa, disse ela, falando do tratamento. E ento, a est, eu o grande falador, lhe darei a fala em abundncia. Como j se chama isso, dar o que no se tem? Eu no sei mais, seus olhos de brasa so decididamente to profundos que perdi a memria. MONIQUE AMIRAULT. Jacques-Alain Miller se tornou um nome do real? Em razo de eu no poder estar com todos vocs, essa noite de 6 de setembro, escolhi esse momento para lhes dizer da minha clera afeto que me no familiar diante do silncio ensurdecedor que recobre o seu nome, verdadeira forcluso da qual acabo de ter essa noite um testemunho suplementar e dos mais abjetos vindo da lacaniana, mais miditica. Tendo aprendido que a emisso mais popular de Alain Bdouet, em France Inter, O telefone toca (difundido cinco dias na Sociedade de Edio dos Programas de Televiso (sept), h anos, de 19h20 s 20h00 horas) tinha como tema, essa noite, Lacan, trinta anos depois: o que permanece do psicanalista e do seu ensino?, eu decidi, de antemo consternada, escutar as chamadas dos ouvintes e as respostas dos dois convidados supostos especialistas da questo Elisabeth Roudinesco, que publica Lacan, avesso e contra tudo nas edies da Seuil, autora da Histria da Psicanlise na Frana e do Dicionrio da Psicanlise (a ser lanado no final de setembro) e Philippe Nassif, da Revista Filosofia. E, para minha grande surpresa, no me entediei um instante escutando, da parte dos ouvintes, tantos testemunhos decididos e justos, falas admirveis e esclarecedoras situando Lacan como uma figura marcante do seu sculo e um analista inigualvel. Nem por um momento sua pessoa, suas excentricidades foram ridicularizadas e uma grande parte dessa emisso no me pareceu indigna de ser colocada na srie, iniciada na vspera pelo belo filme de Gerard Miller. Havia, no pblico, um tom novo, um Lacan vivo, que supus ser, em parte, a resposta ao alerta que voc dera e agitao que voc soube produzir desde os primeiros fruns. Claro, houve dois furiosos, dos quais o primeiro, cujo tiro breve sobre a fraude lacaniana caiu no vazio. Quanto ao segundo, citando o nome do analista, que, segundo ele, no teria encontrado nada para lhe aconselhar a no ser se tomar no cu, encontrou, em Elisabeth Roudinesco uma ouvinte bem favorvel e despertou nela tal clera em relao ao analista em questo, que no foi possvel deixar de nos espantar pela pouca distncia tomada por ela diante de palavras odiosas desse ouvinte que foi analisante. preciso dizer que no COI do lado da convidada principal que soprava esse vendo novo, pois Elisabeth Roudinesco, tagarela e auto suficiente, no foi, de longe, a melhor embaixadora da psicanlise. Philippe Nassif, de outra forma convincente, soube transmitir a finura da doutrina lacaniana tanto quanto de sua prtica, reconhecendo-lhe o mrito de ter sabido fazer valer a singularidade do assunto. Elisabeth Roudinesco afirmou, ao contrrio, sua preferncia pela poca estruturalista de Lacan e incitou a ler Freud, mas fcil de ler, esquecendo, a que ponto a obra de Freud no pode ser lida hoje sem a volta de Lacan para essa obra. Afinal das contas, Lacan s ele (aqui, sou eu que o formulo assim), no preciso ser sectrio, frase que encontramos em todos aqueles animados por uma transferncia negativa a Lacan; h Freud, Lacan, mas tambm outros grandes psicanalistas... O nome de Jacques-Alain Miller iria, finalmente, sair dessa boca negra: Mas

no, os nomes pronunciados foram os de Winnicott, Melanie Klein, Annad Freud. E.R. gosta muito de Winnicott. Ridculo e assustador. Durante os quarenta minutos da emisso, o vazio cavado pela rejeio de seu nome se tornava gritante, ofuscante. E foi uma verdadeira proeza da parte da historiadora da psicanlise chegar a evitar, apesar da ajuda de Alain Bedouet, pronunciar esse nome prprio. Se lhe foi impossvel no evocar os Seminrios, notavelmente transcritos (e no estabelecidos), foi mesmo sem nomear aquele que o autor dessa transcrio. Ela teve mrito, E.R., realmente muito mrito, conseguir chutar para fora, quando, por duas vezes, Alain Bdouet, por sua vez, evoca o trabalho de Jacques-Alain Miller por seu nome e tenta inseri-lo nos debates. A violncia do golpe que lhe dado atinge cada um de ns, escreve Agns Esmagar o infame e falar sobre a opinio esclarecida. NATHALIE GEORGES Comentrio escrito nesta manh 3 de setembro de 2011 sobre o site de France-Culture, para introduzir emisso anunciada hoje em http://www.franceculture.com/emission--une--vie--une--oeuvre--jacques-lacan--1901--1981--2011--09--03.html O vero que logo termina foi marcado pelo nascimento de um jornal em linha, que j conta mais de dez mil assinantes. Trata-se de Lacan Cotidiano, LQ, para falar mais depressa. Uma primeira srie foi fechada anteontem, uma segunda comeou ontem. Onde a crtica do livro da Sra. Roudinesco, feita por Analle Lebovits-Qunehen; a sero tambm encontradas outras consideraes sobre pequenos fatos e grandes, todos em ligao com o planeta psi. Outra Vida de Lacan foi anunciada. As primeiras folhas foram impressas em Paris, a 5 de agosto passado. So dirigidas opinio esclarecida. Seu autor? Dou-lhes uma chance em Mile, com um r (rreusement) (trocadilho impossvel de traduzir: Mille, com um r vira Miller e a autora sugere Milleheuresement, evocando malheureusement infelizmente) que lhe muito necessrio para respirar na atmosfera deletria orquestrada por o que resta de Lacan? Leiam; vocs no ficaro nem fodidos, nem roubados e vocs tero a continuao no prximo nmero da Causa Freudiana. Como LQ faz de boa vontade sua a mxima de Jean-Claude Milner, que um grande jornal francs acaba de proclamar o mais lacaniano dos intelectuais, segundo a qual nenhuma ignorncia til, quis comunicar-lhes essas novidades, das quais no ouso pensar (vocs reconhecero nesse uso da negao um tropo a que a psicanlise d uma ateno especial) que, sabendo de sua existncia, vocs poderiam decidir mant-los silncio chamaramos isso censura, isntit? No dia 9 de setembro, ser a vez dos Caminhos do conhecimento:

http://www.franceculture.com/emission--les--nouveaux--chemins--de--la--connaissance-speciale-- jacques--lacan--2011--09--09.html O que aconteceu com nossos amigos?

O CORREIO DAS LEITORAS (e dos leitores tambm, claro) rubrica dirigida por anne poumellec com jacques-alain miller

GRACIELA BRODSKY. Buenos Aires lacaniana. Buenos Aires se prepara para evocar os 30 anos do desaparecimento de Lacan em clima festivo. Na quinta-feira, 8, se iniciam as Jornadas Homenagem a Jacques Lacan na Faculdade de Psicologia da Universidade Nacional de Buenos Aires, que acabaro dia 9 tarde. O programa poder ser consultado amanh em LQ. No dia 9 noite a EOL realizar uma Noite Lacaniana, com a projeo daPrimeira sesso, filme de Gerard Miller. Na semana que vem estar nas livrarias a verso argentina de Vida de Lacan e, como final de festa, no sbado, 17 a EOL sai, fora dos muros, para celebrar sua Feira do Livro nas ruas do bairro portenho de Palermo, bero de Borges e ditmanso de Lacan: msica, livros, teatro, conferncias: a feira lacaniana na cidade da psicanlise.

AGNS AFLALO. Pensei que estava voltando a trinta anos atrs. A emoo, segunda noite, era palpvel durante a projeo do maravilhoso filme de Gerard sobre Lacan. Que exerccio de estilo! Ele manejou to bem o olhar e a voz que conseguiu o admirvel feito de tornar Lacan realmente presente. E, sem dvida porque, de repente, mergulhei mais de trinta anos antes. Era a dissoluo, voc tambm estava na casa comigo, Eric, para nos dizer a gravidade da hora, e a claridade do combate a enfrentar. Franois e eu nos engajamos imediatamente a seu lado. Eu ainda estava fazendo anlise com Lacan. Nunca esquecerei como eles ousaram se comportar com ele. As crianas nasceram nesse momento. Sua vida foi tecida por esse combate que eles decidiram adotar e compartilhar com seu cnjuge. Esse combate, ns o ganharemos porque no temos outra escolha e tambm porque temos a sorte de ver voc conosco. Penso tambm em Judith e nunca lhes perdoarei o que eles lhe fazem sofrer ainda hoje. Seu devotamento analtico e sua dignidade a toda prova um exemplo para cada um de ns. Acabo de receber a ltima tiragem de LQ nmero 15; porque fazer surfar sobre a meia-verdade , o humor uma arma sem defesa contra os pobres anes que se acreditam grandes porque se alaram um instante sobre os ombros de um gigante.

JONATHAN MILLER. Assinalado seu sobrinho. Tive o prazer e a boa surpresa de receber esta manh os dois livros que voc me mandou! Fao questo de agradecer-lhe essa gentil ateno, que me emocionou. Espero que essas obras encontraro o sucesso esperado e que permitiro fazer perdurar o esprito de Lacan na psicanlise que essa famlia encarna to bem.

MARIE-CHRISTINE SEGALEN. A psicanlise verdadeira. Voc no acha que o fato de ter tira os 6 traos Yan do Yi King possa valer como interpretao para a prpria psicanlise, em um momento no qal a ausncia de seu nome das mdias assinala o recalque mesmo do trabalho subterrneo de elaborao aprofundada e de redao sria dos seminrios de Lacan (sabe que voc o nico em quem ele tinha confiana suficiente para isso), como trabalha tambm o inconsciente de maneira subjacente (aquilo do qual nada se quer saber, no mais das vezes)? O desaparecimento do sujeito, tal como diz Catherine Millot em seu magnfico livro, forma levada ao extremo de uma figura da feminilidade? Assuno da solido num modo feliz? Um caminho para a psicanlise... mas ... O Kien/O criador (ttulo dado aos seis traos por R. Wilhem e E. Perrot) sugere um outro: O hexagrama inclui [...] o poder do tempo e o poder da perseverana no tempo, a durao. Convm, pois, que aquele que, consultando o orculo trace esse trato, espere em uma pacincia pacfica e forte. Os tempos se cumpriro em breve. No h que temer que uma vontade forte no se imponha. importante, todavia, evitar dispersar prematuramente sua fora e querer obter fora algo cuja hora ainda no chegou. Ref: Yi King, o livro das transformaes Edit Mdicis por R. Wilhem e E. Perrot. Voc tem razo: sem dvida chegou a hora de tirar da sombra A verdadeira psicanlise e dar um destino para a falsa que tomou posse do campo miditico j h muito tempo!

LAURENT LE VAGUERESE Falecimento de Philippe Julien. Ficamos sabendo falecimento de Philippe Julien. Seus ritos fnebres sero lugar na manh de quinta-feira, Igreja St. Etienne du Mont (Praa do Panthon), em Paris. O enterro se far no cemitrio Montparnasse, na presena do pai, Henri Madelin. (Philippe Julien era membro do Comit redao da revista Estudos). Foi, tambm, um dos fundadores da revista Littoral e autor numerosos artigos e obras, entre as quais A volta a Freud de Jacques Lacan.

do na de de de

VERONIQUE SERVAIS-POBLOME. Documentrio. Formidveis testemunhos de alguns que se encontraram com Lacan durante a vida deste. Diria mesmo que encontram Lacan ainda hoje, sempre vivo! Alm da imagem televisiva, so vozes que ouvi, claro que atravs das palavras, das palavras que se tornam prolas. Sem tomar nota, somente ou os ouvidos e agora as mos que tocam piano no teclado do computador, h os seguintes: Lacan que apertava uma me e sacudia a outra, Lacan que deixa a porta aberta, torna a fech-la, Lacan que no cede a seu desejo, Lacan que interroga por um Che vuoi? (O que quer?), Lacan sem nostalgia, Lacan no presente e antecipando um pouco, Lacan que transforma o horror em doura, Lacan paciente. Enfim, digo Lacan, mas posso tambm dizer o nome de todos e todas que usaram da palavra nesse documentrio. Obrigada a eles.

ANA RUTH. Vida de Lacan. Neste setembro lacaniano, agradeo, em primeiro lugar, a publicao de sua Vida de Lacan, alm de outras publicaes. Por outro lado, lhe envio mais abaixo o link de um vdeo que foi feito em funo dos 30 anos de falecimento de Lacan e do que hoje o lacanismo no mundo. Foi realizado por um cartel da Seo Santa F, da EOL (de que fui um dos participantes) e foi apresentado em suas Jornadas, realizadas em 27 de agosto deste ano. Para sua informao, atualmente sou encarregado, como integrante do Conselho Estatutrio da EOL, do andamento da dita Seo de nossa Escola. Avante e obrigada pelo retorno lacaniano!!! Com todo meu afeto.

MICHELLE ASTIER. A psicanlise no para os seres humanos. Meu post-it foi para os ares pela referncia, mas a frase de Freud ficou endereada a Ferenczi, se no me engano. Freud no fazia humanitude. Ele nunca deixou de manter o inconsciente enfrentando todas as rejeies de que era objeto. Lacan o recolocou em seu devido lugar. Voc se encarregada do revezamento. Nenhuma esperana de que isso cesse, pois. Eles s podem apagar seu nome, como no belo tempo das ditaduras do sculo XX. Voc nada , eles dizem. No, realmente, a psicanlise no para os seres humanos. Mas para os parltres, sim! Para aqueles cuja voz cresce dia a dia, que encarnam, obstinadamente, a prpria insistncia do desejo, voz a respeito da qual Freud ainda ele?! visava para a civilizao. A prova Lacan cotidiano. Mil agradecimentos. UM SEGUNDO NMERO DE LACAN COTIDIANO SAIR HOJE

LACAN COTIDIANO publicado por navarin editor Presidente eve miller-rose eve.navarin@gmail.com poumellecannedg@wanadfoo.fr Editora: anne

Designers viktor&william francboizel vwfcbz@gmail.com Foto anna mallet

FIM LC 16

Livraria Mollat em Bordeaux sbado, 10 de setembro 15h15 Jacques-Alain Miller

Apresentao de trs obras

... ou pior Seminrio de Lacan

Falo para as paredes Trs conferncias de Lacan

O texto desses dois livros foi estabelecido Por J.-Miller

Vida de Lacan (1) Por Jacques-Alain Miller

Para qualquer informao a respeito do encontro, contatar Carole Dewambrechies-la Sagna 05 56 44 67 25

Traduo: Samyra Assad Reviso: Eunice Galery