Vida en

plenitud

Anuario

Nuestra Visin para cada nio y nia, vida en toda su plenitud; Nuestra Oracin para cada corazn, la voluntad para hacerlo posible.

VISIN MUNDIAL BOLIVIA

Producido por la unidad de comunicaciones

2010
Fotografas Tapa: David Dickler Interiores: Andrs Vera David Dickler Jeanice Vargas Jos Luis Roca Marcos Zamudio Raimi Mendez Wilson Cabrera Yovana Nina

3 Raimi Mendez

Jeanice Vargas

Contenido
Sobre Visin Mundial en el 2009 Presentacin ...................................................................................................... 6 Introduccin a Visin Mundial.................................................................. 8 Nuestros socios .............................................................................................10 Mapa de presencia AF 09 ........................................................................12 Cuadro de cobertura AF 09 ..................................................................14 Experiencias exitosas Una identidad es importante.................................................................16 Reemplazando delincuencia por deporte ......................................18 Informe 2009 Desarrollo integral de la niez ..............................................................20 Testimonio de Teodora Garca ..............................................................22 Promocin y proteccin de la niez .................................................24 Testimonio de Romina Pomari .............................................................26 Fuentes de financiamiento ......................................................................28 Inversin ejes estratgicos .......................................................................29 Contactos..........................................................................................................30

Presentacin

David Dickler

stimados amigos y amigas, Es con mucho agrado que les presento el informe de trabajo de 2009, en el cual compartimos con ustedes nuestros logros ms importantes, experiencias exitosas y tambin historias de vida de personas que da a da protagonizan su desarrollo y el de su comunidad. En las prioridades para el 2009: crisis alimentaria, integracin de redes y facilitar que las voces de los nios y nias sean escuchadas, hemos hecho los siguientes avances: Para disminuir los impactos de la crisis alimentaria se ha desarrollado una estrategia de seguridad alimentaria a nivel nacional, se ha fortalecido la implementacin de proyectos complementarios de produccin de alimentos focalizados en municipios de alta vulnerabilidad y tambin la implementacin de innovaciones tecnolgicas de produccin de alimentos. Se asegura la sostenibilidad de estas actividades a travs de la conformacin de una red tcnica a nivel nacional y la coordinacin interinstitucional en espacios relacionados a seguridad alimentaria. La integracin de Redes de Nios, Nias, Adolescentes y Jvenes (NNAJ) se ha beneficiado de un fuerte impulso a nivel nacional con el proceso de elaboracin de la estrategia de participacin y empoderamiento que est en pleno desarrollo. El fortalecimiento de la Asamblea Legislativa Plurinacional de NNA con la constitucin y funcionamiento permanente de las Brigadas Departamentales, la activa participacin de 10.000 NNA en la 1ra. Bienal Infanto Juvenil de Artes y Expresiones Socio Culturales en el departamento de Santa Cruz y el primer lugar ganado por un grupo de NNA del PDA Qallpa en el Festival Internacional de Audiovisual Kolibr hecho por Nios son, entre otros, los principales logros alcanzados y que han permitido facilitar que las voces de los nios, nias sean escuchadas. Asmismo cabe mencionar entre los hitos ms importantes del 2009 la invitacin a mi persona para ser Coordinador General de la Coordinadora de las Organizaciones No Gubernamentales Internacionales (CONGI) en Bolivia lo que muestra la confianza ganada en el medio de trabajo, responsabilidad que hemos aceptado confiados en que juntos lograremos ms. Todos los logros alcanzados no hubieran sido posibles sin la gracia de Dios, a quien agradecemos por su provisin y gua continua, sin las cuales nuestros esfuerzos seran vanos; tambin extiendo nuestro agradecimiento a cada patrocinador, donante y socio que ha credo en nuestra visin y nos apoya continuamente. Quiero reconocer el alto compromiso y esfuerzo que el personal de los programas de desarrollo, FUBODE y Visin Mundial desempean en su labor diaria por el bienestar de la niez boliviana. El ao 2010 nos est trayendo nuevas oportunidades y desafos. Profundizaremos nuestro trabajo en las comunidades en las reas tcnicas, pilotearemos el uso de la computadora en los procesos educativos, profundizaremos la cooperacin con las entidades correspondientes en salud y tambin con los municipios donde tenemos presencia; para as acercarnos ms a nuestra visin: una vida en plenitud para los nios y nias de Bolivia. Les invito a unirse a nuestra oracin y labor.

Stefan PleiSnitzer Director NacioNal

Introduccin

VISIN MUNDIAL EN BOLIVIA

Wilson Cabrera

isin Mundial Bolivia (VMB) es una organizacin basada en valores cristianos, dedicada a trabajar con los nios, las nias, las familias y las comunidades para reducir la pobreza y la injusticia. Motivados por nuestra fe en Jess, VMB sirve a los empobrecidos y oprimidos como una demostracin del amor incondicional de Dios para todas las personas de toda edad, gnero, procedencia tnica y creencia religiosa. VMB es parte de la Confraternidad World Vision que trabaja en 100 pases del mundo en las reas de desarrollo transformador, emergencias e incidencia pblica. Ha iniciado su labor en Bolivia en los aos 70, oficializando su presencia en 1981. Actualmente los ejes principales de accin de VMB son el desarrollo integral de la niez y la promocin y proteccin de la niez. A travs de nuestros programas de desarrollo, en el 2009 hemos trabajado para el desarrollo integral de ms de 95.000 nios y nias y 280.000 personas en 1.100 comunidades rurales y 150 barrios peri urbanos en 40 municipios en los departamentos de Beni, Cochabamba, Chuquisaca, La Paz, Potos, Oruro y Santa Cruz. Asimismo, a travs de acciones de promocin y proteccin de la niez se impulsan y elaboran programas, propuestas de ley e iniciativas que beneficien a la poblacin total de nios, nias, adolescentes y mujeres bolivianos. Nuestros valores son: Somos cristianos, nos identificamos con Jesucristo en su inters por los nios y las nias, en su respeto por la dignidad humana, en su desafo contra actitudes y sistemas injustos, en su llamado a compartir, y en su amor por todas las personas sin discriminacin. Estamos comprometidos con los empobrecidos para aliviar su sufrimiento y promover la transformacin de su condicin de vida. Valoramos a las personas, consideramos que todas han sido creadas por Dios. Les damos prioridad y respetamos su dignidad, su carcter nico y el valor intrnseco de cada una. Somos mayordomos de los recursos concedidos por Dios a travs de los donantes para los empobrecidos. Somos socios y socias con los empobrecidos y los donantes en un ministerio compartido. Somos sensibles ante carencias sociales y econmicas complejas y de races profundas que exigen un desarrollo sostenible a largo plazo.

Nuestros socios

Andrs Vera

isin Mundial es conciente de la importancia de trabajar con otros actores para alcanzar mejores resultados. Primeramente se reconocen las capacidades, opiniones y prioridades de los nios, nias, familias y comunidades con quienes se trabaja, ya que el beneficiario es el socio prioritario en todo proceso de desarrollo por lo cual se coordina con ellos todo programa. Tambin se consideran las instituciones, organizaciones, grupos sociales y autoridades en diferentes niveles. A nivel local, Visin Mundial Bolivia se asocia con las comunidades con las cuales trabaja a travs de sus juntas directivas, municipios, medios de comunicacin e instituciones locales. Regionalmente se coordina con Prefecturas, Cortes Departamentales Electorales, Organizaciones No Gubernamentales, medios de comunicacin, instituciones pblicas y privadas. A nivel nacional se coordina con Ministerios, Corte Nacional Electoral, Organizaciones No Gubernamentales, Organizaciones Gubernamentales, medios de comunicacin y empresas privadas. Internacionalmente Visin Mundial Bolivia trabaja con oficinas de la Confraternidad de World Vision de diferentes partes del mundo, quienes mantienen relaciones con donantes, instituciones, Organizaciones Gubernamentales, Organizaciones No Gubernamentales, empresas privadas y medios de comunicacin de los pases correspondientes.

11

Mapa de presencia AF 09

41

isin Mundial, a travs de los programas de desarrollo, trabaja con ms de 1.100 comunidades rurales y 150 barrios peri urbanos. Los programas existentes en el 2009 son: Programas de desarrollo de rea 1. Alfarero 2. Arakavi 3. Arani 4. Aymaya Kharacha 5. Bolvar 6. Camiri 7. Caranavi 8. Chayanta 9. Chayantaka 10. Chijchipani 11. Esperanza 12. Guarayos 13. Khantati 14. Koari 15. K lyambae 16. Layme Puraca 17. Los Chacos 18. Los Vecinos 19. Machareti 20. Monteagudo 21. Mosoj Punchay 22. Nueva Esperanza 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. Qallpa Qaqachaca Sacaca Santa Cruz Santivaez Soracachi Sumaj Kawsay Sumaj Muju Tacopaya Tekove Tembipe Tiraque Viloma Wiaypaj

Programas de desarrollo transformador (Piloto) 37. Ciudadela Ferroviaria 38. Colomi 39. San Antonio 40. Vinto 41. Rehabilitacin de Emergencias

13

Cuadro de cobertura AF 09
Cobertura urbana
OFICINA VMB CAMIRI COCHABAMBA LA PAZ Programa Camiri Nueva Esperanza Caranavi San Antonio Ciudadela Ferroviaria LLALLAGUA ORURO SANTA CRUZ Qallpa Alfarero Esperanza Los Chacos Departamento Santa Cruz Cochabamba La Paz La Paz La Paz Potos Oruro Oruro Santa Cruz Municipios Boyuibe Camiri Cercado Caranavi La Paz D 14 La Paz D10 Llallagua Oruro Challapata Santa Cruz No. Barrios en la ciudad 7 44 431 52 27 39 21 243 17 720 No. Barrios Cobertura Programa 7 32 13 26 9 9 15 19 16 10 156

Cobertura rural
OFICINA VMB CAMIRI Programa (PDA o PDT) Arakavi Departamento Santa Cruz Municipios Camiri Cuevo Boyuibe Lagunillas Chuquisaca Camiri y Sub Camiri K Iyambae Machareti Monteagudo Tekove Tembipe Santa Cruz Santa Cruz Chuquisaca Tarija Chuquisaca Santa Cruz Santa Cruz Machareti Boyuibe Charagua Macharetti Villamontes Monteagudo Gutirrez Lagunillas Charagua Lagunillas Gutirrez COCHABAMBA Arani Colomi Koari Los Vecinos Santivaez Sumaj Kawsay Tiraque Vinto Viloma LA PAZ LLALLAGUA Caranavi Entre Ros - Chijchipani Aymaya Kharacha Chayanta Chayantaka Cochabamba Cochabamba Cochabamba Cochabamba Cochabamba Cochabamba Cochabamba Cochabamba Cochabamba Cochabamba La Paz La Paz Potos Potos Potos Arani Colomi Tiraque Capinota Sicaya Santivaez Tarata Vacas Tiraque Vinto Sipe Sipe Vinto Caranavi Caranavi Unca Pocoata Colquechaca Chayanta San Pedro de Buena Vista Sacaca Layme Puraca Sumaj Muju ORURO Bolvar Khantati Mosoj Punchay Qaqachaka Sacaca Soracachi Tacopaya Wiaypaj SANTA CRUZ Guarayos Santa Cruz Cochabamba Potos Potos Oruro Potos Oruro La Paz Cochabamba Oruro Oruro Santa Cruz Santa Cruz Potos Unca Pocoata Colquechaca Bolvar Tacopaya Caripuyo Sacaca San Pedro de Buena Vista Challapata Sacaca Paria Colquiri Tacopaya Paria Oruro Urubich Ascencin de Guarayos Yapacan 36 No. Comunidades Total Municipio 18 14 10 29 28 10 69 28 45 64 43 29 69 29 43 64 104 141 28 20 44 52 70 141 69 72 69 314 314 130 138 239 93 252 148 130 138 239 62 104 83 148 252 160 148 72 92 104 72 6 5 17 147 5009 TOTAL MUNICIPIOS 40 No. Comunidades Cobertura PDA 18 14 1 3 6 1 12 18 2 9 18 5 9 17 23 32 17 36 12 12 40 1 22 34 13 11 4 7 35 52 47 5 53 1 1 53 22 18 44 5 71 67 1 74 51 31 4 46 33 3 5 4 10 1133

Adicionalmente a travs de Ayuda Humanitaria hemos respondido a necesidades de 123 comunidades damnificadas en 5 municipios de Beni.

15

Tener una identidad es importante

El Proyecto Construccin de Ciudadana de Visin Mundial Bolivia ha beneficiado a 82.255 nios, nias, adolescentes y mujeres con documentos de identidad para ejercer sus derechos y acceder a beneficios sociales.

Raimi Mendez

n Bolivia, segn el Censo 2001, un 9.5% de la poblacin est indocumentada, de acuerdo a la Polica Nacional esta cifra sube a 30%1. Un 23% de la poblacin con documentos de identidad tiene errores en los mismos2. Adems entre el 10% al 18% de los nacimientos no se registran, subiendo este dato hasta el doble o triple en las reas rurales3. La falta de documentos de identidad dificulta el acceso a la salud y la educacin; a los beneficios de la filiacin; a la propiedad de la tierra y otros bienes; a los crditos; a la justicia; a la proteccin y la defensa; a servicios bsicos, un trabajo formal y un mejor salario, el acceso a derechos ciudadanos, beneficios y bonos estatales, el acceso a la participacin y otros. Las personas con mayor exclusin, por falta o mala identificacin legal, son poblaciones rurales, indgenas, afro descendientes, poblaciones desplazadas internamente, poblaciones limtrofes, extranjeras, inmigrantes ilegales e hijos extramatrimoniales.4 Los nios, nias, adolescentes y mujeres resultan los ms afectados. El Proyecto Construccin de Ciudadana de Visin Mundial Bolivia busca cambiar esa condicin de pobreza y mejorar el ejercicio de los derechos fundamentales de la niez, la adolescencia y las mujeres como grupos ms vulnerables a la pobreza estructural en seis de los nueve departamentos de Bolivia; con nfasis en el ejercicio del Derecho a la Identidad Legal. Esto se ha hecho por medio de campaas de documentacin, capacitaciones y la conformacin de redes sociales. La contribucin del proyecto en dos aos y medio, hasta enero del 2010, ha sido de 82.255 nios, nias, adolescentes, jvenes y mujeres (NNAJM) documentados, 25.483 capacitados y 14 redes de NNAJM conformadas. Lo planificado inicialmente era 54.000 personas documentadas y 17.000 personas capacitadas. Estos indicadores fueron ampliamente superados debido a la gran demanda que existe por la cedulacin en las poblaciones a las que se ha

llegado gracias a coordinacin interinstitucional. En la gestin 2010 se sobrepasarn las 100.000 personas documentadas con el apoyo de Visin Mundial Bolivia. He aprendido sobre el derecho a la identidad legal, cmo puedo sacar mi certificado (de nacimiento), para qu me sirve o por qu. Tambin al sacar mi certificado consigo un nombre propio, dos apellidos que son de mi pap y de mi mam y tambin de que nacionalidad soy afirm Marisol Guzmn, lder de la red de NNA de VMB. Mi opinin sera que el derecho a la identidad es lo ms importante, yo creo que todos deberamos de tener, sino Cmo nos identificaramos? aadi Marisol luego de las capacitaciones que recibi sobre el derecho a la identidad y otros, que son parte de la conformacin de las redes de NNAJM, otro producto del proyecto. Los temas que ms me han gustado de los talleres es sobre los derechos que tenemos adems de la importancia que es el derecho a la identidad. En el campo no lo sabamos y me pareci muy interesante, porque es muy bueno que participemos los nios y adolescentes. Me siento muy feliz y me gustara ensear a los nios de Qaqachaka, de donde vengo y ensear que lo ms importante es estar documentados y as poder tener los dems derechos, ya que nos identifica como ciudadanos, sin ese derecho no podramos ser reconocidos como personas coment Vctor Tarqui, otro lder de la red de NNAJM de VMB. De esta manera el proyecto Construccin de Ciudadana de Visin Mundial Bolivia viene consolidando los espacios y oportunidades para la construccin de ciudadana y el ejercicio pleno de los derechos de los nios, nias, adolescentes y mujeres en Bolivia.
1 (Harbitz y Tamargo, BID 2009) 2 (CNE, 2009) 3 (Harbitz y Tamargo, BID 2009) 4 (Harbitz y Tamargo, BID 2009)

17

Reemplazando delincuencia con deporte

Ms de 300 jvenes practican ftbol como una alternativa al ocio en las calles

Marcos Zamudio

asta de Campeones comienza en Marzo de 2005 como una iniciativa del Programa de Desarrollo de rea (PDA) Los Chacos, con el objetivo de disminuir el abandono escolar y la anexin a pandillas juveniles por parte de los jvenes del rea, a travs de la creacin de una escuela de ftbol. Actualmente la escuela de ftbol tiene 320 alumnos regulares adems de un complejo de entrenamiento que cuenta con 2 canchas de ftbol y una de voleibol de playa. En estas instalaciones los jvenes tambin reciben atencin mdica, suplementos nutricionales y talleres relacionados a ftbol y liderazgo juvenil; para fortalecer la salud emocional y psicolgica, as como el espritu deportivo de los alumnos. La escuela Pasta de Campeones no solo provee un espacio de calidad para el entrenamiento de jvenes sino que busca guiarles a un estilo de vida saludable en el cual puedan potenciar sus habilidades y adquirir un sentido de valoracin a la disciplina y trabajo en equipo.

Un claro ejemplo del xito que ha tenido la escuela Pasta de Campeones es el de Jorge Nataniel Luis Rodrguez, de 14 aos, quin a su corta edad ya juega partidos de las selecciones sub 17 y 19 como defensor y medio campista. Ambas selecciones son reconocidas por el campeonato oficial de la Asociacin Crucea de Ftbol, lo cul le dara la oportunidad de subir a divisiones mayores en el futuro, cumpliendo su sueo a travs del esfuerzo y compromiso. El esfuerzo e involucramiento de toda la comunidad (madres y padres de familia, profesores y lderes vecinales) que apoya a los jvenes deportistas en todos los eventos pretende lograr la sostenibilidad social. En los prximos aos, la meta es alcanzar a 450 nios, nias y adolescentes de edades comprendidas entre los 7 y 17 aos. Tambin se busca que hayan ms visitas personalizadas a familias de otros barrios aledaos como una campaa de marketing enfocada a alcanzar la meta establecida.

19

Desarrollo integral de la niez

Raimi Mendez

Visin Mundial Bolivia busca asegurar la calidad de las operaciones en la contribucin al desarrollo integral de los nios, nias, adolescentes y jvenes, a travs de acciones en salud, nutricin, educacin, seguridad alimentaria, desarrollo econmico, patrocinio, participacin comunitaria, y mejorar las capacidades locales para la reduccin del riesgo y respuesta a emergencias.

ALGUNOS LOGROS EN EL 2009 2.580 nios y nias menores de 5 aos de las comunidades de los Programas de Desarrollo de rea (PDA) que presentaban desnutricin aguda y global en sus diferentes grados, han logrado un estado nutricional adecuado para su edad a travs de la implementacin de programas de rehabilitacin nutricional y desarrollo de hbitos de consumo alimentario familiar en el enfoque del AIEPI NUT. 4.274 jvenes y adultos del rea de los PDA, han participado en programas de educacin en VIH SIDA y aplican medidas de prevencin del VIH y comparten informacin a travs de 29 redes de PDA articuladas a nivel nacional. 87.526 nios, nias y adolescentes en edad escolar del rea de los PDA, disponen de materiales educativos para desarrollar aprendizajes, lo que a su vez ha contribuido a la permanencia escolar (90% promedio en reas de PDA) la tasa de permanencia escolar en primaria (10% superior al promedio nacional). 3.287 nios y nias entre 2 a 5 aos del rea de los PDA, han desarrollado capacidades integrales para la insercin efectiva a la escuela y a la comunidad, en 148 centros con programas de estimulacin temprana, en asocio con prefecturas y municipios. 772 agentes comunitarios de salud con capacidades de vigilancia y monitoreo de la salud integral de la comunidad, desarrollan visitas domiciliarias y utilizan correctamente las herramientas y el sistema de referencia y contrarreferencia para as asegurar la oportuna identificacin de enfermedades. 1.838 lderes de juntas directivas y asambleas intercomunitarias asumen roles protagnicos y estratgicos a favor de sus comunidades, participando de forma activa de las decisiones dirigidas al desarrollo local de los programas y proyectos. 976 familias de 25 comunidades del rea de los PDA, han mejorado sus niveles de salud y nutricin, a travs de la implementacin de 25 sistemas de agua segura concluidos y en funcionamiento, que han sido construidos con contrapartes del gobierno municipal y aporte comunitario. Se han atendido ms de 4.600 familias damnificadas en los municipios de Capinota, y Tacopaya en Cochabamba, las zonas de Retamani I, II, II, en la ciudad de La Paz y a travs del proyecto de Alimentacin Digna bajo convenio VM PMA en el Beni. 321 personas entre tcnicos de Visin Mundial, PDA, juntas directivas comunitarias y agencias humanitarias fueron habilitados para prevenir, mitigar y responder ante emergencias y desastres.

21

teodora Garca
38 aoS ciudad de camiri

Teodora trabaja desde muy joven, debido a que tuvo que abandonar la escuela de pequea, los trabajos que haca eran siempre de mucho esfuerzo y poca remuneracin. Hace un ao tuvo la posibilidad de ingresar a un curso de Confeccin Industrial ofrecido por el Programa de Desarrollo de rea Camiri de Visin Mundial. Actualmente ha mejorado y asegurado los ingresos de su familia al trabajar en una fbrica y cumplir tambin con pedidos de sus vecinos. Desea tener su propio taller para poder incrementar sus ingresos y cubrir las necesidades de sus hijos.

yo creo que una mujer tiene las mismas condiciones del hombre para hacer cualquier trabajo que se le presente ... sueo que en un ao ms pueda tener mi taller de confecciones y trabajar por cuenta propia

Teodora es una de treinta mujeres que el ao pasado decidieron tomar un curso de Confeccin Industrial ofertado por el PDA Camiri, financiado por Visin Mundial. El ao pasado en abril buscaba dnde participar, una vez escuch en la radio sobre unos cursos de confeccin que ofreca el PDA, present mi solicitud y me aceptaron. Empezamos el 22 de abril hasta el 29 de octubre, estbamos bien ansiosas por aprender algo ms para beneficio nuestro y de nuestras familias, pasbamos los cursos de 7 a 10 de la noche recuerda Teodora con gran entusiasmo cada uno de los detalles de aquel entonces. Mi esposo cuidaba de mis hijos en la casa mientras yo iba a pasar las clases. l siempre me ha apoyado en todo sentido. Ahora que trabajo, l se encarga de cuidar a nuestros hijos, yo me levanto a las cinco, dejo el desayuno y el almuerzo listo, porque mi esposo no sabe cocinar comenta entre risas. Durante el curso y ahora que estoy trabajando, he aprendido muchas cosas, ahora por ejemplo, s cambiar el hilo de la mquina, si se quiebra la aguja ya no necesito de la ayuda del profesor para cambiarla, adems s hacerle la limpieza, y agarr ms velocidad con la prctica. En la actualidad, su nueva ocupacin le permite generar ingresos para su familia y ahorrar dinero, confeccionado la ropa y uniformes de colegio para sus hijos, Richard Henry de 10 aos, Betty Noelia de 8 y Said de 6. Me hago dar la tela a crdito y los confecciono en mi casa, de esa forma puedo ahorrar para otros gastos de la casa. Por ejemplo, ahora les han pedido tres poleras para educacin fsica, cada una serigrafiada cuesta cincuenta bolivianos; pero comprando un metro de tela de buena calidad, que cuesta 35 bolivianos, me salen las tres poleras y puedo ahorrar el resto que podemos ocupar en algunos tiles que hace falta. Gracias a Dios el PDA nos colabora con los materiales escolares, bsicos y esa es una gran ayuda. En la Unidad Productiva de Confecciones del PDA Camiri, Teodora se rene con las dems operarias para trabajar en equipo elaborando las prendas que estn en pedido para entregar con la mejor calidad y as no le falte el trabajo. En lo que va del tiempo de trabajo ya han elaborado diferentes prendas de confeccin industrial para el hospital de Camiri, varios Proyectos del PDA Camiri, PDA Tekove y otras instituciones como el Kinder San Antonio y COTAS. La confeccin de prendas de vestir le ha permitido a Teodora generar ingresos y ahorrar algo de dinero para poder apoyar mejor a sus hijos en la educacin, adems puede ahorrar para casos de emergencia. Su sueo es que en un futuro no muy lejano pueda comprar dos mquinas de coser para armar su propio taller, sueo que en un ao ms pueda tener mi taller de confecciones y trabajar por cuenta propia.

23

Promocin y proteccin de la niez

Raimi Mendez

Visin Mundial Bolivia busca coadyuvar, con otros actores claves, al bienestar de los nios, nias, adolescentes y jvenes bolivianos a travs de la incidencia poltica en las temticas de sus derechos y necesidades, considerando su contexto social.

ALGUNOS LOGROS EN EL 2009 4.329 nios y nias participan en redes organizadas, a travs de las cuales intercambian informacin, se capacitan sobre sus derechos, conocen otras culturas, analizan y reflexionan sobre la problemtica de los nios, nias y adolescentes de los diferentes contextos y realizan actividades de difusin y promocin de los derechos de nios, nias, adolescentes as como equidad de gnero en sus comunidades. 1.466 nios, nias y adolescentes de PDA, han aportado con ideas y proyectos durante su participacin en mesas sectoriales de consulta participativa en cada regin y departamento. 20 de ellos han representado a sus regiones en la primera asamblea plurinacional de nios, nias y adolescentes realizada en La Paz. 1.022 lideres comunitarios han desarrollado capacidades de gestin comunitaria de programas y proyectos bajo el modelo de desarrollo transformador con enfoque en la niez. 34.887 nios, nias, adolescentes y mujeres disponen de certificados de nacimiento o carnet de identidad, expedidos en convenio con la Corte Nacional Electoral y la Polica Nacional. De ellos 13.997 han sido capacitados en derechos ciudadanos con nfasis en identidad. 1.358 mujeres de 15 PDA con capacidades para liderar temas relacionados a equidad de genero, no violencia e incidencia publica.

25

romina Pomari
15 aoS caranavi

Romina es una joven lder en su comunidad, comprometida con la difusin de los derechos de la niez. Se destaca por la dinamicidad y confianza demostrada en diferentes espacios de participacin como ser reuniones del XX Aniversario de la Convencin de los Derechos de la Niez y Parlamentos de Nios, Nias y Adolescentes.

Mi deseo es que los adultos nos escuchen, porque tenemos mucho que decir. Muchos ven a los nios como incapaces de dar buenas propuestas pero yo creo que si nos escucharan se daran cuenta que nosotros tambin tenemos una opinin vlida.

Desde hace unos aos Romina participa de la Red de Adolescentes del PDA Caranavi, en ella se destaca por su facilidad de liderar y su pasin por el bienestar de la niez. Ella planifica actividades y organiza a sus amigos, por ejemplo el ao pasado luego de participar de algunas entrevistas en Bolivia Solidaria en la Red ATB, ella organiz una campaa de recoleccin de fondos y un sorteo en Caranavi, movilizando a varios nios y nias para beneficiar a un hogar de trnsito para vctimas de abuso y violencia. Fue elegida por su grupo de pares para participar en dos ocasiones en el parlamento de nios, nias y adolescentes donde expuso propuestas en seguridad ciudadana y educacin. En el 2009, Romina Pomari fue invitada a participar del Taller Voces Transformando Latinoamrica donde nios lderes de Latino Amrica desarrollaron las temticas de Empoderamiento, Vigilancia, Polticas Pblicas y Participacin de la Comunidad compartiendo sus realidades y construyendo propuestas para World Vision. Ese mismo ao particip en el XX Aniversario de la Convencin de los Derechos en Ginebra donde 30 nios, nias, adolescentes y jvenes de todo el mundo representaron a la niez y adolescencia mundial ante los delegados de pas. Al referirse al ltimo evento, Romina comenta : fui para hacer conocer la realidad de Bolivia. En mi grupo de Participacin Poltica en esferas pblicas, compart la experiencia de participar en los parlamentos infantiles y adems solicit que las propuestas que se hacen en estos espacios de participacin puedan tener un seguimiento de parte del gobierno.... creo que en Bolivia los derechos de los nios no son defendidos totalmente.

27

Fuentes de financiamiento

Europa 10,764,898 US$

Norte Amrica 6,595,777 US$

53.29%

Asia 2,148,192 US$

32.65%

10.63%

Bolivia 280,136 US$

1.39%

Australia 411,575 US$

2.04%

presupuesto AF 09 por continente

TOTAL 20,200,578 US$

presupuesto AF-2009 por oficina socia

Oficina Socia ALEMANIA U.S.A. CANADA SUIZA INGLATERRA KOREA TAIWAN FRANCIA BOLIVIA ESPAA AUSTRALIA HONG KONG TOTALES Presupuesto Total AF09 US$ 4,280,299 3,597,473 2,998,304 2,942,570 2,407,641 1,165,973 902,219 620,919 280,136 513,469 411,575 80,000 20,200,578 % Financiamiento 21.19% 17.81% 14.84% 14.57% 11.92% 5.77% 4.47% 3.07% 1.39% 2.54% 2.04% 0.40% 100.00%

Inversin por ejes estratgicos

DESARROLLO SOSTENIBLE

86.86% 8.25% 2.95% 1.94%

ADMINISTRACIN

EMERGENCIA Y REHABILITACIN

PROMOCIN Y PROTECCIN DE LA NIEZ

inversin por ejes estratgicos

DLARES DESARROLLO SOSTENIBLE PROMOCIN Y PROTECCIN DE LA NIEZ EMERGENCIA Y REHABILITACIN ADMINISTRACIN TOTAL GENERAL 17,556,290 390,595 592,550 1,661,143 20,200,578 % 86.86% 1.94% 2.95% 8.25% 100.00%

29

OFICINA LA PAZ Av. Hernando Siles No 6023, Esq. Calle 15 de Obrajes Telfs: (+ 591) 2 2783214 (+ 591) 2 2783191 Fax: (+ 591) 2 2783804 bolivia@wvi.org OFICINA COCHABAMBA Av. Aroma No 783, Esquina 16 de Julio. Telfs: (+ 591) 4 4511991 (+ 591) 4 4511992 Fax: (+ 591) 4 4511993 region_cochabamba@wvi.org OFICINA CAMIRI Av. Busch No 283 Edif. Dunn 3er piso Telf: (+ 591) 3 9524727 Fax: (+ 591) 3 9524727 region_camiri@wvi.org OFICINA SANTA CRUZ Calle Warnes No 138 Entre c. La Paz y Chuquisaca Zona Central Telfs: (+ 591) 3 3371544 (+ 591) 3 3129312 Fax: (+ 591) 3 3371544 region_santacruz@wvi.org OFICINA LLALLAGUA Calle Oruro No 66 Telf.: (+ 591) 2 5821060 Fax : (+ 591) 2 5821060 regin_llallagua@wvi.org OFICINA ORURO Calle Camacho No 1214 Esq. Cochabamba Telfs: (+ 591) 2 5278780 (+ 591) 2 5287719 Fax: (+ 591) 2 5113551 region_oruro@wvi.org

31 Jose Luis Roca

Nuestra Visin para cada nio y nia, vida en toda su plenitud; Nuestra Oracin para cada corazn, la voluntad para hacerlo posible.

www.visionmundial.org.bo