VERDI AIDA AN OPERA IN FOUR ACTSAIDA Opera in quattro atti. Poesia di Antonio Ghislanzoni. Musica di Giuseppi Verdi. Prina Rappresentaton: Cairo (Egito) TEATRO DELLIOPERA — 24 Dicembre 1871. PERSONAGGI 1LRe Basso Rawris, capo dei Sacerdoti......Basso Amvenis, sua figlia Mezzo-Soprano AmoxasKo, re d’Etiopia, ‘AtDA, schiava etiope. Soprano padre di'Aida Baritono Rapames, capitano delle Guardie. . Tenore Uw Messaccero 2 Tenore ‘Sacerdoi, — Sacerdotense. — Minati. — Capitan ‘Funzionari — Sehiavi e Prigtonies Eton Popol Egizio, ect. cee. Scena: Lrazione ha luogo a Meme a Tebe all'epoca della potenza dei Faraoni. INDICE Pas. No. 1. Preludio : se ATTO PRIMO No. 2. Si: corre voce (Rad., Ram.) 6 8 tale insolita gioia (Amn., Rad)... Hee eee eae sa! (Rad., Amn. Aida)... : 24 No. 3. Scena (il Re eve. ecc. 8 Scena e Romanza: : wb Liinsana parola... : 65 No. 4. Scena Seconda: Possente Ftha (Coro) letaletitatdalc B Danza Sacra delle Sacerdotesse..... a stale teiasetlee 176 Nume, custode € vindice (Ram., Rad., Core); . ee 85 ATTO SECONDO No. 5. Introduzione: Chi mai fra gl'inni (Coro) : lets aloo, Danza di piccoli schiavi mori. . . Pet ecectet dette ected 107 Scena e Duetto: Fu la sorte dell’ armi (4mn., Aida). . . . . Ee ia Amore, amore! gaudio tormentoso cess I Su, del Nilo (Coro) : : : 2136 No. 6. Gran Finale Secondo ep 7 . L Gloria all” Egitto (Goro). : us Le truppe Egizie sfilano dinanzi al Re... : ce 159 Ballabile. . 163 Vieni, o guerriero vindice (Coro) 193 Salvator della patria. ... - ATTO TERZO No. 7. Introduzione - Tobe see 258 era: O tu che sei d’Osiride (Core) DOI 2 O cieli azzurri (ida) : : 266 Duetto: Ciel! mio padre! (dida, Amon.) . 272 Duetto: Pur ti riveggo (Rad., dida) SIL 300 um gli ardori inospiti (Aida) : S309 fuggiam da queste mura (Rad.) 8 Terzetto: Io son disonorato! (Rad., Aida, Amon.) 330 ATTO QUARTO. No. & : Labborrita rivale a me sfuggia (4mm) : : 344 Gia i sacerdoti adunensi (4mn., Rad.) oe 350 Ah! tu dai vivere! (dmn.) . 356 No. 9. Scena del Giudizio. 7 7 i 383, Spirto del Nume (Ram, Coro, Amn.) 7 386 No. 10. Scena Seconda: La fatal pietra (Rad.) : . : 43 Duetto: Morir! si pura e bella! (Rad, Aida) ae : arert No. 11. Finale: Immenso Fth (Coro, Aida, Rad.)...... dalstdnt severe 424STRUMENTI DELL’ ORCHESTRA 3 Flauti (Ottavino) — 2 Oboi — Corno Inglese 2 Clarinetti — Clarinetto Basso — 2 Fagotti 4 Corni — 2 Trombe — 3 Tromboni — Cimbasso Timpani — Gran Cassa — Piatti — Triangolo — ‘Tam-tam — Arpa Violini I, II — Viole — Violoncelli — Contrabassi ‘Sul paleo: 6 Trombe Egisiane — Banda — Arpa Dal soteranco: 4 Trombe — 4 Tromboni — Gran CassaAIDA Preludio Andante mosso 476 Giuseppi Verdi. Flauti Ottavino bot Clarinetti in La Fagotti in Re Corni in La ‘Trombe in Do ‘Tromboni Cimbasso Timpani Violint 1 divisi Violint 2: divisi Viole Violoncelti Contrabassi\Vie. woah eon Sordine. vue char. inka view! ious vue con Sordina ve,car. inte rag. tn Be, tn alon. Ovet giar. inka im Ro; Cor. tm Lal Trte be Teal Timp. vias ‘arta viol. vueATTO PRIMO SCENA PRIMA Sala nel Palazzo del Re a Monfi. ia con statue © arbusti in fiort. ~ Grande porta nel fondo,da oui appariseono i tem- INTRODUZIONE E SCENA tre wna cole "e Pirami Clarinetti in Do Fagotti inFa. Corni insib ‘Trombe in Do ‘Tromboni { Cimbasso Aida, Amneris Radamés Messaggero Amonasro Redamés « Ra Ramfis corre voce che Etio-pe ard ee mRe = Sacerdotesse 2 7 Sacerdoti 7 Minjstri Capitant .cono Violins 2 Viole Violins 1: { Violoncelli (aivisi) Contrabassi ‘Allegro assai mod’ J=92 ‘Quando { Viclonceli sono dieei, bisogna dividerll:3 primi, 3 seeondi, 4 torzi.La sncra Ni.lolavallo © Tebeminuc.clar. Frabreveun messorechera il ver. T- sldeconsnl - testi? Ella ha no - mato dell'Eglsie tm. langi 1 conde Onintfe. it Get 0-ra,delRomanza Allegro vivo dz126 ‘Soquel guerrier fo fous! oe itahlo sogno ai avve - Fassel... ‘A Reel Tei Raa. Wioat atemia dolce A. 14a, 7 dirti: pertenope. Viel vue oe.rn. o>. ciar. ino Trae indo Trat dee ell oN, ams con Sordine viol. ve ‘Andantino d=4 a ar Bolo cof canto con exprestione Rea. = = + deeatealt oon Sordi Vol. B antantino +10 2 Viol. (a parte) Viol. vate Yo. o. \ mn. ta Fal cor. in si —— Rad. tu sel regi - majtudl tla vita sel lo eplendor, 6 Viol. aviat (e parts)Fag.tt) rag.tt] Rad. del pe = trio stot; Viol. vile ve.12 ov. tan tasih Rad. 8 vier aivial (apart) Vie.re. gi - mate di mia vita sel lo aplen.parlante PPP Tivo bel lade vorrel ri dar - Mjledolof bresze dol patrlo16 ina inst oval. tviat (parte) ViePPP ppp fim trond vielno al 60}, van tromo vielno al 60}, ne bee18 Sty Tuts Dattosro asaut moa’? PP inFy cor. insibf (sae ultime battate ontra in seens. Anineris) Qualeinso-U.ta glais mel tuo 2¥ie1. uv, (oners} ior. vate ‘Allegro ascal mo ia P| cor. snsub| Diqua . Io nobilfio.ren.satl dale. nail vol - tel vie. Ce" NL Neer |e vieinPa oor. insibt Degas diavidie ohigean - to Vor. we inPy cor. sas Viol, vie Ye.20 Reeit"® Allegro J=100 Og-si, in Diva profterse{ nome del guarrior che al campo loschiete e-gisle eondarra. Viol EAllegro J=t00 and! mosso J=s6 _ a bm. a. ‘bad mosso J 66 A Phi lento Jz66 Bole Sime cs cuss. inde = = file AT __ com cngancions — ‘il. pliso. avealeoretipar. 16? Nomhaitmin Monti dest.do-rll.. speranse? (4a 40) {Lot (quale tn iol. ve Ye. Piuleito J-se ” aim.21 es Pe eeeeee Fu agitate presto dese ZS Tag. = Cor.| Sole = -ehiestal!) Yarca. a0. more ve on. Fant agitato presto dais Am o>. ousz.| inDo Tags? in| Cor. impel22 tar, indo| Ter. iam cor. in Dol Ama. Vio. ve, tam co impel Viol vemua? car. imDo Fag. in My —— ‘Guai sell mi - oeguar-do pe - uotra que-‘to fatal mi-aor! Voor vie ina or. in vol ==— wal.gegaardo pe. aetre Raa, len Voor ve ve.24 wt! on." Gar.t*] ‘ino eg. inmy Con. tn vol 2B oh gui, oh gua-il oh gua-t!) Ven #0 nol pen-sierymi les =~ $0 mel... pensior!) Viou Ye ‘| a8 (tat tarba, Viol, vie ve. ¢ And mosso 425 on. cians ‘tn Do| cor. aM maf Vie a we, nay AU come prima H emer. ve. len tor.26 1 Ana’ mosso_J27¢ ras ohar.?| tn bo Fag 13} in Mt ta Dol alo diiettaap-pres. anti. ahi venon eel aban. Yoo. ve, ‘And’ mosso a ctas.| ino, ag 23 ith ehtema 0 Woo =~" jp vile Vo.27 ove Fags? Amn. oP0l Tes Plan.gi?... delle tue 1a. crime sve.ta flee ere. to, svelailve.greton Viol. we pia mosso dee pas Fi — 2 — | —— |o = Ohimé! diguerra fre - more I's. tro cogridolo en Por Vinfelt - 0Viel Ye Viol ve rat dene Pavel ver? (Alda adbason gil ooobl ¢ cerca dissimalare ee proprio turbumexto) (suardands Alda) con vace cups Tacit pligreve eure in te? (Troma,ov. oer. in De Fog} tom (dn od cunrdando Amzeris) Red. Rel vol Foasehia.ra,trema,Tre.) ma ehtilver map - pron - da quel pian tooquel ros. not lopgeasein eo - rial Seleg-ges = ots‘gual de Tartanoat Totto, ‘ani we Tareanbat-tetto<éa- wo af. fers toint cor. jam Timp. Aida qelplan = to ¢ quel Ter - gente, leg. eeemn. 0b. tno char. im Do Timp. Alda Raa. Viol. vie ob, anigualeea not lars —| leg. sdaquel—.. plan - to, quel36 Fag. in| Cor. tam cimb.| ‘Tinp.| Alaa Rad. Viel vas ob.on. ov. tar, tnDo ne tno oim. ‘Tip. Aide viel. ve ve. om. ‘soanol leg. ges.38 Alsostenuto 4: 16 40 stesso movimento sam, cor. tM Tre inDo Trot (entra 11 Re,preceduto dalle ane guanti dat Ministr!, Sacerdoti,Capitant o00,e00) ve. ob. AUP sostenute J= 116 (0 stens0 movimeno \ tnt Gor, nM Te tn Do Yiol4 ve.39 ont. ov. ctr. inDo tam Cor. The indo imps Viol. vale o.40 Srssete d:80 (ad wa Uitiziale) Re ‘Viplacclandirle... TiMesseggior OPii tento oO. car, taDo Fag Top, sueto suolo dell Bgitio$ in-va.sodaibarbarl Et viol, ve ve.FI. o. lar. inde Viel. vae FH, ,Pattegro d:ss9 Rad. mRe To.santgato! MONISTRIE Tallegro dz1s8 Un ‘incals.a poco a 70 Warde lomeshi... bvaidideltefacllvit-to.ria, ipredstoriplamarvisel jerrigrointemabite, fero-ce, Heox.auk ‘Amo -nasro! (apart)7 - drei) Ola Tebed in armi 6 He ceato porte sulbarbaro inva sore..provompe ri, guerra reoan do @ = SACERDOTI aarisTat CAPITAN! viel. Ve.SACERDOTI MINISTRIE CAPITANTmamerRt 1 CAPITANT Ml. vie Tal (écaoa joni a Redan crate dinortreschiereinvit.to gi doe!i E n ? ‘Teondattier su - pF0. mo? anistRr RECAPITANI m| ve. oO, \ on? sam fala Alas,46 Bm. ont, tame tn Do) oo tn Do by “Fler, Lomeroarmi ti einghallavitio. ria ve marcato esvaé Suite] cor prozompalt R auickro maestoso 4-08(erlado; ae.0or. re. teEgl ail e-rol; daogal oor prorompall gri.do, guerra © xs ‘mor. te, mor. toalle stra ater! weeg- ne gli. von.tl, cheinpo . ter de Numi so-lo stan le sor tl del guer.48 ov. ado} indo fami cor. ina Timp. Sulmidel MI. loalaa.ero Ut. fonccorretezgisile. ‘detnpoter del Fle reine. strl KINISTRE E CAPITART Viol. oe.0», inDo one, tn Do iam fala Timp. ne eur a eri. do: guerra, guerre morteallo stra, = Git Manisa CAPITANT fuer. me morte allo stra. Viol, vite50 amt Cor. ina Tr-be tmDo Tat tm. —=—_ ees > (Porch piango?perchi pan. go? por chi pro - go?qual yo . er tot ta 'a. nines . ve.ele, Gul oor - li vileme in Do lar, in Do aM ote ino mn in Do mapas im, ate Tn nemiejene stranier!) 2 (gtenemande waa ama. Dinia man Heevie Rad. < Ha. moalla vit . to. rial gusere}) guerra ¢ mortoallo strani ‘Viol, ve,52 ov, Indo in Do tam fale tom in Dandiera a Redamés) duo, i vor. siklo glost . vile oe, A cingaldatiels Ince del ia lori aul nen,Timp. ac. Aids samistRt ROAPITAMI SACERDOTI Viol, vale vo.Timp. ac. Asda Red. Mess, Re Ram. OAPITAN SACERDOT! sanisTas Viole vole Vo. 35BACEADOTI armistRi ECAPITANTov. car. indo ree. in Cor. faba Tr iam Tat im Timp. ac. Ala Amn. Rad, Mens, Re i CAPITAN SACERDOTI manisTRI Viol. U. pid mosso J=a16 UPI mosso 0-80 37oer, fade Fas. fom Cor. fale tre init tra, Timp. ec. Alas Amn. Re F saceRDorI samisrat BCAEITART vf vee facets.59 on. ov. oar, indo imum Cor, inka Trbe iam teal, im Timp. ee. Aide ‘Fuer-ralsterml Moss, Fiera ‘Fuervalstermi i ‘mi ito din ve a - sor! ‘ml - Mle alin ve. Ya = aor! ml - ao all'in - 4 Ya = sort > mt Rio allin ve 1sTRL PCMIFAN SaceRDort 7 ia Viok. vate60 A on. or. ler. inDo Pag. iam cor. inal Trve tam Te eins Timp, ac. Ata Am Rad. mR. SACERDOTI mamisTRI RCAPIFARI Viel. vile Yo,361 nu. on. ov. ota. indo Tes. tam cor. intl Trbe tat Trai cimp.| Timp. ee. Ate (GRad) « piecere "Ri -tor-navin.of - tort Mess. mre H CAPITANI SACERDOTE Manterar Viel.62 Temps — st Ti a ‘Toi eW/amo pur tanto! Mie nonfulnter-ra mal, dapl crude. - SEAide Viol. Vile ve, o. ov. trite ¢ dolce ne mi dipedre...d'amante neprofe.rir poss'la0, Viet. vite ve. PPP o. g ov. C. All? ginsto poco agitate J -100 PPP oar, instb Fag. oa Alda ‘tre.mante,.. oplangere vor.Tel..¥or = Fel Viet. ve, ov.delle biplantoame...cal- pailDeantavile it sami sam Timp. —— ton capressions en — Gol mio sof frir! Spe. me non vihe [D Cantebile Alas ‘A. mer fe. tal, tre. mento Viel, ve. —== ve I \ ) poco atring, 3 Aide mu. mi, ple. th del mio sof. Za oT viel, ve,2 Aide Viol, ob. Timp Aide Vio vie vo, oe. tar, tnsib rag. Alas wee. vie vo. =z Numi ple. FS 7 perdendoss sti Timo “sot | trix, éotee —~ o™N morendo_« perdendost fmorendo © perdendoss morendo ¢ perdindoet a morendo @ piacere morendeSCENA SECONDA 73 Interno del Tempio di Vulcano a Menfi. Tas Jace mistoriosa soende dall'aito,- Une lunge fil di colomne, uns all’altra addossate,si perde free tensbre, 0 di varie Divisita. Nel mezzo deila scena,sovra un palco coperto da tappeti,sorge V altare aormontato d= ri, Dai tripodi d’oro si innalze il mo degli ineensl. GRAN SCENA DELLA CONSACRAZIONE X FINALE 1? Andante con moto 4:66 (Gran Sacordotenss sola) age [frie barponeienre ‘SACERDOTESSE (nell’ interno) Teen .teypossento | Fi, o. ‘Andante con moto =84 Fm Arp \ 2 gervene ol tin.vo | chia Noi Vi wo ‘Ta chedal aullahal trat. ‘che daTauial ‘Ta ohe daTaaflahal tras.74 Arpe Ton. de; Ta terrayil olel, Sacttsola ~~ ~men.solmmenso — Fhi, coro ov. Arye “=. z 5 jen, Nu-mechedeltuo apl.ri.to aPP Ru - mo chedoltho spi. ri.to SACERDOTI PP Nu. miechedel to spi. 1i.to ob. a = do aplrtofeconte . tory ‘el figlioegent tor, noltigvo - chia . mol tor aol giayo - chia - mo! fel fig hia. mot 01 figlioogeni.tor,noiti=z eoinere.a. toye.ter A are Saot* sola Pp a -deeb.te lu. coil i = mek Pin.ve. SACERDOTESSE PP, coro Nei Yia.ve. y2 Arye ~ohla SACERDOTESSE eae ee Ram. te Ia smi. vor-s0, mi. to d'eterno a. ja deue at. ver. 10, mi. todoterne a. ACER DOT! = tedella-al . ver, mi. to @eterno a om.16 Are —_—— SACERDOTESSE stent. T= a Rom. o- chiam! nol Vin.vo- chiamt “mor, oi Vinvo- eblam! tr Z Danza Sacra delle SacerdotessenL ov, cir, tasib Pag.i? Viol. Vote Ye. oe. \ ov. clas fusth tna cor. inst Viol. o.78 ov. char. insib — un velo dargente) Viol. mn, lar, instb Viel. vie vo, om,80 SACERDOTESSE Ten. ‘SaczRpor! Neitiavo.chiam.... Bassi. 23 Neitiave.ehiamt...ov. tant Gor. ansib| te tam Tr-bay Gimp. Viol. Vole Ye. ov. Mor-tal, ditetioal Numi, ete fda.82 mn. ov. cur, insib Fag. insib! Tbe tomb chm. Viel. Vole Yo. o. Th sa.cro brando dal Dio temprato,pertua man di.veatiafnemLei terror, folgore, mor...oO, ina Sor, tai Tre tam Teaat Vio. Yo. 8384 ott, on. clas, msib Ram. BACERDOTI Mil. Vie ve.Fag. Trai Viol. vee Ye. oO. so.vra;sovralegiste suel,86 cles. ingib ims Gor. tn sil Red. Viel. Ve. ob. = v @E. git-toll anero,il enero suol. Ve.gi- Ho, Vegi - slo suet. — ‘SACERDOTT ‘aiRasp 7s Rieonatodee Na. mejcustodee vindice a7 —= ‘vin-dlce di guestasa.cra ter.ral er ralov. car, ingib ‘Timp. Ram, SACERDOTI vile ve —_ wma do tunel. af — ‘mano tundl - ston - lee ro ‘sovralegi - slo Yogi. lo Te. Jet. alo ‘sovralgt - alo ‘covralogt - a1690 Di: mosso come prima, 2 f Ta FL. ow, ov. naib Viol. Vete ii mosso come primamn. ons. ov. clas, tnstb ta Cor. insib 1 inM timp oc. Arpe ono, Ra = to feconde.torjtuchedalaul. 1a haitrattellmen - do, + to fe-conda - tor, ‘te chodal nulls ——_baltrattod, e tor, Viol, vale ov.‘aolPin.vo.ckia - mo, = mondo, at. toon - deyaeiv'in-vo mol tuchedal he p> Ta terraiilelele ‘mol tuebe dal is terra, itele- ere ele. te, noid94 ot. Pep mal tahal trattolhmon . do, tine TuLlakal tratfoilmen . 40, nelt'ia.vo - mullahs} trattoitmon - z 2| 3 Viet. vee ve. ov,Viol vile ts Arpe goro INEEESO SACERDOTI Wl. vile Ye. ‘aoitin.vo-chlam! « noitiin.ye. ehiam! Bolin vo. okiam!Arye: ‘coro ‘Fine dell? Afto primo.ATTO SECONDO 7 Introduzione SCENA, CORO BI DONNE E DANZA DEGLI SCHIAVI MORI. SCENA I. Una sale nel’ appartamento di Amneris. ‘Amneris circondata dalle Schiave cho I'abbigliano per la festa trlonfale. Dai tripodal si eleve il profumo degli ‘aromi. Giovani sehlavl mor! danzando agitano { ventagli ai plume, All? giusto 4108 Flauti Ottavino Obot Clarinetti in Sib Fagotti Trombe in Do ‘Trombont Cimbasso ‘Timpani Triangolo Gran Cassa © Piatti om | Aida Amneris Radamés Amonasro Ramfis Re Sontert Prigiontert Saterdott Popolo | # o Violint 1 ‘Violint 2! Viole ‘Violonceltt Contrabacsi ‘Ally giustoarpal coro \ A ott. ovate Tribe Indo ‘Timp. =~ Coro erge alla gloria iLvol, er.geallagloriall vol, Viol. = 4s oe Vo. ——$—alpen... fen Dioterrl.iie, te PP, per dup Dio ter = ribi-te, fal-gentealpar del sol? fulgente al par det a100 ~ gente al par del sol? smal orintt plo vano aoTeteeimoovat tn Bol Cor. inst leu. iat an. rit flor; Core Vion. Vue 101102 mae v.12 Char, imsib Ary ao (antvie - amor mio, m't -nebbria, famm{ beato 1! Core ‘Viol, vue Ve. ob.morends ‘oor; famumi be.ato 11 cor!) ov.s? csr. ‘int Tee indo ‘Timp. Arps core ‘orde dello stranter? 7 monebbia sparvere ‘Slo.co - meneb.bie” sparvero Wola ve.104 7 ‘Vieni: gloriaitvinel-tor,rassoglovin - of tor; farriso lavit. raceoglovin - af - tor;doleévstme oor. inst Arpas a Core Varride. rat ters on. & Viol, Vue Ye. P ‘treo B Pe \ dim. Ama, vient, a.mor io, tay - v1 - vam d'un caro sccen. Viol. veDanza di piccoli schiavi mori ner Pt mosso d= 152 lapeerievime e atace. canes oer. maid wv (Lo sohigre continuano sempre ad abbigliare Amneris) we BPH mosso J152108 n. ond ones card ini in Balj in si ‘Timp. ‘Tring, Pintth Viel You110 Fat, ont. in Bol ingib Timp. Triang. Platt Yoo Vile1. in80l inal Timp. ‘Triang: Piatt Wel. w rie] ov. wai infol cor. tm Yo.0. ous, in sth Teg. in alj cor, ines Triane| Vueag, ova tn Bol in ath Timp. ‘Triang} Platt Yue Yee on,116 mn. ont, ov. car, insib Fag. tn Bo} Cor. Trobe indo Cimp. Timp. ‘Triang| ae. Piatt Viol. oe.126, 17 = E12tempo on. ov. ctr. insib Fag. taso 0 insih' Trbe indo Tent imp. Timp. Teiane.| ae. Piatti arpa coro ‘Vieni:sulcrinti pio. _—_——= Viol. Te SSS] Vite os. E 1?Tempon. 0». Fag. inBot oor. insih| Z == ease Iau. rl, allan. rif flor; snomindigloria! oan.thol >= coutestiaflan . rif flor; sstonin diglorin{ can - tot Viol. Yo. or.119 ee a, vienamormigyt.nebbria,fammibe.ato {il eor, fammibe.s.toilcantabite Come prima d=72 12soto core Yoo. vile Come prima A453. SS _—— (et wncaze Cannery allontanano) (Entra Aida portundo la corot ams. [Ee vintl, modolormé sacro. derla, iLdubbioatroce lame st Viol. ve. om cor. inSol Ui miste.ro fatal slequar-otal f Viol Ve. o. AN? risolnto -PScena e Duetto 121 F Moderato d=88 a2 Fig. cor. ire p simulate amorevolezzs) Ama. fol Var.mia'tuol fu fa, po-ve-raa-1 - dal Vue Yo. F Moderato d= Timp, Ama. Viol. Vite ve. FA sste Amn. = Weide dametna-vra Viol. vile ve. ov.122 . Pit mosso 4: Fog. Alda tungl Viol cb. = Pi mosso J: 100 Alda pe are; Ama, Wool. Ama, viol. Amn. © plkekell tem - po, Viol. Vo. o. aaletolma.ti - ‘gut dovei.gnotanté In sorte del = Teun. gosciodel tuomL ? aorae Givameate commen jottovoce parte) Paem (Amo.reja-mo-relgaudio..tor - men-to...40 - aveebbrez.aa,ah-aia eradel — ne'tuoi do - Ama. 7 SS Viel, ‘lace. GAN? animato Jeu = 1 Ievi-telo (Gusrdando Alda Hlesamente) sottovoed 2 (antanetpaio. leg geriaeimo124 o. T string. spo « poco a DT ctring. peo a poco insib) Fag. inFa| or. insibl Lf Timp. DF "ring. pote « poco 7 oto « p Alda ne! tuoi dete. ri la victaio un tuo sor. Ama. Viol. vite Sf wiring. po%0 « poco 3ru 125 H Poco pii tonto J=s8 n. capressiva ov. — te char, insib >— Pee. tare Ce insih! #1 so mischin-deitciet.) (csservandola attentamente) Es, 0 terror.) Raben:qual mao.vo fromito Vassat gen.tl A. —S SS tor Cor. insib| Ama. 1 taolaegredi area, al. thsmor mio, slfamermiofas.i-da.Tra fort chap. Viol.doteiesimo P ana. undoleeatfanno... ve. om. X\ ov. olar. ingib Fag. inFa cor. insib| Aide tutti barbare non i pa.vido enddetrafit.ton Viel.[Pit mosso 2112 —~, 127 Viol, T Pit mosso dzuz A, — —— oler, insib 5 —— inne con Alda Tere lopian - ge-rol OW Del Phan vend. Viol. SSS128 FL out. ov. in Fy cor. insib' cim. Timp. Aide Avversi sempreamefu ro 1 Numiv, ‘Grorompendo con forzs) Amn. + mal in cortt lee. Viol. vile129 on, ov. ciar. insih For. inFa| cor, insth Timp. Alas ‘Tndottoancoracilve.re apré.. Viet. vie ve.130 ott on. car. insib Fag. tafe cor. insib Trbe snub Tent Tim. a (con eaaltazione,in gincechic) Ade lan grazieo Ama. ioVinghn-aa.va. Radamdn.. Viol. vale ve. or.clas. instb inFa insib Timp. Aide a piacere ancer. mentir tu speri? Viel. vae Ve. ov. X ov. clas. insib Tag. inf cor. inatb Ama. jaV'amoanotio... intend ta? ve. ~ glade Fa. ra.132 ov, clsr. ingib Timp. Viol. ve Yo. on. (con orgoglio,alzandosi) in alelobben aia pare... crease string.133 K Adagio dco clas. insib Fag. Atte prem. da delmio do - Lorn. op. ma Tusel fo. "Il. countusel pos vi. ¥o so. loperque soa, o. A ov. Olas. imsib Fag. tafe insib Timp. Alte faigpor-rail tuo134 ov. char. insib nef inf or. insib Timp. Ate Ann. Viel vie Vo. SigesSSSficse S88 Se S Seeseseleee se SE See es mon om cerry Tr =mo.re.Deltuo desti-no arbitra s0.u0,d’odio e vendettale furie ho: Foe eee SESS Se go fs = SBESESS ese SSS ESSE ES Fo SS £8 tViol. vae 135 pie.ta! pie. tip aperzail tuocer, sperzail tuo cor, trema, vil ta (poco incals. ie.tal Bel tao dest.136 L au?marziate d= 88 on. ov. cies. tnsib Fag. ino Cor. iam Troe iamib Teal Timp. Aan Amn. CORO INTERNO lel . fenbar. ‘Sydel Ni. de slenbar- vio. : a vae ve.137 on, ov. lar, insib tamib Gor. tami Trde ini Tea imp. Timp. Banta =o Amn, ‘mecojoechia .—va,anel. ste. 3% cele ral BOs atric. petaal Core ctle - rll Ro ~ atrienn petetl; mom eo. ches >. tS = > Pet Viel. vate ve, ob.138 7 3 Poco pit vivo J = 100 rs r nm. PP clas, insib Fag. Banda, “An ple -tilckepii mi Amn. ful trocnomeckate'al Re. Core Yoo vae mee ve. oP Cs Poco pi vivo J =100 tar. inwib Pee. Aude = flo tra Bree placko . 7%, Quest’s.mo. re chetir. Viol. vie Veerise ov. clas. insib Fags] cor. iam Ate Ht nel Amn. Viol. vale Asan, Amn. Viol. ve ve. ob. SSS = = ata - prea - conmece Totter, 139 oe140 fn. tnna| Cor. Trde inmub ‘que. st'amor. Viol. vas Ve.141 guerracmorte allo stra. Guerracmor « guerraemonie alle stra. Querraemor.—- te, guerraemorte allo stra.> (parte) ‘se lottar tupucicon me, mm ‘Fuerraomorte allo atta. ‘Fuerrae morte alle stra. Tt =. ‘Fuermae morte allo stra.Aaa Nu. mi, ple. td -aler! Viet. Vale \ Alda viel. vale Yo. ov. —_ ata plot! plo. tal Viel. 143144 Gran Finale secondo. SCENA 11. Une degli ingressi della citti ai Tebe. Sul davanti un gruppe dl palme. A destra il templo dl Ammoze. Daldncehine di por ina porta trionfal taistre Nel All? maestoso 4:100 Sf squitiante 8 oe. ‘Allmasstoso #400 \ ov. oler, tmstb Tag. cor. inst Timp. Bande Viel. vie ve. om.145 wv eres € wiring. 8 ~«poco~S~SCwS*« OD146 ov. Char, imib tmmib an sil mm wat cis. ‘Timp. vie ve. o.147 1 tSaaordtt, Capitan Fianeltort Forte nsgnerearene: uid. sotere is porte alle iaiotea tel ee148 fF Gloria all'Egitioyad I. side che l sacro suolpro.tog- ge! Gloria allRgittoad 1. side cheil sncro snol pro.teg-g8! Sagat Gloria al Rgittovad 1.0i- de cheil ducro ouol pro.tog- ge! Gloria all'Egittoyad I - side che il enero atol pro.tog- ge! Re eheil Delta rep.ge, al ‘Re cheil Delia reg. ge, al Ho eXeil Delia reg-ge; al “AL Re choil Delta reg-ge) almL ott, ov. inaib inmcid| Cer. im sib| tr. ini Tent tm Timp. e.cases| eMeilDel - te reg - a chetlDel . te reg. che ilDel . te reg. Viel. vie ve. oe. af al-siam! intate , fa.BHfo.cto.st al-aiaml = g6 inal fe.sto.al al-siam! 149150 inaib ag. snmib | Cor. imsib! Ting coro Woo. vie ve.olay, inst Bandas —— Glo. Final Re! Gl coro — Ole. rinal Re! Glo. Viel. vile ve. ov. string. @ poco « poco + Flay + Flay ete. string. @ poco a poco 151152 mn. ott. rb inn Treat im. Timp. coro jm. aial. slam! Viel, vie oov. coro - Vue Vo 153154 m, ow. tar, insib =] fh | Timp. vue ve. tornando come (Donne sete) prime ‘contadile Sinares.elflle - toallou . - resulerin del vin. cl. Shasreoai-Toioal_tan - v0 eal_erindet vin. Ae155 ona? crest? math Bs Gor. tasibl coro Fm faote156 ne ov. sib Fag. inmtb cor. insib dan.cano glin.ste!inciell cono = lodansano pil astriin elal! ‘tena ‘tena! at 11 Gran Sacerdote Ramfis col Bassi 2! Bassi of cono pr sacERpori tarbitel en.pre . mill vue ve.157 ‘Grarie eg fr piarbitrl mu pre. mi 0 guar. ao SACERDOTI Del levi. to rigs. garbitrl da. pre. mi fi war Goer. ge rarieagiDelrende "ve nel for-tu- Viow.at Vie ve. Fj wrftanlongl’ Delren = do? - forte - Fur. -do,i_guardoer-ge- 7 sie rende.te nelfortune.te aly caacte-dh grasieagllDel, even de - tonel fortu - ae.158 fn. on. Yas. snmsb| Cor. inst tebe inittb te Timp. oc. “4 atte Belz. ib ni or lp dan-18-n0 glia. stri In efell ~me Sindee sl a0 = - ~edan-20-n0glia-strl ix ofell =~ TM fe. slo slel-siam.—— al Re, al - vin. moal Bal ORO DI POPOLO fe- sto lal-siam_ al Re, al - sa. moal Rel rea tO Fen. de fr SACERDOTY159 Dp =— (La truyye Risie,precedute dalle fantare,sfilano dinanti al Re) Bande. are ‘Beis.ov. car, insib sey zp —= sta { trombettiert).161 ov. Fag. fab instb| Tey in airbe Eg. valevir.164 fl ort. ov. cher, tn Ib Fag. imma} tn sib! Trax Timp. Piatti vate ve. o>,on. ov. lar, in8ib iamb| cor. instb Treat Platt Viol. ve,166 ou. Oo». clare instb nach in stb Rat Teal cin. Viol. vue ov,F 167 on. clas, testh iamtb oor. tnarb Trak ml Treat im. i ac. Piatti Viol. vate Ye. ov,168 FL ot. on. cies, insib tam sib mab Triang. oc, Piatti ve. ov.nae ou. ov. samt Cor. sn stb ac. Piatti Vol. vale Ye. op.170 rae ont, ov. samt or. insib| Tebatt int ‘Trlang. ac. Piatti Wo. ve ve.samtb Cor, tn stb Wool. vie lar. 9? sil tama} oor. in stb! vie ve. ov. 171on, o>. cher, instb' tam cor. snsibl mat Timp. ‘Triang. Piatti Woot. vie ve.174 ott, ov. asi tab vie Ye.mn ou. o>. iar, instb tamb iusth anh ims | ‘Timp. ‘Trlang. Piattt ve ve. oe.176nm on. ov. car, insth ‘tebe tami) ea cimo| Tim. ‘Triane, Platt Viol. vas ob. PPP178179 FLA} ont ov. ter. insib tr ‘Timp. Piatti Yoo vie o.180 ott. on. tar, insib| Tag. Te cime.| ‘Timp, Piatti Viol, ve. ov.182 Fi. ott. sath Gor. in sib Tr-be ium Trat im. ‘Timp. Telane Piatti Vio! vie ve. ov.183 n. on. clar, tasib cum! ‘Timp. ei View. vae184 Hp ca oa Set oe Be ou. o. Pas Tre aati Tria ee. Piattt staccato Nstaccato Ho ott. ob.9} Fag. 49 Teva | Piatti vo. or.mn. out. ovass] clar. tnsib Trebe fom ‘trang. ac. Pratt viet] ve. om,186 mA on. ovate] 1a Mi Gor. in sib! Trvatt samcib Trias. Piatti viel ve.187 He mag ott, ove ctar 49 insib Fag. Te vatt} inh Tring, Platt Viol. vite Yo. samib| Gor. iasib} Viol.188 tn cor. masil ou. ovag chart tnsib} Fag. inmtib| Cor. insib Viel. vie Ve. slo aHe 25 mL Peggy. stace. Leales? ont Pope. stace. Bm ov. Fag. iam cor. ins Teal Timp. Piatti vie vie ve. He192 7 ott, ov. char. imeib| inh insib| Trbe iam| Tei ‘im Timp, Viel. Vie ve. ov.a ft 11h {Altre trappe noguono {carri di guerra, le insogne, 1 vasl aneri le state degll Det.) rial Yfennlp guerile.ro vin. ace, View Mapleton Boljeenne oxi Mlenipeuerrie.re vin. dem, vie. alegle-le we inte vind. vie ale gieiz Eel viecabe guorrio.r0 Vie. ale gie-ir Tonle fae du. preci Sl aaa ie tal su- prem PigT ou pre194 = fn. ott. ctar, inst famib 60: insib tebe taMib Treat ‘Timp. ac. oP. 5 pas- sodogiive - ol, Ty 1 Hine flor ver. Er Todegii'e - vot, ft aati flor pis - dodegli'e - Fo 1, fodegiie = ro. T, is orgate, CORO DI SACERDOT! __CORO DI POPOLO. guar - do orgete, Viel. vale ve. oe. ‘perante195 J Pit animate J=1ss SO ee tamth; con, insib| om, coRo DI POPOLO + elt Del, ~ ell Dely i a : j ‘eH Del, ve Ve. oO.196 —== ov. oar, insib Fag. samy insib Tre igh ci. ‘Timp. ORO DI FOFOLO. el for.tuna ~ CORO DI SACERDOTI vate Vo. o.197 neuer. rierjvie- - alo guer. Tin alguer-tier,glo ~~ Fiaalguer. -Fiaalguertier, glo. - rinelguer. Glo. Healguer.rierjglo. — rinalguer. Fre. cal agi Bel, gre. wie ag tre. -sle'a.g Del, gre - slo e-gil Gre. -sle'egil Del, gra - sie egll iT Del, gra - le agit198 ¥. tamib cor. insib Tre imma Treat ‘Timp. Jy ttentate o querrlo-f6, © guerre © gurTle fey aRitenuto come prima K Sate yore re i 2 = ‘ insth Fag. tamib, insib| . aa = a Teepe 5 eS SS ‘Wie; ip guer-rler,, vidiale glolr i erarioaglt grasicagl (CORO DI SACERDOTI Viel. vele ve. K I pas. sode. gio. EL pac. a0 de. glo. ell pas. codegiio. sal pas co de-gile- Dely Del,200 a2, ort. ov. ah in mth cor. insth iw Teal im. Timp. oc, oP Tid tan-ried tier TI lau.rieitior cono DI POPOLO TET lan. ries flor el flor cono DI sAceRDOTI ve or. versiam, versiam. ezarle 9. gll parte a. gli Vie ~ alo gurl Vie = als’ guer-rloclr. ingib tomb; imsib tre tam Teal tm. ‘Timp. Bandas tr con Bol; ‘passe degli <1 f lauri,ttior ver. aie gloir eon nel; passe doglle. <1 t leather ver - aia glolreen we aie gleireen aol. sal you~ de; to, granle sgl Del reade - fen do. te, grasien. gl! Det yen. do- - tegracale s- gil Del’ vende to, 7 Yo;gFi-ale ©. gil Dol reads. to, Viel. vile ve. ov.202 L Pit animato Jeis2 cler, instb inh insib rede inh Text tm. Timp. 0.6 oh Gintre Redan tate de dodlel Urtislall) vam. Mal Fo rial vie ve. L Pitanimato desa2203 on. oO. oer, tnsib inmtb cor. tnstb' rhe tamtb Teal otmn.| ‘Timp. ac. OF. Banda. “ml 7 Fis, glo - ria elf Rgitia,glo - + Fle, gle. Fla on To. Fin'alPEgitiogio - we. ale eel Fre le agit Veo v-te om.204 chaste205 alegre Tegra i i i alegre alooSostenuto datoo Tp mRe Balvaterdelle patria! M Sostenuto J=400 \ Re mi, © mls flglindl suamen U por.ga il corte tri.on. fale. Viel. ve PP ve. 7p PP Come prima J =0 otar, tnstb a— Ter (Radamds sinchine davantl od Amneris obe gil 1Fge 1a corons) ah cords, oe ee PPR voce ea | NS wont o. Come prima d= 92207 HY (a nadamis) mre ~ Oreame viout! Z ce mre = ‘rami, Nulleateno. gato sarkin tal di... lo giu.roper In corona tam cor. insib! Trbe somab tens ims, fon Sed{in prin ehoinnan.sin to sientrattit pri-glo- mRe miss, pel om - orl Viel. vie208 0 Poco pit d+ 100 char, imsib inh) imb. PP PP (Entrano fra le Guardie i prigionieri Etiopi, ultimo Amonasro, ‘vestito da uffisiale etiope Rad, P ~ em. ste rede PP: P Gm. sleagi De 1, * ae SACERDOTI Gm. sleagl De . Viel. vale o., 0 Poco pid J:100 PP209AUP assai vivo J:144 8 ‘ALI? ansai vivo J: 144211 mL. Olas, inst) Gorn Tete (eboracotande 11 padre) Tal prigio.niert Foter nostrol... (sottovoce ad Aida) ‘Nonmitradir!inFa| inde cimb, (ed Amonasro) Re = = Dan - que. tu seit... Viel, vee Yo. taPe| oo AnDo| ool, Ye. PP" ov. PPP ‘PPPP Molt largo J: 62Q Andante sostenuto J :66 213 rs > F (qecemnando alls tirfas che 10 veste) Weestas si. sn dileve.sto vi214 Cler, insib Pag. Vite teanotras mi no-ml - cn, | tor. nd ve - m0 sre + Pie. nellayol - ve dl -ote-ce ae ‘elaoqueil Be..n-dapthool . pitra.215 ov. clr, imsibt cim. mee a seYamordelis 2 doth to Vie. vee ve o.216 2 Fogp pit animate Js fronca —_(1 Rayeon nevento supplichevole) Mate, Re, tu singuo. re pos F P R Poco piti animato J: 76 2ctr. asi 217 Tt ‘sempre eof sempre sottovoce -sto.70 tivolgt ele. pir. ScHIAVE 80 ‘Si; dal Nu.mipercos.sinoi sia.mo; tua pis. th, tuaclemenzaimplo.ria.mo; ablgiam. lenictonrznt [Basei by eee et sta.mo; tuaplo . ti,tuaclemeazainple.ria.mo; aliginm.Fag, fa Teal fe Alaa fu.toyaht do-- mt I os Ane. aa de. aa Ram, 5 an.to ot g I Wot vie ve o. vol potlieil fato col. pir. ‘v5lpotria il fo - to col eid m@enede. to 00219 = eh china cor. s .allepertide vo . vm AUeperfide vo. ef; fur dat220 piotil =m voatialle mor. sleomlail vo. 228 47 a = mi votstialla mor. mal sloompiatt voP0e0 © poco fe, al ~ GROF pos - sen sguari, Tsu .rde «ty hl ne. Se-certo. . Ml, gH ede. erg eewireg¢l,_strug_ei que. ste olur aelor sovressahart -voLti! Aiquifiamma bale. me not ‘he ingualvel - to mi se aguar.do laren . deo pli gle fan. atinearri . don elie von, th ‘sucerdo.tigltsdegaipla. arene eves ‘seoordo.Aigliadognipla. gg224 ail . Ia delpian . todo - tua pie. ti, =pises de’ Numtil voler! sto. ro mostriam, pion de! Numi voler! 2 > ~Pisea de’ Numiil voler!225 Tamil pre.ee de! vintl a.seol - Vumil proce de! vinti a.226 ‘Teda! imDo im Aide Rad. pric. sca. & BACERD. dol plan to ado 2 Tua clomenza implo - lam, ———. implo- rin a,2 7 227 sg ql q i228 FL. Alaa Raa, erg saceno. rua. sce. F § PoPoLo 7 tempo229 ta si-gao,. repos-een,. te ‘qeeste clurme fe.rocl, fir daiNemivo-tatl, th, tunclomen . 2a implo- ‘tun clemen, - ta'aapio -230 na lar, a i 7 nie g SS by 3] é SS i Se ite or * aa. eid che in bi aa te as che ir as to i wohert ‘Nami volenm. on. SACERD. _PRIO. POPOL Wiel. ve i fa.to ol = pir, 231char, ingih in Fe Cor, in pol m Tra cine qe we etar me, Viet, ve233 2,2 7 SACERD. RIG. POPOLO Viol. veoth fn Fa Cc in Dol 5 sacenp.. vata. son, © POPOL Vion ve. om.236 n. on. ov car, im ib iam Cor. tm Do Tre indo Ran] 5 z PRIG. SCH. SACERD. POPOLO st compi.sce d0 Numi ire - 187, ‘© tafier - ma il po iy ia oc ‘larg. =P Flam HT complete do um vo - ier, ai complace d@'Wuni dive ~ Te, Te, ae’ Nu.miil YoAllegro 42120 ects. Ror poles. eri WNa-ml, perio splendor Viol. fegro Je120 a 60 - 0. 237 Peal wo - to230 tonaiain 2, sods tg ‘hn he. miele pro-ai Wool. FY Sh ‘en.dotia Hanno wel cor, foitien-daf dal por ~ dono gorre.ranno all'armi an- Spento Ako. nasro il ¥e gueririer, aon Festa spovansa al viail.2 Phi presto d= 120 - nRe se.cur.ta, di pace un miglicr pogno or fo vo! darvi. Wot. Pla presto Jz120 CT aac wea Sov weYEgit- to wm gior - Gare. pirmi V'amor mio240 Teal oimv Timp. ac. er Fora!) ‘Gloria alReit wad 1 - sl de Gloria alclementoE — gi - RIG. Gloria's Ea Gloria all/Rgit-tolad T - POPOL ‘Gloria all” Rgit-to,ad 1-si Gloria all’ Rgit-to,ad XT - Viol. me iy he ise - ero suol di fon. de, ened chet hott ‘hei nostri cappl ha aeiolto, ‘ootrl eeppl ha selol.io, staero snot di. fom do, auol ai - fen de, ae,perante erin, eulerin del vin-el = FL soehi del pa tro "saat mt in - tree - ef it lo ena, salerindel vin ef - Vin tree. illo - : : malofin del in. win. tree - elt lo rin, sulerindel vin. ef - > peante -242 nRe Pri SACERD. fruoldi - fen > > delPre.ghiamehei fa.ttar- POPOLO Viel oo.inmmib| insib' Alda Wool. vie ve. 243 ze % Preghiamebet fe tar. rt. de Rome fa D> Proghiamehot fa tar-ri. da. ao. = att al lapa.tria 0. be Baw proghlamchet fe Aer.ri da. mon fan. = stad: Iajatria 0.244 a insil samib or. insib im, ‘Timp. Alaa ~?meomal pil ro - te - mi? nke SACERD.. PoPoLO Vio.oimb, Asda Ama, WRe POPOLO Viel, vile ve, or. 245Aste Ama, Viol. Vale ve.247 X_zite nit matey ouans tempo dapwia Timp, Ane ria {lletieventiaspetiperaol della von. dot tagid proseimo tal. 1Re POFOLO. Viol. KX aotta pit mosso,quast i tempo doppioz Alda, Amon, Re ono Dt SAGERDOTI FOPOLO Wot, veFag. ini Cor. im sib Timp. Alaa Ama, Ram. nRe SACERD. POPOL Viol. ve ©, 249age? PROOF ' F251on aii ¥ F Fot oom wah256 bony Is i F I237 immib| Gor, fastb ial teat im, op Banda, a Tete Reis. Yo, vie vo. ob. Fine dell’Atto Secondo.258 ATTO TERZO Le rive del Nilo. det palmisil, Sal vertice delle rocote fl tempo d’Iside per meti alana, INTRODUZIONE, PREGHIERA-CORO, ROMANZA- AIDA And !®mosso 4:76 Flanti Ottavino Ovoi Clarinetti inDo| Fagotti in Fa tame ‘TrombeinMib| ‘Trombont Corni Cimbasso ‘Timpani ac, Aida Amneris Radamés Amonasro Ramfis Sacerdotessa, 3 ‘Violini 1! Violini 2! Viole Violoncelli Contrabassi' ‘Andt® mosso é:76259 View! vale Woo. vate ve. Viel. vale ve.260 A ip pSacordotesen aan!" chet tt Dis vache! on.e ve. madreim.morta. lee #507 ‘madreim.morta-16e spo. f ben terato pel. pi-tl — destlagliv-mantin corsa denatlagie. BR Soccorria noiple . to - sa, jeoorrie nolplo - to - sa,261 A Meno mosso ¢: 60 con calme (ad Amaeris) oo ‘Vien! @lal.deal tempi allavi gi. UadéLiotue nos.xb invocadeliaDivallte vo, Viol, vate ve. ? nage om A YA Mond mosso J: 60 Ram. Viel, Vie ov. =—S — = Amn Wis mbdo.nitatiotses cor,.. oometimiocor alti sacrodper Viol. vale ve. ce262 Ama, (tatty ontr el Templo Ram, En.triamo, Pregheral finoal . al.» ono Viol vale ve. aiviet_@ ob. tin nei pie. re net Viol. ve.rise Viol, vie Viol. ve.264 B sea%0se. aeesoll B sottovoee tra cantamente) Viol. vale ve. \ nm, eo. Ten Alda Qui Radamis ver. rit, Chevorri_dirmi? Viol, vue 4, ~—= Aide Viol. vue Vee265 Poco pia a2 Fusge: == 22 tar, indo w Fag. inFa cor, tno! Timp. Aida, Viol. vale Ye. Ea ‘Poco pit a2, ZA 1 Fi tam Gor, indo Timp. ‘Viel, ve, oe.266 SS epiacere pa trl miamatpiimal pli... tt Five « drdt as. fe ons? clar. inDo pariato Aide maipiil mapld oredr oo. FA Dros rater 0 movimento +): 92 n, car.) inDo Fag. cantedile Alaa Octelias-mrripdoleianrenatin . se. ro. no {1 miomattin brit. 28, ve. o jesso movimento J! 92© vordi col. Ue. o. Fag. Aide malpiitl ri. vo. dr Viol. vale Ve. cb. 267268 ragag Viol, vale vo. om, \ nn. oO». iar, indo Fag. ta cor, indo ‘Timp. Alga carb ob patria vio, ae vile ve, ov ctr. indo Aide, ov. asmaipti th rive. ard! ‘cal ganto maipiy pticantabite alae © fre.sehe valli, soll 1! Min poe Viol. vite ve. uno aoloVfolonoelsst aliFl col Bassi os. wip at . Fl. ag. t2 Alaa -mes. sodalfimormi fu, Viol. ve. ob. 269270 mn. Fagt9 Alda Viel. Vale ve. 0, © pa-tria mi. .6) nom Hf vodromal271 ny Fis ctr, indo Fag. sara cons ino Timp Alda pa AL nnn Viol. vate Ye. on. \ nm, 0, ctar, inDo Aide Viol. vae ve.272 FL, ov. an Clar. > indo ‘(rolgendosi vede il padre) Aide Ciel! mito ps vi vele ve. or Fu Aids, All? vivo d: 131 wire se . Ami era.vo on. gion m’ad dn 00h. Viol. ? HAI vivo P A presi gertante ve Multa sfug.ge almio sguardo. Damortistrapriper Rada. PP273 dactamando Amon. ci tama... qilloat -tondl, DelFareon Ia f\-glisdtua ri - va- I Viol. Siero suopo.teroie ate! fo a'Amox el fa. tale! Viol. vile Yo. ov, iy se lo bra-mi Inposson.te ri- val tw vio PP. vate ve. or. AN Amon, Viol. vale274 [An etate J00 ree: <= TF ov. ‘dot Olas, insib PP sotetel. saolo Tag. ‘PP contabite doleiee po Amon. Rive. drat le fo.resteimbalen-ma - to, le fresche val - li, 1 nostri templl vise. Viol. 7 se. Vote Ye. a on. Z 1 an? giusto275 on. clas, insib Fags’ Hownoatel tempi @8rt Viol. ol canto (con espensione) ‘Va giorno tan. to, trl.pudiimmen . elf . vi po.tral gle. tr... col canto Viel. vite ov.276 flo-iae poi mocrir,'e poi mo. rir! ping, Par ram. men. ti cheaaoi UE. gi-zioim.277 ter, insib Fag. inFa cor. insib vale las, Fags iar Gor. in stb cep + pi le ver.gi-al ra. pl. ten vite ve.denrhm. men to quogVinfau.sti glor - ail or. ov. iat Fag. insib| ——3 ————— Pantie Aide Debi.279 mn, ott. ov. char, iasib rag. mn cor. tmsib! ‘Aide ‘Amon.| Viol. vale or.280 cher, tasib oor, insibl Alas Viel. Vite281 inPa cor. insib! Alan parlente Amon. Tn armio-ra ai de-stail po-pol nostro; ——— Viol. Em * Vale ?P ies. hiss: Ud Poed pitt animato J=116 = sree pis cor. in Sib Amon. Wel. vile ve. oe.‘hi aoeprir-lo pi Amon. Viol. vale Ve. oe. \. Alda vite Viol. Vite om.FL. on. ov. Fog. foFe cor. insib Trbe inDo Trent Timp. Alas el condu.ce gli. giz. ve. o. 283284 on. Ctar. ingib tore cer, ib iaDo im. Timp. Alda = Fel Chemi consi. gli vo.285 ar on. 0». tar. insib inre cor. insib| Trai ims. Timp. Amon. dun ‘Fitioce - or.Aileol fuoce atrog. Wot. vile ve =. K attegro deve286 ont, ctar, insib mm Cor. impib Trabe indo Treat cimb. Tiny, age.te Le nostre git aa F tutte forse Vee. Ye. Df tulle forsa oe. a287 on. ov. our. ingid Fag. inFa Gor. tn aid ino + tellter. rorejle atragi,lo mental vostrofa. Viol. vile288 mn om, Clas, insib Pag. tara cor. inst Trae indo $: rat = Cin. Sette eS (atterrite.e cupplichevole) | a Man ‘al padre! padre! Pietd! ple td! pleta. (respingendels) ‘Min figlla tt cham... Viol. vie ve.289 on, on. ansib Fag. in Fa cor. insibl Trebe in Do Tra im ‘Timm Aide mezza voce PN Amon. Flutti di san. guescor . ro . no sullecita Viol. vie om.290 in sib! Amon. = ‘Weal? dalne-.@ri vor - W.al ‘a le va-no glle-atin - vale ve. on. \ Fi. on. ov. Ghar, insib inFa cor. in sidl Atte Pletal plo tal padre;pie. B sottovoce e cupo Amor Wadditan es - ale grl . da-nciper te lepetriamwor! Viol. vee ob.291 oF. inst inFe Cor. ini ‘tre inDo Teal im. ‘Aide ‘Amon. ‘fraloubroanols'ef. fascia. ‘Amon. ‘Wwema! losear-ne brasela maf = ‘Planise. compre ve Ye.292 om, aa Fag. oath or. nm aah cims,| Age293 ot, ov. clas, insib Trae, in ib Trai tm. Thmp. Aide eee ea na 7 nt a tas insib Fag doteterino = Alas Litre fore vate ver. gl-ah @ flo ripre- fa. me. o. T Lo stesso movimento wip; 294 cter.39| tsi Alda Viel. Fle o.311 ——— otetes,312 FLAe Viol. ov.49 oor, ingib Asda, ow Tio Fifleteldenostria mo, ri comedbordar po-trem? Viol.313 nag, n 3 clan, inib Ral. Yok. ve 39 n clas, insib —_ Aide -te In ter. ma scor.de . rem, in ~ somereordar yo. trem ilelel do! gape a ata 7 atria aw nana ‘ , Viel. vie314 nae » isi Viel vie ve. o. Fie; pe » 30) ov. oar. instb info oor. tasib Alaa Viel. ve ov.315 mae ob.t8 oer, insib Fag. inf cor. inst Pr ee “Hiueltenpio Lsien.soglistestiNuni'a.vfem, vi ne] Qapioi.stes-sogiistessi Rami a Rad. Dbando.nar fe pa.trinjre de" a Viol, ov.te ciar.t2] tm sib ine Gor. insib Alga -vrem, v1 neftemplo: Raa. Dell telelde’ Viel,316 Asda Viol. ve ve on. core inFa Ate Vat.tendoall's. ra Am. Rat. mor al par delatio pos-sen- ra Viel. ctr. iaDo ag ine Alda Viol.317 mL ott. char, inDo inFe Cor, fn Do Tr-be inDo Trail im Timp. Aiaa Viol. vie318 ‘Vivo assai d:02 mn. ott, Indoj ole, inde. wglam de que. ste mura, al de. serctoiuslem fug gin. mojgul sol re. gua la ave Viel. vate Ye. ov, Vivo assai d:92on. tno olar. InDo Pag. ina, cor. tn Do Rea. -bu.ra,la at schiudeunciel a piss. Viel, ees Vo. om. 319320 ont. ob. indo) oler. tn ol Fag. fom oor. indo Tr-be indo Aida ~ran.ae, su nol gltastet bri to. ran. no lpi lim. pi. canto A ins. Viol. vite321 mL. ont. on. indo Fag. AE Aide terraavven - tu.ra.te viol. ve. ov.322 nae ove indo tar. indo ss Alan maleiarome fi vali everdi pret anol ta. vale ve.323 molto rit. ane ep f canto rn. ot, on. indo oar. Indo mrs, Gor, in Do Tobe inDo Alaa ran.t0) su nol glieatrl bril-te ran - x0 dfpla lim. pido” fal- gor Raa. Viol. vite ov. —— et canto moltorit.324 on. ov. cla, imDo inFe cor. im Do tn Do| trite indo Treat im. Timp. Aide Vie. vite om.nL ont. olar, inDo inPe cor. indo ino Teall imo Timp. Aide Raa. Pa, mo, ta -mol aise Viel. ve ve. ov.ott, tary oor. tnDo| Indo Teall cum, Timp. Alda Rad. vile mor, fla Zeasnn a Ww Tt (Wattontanano rapidamente ad mn tratto Al starreste)327 Aida ate. rem leschiere degit ar-ma.ti? Raa, fiseatiersceltodsi nosiriaplonbar sulne. Viol. ve ve. Di Ni.ps.te le iar. Indo Fag. oor. indo Timp. Red. elaagoltar... Amon, jail padre edegit Etie.plil ov.328 nm, Fag. inFa cor. indo Trebe InDo Trai cimp,| (nella massina agitariont Raa. cot canto View. ve. oe.329 (con agitazione) 0 digtit.. Mo. mond Viol Ve. FL. on. char. inDo Fag. mre cor. inDo ———S= feonun grid) ({ronca) veri, nondvor!. mond vert. ol. mol. mo,nonéverl.. els Viel. Ye.330 nL on. inte, Gor. Indo Aten mad, Viol. vale ve. ob, sone. deltrio ‘Ab nel ti oat ‘maja seoltaml, ‘A te Pamor.331 FL ow. on. oar. inDo inFs cor. inDo Aide Rad. ‘Amon. ‘un soglioinnal . x0 Viol vae ov.