Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
NDICE
Contedo 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Pgs. 03 03 04 05 06 06 07 08 09 09 10 10 10 11 11 12 14 15 16 17 19 20 19 20 24 24 26 29 30 38 43 48 50 52 55 60 63
Linguagem Literria....................................................................................... Figuras de Linguagem.................................................................................... Gneros Literrios.......................................................................................... Formas Literrias............................................................................................ Literatura........................................................................................................ Estilo............................................................................................................... Romantismo no Brasil.................................................................................... Antonio Gonalves Dias................................................................................. Jos de Alencar............................................................................................... O Realismo no Brasil..................................................................................... Machado de Assis........................................................................................... O Naturalismo................................................................................................ Aluzio de Azevedo........................................................................................ Pr-Modernismo............................................................................................. Monteiro Lobato............................................................................................. O Modernismo................................................................................................ Manoel Bandeira............................................................................................ Mrio de Andrade........................................................................................... Carlos Drummond de Andrade....................................................................... Ceclia Meireles.............................................................................................. Jorge Amado................................................................................................... Jos Lins do Rgo........................................................................................... Graciliano Ramos........................................................................................... rico Verssimo.............................................................................................. Clarice Lispector............................................................................................ Joo Cabral de Melo Neto.............................................................................. Tendncias Contemporneas.......................................................................... Lista de Obras para Leitura............................................................................ Textos para Interpretao............................................................................... Produo de Texto Dissertao................................................................... Gramtica Verbos Irregulares Exerccios ................................................ Concordncia Verbal...................................................................................... Concordncia Nominal................................................................................... Regncia Verbal............................................................................................. Palavras e Expresses que Apresentam Dificuldades.................................... Quadro de Resposta dos Exerccios............................................................... Bibliografia.....................................................................................................
1 - LINGUAGEM LITERRIA
A linguagem literria tem vrias funes ou finalidades, de acordo com as intenes do emissor (autor do texto ou da fala). Uma mesma palavra pode ter vrios sentidos, num texto ou numa fala, conforme o contexto em que se encontra. Observe: Levei uma fruta doce para o meu doce amor. Denotao Temos denotao quando a palavra empregada no seu sentido real, comum, literal. usada na linguagem cientfica, informativa, sem preocupao literria. Conotao Temos conotao quando a palavra assume um sentido fora do real, um sentido figurado, potico. A conotao muito usada na linguagem potica.
E X E R C C I O N 1
1.1 - Diga em que sentido foi empregada a palavra assinalada (denotativo ou conotativo). a) Ele o cabea da revoluo. b) Doa-lhe a cabea e nem o mdico descobria a causa. c) A margem esquerda do rio era coberta por densa floresta. d) Vivia margem da sociedade, fugindo de todos. e) Madame entregou as jias. f) Ela uma jia de menina. 1.2 - Identifique as figuras de linguagem dos perodos seguintes: a) O amor como um raio. (Djavan) b) O amor fogo que arde sem se ver. (Cames) c) No tinha teto para se abrigar. d) O luar amacia o mato sonolento. e) Estou esperando h um sculo, meu amor! f) O marceneiro consertou o p da mesa. g) Ela uma mulher da vida. h) O vento afagava carinhosamente os seus longos cabelos. i) Seu corao era um gelo. j) Foram servidos mais de trinta pratos. k) Pegou o carro e saiu voando estrada afora. l) O rei do futebol j no mais ministro. m) Quem muito quer, nada tem. n) O sol beijava seu corpo na areia da praia.
2 - GNEROS LITERRIOS
Gneros so as diversas modalidades de expresso literria. Conforme as caractersticas predominantes dos contedos das obras literrias, elas podem ser classificadas em trs gneros: lrico, pico (narrativo) e dramtico.
2.3
Gnero Dramtico
O gnero dramtico um gnero representativo, isto , atores representam (encenam) um texto. Para dar vida e movimento ao texto, o gnero dramtico recorre a luzes, sons, cores, cenrios, vestimentas apropriadas, coreografias etc. As representaes teatrais apresentam cenas trgicas (tragdia) ou cmicas (comdia), geralmente com inteno de criticar certos costumes da sociedade ou a vida poltica. Observao Dificilmente uma obra se enquadra em apenas um gnero literrio. Os romances, por exemplo, apesar de narrativos (picos, portanto), esto cheios de lirismo.
3 - FORMAS LITERRIAS
3.1
Prosa
Como caracterizar a prosa? Prosa a forma de linguagem usada normalmente ao conversarmos, ao escrevermos uma carta, ao fazermos uma redao. Em prosa so escritos os trabalhos cientficos, as reportagens de jornal e revistas, os romances, as novelas, as histrias em quadrinhos, as mensagens dos anncios. Em prosa, ainda, contamos piada, damos recados e fazemos convites. A caracterstica mais notria de um texto escrito em prosa sua diviso em pargrafos. Pargrafos so partes do texto compostas de perodo, oraes ou frases que desenvolvem uma nica idia. Num texto, a cada idia diferente, acrescentada anterior para fazer o assunto progredir, deve tambm corresponder um pargrafo diferente. Um novo pargrafo deve sempre indicar um pensamento a mais. Por isso, na prosa, essencial o uso correto da pontuao e paragrafao para obtermos um texto que transmita nossas idias de modo correto, claro, coerente e agradvel de ler. A pontuao e a paragrafao vo tornar mais compreensveis para o leitor os dilogos entre as personagens, as descries, as narrativas e as exposies de idias em torno de determinado tema. (Ver texto Uma Vela para Dario, pg. 38)
3.2
Verso
Como so os textos em verso? A simples apresentao dos textos em verso, ou poemas, permite sua imediata identificao. Cada linha de um poema um verso e cada bloco de versos forma uma estrofe. (Ver texto Poema de Sete Faces, pg. 36)
4 - LITERATURA
A palavra literatura surgiu do latim littera (letra) e significa, hoje, a arte que se expressa atravs da escrita, explorando todas as suas potencialidades, todas as possibilidades dos signos lingsticos, dando-lhes um valor singular e combinando-os criativamente. Antigamente, no entanto, denominava-se "literatura" tudo que se referisse escrita, tanto que esse termo chegou a ser considerado sinnimo de gramtica. S a partir do sculo XVIII, esses conceitos se separam, tornando-se a gramtica "o ensino da lngua" e a literatura "a arte de se expressar livremente atravs da palavra, usando a imaginao". Literatura fico, inveno ou recriao de uma realidade, atravs de palavras. Em textos literrios procuramos diferenciar estilo individual ou estilo de poca.
4.1
Estilo individual
o modo prprio e pessoal de cada um se expressar, de acordo com as possibilidades fornecidas pela linguagem que utiliza. No caso da literatura, a escolha da qual resulta o estilo individual feita entre as possibilidades fornecidas pelo vocabulrio, pela sintaxe, pela sonoridade, pelo ritmo da lngua.
4.2
Estilo de poca
o conjunto de caractersticas semelhantes empregadas por vrios indivduos numa determinada poca. O estilo de um poca pode ser observado no comportamento, na maneira de vestir, nos costumes e, principalmente, na arte dessa poca.
1601
Barroco
1768
Arcadismo
1836
1881
1893
Simbolismo
1902
PrModernismo
1922
Modernismo
O Romantismo (a partir da publicao de Suspiros Poticos e Saudades, de Gonalves de Magalhes, em 1836). O Realismo e as tendncias paralelas (a partir da publicao de O Mulato, de Alusio Azevedo, em 1881, e Memrias Pstumas de Brs Cubas, de Machado de Assis). O Simbolismo (a partir da publicao de Broquis e Missal, de Cruz e Souza, em 1893).
4. O Pr-Modernismo (a partir do incio do sculo, com a movimentao literria que divergia do parnasianismo de das tendncias de gostos dominantes na poca).
5. 6.
O Modernismo (desde a realizao da Semana da Arte Moderna, em 1922). A nova literatura moderna da "dcada de 30" (desde a publicao, em 1928, de A Bagaceira, de Jos Amrico de Almeida)
7. O Ps-Modernismo (desde o surgimento da "gerao de 45" at o presente) Observao: Iniciaremos o estudo das Escolas Literrias a partir do Romantismo
5.1
Poesia
Trs geraes sucederam-se ao longo do Romantismo no Brasil. a) 1 Gerao Obras de temtica religiosa e mstica; poesia da natureza marcada por forte sentimento nacionalista. Gonalves de Magalhes Gonalves Dias
b) 2 Gerao Obras que revelam acentuado individualismo e subjetivismo. a poesia da dvida, da desiluso, do negativismo diante da vida (mal do sculo). Os poetas dessa gerao tambm so chamados de byronianos, graas influncia neles exercida por Lorde Byron, poeta ingls que cultuou a temtica do amor e da morte. lvares de Azevedo Cassimiro de Abreu Junqueira Freire Fagundes Varela 3 Gerao (condoreira) O nome provm de condor, ave que voa a grandes altitudes. A poesia condoreira busca palavras de sentido vasto e elevado, de grande fora expressiva, traduzindo a idia de imensido e infinito. Temas de natureza social, como abolicionismo, inspiram seus autores. Castro Alves
c)
5.2
Fico
A prosa de fico romntica foi constituda pelo romance, uma nova forma narrativa que entre ns apresentou as seguintes variantes:
a)
Romance Indianista: a natureza brasileira o cenrio desse tipo de romance que faz dos indgenas as personagens centrais da trama, geralmente fantasiosa e poetizada. Jos de Alencar Romance Urbano: ambientado na Corte do Rio de Janeiro, constituiu o registro da moral e dos bons costumes da sociedade burguesa do Segundo Imprio. Jos de Alencar Joaquim Manoel Macedo Manoel Antnio de Almeida (obra ambientada no Vice-Reinado) Romance Regionalista: surgido nos fins do Romantismo, retrata os costumes, as crenas, a linguagem e a geografia das diversas regies do pas. Jos de Alencar Bernardo Guimares Franklin Tvora Visconde de Taunay Romance Histrico: encontra seus temas e personagens na sociedade fidalga dos tempos coloniais. Bandeirantes e aventureiros se destacavam na reconstituio imaginosa de nosso passado histrico. Jos de Alencar
b)
c)
d)
5.3
ANTONIO GONALVES DIAS (lirismo e indianismo) Estudou direito em Coimbra, leu os clssicos e os principais autores europeus, foi jornalista, professor do Colgio Dom Pedro Segundo, no Rio de Janeiro, pesquisou os costumes e a lngua dos ndios e foi um grande poeta romntico. Acham-se presentes em seus versos:
Obras:
O ambiente e a terra brasileira; As tradies, a valentia e a honra dos ndios; O amor lrico impulsivo e veemente, a saudade, a tristeza, a solido, a religiosidade.
Primeiros Cantos, Segundos Cantos, ltimos Cantos, Sextilhas do Frei Anto, Os Timbiras, Dicionrio da Lngua Tupi etc. JOS DE ALENCAR Alencar considerado o maior romancista romntico de nossa literatura. Tem estilo potico, lrico, livre, muito pessoal. Seus romances trazem os aspectos histricos da formao do nosso povo, da nossa gente, com sua linguagem e seus costumes. O meio ambiente e a paisagem so valorizados e o ser humano aparece integrado neles. Seus romances abordavam vrios aspectos, podendo mesmo ser catalogados assim: a) romances indianistas, em que focaliza os primeiros donos do Brasil e seus contatos com a civilizao portuguesa colonizadora; b) romances histricos, em que aparece o nosso passado histrico, com aspectos coloniais e sentimento nativista c) romances regionalistas, em que aparecem aspectos regionais, como o folclore, os costumes, tipos tradicionais, as paisagens caractersticas; d) romances urbanos, em que se revela o meio social carioca do tempo do Segundo Reinado. Ele mostra o materialismo, a corrupo da alta sociedade da poca. Obras: 1- Romances indianistas: O Guarani, Iracema, Ubirajara. 2- Romances histricos: As Minas de Prata, A Guerra dos Mascates, Alfarrbios. 3- Romances regionalistas: O Gacho, o Sertanejo, o Tronco do Ip, Til. 4- Romances urbanos: Cinco Minutos, A Viuvinha, Diva, Lucola, Senhora, A Pata da Gazela, Sonhos d'Ouro, Encarnao. 5- Crnica: Ao Correr da Pena. 6- Poema: Os Filhos de Tup. 7- Teatro: Demnio Familiar, Verso e Reverso, As Asas de um Anjo, Me, O Jesuta.
10
MACHADO DE ASSIS Machado de Assis considerado o maior romancista brasileiro. A primeira fase da obra machadiana ainda se ressente dos traos do romantismo. Essa primeira fase vai at a publicao de Memrias Pstumas de Brs Cubas, em 1881. Machado de Assis sobressaiu no romance e no conto, gneros em que teve um desempenho magistral. Em sua obra, principalmente na segunda fase, revela o gosto pela anlise psicolgica dos personagens e a idealizao das causas mais profundas que motivam o comportamento humano. Transparece um tom de humorismo, ironia e pessimismo em relao natureza humana, que se deixa levar pelo egosmo, falsidade, jogo de interesses, segundas intenes. Suas obras da primeira fase so: a) Romances: Ressurreio, A Mo e a Luva, Helena, Iai Garcia. b) Contos: Contos Fluminenses, Histrias da Meia-Noite. c) Poesias: Crislidas, Falenas, Americanas. d) Teatro: Os Deuses da Casaca, O Protocolo, Queda que as Mulheres tm pelos Tolos, Quase Ministro, Caminho da Porta. So obras da segunda fase, na qual o autor chega maturidade literria e entra de fato no Realismo: a) Romances: Memrias Pstumas de Brs Cubas, Quincas Borba, Dom Casmurro, Esa e Jac, Memorial de Aires. b) Contos: Papis Avulsos, Histrias sem Data, Relquias de Casa Velha, Pginas Recolhidas, Vrias Histrias. c) Crnica: A Semana. d) Poesia: Ocidentais. e) Crtica: crtica literria, crtica teatral.
6.1 O Naturalismo
Os ideais do Realismo levados s ltimas conseqncias originaram o que chamamos de Naturalismo, que considera o ser humano um produto biolgico, profundamente marcado pelo meio ambiente, pela educao, pelas presses sociais e pela hereditariedade. Todos esses fatores determinam a sua condio, o seu comportamento. O escritor naturalista observa, estuda, segue o seu personagem de perto, para entender as causas do seu comportamento e chegar ao conhecimento objetivo dos fatos e situaes. O Mulato, de Alusio de Azevedo, publicado em 1881, foi o primeiro grande romance naturalista brasileiro. Os escritores brasileiros obedecem aos cnones dessa esttica. Alusio Azevedo, Adolfo Caminha, Ingls de Souza, Jlio Ribeiro juntaram os procedimentos realistas s convices cientficas. Abordando os aspectos da realidade com os olhos da razo e da cincia, negavam qualquer gratuidade dos eventos. Interessava entender as leis que regem o mundo, a natureza (e no transcendncias, incapazes de explic-los, tampouco a teologia ou abstraes de qualquer espcie).
11
Suas obras principais so: O Mulato, O Cortio, Casa de Penso (consideradas suas obras-primas), O Homem, O Coruja, Uma Lgrima de Mulher, A Condessa Vsper, O Livro de uma Sogra, A Mortalha de Alzira. O Cortio foi levado s telas do cinema, sob a direo de Francisco Ramalho Jr., com a atriz Betty Faria, representando a personagem Rita Baiana.
O Pr-Modernismo o perodo cultural que abrange as duas primeiras dcadas do sculo XX (Repblica Velha). Nele, vamos encontrar ainda escritores romnticos, parnasianos, realistas e simbolistas. Contudo, alguns poucos, desligados de escolas literrias, passaram a expor em suas obras uma viso crtica dos problemas brasileiros. Entre esses escritores, podemos apontar: Euclides da Cunha, em sua obra Os Sertes, expe os problemas do homem do serto, a existncia de vrios Brasis que ainda no foram descobertos. 2. Graa Aranha, na obra Cana, aborda os problemas dos imigrantes europeus, especialmente os alemes. 3. Lima Barreto, numa linguagem simples, enfoca os problemas dos operrios do Rio de Janeiro, dos moradores dos subrbios e das favelas. Escreveu: Triste Fim de Policarpo Quaresma e Recordaes do Escrivo Isaas Caminha. 4. Monteiro Lobato, preocupado com o progresso do Brasil, faz-nos refletir sobre os problemas brasileiros, como a saudade, a instruo, a situao do caboclo etc. Escreveu, entre outras obras, Cidades Mortas, Urups, O Escndalo do Petrleo.
1.
Podemos ainda apontar alguns autores de destaque nesse perodo: Raul de Leoni, Augusto dos Anjos, Coelho Neto, Afrnio Peixoto, Joo Simes Lopes Neto, Alcides Maia, Afonso Arinos, Valdomiro Silveira, Hugo de Carvalho Ramos, Alberto Torres, Oliveira Viana, Farias Brito, Carlos Leat, Jackson de Figueiredo e Nestor Vitor.
12
Nos dias 13, 15 e 17 de fevereiro de 1922, no Teatro Municipal de So Paulo, realizou-se a histrica Semana, com recitais, conferncias, musicais e exposies. Vejamos como Manoel Bandeira reportou os acontecimentos importantes da Semana e seus desdobramentos:
"Enchera-se
cunha o Teatro Municipal, os poetas deram ruidosos vaiados, mas sua ao continuou depois da Semana, nas pginas da revista Klaxon e outras que se foram sucedendo. Culminou a ousadia, degenerando em tumulto, quando no prprio seio da Academia Brasileira e com grande escndalo de seus confrades acadmicos, Graa Aranha proferiu em 1924 um discurso inflamado, proclamando que a fundao da Academia fora um 'equvoco e um erro'. Mas j que existia, acrescentava, 'que viva e se transforme', admitisse nela as coisas desta terra informe, paradoxal, violenta, todas as foras ocultas do nosso caos" (...).
O Romantismo (1836 - 1881), no sculo XIX; e O Modernismo (1922 - 1945), no sculo XX.
Esse momento j havia sido preparado pelo Pr-Modernismo. A sucesso intempestiva das vanguardas europias difundiu pelo mundo seus manifestos e suas pretenses. A Semana de Arte Moderna foi o evento que assinalou oficialmente o incio do Modernismo brasileiro. No campo da literatura, surgiam Oswald e Mrio de Andrade; na pintura, Anita Malfatti, Tarsila do Amaral e Di Cavalcante; na msica, Villa-Lobos; na escultura, Victor Brecheret; e na arquitetura, Antnio Moya. Antes dessa data, houve tentativas de inovao no plano formal, mas no com tanta fora. O Modernismo apresentou uma ruptura radical com os movimentos anteriores, desconhecendo desta vez Portugal, pura e simplesmente. O tema da nacionalidade voltou a ocupar o primeiro plano nas manifestaes artsticas. A transplantao e a importao cultural deveriam urgentemente ser revistas. Para tanto, o evento de 22 seria decisivo.
8.2 Caractersticas
Dada a natureza complexa e contraditria do Modernismo, no se podem apontar as caractersticas que, somadas, dem um quadro geral que defina esse movimento.
13
possvel, porm, relacionar certos traos que, com diferentes combinaes, podem caracterizar este ou aquele texto modernista: Atitude irreverente em relao aos padres estabelecidos; Reao contra o passado, clssico e esttico; Temtica mais particular, individual e no tanto universal e genrica; Preferncia pelo dinamismo e velocidade vitais; Busca o imprevisvel e do inslito; Absteno de sentimento fcil e falso; Comunicao direta das idias: linguagem cotidiana; Esforo de originalidade e autenticidade; Interesse pela vida humana interior (estados de alma, de esprito, fenmenos psquicos, subconscientes e inconscientes); Aparente hermetismo, expresso indireta, sugesto e associao verbal em vez da absoluta clareza; Valorizao do prosaico e do bom humor; Liberdade formal: verso livre (verselibrismo), ritmo livre, sem rima, sem estrofao preestabelecida.
Observe: De natureza complexa e contraditria, o Modernismo apresenta traos, que com diferentes combinaes podem caracterizar os textos modernistas. Considerando o texto acima, incorreto afirmar-se com respeito ao Modernismo no Brasil que: A. o tema da nacionalidade deixou de ocupar o primeiro plano nas manifestaes artsticas; B. teve seu incio oficialmente marcado pela Semana de Arte Moderna; C. cultua a liberdade formal verso livre, sem rima, sem estrofao preestabelecida e ritmo livre; D. representou uma ruptura radical com os movimentos anteriores. (Suplncia 1998)
14
Ao mesmo tempo em que se procura o moderno, o original e o polmico, o nacionalismo se manifesta em suas mltiplas facetas: uma volta s origens, a pesquisa das fontes quinhentistas, a procura de uma "lngua brasileira" (a lngua falada pelo povo nas ruas), as pardias, numa tentativa de repensar a histria e a literatura brasileira, e a valorizao do ndio verdadeiramente brasileiro. o tempo dos manifestos nacionalistas do Pau-Brasil e da Antropofagia, dentro da linha comandada por Oswald de Andrade, e dos manifestos do Verde-Amarelismo e do grupo da Anta, que j trazem as sementes do nacionalismo fascista comandado por Plnio Salgado. Como se percebe j ao final da dcada de 20, a postura nacionalista apresenta duas vertentes distintas: de um lado, um nacionalismo crtico, consciente de denncia da realidade brasileira, identificado politicamente com as esquerdas; de outro, um nacionalismo ufanista, utpico, exagerado, identificado com as correntes polticas de extrema direita. Entre os principais nomes dessa primeira fase do Modernismo e que continuaram a produzir nas dcadas seguintes destacaram-se Mrio de Andrade, Oswald de Andrade, Manoel Bandeira, Antnio de Alcntara Machado, alm de Menotti del Picchia, Cassiano Ricardo, Guilherme de Almeida e Plnio Salgado.
15
MRIO DE ANDRADE Mrio Raul de Morais Andrade nasceu em So Paulo, em 1893, e morreu em 1945. Alm da participao ativa na Semana de Arte Moderna, dedicou-se a vrias atividades culturais, tendo sido inclusive diretor do Departamento de Cultura do Municpio de So Paulo. O volume de estria de Mrio de Andrade - H uma Gota de Sangue em Cada Poema -, publicado em 1917, retrata a Primeira Guerra Mundial e mostra-nos o autor ainda influenciado pelas escolas literrias anteriores Semana, com poesias que obedecem s normas estticas, como a metrificao e a rima, de ntida influncia parnasiana. Sua poesia manifesta-se modernista a partir do livro Paulicia Desvairada, rompendo com todas as estruturas ligadas ao passado. O livro tem como musa inspiradora, ou melhor, como objeto de anlise e constatao, a cidade de So Paulo e seu provincianismo, o rio Tiet, o largo do Arouche, o Anhangaba, a burguesia, a aristocracia, o proletariado; uma cidade multifacetada, uma colcha de retalhos, uma roupa de arlequim - uma cidade "arlequinal".
16
Destacaram-se, entre outros, nesta fase: Carlos Drummond de Andrade Cassiano Ricardo Ceclia Meireles Augusto Frederico Schmidt Jorge de Lima Manuel Bandeira Vincius de Moraes
17
E X E R C C I O N 2
Observe: E agora, Jos? A festa acabou, a luz apagou o povo sumiu, ............................. se voc morresse... Mas voc no morre, Voc duro, Jos! ............................... voc marcha, Jos! Jos, para onde? Os trechos acima pertencem ao poema Jos, de Carlos Drummond de Andrade. Baseando-se nos fragmentos, pode-se reconhecer o trao caracterstico da obra, que : A. B. C. D. o passado que ressurge na poesia; figuras familiares que povoam as lembranas do autor; indagao filosfica sobre o sentido da vida; a acusao de acontecimentos banais da vida. (Suplncia - 1998)
CECLIA MEIRELES Ceclia Meireles inicia-se na literatura participando da chamada corrente espiritualista, sob a influncia dos poetas que formariam o grupo da revista Festa, de inspirao neo-simbolista. Posteriormente, afasta-se desses artistas, sem, contudo, perder as caractersticas intimistas, introspectivas, numa permanente viagem interior. Em vista desses fatores, sua obra reflete uma atmosfera de sonho, de fantasia e, ao mesmo tempo, de solido e padecimento. Um dos aspectos fundamentais da potica de Ceclia Meireles sua conscincia de transitoriedade das coisas. Por isso mesmo, o tempo personagem central em sua obra: o tempo passa, fugidio. Ao lado de uma linguagem que valoriza os smbolos, de imagens sugestivas com constantes apelos sensoriais, uma das marcas do lirismo de Ceclia Meireles a musicalidade de seus versos. Motivo Eu canto porque o instante existe E a minha vida est completa No sou alegre nem sou triste: sou poeta. Irmo das coisa fugidias, no sinto gozo nem tormento Atravesso noites e dias no vento.
18
Se desmorono ou se edifico. Se permaneo ou me desfao. no sei, no sei. No sei se fico ou passo. Sei que canto. E a cano tudo. Tem sangue eterno a asa ritmada. E um dia sei que estarei mudo: mais nada. Nessa espcie de programa literrio, a autora antecipa duas caractersticas fundamentais de sua obra: 1) a musicalidade "Sei que canto. E a cano tudo. Tem sangue eterno a asa ritmada." 2) preocupao com a fugacidade do tempo e a precariedade dos seres e das coisas "Irmo das coisas fugidias". Atravesso noites e dias no vento" Da conscincia dessa fragilidade de tudo decorre o tom melanclico de muitos de seus poemas. s precria e veloz. Felicidade. Custas a vir, e, quando vens, no te demoras. O descritivismo de muitos de seus textos resulta do aproveitamento literrio da natureza. No se trata, contudo, de um descritivismo exterior; na realidade, o mundo exterior apenas o motivo que desperta as emoes, sentimentos e reflexes do poeta. Retrato Eu no tinha este rosto de hoje, assim calmo, assim triste, assim magro nem estes olhos to vazios, nem o lbio amargo. Eu no tinha estas mos sem fora, to paradas e frias e mortas; eu no tinha este corao que nem se mostra. Eu no dei por esta mudana, to simples, to certa, to fcil: Em que espelho ficou perdida a minha face? (Meireles, Ceclia. In: Flor de Poemas. 6 ed. Rio de Janeiro, Nova Fronteira. 1984. p.63)
19
Os dois textos de Ceclia Meireles so marcados por uma preocupao constante em sua obra: a fugacidade do tempo. Repare nos versos "Irmo da coisas fugidas", "Atravesso noites e dias no vento" "- em que espelho ficou perdida a minha face?
EXERCCIO N3
Pesquise e resolva: Em boa parte da obra de Ceclia Meireles, a realidade exterior transportada para o poema reduz-se quase exclusivamente a elementos mveis, etreos, instveis, efmeros. Esses elementos so metforas para a falta de durao de tudo e, conseqentemente, a falta de sentido da prpria existncia. Quando abandona esse recorte do mundo natural acima citado, e volta-se para nosso passado histrico, Ceclia Meireles produz a obra considerada por muitos o melhor livro da escritora. Essa obra : a) Espectros b) Retrato Natural c) Escolha o seu Sonho d) O Romanceiro da Inconfidncia
Prosa Perodo de construo, com idias literrias inovadoras e coerentes. Abrem esta fase construtiva Mrio de Andrade, com a obra Macunama, e Jos de Almeida, com A Bagaceira. So autores de relevo desta segunda etapa: Na fico regional: rico Verssimo, Jorge Amado, Graciliano Ramos, Jos Lins Faria, Jos Geraldo Vieira, Cornlio Pena.
20
JOS LINS DO REGO O autor apela constantemente para as recordaes de sua infncia e adolescncia para compor seu ciclo da cana-de-acar (Menino de Engenho, Doidinho, Bang, Usina), srie de romances de carter memorialista que retratam a zona da mata nordestina num perodo crtico de transio: a decadncia dos engenhos esmagados pelas poderosas usinas. Em todo o ciclo, o cenrio o engenho Santa Rosa, do velho Coronel Z Paulino, av de Carlos de Melo (o narrador de Menino de Engenho, que, em muitas passagens, o prprio Jos Lins do Rego). Alm deles, povoam o Santa Rosa do tio Juca, os moleques filhos dos empregados que vivem soltos pelos engenhos e brincam com os meninos filhos dos proprietrios na ingnua igualdade da infncia, apesar dos preconceitos dos adultos. Esses ttulos foram lanados entre 1932 e 1936. Entretanto, em 1943, Jos Lins publicaria um romance que considerado a sntese de todo o ciclo: Fogo Morto. Alm do ciclo da cana, Jos Lins abordou outros aspectos tpicos da vida nordestina, como o misticismo e o cangao, presentes em Pedra Bonita e Cangaceiros. A provvel fonte temtica, bem como a oralidade da narrativa, nesses casos, teria sido a literatura de cordel, como afirma o prprio autor: "Os cegos cantadores, amados e ouvidos pelo povo, porque tinham o que dizer, tinham o que contar. Dizia-lhes ento: imagino meus romances, tomo sempre como modo de orientao o dizer das coisas como elas surgem na memria, com o jeito e as maneiras simples dos cegos poetas."
GRACILIANO RAMOS Graciliano Ramos nasceu em Quebrngulo, Alagoas, em 1882. Estria em livro em 1933, com o romance Caets; nessa poca trabalha em Macei, dirigindo a Imprensa Oficial e a Instituio Pblica, trava conhecimento com Jos Lins do Rego, Raquel de Queirs e Jorge Amado. Em 1936 preso por atividades consideradas subversivas, sem, contudo, ter sido acusado formalmente; aps sofrer humilhaes de toda sorte e percorrer vrios presdios, libertado em janeiro do ano seguinte. Essas experincias pessoais so retratadas no livro Memrias do Crcere. Em 1952, viaja para os pases socialistas do Leste Europeu, experincias descritas em Viagem. Falece no Rio de Janeiro, em 1953. Graciliano Ramos considerado hoje por grande parte da crtica nosso melhor romancista moderno. E mais, tido como o autor que levou ao limite o clima de tenso presente nas relaes homem/meio social, tenso essa geradora de um relacionamento violento, capaz de moldar personalidades e transfigurar o que os homens tm de bom. Nesse contexto violento, a morte final trgico e irreversvel, decorrente de um relacionamento impraticvel; encontramos suicdios em Caets e So Bernardo, assassinato em Angstia, e a morte de Papagaio e da cadela Baleia em Vidas Secas. A luta pela sobrevivncia, portanto, parece ser o grande ponto de contato entre todos os personagens; a lei maior a da selva. Em conseqncia, uma palavra se repete em toda obra do escritor: bicho, ou, como no incio de Vidas Secas, viventes, ou seja, aqueles que s tm uma coisa a defender - a vida.
21
RICO VERSSIMO rico Verssimo o representante gacho dentro do regionalismo modernista. Parte de seus romances, que engloba desde Clarissa at Saga, passando por Msica ao Longe, Caminhos Cruzados e Olhai os Lrios do Campo, retrata a vida urbana da provinciana Porto Alegre, a crise da sociedade moderna, onde a nota marcante a falta de solidariedade, o cotidiano catico. Seus personagens, com destaque para Clarissa e Vasco, reaparecem em vrias situaes e em vrios momentos, o que levou o crtico Wilson Martins a reconhecer um "Ciclo de Clarissa". Como seu eixo se repete ao longo de vrios romances, o autor tem sido acusado de redundante, o que vai tornar evidente o seu maior defeito: a superficialidade tanto na abordagem psicolgica como social. Entretanto, esses primeiros romances so responsveis pela popularidade alcanada pelo autor, igualando-se, em termos de aceitao pblica, a Jorge Amado. A classificao de sua obra por temas compreende ainda a trilogia pica de O Tempo e o Vento, voltada para a formao do Rio Grande do Sul, remontando ao passado histrico desde o sculo XVIII, disputa da terra e do poder, e s famlias Amaral, Terra e Cambar. Desse painel saltam alguns personagens hericos como Ana Terra e o Capito Rodrigo. O Tempo e o Vento aparece dividido em O Continente, que cobre o perodo histrico do sculo XVIII at 1895, com as lutas do incio da Repblica; O Retrato, que enfoca as primeiras dcadas do sculo XX; e O Arquiplago, narrativa mais contempornea, chegando at o governo Vargas. Poderamos reconhecer, ainda, uma terceira fase da produo de Verssimo, mais empenhada com temas de momento, como o caso de O Senhor Embaixador, O Prisioneiro e Incidente em Antares.
EXERCCIO
N 4
Observe: - Eu podia mandar lhe prender. - Podia, coronel. Podia tambm mandar me enforcar. Mas no manda nem uma coisa nem outra. ............................................................................................................................................. Ricardo hesitou por um instante, acariciou nervosamente o cabo da faca, e disse: - Vosmec no tem o nosso jeito. Sou um homem... Os fragmentos, retirados da obra de rico Verssimo O Tempo e o Vento, apresentam: a) as famlias Amaral, Terra e Cambar disputam o poder poltico; b) o escritor explora o absurdo e o fantstico, tendo como pano de fundo a histria mais recente do Brasil; c) a ao sucede na regio de Ilhus e prende-se luta pela conquista de terras para o cultivo do cacau; d) o tpico heri quixotesco, Capito Vitorino, que, conduzido pela sede de justia, apanha da poltica e dos coronis. Porm, mantm sua dignidade altiva quando enfrenta os poderosos. (Suplncia, 1998)
22
E X E R C C I O N 5
Em Terra do Sem Fim, considerado o melhor romance de Jorge Amado, pode-se afirmar que nele: a) As famlias Amaral e Cambar disputam o poder poltico; b) O escritor explora o absurdo e o fantstico, tendo como pano de fundo a histria mais recente do Brasil; c) A ao sucede na regio de Ilhus e prende-se luta pela conquista de terras pelo cultivo do cacau. Dessa contenda surge a rivalidade entre o Coronel Horcio da Silveira e Juca Badar, chefe de uma famlia de plantadores de cacau; d) O tpico heri quixotesco, Capito Vitoriano, que conduzido pela sede de justia, apanha da poltica e dos coronis. Porm mantm sua dignidade altiva quando enfrenta os poderosos.
8.7Modernismo (3 Fase)
A partir de 1945, alguns autores rompem com o esquema romantesco de 30 e partem para um super-regionalismo, na denominao de Antonio Cndido. o caso de Joo Guimares Rosa e Clarice Lispector. Embora haja muitas diferenas entre a obra de cada um, eles partiram para uma pesquisa do instrumento de expresso: a linguagem. Ambos universalizam o romance nacional, dando a seus personagens uma dimenso mais psicolgica e mais profunda. Guimares Rosa mantm o enredo e subverte o cdigo lingstico, com a criao freqente de neologismos, com o aproveitamento de recursos poticos, como aliteraes, onomatopias, rimas internas, elipses, deslocamento de sintaxe e associaes etimolgicas esquecidas pelo uso. Clarice Lispector, por seu lado, ainda que mantivesse o cdigo mais tradicional, abandonou a trama romantesca e mergulhou em profundidade para dentro dos personagens, isolados e problemticos. Mas o maior representante dessa nova tendncia ficcionalista brasileira foi, sem dvida, Guimares Rosa, com Sagarana (1946), e depois com Grande Serto: Veredas (1956). Com essas e outras obras, o genial mineiro procurou valorizar a paisagem novamente, criar personagens tpicas, reaproveitar as falas do sertanejo e atualizar o folclore. Muitos historiadores preferem reservar o nome Modernismo para as duas primeiras fases do movimento (1922-30; 1930-45), denominando Ps-Modernismo ao perodo de 45 at os nossos dias. Preferimos chamar de terceira fase o perodo compreendido entre 45 e 60 e reservar o nome de tendncia contempornea para o perodo compreendido de 60/70 at a atualidade. As duas designaes so aceitas e correntes na histria de nossa literatura. A produo da terceira fase pode ser assim resumida, numa viso esquemtica: Prosa Enriquecida por grande nmero de contos, crnicas e romances, a prosa do perodo d seqncia s trs tendncias bsicas j observadas no segundo momento modernista, mas com considervel renovao formal. a) Prosa urbana: Tratando do conflito entre o indivduo e o meio social, aparece sobretudo nos contos. Dalton Trevisan o nome mais importante surgido na terceira fase. Destacam-se ainda as crnicas de Rubem Braga e os romances e contos de Lygia Fagundes Telles.
23
b) Prosa intimista: Tambm chamada de prosa de sondagem psicolgica, concentra-se na anlise do mundo interior das personagens. Esboada na segunda fase, a tendncia intimista amadurece, gerando textos cada vez mais complexos e penetrantes. Clarice Lispector a melhor representante dessa prosa. Destacam-se ainda Lygia Fagundes Telles e Antonio Olavo Pereira. c) Prosa regionalista: Uma das tendncias mais duradouras de nossa literatura, a prosa regionalista - que surgira no sculo XX com Bernardo Guimares - vai ser retomada, porm, com grandes inovaes temticas e lingsticas. Destacam-se Humberto Sales, Mrio Palmrio, Bernardo llis, Jos Cndido de Carvalho e Adonias Filho. Mas nenhum deles produziu prosa regionalista to inovadora e ousada como Guimares Rosa, o grande renovador de nosso regionalismo. preciso no esquecer que grande parte dos escritores da fase anterior continuava em plena produo artstica Poesia Alm da permanncia de poetas das fases anteriores, muitos deles renovando-se continuamente, a grande novidade do perodo foi um grupo de escritores que se autodenominaram "Gerao de 45". No ano de 1944, publicou-se o livro Testamento de Uma Gerao, em que 40 personalidades de nossa vida cultural faziam um balano de sua situao pessoal na cultura brasileira. Um dos assuntos mais comentados por cada um dos entrevistados foi a Semana de 22, da qual se fazia agora um retrospecto: a impresso geral de todos era de que o movimento pertencia ao passado. A nova gerao rompia com o movimento de 22, mas, ao mesmo tempo, reconhecia herdar dele no s defeitos, mas qualidades. Em 1948, realizou-se em So Paulo o I Congresso Paulista de Poesia. Nele, um poeta, analisando a produo recente da poesia, defendia que 1945 fora o ano em que se pde considerar implantado um novo regime da poesia brasileira (...) o modernismo foi ultrapassado. Cabe, portanto, aos poetas novos prosseguir o rumo que se anuncia, sem transigncia com o passadismo e sem compromisso com a Semana da Arte Moderna. Esse mesmo crtico empregaria pela primeira vez a expresso "Gerao 45". A literatura produzida por esses poetas revela as seguintes tendncias: 1) Com reao ao que considerava "excessos" de 22, propunham a preciso de linguagem, o equilbrio de forma, o abandono do prosasmo (falta de poesia no verso). Isso tudo implicava, de certa forma, o abandono do verso livre e a retomada da metrificao. 2) O universalismo em oposio ao regionalismo dos poetas da primeira fase. 3) A poesia foi considerada agora um artefato, resultante da preciso formal e da correo de linguagem. Repeliam-se, conseqentemente, o poema-piada e as infraes norma culta, que eles consideravam um "falso" abrasileiramento da linguagem. Muitos crticos viam nessas propostas um retorno ao Parnasianismo; por isso, a gerao no define com exatido o grupo dos poetas do perodo, a heterogeneidade de posturas e tendncias. Deve ser entendido apenas como um marco cronolgico para agrupar os que estrearam por volta daqueles anos. As publicaes que divulgaram os novos poetas foram a Revista Brasileira de Poesia, em So Paulo, e a Revista Orfeu, no Rio de Janeiro. Entre muitos outros, surgiram nesse momento Bueno de Rivera, Pricles Eugnio da Silva Ramos, Alphonsus de Guimaraens Filho, Ledo Ivo, Paulo Bonfim, Geir Campos, Thiago de Mello. Alm desses, trs poetas desse perodo sobressaram: Ferreira Gullar, Jos Paulo Paes e o mais importante dos poetas dessa "gerao", Joo Cabral de Melo Neto. Balano Na prosa da terceira fase, sobressaem Clarice Lispector e Guimares Rosa; na poesia, Joo Cabral de Melo Neto.
24
Obra:
Romances: Perto do Corao Selvagem (1949); O Lustre (1946), A Cidade Sitiada (1949); A Ma e o Escudo (1961); A Paixo Segundo G. H. (1964); Uma Aprendizagem ou Livro dos Prazeres (1969); A Hora da Estrela (1977). Contos e crnicas: Laos de Famlia (1960); A Legio Estrangeira (1964); Felicidade Clandestina (1971); Imitao da Rosa (1973); A Via Crucis do Corpo (1974); A Bela e a Fera (1979). Escreveu ainda literatura infantil. O objetivo da escritora atingir as regies mais profundas da mente das personagens para ir sondar complexos mecanismos psicolgicos. essa procura que determina caractersticas especficas de seu estilo. 1) O enredo tem importncia secundria. As aes - quando ocorrem - destinam-se a ilustrar caractersticas psicolgicas das personagens. So comuns em Clarice Lispector histrias sem comeo, meio ou fim. Por isso, ela se dizia, mais que uma escritora, "sentidora" porque registrava em palavras aquilo que sentia. Mais que histrias, seus livros apresentam impresses. 2) Predomina, em suas obras, o tempo psicolgico, visto que o narrador segue o fluxo do pensamento das personagens. Logo, o enredo pode fragmentar-se. 3) Os espao exterior tambm tem importncia secundria uma vez que a narrativa concentra-se no espao mental das personagens. 4) As caractersticas fsicas das personagens ficam em segundo plano. Muitas personagens apresentam sequer nome. 5) As personagens criadas por Clarice Lispector descobrem-se num mundo absurdo; esta descoberta d-se normalmente diante de um fato inusitado - pelo menos inusitado para a personagem. Esse fato provoca um desequilbrio interior que mudar a vida da personagem para sempre. Para Clarice: "No fcil escrever. duro quebrar rochas. Mas voam fascas e lascas como aos espelhados". "Mas j que se h de escrever, que ao menos no se esmaguem com as palavras as entrelinhas".
JOO CABRAL DE MELO NETO (1920 - 1999) Obras: Pedra de Sono (1942), O Engenheiro (1945), Psicologia da Composio (1947), O Co Sem Plumas (1950), O Rio (1954), Morte e Vida Severina (1956), Paisagem Com Figuras (1956), Uma Faca s Lmina (1956), A Educao pela Pedra (1966), Museu de Tudo (1975), Auto do Frade (1984), Agrestes (1985), Crime na Calle Relator (1987), Sevilha Andando (1990). Em 1994, a editora Nova Aguilar publicou, em volume nico, a obra completa do escritor. Joo Cabral de Melo Neto inaugurou um novo modo de fazer poesia em nossa literatura. A essncia de sua atividade potica mostra a tentativa de desvendar os elementos concretos da realidade, que se apresentam como um desafio para a inteligncia do poeta. Sempre guiado pela lgica, pelo raciocnio, seus poemas evitam a anlise e exposio do eu e voltam-se para o universo dos objetos, das paisagens, dos fatos sociais, jamais apelando para o sentimentalismo. Por isso, o
25
prazer esttico que sua poesia pode provocar deriva, sobretudo, de uma literatura racional, analtica, no do envelhecimento emocional com o texto. Essas caractersticas levaram a crtica a ver na obra de Joo Cabral uma "ruptura com o lirismo" ou a considerar sua expresso potica "antilrica". No devemos, entretanto, supor que essa relao do poeta com o mundo concreto, objetivo, produza apenas textos descritivos. Na verdade, suas descries ora acabam adquirindo valor simblico ora acabam denunciando a crtica social que o poeta pretende levar a efeito. Apresentamos uma viso esquemtica - portanto, simplificada - de sua trajetria potica, atravs de comentrios de algumas obras. 1) Pedra do Sono, o seu primeiro livro, apresenta elementos do surrealismo, a comear pelo ttulo (sono). Leia um fragmento desse livro: Mulheres vo e vm nadando Em rios invisveis. Automveis como peixes cegos Compem minhas vises mecnicas.
Segundo o prprio poeta, o que se prendeu nesse livro foi "compor um buqu de imagens em cada poema; as imagens revelam matria surrealista no sentido de onricas, subconscientes...". O sono e o sonho so temas freqentes e importantes nessas obras. O prprio autor considera sua primeira obra "um livro falso", cujo rendimento artstico no o satisfez.
2)
O Engenheiro, embora inclua ainda poemas de carter surrealista, traz j as bases de sua nova concepo de poesia, segundo a qual o poema deve resultar de uma atitude racionalista, objetiva, diante da realidade concreta. Uma atitude de quem controla racionalmente as emoes. O Engenheiro A luz, o sol o ar livre Envolvem o sonho do engenheiro O engenheiro sonha coisas claras: Superfcies, tnis, um copo de gua. O lpis, o esquadro, o papel; O desenho, o projeto, o nmero: O engenheiro pensa o mundo justo, Mundo que nenhum vu encobre. (Em certas tardes ns subamos ao edifcio. A cidade diria, como um jornal que todos liam, ganhava um pulmo de cimento e vidro). A gua, o vento, a claridade, De um lado o rio, no alto as nuvens, Situavam na natureza o edifcio Crescendo de suas foras simples.
26
27
28
O concretismo apresenta como caractersticas principais: O poema como resultado de investigao verbal. A incorporao do espao geogrfico (a pgina) como elemento estrutural do poema. Ampliao do poema pela comunicao no-verbal. Mxima valorizao da palavra em si mesma, contra o verso como unidade rtmica convencional. Combate ao excesso lgico-discursivo. Rejeio do lirismo e do tema. Valorizao do som, da forma visual e da carga semntica da palavra e suas funesrelaes no poema. Decomposio e montagem de palavras. Ampla utilizao de recursos tipogrficos. Possibilidade de mltiplas leituras, pela abolio do verso tradicional: leitura vertical, horizontal, diagonal etc. Utilizao do ideograma (sinal de notao das escritas analticas, como o hierglifo egpcio e os smbolos da escrita chinesa, por exemplo) como modelo de composio.
A vanguarda tende a atribuir ao significante o papel de significado. Na poesia concreta - e em quase todos os movimentos de vanguarda (concretismo, 1956; neoconcretismo, 1958; poesia praxis, 1962; poesia processo, 1967; poesia progressiva) - o modo de dizer no se limita a valer tosomente como conjuntos de elementos codificados; a forma deixa de fazer apenas aluso, de ser mera portadora de significados. As vanguardas tendem a transformar o prprio texto em realidade, que o leitor deve experimentar e conhecer. De tal maneira, a leitura vai deixando de ser a tradicional forma de conhecimento da realidade para apresentar-se como sistema fechado que essa prpria realidade: a obra torna-se fenmeno a que se refere. Paralelamente, caminha a produo sempre agilizada de poetas como Carlos Drummond de Andrade, cuja origem literria, como se viu, remonta dcada de 30, e ocorre o empenho de renovao de um poeta de 22 Cassimiro Ricardo , que incorpora procedimentos da poesia prxis. A tendncia atual parece ser depois de um perodo de resistncia que a metfora tornou possvel iniciando em 1964, e que se criou em 1968 - momento que vulnerabilizou a poesia contida nos versos da cano popular (vejam-se letras de msica de Chico Buarque de Holanda, de Geraldo Vandr, de Caetano Veloso, de Milton Nascimento, de Ivan Lins...) a tendncia atual parece ser, ento, a de um certo desaforo, sentindo j a partir do fim da dcada de 70, conquistando a duras penas, que provavelmente indicar a poeta, prosadores e letristas de msicas caminhos menos tensos e estreitos do que aqueles aqui a resistncia diuturna obrigava.
29
texto importados. O teatro moderno, no entanto, assume sua funo social, voltando-se para o questionamento da realidade brasileira: em 1958, o grupo do Teatro de Arena encena Eles No Usam Black-Tie, de Gianfrancesco Guarnieri. A dcada de 60 assiste a uma proliferao de grupos teatrais espalhados por todo o Brasil que intensificam sua atividades aps o movimento de 1964. Entre os mais importantes esto, alm do Teatro de Arena, o grupo de teatro Oficina, que teria seu grande momento com a encenao, revolucionria sob todos os aspectos, do texto de Oswald de Andrade O Rei da Vela, sob direo de Jos Martinez Corra, e o Grupo Opinio, do Rio de Janeiro, que em 1965 apresenta Liberdade, Liberdade, montagem baseada em textos de Flvio Rangel e Millr Fernandes, entremeados com canes de protestos. Com o AI-5 e os ataques de grupos de extrema-direita, desmantela-se o teatro de resistncia; os nomes importantes, como Augusto Boal e Jos Celso, vo para o exlio. Apesar de tudo, como Gianfrancesco Guarnieri, Dias Gomes, Chico Buarque de Holanda, Rui Guerra, Ferreira Gullar, Paulo Pontes e Plnio Marcos continuam a produzir textos.
Jos de Alencar Jos de Senhora e/ou Iracema Machado de Assis Dom Casmurro Dalton Trevisan Vampiro de Curitiba Graciliano Ramos Vidas Secas Joo Cabral de Melo Neto Morte e Vida Severina
30
11 - APNDICE
Textos para interpretao e estudos lingsticos Texto n 1 O ASSALTO Quando a empregada entrou no elevador, o garoto entrou atrs. Devia ter uns dezesseis anos, dezessete anos. Desceram no mesmo andar. A empregada com o corao batendo. O corredor estava escuro e a empregada sentiu que o garoto a seguia. Botou a chave na fechadura da porta de servio, j em pnico. Com a porta aberta virou-se de repente e gritou para o garoto: No me bate! Senhora? Faa o que quiser, mas no me bate! No senhora, eu... A dona da casa veio ver o que estava havendo. Viu o garoto na porta e o rosto apavorado da empregada e recuou, at pressionar as costas na geladeira. Voc est armado? Eu? No. A empregada, que ainda no largara o pacote de compras, aconselhou a patroa sem tirar os olhos do garoto: melhor no fazer nada, madame. O melhor no gritar. Eu no vou fazer nada, juro! - disse a patroa, quase aos prantos - Voc pode entrar. Pode fazer o que quiser. No precisa usar de violncia. O garoto olhou de uma mulher para a outra. Apalermado. Perguntou: Aqui o 712? O que voc quiser. Entre. Ningum vai reagir. O garoto hesitou, depois deu um passo para dentro da cozinha. A empregada e a patroa recuaram ainda mais. A patroa esgueirou-se pela parede at chegar porta que dava para a saleta de almoo. Disse: Eu no tenho dinheiro, mas meu marido deve ter. Ele est em casa. Vou cham-lo. Ele lhe dar tudo. O garoto tambm estava com os olhos arregalados. Perguntou de novo: Este o 712? Me disseram que era para pegar umas garrafas no 712. A mulher chamou com voz trmula: Henrique! O marido apareceu na porta do gabinete. Viu o rosto da mulher, o rosto da empregada e o garoto e entendeu tudo. Chegou a hora, pensou. Sempre me indaguei como me comportaria no caso de um assalto. Chegou a hora de tirar a prova. O que voc quer? - perguntou, dando-se conta em seguida do ridculo da pergunta. Mas sua voz estava firme. Eu disse que voc tinha dinheiro - falou a mulher. Fao um trato com voc - disse o marido ao garoto - dou tudo de valor que tenho em casa, contanto que voc no toque em ningum. E se as crianas chegarem de repente? pensou a mulher. Meu Deus, o que esse bandido vai fazer com as minhas crianas? O garoto gaguejou: Eu... eu... aqui que tem umas garrafas para pegar? Tenho um pouco de dinheiro. Minha mulher tem jias. No temos cofre em casa, acredite em mim. No temos muita coisa Voc quer o carro? Eu dou a chave. Errei, pensou o marido. Se sair com o carro ele vai querer ter certeza de que ningum chamar a polcia. Vai levar um de ns com ele. Ou vai nos deixar todos amarrados. Ou coisa pior...
31
Vou pegar o dinheiro, est bem - disse o marido. O garoto s piscava. No tenho arma em casa. isso que voc est pensando? Voc pode vir comigo. O garoto olhou para a dona de casa e para a empregada. Voc est pensando que elas vo aproveitar para fugir, isso? - continuou o marido. - Elas podem vir junto conosco. Ningum vai fazer nada. S no queremos violncia. Vamos todos para o gabinete. A patroa, a empregada e o Henrique entraram no gabinete e depois de alguns segundos o garoto foi atrs. Enquanto abria a gaveta chaveada de sua mesa, o marido falava: No para agradar, mas eu compreendo voc. Voc uma vtima do sistema. Deve estar pensando: "Esse burgus cheio da nota est querendo me conversar", mas no isso no. Sempre me senti culpado por viver bem no meio de tanta misria. Pode perguntar para minha mulher. Eu no vivo dizendo que tenho casa. No somos ricos. Somos, com alguma boa vontade, da classe mdia alta. Voc tem razo, qualquer dia tambm comeamos a assaltar para poder comer. Tem que mudar o sistema. Tome. O garoto pegou o dinheiro meio sem jeito. Olhe, eu s vim pegar as garrafas... Snia, busque as suas jias. Ou melhor, vamos todos buscar as jias. Os quatros foram para a sute do casal. O garoto atrs. No caminho ele sussurrou para a empregada: Aqui o 712? Por favor, no! - disse a empregada, encolhendo-se. Deram todas as jias para o garoto, que estava cada vez mais embaraado. O marido falou: No precisa nos trancar no banheiro. Olhe o que eu vou fazer. Arrancou o fio do telefone da parede. Voc pode trancar o apartamento por fora e deixar as chaves l embaixo. Ter tempo de fugir. No faremos nada. S no queremos violncia. Aqui no o 712? Me disseram para pegar umas garrafas... Ns no temos mais nada, confie em mim. Tambm somos vtimas do sistema. Estamos do seu lado. Por favor, v embora! A empregada espalhou a notcia do assalto por todo o prdio. Madame teve uma crise nervosa que durou dias. O marido comentou que no dava mais para viver nessa cidade. Mas achava que tinha se sado bem. No entrara em pnico. Ganhara um pouco da simpatia do bandido. Protegera o seu lar da violncia. E no revelara a existncia do cofre com grosso dinheiro, inclusive os dlares e marcos, atrs do quadro da odalisca. (Verssmo, Luiz Fernando. O Analista de Bag. 14. Ed. Porto Alegre: L & M, 1984) EXPLORANDO O TEXTO 1 1) Luiz Fernando Verssimo consegue com o tema relativamente comum, como o caso de um assalto, construir uma histria bastante original ao centr-la num "mal-entendido". Qual foi esse "mal-entendido"? 2) Pouco a pouco o "mal-entendido" vai envolvendo a empregada, a patroa, o marido da patroa. Como e por que se d essa "reao em cadeia"? 3) As aes dos personagens e suas emoes vo crescendo em intensidade. Tudo comea por um susto inicial. O que acontece na seqncia? 4) Ao longo de toda a narrativa h um contraste entre a atitude do suposto assaltante e dos supostos assaltados. Que atitudes so essas? 5) O texto faz supor que a incidncia de fatos de violncia seja to grande que o medo de ser assaltado persiga a todo instante o personagem da narrativa. Comprove essa idia com frase do texto.
32
6) Depois de afirmar pertencer classe mdia alta, o dono da casa diz: "Qualquer dia tambm comeamos a assaltar para poder comer". O que o dono da casa objetivou com tal frase? 7) O texto acaba por retratar uma situao ridcula. Algumas frases situam esse ridculo. Observe o exemplo: "A empregada, que ainda no largara o pacote de compras, aconselhou a patroa..." Retire do texto pelo menos mais duas frases semelhantes. Refletindo sobre o texto 01 No texto, o marido agiu como um indivduo precipitado, entregando as jias e o dinheiro a quem no tinha a menor inteno de assaltar e, no final da narrativa, considera-se um heri de grande esperteza por impedir que o "assaltante" levasse seus dlares e marcos que estavam guardados no cofre. O que voc acha dessa atitude do marido? Texto n 02 POEMA DE SETE FACES Quando nasci, um anjo torto desses que vivem na sombra disse: Vai, Carlos! Ser gauche na vida. As casas espiam os homens que correm atrs de mulheres. A tarde talvez fosse azul, no houvesse tantos desejos. O bonde passa cheio de pernas: pernas brancas pretas amarelas. Para que tanta perna, meu Deus, pergunta meu corao. Porm meus olhos no perguntam nada. O homem atrs do bigode srio, simples e forte. Quase no conversa. Tem poucos, raros amigos o homem atrs dos culos e do bigode. Meu Deus, por que me abandonaste se sabias que eu no era Deus se sabias que eu era fraco. Mundo, mundo vasto mundo, se eu me chamasse Raimundo seria uma rima, no seria uma soluo. Mundo mundo vasto mundo, mais vasto o meu corao. Eu no devia te dizer mas essa lua mas esse conhaque botam a gente comovido como diabo. (Carlos Drummond de Andrade) (Prova - Exames Supletivos, 1997)
33
Explorando o texto 02 1) Sabe-se que cada linha chamada de verso e o conjunto de versos forma estrofes. O "Poema de Sete Faces" apresenta (marque a alternativa correta): A. Sete estrofes, equivalentes a "sete faces" a que se refere o ttulo. B. Vinte e nove versos que narram um fato ocorrido na vida do poeta C. Sete estrofes que narram a vida de Carlos e Raimundo. D. Vinte e nove versos, equivalentes s sete partes de uma nica face do poeta. 2) No poema, Drummond se diz impotente diante do mundo. O verso em que ele faz essa afirmao : A. "Vai, Carlos! ser gauche na vida". B. "se sabias que eu era fraco". C. "Porm meu olhos no perguntam nada". D. "Tem poucos, raros amigos". 3) Observe: " No, meu corao no maior que o mundo muito menor Nele no cabem nem as minhas dores". (Drummond). Ao comparar os versos dessa questo com versos extrados do "Poema de Sete Faces", verifica-se a existncia de sentimentos contrrios em: A. "A tarde talvez fosse azul No houvesse tantos desejos". B. "O bonde passa cheio de pernas pernas brancas pretas amarelas". C. "Tem poucos, raros amigos. O homem atrs dos culos e do bigode". D. "Mundo mundo vasto mundo, mais vasto o meu corao".
4)
comum os escritores citarem, em suas obras, passagens de outros livros. No "Poema de Sete Faces", Drummond vale-se de uma passagem bblica em: A. "Se sabias que eu no era Deus". B. "Botam a gente comovido como o diabo". C. "Meu Deus, por que me abandonaste". D. "Quando nasci, um anjo torto".
5) Observe: "A tarde talvez fosse azul...". Nesse verso, o poeta passa a idia de: A. aspirao e desejo B. monotonia e tradio C. tranqilidade e beleza D. agitao e correria
34
Texto n 03 UMA VELA PARA DARIO Dario vinha apressado, de guarda-chuva no brao esquerdo e assim dobrou a esquina, diminuiu o passo at parar, encostando-se parede de uma casa. Foi escorregando por ela, de costa, sentou-se na calada ainda mida da chuva de descansou no cho o cachimbo. Dois ou trs passantes rodearam-no, indagando se no estava se sentindo bem. Dario abriu a boca, moveu os lbios, mas no se ouviu a resposta. Um senhor gordo, de branco, sugeriu que ele devia sofrer de ataque. Estendeu-se mais um pouco, deitado agora na calada, o cachimbo ao seu lado tinha apagado. Um rapaz de bigode pediu ao grupo que se afastasse, deixando-o respirar. E abriu-lhe o palet, o colarinho, a gravata e a cinta. Quando lhe tiraram os sapatos, Dario roncou pela garganta e um fio de espuma saiu do canto da boca. Cada pessoa que chegava se punha na ponta dos ps, embora no pudesse ver. Os moradores da rua conversavam de uma porta a outra, as crianas foram acordadas e vieram de pijamas janela. O senhor gordo repetia que Dario sentara-se na calada, soprando ainda fumaa do cachimbo e encostando o guarda-chuva na parede. Mas no se via guarda-chuva ou cachimbo ao lado dele. Uma velhinha de cabea grisalha gritou que Dario estava morrendo. Um grupo transportou-o na direo do txi estacionado na esquina. J tinham introduzido no carro a metade do corpo, quando o motorista protestou: e se ele morresse na viagem? A turma concordou em chamar a ambulncia. Dario foi conduzido de volta e encostado na parede. No tinha mais os sapatos e o alfinete de prola na gravata. Algum informou que na outra rua havia uma farmcia. Carregaram Dario at a esquina; a farmcia era no fim do quarteiro e, alm do mais, ele estava muito pesado. Foi largado ali na porta de uma peixaria. Imediatamente, um enxame de moscas lhe cobriu o rosto, sem que fizessem o menor gesto para espant-las. Dario ficara torto como o deixaram, no degrau da peixaria, sem o relgio de pulso. Um terceiro sugeriu que lhe examinassem os documentos. Vrios objetos foram retirados de seus bolsos e alinhados sobre a camisa branca. Ficaram sabendo seu nome, idade, cor dos olhos, sinais de nascena, o endereo na carteira era de outra cidade. Registrou-se tumulto na multido de mais de duzentos curiosos que a essa hora ocupava toda a rua e as caladas: era a polcia. O caro negro investiu contra o povo e vrias pessoas tropearam no corpo de Dario, que foi pisoteado dezessete vezes. O guarda aproximou-se do cadver e no pde identific-lo os bolsos vazios. Restava apenas a aliana de ouro na mo esquerda que ele - quando vivo - no podia retirar do dedo se no umedecendo-o com sabonete. Ficou decidido que o caso era com o rabeco. A ltima boca repetiu: - "Ele morreu, ele morreu", e ento a gente comeou a se dispersar. Dario havia levado quase duas horas para morrer e ningum sequer acreditava que estivesse no fim. Agora, os que podiam olh-lo viam que ele tinha todo ar de um defunto. Um senhor, por piedade, despiu o palet de Dario para sustentar-lhe a cabea. Cruzou suas mos no peito. No lhe pde fechar os olhos nem a boca, onde as bolhas de espuma haviam desaparecido. Era apenas um homem morto e a multido se espalhou rapidamente, as mesas de caf voltaram a ficar vazias. Um menino de cor e descalo veio com uma vela, que acendeu ao lado do cadver. Parecia morto h muito anos, quase um retrato de um morto desbotado pela chuva. Fecharam-se uma a uma as janelas e, trs horas depois, l estava Dario esperando o rabeco. A cabea agora na pedra, sem o palet, e o dedo sem a aliana. A vela tinha queimado at a metade e apagando-se s primeiras gotas de chuva, que voltara a cair. (Dalton Trevisan)
35
Explorando o texto n 03 As cinco questes so de interpretao. Leia o texto, com ateno, antes de respond-las. 1) Assinale a alternativa que contm o tema abordado por Dalton Trevisan. A. Participao coletiva total nos pequenos dramas do dia-a-dia. B. Solidariedade instintiva ao sofrimento alheio. C. Insensibilidade e alheamento das pessoas diante dos dramas que no lhe tocam. D. Compaixo da humanidade pela dor alheia. 2) A multido concordou com a ponderao do motorista de txi, porque: A. Dario j estava morto. B. A morte de Dario no txi poderia causar-lhe dor de cabea. C. A polcia ainda no havia chegado e o corpo no podia ser removido. D. Seria melhor esperar uma ambulncia. 3) Na situao em que se encontrava Dario, o exame de seus documentos foi: A. Intil, pois o endereo era de outra pessoa. B. Produtivo, pois dizia quais os sinais de nascena. C. Bastante til, pois a polcia concluiu que a sua morte fora acidental. D. Proveitoso, pois todos ficaram conhecendo a sua doena. 4) A escolha do ttulo justifica-se, pois: A. Em todos os velrios costuma-se acender-se velas. B. O povo mandou acender uma vela para Dario. C. Um menino, num gesto piedoso, acendeu uma vela ao lado do cadver. D. O rabeco costuma acender velas quando algum morre na rua. 5) "A cabea agora na pedra, sem o palet, o dedo sem aliana". (ltimo pargrafo) Lendo o texto com ateno e analisando o perodo acima chegamos concluso de que: A. Dario era solteiro, pois no usava aliana. B. Antes de morrer, Dario deixara cair a aliana e o palet. C. O povo, de forma impiedosa, praticou fria e macabra rapinagem contra o inerte Dario. D. O povo, num gesto de solidariedade humana, retirou a aliana e o palet para entreglos famlia.
Texto n 04 (Suplncia 1998) VOLTA S AULAS As empresas nunca investiram tanto na escolaridade de seus empregados (Daniel Nunes Gonalves) A concorrncia estrangeira tem l seus defeitos, mas ao menos j implantou algumas maravilhas globalizadas na indstria nacional. Nunca as empresas foram to informatizadas, confeccionaram produtos to bons e operaram a custos to baixos. Outra novidade ocorre no campo da educao. Cresce, a olhos vistos, o nmero de empresas que decidiram investir mais detidamente na escolaridade de seus empregados. A Sadia investe 8 milhes de reais por ano para, at o ano 2000, ter todos os seus funcionrios com o 1 grau completo. Calcula-se que 40.000 trabalhadores estejam de volta aos bancos escolares incentivados pelas empresas em que trabalham.
36
Diante do estrago gigantesco a ser consertado, so nmeros mnimos. Entre trabalhadores com carteira assinada, 43% so analfabetos ou possuem o 1 grau incompleto. O trabalhador no Brasil permanece na escola por um perodo muito curto, inferior a quatro anos - menos que na Argentina, com nove, ou na Coria, com 10 anos. No toa que as empresas nacionais acabam levando um banho de eficincia dos concorrentes. O programa de educao nas fbricas envolve no s as empresas, mas tambm fundaes e mais de 1.000 ONGs (Organizaes no governamentais), alm de alguns governos estaduais e o federal, que entram com o dinheiro. Investir em mo-de-obra compensador por vrios motivos. Na Nestl o numero de acidente de trabalho diminuiu porque os operrios passaram a entender melhor o funcionamento das mquinas. Tambm caiu o ndice de faltas, porque o empregado passou a ter um motivo a mais para comparecer ao trabalho. "Um funcionrio com mais estudo entende melhor os processos de trabalho e resolve problemas inesperados com mais facilidade", resume Carlos Augusto Costa e Silva, superior de educao da Volkswagen. Programas assim produzem resultados objetivos como os que descreve o supervisor, mas tambm melhoram a auto-estima do empregado - o que muito bom. O mecnico de manuteno da Volkswagen Mrio Antonio de Moraes, de 45 anos, voltou aos estudos depois de 26 anos e concluir o 2 grau em dois meses. "Agora, trabalho melhor e vivo melhor. Compro jornal todos os domingos, afirma. Explorando o texto n 04 1) Observe: "Esse time percebeu que firma de primeira no pode ter funcionrios de segunda". De acordo com o texto: A. Somente a firma de segunda deve investir na escolarizao de seus funcionrios. B. Toda firma deve despedir os funcionrios que no possuem escolarizao. C. Toda firma deve investir na escolarizao de seus funcionrios. D. Nenhuma firma necessita de funcionrios escolarizados. 2) Observe: "as empresas nacionais acabam levando um banho de eficincia dos concorrentes." De acordo com o texto, este fato ocorre porque o trabalhador brasileiro: A. muito preguioso e no possui o 1 grau completo. B. Permanece na escola por um perodo inferior a quatro anos. C. analfabeto e mal remunerado. D. No bem orientado para desempenhar suas funes. 3) Segundo o texto "Volta s Aulas", a ocorrncia da diminuio dos acidentes de trabalho e o menor ndice da faltas entre os empregados devem-se ao fato: A. De as empresas investirem na mo-de-obra e o trabalhador motivar-se para o trabalho. B. Do aumento do salrio que as firmas proporcionam aos empregados. C. Do melhor funcionamento das mquinas modernas. D. De 57% dos trabalhadores serem alfabetizados. 4) Algumas frases do texto foram modificadas. Entre elas, a que se apresenta gramaticalmente incorreta : A. So, diante do estrago gigantesco a ser consertado, nmeros mnimos. B. Agora, trabalho e vivo melhor. C. Nunca as empresas foram to informatizadas, confeccionaram produtos to bons, operaram a custos to baixos.. D. O trabalhador no Brasil permanece na escola por um perodo curtssimo.
37
5) Para evitar repeties de palavras, parte das frases extradas do texto foi substituda por pronomes. Entre as alternativas abaixo, a que se apresenta incorreta : A. Um funcionrio com mais estudo entende-os melhor... B. ... duas dezenas de colgios nas imediaes da fbrica para atend-los. C. O compro todos os domingos. D. ... convnios com duas dezenas de colgios nas suas imediaes... Texto n 05 (Suplncia de 1998) TEXTO PUBLICITRIO Eles chegaram aqui no incio do sculo. Uma gente brava, com a bagagem cheia de esperana. Em pouco tempo, os imigrantes descobririam um pas receptivo experincia e cultura que eles traziam no sangue. Mas tambm descobriram um grande desafio. E no perderam tempo. Dotados de um vontade frrea, trabalharam duro. E alm de sobrenome, legaram a seus descendentes a crena do ideal de progredir e vencer. Estrangeiros que descobriam que para ser brasileiros bastava gostar do Brasil. Que escreveram a histria contempornea deste pas. Na indstria. Nos campos. Nas cidades. Joaquins, Giovannis, Toshiros, Peters, Ganthers, Samires e Juans. Todos. Sem exceo. A Shell veio para o Brasil mais ou menos nessa poca. E, 75 anos depois, pode avaliar a trajetria daqueles que se dispuseram a atravessar o mundo em busca de um futuro melhor. E faz questo de homenagear as todos. Que vieram e ficaram. (Revista Veja, n 845. 1989)
Explorando o texto n 05 1) Em "Eles chegaram aqui no incio do sculo..." O pronome "Eles", que inicia a frase, no texto, refere-se a: A. Brasileiros. B. Imigrantes. C. Estrangeiros. D. B e C esto corretas Em: "E faz questo de homenagear a todos". O sujeito do verbo fazer, na frase acima, retirada do texto : A. Brasil B. Shell C. Mundo D. Futuro
2)
3) De acordo com o texto, correto afirmar que: A. a Shell chegou aps o perodo de imigrao; B. a Shell chegou ao Brasil 75 anos depois dos imigrantes; C. a Shell e os estrangeiros chegaram ao Brasil depois da imigrao; D. a Shell e os estrangeiros chegaram ao Brasil quase juntos.
38
4) No sexto pargrafo, pelo nome das pessoas, pode-se saber o seu pas de origem. Entre eles, pode-se destacar. A. Inglaterra, Japo, Espanha B. Rssia, Alemanha, Inglaterra C. Itlia, Frana, Japo D. Alemanha, Grcia, Portugal 5) As frases do texto foram alteradas. Entre elas a que apresenta sinonmia incorreta : A. ... experincia e a cultura que eles traziam consigo. B. ... parece querer homenagear a todos. C. ... transmitiriam a seus descendentes a crena... D. ... dotados de uma vontade inflexvel.
A palavra texto vem do latim textum, que significa tecido, entrelaamento. Essa origem aponta a idia de que texto resulta de um trabalho de tecer, de entrelaar vrias partes menores a fim de se obter um todo inter-relacionado, um todo coeso e coerente.
Dissertao - A Argumentao Imagine que voc queira dissertar o seguinte tema: "O mundo moderno caminha atualmente para sua prpria destruio." Sua primeira providncia deve ser copiar este tema em uma folha de rascunho e fazer a pergunta: POR QU? Ao iniciar sua reflexo sobre o tema proposto e sobre uma possvel resposta para a questo, procure recordar-se do que j leu ou ouviu a respeito dele. quase certo que voc tenha ao menos uma noo acerca de qualquer tema que lhe vier a ser apresentado. O ideal, para que sua dissertao explore suficientemente o assunto, que voc obtenha duas ou trs respostas para a questo formulada. Essas respostas chamam-se possibilidade, pensar que o mundo pode vir a destruir-se por causa dos inmeros conflitos internacionais que tm ocorrido nos ltimos tempos. Assim, j teramos o primeiro argumento: 1. Tem havido inmeros conflitos internacionais. Pensando um pouco mais sobre o porqu de estarmos beira da destruio, podem ocorrernos mais dois argumentos: o meio ambiente encontra-se ameaado por srio desequilbrio ecolgico, e permanece o perigo de uma catstrofe nuclear. Viu como fcil? Os argumentos selecionados so exaustivamente noticiados por qualquer meio de comunicao. Dessa maneira, obtemos o seguinte quadro:
39
TEMA: "O mundo moderno caminha atualmente para sua prpria destruio." Por Qu? 1. Tem havido inmeros conflitos internacionais. 2. O meio ambiente encontra-se ameaado por srio desequilbrio ecolgico. 3. Permanece o perigo de uma catstrofe nuclear.
Voc pode encontrar outros argumentos alm desses apresentados acima que justifiquem a afirmao proposta pelo tema. A nica exigncia que eles se relacionem com o assunto sobre o qual est escrevendo. Uma vez estabelecido o tema e trs argumentos, voc j dispe do necessrio para, agora, na folha definitiva, comear a redigir sua dissertao. Ela dever constar de trs partes fundamentais: introduo, desenvolvimento e concluso. Vamos, agora, redigir o primeiro pargrafo, ou seja, a introduo, baseando-nos no quadro da pgina anterior. Para comp-la, basta que voc copie o tema e a ele acrescente os trs argumentos, assim como aparecem no quadro. Veja como poderia ser:
Tema O mundo moderno caminha atualmente para sua prpria destruio. Argumento 1 Pois tem havido inmeros conflitos internacionais, o meio ambiente encontra-se Argumento 2 Ameaado por srio desequilbrio ecolgico e, alm dos mais Argumento 3 Permanece o perigo de uma catstrofe nuclear.
Observe que, na introduo, os argumentos so apenas mencionados. Neste primeiro pargrafo informamos o assunto de que a dissertao vai tratar. Cada argumento ser convenientemente desenvolvido nos pargrafos seguintes. Repare nas palavras pois e alm do mais, colocadas neste texto para ligar as diferentes partes da introduo. So elas que renem o tema aos argumentos. Depois de terminado o pargrafo da introduo, voc dever passar para o desenvolvimento, explicando cada um dos argumentos expostos acima. Assim, no prximo pargrafo, escreva tudo que souber sobre o fato que tem havido inmeros conflitos internacionais.
40
Nestas ltimas dcadas, temos assistido, com certa preocupao, aos inmeros conflitos internacionais que se sucedem. Muitos trazem na memria a triste lembrana das guerras do Vietn e da Coria, as quais provocaram grande extermnio. Em nossos dias, testemunhamos conflitos no Oriente Mdio que, envolvendo as grandes potncias internacionais, poderiam conduzir-nos a um confronto mundial de propores incalculveis. Como voc pode perceber, convm, vez por outra, lanar mo de certos exemplos para comprovar suas afirmaes. No pargrafo seguinte, desenvolve-se o segundo argumento: Outra ameaa constante o desequilbrio ecolgico, provocado pela ambio desmedida de alguns, que promovem desmatamentos desordenados e poluem as guas dos rios. Tais atitudes contribuem para que o meio ambiente, em virtude de tantas agresses, acabe por se transformar em um local inabitvel. Note a presena de uma expresso "outra ameaa constante...", no incio do pargrafo, que estabelece a ligao com o pargrafo anterior. Ela deve ser colocada para evidenciar o fato de que os pargrafos se relacionam entre si. Falemos agora do terceiro argumento: Alm disso, enfrentaremos srio perigo relativo utilizao de energia atmica. Quer pelos acidentes que j ocorreram e podem acontecer novamente nas usinas nucleares, quer por eventual confronto em uma guerra mundial, dificilmente poderamos sobreviver diante do poder avassalador desses sofisticados armamentos. Observe a expresso "alm disso...", colocada no incio desse pargrafo. Ela o elemento de ligao com o pargrafo anterior do desenvolvimento. Estabelece a conexo entre os argumentos apresentados. A concluso Para que sua dissertao fique completa, basta apenas elaborar um nico pargrafo, que se denomina concluso. Para isso, preciso que analisemos suas partes constitutivas. A concluso pode-se iniciar-se com uma expresso que remeta ao que foi dito nos pargrafos anteriores (expresso inicial). A ela deve seguir-se uma reafirmao do tema proposto no incio da redao. No final do pargrafo, interessante colocar uma observao, fazendo um comentrio sobre os fatos mencionados ao longo da dissertao. Com base nesta orientao, j podemos redigir o pargrafo final, ou seja, a concluso. Em virtude dos fatos mencionados, somos levados a acreditar na possibilidade Expresso inicial de estarmos a caminho do nosso prprio extermnio. desejo de todos ns que algo Reafirmao do Tema Comentrio final
possa ser feito no sentido de conter essas diversas foras destrutivas, para podermos sobreviver s adversidades e construir um mundo que, por ser pacfico, ser mais facilmente habitado pelas geraes vindouras
41
Observao: Caso voc deseje, possvel que a concluso seja formada apenas pelo comentrio final, dispensando o incio, constitudo pela expresso inicial e reafirmao do tema. Eles atuam apenas como reforo, como nfase ao problema abordado. Agora, reunindo todos os pargrafos escritos, temos a dissertao completa acrescida de um ttulo. Veja: DESTRUIO: A AMEAA CONSTANTE O mundo moderno caminha atualmente para sua prpria destruio, pois tem havido inmeros conflitos internacionais, o meio ambiente encontra-se ameaado por srio desequilbrio ecolgico e, alm do mais, permanece o perigo de uma catstrofe nuclear. Nessas ltimas dcadas, temos assistido, com certa preocupao, aos inmeros conflitos internacionais que se sucedem. Muitos trazem na memria a triste lembrana das guerras do Vietn e da Coria, as quais provocaram grande extermnio. Em nossos dias testemunhamos conflitos no Oriente Mdio que, envolvendo as grandes potncias internacionais, poderiam conduzir-nos a um confronto mundial de propores incalculveis. Outra ameaa constante o desequilbrio ecolgico, provocado pela ambio desmedida de alguns, que promovem desmatamentos desordenados e poluem as guas dos rios. Tais atitudes contribuem para que o meio ambiente, em virtude de tantas agresses, acabe por se transformar em um local inabitvel. Alm disso, enfrentamos srio perigo relativo utilizao de energia atmica. Quer pelos acidentes que j ocorreram e podem acontecer novamente nas usinas nucleares, quer por eventual confronto em uma guerra mundial, dificilmente poderamos sobreviver diante do poder avassalador desses sofisticados armamentos. Em virtude dos fatos mencionados, somos levados a acreditar na possibilidade de estarmos a caminho do nosso prprio extermnio. desejo de todos ns que algo possa ser feito no sentido de conter essas diversas foras destrutivas, para podermos sobreviver s adversidades e construir um mundo que, por ser pacfico, ser mais facilmente habitado pelas geraes vindouras. Caso voc deseje uma dissertao um pouco menor, basta usar dois argumentos ao invs de trs. Observao: Voc pode substituir essa expresso inicial utilizada na sua concluso por qualquer outra equivalente. Aqui esto algumas sugestes. - Dessa forma... - Sendo assim... - Em vista dos argumentos apresentados... - Em virtude do que foi mencionado... - Assim... - Levando-se em conta o que foi conversado... - Por todas essas idias apresentadas... - Tendo em vista os aspectos apresentados... - Por tudo isso... - Dado o exposto...
42
Sugestes para iniciar sua dissertao 1. Para iniciar a sua dissertao - Fala-se muito atualmente sobre... - Provvel que... - Acredita-se que... 2. Enumerao da anlise do problema - Deve-se analisar primeiramente... - preciso analisar que... - A primeira observao se refere ... 2.1 Para insistir no problema - Observa-se tambm que... - Nota-se, por outro lado, que... - No podemos esquecer que... - necessrio frisar tambm que... 3. Concluso - Assim sendo... - Dessa forma... - Concluindo... - Nesse sentido... Trabalhando o texto A INVEJA A inveja geralmente feita de iluses superpostas, e no corresponde absolutamente a nada real. Quando admitimos que invejamos algum, damos um primeiro passo. Podemos ver, ento, que na maioria das vezes o que nos incomoda mais a possibilidade de prazer, de sucesso ou de felicidade de outro, do que o fato de no termos o mesmo benefcio. Em seguida, aprofundando, possvel descobrir que geralmente supomos, imaginamos, as vantagens e as delcias que invejamos. Por outro lado, podemos desfrutar prazer em despertar inveja. Supondo que somos invejados sabemos que no h razo para esse sentimento, por que afinal no somos to felizes, nem estamos num paraso sentimos uma secreta alegria neste papel eleito. Vivendo o papel de invejado, descobrimos que aqueles que invejamos no desfrutam da bem-aventurana que costumamos imaginar. As pessoas do mesmos meio social e cultural, de idade aproximada, do mesmo sexo, tendem vagamente a concorrer entre si. So competidores em potencial os que dispes de bens semelhantes, atravessam as mesmas experincias ou tm interesses comuns. Nossas atenes esto concentradas nos que se assemelham, de alguma forma, a ns mesmos. Por isso, a inveja mais comum quando temos uma proximidade qualquer com algum que parece desfrutar do que no possumos. Entender isso s comeo. (Lisboa, Luiz Carlos. O Jejum do Corao) A dissertao obedece seguinte estrutura: introduo, desenvolvimento e concluso. Na introduo, apresenta-se o ponto de vista sobre o assunto, a idia central que ser trabalhada durante todo o texto: "A inveja geralmente feita de iluses superpostas e no corresponde absolutamente a nada real."
43
Essa frase resume de maneira clara, breve e objetiva a opinio do autor, e ao mesmo tempo, pressupe um desenvolvimento, exige uma fundamentao. O desenvolvimento a parte em que so apresentados os diferentes aspectos da idia central; constitui a fundamentao exigida pela primeira parte do texto. A concluso retorna idia central, agora enriquecida pela fundamentao, sintetizando-a, resumindo-a. Explorando o texto
1)
Voc concorda com a idia expressa na introduo do texto A Inveja? Manifeste sua opinio a respeito?
2) Proposta de redao - Faa um texto dissertativo, subordinado ao tema A Inveja. Observe a sua estrutura. No se esquea de atribuir um ttulo adequado dissertao que acabou de redigir.
EXERCCIOS
1) Complete as lacunas com os verbos entre parnteses. Na primeira estrofe *** modo imperativo afirmativo. Na segunda estrofe*** presente do indicativo. BOM CONSELHO (Chico Buarque de Holanda) (1 estrofe) ____________ um bom conselho (ouvir) Eu lhe dou de graa Intil dormir que a dor no passa _____________sentado (esperar) Ou voc se cansa Est provado: quem espera nunca alcana ____________meu amigo (vir)
44
_____________ esse regao (deixar) ______________com meu jogo (brincar) (2 estrofe) Venha se queimar Faa como eu _____________ (dizer) Faa como eu____________(fazer) Aja duas vezes antes de pensar. ____________ atrs do tempo (correr) Vim de no _____________ onde (saber) Devagar que no se ____________longe (vir) Eu _____________ o vento na minha cidade (semear) _______________ pra rua e bebo a tempestade (ir) 2) Passe para o plural cada uma das frases abaixo: a) Sempre folheio um livro. Voc no folheia nunca? __________________________________________________________________________ __________________________________________________ b) Freio com firmeza antes das curvas. Voc no freia? __________________________________________________________________________ ______________________________________________________________ c) Nunca lisonjeio ningum. Voc lisonjeia? __________________________________________________________________________ ______________________________________________________________ d) No semeio ventos para no colher tempestades. Voc semeia? ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________ 3) Observe o modo, o tempo, o nmero e a pessoa das formas verbais da frase modelo. A seguir, complete as frases utilizando formas verbais flexionadas como as do modelo. No copio comportamento de ningum; por isso, no quero que voc copie.
a) No _________________ meus produtos a prazo; por isso, no quero que voc____________________(negociar). b) No ______________ ningum; por isso, no quero que voc _________(odiar). c) No ____________grandes riquezas; por isso, no quero que voc __________(ansiar).
45
Verbos em IAR = irregulares somente os da Turminha do MARIO Mediar - Ansiar - Remediar - Incendiar - Odiar 4) Reescreva as frases abaixo, substituindo os asteriscos pelos verbos entre parnteses no tempo verbal adequado: a) (*) quarenta anos, Aniceto de Castro no (*) dinheiro para casar com Mercedes. (haver, ter). b) "O amor (*) um grande lao." (ser). c) Mercedes (*) passando na rua, quando encontrou Gasto. (estar) d) Carlos Drummond de Andrade (*) um dos poetas de maior destaque. (ser) 5) Faa conforme do modelo: Se eu _______________ condies _______________ aqui por alguns meses. (tiver) (ficar) Se eu tivesse, condies ficaria, aqui por alguns meses.
a) Se ns _______________ os responsveis pelo acidente, _____________ nossa culpa. (ser) (assumir) b) Se ele _______________ ajuda, ________________ nosso carro e ____________a viagem. (trazer) (consertar) (continuar) c) Se as calas ____________, voc _______________com elas festa. (caber) (ir) d) Se ele nos _________________ um novo prazo, _______________ o trabalho (dar) (terminar) e) Se todos _________________ estria da pea, o teatro _______________ lotado. (ir) (ficar)
6)
Na primeira estrofe da msica Carinhoso, de Pixinguinha e Joo de Barro, h alguns verbos irregulares. Observe o tempo e o modo empregados e continue a conjugar os verbos. CARINHOSO Meu corao No sei por qu Bate feliz Quando te v E os meus olhos ficam sorrindo E pelas ruas vo te seguindo Mas mesmo assim Foges de mim.
46
a) Eu no sei por qu Tu no ___________ por qu Ele no ___________por qu Ns no __________ por qu Vs no __________ por qu Eles no __________ por qu
b) Quando eu te vejo. Quando tu________________ Quando ele me____________ Quando ns os ____________ Quando vs os_____________ Quando eles me ___________
c) E pela rua eu vou te seguindo. E pela rua tu ____________ me seguindo. E pela rua ele ___________ me seguindo. E pela rua ns ___________ te seguindo. E pela rua vs ___________ me seguindo. E pela rua eles ___________ me seguindo. 7) Siga o modelo: No creio em solues mgicas. Presente do indicativo. No possvel que eles creiam. Presente do subjuntivo
a) No descreio dessa possibilidade. No possvel que voc _______________ b) No leio esse tipo de revista. No possvel que tu __________________ c) Sempre releio os melhores livros No possvel que vocs no __________________ d) Nunca perco uma boa oportunidade. No possvel que voc__________________ 8) Siga o modelo: Quando eu _____________, __________ Espanha. (poder) (ir) Quando eu puder, irei Espanha. a) Quando voc se ____________, ___________ para casa de seus pais. (recompor) (ir) b) Quando voc a ____________ na caixa, ___________ que ela no ____________. (pr) (perceber) (caber)
47
c) Quando voc se _____________(opor) com veemncia, ele ____________. (desistir). 9) Todas as palavras estacadas indicam ao, processo, fenmeno: indique o que for substantivo e o que for verbo: a) A colheita deste ano foi boa. b) Passe a colher dados a seu respeito. c) Seu sorriso no nos convenceu. d) A me sorria satisfeita. e) Choveu muito no serto. f) A chuva inundou o serto. 10) Relacione a cada verbo destacado a idia de ao, estado, mudana de estado, fenmeno natural: a) O patro botou-os para fora da terra b) O prncipe virou mendigo. c) A desgraa estava a caminho. d) Relampejou durante a noite. 11) Reescreva as frases, substituindo cada asterisco pelas formas adequadas no verbo indicado entre parnteses: a) No havia fora que * com ela. (poder) b) Se tivesse dinheiro certamente se * dali. (mudar) c) Eu tambm fui escravo, mas no quero que meus filhos * escravos. (ser) d) Ela estava parada na porta, olhando o retrato que o pai ainda * na parede. (pendurar) e) Se a seca * , a plantao certamente morreria. (chegar) f) Se a seca * , a plantao certamente morrer. (chegar) g) Amanh todos * sobre a cidade para protestar. (marchar) 12) Escreva as frases, substituindo cada smbolo pelo verbo indicado, no imperativo afirmativo: a) J lhe avisei! # esse objeto com cuidado. (pegar) b) J te avisei! # esse objeto com cuidado. (pegar) c) Vocs a! # com mais entusiasmo! (cantar) d) # aquela menina! Voc sabe onde ela mora? (olhar) e) # aquela menina! Tu sabes onde ela mora? (olhar) 13) Reescreva as frases, substituindo cada cifro pela forma verbal adequada. Todos os verbos so irregulares. a) Talvez ele $ o vizinho. (odiar - pres. Subj) b) Ele se $ mais uma vez. (contradizer - pret. Perf. Ind.) c) Espero que voc $ mais ateno a ns. (dar - pres. Subj.) d) Viajem e # bastante. (passear - imperativo afirm.) e) pa! Eu no $ nesta cadeirinha. (caber - pres. Ind.) f) Se ela $ muita questo de ser educada, viria at aqui. (fazer - pret. Imperf. Subj) g) Talvez eu tambm $ um casaco igual aos seus. (querer - pres. Do subj.) h) Se ns $ sair poderamos. (querer pret. Imperf. Subj.) i) Quando ela $ o namorado com outra, vai ficar uma fera! (ver - fut. Subj.) j) Se ela $ aqui com o namorado, poder se hospedar em casa. (vir - fut. Subj.) 14) Coloque as frases na voz passiva: a) Tua teimosia separou-nos para sempre. b) O ndio fechou a porta. c) A moa remendava a roupa dos pobres d) Um enxame de moscas cobria o rosto.
48
e) O carro quase o derruba. 15) Substitua os asteriscos pelo presente do indicativo ou pelo presente do subjuntivo dos verbos indicados: a) Tu * bom. (ser) b) Voc * que ela fique aqui? (querer) c) Talvez voc no * que ela fique aqui. (querer) d) Dedica-se natao, embora * mesmo de futebol. (gostar) e) Receio que todos * a mesma coisa: dormir. (desejar) 16) Reescreva as frases, substituindo cada smbolo pelo futuro do subjuntivo dos verbos indicados: a) Se # agora, talvez cheguemos a tempo. (ir) b) Tudo estar sob controle enquanto # a calma. (manter) c) Quando ela # , d-lhe a notcia. Mas tenha calma! (vir) d) Assim que ela # as fotografias, entender tudo. (ver) e) S podemos progredir se # oportunidade, ora essa! (ter) f) Ns s te ouviremos quando tu # aqueles objetos no mesmo lugar. (repor) g) Todo aquele que sempre # a verdade ser digno de confiana. (dizer) h) Se no # pelo menos cem pessoas nesta sala, teremos que procurar outro lugar para encenarmos a pea. (caber)
49
Concluso: o verbo haver, no sentido de existir ou referindo-se a tempo, impesoal, no admite sujeito. O mesmo sucede com o verbo fazer referindo-se a tempo. Estes verbos ficam na 3 pessoa do singular. Regra 6 Rui ou Mrio ser o vencedor. nibus ou trem passam por l. Concluso: Havendo excluso, o verbo fica no singular. Se o verbo se referir aos dois sujeitos, ir para o plural. Regra 7 A classe levantou-se quando o diretor apareceu. Concluso: o sujeito coletivo singular pede o verbo no singular. Regra 8 Um bando de papagaios sobrevoou a floresta. (sobrevoou concorda com um bando) Um bando de papagaios sobrevoaram a floresta. (sobrevoaram concorda com papagaios) Concluso: O verbo ficar no singular ou no plural se o sujeito coletivo for especificado com o substantivo no plural. Regra 9 Mdicos, remdios, aplicaes de raios, mudanas de clima, nada pde cur-lo. Concluso: quando a palavra nada vier no fim de uma enumerao (como que a resumi-la), o verbo fica no singular. O mesmo acontece com as palavras tudo, ningum etc. Regra 10 J deram onze horas? - No, bateram dez horas. Soaram sete horas. O sino do morro badalou seis horas. O relgio bateu trs horas. Concluso: Se aparecem os sujeitos expressos relgio, sino, campainha etc., o verbo concordar com esses sujeitos. Se no aparecem sujeitos, o verbo concordar com a palavra hora ou horas. Regra 11 Sou eu quem pago. Sou eu quem paga Concluso: O verbo das oraes concordar com o sujeito eu (tu, ns ...) ou com o pronome quem na 3 pessoa (eu pago; quem - paga). Regra 12 Na infncia, tudo so alegrias. Concluso: Quando o sujeito for o pronome tudo, o verbo ser concorda com o predicativo. O mesmo ocorre com os sujeitos isto, isso, aquilo. Regra 13 A comida eram uns pedaos de po velho. Concluso: quando o sujeito um nome de coisa no singular e o predicativo estiver no plural, o verbo ser vai para o plural, concordando com o predicativo.
50
EXERCCIOS
Nos exerccios a seguir, faa a concordncia escolhendo a forma verbal adequada. Se estiver em dvida, consulte a regra cujo nmero se encontram nos parnteses. 1) _____________, naquele dia, cinco pessoas. (faltou/faltaram) (regra 1) 2) _____________, ainda, algumas vagas. (resta/restam) (regra 1) 3) _____________ o presidente e o ministro. (discursou/discursaram) (regra 3) 4) O presidente, o ministro _____________ . (faltou/faltaram) (regra 2) 5) Jogadores, tcnicos, ningum ______________ o regulamento. (leu/leram) (regra 9) 6) Ele, tu e eu _________________. (resolvi/resolvemos) (regra 4) 7) Tu e teus amigos _______________ reunio. (comparecestes/compareceram) (regra 4) 8) Uma multido ______________ na frente do teatro. (protestava/protestavam) (regra 8) 9) Grande parte dos alunos ______________ aula. (faltou/faltaram) (regra 8) 10) Fui eu quem ______________ o problema. (resolvi/resolveu) (regra 11) 11) ___________ quatro horas no relgio da matriz. (bateu/bateram) (regra 10) 12) O relgio da praa ____________ doze horas. (deu/deram) (regra 10) 13) Isto ____________ intrigas da oposio. (/so) (regra 12) 14) Isto tudo ____________ recordao. (/so) (regra 12) 15) A Ptria ______________ ns. (/somos) (regra 13) 16) Progresso ______________ as exportaes. (/so) (regra 13) 17) ________________milhares de torcedores no estdio. (havia/haviam) (regra 5) 18) ________________ quatro anos que no viajo. (faz/fazem) (regra 5) 19) ________________ faz dez meses que ela no aparece. (vai/vo) (regra 5) 20) Paris ou Munique ______________ a sede da prxima assemblia (ser/sero) (regra 6). 21) A msica popular ou a clssica _____________ apreciadas. (/so) (regra 6)
51
Admiro a torcida palmeirense e a corintiana. Concluso: Quando dois adjetivos se referem ao mesmo substantivo precedido de artigo, podemos escolher qualquer um dos modelos acima. Regra 5 O mar est furioso. Os mares esto furiosos. Concluso: O predicativo concorda em gnero e nmero com o sujeito. Regra 6 A cobra e o jacar so perigosos. Concluso: Quando o sujeito composto de substantivos de gneros diferentes, o predicativo ter a forma do masculino plural. Regra 7 Vossa Excelncia est convidado. Vossa Excelncia est convidada. Concluso: O predicativo concorda com o sexo da pessoa a quem nos dirigimos quando o sujeito for um pronome de tratamento. Regra 8 necessrio prudncia. preciso coragem Ch de pariparoba bom para o fgado. Concluso: As expresses preciso, necessrio, bom permanecem invariveis quando no houver artigo determinando o sujeito. Regra 9 a) O juiz declarou Nosso time Obj. direto Os jogadores elegeram Jos Obj. direto Os jogadores elegeram-no Obj. direto b) O professor declarou o aluno e a aluna obj. direto vitorioso predicativo do obj. direto capito do time predicativo do obj. direto capito do time predicativo do obj. direto culpados predicativo do objeto
Concluso: a) O predicativo concorda com o objeto direto em gnero e nmero. b) O predicativo fica no plural se o objeto direto se constitui de elementos de gnero diferente Regra 10 A escola foco de onde a luz irradia, a luz que aclara os tempos e as naes. Concluso: O artigo concorda com o substantivo em gnero e nmero. Regra 11 Abriu a porta e fechou-a de imediato
52
Colheu pssegos e ameixas, comeu-os, em seguida, por estar com fome. Concluso: O pronome concorda em gnero e nmero com o substantivo a que se refere; caso tenhamos dois substantivos de gneros diferentes, vai para o masculino plural.
EXERCCIOS
1) a) b) c) d) e) f) g) h) i) j)
2)
Nas frases abaixo, faa a concordncia, utilizando a palavra entre parnteses: Nuvens e ventos _______________ afugentaram a torcida. (ameaador) (regra 2) H animais e plantas _____________. (desconhecidos) (regra 2) ______________ a data e local, o resto ser fcil. (determinada) (regra 3) ______________ os treinos e a preparao, no ser difcil ganhar. (feito) (regra 3) Estudo _____________ portuguesa e inglesa. (a lngua) (regra 4) O rio e a lagoa esto _____________ . (limpo) (regra 6) O caderno e a caneta so ______________. (necessrio) (regra 6) Considero-as ______________ (educado) (regra 9) Encontrei Joo e Maria _____________. (animado) (regra 9) Acho o cravo e a rosa ______________. (belssimo) (regra 9)
Empregue os pronomes pessoais do caso oblquo o, os, as, a, as , conforme a regra 11. a) Quando acabar de ler as revistas, devolva ___________ao professor. b) Possua um carro e uma bicicleta. Vendeu ___________ ao ser transferido. c) Faa o rascunho da redao. Depois passe ___________ no caderno.
3)
a) b) c) d)
Empregue os artigos o, a, os, as. (ver regra 10) _______ Amazonas recebe muitos afluentes. _______ amazonas eram mulheres que cavalgavam. _______ Rdio Globo anunciou que o jogo ser transferido. _______ rdio est quebrado.
4) Escolha a opo correta de acordo com a regra 8: a) ____________ simpatia para falar com o pblico. (necessria/necessrio) b) gua fria ___________ para despertar. (bom/boa) 5) a) b) c) d) De acordo com a norma culta do emprego de palavras e expresses, o correto est em: proibido a entrada de pessoas estranhas. Bebida alcolica proibida Pimenta boa para tempero. proibido a venda de mercadorias estrangeiras. (Suplncia - 1998)
53
Objeto direto
objeto indireto
Como voc observou pelos exemplos acima, h verbos que so completados com objeto direto (exemplo 1) e verbos completados com objeto indireto (exemplo 2).
1)
Aspirar - transitivo direto com sentido de sorver, tragar: Aspirvamos o ar da manh transitivo indireto com sentido de desejar, pretender: (alguns escritores contemporneos usam objeto direto com aspirar na acepo de desejar). Assistir - transitivo indireto com o sentido de presenciar, estar presente: Eu assisti ao jogo, ao filme e novela. transitivo direto no sentido de prestar assistncia, socorrer: O mdico assistiu o doente ate o fim. A me assistia o filho doente. Pagar - transitivo direto e indireto Pagar alguma coisa Paguei o ingresso Obj. direto a algum ao funcionrio Ob. Indireto
2)
3)
4)
Esquecer/lembrar - Estes verbos admitem objeto direto ou indireto, por duas vezes com a elipse do pronome reflexivo ou da preposio de: Esqueci-me do recado. Elipse do Pronome Esqueci o recado. (obj. direto) Esqueci do recado. (obj. indireto)
5)
Obedecer/desobedecer - Geralmente, so empregados com o objeto indireto, mas h escritores modernos (e o povo em geral) que os empregam com objeto direto: Obedecemos aos pais. Obedecem s leis. Desobedecem ao regulamento. Perdoar - Geralmente usa-se com objeto direto de coisa e indireto de pessoa: Perdoamos as dvidas. (coisas = obj. direto) No lhe perdoaram a culpa. (pessoa = obj. indireto) Perdoamos a vocs. (pessoa = obj. indireto) Perdoei-lhe a malvadeza.( pessoa = ob. direto, coisa = obj. indireto) Ela lhe perdoou.(pessoa = obj. indireto) Preferir - transitivo indireto. No se constri com a locuo conjuntiva do que e o adverbio mais. Prefiro sorvete a limonada. (Errado: do que a limonada) Preferimos livros a revista . Preferimos o teatro ao cinema. Simpatizar - No pronominal. Usa-se com a preposio com: Simpatizo muito com ela. Simpatizei com ela. (Errado: Simpatizei-me com ela)
6)
7)
8)
54
EXERCCIOS
1) Segundo a norma padro, as frases a seguir apresentam erros quanto regncia verbal. Reescreva-as, corrigindo: a) Alguns alunos desobedecem o regulamento. _________________________________________________________________ b) O mdico foi no cinema para assistir o filme. _________________________________________________________________ c) Os amigos custaram a simpatizar-se com as novas idias. _________________________________________________________________ d) Prefiro mais ser punido do que obedecer os preconceitos impostos. _________________________________________________________________ e) No aspiro os ttulos e honrarias. _________________________________________________________________ f) A esposa no perdoou o marido _________________________________________________________________ 2) Assinale a alternativa na qual a regncia utilizada obedece ao padro da norma culta. a) (1) Aspirava o ar fino daquelas altitudes. (2) Aspirava ao ar fino daquelas altitudes b) (1) Prefiro passear a trabalhar. (2) Prefiro mais passear do que trabalhar. c) (1) Amanh iremos assistir o jogo. (2) Amanh iremos assistir ao jogo. d) (1) Ns lhe obedecamos com prazer. (2) Ns o obedecamos com prazer. e) (1) Ela o queria muito bem. (2) Ela lhe queria muito bem. f) (1) Havia poucos alunos na biblioteca. (2) Haviam poucos alunos na biblioteca. g) (1) Mrcia namora com Paulo h dois anos. (2) Mrcia namora Paulo h dois anos.
3)
Copie as frases, completando os espaos com os pronomes o ou lhe, conforme a regncia do verbo. Obs.: Os pronomes (o/a/os/as) correspondem ao objeto direto. O pronome (lhe) corresponde ao objeto indireto.
55
a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l)
Eu _______amo Somente os amigos ________ cumprimentaram pela vitria. Suas palavras ________ agradaram. Agradeci ________ pelo emprstimo. Paguei ________ toda a divida. Eu devia o ingresso. Paguei _______ antes da apresentao. O padrinho queria ________ como seu prprio filho. Ela no ________ quis para esposo. O mdico __________ assistia na hora da morte. O ar desta cidade est poludo. Infelizmente, ns _________ aspiramos. No _______convidei para a festa. Ensinarei ________ a gramtica.
13.5 - PALAVRAS E EXPRESSES QUE APRESENTAM DIFICULDADES 1 - Por que/porque/por qu/ porqu
Antes de mais nada, importante que voc saiba que a palavra QUE quando estiver em final de frase um monosslabo tnico, portanto, deve ser acentuada graficamente. Voc tem sede de qu? Voc tem fome de qu?
1) a)
Escreve-se por que* (separado) Quando equivale a pelo qual e suas flexes. No encontrei o caminho por que passei. Quando depois dele vier escrita ou subtendida a palavra razo **. Se ocorrer no final da frase, dever ser acentuado. Por que razo voc no foi festa? Por que ela no compareceu reunio? No sabemos por que ela faltou. Voc no veio por qu? Escreve-se porque (junto e sem acento). Quando de trata de conjuno explicativa ou causal. Nesse caso, geralmente equivale a pois. Faltou festa porque estava doente. No houve aula porque o professor faltou. Escreve-se porqu (junto com acento) quando se trata de um substantivo. Nesse caso, vir precedido de artigo ou outro determinante. Ningum entendeu o porqu da briga. Nem o prprio ministro sabe o porqu da inflao
b)
2)
3)
2 - Onde/aonde
Emprega-se aonde com os verbos que do idia de movimento. Equivale a para onde. Aonde vai com tanta pressa? Aonde nos leva com tal rapidez?
56
Evidentemente, com os verbos que no do idia de movimento devemos empregar onde. Onde voc fica nas frias? No sei onde voc mora.
3 - Mal/mau
Mau sempre um adjetivo (seu antnimo bom). Refere-se, portanto, a um substantivo. O senhor no um mau aluno. Escolheu um mau momento para sair.
a)
Mal pode ser: Advrbio de modo (seu antnimo bem). Comportou-se mal na sala de aula. Sua resposta foi mal redigida. Conjuno temporal (equivale a logo que). Mal chegou, saiu. Mal entrou em casa, foi logo sentando. Substantivo (quando procedido de artigo, ou outro determinante). O mal no tem remdio. A cincia ainda no descobriu a cura daquele mal.
b)
c)
4 - Cesso/sesso/seco/seo
a)
Cesso - Significa ato de ceder, ato de dar. Ele confirmou a cesso dos bens a uma instituio de caridade. A cesso do terreno para a construo do estdio agradou os torcedores. Sesso - o intervalo de tempo que dura uma reunio, uma assemblia. Assistimos a uma sesso de cinema. A Cmara reuniu-se em sesso extraordinria Seo (ou seco) - Significa parte de um todo, subdiviso, segmento. Lemos a notcia na seo (ou seco) de esportes.
b)
c)
5 - H/a
Na indicao de tempo, empregamos: a) H - para indicar tempo passado (equivalendo a faz). Ele no come carne h dois meses. H um ano no vejo Sandra.
b)
A - para indicar tempo futuro. Ele retornar daqui a uma semana. Encontrarei Sandra daqui a uma semana.
6 - Demais/de mais
a)
Demais - advrbio de intensidade, equivalente a muito. Eles se amam demais. - Pode ser tambm pronome indefinido, significando os outros, os restantes.
57
Levantamo-nos e samos; os demais continuaram ouvindo o discurso banal. b) De mais - locuo prepositiva. Tem valor oposto a de menos. empregada ao lado de substantivos ou pronomes substantivos. Nunca tive dinheiro de mais. No haviam feito nada de mais.
5 - Mas/mais/ms
Mas e mais - um caso muito comum de erro de ortopia, ou seja, pronuncia errada. O povo brasileiro em geral pronuncia sempre mais, mesmo quando deve pronunciar mas. Da surgem dificuldades quando se escreve. Convm lembrar que: a) Mas - uma conjuno adversativa, indicando, evidentemente, uma adversidade ou uma contrariedade. Quando falamos "Eu ia ao cinema, mas ...", nem precisamos terminar a idia, pois a conjuno adversativa j indica que no realizamos ao em conseqncia de uma contrariedade qualquer. Regra prtica: O MAS pode ser substitudo por outra conjuno adversativa, como: porm, contudo, todavia, entretanto etc.
b)
Mais - uma advrbio de intensidade ("Ela a mais bonita"). Tambm pode dar idia de adio ou acrscimo. Regra Prtica: na dvida, substitua por menos e veja se a frase continua com sentido (obviamente, inverso). Por exemplo, a uma propaganda de um banco que afirma: "O banco que faz mais por voc". s substituir: "O banco que faz menos por voc". Continua com sentido.
c)
6 - Traz/trs
a)
Traz = Verbo trazer. O cacique traz um sorriso de vitria. Atrs = Indica lugar. Ela corria atrs de um namorado.
b)
8 - Talvez/atravs
Talvez - idia de dvida. Talvez seja o jacar. b) Atravs - sinnimo de pelo Iremos atravs do campo.
a)
58
EXERCCIO
1)
Complete os espaos com traz ou atrs. a) A devastao s nos ___________ prejuzo b) Aquela rea verde, _____________ da indstria, ser preservada. c) Corra, Papa Capim! A sucuri est ____________ de vocs. d) Ele sempre me ___________ revistas de histrias em quadrinhos. e) A garota _____________ cartazes para a professora. Complete as frases abaixo empregando onde e aonde. a) No sei __________ voc quer chegar. b) ____________ a bia-fria trabalha? c) ____________ os trabalhadores vo h uma fazenda _________ todos sero assentados. d) Sabe _________ fica o INCRA? Complete as frases usando eu ou mim. a) Para _________ sair desta fazenda, tero que me pagar todos os meus direitos. b) Para _________, indiferente a sua opinio. c) Esta tarefa muito difcil para _________ executar. d) Enviou relatrio para __________. e) Vou pedir frias para __________ conseguir estuda neste final de ano. f) Esta tarefa muito fcil ___________. Complete os espao com mas, mais e ms. a) "Nossos bosques tm __________ vida". (G. Dias) b) Distribumos muitos boletins, ________ as fbricas continuam cortando rvores. c) Neste ano, derrubaram ________ rvores que o ano passado. d) Infelizmente tivemos _________ informaes sobre aquela empresa. e) Ser que o desmatamento nos trar ________ conseqncias? f) Conversei com o garoto, _________ ele continuou ferindo a rvore. g) J no quero _________ nada na vida. Complete os espaos com talvez ou atravs. a) __________ o homem repense suas agresses natureza. b) __________ do jornal, conheci novas tcnicas de reciclagem de papel. c) Amanh, ____________ comprarei mais revistinhas d) Se voc se inscrever logo, __________ ainda possa participar do passeio. e) Os alimentos chegam s folhas __________ do caule da planta. Substitua os smbolos por porque, por que, porqu, por qu. a) No vejo o # de ministros morarem de graa em belas casas. (Veja). b) Eles me viam em casa cansada, triste, de mau humor, mais no sabiam #. c) # voc est com esse ar to triste, minha filha? d) - Mas voc orgulhosa. - De certo que eu sou. - Mas # ? (Machado de Assis) e) No sei # sinto tanto sono. Devo estar doente f) Explique-nos # no podemos sair agora. g) - # ser que o Tostines est sempre fresquinho? - # vende mais. - # vende mais?
2)
3)
4)
5)
6)
59
# Tostines est sempre fresquinho. Mas # t sempre fresquinho? # vende mais! Vende mais #? # Tostines est sempre fresquinho Qual ser o segredo de Tostines? Hum?
7) Observe: (Suplncia - 1998). Olha que coisa ________linda _______ cheia de graa. ela, a menina... (Vincius de Moraes). O amor, quando se revela, no se sabe revelar. Sabe bem olhar pra ela, ________ no lhe sabe falar. (Fernando Pessoa). O preenchimento correto das lacunas acima : a) Mas - Mas - Mas b) Mais - Mais - Mais. c) Mais - Mais - Mas. d) Mas - Mas - Mais.
8)
A forma incorreta do emprego do porqu est em: (Suplncia 1998) a) Os poetas traduzem o sentido das coisas sem dizer por qu. b) Eis o motivo porque os meus sentidos aprenderam sozinhos: as coisas tm existncia. c) As transformaes por que tm passado a sociedade parecem condenar o homem existncia num mundo dominado pela mquina. d) Por que os filsofos pensam que as coisas sejam o que parece ser?
9) No sei ____________ faltaram, mas sei que __________ no podero ser atendidos. a) Por qu - Por isso b) Por que - por isso c) Porque - porisso d) Porqu - porisso 10) Em que alternativa h erros de grafia? a) catorze - quatorze b) Cociente - quociente c) Cinqenta - cincoenta d) Seco - sesso 11) Assinale a alternativa em que no haja erro de ortografia: a) Espero que vocs viajem bem. b) A poetiza escreveu belos versos. c) A lage daquela casa no muito resistente. d) Clementino ficou vinte anos no xadrz. 12) Assinale a alternativa que completa adequadamente as lacunas dos seguintes perodos: Algumas pessoas no determinam _________ provm sua insatisfao porque no sabem ___________ vo os sentimentos, nem __________ mora a considerao pelo prximo. a) Donde - onde - onde. b) Donde - aonde - onde c) Aonde - onde - aonde d) Onde - onde - onde 13) Siga o modelo: CEDER CESSO a) Conceder ________________ b) Agredir __________________
60
5)
6) b)vs 7) c d 8)
9) Exerccio n 2 - Pg. 15 - A Exerccio n 3 - Pg. 19 - C Exerccio n 4 - Pg. 21 - D Exerccio n 5 - Pg. 23 - C Exerccio n 6 - Pg. 24 - C Texto n 2. Pg. 37 IA - 2B - 3B - 4C - 5A Texto n 3. Pg. 39 IC - 2B - 3A - 4C - 5C Texto n 4. Pg. 41 IC - 2B - 3A - 4D - 5C Texto n 5. Pg. 42 ID - 2B - 3D - 4A - 5B Verbos irregulares - Pg. 49 1) Oua/espere/venha/deixe/brinque/digo/fao/ corro/sei/vai/semeio/vou 2) a) folheamos/folheiam b) freamos/freiam c) lisonjeamos/lisongeio d) semeamos/semeiam 3) a)negocio/negocie b)odeio/odeie c)anseio/anseie f g
h
10)
61
d)anuncio/anuncie
e) olha
13)
m n o p q 14)
a) odeie b) contradisse c) d d) passeiem e) caibo f) fizesse g) queira h) quisssemos i) vir j) vier a) Fomos separados para sempre por sua teimosia b) A porta foi fechada pelo ndio c) A roupa dos pobres era remendada pela moa d) O rosto de Dario estava coberto por um enxame de moscas e) Ele quase derrubado pelo carro a) s b) quer c) queira d) goste e) deseja a) fomos b) mantivermos c) vier d) vir e) tivemos f) repuseres g) disser h) couberem i) trouxer
15) somos 16) so 17) havia 18) faz 19) vai 20) ser 21) so Concordncia Nominal - Pg. 58 1) a) ameaadores b) desconhecidos/desconhecidas c) determinada d) feitos e) as lnguas f) a lngua g) limpos h) necessrios i) educados j) animados l) belssimos 2) a) as b) os c) o a) o b) as c) a d) o a) necessrio b) bom c) a
15)
16)
3)
r s t u v w x y z Concordncia Verbal Pg. 56 1) faltaram 2) restaram 3) discursou/discursam 4) faltaram 5) reclamou 6) resolvemos 7) comparecidos 8) protestava 9) faltou/faltaram 10) resolveu 11) bateram
4)
Regncia Verbal - Pg. 60 1) a) desobedeceram ao b) foi ao c) a simpatizar d) prefiro ser punido a obedecer aos e) aspiro a ttulos e honrarias f) perdoou ao 2) a) a b) a c) b d) a
62
12) deu 13) so 14) so 3) a) a/o b) a/o c) lhe d) lhe e) lhe f) o g) lhe h) o i) o/a j) o k) o l) lhe Dificuldades da Lngua Portuguesa Pg. 64 1) a) traz b) atrs c) atrs d) traz e) traz a) aonde b) onde c) aonde d) onde a) eu b) mim c) eu d) mim e) eu f) mim a) mais b) mas c) mais d) ms e) ms f) ms a) talvez b) atravs c) talvez d) talvez e) atravs 6) aa bb cc
e) b f) a g) b a) porqu b) por qu c) por que d) por qu e) por que f) por que g) Por que/Porque/Por que/ Porque/Por que/porque Porqu/porque C B B C A B cesso/agresso/progresso/regresso/ transgresso.
2)
13)
3)
4)
5)
63
15 - BIBLIOGRAFIA
CADORE, Luiz Agostinho. Curso Prtico de Portugus. So Paulo, tica, 1994 CEGALLA, Domingos Pascoal. Novssima Gramtica da Lngua Portuguesa. 30 Ed. So Paulo, Nacional, 1988. CUNHA, Celso. Gramtica Moderna, 2 Ed. Belo Horizonte, Bernardo Alves, 1970. FARACO, C. Emlio e MOURA, FM. Lngua e Literatura 2 Grau. v.3, 3 Ed. So Paulo, tica, 1993. GRANATIC, Branca. Tcnicas Bsicas de Redao. 8 Ed. So Paulo, Scipione, 1992 INFANTE, Ulisses. Do Texto ao Texto, Curso Prtico de Literatura e Redao, 1 Ed. So Paulo, Scipone, 1991. MESQUITA, Roberto Melo. Gramtica da Lngua Portuguesa, 5 Ed. So Paulo, Saraiva, 1996. PLATO & FIORIN. Para Entender o Texto: Leitura e Redao. So Paulo, tica, 1991. TELECURSO 2000, Lngua Portuguesa e Literatura - Fundao Roberto Marinho. So Paulo, Globo, 1995. TERRA, Ermani & NICOLLA, Jos de. Gramtica & Leitura para o 2 Grau, So Paulo, scipione, 1995. TUFANO, Douglas. Estudo de Literatura Brasileira, 4 Ed. So Paulo, Moderna, 1992.
64
2. Fontica: Classificao dos fonemas, encontro voclicos, encontros consonantais, dgrafos, vocbulos quanto slaba tnica, diviso silbica. 3. Estrutura das palavras: raiz, radical, tema, afixos, desinncias, vogal temtica e consoantes de ligao. 4. 5. 6. 7. Processo de formao de palavras: composio e derivao Ortografia. Sinais de pontuao: emprego Classes gramaticais: 7.1 Substantivo: classificao, flexo, emprego; 7.2 Adjetivo: classificao, adjetivo ptrio, locuo adjetiva, flexo do adjetivo; 7.3 Artigo: classificao, flexo, emprego (variao quanto ao emprego do artigo "o" e "a" em alguns substantivos); 7.4 Numeral: classificao e flexo; 7.5 Pronome: classificao, flexo, emprego e colocao pronominal; 7.6 Verbo: classificao, flexo, formas nominais, vozes verbais, conjugao verbal; 7.7 Advrbio: classificao, flexo, emprego, locuo adverbial; 7.8 Preposio: classificao, combinao, contrao; 7.9 Conjuno: classificao, emprego adequado; 7.10 Interjeio: classificao e locuo interjeitiva; Perodo simples: frase, orao e perodo, termos essenciais da orao (sujeito e predicado); termos integrantes (objeto direto e indireto, complemento nominal, agente da passiva, predicativo); Termos acessrios (adjunto adnominal, adjunto adverbial, aposto, vocativo); Perodo composto por coordenao;: oraes coordenadas sindticas e assindticas;
8. Sintaxe: 8.1
8.2
65
8.3
9. Concordncia: 9.1 Nominal: principais casos especiais (mesmo, prprio, s, obrigado, meio e anexo); 9.2 Verbal: casos gerais, casos especiais, concordncia com os verbos ser, fazer, haver; 10. Regncia: termo regente, termo regido, regncia nominal, regncia dos verbos visar, assistir, aspirar etc. 11. Crase (emprego), acentuao (emprego), pontuao (emprego); 12. Semntica: significante, significado, sinonmia, conotao e denotao, polissemia das palavras; 13. Estilstica: 13.1 Figuras de palavras: matfora, metonmia, catacrese e comparao; 13.2 Figuras de construo: elipse, zeugma, pleonasmo, anacoluto, polissndeto, inverso, silpse; 13.3 Figuras de pensamento: anttese, prosopopia, ironia, eufemismo, hiprbole; 14. Discurso direto e indireto; 15. Literatura: Movimentos literrios brasileiros - Barroco, Arcadismo, Romantismo, Realismo, Parnasianismo, Simbolismo, Modernismo (caractersticas de estilos, principais autores e obras); 16. Redao: (dissertao de 15 a 35 linhas).
BIBLIOGRAFIA A CONSULTAR
1 - ANDR, Hidelbrando, A. de. Gramtica Ilustrada, 4 Ed. SP. Moderna. 1990 2 - FARACO, Carlos Emlio e MOURA, Francisco Mrio de. Literatura Brasileira. 4 Ed. SP, tica, 1990. 3 - FARACO, Carlos Emlio e MOURA, Francisco Mrio de. Lngua e Literatura, 17 Ed. SP, tica, 1991. 4 - LUFT, Celso Pedro. Moderna Gramtica Brasileira. 9 Ed. RJ. Globo, 1989. 5 - Lngua Portuguesa e Literatura Brasileira. Novo Telecurso de 2 Grau. Fundao Roberto Marinho e Fundao Bradesco. RJ. Rio Grfica, 1985. 6 - MESQUITA, Roberto Melo e MARTO, Cloder Rivas. Gramtica Pedaggica. 16 Ed. SP, Saraiva, 1989. 7 - NICOLA, Jos de e INFANTE, Ulisses. Gramtica Contempornea da Lngua Portuguesa, 4 Ed. SP, Scipone, 1990. 8 - NICOLA, Jos de e INFANTE, Ulisses. Lngua Literatura e Redao. 11 Ed. SP, Scipione, 1991.
66