Inmigracin, sociedad y cultura. Asentamientos bolivianos en Mendoza.

Marta Iris Lpez Lucero (Publicado en: Migraciones, temas y ensayos, N 5, mayo 1984, CADEMS: Centro Argentino de Documentacin y Estudios Migratorios Scalabriniano) (En el libro la autora se centra en una descripcin de la comunidad boliviana, tomando como muestreo cuatro distritos del departamento de Guaymalln, ubicado en el Gran Mendoza. La investigacin tiene un carcter exploratorio). El presente trabajo es una investigacin exploratoria del comportamiento de la colectividad boliviana en Mendoza, lugar que fuera (o es?) polo de atraccin para las migraciones golondrina; y que en las ltimas dcadas se ha convertido en definitiva. Mendoza, con su tradicional industria vitivincola, a la que agreg la rica produccin conservera, necesit del obrero temporario, convirtindose as en punto de captacin de migracin golondrina de pases limtrofes al nuestro, como Chile y Bolivia y tambin de provincias prximas como San Luis, La Rioja y San Juan. La inmigracin boliviana a Mendoza crece rpidamente a partir de la dcada de 1950, dejando en las dcadas siguientes saldos favorables, por lo que en la presente investigacin, y tratando de actualizar el fenmeno definitivo, se tendr como dato muy importante a los hijos de bolivianos nacidos e inscriptos en el pas. Considerando las cifras censales, se juzg conveniente aplicar el muestreo en el departamento de Guaymalln, eligiendo de l los siguientes distritos: San Jos, Pedro Molina, Villa Nueva y Rodeo de la Cruz. Aspectos socioeconmicos Las dos terceras partes de la poblacin de Bolivia se dedica a la agricultura de subsistencia. Los niveles de educacin y salud son muy bajos. En 1975, se acusaba un 57% de analfabetismo en la poblacin mayor de 15 aos. La expectativa de vida es de 45 aos, con una mortalidad infantil muy elevada: 159 nios de cada mil no alcanzan a cumplir un ao de vida. El ingreso per cpita es el ms bajo de Amrica del Sur (1976), prevalece an la desigualdad de ingresos y oportunidades. Estas caractersticas y las perspectivas poco seguras de cambios a corto plazo configuran a Bolivia como un pas expulsor de jvenes y adultos. Argentina se constituye as en un polo de atraccin a partir de los aos 50, mantenindose aproximadamente hasta el ao 1975, poca en que Argentina acusa serios deterioros en los salarios, siendo ms significativos en los trabajos a destajo, y los de servicios que son las ocupaciones del migrante boliviano. Caractersticas de los bolivianos residentes en Mendoza en forma definitiva 1

- Organizacin Familiar: persiste el matriarcado, porque las uniones se realizan de hecho, las que suelen ser perdurables, convirtiendo en elemente aglutinador a la madre. Existe una marcada tendencia al patriarcado entre los sedentarios, situacin que en la ausencia del padre asume el hijo mayor. La educacin familiar es de tipo incaico y prevalecen los tres pilares bsicos de esa educacin que son: - AMA SUA (no seas ladrn) - AMA LLULLA (no seas mentiroso) - AMA KHELLA (no seas flojo) En lo que se refiere a la crianza de los hijos, cabe destacar que las madres llevan consigo (en la espalda) a los pequeos hasta los 18 meses, crindolos en contacto continuo (de piel a piel), an mayorcitos tampoco los dejan, trasladndose constantemente con ellos en sus tareas del hogar o fuera de l. Practican el cooperativismo, sistema ancestral desde la dominacin incaica; le llaman AINE y consiste en ayudar principalmente al familiar tanto en las tareas rurales como en la edificacin de la casa. Realizan el sistema de PASANACO, que consiste en un ahorro de dinero por parte de un grupo o familia grande, que en determinadas fechas se sortea entre ellos mismos - La casa: tienen un adentrado sentido de propiedad, en cuanto sus ahorros se lo permiten se hacen de un terrenito, en el que levantan ellos mismos la casa. Si bien no son construcciones de lujo, las acondicionan con las comodidades y gustos que le son propios. Se proveen de artculos electrodomsticos y de acuerdo a sus ingresos vara el moviliario. - Transporte: son muy ahorrativos y uno de los fines primordiales que persiguen es la compra de un vehculo, preferentemente de carga (camiones, camionetas) - Salud: son muy sanos de jvenes, sus males prosperan a los 40 aos. El mal endmico de la poblacin boliviana es la tuberculosis, la que a medida que se produce el asentamiento y por lo tanto la atencin hospitalaria contina disminuyendo notablemente. La mortalidad infantil con respecto a su lugar de origen ha disminuido notablemente. Las mujeres prefieren tener a sus hijos en la casa, atendidas por comadronas de la colectividad (en muchos casos solas). Las ms jvenes recurren a los hospitales zonales. Son fuertes y resistentes al clima y a las agotadoras jornadas al sol. - Escolaridad: la asistencia a la escuela primaria podra decirse que es generalizada, y realizada a conciencia por los padres, quienes saben de la importancia de la instruccin. Careciendo de ella, sin conocimiento del idioma y de la lectoescritura, debieron pasar contratiempos principalmente con los contratos de trabajo. Segn un testimonio, el comentario constante de su padre era: estudie, estudie mucho, no sea bruto como yo y vas a progresar, este pas es grande y si estudias vas a poder ser alguien. Finalmente, por la investigacin en las actas del Registro Civil, se puede determinar que el asentamiento definitivo de la que fuera 2

migracin golondrina, comienza en la dcada del 60, se afianza en los 70 y prosigue en la dcada actual. Conclusiones En esta investigacin se ha intentado demostrar que la radicacin definitiva del migrante boliviano se ha producido en forma gradual en los ltimos 20 aos, que la misma es de gran importancia para la provincia, que desde el punto de vista econmico se ha demostrado que son individuos trabajadores, aptos fsicamente para labores de servicio y que si bien en pocos casos suplantan al obrero nativo, en la mayora realizan tareas desdeadas por aquellos, significando una solucin de mano de obra. En el plano de la integracin social, hasta el momento es negativa; porque son gregarios y rechazan las uniones fuera de la nacionalidad. Una vez radicados se solidarizan entre la colectividad, se aslan y rara vez se nacionalizan. Prosigue en sus hijos el sentido gregario aunque es probable que las sucesivas generaciones manifiesten una mayor apertura social e integracin al medio.