Panorama statistico del mercato del lavoro ticinese

PANORAMA STATISTICO
DEL MERCATO DEL LAVORO TICINESE

Giubiasco, 26 maggio 2023 1

Panorama statistico del mercato del lavoro ticinese

INTRODUZIONE SOMMARIO

Il Panorama statistico del mercato del lavoro è Occupati 3-4

uno strumento informativo che offre un qua- SPO e RIFOS
dro attuale e sempre aggiornato dello stato e
dell’andamento (di medio e lungo periodo) del Posti di lavoro 5
mercato del lavoro ticinese. Con la sua diffusio- STATIMP
ne, questo prodotto si offre alle aziende, ai lavo- Ultimo aggiornamento: 26 maggio 2023
ratori, ai media, alle associazioni, alle istituzioni
e all’opinione pubblica in generale. Frontalieri 6-7
STAF
La pubblicazione prende la forma di una
raccolta di schede, elaborate a partire da dati Lavoro notificato 8-9-10
provenienti dalle principali fonti della statistica SIMIC
pubblica. Ogni scheda comprende tabelle e,
dove possibile, rappresentazioni grafiche. Gli Disoccupati iscritti 11-12
indicatori inclusi sono stati selezionati tenendo SECO
conto della necessità di disporre d’informazioni
sempre aggiornate (disponibili con un’elevata Disoccupati ai sensi dell’ILO 13
frequenza) e relative alle varie componenti del RIFOS e RCFL
mercato: occupati, posti di lavoro, frontalieri,
lavoro notificato, disoccupati iscritti, disoccupati Salari 14
ai sensi dell’ILO e livelli salariali. RSS

Il Panorama statistico del mercato del lavoro Definizioni 15

sarà costantemente aggiornato con l’uscita di
ogni nuovo dato, e messo a disposizione (in
formato pdf) nella sua versione più recente sul
sito dell’Ustat.

Giubiasco, 26 maggio 2023 2

Panorama statistico del mercato del lavoro ticinese

OCCUPATI (SPO E RIFOS)

2022

Occupati secondo il concetto interno, secondo la nazionalità e il permesso, in Ticino, dal 2012
Valori assoluti (in migliaia, medie annuali) Quote % Note:
2012 2020r 2021r 2022 2012 2020r 2021r 2022 1
Eventuali differenze tra le somme dei valori e i
Totale1 215,7 233,6 236,4 241,2 100,0 100,0 100,0 100,0
Svizzeri2 115,4 112,4 113,5 112,5 53,5 48,1 48,0 46,6
totali presentati sono dovute ad arrotondamenti.
Stranieri 100,3 121,2 122,9 128,8 46,5 51,9 52,0 53,4
Permesso di domicilio 26,6 29,0 30,7 34,1 12,3 12,4 13,0 14,2 Dal 2010 è stata rivista la chiave di ripartizione
2

Permesso di dimora3 15,1 18,7 16,2 15,4 7,0 8,0 6,8 6,4 degli occupati svizzeri residenti all’estero.
Frontalieri 55,6 71,2 73,4 76,3 25,8 30,5 31,1 31,6
Permesso di dimora temporaneo (o breve durata) 1,6 0,7 0,8 0,8 0,7 0,3 0,3 0,3
Altri permessi 1,3 1,6 1,9 2,0 0,6 0,7 0,8 0,8
I permessi L della durata superiore a 12
3

mesi rientrano nella categoria “Permesso di

Occupati secondo il concetto interno (in %), secondo il tipo di permesso, in Ticino, nel 2022
Permesso di domicilio (14,2%)
Permesso di dimora (6,4%)
dimora”, mentre la maggioranza dei permessi
di dimora temporanei, vale a dire i permessi
Occupati secondo il concetto interno (in %), secondo il tipo di permesso, in Svizzera, nel 2022
L della durata inferiore o uguale a 12 mesi,
rientrano nella categoria “Permesso di dimora
Permesso di domicilio (15,0%) temporaneo”.

Permesso di dimora (9,3%)

Fonte:
Svizzeri (46,6%) Statistica delle persone occupate (SPO) e Rileva-
Frontalieri (7,1%) zione sulle forze di lavoro in Svizzera (RIFOS),
Svizzeri (67,1%) Ufficio federale di statistica, Neuchâtel
Permesso di dimora temporaneo
(o breve durata) (0,7%)
Frontalieri (31,6%) Avvertenza:
Altri permessi (0,8%) Per riflettere il continuo aggiornamento del
numero di lavoratori frontalieri, la SPO è rivista
Altri permessi (0,8%) Permesso di dimora temporaneo
trimestralmente.
(o breve durata) (0,3%)

Aggiornamento: 21 marzo 2023 3

Panorama statistico del mercato del lavoro ticinese

OCCUPATI (SPO)
I trimestre 2023

Occupati secondo il sesso, in Ticino e in Svizzera, dal 2013

Valori assoluti (in migliaia) Variazioni assolute (in migliaia) Variazioni % Quote % Note:
10 anni 1 anno 1 trimestre 10 anni 1 anno 1 trimestre 1
Eventuali differenze tra le somme dei valori e i
I 2023 I 2022 I 2023 I 2023 I 2023 I 2022 I 2023 I 2023
Ticino I 2013 I 2022 IV 2022 I 2023 I 2013 I 2021 I 2022 IV 2022 I 2013 I 2021 I 2022 IV 2022 I 2023 totali presentati sono dovute ad arrotondamenti.
Totale1 214,1 233,8 248,0 240,2 26,1 0,9 6,4 -7,8 12,2 0,4 2,7 -3,1 100,0
Uomini 120,0 131,3 138,9 135,2 15,3 -1,8 4,0 -3,7 12,7 -1,4 3,0 -2,6 56,3
Donne 94,2 102,5 109,1 105,0 10,8 2,7 2,5 -4,1 11,5 2,7 2,4 -3,8 43,7 Fonte:
Statistica delle persone occupate (SPO), Ufficio
Svizzera
Totale1 4.677,7 5.130,1 5.247,3 5.237,7 560,1 100,8 107,7 -9,6 12,0 2,0 2,1 -0,2 100,0 federale di statistica, Neuchâtel
Uomini 2.558,3 2.776,1 2.852,7 2.839,4 281,1 43,9 63,4 -13,3 11,0 1,6 2,3 -0,5 54,2
Donne 2.119,4 2.354,0 2.394,6 2.398,3 278,9 56,9 44,3 3,7 13,2 2,5 1,9 0,2 45,8 Avvertenze:
Per riflettere il continuo aggiornamento del
numero di lavoratori frontalieri, la SPO è rivista
Occupati, secondo il sesso, in Ticino, per trimestre, dal 2013 Occupati, secondo il sesso, in Svizzera, per trimestre, dal 2013 trimestralmente.

300.000 6.000.000 Dati rivisti dal primo trimestre 2021 al terzo

trimestre 2022.

200.000 4.000.000
Novità dal 2021:
Nel 2021 sono intervenute diverse novità impor-
100.000 2.000.000 tanti. La rilevazione dei dati per la RIFOS non
è più unicamente telefonica, ma multimodale
(rilevazione online / per telefono), di preferenza
online. Il questionario è stato lievemente modifi-
0 0
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 cato per farlo corrispondere alla nuova regola-
mentazione Integrated European Social Statistics
Totale Uomini Donne Totale Uomini Donne (IESS) di Eurostat, entrata in vigore nel gennaio
2021. Le modifiche apportate alla RIFOS posso-
no avere conseguenze sui risultati della rilevazio-
ne e in determinate variabili secondarie non è da
escludere un’interruzione della serie temporale.
Tuttavia, nel complesso l’UST si attende un
influsso contenuto.

Aggiornamento: 16 maggio 2023 4

Panorama statistico del mercato del lavoro ticinese

POSTI DI LAVORO (STATIMP)

I trimestre 2023

Addetti nei settori secondario e terziario, secondo il sesso, in Ticino, e addetti equivalenti al tempo pieno (ETP), nei settori secondario e terziario, in Ticino e in Svizzera, dal 2013
Valori assoluti (in migliaia) Variazioni assolute (in migliaia) Variazioni % Quote % Note:
10 anni 1 anno 1 trimestre 10 anni 1 anno 1 trimestre 1
Eventuali differenze tra le somme dei valori e i
I 2023 I 2022 I 2023 I 2023 I 2023 I 2022 I 2023 I 2023
Ticino I 2013 I 2022 IV 2022 I 2023 I 2013 I 2021 I 2022 IV 2022 I 2013 I 2021 I 2022 IV 2022 I 2023 totali presentati sono dovute ad arrotondamenti.
Addetti1 211,2 238,1 242,5 241,2 30,1 9,7 3,2 -1,2 14,2 4,2 1,3 -0,5 100,0
Settore economico
Secondario 50,6 50,5 51,4 51,8 1,2 0,5 1,4 0,5 2,4 0,9 2,7 1,0 21,5 Fonte:
Terziario 160,5 187,6 191,1 189,4 28,9 9,2 1,8 -1,7 18,0 5,2 1,0 -0,9 78,5
Statistica dell’impiego (STATIMP), Ufficio
Tempo di lavoro
Tempo pieno 151,5 155,8 156,3 155,6 4,1 5,1 -0,2 -0,7 2,7 3,4 -0,1 -0,4 64,5 federale di statistica, Neuchâtel
Tempo parziale 59,6 82,3 86,1 85,6 26,0 4,6 3,4 -0,5 43,6 5,9 4,1 -0,6 35,5
Sesso Avvertenza:
Uomini 124,6 135,7 137,4 136,7 12,1 7,0 1,0 -0,7 9,7 5,4 0,8 -0,5 56,7 Le serie della STATIMP sono state revisionate
Donne 86,6 102,4 105,1 104,5 17,9 2,7 2,1 -0,6 20,7 2,7 2,1 -0,5 43,3
Addetti ETP 1 181,1 195,3 198,6 197,9 16,8 7,0 2,6 -0,7 9,3 3,7 1,3 -0,3 100,0
dal secondo trimestre 2020 al primo trimestre
Secondario 48,2 46,9 47,8 48,1 -0,2 -0,1 1,2 0,3 -0,4 -0,2 2,5 0,6 24,3 2022 (agosto 2022).
Terziario 132,9 148,4 150,8 149,8 16,9 7,1 1,4 -1,0 12,7 5,0 1,0 -0,6 75,7

Svizzera
Addetti ETP1 3.733,6 4.107,9 4.193,5 4.206,0 472,4 121,3 98,1 12,5 12,7 3,0 2,4 0,3 100,0
Secondario 988,9 1.004,5 1.023,1 1.025,4 36,5 19,9 20,8 2,2 3,7 2,0 2,1 0,2 24,4
Terziario 2.744,7 3.103,3 3.170,3 3.180,6 435,9 101,5 77,3 10,3 15,9 3,4 2,5 0,3 75,6

Addetti equivalenti al tempo pieno (ETP) nei settori secondario e terziario, in Ticino, per trimestre, dal 2013 Addetti equivalenti al tempo pieno (ETP) nei settori secondario e terziario, in Svizzera, per trimestre, dal 2013

200.000 4.800.000

150.000 3.600.000

100.000 2.400.000

50.000 1.200.000

0 0
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023

Totale Secondario Terziario Totale Secondario Terziario

Aggiornamento: 26 maggio 2023 5

Panorama statistico del mercato del lavoro ticinese

FRONTALIERI (STAF)
I trimestre 2023

Frontalieri, secondo il settore economico e il sesso, in Ticino, secondo il settore economico, in Svizzera, dal 2013
Valori assoluti Variazioni assolute Variazioni % Quote % Note:
10 anni 1 anno 1 trimestre 10 anni 1 anno 1 trimestre 1
Eventuali differenze tra le somme dei valori e i
I 2023 I 2022 I 2023 I 2023 I 2023 I 2022 I 2023 I 2023
Ticino I 2013 I 2022 IV 2022 I 2023 I 2013 I 2021 I 2022 IV 2022 I 2013 I 2021 I 2022 IV 2022 I 2023 totali presentati sono dovute ad arrotondamenti.
Totale1 57.281 75.250 77.764 78.230 20.949 2.907 2.980 465 36,6 4,0 4,0 0,6 100,0
Settore economico
Primario 461 687 722 732 272 72 46 10 59,0 11,7 6,7 1,5 0,9 Fonte:
Secondario 24.463 24.662 25.027 25.149 686 259 487 122 2,8 1,1 2,0 0,5 32,1
Statistica dei frontalieri (STAF), Ufficio federale
Terziario 32.357 49.901 52.015 52.348 19.991 2.576 2.447 333 61,8 5,4 4,9 0,6 66,9
Sesso di statistica, Neuchâtel
Uomini 34.680 46.349 47.894 48.128 13.449 1.688 1.779 235 38,8 3,8 3,8 0,5 61,5
Donne 22.601 28.901 29.871 30.101 7.500 1.219 1.201 231 33,2 4,4 4,2 0,8 38,5 Avvertenza:
Le fonti della STAF sono il Sistema d’infor-
Svizzera
Totale1 272.363 364.175 381.435 386.331 113.968 20.844 22.155 4.895 41,8 6,1 6,1 1,3 100,0
mazione centrale sulla migrazione (SIMIC), i
Primario 1.639 2.489 2.640 2.698 1.059 204 208 58 64,6 8,9 8,4 2,2 0,7 dati dell’AVS, la banca dati della formazione
Secondario 101.982 114.251 116.889 117.919 15.937 3.986 3.668 1.030 15,6 3,6 3,2 0,9 30,5 professionale iniziale e, per le serie precedenti
Terziario 168.741 247.435 261.906 265.714 96.973 16.654 18.279 3.808 57,5 7,2 7,4 1,5 68,8 al IV trimestre 2010, la Statistica dell’impiego
(STATIMP).
La statistica dei frontalieri (STAF) ha subito
Frontalieri, secondo il settore economico, in Ticino, per trimestre, dal 2013 Frontalieri, secondo il settore economico, in Svizzera, per trimestre, dal 2013 una sostanziale revisione metodologica, con
l’introduzione di un nuovo collegamento con
80.000 400.000
alcuni dati di registri.
70.000 350.000 Tutti i trimestri non ancora collegati con i dati
60.000 300.000 dell’AVS sono stati rivisti. Questo riguarda tutti
50.000 250.000 i trimestri a partire dal primo trimestre 2021.
40.000 200.000

30.000 150.000

20.000 100.000

10.000 50.000

0 0
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023

Totale Primario Secondario Terziario Totale Primario Secondario Terziario

Aggiornamento: 4 maggio 2023 6

Panorama statistico del mercato del lavoro ticinese

FRONTALIERI (STAF)
I trimestre 2023

Frontalieri, secondo la sezione economica, in Ticino, dal 2013

Valori assoluti Variazioni assolute Variazioni % Quote % Note:
10 anni 1 anno 1 trimestre 10 anni 1 anno 1 trimestre 1
Eventuali differenze tra le somme dei valori e i
I 2023 I 2022 I 2023 I 2023 I 2023 I 2022 I 2023 I 2023
I 2013 I 2022 IV 2022 I 2023 I 2013 I 2021 I 2022 IV 2022 I 2013 I 2021 I 2022 IV 2022 I 2023 totali presentati sono dovute ad arrotondamenti.
Totale1 57.281 75.250 77.764 78.230 20.949 2.907 2.980 465 36,6 4,0 4,0 0,6 100,0
Settore primario 461 687 722 732 272 72 46 10 59,0 11,7 6,7 1,5 0,9 Attività di famiglie e convivenze come datori
2

Settore secondario 24.463 24.662 25.027 25.149 686 259 487 122 2,8 1,1 2,0 0,5 32,1 di lavoro per personale domestico; produzione
B Attività estrattive 74 60 60 68 -6 -4 8 8 -7,9 -7,0 13,8 13,0 0,1
di beni e servizi indifferenziati per uso proprio
C Attività manifatturiere 16.755 16.332 16.667 16.743 -12 68 412 77 -0,1 0,4 2,5 0,5 21,4
D Fornitura di energia elettrica, gas ecc. 32 34 34 35 3 4 1 1 8,2 12,2 2,4 2,3 0,0 da parte di famiglie e convivenze.
E Fornitura di acqua; reti fognarie ecc. 29 31 30 36 7 -1 5 6 25,3 -1,7 17,2 20,6 0,0
F Costruzioni 7.573 8.206 8.236 8.267 693 193 60 30 9,2 2,4 0,7 0,4 10,6
Settore terziario 32.357 49.901 52.015 52.348 19.991 2.576 2.447 333 61,8 5,4 4,9 0,6 66,9 Fonte:
G Commercio 9.555 11.787 12.127 12.108 2.553 469 321 -19 26,7 4,1 2,7 -0,2 15,5
H Trasporto e magazzinaggio 2.267 3.000 3.056 3.061 794 41 61 5 35,0 1,4 2,0 0,2 3,9
Statistica dei frontalieri (STAF), Ufficio federale
I Servizi di alloggio e di ristorazione 2.666 3.969 4.046 4.240 1.574 439 270 194 59,0 12,4 6,8 4,8 5,4 di statistica, Neuchâtel
J Servizi di informazione e comunicazione 1.013 2.032 2.196 2.186 1.173 61 153 -10 115,8 3,1 7,6 -0,5 2,8
K Attività finanziarie e assicurative 699 931 1.003 1.013 314 61 82 10 45,0 7,0 8,8 1,0 1,3
L Attività immobiliari 324 537 536 530 206 7 -7 -6 63,7 1,4 -1,4 -1,1 0,7
M Att. professionali, scientifiche e tecniche 3.906 8.945 9.352 9.457 5.552 670 512 106 142,1 8,1 5,7 1,1 12,1
N Att. amm. e di servizi di supporto 3.925 7.131 7.666 7.557 3.632 313 426 -109 92,5 4,6 6,0 -1,4 9,7
O Amministrazione pubblica 49 58 58 62 13 -1 4 4 25,8 -1,8 6,7 6,5 0,1
P Istruzione 895 1.242 1.285 1.291 396 -20 49 6 44,2 -1,6 4,0 0,5 1,7
Q Sanità e assistenza sociale 3.249 4.790 5.149 5.235 1.986 324 446 87 61,1 7,2 9,3 1,7 6,7
R Att. artistiche, di intrattenimento e divert. 561 860 868 896 335 58 36 28 59,8 7,3 4,2 3,2 1,1
S Altre attività di servizi 1.278 1.833 1.911 1.956 677 110 122 45 53,0 6,4 6,7 2,3 2,5
T Attività e servizi domestici2 1.971 2.783 2.762 2.756 785 44 -27 -6 39,8 1,6 -1,0 -0,2 3,5
U Att. di org. e organismi extraterritoriali 0 1 1 1 1 0 0 0 ... 0,1 0,2 0,0 0,0

Aggiornamento: 4 maggio 2023 7

Panorama statistico del mercato del lavoro ticinese

LAVORO NOTIFICATO (SIMIC)

Gennaio-marzo 2023

Persone notificate, giorni di lavoro e addetti equivalenti al tempo pieno (ETP), secondo il tipo di notifica, in Ticino, da inizio gennaio a fine marzo, nel 2013, nel 2022 e nel 2023 (dati provvisori1)
2013 2022 2023 Variazioni 2022-2023 Quote % Note:
Persone notificate Ass. % 2023 1
I dati definitivi sono esclusivamente quelli
Totale 7.579 8.035 8.531 496 6,2 100,0
Assunzioni d'impiego presso un datore di lavoro svizzero 2.552 4.748 4.969 221 4,7 58,2
annuali.
Prestatori di servizio indipendenti 1.581 958 946 -12 -1,3 11,1
Lavoratori distaccati presso un committente svizzero 3.446 2.329 2.616 287 12,3 30,7 Eventuali differenze tra le somme dei valori e i
2

totali presentati sono dovute ad arrotondamenti.

Giorni di lavoro
Totale 139.468 134.661 126.349 -8.312 -6,2 100,0
Assunzioni d'impiego presso un datore di lavoro svizzero 69.725 103.899 92.496 -11.403 -11,0 73,2
Prestatori di servizio indipendenti 21.719 11.628 12.155 527 4,5 9,6 Fonte:
Lavoratori distaccati presso un committente svizzero 48.024 19.134 21.698 2.564 13,4 17,2 Elaborazione Ustat su dati della Segreteria di
Addetti ETP (stima)
Stato della migrazione (SEM), Sistema d’in-
Totale2 2.324 2.244 2.106 -139 -6,2 100,0 formazione centrale sulla migrazione (SIMIC),
Assunzioni d'impiego presso un datore di lavoro svizzero 1.162 1.732 1.542 -190 -11,0 73,2 Berna
Prestatori di servizio indipendenti 362 194 203 9 4,5 9,6
Lavoratori distaccati presso un committente svizzero 800 319 362 43 13,4 17,2
Quota parte sul totale degli addetti ETP (in %) 1,3 1,2 1,1 ... ... ...

Persone notificate, giorni di lavoro e addetti equivalenti al tempo pieno (ETP), secondo il tipo di notifica, in Ticino, da inizio gennaio a fine dicembre, nel 2012, nel 2021 e nel 2022 (dati definitivi1)
2012 2021 2022 Variazioni 2021-2022 Quote %
Persone notificate Ass. % 2022
Totale 21.313 24.609 25.333 724 2,9 100,0
Assunzioni d'impiego presso un datore di lavoro svizzero 8.483 15.201 16.222 1.021 6,7 64,0
Prestatori di servizio indipendenti 3.714 2.431 2.362 -69 -2,8 9,3
Lavoratori distaccati presso un committente svizzero 9.116 6.977 6.749 -228 -3,3 26,6

Giorni di lavoro
Totale 670.686 685.854 680.074 -5.780 -0,8 100,0
Assunzioni d'impiego presso un datore di lavoro svizzero 397.221 542.118 551.215 9.097 1,7 81,1
Prestatori di servizio indipendenti 84.868 52.329 51.496 -833 -1,6 7,6
Lavoratori distaccati presso un committente svizzero 188.597 91.407 77.363 -14.044 -15,4 11,4

Addetti ETP (stima)

Totale2 2.795 2.858 2.834 -24 -0,8 100,0
Assunzioni d'impiego presso un datore di lavoro svizzero 1.655 2.259 2.297 38 1,7 81,1
Prestatori di servizio indipendenti 354 218 215 -3 -1,6 7,6
Lavoratori distaccati presso un committente svizzero 786 381 322 -59 -15,4 11,4
Quota parte sul totale degli addetti ETP (in %) 1,6 1,5 1,5 ... ... ...

Aggiornamento: aprile 2023 8

Panorama statistico del mercato del lavoro ticinese

LAVORO NOTIFICATO (SIMIC)

Gennaio-marzo 2023

Persone notificate, secondo il tipo di notifica e l’attività economica, in Ticino, da inizio gennaio a fine marzo, nel 2023 (dati provvisori1)
Valori assoluti Quote % Note:
Assunzioni Lavoratori Assunzioni Lavoratori
d’impiego presso Prestatori di distaccati presso d’impiego presso Prestatori di distaccati presso
1
I dati definitivi sono esclusivamente quelli
un datore di lavoro servizio un committente un datore di lavoro servizio un committente annuali.
Totale svizzero indipendenti svizzero Totale svizzero indipendenti svizzero
Totale 8.531 4.969 946 2.616 100,0 100,0 100,0 100,0
Settori dell’agricoltura 216 167 21 28 2,5 3,4 2,2 1,1
Amministrazioni pubbliche in senso stretto,
2

Economia energetica, estrazione di minerali 7 4 1 2 0,1 0,1 0,1 0,1 rappresentanze diplomatiche.
Arti e mestieri, industria 1.170 120 111 939 13,7 2,4 11,7 35,9
Edilizia e genio civile 1.466 419 246 801 17,2 8,4 26,0 30,6 Comprende le seguenti attività economiche:
3

Edilizia principale 434 216 56 162 5,1 4,3 5,9 6,2

Banche, assicurazioni, Attività immobiliari,
Edilizia accessoria 1.032 203 190 639 12,1 4,1 20,1 24,4
Alberghi e ristoranti 882 852 3 27 10,3 17,1 0,3 1,0
Noleggio di veicoli, macchine, apparecchi,
Commercio 794 313 110 371 9,3 6,3 11,6 14,2 Fornitura di prestazioni nel settore informati-
Trasporti e comunicazioni 101 63 2 36 1,2 1,3 0,2 1,4 co, Fornitura di prestazioni legate all’impresa.
Fornitura di personale a prestito 1.208 1.208 – – 14,2 24,3 – –
Altri servizi (pubblici e privati) 2.165 1.639 384 142 25,4 33,0 40,6 5,4
Amministrazioni pubbliche2 45 37 – 8 0,5 0,7 – 0,3
Altro3 477 147 68 262 5,6 3,0 7,2 10,0 Fonte:
Elaborazione Ustat su dati della Segreteria di
Stato della migrazione (SEM), Sistema d’in-
Giorni di lavoro delle persone notificate, secondo il tipo di notifica e l’attività economica, in Ticino, da inizio gennaio a fine marzo, nel 2023 (dati provvisori1) formazione centrale sulla migrazione (SIMIC),
Valori assoluti Quote %
Berna
Assunzioni Lavoratori Assunzioni Lavoratori
d’impiego presso Prestatori di distaccati presso d’impiego presso Prestatori di distaccati presso
un datore di lavoro servizio un committente un datore di lavoro servizio un committente
Totale svizzero indipendenti svizzero Totale svizzero indipendenti svizzero
Totale 126.349 92.496 12.155 21.698 100,0 100,0 100,0 100,0
Settori dell’agricoltura 5.042 4.802 84 156 4,0 5,2 0,7 0,7
Economia energetica, estrazione di minerali 181 133 40 8 0,1 0,1 0,3 0,0
Arti e mestieri, industria 12.512 2.522 1.011 8.979 9,9 2,7 8,3 41,4
Edilizia e genio civile 18.313 8.698 2.277 7.338 14,5 9,4 18,7 33,8
Edilizia principale 7.441 4.920 585 1.936 5,9 5,3 4,8 8,9
Edilizia accessoria 10.872 3.778 1.692 5.402 8,6 4,1 13,9 24,9
Alberghi e ristoranti 12.861 12.773 7 81 10,2 13,8 0,1 0,4
Commercio 8.028 4.935 1.410 1.683 6,4 5,3 11,6 7,8
Trasporti e comunicazioni 1.655 1.204 15 436 1,3 1,3 0,1 2,0
Fornitura di personale a prestito 31.873 31.873 – – 25,2 34,5 – –
Altri servizi (pubblici e privati) 29.672 22.513 6.593 566 23,5 24,3 54,2 2,6
Amministrazioni pubbliche2 556 509 – 47 0,4 0,6 – 0,2
Altro3 5.656 2.534 718 2.404 4,5 2,7 5,9 11,1

Aggiornamento: aprile 2023 9

Panorama statistico del mercato del lavoro ticinese

LAVORO NOTIFICATO (SIMIC)

Gennaio-marzo 2023

Persone notificate, giorni di lavoro e addetti equivalenti al tempo pieno (ETP) nel ramo edilizia e genio civile, secondo il tipo di notifica, in Ticino, da inizio gennaio a fine marzo, nel 2013, nel 2022 e nel 2023 (dati provvisori1)
2013 2022 2023 Variazioni 2022-2023 Quote % Note:
Persone notificate Ass. % 2023 1
I dati definitivi sono esclusivamente quelli
Edilizia e genio civile 3.522 1.554 1.466 -88 -5,7 100,0
Assunzioni d'impiego presso un datore di lavoro svizzero 377 382 419 37 9,7 28,6
annuali.
Prestatori di servizio indipendenti 1.156 298 246 -52 -17,4 16,8
Lavoratori distaccati presso un committente svizzero 1.989 874 801 -73 -8,4 54,6 Eventuali differenze tra le somme dei valori e i
2

Edilizia principale 1.252 470 434 -36 -7,7 100,0 totali presentati sono dovute ad arrotondamenti.
Assunzioni d'impiego presso un datore di lavoro svizzero 218 220 216 -4 -1,8 49,8
Prestatori di servizio indipendenti 382 66 56 -10 -15,2 12,9
Lavoratori distaccati presso un committente svizzero 652 184 162 -22 -12,0 37,3
Edilizia accessoria 2.270 1.084 1.032 -52 -4,8 100,0 Fonte:
Assunzioni d'impiego presso un datore di lavoro svizzero 159 162 203 41 25,3 19,7 Elaborazione Ustat su dati della Segreteria di
Prestatori di servizio indipendenti 774 232 190 -42 -18,1 18,4
Lavoratori distaccati presso un committente svizzero 1.337 690 639 -51 -7,4 61,9
Stato della migrazione (SEM), Sistema d’in-
formazione centrale sulla migrazione (SIMIC),
Giorni di lavoro Berna
Edilizia e genio civile 62.154 19.718 18.313 -1.405 -7,1 100,0
Assunzioni d'impiego presso un datore di lavoro svizzero 13.796 8.312 8.698 386 4,6 47,5
Prestatori di servizio indipendenti 17.181 2.497 2.277 -220 -8,8 12,4
Lavoratori distaccati presso un committente svizzero 31.177 8.909 7.338 -1.571 -17,6 40,1
Edilizia principale 26.971 8.413 7.441 -972 -11,6 100,0
Assunzioni d'impiego presso un datore di lavoro svizzero 8.657 5.594 4.920 -674 -12,0 66,1
Prestatori di servizio indipendenti 6.904 700 585 -115 -16,4 7,9
Lavoratori distaccati presso un committente svizzero 11.410 2.119 1.936 -183 -8,6 26,0
Edilizia accessoria 35.183 11.305 10.872 -433 -3,8 100,0
Assunzioni d'impiego presso un datore di lavoro svizzero 5.139 2.718 3.778 1.060 39,0 34,7
Prestatori di servizio indipendenti 10.277 1.797 1.692 -105 -5,8 15,6
Lavoratori distaccati presso un committente svizzero 19.767 6.790 5.402 -1.388 -20,4 49,7

Addetti ETP (stima)2

Edilizia e genio civile 1.036 329 305 -23 -7,1 100,0
Assunzioni d'impiego presso un datore di lavoro svizzero 230 139 145 6 4,6 47,5
Prestatori di servizio indipendenti 286 42 38 -4 -8,8 12,4
Lavoratori distaccati presso un committente svizzero 520 148 122 -26 -17,6 40,1
Edilizia principale 450 140 124 -16 -11,6 100,0
Assunzioni d'impiego presso un datore di lavoro svizzero 144 93 82 -11 -12,0 66,1
Prestatori di servizio indipendenti 115 12 10 -2 -16,4 7,9
Lavoratori distaccati presso un committente svizzero 190 35 32 -3 -8,6 26,0
Edilizia accessoria 586 188 181 -7 -3,8 100,0
Assunzioni d'impiego presso un datore di lavoro svizzero 86 45 63 18 39,0 34,7
Prestatori di servizio indipendenti 171 30 28 -2 -5,8 15,6
Lavoratori distaccati presso un committente svizzero 329 113 90 -23 -20,4 49,7

Aggiornamento: aprile 2023 10

Panorama statistico del mercato del lavoro ticinese

DISOCCUPATI ISCRITTI (SECO)

Aprile 2023

Disoccupati iscritti e tasso di disoccupazione, secondo la nazionalità, l’età e la durata, in Ticino e totale in Svizzera, dal 2013
Valori assoluti Variazioni assolute Tassi di disoccupazione % Variazioni in punti percentuali Quote % Note:
10 anni 1 anno 1 mese 10 anni 1 anno 1 mese 1
Coefficiente di variazione della stima del
Apr 23 Apr 23 Apr 23 Apr 23 Apr 23 Apr 23
Ticino Apr 13 Apr 22 Mar 23 Apr 23 Apr 13 Apr 22 Mar 23 Apr 13 Apr 22 Mar 23 Apr 23 CV1 Apr 13 Apr 22 Mar 23 Apr 23 numero di persone attive (denominatore del
Totale 7.043 4.183 4.098 3.717 -3.326 -466 -381 4,4 2,5 2,5 2,3 A -2,1 -0,2 -0,2 100,0 tasso di disoccupazione): A: minore o uguale
Nazionalità a 1%; B: superiore a 1% e inferiore o uguale
Svizzeri 3.587 2.367 2.168 2.012 -1.575 -355 -156 3,2 2,1 1,9 1,8 A -1,4 -0,3 -0,1 54,1 a 2%; C: superiore a 2% e inferiore o uguale a
Stranieri 3.456 1.816 1.930 1.705 -1.751 -111 -225 7,3 3,5 3,8 3,3 B -4,0 -0,2 -0,5 45,9
5%; D: superiore a 5% e inferiore o uguale a
Età
Meno di 25 anni 921 486 505 460 -461 -26 -45 5,8 3,9 4,0 3,7 C -2,1 -0,2 -0,3 12,4 10%; E: superiore a 10% e inferiore o uguale
25-49 anni 4.372 2.063 2.049 1.858 -2.514 -205 -191 4,4 2,2 2,2 2,0 A -2,4 -0,2 -0,2 50,0 a 16,5%; F: superiore a 16,5% e inferiore o
50-64 anni 1.744 1.624 1.539 1.395 -349 -229 -144 4,1 2,9 2,8 2,5 B -1,6 -0,4 -0,3 37,5 uguale a 25%; G: superiore a 25%.
Durata I tassi di disoccupazione con un coefficiente
0-6 mesi 3.603 2.205 2.571 2.261 -1.342 56 -310 ... ... ... ... ... ... ... ... 60,8
6-12 mesi 1.918 922 887 824 -1.094 -98 -63 ... ... ... ... ... ... ... ... 22,2
di variazione delle persone attive superiore al
Oltre 1 anno 1.522 1.056 640 632 -890 -424 -8 ... ... ... ... ... ... ... ... 17,0 10% non vengono pubblicati (lettere E, F e G).

Svizzera (valori assoluti in migliaia)

Totale 135,9 104,4 92,8 90,5 -45,4 -13,9 -2,3 3,1 2,3 2,0 2,0 A -1,1 -0,3 – 100,0 Fonte:
Segreteria di Stato dell’economia (SECO), Berna

Tasso di disoccupazione, in Ticino e in Svizzera, per mese, dal 2013 Tasso di disoccupazione, secondo la classe d’età, in Ticino, per mese, dal 2013
% %
9 9
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023

Ticino Svizzera Meno di 25 anni Da 25 a 49 anni Da 50 a 64 anni

Aggiornamento: 5 maggio 2023 11

Panorama statistico del mercato del lavoro ticinese

DISOCCUPATI ISCRITTI (SECO)

Aprile 2023

Disoccupati iscritti e tasso di disoccupazione, secondo la sezione economica, in Ticino, dal 2013
Valori assoluti Variazioni assolute Tassi di disoccupazione % Variazioni in punti percentuali Quote % Note:
10 anni 1 anno 1 mese 10 anni 1 anno 1 mese 1
Coefficiente di variazione della stima del
Apr 23 Apr 23 Apr 23 Apr 23 Apr 23 Apr 23
Apr 13 Apr 22 Mar 23 Apr 23 Apr 13 Apr 22 Mar 23 Apr 13 Apr 22 Mar 23 Apr 23 CV1 Apr 13 Apr 22 Mar 23 Apr 23 numero di persone attive (denominatore del
Totale 7.043 4.183 4.098 3.717 -3.326 -466 -381 4,4 2,5 2,5 2,3 A -2,1 -0,2 -0,2 100,0 tasso di disoccupazione): A: minore o uguale
Settore primario 63 44 63 43 -20 -1 -20 ... 2,5 3,6 2,5 D ... – -1,1 1,2 a 1%; B: superiore a 1% e inferiore o uguale
A Agricoltura, silvicoltura e pesca 63 44 63 43 -20 -1 -20 ... 2,5 3,6 2,5 D ... – -1,1 1,2 a 2%; C: superiore a 2% e inferiore o uguale a
Settore secondario 1.501 786 725 678 -823 -108 -47 7,5 3,7 3,4 3,2 B -4,3 -0,5 -0,2 18,2
5%; D: superiore a 5% e inferiore o uguale a
B Attività estrattive 24 8 5 8 -16 – 3 ... ... ... ... G ... ... ... 0,2
C Attività manifatturiere 724 366 313 316 -408 -50 3 7,0 3,7 3,2 3,2 C -3,8 -0,5 – 8,5 10%; E: superiore a 10% e inferiore o uguale
D Fornitura di energia elettrica, gas ecc. 7 10 10 11 4 1 1 ... 0,8 0,8 0,8 D ... – – 0,3 a 16,5%; F: superiore a 16,5% e inferiore o
E Fornitura di acqua; reti fognarie ecc. 20 13 17 14 -6 1 -3 ... ... ... ... E ... ... ... 0,4 uguale a 25%; G: superiore a 25%.
F Costruzioni 726 389 380 329 -397 -60 -51 9,3 4,0 3,9 3,4 C -5,9 -0,6 -0,5 8,9 I tassi di disoccupazione con un coefficiente
Settore terziario 4.689 2.979 2.942 2.662 -2.027 -317 -280 5,1 2,6 2,6 2,3 A -2,8 -0,3 -0,3 71,6
G Commercio 1.131 605 593 558 -573 -47 -35 6,4 3,2 3,2 3,0 C -3,4 -0,2 -0,2 15,0
di variazione delle persone attive superiore al
H Trasporto e magazzinaggio 218 169 161 147 -71 -22 -14 4,0 2,6 2,5 2,3 C -1,7 -0,3 -0,2 4,0 10% non vengono pubblicati (lettere E, F e G).
I Servizi di alloggio e di ristorazione 1.137 469 627 452 -685 -17 -175 17,6 7,1 9,4 6,8 C -10,8 -0,3 -2,6 12,2
J Servizi di informazione e comunicazione 142 91 102 101 -41 10 -1 3,7 1,8 2,1 2,0 C -1,7 0,2 -0,1 2,7 Non è possibile calcolare il tasso di disoccu-
2

K Attività finanziarie e assicurative 341 238 193 178 -163 -60 -15 3,0 2,4 1,9 1,8 C -1,2 -0,6 -0,1 4,8 pazione in quanto il sottogruppo NOGA 781
L Attività immobiliari 85 53 49 47 -38 -6 -2 ... 2,9 2,7 2,5 D ... -0,4 -0,2 1,3
M Att. professionali, scientifiche e tecniche 403 300 247 237 -166 -63 -10 3,9 2,2 1,8 1,7 C -2,2 -0,5 -0,1 6,4
“Attività di agenzie di collocamento” com-
N Att. amm. e di servizi di supporto2 347 167 174 154 -193 -13 -20 ... ... ... ... C ... ... ... 4,1 prende anche disoccupati appartenenti ad altre
O Amministrazione pubblica 100 158 148 140 40 -18 -8 1,3 1,7 1,6 1,5 C 0,2 -0,2 -0,1 3,8 attività economiche.
P Istruzione 84 81 66 77 -7 -4 11 1,4 1,0 0,8 1,0 C -0,4 – 0,2 2,1
Q Sanità e assistenza sociale 389 354 320 315 -74 -39 -5 2,9 1,7 1,5 1,5 C -1,4 -0,2 – 8,5
R Att. artistiche, di intrattenimento e divert. 105 65 84 76 -29 11 -8 ... 2,6 3,4 3,1 D ... 0,5 -0,3 2,0
S Altre attività di servizi 139 91 75 72 -67 -19 -3 3,5 1,9 1,6 1,5 C -2,0 -0,4 -0,1 1,9
Fonte:
T Attività e servizi domestici 68 138 103 108 40 -30 5 ... ... ... ... F ... ... ... 2,9 Segreteria di Stato dell’economia (SECO), Berna
U Att. di org. e organismi extraterritoriali – – – – – – – ... ... ... ... G ... ... ... –
Nessuna indicazione 790 374 368 334 -456 -40 -34 ... ... ... ... G ... ... ... 9,0

Aggiornamento: 5 maggio 2023 12

Panorama statistico del mercato del lavoro ticinese

DISOCCUPATI AI SENSI DELL’ILO1 (RIFOS, RCFL)

I trimestre 2023

Disoccupati ai sensi dell’ILO, in Ticino, Svizzera e Lombardia, dal 2013

Valori assoluti (in migliaia) Variazioni assolute (in migliaia) Tassi di disoccupazione % Variazioni in punti percentuali Note:
10 anni 1 anno 1 trimestre 10 anni 1 anno 1 trimestre 1
Ai sensi dell’Organizzazione internazionale
I 2023 I 2023 I 2023 I 2023 I 2023 I 2023
I 2013 I 2022 IV 2022 I 2023 I 2013 I 2022 IV 2022 I 2013 I 2022 IV 2022 I 2023 I 2013 I 2022 IV 2022 del lavoro (ILO), sono considerate disoccu-
Ticino 15,3 11,3 10,1 11,6 -3,7 0,3 1,5 8,9 6,6 5,6 6,6 -2,3 – 1,0 pate le persone in età dai 15 ai 74 anni che
Svizzera 235,7 227,7 205,9 216,4 -19,3 -11,3 10,5 5,1 4,6 4,1 4,3 -0,8 -0,3 0,2 rispondono contemporaneamente alle seguen-
Lombardia ... 252,8 197,4 ... ... ... ... ... 5,5 4,2 ... ... ... ... ti condizioni (indipendentemente dal fatto di
essere registrate presso un ufficio regionale di
collocamento o meno):
Tasso di disoccupazione ai sensi dell’ILO (medie trimestrali e valori destagionalizzati*, in %), in Ticino, in Svizzera e in Lombardia, per trimestre, dal 2013 – non erano occupate nel corso della settimana
di riferimento,
% Ticino Svizzera Lombardia
9 – hanno cercato attivamente un posto di lavoro
nelle quattro settimane precedenti e
8
– erano disposte ad iniziare un’attività.
7
Vecchia serie
6 Trattandosi di una definizione standardizzata
a livello internazionale e applicabile ai dati
5
provenienti dalle rilevazioni sulle forze lavoro
4 Nuova serie condotte in tutti i paesi (in Svizzera, la Rileva-
3 zione sulle forze di lavoro, Rifos), è possibile
paragonare i risultati tra paesi diversi.
2

0 Fonti:
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 Rilevazione sulle forze di lavoro in Svizzera (RI-
FOS) - Statistica delle persone disoccupate ai sensi
* Linee spesse: media degli ultimi 4 trimestri, in %. dell’ILO, Ufficio federale di statistica, Neuchâtel
Rilevazione continua sulle forze di lavoro
(RCFL), Istat, Roma

Avvertenza:
Le stime annuali (media di 4 trimestri) del tasso
di disoccupazione ai sensi dell’ILO hanno un
intervallo di confidenza al 95% dell’ordine di
+/- 1,0 punto percentuale per il Ticino e di +/-
0,2 punti percentuali per la Svizzera.

Aggiornamento: 16 maggio 2023 13

Panorama statistico del mercato del lavoro ticinese

SALARI (RSS)
2020

Salari mensili lordi standardizzati1 nel settore privato (in fr.), secondo il sesso, la nazionalità, lo statuto e la posizione nella professione, in Ticino, dal 2004
2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 Variazioni 2010-2020 Note:
Distribuzione Ass. % 1
Tutte le retribuzioni riportate nella tabella sono
Nono decile (P90) 7.865 7.990 8.297 8.574 9.038 8.333 9.083 9.217 9.640 1.066 12,4
Terzo quartile (P75) 5.872 5.994 6.162 6.356 6.538 6.394 6.665 6.666 6.736 380 6,0
espresse in salari mensili lordi standardizzati
Mediana (P50) 4.722 4.837 4.929 5.015 5.091 5.125 5.262 5.163 5.203 188 3,7 che corrispondono al salario mensile equiva-
Primo quartile (P25) 3.742 3.825 3.900 3.933 3.951 4.051 4.135 4.067 4.099 166 4,2 lente a tempo pieno basato su 4 1/3 settimane a
Primo decile (P10) 3.063 3.134 3.200 3.200 3.106 3.402 3.445 3.415 3.449 249 7,8 40 ore di lavoro.
Sesso (mediana)
Uomini 5.016 5.113 5.238 5.404 5.458 5.397 5.550 5.491 5.482 78 1,4
Donne 4.078 4.185 4.223 4.290 4.353 4.546 4.662 4.541 4.718 428 10,0
Nazionalità (mediana) Fonte:
Svizzeri 5.205 5.271 5.423 5.536 5.733 5.694 5.974 5.936 6.015 479 8,7 Rilevazione della struttura dei salari (RSS), Uffi-
Stranieri 4.417 4.524 4.630 4.684 4.658 4.767 4.849 4.717 4.815 131 2,8
Domiciliati (Cat. C) 4.571 4.824 4.881 5.035 5.295 5.349 5.420 5.496 5.487 452 9,0
cio federale di statistica, Neuchâtel; elaborazione
Dimoranti (Cat. B) 4.444 4.545 4.675 4.856 4.951 4.790 5.097 5.093 5.000 144 3,0 Ustat.
Frontalieri (Cat. G) 4.306 4.385 4.487 4.486 4.393 4.523 4.642 4.477 4.582 96 2,1
Posizione nella professione (mediana)
Quadri superiori e medi 7.432 7.204 7.493 7.583 8.000 7.999 8.300 8.125 8.090 507 6,7
Quadri inferiori 5.363 5.410 5.585 5.742 6.000 6.129 6.499 6.182 6.577 835 14,5
Responsabile esecuzione lavori 4.983 5.025 5.198 5.183 5.217 5.366 5.686 5.544 5.664 481 9,3
Senza funzione di quadro 4.271 4.388 4.463 4.514 4.664 4.640 4.722 4.619 4.756 242 5,4

Salari mensili lordi standardizzati1 nel settore privato (mediana in fr.), secondo la posizione nella professione e lo statuto, in Ticino, nel 2010 e nel 2020

Quadri superiori e medi Quadri inferiori Responsabile esecuzione lavori Senza funzione di quadro

7.583 6.105 5.366 4.996

Svizzeri
8.862 7.069 6.117 5.447

8.016 5.875 5.190 4.657

Domiciliati (C)
8.291 6.703 5.702 5.046

10.317 5.429 5.238 4.278

Dimoranti (B)
6.914 7.543 5.416 4.493

6.590 5.417 4.890 4.128

Frontalieri (G)
6.493 5.863 5.125 4.273

0 3.000 6.000 9.000 12.000 0 3.000 6.000 9.000 12.000 0 3.000 6.000 9.000 12.000 0 3.000 6.000 9.000 12.000

2010 2020

Aggiornamento: 28 marzo 2022 14

Panorama statistico del mercato del lavoro ticinese
DEFINIZIONI
Glossario
Occupati (ai sensi della SPO, pp. 3-4): tutte
le persone occupate che esercitano un’attività
professionale per almeno un’ora alla settimana o
che lavorano presso un’azienda familiare sen-
za ricevere una remunerazione. Sono inclusi in
questa definizione i dipendenti, gli indipendenti, i
familiari coadiuvanti in un’azienda di famiglia, gli
apprendisti, le reclute, i sottoufficiali e gli ufficiali
che durante la scuola reclute o corso d’avanzamen-
to conservano il posto di lavoro, gli allievi e gli
studenti che esercitano un’attività lavorativa paral-
lelamente agli studi e i pensionati che continuano a
lavorare. La definizione si fonda sul concetto inter-
no, ossia la popolazione economicamente attiva in
Svizzera indipendentemente dal luogo di residenza
(somma tra occupati residenti e non residenti che
operano nelle aziende localizzate in Svizzera), per
cui oltre agli svizzeri e agli stranieri domiciliati e
dimoranti, conteggia pure i frontalieri, gli stranieri
assunti da un datore di lavoro svizzero per meno
di 90 giorni (assunzioni d’impiego) e gli svizzeri
residenti all’estero.
Addetti o posti di lavoro (ai sensi della STA-
TIMP, p. 5): persone impiegate in Svizzera con un
reddito, sottoposto ai contributi AVS, di almeno
2.300 CHF annui, in aziende dei settori secondario
e terziario.
Gli addetti equivalenti a tempo pieno – ETP (ai
sensi della STATIMP, p. 5): risultano dalla con-
versione del volume di lavoro (misurato in termini
di addetti o di ore di lavoro) in impieghi a tempo
pieno. Il numero di addetti in equivalenti a tempo
Giubiasco, 26 maggio 2023
pieno corrisponde al totale delle ore di lavoro pre-
state diviso per la media annua delle ore di lavoro
di un posto di lavoro a tempo pieno.
Frontalieri (ai sensi della STAF, pp. 6-7): stranieri
(detentori di un permesso di lavoro G) residenti
in uno Stato estero che lavorano in Svizzera e che
devono rientrare giornalmente o settimanalmente al
proprio luogo di domicilio (nello Stato estero).
Notifiche fino a un massimo di 90 giorni o 3 mesi
per anno civile (pp. 8-9-10):
– Assunzioni d’impiego presso un datore di lavoro
svizzero: lavoratori provenienti da un Paese
dell’Unione Europea (UE) assunti come dipen-
denti presso un’azienda situata in Svizzera (la
notifica viene fatta dal datore di lavoro);
– Prestatori di servizio indipendenti: titolari di
un’azienda estera o lavoratori indipendenti esteri,
provenienti da un Paese dell’UE, che si notifi-
cano per effettuare una prestazione di servizio
presso un committente in Svizzera;
– Lavoratori distaccati: dipendenti di un’azienda
estera, proveniente dall’UE, distaccati in Svizze-
ra per effettuare una prestazione di servizio.
I dati riferiti alle 3 tipologie di notifiche presentati
nelle tabelle (pp. 8-9-10) mostrano:
– Persone notificate: il conteggio delle perso-
ne che hanno beneficiato della procedura di
notifica. Attenzione: una persona può essere
entrata in Svizzera (o in Ticino) più volte l’an-
no, ad esempio 5 giorni a gennaio e 7 giorni a
dicembre, in tal caso a fine periodo si registra 1
persona notificata (2 notifiche registrate, una a
gennaio e una a dicembre), per un totale di 12
giorni lavorati notificati.
– Giorni di lavoro delle persone notificate: la
somma di tutti i giorni notificati da parte delle
persone notificate. Quantità fondamentale
per dare un ordine di grandezza alla mole di
lavoro esercitata dalle persone notificate, la
stessa è infatti utilizzata per stimare le persone
notificate equivalenti a tempo pieno (vedi pun-
to successivo);
– Stima dei posti di lavoro in equivalenti al tempo
pieno (ETP) delle persone notificate: risulta
dalla conversione del volume di lavoro (giorni
di lavoro notificati) in impieghi a tempo pieno.
Corrisponde al totale dei giorni notificati diviso
il numero medio di giorni lavorativi del periodo
considerato. Tale numero riporta la stima degli
impieghi a tempo pieno necessari a svolgere il
volume di lavoro nel periodo in esame.
Disoccupati iscritti (SECO, pp. 11-12): persone
registrate presso gli uffici regionali di collocamen-
to, senza un impiego e immediatamente collocabili,
indipendentemente dal fatto di percepire o meno
un’indennità di disoccupazione.
Tasso di disoccupazione dei disoccupati iscritti,
(SECO, pp. 11-12): percentuale di disoccupati sul
totale della popolazione attiva secondo i risultati
del Censimento federale della popolazione (defini-
zione SECO). Dal mese di gennaio 2000 fa stato il
censimento 2000 (TI: 148.509 persone attive, CH:
3.946.988).
Dal mese di gennaio 2010 fanno stato le stime ba-
sate sul nuovo censimento della popolazione 2010
(TI: 160.785 persone attive, CH: 4.322.899).
Dal mese di gennaio 2014 fanno stato le stime basate
sui dati 2012-2014 del nuovo censimento della popo-
lazione (TI: 167.563 persone attive, CH: 4.493.249).
Dal mese di gennaio 2017 fanno stato le stime basate
sui dati 2015-2017 del nuovo censimento della popo-
lazione (TI: 171.185 persone attive, CH: 4.636.100).
Dal mese di gennaio 2020 fanno stato le stime basate
sui dati 2018-2020 del nuovo censimento della popo-
lazione (TI: 165.156 persone attive, CH: 4.597.259).
Segni
– trattino: valore uguale a zero
0 zero (zero virgola zero ecc.): valore inferiore
alla metà della più piccola unità utilizzata
... tre puntini: dato non disponibile o senza senso
( ) parentesi tonde: dato non pubblicato per insuf-
ficiente attendibilità statistica
(cifra) cifra tra parentesi: affidabilità statistica del
dato relativa
p
“p” in apice: dato provvisorio
r
“r” in apice: dato corretto/rivisto
Informazioni
Maurizio Bigotta
Settore Economia, Ufficio di statistica
Tel.: +41 (0) 91 814 50 34
maurizio.bigotta@ti.ch
15