SALSAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 selection of four seasonal salsas, made fresh daily GUACAMOLE . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . 8 traditional chipotle pure & toasted almond pomegranate, pomegranate molasses, queso fresco dungeness crab, apple, coconut vinegar (+ 2) GUACAMOLE SAMPLER . . . . . . . . . . 14 a sampler of all our guacamoles and salsas

CAL AMAR . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 monterey bay squid, salsa veracruzana, tomato, olive, chile pequin, aj aioli ATN* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 yellowfin tuna sashimi, pickled cucumber, chipotle mayo, habanero mustard, crispy shallots CANGREJO . . . . . . . . . . . . . . . . 12 dungeness crab, green mango, grapefruit, tomato, chipotle mayo, chives

POLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 roasted chicken, citrus rub, salsa verde, cilantro CANGREJO . . . . . . . . . . . . . . . . 14 dungeness crab, rajas, fresh corn custard, queso fresco, pickled onion, chipotle meco salsa PANZ A DE PUERCO . . . . . . . . . . . . 14 snake river farms pork belly, point reyes blue cheese, tomatillo, piloncillo caramel, arugula, apple-brown butter HONGOS Y HUITL ACOCHE . . . . . . . . . 15 wild mushrooms, huitlacoche, yellow corn, farmers cheese, queso chihuahua, epazote, truffle oil GUISO DE HONGOS Y EPA ZOTE . . . . . . 10 royal trumpet mushrooms, pozole, carolina rice, chipotle mayo, salsa roja, epazote EL CALIFA . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 seared snake river farms beef ribeye, crispy manchego, oak-grilled jalapeo-tomato salsa, cilantro QUESO FL AMEADO . . . . . . . . . . . . 10 redwood hill farm goat cheese, queso mixto, serrano salsa TACOS AR BICOS* . . . . . . . . . . . . 16 seared cervena venison, pickled cucumber, chipotle harissa, fennel pollen yogurt, nueskes bacon-fat tortilla COCHINITA PIBIL . . . . . . . . . . . . . 8 banana leaf-braised kurobuta pork butt, seville orange, cabbage, pickled red onion, pickled jalapeo CHIFA* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 yellowtail kingfish, thai chile, apple, sweet japanese turnip, orange, avocado, yuzu-lime dressing A J AMARILLO* . . . . . . . . . . . . . . 16 wild king salmon, tomatillo-lime salpicn, aj amarillo AGUACHILE* . . . . . . . . . . . . . . . 15 hawaiian opa, ginger chicharrn, chile water, morenita oil V UELVE A L A VIDA COME BACK TO LIFE* 14 gulf shrimp, tuna, mussels, manila clams, oak-grilled tomato, smoked chiles, horseradish, citrus ACAPULCO* . . . . . . . . . . . . . . . . 14 market fish, salsa bruja valentina, avocado, tomato, citrus CAMARNES AL PASTOR . . . . . . . . . . 14 gulf shrimp, pastor adobo, compressed pineapple, toasted cumin, avocado, radish, salsa cocida

*consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness

Z ANAHORIA . . . . . . . . . . . . . . . 12 epazote-grilled carrot, gioia burrata, ash-roasted beet, habanero-carrot pure, grilled baby romaine, crispy garlic MIXTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 forni-brown arugula, cabbage, iceberg, green beans, jcama, radish, corn, tomato, avocado, queso fresco, mustard vinaigrette

MANGO Y JCAMA . . . . . . . . . . . . 10 mango, shaved jcama, red radish, forni-brown arugula, coconut vinegar MELON . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 heirloom melon, lemon cucumber, redwood hill farm goat feta, chile tajn, mint, pepitas, preserved lemon yogurt TORTILL A SOUP . . . . . . . . . . . . . . 9 spicy tomato broth, chicken, avocado, queso fresco, crispy tortilla, urfa chile

DOMINGUERO . . . . . . . . . . . . . . . 24 citrus-brined chicken, slow cooked farm egg, huitlacoche, cebollitas, pico de coliflor, dried corn CHILE RELLENO . . . . . . . . . . . . . . 20 quinoa-stuffed poblano pepper, butternut squash, chives, manchego cheese, tomato broth, salsa pepita PATO CON MOLE NEGRO* . . . . . . . . . 28 crescent duck breast & confit leg, three-day mole, toasted sesame seeds, carolina rice, crema

BIFE LENTO . . . . . . . . . . . . . . . . 32 pasilla chile-braised snake river farms beef short rib, baby corn esquites, queso cotija, sundried chile, izote-potato pure PESCADO . . . . . . . . . . . . . . . . . MP seared wild striped bass, pistachio mole verde, fava beans, epazote leaves, toasted garlic, lemon confit, sunflower sprouts

COSTILL AS DE PUERCO . . . . . . . . . . 26 spicy guava-glazed kurabota pork ribs, sweet plantains, pickled red onion, queso fresco, salsa verde, cilantro CHULETA DE PUERCO* . . . . . . . . . . 28 chile-brined pork chop, salsa morenita, escabeche, roasted jcama, house-made bacon

EL FR ANCES* . . . . . . . . . . . . . . . 38 snake river farms strip steak, chipotle meco, green peppercorn, royal trumpet mushroom, del maguey mezcal, shallot, double cream

ELOTESmexican-style street corn . . . . . . . . . 4 COLES DE BRUSEL ASbrussels sprouts, bacon, grapes 5 CHICHARRNEScrispy pork skin, salsa verde, chile tajn 5 ENSAL ADAmixed greens, queso fresco, balsamic . . 6 PL ATANOSsweet plantains, salsa verde, queso fresco . 5

MOROS Y CRISTIANOSblack beans & rice . . . . 4 EJOTESgrilled green beans, garlic-epazote oil, sea salt . 4 YUCCA FRITAyucca fries, tomato jam, crema . . . .

SLICED AVOCADOtomato, lime, olive oil . . . . . 3

TARTA DE CHOCOL ATE SAL ADA dark chocolate custard tart, citrus salt, honey-popped amaranth, dulce de leche, sesame, cocoa nib crunch ice cream CROQUETAS DE REQUESON bellwether farms ricotta fritters, horchata cream, seasonal fruit

CAF CON LECHE blue bottle coffee-caramel pot de crme, mexican wedding cookie, cocoa nib shortbread TORTA DE QUESO DE CABR A redwood hill farm chvre cheesecake, saffron rum pineapple, sweet corn, cilantro gel, caramel popcorn, chile tajn HEL ADOS DE L A CASA house-made ice creams & sorbets

proudly serving BLUE BOTTLE COFFEE also available for purchase by the bag FRENCH PRESS single origin - mexico chiapas proish ESPRESSO hayes valley CAPPUCCINO L ATTE CAF AMERICANO NE W ORLEANS - ST YLE ICED COFFEE NAPA VALLEY TEA CO. HOT TEAS darjeeling, earl grey, english breakfast, wine country detox, napa delight, chamomille, napa seven AGUAS FRESCAS house-made seasonal flavors HORCHATA house-made with toasted almonds we serve complimentary carbon-filtered & uv-purified water, available sparkling or still MEXICAN COCA - COL A sweetened with cane sugar DIET COKE 7-UP VERNORS GINGER SODA JARRITOS toronja, mandarina, jamaica, tamarindo CALISTOGA sparkling mineral water