X JORNADA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSO JEPEX 2010 UFRPE: Recife, 18 a 22 de outubro.

RELATO DE CASO: TTANO EM POTRO A IMPORTNCIA DE MEDIDAS PROFILTICAS X JEPEX

Millena Maria Monteiro1, Lcio Esmeraldo Honrio de Melo2, Rafael Jos da Silva3, Renan Henrique dos Santos Fagundes3, Artur Cezar de Carvalho Fernandes4, Francisco Jos de Almeida Leite Filho5, Mayara Gomes Cavalcante5, Maria urea de Azevedo Nogueira5, Carlos Roberto de Gouveia Ribeiro Junior5, Lucas Elizio Rodrigues de Albuquerque5
diminuir drasticamente em 12 horas aps o nascimento. Este trabalho objetivou relatar o caso de um potro com ttano que foi atendido no Hospital Veterinrio da Universidade Federal Rural de Pernambuco, bem como alertar para a importncia da vacinao, de modo a evitar o aparecimento da doena, assim como do fornecimento do colostro para potros.

Introduo
O ttano uma doena infecciosa que apresenta elevada mortalidade em todas as espcies de animais domsticos, causada pela toxina do Clostridium tetani. A txico-infeco produz clinicamente sinais de hiperestemia, tetania e convulses, descrito por Thomassian [1]. Traumatismos em situao como tosquias, banhos, castraes, corte de caudas, vacinaes ou administrao de medicamentos com produtos e seringas contaminadas, podem gerar surtos de ttano em um determinado rebanho, segundo RietCorrea [2] Radostits [3] afirma que, em eqinos, a taxa de mortalidade por ttano varia entre 50% e 100%, a depender da rea em que esses animais vivem. A vacinao com anatoxina ou o toxide tetnico deve ser feita em todos os animais. O tempo de cobertura conferido pela vacinao de pelo menos dois anos, podendo ser realizado um reforo em casos de procedimentos cirrgicos (previamente planejados). Os potros devem ser vacinados com a primeira dose do toxide com 6 meses de idade. O toxide geralmente injetado por via subcutnea, porm a administrao intramuscular produz menos reao inflamatria local, ressalta Thomassian [4]. Um relato indicou que a maioria dos potros de guas imunizadas (82,9%) perdeu os anticorpos antitxicos especficos adquiridos passivamente por volta dos quatro meses de vida. Para que sejam asseguradas concentraes protetoras de anticorpos colostrais, as guas devem receber uma dose de reforo anual do toxide administrada um a dois meses antes da data provvel do parto [4]. importante para o potro receber o colostro logo aps o nascimento, pois contm anticorpos necessrios para proteo durante os primeiros meses de vida. Esses anticorpos podem ser absorvidos pelo trato intestinal do animal por at 36 horas aps o nascimento, mas a capacidade de absoro comea a

Material e mtodos
Foi atendido no Ambulatrio de Grandes Animais do Hospital Veterinrio (HOVET) da Universidade Federal Rural de Pernambuco UFRPE, em agosto de 2010, um animal da espcie eqina, fmea, sem raa definida (SRD), de aproximadamente um ano de idade, vindo do bairro da Vrzea, Pernambuco. Ento foi realizado o exame clnico segundo Feitosa [5]. Na anamnese foram o proprietrio foi questionado acerca do histrico do equino. Com isso nos foi informado que o animal tinha contato com trs eqinos assintomticos, e sua alimentao era base de capim, rao e milho. Tambm foi relatado que a genitora do potro, assim como o animal, no era devidamente vacinada. Durante o exame clinico o animal apresentava-se bastante debilitado, com rigidez da mandbula e membros, extenso de pescoo e cabea e adquirindo posio de cavalete (Fig.1A). Com o corpo hipersensvel, apresentando espasmos espordicos, orelhas elevadas e rgidas, cauda estendida (em bandeira``), mucosas congestas (Fig. 1B) e protruso da terceira plpebra. O animal apresentava ainda uma ferida perfurante na parte medial do membro posterior esquerdo (Fig. 1C). Foi feito ento o diagnstico clnico-epidemiolgico de ttano.

Resultados
O tratamento institudo para o ttano foi base de Soro Antitetnico (5000 UI/kg, intramuscular), Penicilina (30000 UI/kg, intramuscular, a cada 48horas), afim de combater o agente, e Acepran 1% (0,04 mg/kg, subcutnea), para tranqilizar o animal e aliviar os

________________ 1. Primeiro Autor Discente do curso de Medicina Veterinria, Universidade Federal Rural de Pernambuco/UFRPE. Rua Dom Manoel de Medeiros, s/n, Dois Irmos. CEP 52171- 900 Recife-PE. E-mail: millyminx_@hotmail.com 2. Segundo Autor Professor Doutor Associado do Departamento de Medicina Veterinria da Universidade Federal Rural de Pernambuco/UFRPE. Rua Dom Manoel de Medeiros, s/n, Dois Irmos. CEP 52171-900, Recife-PE. E-mail: Lucio@dmv.ufrpe.br 3. Terceiro Autor Medico Veterinrio residente do Ambulatrio do Departamento de Medicina Veterinria, rea de clnica da Universidade Federal Rural de Pernambuco/UFRPE. Rua Dom Manoel de Medeiros, s/n. Dois Irmos. CEP 52171-900, Recife-PE 4. Quarto Autor Mestrando em cincia Veterinria da Universidade Federal Rural de Pernambuco/UFRPE. Rua Dom Manoel de Medeiros, s/n, Dois Irmos. CEP 52171-900, Recife-PE. 5. Quinto Autor Discente do curso de Medicina Veterinria, Universidade Federal Rural de Pernambuco/UFRPE. Rua Dom Manoel de Medeiros, s/n, Dois Irmos. CEP 52171-900, Recife-PE.

X JORNADA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSO JEPEX 2010 UFRPE: Recife, 18 a 22 de outubro.

espasmos musculares, pois o animal fica mais sensvel a aes externas (sons, luminosidades, etc.) Durante o perodo de internamento do animal no HOVET a ferida na parte medial do membro posterior esquerdo era limpa e desinfetada com gua oxigenada. Apesar do tratamento institudo, no foi observada melhora clnica, e, aps 48h, o animal entrou em bito.

AGRADECIMENTOS
Agradeo a todos da Clnica de Grandes Animais da Universidade Federal Rural de Pernambuco - UFRPE, aos mdicos veterinrios residentes Renan Henrique dos Santos Fagundes e, em especial, a Rafael Jos da Silva, aos funcionrios e aos demais estagirios da mesma. A todas as pessoas que contriburam, mesmo que indiretamente, para a concluso do caso e para a realizao do trabalho.

Discusso
A vacinao dos potros essencial para o controle do ttano, visto que o tratamento aps a infeco instalada difcil e problemtico, levando a prejuzos econmicos. Atualmente, a maioria das vacinas oferece proteo limitada para os eqinos neonatos altamente suscetveis. Assim, portanto se mostra mais eficiente a preveno atravs do manejo sanitrio adequado, bem como a eliminao de fatores de estresse que podem reduzir a resposta imunolgica do equino. Como forma de garantir a resposta do organismo, frente a uma possvel infeco precoce, em alguns casos administrada uma vacina de antitoxina tetnica ao nascer. Esta vacina menos eficiente que a imunidade do colostro, pois o sistema imunolgico do potro no maduro o suficiente para metabolizar o toxide tetnico. Ento, de fundamental importncia a administrao do colostro nas primeiras horas de vida, sendo este, rico em anticorpos maternos, oferecendo-lhe imunidade passiva. O presente trabalho sugere a importncia da profilaxia do ttano, responsvel por prejuzos na criao desses animais, gerando perdas econmicas nas propriedades. Adicionalmente ressalta a importncia da administrao do colostro nas primeiras 24 horas de vida, o que oferece ao potro uma maior condio de resposta frente a possveis desafios imunolgicos.

Referncias
[1] [2] THOMASIAN, ARMEN Enfermidades dos Cavalos. Botucatu, So Paulo: J. M. Varela, 1984. p.266-268. RIET-CORREA, F.;RIET-CORREA, G.; SCHILD, A.L. 2002. Importncia do exame clinico para o diagnstico das enfermidades do sistema nervoso em ruminantes e eqdeos. Pesquisa Veterinria Brasileira, Rio de Janeiro, vol.22, n.4, p.161-168. RADOSTITS, O.M. et. al. Clinica Veterinria. Um Tratado de Doenas dos Bovinos, Ovinos, Sunos, Caprinos e Eqinos. 9ED. Rio de Janeiro Guanabara Koogan, 2000. p. 667, 668. THOMASIAN, ARMEN Enfermidades dos Cavalos. 4ED. So Paulo: Livraria Varela, 2005. p. 475. FEITOSA, F. L. F.2004. Semiologia Veterinria: a arte do diagnstico. Ed. ROCA. So Paulo. 50-53p

[3]

[4] [5]

X JORNADA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSO JEPEX 2010 UFRPE: Recife, 18 a 22 de outubro.

Figura 1. Animal apresentando rigidez muscular generalizada dos membros, extenso do pescoo e cabea, adquirindo posio de cavalete, orelhas eretas e cauda estendida (A), mucosa ocular congesta (B) e ferida perfurante na parte medial do

membro posterior esquerdo (C).