Sei sulla pagina 1di 7

Villa Sistemi Medicali VISITOR T15 / VISITOR T30 – Programmed maintenance -9

PROGRAMMED MAINTENANCE
MANUTENZIONE PROGRAMMATA 9

[File: M_3021_B00R01.doc]
Programmed maintenance -9 - VISITOR T15 / VISITOR T30 Villa Sistemi Medicali

(This page is intentionally left blank)


(Pagina intenzionalmente bianco)

[File: M_3021_B00.doc]
Villa Sistemi Medicali VISITOR T15 / VISITOR T30 – Programmed maintenance -9

SUMMARY / SOMMARIO

1. Notes / Notes ................................................................


................................................................................................
................................................................................................
.................................................................................
.................................................2
................. 2
2. Planned maintenance sheet / Scheda di manutenzione programmata ................................................................
......................................................................
......................................3
...... 3
DOCUMENT STATUS ................................................................
................................................................................................
................................................................................................
...............................................................................
...............................................I
............... I

[File: M_3021_B00.doc] Rev.1 - Page 1/4


Programmed maintenance -9 - VISITOR T15 / VISITOR T30 Villa Sistemi Medicali

1. NOTES / NOTES
• It is advisable to perform the planned • Si raccomanda di eseguire la
maintenance of the unit yearly by manutenzione programmata
following the “Planned Maintenance dell’apparecchio ogni 12 mesi seguendo
Sheet”. la scheda di manutenzione programmata.

• Tools, instruments and diagnostic • L’attrezzatura, la strumentazione e i


programs available on the unit are programmi diagnostici disponibili
described in the Technical Manual chapt. nell’apparecchiatura sono descritti nel
“Service information”. Manuale Tecnico - Capitolo “Informazioni
per l’assistenza”.
• Checking and adjusting procedures are
described in the Technical Manual chapt. • Le procedure di controllo e di regolazione
“Installation & Acceptance” and sono descritte nel Manuale Tecnico -
“Adjustment”. Capitoli “Installazione & Accettazione” e
“Regolazioni”.
• In case of worn parts replacement, always
use original spare parts. For this purpose • Nel caso di sostituzione di parti usurate
refer to Technical Manual chapt. “Parts utilizzare sempre ricambi originali. A
List”. riguardo consultare il Manuale Tecnico -
Capitolo “Part List”.

Page 2/4 - Rev.1 [File: M_3021_B00.doc]


Villa Sistemi Medicali VISITOR T15 / VISITOR T30 – Programmed maintenance -9

2. PLANNED MAINTENANCE SHEET / SCHEDA DI MANUTENZIONE


PROGRAMMATA

Unit: VISITOR T15 / VISITOR T30


S/N:
Unità:

Place of installation: Date of installation:


Luogo d’installazione: Data d’installazione:

Dept: Date of maintenance:


Reparto: Data manutenzione:

General checks (sight checks) / Controlli generali (esami a vista)


Warning and s/n labels presence check
‰ yes ‰ no
Controllo della presenza di tutte le etichette di segnalazione e immatricolazione
Cables and housings good-condition check
‰ yes ‰ no
Controllo del buono stato di tutti i cavi e guaine
Monobloc oil leakage check
‰ yes ‰ no
Controllo perdita d’olio dal monoblocco
Covers good-condition check
‰ yes ‰ no
Controllo del buono stato delle carterature
General check of the screws presence
‰ yes ‰ no
Controllo generale presenza viteria
Painting check
‰ yes ‰ no
Controllo della verniciatura
Mechanical checks / Test di Funzionalità Meccanica
Arm parking position check (locking, unlocking, stability)
‰ yes ‰ no
Controllo del braccio in posizione di parcheggio (aggancio, tenuta e sgancio)
Arm balancing and sliding check
‰ yes ‰ no
Controllo del bilanciamento e scorrimento del braccio
Monobloc-collimator group rotation and balancing check
‰ yes ‰ no
Controllo rotazione e bilanciamento del gruppo monoblocco-collimatore
Maneuverability and wheels check
‰ yes ‰ no
Controllo della mobilità e delle ruote
Brakes check
‰ yes ‰ no
Controllo della funzionalità dei freni
Hanging parts fixing check (Monobloc, Collim.)
‰ yes ‰ no
Controllo del fissaggio delle parti sospese ( Monoblocco, Collim.)
General check of the screws tightening
‰ yes ‰ no
Controllo generale serraggio viteria
Electrical checks / Controlli elettrici
Display and leds check
‰ yes ‰ no
Controllo funzionalità Display e Led
Keys and push-buttons check
‰ yes ‰ no
Controllo funzionalità Tasti e Pulsanti
Audible signals check
‰ yes ‰ no
Controllo delle segnalazioni acustiche
Collimator lamp and timer check
‰ yes ‰ no
Controllo lampada e timer collimatore
Anode rotation check
‰ yes ‰ no
Controllo della rotazione dell’anodo

[File: M_3021_B00.doc] Rev.1 - Page 3/4


Programmed maintenance -9 - VISITOR T15 / VISITOR T30 Villa Sistemi Medicali

X-ray checks / Controlli radiologici


Irradiated field check
‰ yes ‰ no
Controllo del campo irradiato
X-ray data check (accuracy)
‰ yes ‰ no
Controllo dati radiologici (accuratezza)
Electrical safety checks / Controlli di sicurezza elettrica
Ground protection resistance check
‰ yes ‰ no
Controllo di resistenza della terra di protezione
Leaked current to the ground and into packing check
‰ yes ‰ no
Controllo della corrente dispersa verso terra e nell’involucro
Optionals check / Verifiche degli accessori opzionali
Dosimeter check
‰ yes ‰ no
Controllo della funzionalità del dosimetro

User’s signature: Technician’s signature:


Firma dell’utente: Firma
Firma del tecnico:

Page 4/4 - Rev.1 [File: M_3021_B00.doc]


Document Status VISITOR T15 / VISITOR T30 – Programmed maintenance -9

DOCUMENT STATUS

Rev. Date Pages Modification description


0 26-03-03 Document approval / Approvazione documento.
(Not available in double language / Non disponibile nella versione bilingue)
Introduction of the new mechanical structrure of the unit.
1 17-06-03 All
Introduzione nuova struttura meccanica dell’apparecchiatura.
2
3
4
5

[File: M_3021_B00R01.doc] Pag. I/I

Potrebbero piacerti anche