PIDE SER TENIDO POR PARTE QUERELLANTE

Seor Juez:

MARIO OSVALDO URRERA, DNI: 11.995.114, por propio derecho, en la causa N 244, con domicilio real en calle 3 bis Nro 1239 Ringuelet, La Plata, constituyndolo procesal en Calle 3 N 949, La Plata, conjuntamente con mi letrado patrocinante Dr. Eduardo Soares (To. XVI, Fo. 67 del CASI; CUIT: 20-10757013/7; monotributista, CASA; 33946/9; TE: 011-156-0945055), a V.S. digo:

I- OBJETO Que en tiempo y forma vengo a solicitar ser tenido por parte querellante en representacin de mi hermano HORACIO SALVADOR URRERA, contra los imputados en autos y contra otras personas an no identificadas o que an siendo identificadas- se encuentran en estado de rebelda.En particular contra el imputado Castillo (alias el Indio), contra Causa (alias Chino), contra Fernndez Supera, contra Pomares (alias el Pipi) y contra Jesus (alias toni).

II- PERSONERIA Mi presentacin es en calidad de hermano de quien resultara vctima del homicidio investigado y lo acredito con la documental que se acompaa.En consecuencia estoy legitimado a los fines del art. 82 del CPPN.-

III- HECHOS Como declar oportunamente, mi hermano Horacio tena 23 aos al momento de su homicidio y era estudiante de la Facultad de Derecho en la Universidad de La Plata.Hasta 1974 trabaj en el Registro de la Propiedad donde fue elegido Delegado de la Asociacin de Empleados del Registro de Rentas e Inmobiliaria y por tanto desarroll en su trabajo actividad gremial y poltica lo cual gener conflictos y enfrentamientos con los integrantes de los grupos para-militares y fascistas denominados CNU (Concentracin Nacionalista Universitaria).Se trataba de bandas armadas, financiadas y

dirigidas tanto por el Gobierno Nacional conducido en ese momento por Isabel y Lpez Rega como por el Gobierno Provincial dirigido por Victorio Calabr.Mi hermano era militante peronista y result blanco de ataques por parte de los arriba mencionados.A tal punto esto que en varias

oportunidades hubo de expresarle al presentante sus temores por eventuales ataques de esos grupos para-estatales.En efecto, como consecuencia de

las agresiones y amenazas debi peticionar traslado de su lugar de trabajo al Tribunal de Cuentas.En la madrugada del da 20 de abril de 1976 irrumpen entre seis y siete personas en mi domicilio, estando presentes el suscripto, mi hermano Horacio y nuestra madre.El grupo atacante nos despert a todos con gritos y golpes en la puerta de ingreso identificndose como pertenecientes a fuerzas policiales y militares (Ejrcito dijeron).Todos fuertemente armados, portaban Se trataba de un tpico

armas largas (escopetas a repeticin) y cortas.-

operativo de las bandas parapoliciales CNU con apoyo y presencia de

personal de fuerzas de seguridad y militares, algo muy comn en la Argentina de esos das.- Todo el personal interviniente eran masculinos, vestidos de civil, con pelo muy corto y algunos con bigote; uno de ellos bastante excedido en peso.Nos obligaron a todos a permanecer boca abajo en el piso y fuimos sometidos a un violento interrogatorio sobre nuestras actividades.Tambin saquearon todo lo que pudieron de la casa.De inmediato se

llevan a mi hermano por la fuerza y traban la puerta de ingreso con llave.A pesar de ello pude observar por la ventana tres automviles de buen tamao, tipo Ford Falcon y aproximadamente 12 personas que participaron en el operativo.Mi entender es que las caras mas conocidas por mi hermano (de su relacin y luchas en el ambiente laboral) eran las pertenecientes a la banda CNU y son los que permanecieron fuera de nuestra casa con la tarea de custodia y contencin exterior.La primera reaccin de los que quedamos en la casa fue comunicarnos con la Comisara 5ta por resultar jurisdiccin del domicilio.La actitud policial nos muestra tambin un altsimo grado de complicidad activa por parte de la Polica y por ende de los poderes polticos que la controlaban, todos los cuales deben igualmente ser investigados por el Tribunal.- Al menos as lo solicitaremos en forma expresa.En efecto, en primer lugar, la Polica tard mas de una hora en presentarse en nuestra casa.- Sin embargo la zona del domicilio fue extensamente liberada pues nada circul por el lugar hasta el momento que arrib el primer patrullero.- Y por si fuera poco, ante mi insistencia y requerimiento a la autoridad policial, fui duramente recriminado,

amenazado y objeto de malos tratos por parte del propio titular de la Comisara.Lo que sigui fue un peregrinar de un mes por dependencias y organismos hasta que finalmente se me informa que haban aparecido tres cadveres en la vera del Arroyo Sarand, en Avellaneda.Se trataba del

cuerpo de mi hermano y de dos personas mas, apellidados Sathicq y Miceli quienes fueron secuestrados el mismo da que Horacio, al parecer y por las circunstancias por el mismo grupo operativo y fueron todos ejecutados juntos.-

IV- LA AUTORIA Que venimos a querellar expresamente a los imputados de autos cuyos datos y dems generales obran en la presente causa.- Se trata de miembros plenos de la banda para-estatal CNU TRES A y como tales han formado parte de los diferentes grupos que llevaron a cabo tanto la ejecucin de mi hermano Horacio como otras tantas sujetas a investigacin.Asimismo venimos a solicitar a V.S. que se recabe la lista completa de todo el personal policial que prest servicios el da de los hechos en la Jefatura de Polica de la Pcia de Buenos Aires a la hora mencionada y tambin en la Comisara 5ta de La Plata.- En especial debe determinarse el nombre, y el rango del titular de sta dependencia en ese momento La peticin es dirigida en dos direcciones: por un lado debe el Tribunal establecer quienes estaban presentes en la Comisara 5ta y la Jefatura ese da y a la hora del homicidio de mi hermano.- Pero adems se debera determinar con precisin quienes eran los Jefes Policiales ese da,

con independencia de si estaban o no en la sede de la reparticin policial al momento del hecho, puesto que su responsabilidad objetiva es evidente.La determinacin de las identidades de stas personas es muy importante para la presente investigacin justamente porque no pudo ser posible de ninguna manera que la estructura policial oficial haya sido ajena a los hechos puesto que stos se llevaron a cabo prcticamente a sus puertas.Deber intentarse determinar los mviles o Unidades policiales que patrullaban la zona de mi domicilio ese da y quienes componan las dotaciones.Asimismo y toda vez que estoy denunciando expresamente un delito de accin pblica debe requerirse a la instancia judicial que corresponda los datos de instruccin o investigacin de las otras vctimas que acompaaron a mi hermano, Sathicq y Micelli.En caso que no

exista investigacin alguna entendemos que debe ser iniciada de oficio en la presente causa

V- OTRAS RESPONSABILIDADES Y CONSIDERACIONES A fin de aportar la mayor cantidad de elementos de conviccin al Tribunal y eventualmente a la instancia de Juicio, es absolutamente necesario e indispensable considerar y tener en cuenta cual era la situacin poltica y de tensas luchas sociales en la Argentina de abril de 1976.Decimos que es indispensable puesto que la muerte de mi hermano Horacio, y la de los otros dos compaeros de infortunio el da relatado, no fue producto de un problema individual o personal, sino de un plan sistemtico y perfectamente elaborado para llevar adelante asesinatos en masa.-

Tanto en la Argentina de 1975/76 como en casi toda Amrica Latina, se vena desarrollando una fuerte tendencia en el seno de las sociedades latinoamericanas a favor de la Democracia, la Libertad, y la Justicia Social.Desde muchos aos anteriores la gran mayora de la

poblacin de nuestro pas (en sus mas variadas formas y representaciones sociales) vena luchando por aquellos ideales.Muy especialmente esta lucha se dio bajo la identidad del Peronismo que independientemente de las cuestiones a favor y en contra que puedan debatirse- vino a representar un alto nivel de conciencia que hizo posible que esas luchas se encuadraran en trminos generales bajo sus estructuras pero sobre todo en la propia identidad.De modo que ser

peronista era entonces casi sinnimo automtico de ser un luchador, pero en especial para las nuevas camadas de jvenes que al comenzar la dcada del setenta solo saban de golpes militares y represiones a las generaciones de sus padres y abuelos.- Jams haban votado autoridades.Esto explica que mi hermano Horacio haya sido uno de los tantos que abraz la identidad peronista como bien lo expliqu arriba.Este factor de aglutinamiento de la juventud fue inmediatamente individualizado por los grandes poderes internacionales, en especial por los sucesivos gobiernos de Estados Unidos los que no ahorraron esfuerzos para anularlos al costo que fuera.El peronismo entonces sufri crceles, exilios, castigos,

represiones, fusilamientos, etc, todo ello pergeado y fiscalizado desde los poderes y los Gobiernos del Pas del Norte.Sin embargo, esa ola social y poltica se extenda por nuestra Argentina haciendo frente a las polticas de atraso, miseria y represin y avanzaba incontenible, de manera que los grandes factores de poder,

llmense Grupos Econmicos internacionales que venan saqueando nuestras riquezas desde siglos, o directamente estructuras de inteligencia y de informacin extranjeros tuvieron que disear otro tipo de estrategia: la de la represin y asesinatos masivos e indiscriminados.Para ello debieron contar con la comunin y participacin de importantes sectores de la vida tradicional argentina y sobre todo que pudieran detentar y ejercer el poder suficiente como para llevar a cabo semejante plan.Mencionemos a las clases sociales econmicamente mas Pero adems contaron

poderosas y las fuerzas armadas y de seguridad.-

con sectores del propio Peronismo que desde siempre, fueron parte activa a favor de los intereses de aquellas clases domininantes.Estos sectores se encaramaron en el poder del Estado, y despus de la muerte del Gral. Pern, fueron la punta de lanza, el principal ariete que embisti contra las fuerzas polticas, sociales, juveniles, etc (en especial las que asuman identidad peronista) que venan desde mucho tiempo Se trat de grupos que ya

luchando por una Argentina Justa y Soberana.-

haban demostrado el 20 de junio de 1973 en Ezeiza de lo que eran capaces de hacer si tenan el aval y la complicidad de la Polica y las fuerzas militares.servicio de Grupos conformados por bandas y patotas armadas al dirigentes sindicales y polticos del Peronismo a nivel ligados a jefes districtales del Todos estos tuvieron como

Nacional y tambin en muchos casos

Peronismo en diferentes zonas territoriales.-

nico objetivo el aniquilamiento y el freno a esa ola empujada por vientos de Justicia y Libertad.La Presidenta Mara Estela Martnez de Pern y su Ministro Jos Lpez Rega fueron en esos aos las caras mas visibles y la conduccin formal de esa represin indiscriminada.-

Si V.S. considera que todo lo aqu expuesto es solamente una perorata poltica sin sentido y no le da la importancia que tiene en la investigacin del ilcito que se investiga, errar en lo mas importante de una investigacin penal: determinar el mvil, el objeto, la razn por la cual se produce un crimen de la naturaleza aqu expuesta.Si no se entiende lo expuesto no podr investigarse con xito ni determinarse la razn por la que tres jvenes militantes que ni siquiera se conocieron entre s, aparecen acribillados a balazos en un arroyo a gran distancia del lugar de sus domicilios.El Tribunal debe considerar que se trat de jvenes militantes polticos y sindicales opuestos a un proyecto de entrega y dominacin que vena a imponerse en la Argentina con el Golpe militar de unos das antes del asesinato, pero que luch denodadamente desde mucho antes del Golpe utilizando estructuras del Gobierno de Isabel Pern para esos fines.Si la investigacin es contundente, profunda y seria no tendr mas remedio que determinar las responsabilidades cercanas como las del Indio Castillo y otros personajes similares de las bandas CNU, pero si hubiera inters en ir mas a fondo, no podr menos que llegar hasta los jefes policiales y de inmediato a las autoridades polticas de ese tiempo que ejercieron el poder real para determinar la perpetracin de homicidios como los aqu expuestos.Hombres como el Indio Castillo son simples ejecutores, mercenarios a sueldos de otros poderes que s deben requerirse y ser llamados en autos a dar las explicaciones que les quepa con las garantas procesales y constitucionales que ellos jams dieron a nuestros familiares.Y no tenga duda V.S que el final, o al principio de la pirmide de responsabilidades habr personajes histricos como el todopoderoso Jefe

del Departamento de Estado Henry Kisinger, el estratega de la inteligencia estadounidense en toda Amrica Latina (hasta no hace mucho) John Negroponte, y el responsable directo de los crmenes en la Argentina embajador norteamericano Robert Hill.- Solo para citar responsables mas conocidos y mediticos.El Tribunal podr quedarse solo con el Indio Castillo y sus secuaces, si no pretende involucrar a poderosos, ni avanzar en un terreno poltico que no ser fcil para nadie.- O podr determinar lo aqu expuesto y verificar que en efecto hay responsabilidades polticas y administrativas en las cadenas de mandos y no por ello menos personales puesto que las ordenes se dieron, y sobre todo se ejecutaron.Cuando a pesar del bao de sangre producido entre 1974 y 1975, esa ola de Justicia y Equidad no pudo ser parada, es cuando aquellos mismos estrategas mencionados con anterioridad resolvieron otra cosa: las matanzas masivas con el objeto de arrasar todo vestigio de conciencia sea donde fuere que esta se encontrare. En esa etapa tras el Golpe militar se produce el asesinato de Horacio. Como sea, estamos ante un delito de lesa humanidad toda vez que es un hecho llevado adelante con una nica metodologa y un nico objetivo y que ambos eran directamente conducidos desde los poderes oficiales del Estado Argentino y del Estado de la Provincia de Buenos Aires.Si el Tribunal no alcanza a comprender esto o si por el contrario lo desestima, jams podr entender el mvil de un delito como el que aqu se investiga y por lo tanto no podr acceder al principal objetivo del Derecho Penal que es el de determinar la Verdad Histrica.Pero si accede a investigar en funcin de la realidad que viva la Argentina en ese momento podr comprobar que se trat de un plan

sistemtico de eliminacin de opositores sea cual fuere su pertenencia e identidad poltica.Y he ah entonces el genocidio y los delitos de lesa

humanidad en que debe encuadrarse el crimen de mi hermano.El asesinato de Horacio se produjo en la segunda etapa arriba detallada, pero ambas son parte de lo mismo: el genocidio, y la eliminacin en serie de todo aquel que pueda calificarse como opositor como aspecto principal y metodologa. Vendran entonces las desapariciones masivas, los vuelos de la muerte y el arrasamiento con todo lo que implique organizaciones libres del Pueblo.El Tribunal tiene la obligacin de encuadrar como corresponde el crimen de mi hermano ya que el mismo no fue producto de un litigio personal, sino de un plan terrorista y violento que se estructur desde el Estado.-

VI- PIDE SER TENIDO POR PARTE QUERELLANTE En virtud de lo expuesto y de lo establecido en el inc. 5 del art. 83 del CPPN, y considerando los extremos arriba descriptos y el grado de parentesco ya acreditado vengo a solicitar expresamente ser tenido por parte querellante, por constituido el domicilio indicado y con el patrocinio legal mencionado .-

Proveer de conformidad SERA JUSTICIA