Beijing Platform for Action Piattaforma d'azione di Pechino

Bleaker Più debole

Child brides Spose bambine
Child marriage Matrimonio infantile
Civil society Società civile
Clear blueprint Progetto chiaro
Climate change Cambiamento climatico
Complementary measures Misure complementari
Compounding Compensazione
Contraceptive use Uso di contraccettivi
Decision-making Processo decisionale
Digital skills Competenze digitali
Discrimination Discriminazione
Disruptions Disturbi
Domestic work Lavoro domestico
Early marriage Matrimonio precoce
Economic empowerment Potenziamento economico
Employment losses Perdita di posti di lavoro
Empowerment Potenziamento
Enabling technology Tecnologia abilitante
Endemic Endemica
Enforceable legislation Legislazione applicabile
Ever-partnered Sempre partner
Exploitation Sfruttamento sessuale
Fallout Ricaduta
Female genital mutilation Mutilazioni genitali femminili
Food stockholding system Sistema di scorte alimentari
Forced marriage Matrimonio forzato
Forms of violence Forme di violenza
Fostering peace and stability Promuovere la pace e la stabilità
Funded Finanziato
Gears Ingranaggi
Gender equality Uguaglianza di genere
Gender statistics Statistiche di genere
Gender-responsive budgeting Bilancio di genere
Harmful practices Pratiche dannose
Human development Sviluppo umano
Human right Diritto umano
Hunger Fame
Hunger eradication Eliminazione della fame
Inextricably Inestricabilmente
Intimate partner Partner intimo
Investment Investimenti
Legal frameworks Quadro giuridico
Lifetime Durata della vita
Literacy Alfabetizzazione
Malnutrition Malnutrizione
Managerial positions Posizioni manageriali
Marginalized Emarginati
Ministers Ministri
Outcome documents Documenti di risultato
Ownership Proprietà
Peaceful Sereno
Physical and sexual violence Violenza fisica e sessuale
Poverty reduction Riduzione della povertà
Programme of Action of the International Conference on Population and Development Programma d'azione della Conferenza internazionale sulla popolazione e lo sviluppo
Prosperous Prospero
Pubblic allocations Stanziamenti pubblici
Public services Servizi pubblici
Reproductive health care Assistenza sanitaria riproduttiva
Reproductive rights Diritti riproduttivi
Resource mobilisation Mobilitazione delle risorse
Roundtable Tavola rotonda
Sexual Sfruttamento
Slightly over Leggermente superiore
Social protection system Sistema di protezione sociale
Structural constraints Vincoli strutturali
Sustainable Sostenibile
To fall behind Rimanere indietro
To hamper Ostacolare
To impact Avere un impatto
To implementing Attuare
To shift Spostare
To subject Assoggettare
To track Tracciare
To trail In ritardo
Trafficking Tratta
Unintended pregnancies Gravidanze indesiderate
Unpaid care Assistenza non retribuita
Unprecedent Senza precedenti
Violence Violenza
Vital means Mezzi vitali
Vulnerable Vulnerabili
Women's share Quota delle donne