Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
http://www.itccanarias.org
AGOSTO 2 0 0 6
NOTICIAS ITC
Boletn Informativo del Instituto Tecnolgico de Canarias, S.A.
El presidente del Gobierno de Canarias, Adn Martn, y la consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas, Marisa Tejedor presidieron el acto de inauguracin del punto neutro de Internet AtlanNIX que permitir acelerar las comunicaciones por Internet y lograr una mayor independencia comunicativa en el Archipilago canario. En el acto de presentacin de esta nueva infraestructura, que se encuentra ubicada en Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria, estuvieron presentes tambin los rectores de las dos universidades canarias, as como representantes de otros puntos neutros instalados en Espaa, AtlanNIX es el cuarto punto neutro que instalan Comunidades Autnomas (por delante estn Catalua, Galicia y Pas Vasco) y operar como plataforma neutral y sr nimo de lucro. Para su puesta en marcha ha contado con el soporte del Instituto Tecnolgico de Canarias. AtlanNIX reporta para las Islas las siguientes ventaias: mejora en la calidad del servicio, desarrollo de servicios de VolP, potenciacin de la Administracin Electrnica, impulso al sector cana-
rio de las TIC, fortalecimiento en el desarrollo de estrategias de Teleformacin; potenciacin de redes de l-i-D-i-i y mayor robustez de las comunicaciones. Pgina 7
P3 El ITC prepara nuevos cursos de Conduccin Eficiente P5 El proyecto INTER-A, seleccionado por la Red EBN como buena prctica
Dentro del proyecto, el ITC ha diseado e instalado un sistema compuesto por una planta desaladora por osmosis inversa de agua salobre de 50 mVd de capacidad y una central fotovoltaica de 10,5 kWp con el uso de acumulacin de energa a travs de bateras. Pgina 2
I Encuentro Transnacional del proyecto AOUAMACII P11 La Red CIDE, una herramienta para fomentar la innovacin
Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010
El proyecto se ha estructurado en varias fases: Diseo de la planta desaladora y del generador solar fotovoltaico. Diseo y construccin de la infraestructura civil e hidrulica necesaria. Un grupo de tunecinos recoge agua de una fuente pblica Adquisicin del equipamiento. intentar atenuar las condiciones cli Instalacin y puesta en marcha del matolgicas extremas presentes de sistema. temperatura ambiente en verano y fre Formacin terica y prctica de los cuentes tormentas de arena, dndole tcnicos y operarios locales encarla mayor inercia trmica posible. Por gados de ia supervisin del sisteello, el edificio est semienterrado. La ma y de la operacin y manteniplanta desaladora es un equipo commiento necesario. pacto de desalacin de agua salobre Divulgacin de resultados, informapor osmosis inversa, con capacidad cin y concienciacin local. nominal de 50 mVd (2,1 mVh) y 8 horas diarias de funcionamiento.
Un grupo de alumnos tras realizar el curso diera lugar a la imparticin de un curso. Para poder atender a todos los alumnos se utilizaron 14 instalaciones diferentes y el barco como transporte entre las islas. Dado el xito de la convocatoria, y ante la demanda existente, se est trabajando para la prxima organizacin de nuevos cursos de Conduccin Eficiente.
Se trata de una tecnologa que todava no est muy implantada en Espaa, a pesar de sus ventajas tcnicas y sus amplias prestaciones. La puesta en marcha de Luminaria LED pretende ser una experiencia ejemplarizante que posibilite la introduccin de nuevas tecnologas ms eficientes en las instalaciones de la red semafrica de Canarias. Las Luminarias LED para semforos estn constituidas por mltiples pequeas lmparas leds montadas sobre una nica carcasa de dimetro estndar adaptada al soporte. La visin global de ese conjunto de minsculas lmparas es
superior, en brillo, a la que tendra una lmpara incandescente tradicional. Las potencias de las lmparas LED dependen de su tamao, su color y su tipo, estando comprendidas entre 9 y 25 W, frente a las tradicionales lmparas incandescentes de semforo que tienen entre 70 y 150 W de potencia. Con la sustitucin de una sola lmpara tradicional se puede alcanzar hasta el 80% de ahorro energtico. Adems, las lmparas LED tienen otro valor aadido-, cuando una lmpara incandescente tiene algn fallo, normalmente se funde, teniendo que ser reemplaza por otra similar En cambio, el fallo de un LED slo produce una prdida de 0,5% de brillo, con lo que su vida til es muchsimo ms larga que una convencional (10 aos frente a 1000 horas de la incandescente), lo que supone una reduccin del coste de mantenimiento y
se tienen menores incidencias en las intersecciones, aumentando la seguridad. En cuanto al montaje, la sustitucin de las luminarias anteriores se hace de manera casi inmediata puesto que las Luminarias LED se adaptan perfectamente a las carcasas existentes. Asimismo, tiene ventajas visuales, como son; condicin neutra cuando est apagada, no hay efecto fantasma con la incidencia de la luz solar, uniformidad del disco luminoso, alto contraste con la luz solar, mejor visin a elevadas distancias y buen ngulo de visin. En este sentido, la donacin de Luminaria LED por parte del Gobierno de Canarias al Ayuntamiento de Arrecife permite potenciar nuevas tcnicas de ahorro energtico en el Archipilago, de forma que esta experiencia piloto en Lanzarote pueda trasladarse al resto de la Comunidad Autnoma.
Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010
la cual, la tcnico del ITC, Dra. Luisa Vera, present los trabajos y resultados preliminares del proyecto DEPURANAT, co-financiado por el programa INTERREG IIIB-Espacio Atlntico y coordinado por el ITC. El mencionado proyecto pretende contribuir al desarrollo tecnolgico de los Sistemas de Depuracin Natural (SDN), implantndolos en varios emplazamientos y cuantificando, adecuadamente, aspectos como el grado de depuracin y la calidad agronmica
Participantes del Congreso vistando un SBN (Can Cabanyes en Granollers; Corbins, Verd y Alfs en la provincia de Lleida) basados en la combinacin de humedales y lagunajes artificiales como tratamiento secundario de aguas residuales domsticas.
Coincidiendo con la celebracin de dicho congreso, se visitaron varios SDN ubicados en la Comunidad catalana
Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010
de las aguas regeneradas, la evaluacin de la aceptacin social y de la incidencia econmica de estas instalaciones, as como las vas para integrar los SDN en los planes de ordenacin del territorio y estrategias de gestin de los recursos hdricos en el Espacio Atlntico. En el transcurso de dicha Sesin se puso de manifiesto que el uso de SDN, basados en la recreacin de procesos naturales de tratamientos de las aguas residuales caracterizados por su simplicidad en explotacin y mantenimiento, resulta una opcin vlida y especialmente atractiva para su implantacin en las pequeas aglomeraciones urbanas, donde los recursos tcnicos y econmicos son muy limitados.
- w
BIC (Business and Innovation Centres). Dentro de las nuevas actividades de los IRCs est prevista la bsqueda de capital riesgo, el apoyo a la participacin de las pymes en el Vil Programa Marco de la UE y los clusters de innovacin.
que facilitan la incorporacin de procesos innovadores en las Pymes. Este documento est en vas de finalizacin y en el mismo se recogern quince procedimientos o herramientas que faciliten la coordinacin de este tipo de proyectos, y treinta herramientas o mtodos para facilitar la innovacin en la empresa. Este Vademcum ha sido concebido para ser un instrumento de apoyo a los gestores de proyectos INTERREG y a los organismos intermedios que presten servicios de carcter innovador a las Pymes. La mayor novedad de este trabajo ha sido aglutinar en un solo punto, las herramientas anteriormente descritas, generadas en el marco de los proyectos INTERREG existentes, y que no es posible encontrar de forma estructurada en ningn otro lugar Esto supondr poner a disposicin de la Comisin Europea un mecanismo de difusin de un activo muy importante generado con sus fondos y no explotado suficientemente hasta la fecha.
Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010
Acuerdos adoptados
Entre los temas tratados y acuerdos adoptados destacan: La aprobacin de la nueva pgina http://www.itccanarias.org/aquamac/ con un contenido mucho ms dinmico y accesible a los usuarios. Este site pretende convertirse en un centro documental y de divulgacin de la realidad del agua en la Macaronesia europea, ya que alberga ms de 500 noticias y ha recibido ms de 25.000 visitas de todo el mundo desde su puesta en marcha. Aprobacin de la Campaa dirigida a lvenes Estudiantes pertenecientes a Centros de Enseanza Media (4 ESO-l Bachiller) en Lanzarote,
la caracterizacin de las aguas en las islas de Pico, Faial, Flores, Corvo, Tenerife y Gran Canaria, la Gua Metodolgica para la realizacin de los planes de gestin de recursos hdricos en islas, as como el estado de los trabajos para mejorar el conocimiento de la contribucin de la precipitacin horizontal en el balance hdrico de las islas. lunto a este Encuentro Transnacional se desarroll el Seminario participativo
Macaronesia, en el que participaron agentes representantes de la administracin pblica, empresas implicadas en el tratamiento, transporte y distribucin, y usuarios de agua depurada.
I6
Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010
por la Iniciativa Comunitaria INTERREG lilB "Azores-Madeira-Canarias". En este Encuentro participaron representantes de los tres archipilagos que forman parte del rea biogeogrfica de la Macaronesia europea. Desde la Regin Autnoma de Azores, participaron la Direcgao Regional do Ordenamento do Territorio e Recursos Hdricos - Secretaria Regional do Ambiente e do Mar Por parte de la Regin Autnoma de Madeira, IGA - INVESTIMENTOS E GESTO DA AGUA, S.A., empresa que gestiona la captacin, transporte y potabilizacin del agua en la isla de Madeira y el ciclo integral en la isla de Porto Santo, y Universidade da Madeira. Representando a Canarias participaron la Direccin General de Aguas del Gobierno Autnomo, los Consejos Insulares de Aguas de Tenerife y Gran Canaria, el Cabildo de Lanzarote, Insular de Aguas de Lanzarote, S.A,, la Mancomunidad Intermunicipal del Sureste de Gran Canaria, ICODEMSA, como empresa pblica de gestin de aguas en Icod de Los Vinos y el ITC como |efe de Fila del proyecto.
Sureste de Gran Canaria, Icod de Los Vinos, Madeira y Agores. La idea es motivar a los jvenes a conocer el ciclo del agua en su comarca local con el objetivo de transmitir esos conocimientos a estudiantes de otras comarcas o islas, as como disear una campaa de sensibilizacin a la poblacin local sobre el verdadero valor del agua (ambiental, econmico, social, cultural, etc.), la necesidad de conservar el recurso y usarlo eficientemente. Se pretende confluir esta campaa de divulgacin con la celebracin de un Encuentro Transnacional de "lvenes por el Agua" (Madeira, marzo 2007). Desarrollo de un Sistema de Informacin Geogrfica nico que integre la informacin relativa a calidad de agua, monitorizacin de caudales y caractersticas de las infraestructuras hidrulicas pertenecientes a los sistemas de abastecimiento de agua de Madeira y las posibilidades de colaboracin con Canarias para fomentar su aplicacin. La idea es que se disponga de una base de datos en un entorno de multiusuarios, permitiendo la posterior distribucin de los datos a travs de Internet y la integracin de la informacin en tiempo real, con acceso rpido a los datos y anlisis espaciales. Esta accin se complementa con el ofrecimiento que hace el ITC a los socios del proyecto de aplicar la tecnologa desarrollada para realizar aplicaciones que fomenten el desarrollo de una red de sensorizacin a travs de Internet, con la que poder acceder a datos histricos y conexiones on-line visualizando diferentes redes de distribucin y sistemas de tratamiento de agua. Presentacin de las especificidades y el intercambio de experiencias en el marco del desarrollo de la monitorizacin e investigacin de las masas de agua de cara al cumplimiento de la Directiva Marco del Agua en la Macaronesia. Dentro de este objetivo, liderado por el Gobierno de Azores, se expuso el estado de los trabajos en
Beneficios
La puesta en funcionamiento de AtlanNIX en Canarias reportar las siguientes ventajas: Mejora en la calidad del servicio Desarrollo de servicios de VolP Potenciacin de la Administracin Electrnica Impulso al sector canario de las TIC Fortalecimiento en el desarrollo de estrategias de Teleformacin Potenciacin de redes de i-i-D-t-i Mayor robustez de las comunicaciones La implantacin de un punto neutro de Internet en Canarias permitir potenciar, de modo decidido, la Sociedad de la Informacin en las Islas, al tiempo que plantea una mayor independencia de las comunicaciones regionales frente a infraestructuras de comunicaciones internacionales.
Banda ancha
El aumento del consumo de Banda ancha es una de las razones que avalan la implantacin de AtlanNIX, as como
el cada vez ms creciente intercambio del trfico, con origen y destino en Canarias, que puede conducir a una sobrecarga de los enlaces internacionales que esta nueva infraestructura evitar Otra razn que avala AtlanNIX es la escasa conectividad entre operadores, ya que segn los expertos, la falta de interconexin en las Islas entre los principales mayoristas de lneas de Internet que operan en Espaa produce que el intercambio de informacin entre dos usuarios situados en Canarias deba recorrer un camino que, en el mejor de los casos, pase por la Pennsula antes de ser entregado al usuario destinatario, lo que representa una importante dependencia exterior para la implementacin de intercambios regionales de Internet.
Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010
Un dispositivo innovador, diseado por el ITC, se prueba con xito en un hospital de Cceres
El Instituto Tecnolgico de Canarias, en colaboracin con el Dr Manuel Maynar, y el Departamento de Ingeniera Mecnica de la ULPGC y el Colegio Oficial de Mdicos de Las Palmas, ha puesto en marcha el proyecto Sistema de Cateterismo Asistido (SCA) para intervenciones endoluminales a control remoto. El dispositivo, totalmente diseado por el ITC y la ULPGC, con la colaboracin financiera del Colegio Oficial de Mdicos de Las Palmas, se ha fabricado y montado en el Departamento de Ingeniera Mecnica del Instituto Tecnolgico de Canarias, y ya se ha probado, de forma experimental, con un cerdo, en el Centro de Ciruga Mnimamente Invasiva de Cceres. Los resultados de la experimentacin han sido conformes a las expectativas tenidas en consideracin en su fase de desarrollo, y han demostrado la viabilidad de la idea y el correcto funcionamiento de las soluciones tcnicas aportadas. Por todo ello, se abre una nueva fase en el desarrollo de este proyecto que es la realizacin del prototipo comercial, introduciendo optimizaciones en tamao y costes con el futuro propsito de lanzarlo al mercado.
Caractersticas
Este dispositivo consta de un interfaz cirujano-paciente que permite al cirujano manejar la orientacin y el desplazamiento de catteres y guas a lo largo de los vasos del paciente por medio de un oystick y de forma remota. Las ventajas que introduce el dispositivo pueden ser varias y dependen de la distancia que se quiera interponer entre cirujano y paciente, es decir del concepto de remoto. A pocos metros, permite que el cirujano no se exponga a la radiacin intra-operatoria que proporciona imgenes al monitor que orienta al cirujano. A decenas de metros, pero siempre en el mismo entorno hospitalario, permite que un cirujano ms experto pueda, puntualmente, intervenir en momentos de inesperada complicacin sin acudir directamente al quirfano. A distancias mucho mayores y con el soporte de una buena red de comunicacin, puede permitir que un cirujano, con mucha experiencia, realice una intervencin determinada sin necesidad de desplazamiento. Se ha llegado a la conclusin de que la ciruga robtica aleja al cirujano del
paciente y esto no es exactamente un inconveniente. Si se quiere compartir conocimiento se tienen que eliminar las barreras introducidas por las distancias. El ITC, a travs del Departamento de Ingeniera Mecnica, colabora en el desarrollo de varios proyectos en el campo de la ciruga Mnimamente Invasiva, que es una ciruga de base tecnolgica que subsana la falta de visin directa con visin indirecta y presenta dos grandes ventajas: tiene tiempos de recuperacin mucho ms reducidos y evoluciona ms rpida que la ciruga tradicional porque sigue los mismos ritmos de crecimiento de la tecnologa que la soporta.
Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010
relacionados con las tecnologas y gestin del agua en general, en proyectos de asesora tcnica en el diseo, instalacin y seguimiento de sistemas de depuracin no convencional, en acciones que aborden la calidad de las aguas y la adecuacin a la normativa vigente, incluidos los estudios de caracterizacin fsico-qumica y microbiolgica de aguas residuales, aguas depuradas y aguas aptas para su reutilizacin.
Tambin permitir la participacin conjunta en proyectos de cooperacin espaola a nivel internacional, en el marco de la distribucin y el tratamiento de aguas, la divulgacin y la formacin en materia de tecnologas y gestin del agua.
Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010
Momento de la reunin
investigacin del conjunto del Arcfipilago canario. En el desarrollo de los paneles se utiliz una metodologa, ya aplicada con xito en otras comunidades autnomas por parte de la OPTI, consistente en el anlisis y discusin de las tendencias de futuro de carcter socio-econmico, geopoltico, industrial y tecnolgico, referidos a diez sectores especficos en los que Canarias podra basar su desarrollo en los prximos aos.
10
Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010
CENTROS DE INNOVACIN Y DESARROLLO EMPRESARIAL 'El impulso innovador que necestala empresa canaria'
Fomentar la innovacin
La Red persigue potenciar la inno vacin en las empresas radicadas en la Comunidad Autnoma de Canarias, al objeto de mejorar las actividades que desarrollan, incre mentar su competitividad y generar empleo, as como fomentar la investi gacin, desarrollo tecnolgico e innovacin en el Arcfipilago, en beneficio de la sociedad en general. Otro cometido es estimular la cooperacin en materia de investiga
Noticias T C - Agosto 2 0 0 6
11
Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010
ES NOTICIA...
En el marco del proyecto Interreg IliB-MAC "Red de Cooperacin Cientfico-Tecnolgica entre Canarias y Marruecos" REDCAL, se han convocado 4 becas dirigidas a titulados marroques que deseen realizar prcticas en proyectos que actualmente desarrolla el ITC, relacionados con tecnologa susceptible de ser transferida al mercado marroqu. La duracin de estas becas ser de un mes cada una en los periodos; 15 julio-15 agosto y meses de septiembre, octubre y noviembre. Los Tcnicos o ingenieros becados se incorporarn a los departamentos de Energas Renovables, ingeniera iVIdica y Agua y Sostenibilidad del Instituto. Para ms informacin consultar: http:/7viww.itccanarias.org/redcal/becas/
Una delegacin de empresarios de Texas visitaron recientemente las instalaciones del ITC en Pozo Izquierdo, donde se les hizo una presentacin sobre la situacin energtica de Canarias, centrada en la relacin EERR-Agua-Hidrgeno. Asimismo, se les mostraron los proyectos del ITC ms representativos en este campo. Los visitantes manifestaron tener especial inters por los proyectos relacionados con las tecnologas del hidrgeno. La visita al ITC tena como objetivo conocer las capacidades tecnolgicas existentes en Canarias y ms concretamente las actividades que desarrolla el Instituto en sus distintos campos de l-i-D.
Recientemente se present e! portal del proyecto Equal Ariadna, desarrollado por el instituto Tecnolgico de Canarias y que coordina el Instituto Canario de la Mujer El ITC estuvo representado por Antonio Lecuona, director de la Divisin de Innovacin Tecnolgica. Este proyecto, en el que colaboran una veintena de entidades, est dedicado a erradicar la desigualdad entre hombre y mujeres, tanto en el mbito laboral como en el de la formacin.
Instituto Tecnolgica de Canarias, SJV. Playa de Pozo Izquierdo s/n 35119 Santa Lucia - Las Palmas Tlf.: 34- 928 72 75 00 Fax: 34- 928 72 75 17 www.itccananas.org Instituto1 Tecnolgico de Canarias S.A. . f'laza de SIXTO Machado, 3 38009 Santa Cruz de Tenerife Tlf.: 34- 922 56 89 00 Fax: 34- 922 56 89 01 E-mail: itc@itccanarias.org cana,. <rrr>
BTC
B B Gobierno I Q I de Canarias
Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010