Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
anuario de luzón
redactores
Rubén Novella · Conchi Casado· Lino Hernando· Vane Lobo· Montse Oliva
anuario de luzón 2008 3
saludo de la presidencia
Bienvenidos luzoneros y luzoneras a estas fiestas de nuestra asociación.
Un año más hemos conseguido sobrevivir, que es mucho, gracias a la juventud del pue-
blo que se ha puesto las pilas.La nueva junta directiva está compuesta por:
Nuestros vocales juveniles han tomado un papel en la asociación con mucho ánimo:
quieren pintar y arreglar la discoteca y preparar un proyecto para el polideportivo, que
intentaremos realizar en un plazo de tiempo lo más corto posible.
Por parte de nuestro Secretario, se va a intentar crear una página web oficial de la
Asociación y organizarnos toda la gestión informática. Por su lado, la Tesorera, lleva-
rá maravillosamente las cuentas igual que siempre.
También quiero expresar mis disculpas por no cumplir el programa de agosto de 2007
al pie de la letra. Pensad que se hace con mucho adelanto y al final hay que rectificar.
En cuanto al cobro de cuotas, por favor para mayor agilidad y menores energías de la
Junta, DOMICILIARLAS.
En cuanto a las fiestas, espero que este año la programación sea a gusto de la mayo-
ría de socios, pues esto es lo que pretendemos al preparalas, que haya actividades de
niños, jovenes, adultos y jubilados, los cuatro clientes que tiene esta junta.
despuésdelcarnaval
Unas palabras para comunicar la satisfacción por el El sábado día 2 de febrero nos levantamos en el pue-
esfuerzo de todos en la preparación y desarrollo del blo con una nevada y con preocupación por el frío y
carnaval 2008. Este año hemos tenido un reto mayor el mal tiempo, pero ¡¡¡hizo hasta sol que calentaba
que los anteriores, pues el viernes día 1 de febrero durante el pregón!!!
teníamos a nuestros queridos diablos en FITUR
durante el día de Guadalajara en el stand de Castilla- El pregón, escrito por Quintín, fue leído por Lucia y
La Mancha, en donde se vistieron tres diablos Noelia que, ante los aplausos del público, lo tuvieron
(Esteban, Pedro y Ruth) y tres mascaritas (Petri, Pauli que volver a repetir. Por la tarde a las 16.30h nos fui-
y Rosa Mari) con los vestidos proporcionados por mos acercando a la nave de Puri, para preparar los
Conchita, Adela y Rosa Mari .Fue todo un éxito, pues cencerros, cuernos, cinturones, vestidos, maquillaje
todos los profesionales preguntaban sobre los dia- (Francisco), que por cierto ha funcionado muy bien si
blos, qué representaban y qué hacían normalmente. te lo quitabas con toallitas infantiles o aceite Johnson
Nos hemos dado cuenta que los años no pasan en y cuerdas.
balde y que hay que ir renovando los vestidos, pues
se encuentran marrones, manchados... Se vistieron ocho diablos mayores (Rubén, Andrés,
Neil, Álvaro, Ismael, Carlos, Jesús y Víctor) y cuatro
También este año hemos estado en Guadalajara en el diablos pequeños (Alejandro, Ainhoa, Jorge y
desfile de Carnaval con una representación de cinco Roberto). Fueron fotografiados durante el proceso de
diablos mayores (Alvaro, Neil, Carlos, Fernando e vestido y todos juntos antes de ir a la plaza, como se
Ismael), tres diablos pequeños (Ainhoa, Alejandro y ve en la fotografía.
Jorge) y tres mascaritas (Mónica, Angelines y Nerea).
Los diablos mayores vigilaban a los chicos que corrie- También vino un grupo de cuatro mascaritas (cuya
ron y mancharon como nunca. identidad no conozco) que se trajeron a la televisión
de Castilla-La Mancha. Todo el grupo se fue por la
Estos pequeños el sábado a las 9 de la mañana ya calle Real hacia la plaza, donde cada año hay más
querían volverse a vestir. Con este carnaval se cons- asistencia, tanto de gente local como de gente forá-
tata que las mujeres nos vamos incorporando a la nea (Cobeta, Santa María del Espino, Ciruelos,
fiesta, no sólo de mascaritas, sino también de diablos. Molina, Codes, Meco…).
anuario de luzón 2008 5
Durante la fiesta nos acompañaron nuestros amigos Al día siguiente, después de la Asamblea extraordina-
los Gaiteros de Mirasierra. Estuvimos bailando, ria, calentamos las judías (Paqui) que habían queda-
corriendo, saltando, haciendo fotografías, hablando do de los músicos para aperitivo del bar, que, por
con gente, haciendo un pasacalles por donde pudi- cierto, estaban muy buenas según criterio general y
mos, pues las calles estaban levantadas, hasta ya por la tarde se recogió toda la nave de Puri (Maria
entrada la noche en que los gaiteros nos dijeron Isabel, Socorro, Esther, Montse y Rosi) y se guarda-
adiós. ron las cosas (Jesus, Jacinto, Marisol y Pedro) en la
biblioteca de la Asociación.
Luego, nos fuimos todos a cambiarnos, al bar, a char-
lar..., hasta las 20.45h que nos comunicaron Luís, Ha habido anécdotas y sucesos que ya os contarán,
Goyo, Eugenio y Carlos que el fuego se estaba pasan- pero desde aquí digo:
do y que nos subiéramos a la Asociación donde, unos
sentados y los demás de pie, tomamos un refrigerio de ¡VIVAN LOS DIABLOS Y MASCARITAS DE LUZÓN!
panceta, chorizo y morcilla con limonada y refrescos.
Terminada la merienda se procedió a la recogida de la Montserrat Oliva Ritort
Asociación por parte de los presentes.
CINE DE VERANO
ÓPTICA ESTEVAN
(Alcañiz) Todos los sábados de julio y todos los
martes de agosto en el corral del concejo.
Gracias por tu donación
y colaboración 22h. Pase infantil
24h. Pase adultos
recuerdosnostálgicosdeuna época
Aunque yo soy madrileña La gente iba con mulas Allí se busca la sombra
De pequeña me mandaban A tomar agua al pilón Para quitarse el sudor
A casa de mis abuelos Pero antes de beber Beber un traguito de agua
Donde yo veraneaba Se daban un buen revolcón Y buen vino del porrón
Era el pueblo de mis padres Los hijos van a la fuente Cuando entraba ya la tarde
Donde ellos se criaron A llenar el botijillo Y queríamos merendar
Aunque ya en su juventud Las madres arrodilladas Vino tinto con azúcar
Para Madrid se marcharon Lavan la ropa en el chorrillo Nos echaban en el pan
El sitio que me refiero Los platos y las perolas También sembraban patatas
Es la villa de Luzón Van al río o lavadero Que no son de regadío
Lindando está con Anguita Para quitar con arena Pero por eso no piensen
Y también con Maranchón Las morreras del puchero Que el pueblo no tenía río
Aunque de esto que les cuento Los habitantes de aquí Para cenar nos ponían
Han pasado muchos años Dedicaban sus labores Unas patadas guisadas
Todavía aún se conserva A las faenas del campo Si no había más que comer
Su fuente con nueve caños Pues eran agricultores Nos mandaban a la cama
También se encuentra una ermita Los trabajos eran duros Como la luz era escasa
Con la Virgen de la Peña Duraban de sol a sol Si querías ir a dormir
Y en la otra está San Roque Las mujeres y los hombres Contigo tú te llevabas
Un poquito más pequeña Trabajaban con la hoz Una vela o un candil
Unas migas con torreznos Cuando llegaban a casa Para lavarnos la cara
Allí se desayunaban Se tenían que lavar Se usaba la palangana
Y un tazón con buena leche Pues el polvo les picaba Se decía "agua va"
De las cabras que ordeñaban Y tenían que descansar E iba por la ventana
Los viejetes en el poyo Las mujeres en sus casas Por la tarde el confitero
Apuraban un pitillo Las paredes blanqueaban Vendía muchos mistones
Y sacaban del chaleco E iban para Sigüenza Y caramelos muy largos
El reloj de su bolsillo Y sus pelos se rizaban Que se llamaban chupones
Y los niños por la calle Un bando del pregonero Los tres días de la fiesta
Van jugando con su perro A todos se hace llegar Ya se habían acabado
Por delante van las cabras "Que se aproximan las fiestas Y sordo quedaba el pueblo
Tocando con el cencerro las calles hay que limpiar" Y muy triste y apagado
delantales
TENEMOS DELANTALES DE COCINA CON EL LEMA:
lavacaparalasfiestasdelavirgendelapeña
ACTA DE LA REUNION DE LOS VECINOS DE LUZÓN PARA DECIDIR SOBRE ESTE ASUNTO EL 12.IX.1898
Reunido hoy el vecindario en la casa consistorial del ayuntamiento con asistencia de este y del Sr. alcalde y habiendo un devoto que regala la can-
tidad de ciento cuarenta pesetas, coste de una baca ó toro comprada en este día para la función de la virgen nuestra señora de la peña de esta villa
y diez reales para una misa y oficio anual el tercer día de la fiesta en fabor de los difuntos de la misma y con el fin de que no se pierda tan piado-
sa devoción que redunda en honor de dicha patrona y fieles difuntos acordaron por unanimidad, que se reparta por iguales partes entre el vecinda-
rio la carne que resulta de dicha res vacuna, obligándose en su consecuencia en la misma forma a abonar dentro de los ocho días siguientes al de
la función el importe del coste que anualmente se compre dicha vaca ó toro, dando principio en el año próximo venidero de 1899 y así sucesivamen-
te, repartiendo siempre la carne y escotando también los diez reales anuales de la misa y oficio anual.
Y para que conste lo firman los vecinos que saben y por los que no otros a ruego en Luzón a doce de setiembre de mil ochocientos noventa y ocho.
Lo firman 180 vecinos. Algunos lo firman a ruego de otros por no seber escribir.
Luzón 18 septiembre de 1899 (Copia textual íntegra.)
DATA (GASTOS)
Por el coste del toro del presente año 190 00
Por la misa del dia doce de este mes 2 50
Por premio de cobranza del importe de la vaca 1 65
Por desollar, descuartar y distribuir la carne a 6 hombres 10 40
Total data 204 55
RESUMEN
Importe del Cargo 285 20
Idem de la Data 204 55
Existencia en poder de D. Juan Hernando 80 65
El próximo año es el 30 aniversario de nuestra asociación. Para celebrarlo queremos hacer una
fiesta el sábado 25 de julio de 2009, en el que nos gustaría que todos participéis.
Necesitamos que nos proporcionéis:
- Dibujos, pinturas y acuarelas del pueblo.
- Escritos y poesías.
- Fotografías de las diversas actividades
de estos 30 años de la asociación.
- Fotografías antiguas del horno y de la
construcción de la asociación.
gracias,luzoneros
Otro año de nuevo llegó el veraneo, el mes de agos- A esas gentes es a las que hoy desde aquí quiero
to, las fiestas del pueblo, el anuario… Otro año el reto rendir mi más sincero y el mejor de mis homenajes…
de la página en blanco y el no saber muy bien como a los que aún están junto a mi y a los que se marcha-
dar forma a eso que lleva un tiempo rondando por la ron… ¡¡a todos!! Gracias porque por vosotros apren-
cabeza y que no sé como escribir, para otro año más, dí y sé lo mucho o lo poco que conozco de este bello
llenar de nuevo una de las páginas de este programa, rincón… Gracias porque por vosotros hoy y todos los
que con cambios de edición, de colaboradores y otras días que me queden de vida hablo y hablaré sólo con
series de cambios que ha sufrido, nos acompaña año palabras buenas de este bello lugar. Gracias porque
tras año y espero que lo siga haciendo durante nunca desfallecisteis en la labor de dar lo mejor de
mucho tiempo. cada uno de vosotros, unas veces fue reconocido,
En esta ocasión, con este breve artículo, quiero hacer otras aparentemente no, pero desde estas páginas
algo que por sencillo y muchas veces por entendido quiero de verdad deciros, que aún en esos momen-
solemos olvidar y pasar por alto… Es algo que me tos en que todo parecía negativo, en que todo pare-
gustaría poder hacer de uno en uno o de una en una cía sombra, seguro que alguien, algún luzonero,
a cuantos y cuantas os habéis dedicado y os dedicáis algún amante del pueblo, algún hijo, nieto, biznieto
hoy a enseñar a querer, a respetar, a valorar… en una del pueblo os llegó a entender… Gracias, porque así
palabra a amar a este pueblo que por unas u otras creo que será como conseguiremos un pueblo mejor,
causas nos une a todos, aunque sólo sea durante un pueblo unido, un pueblo amado y, ante todo y
unos días. sobre todo, un pueblo amante… Amante de su histo-
ria, de sus costumbres, y, lo más importante, de sus
Gracias de corazón a aquellos que me habéis ense- gentes.
ñado que Luzón es algo más que el lugar donde un
día nacisteis o al que un día llegasteis; gracias de No os quiero entretener más, sólo desde aquí desea-
corazón a aquellos que me habéis enseñado que ros lo mejor para estas fiestas y para lo que nos
Luzón es un pueblo de historia y con historia; gracias queda de 2008.
a los que me habéis enseñado que Luzón es un pue-
blo de costumbres, con costumbres, que vive costum- ¡¡Hasta pronto luzoner@s!!
bres; gracias por enseñarme que Luzón fue, es, y
será un pueblo de gentes… Rubén Novella Rivilla
8
12 asociación cultural amigos de luzón
200
programa de fiestas
sábado 26 de julio martes 5 de agosto
Limpieza de la asociación 10:00 maratón de mujeres en la plaza
12:00 chocolate
17:00 montaje del escenario, barra
viernes 1 de agosto y recibir bebidas
17:00 campeonato guiñote 19:00 campeonato de parchís en el bar
18:00 taller infantil de caretas 20:00 fin de la votación de carteles
y macetas (en la asociación)
22:00 cine
sábado 2 de agosto
11:00 fútbol infantil y carreras
12:00 fútbol
miércoles 6 de agosto
18:00 estornija 12:00 gymkhana infantil
19:00 pequeño circo de bolsillo
(corral concejo)
domingo 3 de agosto 20.30h taller de pintar caras y fiesta
11:00 deportes variados
12:00 baloncesto
18:00 fútbol solteros-casados jueves 7 de agosto
09:00 preparar comida jubilados
200
programa de fiestas
viernes 8 de agosto lunes 11 de agosto
12:00 gymkhana ciclista en San Roque 11:00 recoger barra, bebidas, plaza
y asociación
18:00 entrega trofeos
19:00 campeonato futbolín en el bar
20:00 baile con rifa 12, 13 y 14 de agosto
24:00 baile con bingo 13:00-14:00 entrega lotería y pago recibos
19:00 bailes de salón en la discoteca
sábado 9 de agosto
12:00 venta tickets comida en la plaza
sábado 16 de agosto
15:00 comida popular en las eras
18:00 asamblea asociacion
18:00 campeonato de mus en el bar (1.ª convocatoria)
19:00 desfile de disfraces 18:30 asamblea asociacion
20:00 baile (2.ª convocatoria)
sábado 23 de agosto
domingo 10 de agosto 09:00 excursión andando al abrevadero de
09:00 diana con charanga los barrancos, cueva de Sta. María, Sta.
María del Espino y vuelta (con el guía local
12:00 misa Andrés Cabada). Inscripciones hasta día 22
14:00 aperitivo y fin de fiestas de agosto
SÁBADO 16 de AGOSTO
De acuerdo con lo preceptuado en los Estatutos de ésta asociación, se convoca a los Sres. socios a la Asamblea General
Ordinaria que se celebrará en Luzón, en nuestro local, el día 16 de Agosto próximo, a las 18:00 horas de la tarde en
primera convocatoria, y a las 18:30 horas, en segunda,con arreglo al siguiente orden del día:
1.º Lectura y aprobación, si procede, del acta de la reunión anterior
2.º Información general de la Asamblea a los Sres. socios
3.º Examen y aprobación, si procede, de las cuentas del ejercicio anterior, terminado a 31 Diciembre de 2007
4.º Aprobación, si procede, del presupuesto para el ejercicio siguiente y de los proyectos y planes de actuación
para el mismo
5.º Ruegos y preguntas
Seguidamente, se celebrará la Asamblea General Extraordinaria, con arreglo al siguiente orden del día:
1.º Ceses y nombramientos de la junta anterior
14 asociación cultural amigos de luzón
Luzón en la red
Internet se ha convertido en una herramienta imprescindible para buscar información de cualquier cosa que se nos ocurra, ¡todo
está en la red! Por ello, hemos querido que Luzón, nuestro pueblo, también tenga su espacio.
El blog de Luzón, nace con la ilusión de dar a conocer el pueblo, sus tradiciones, fiestas, historia… pero también, para convertirse
en un punto de encuentro de todas las personas que nos sentimos vinculadas a él.
Para ello, os ofrecemos una dirección de correo electrónico, en la cuál, podéis remitir, cualquier noticia, foto, historieta o documen-
to que consideréis interesante, para que el blog siga creciendo poco a poco. Es una oportunidad extraordinaria para sentirnos más
cerca de esta villa que nos da tantos buenos momentos, y que la mayoría no podemos disfrutar tanto tiempo como nos gustaría.
Ya consta de varios apartados como noticias de prensa, actividades del año, un álbum de fotos, etc., pero tenemos muchas ideas,
que poco a poco iremos añadiendo y, sobre todo, queremos resaltar que está abierto a sugerencias e ideas que vosotros queráis
aportar, en definitiva, de eso se trata, de crear un espacio abierto a todos.
No quiero terminar sin agradecer a Peñi, impulsora de este proyecto, que me haya contagiado la ilusión y las ganas de llevarlo a
cabo, ¡¡Gracias Peñi!!
Espero que desde estas líneas, esa ilusión os llegue a todos y demos a conocer Luzón como se merece. ¡¡¡NOS VEMOS EN EL BLOG!!!
http://luzonnuestropueblo.blogspot.com
Correo electrónico: luzonmipueblo@yahoo.es
¡¡Muchas gracias!!
Vane Lobo
http://luzonnuestropueblo.blogspot.com