Condizioni d’uso delle Flickr APIs

Grazie per aver usato le interfacce di programmazione dell’applicazione Flickr ("Flickr

API"). Utilizzando le Flickr APIs, l'utente accetta i termini qui di seguito indicati. Se l’utente
non è d'accordo con uno qualsiasi di questi termini, SmugMug non concede una licenza
per utilizzare le Flickr APIs. Ci riserviamo il diritto di aggiornare e modificare questi termini
di volta in volta senza preavviso. È sempre possibile trovare la versione più recente di
questi termini al sito https://www.flickr.com/services/api/tos/. La licenza per le Flickr APIs
regolata da questi termini continua finché non è conclusa da ciascuna parte. La licenza
può cessare interrompendo l'uso di tutte o di una qualsiasi delle Flickr APIs. SmugMug
può revocare la licenza in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo. I diritti correlati
all’utilizzo delle Flickr APIs terminano automaticamente se (i) si verifica una violazione dei
presenti termini, (ii) SmugMug pubblica un avviso scritto di cessazione su Flickr.com, (iii)
SmugMug invia una comunicazione scritta della cessazione all’utente, o (iv) SmugMug
disabilita l'accesso alle Flickr APIs. I termini in maiuscolo non definiti in questi termini
hanno il significato loro attribuito nei Termini e Condizioni d'Uso di Flickr.

1. Uso su licenza e limitazioni

Le Flickr APIs sono di proprietà di SmugMug, Inc. e/o delle sue sussidiarie, tra cui
Flickr, Inc. ("SmugMug"), che gestiscono collettivamente il ramo d'azienda Flickr di
SmugMug ("Flickr"), e sono concessi in licenza all’utente (con i limiti di seguito
riportati), su base non esclusiva e non sub-licenziabile a livello mondiale in
riferimento ai termini e alle condizioni qui esposti. Questi termini definiscono l’uso
legale delle Flickr APIs, di tutti gli aggiornamenti, delle revisioni, sostituzioni e di
qualsiasi copia delle Flickr APIs realizzate da o per l’utente. Le foto degli utenti di
Flickr sono di proprietà degli utenti (i fotografi) e non di SmugMug. Tutti i diritti non
espressamente concessi all’utente sono riservati a SmugMug.
a. L’utente deve:
• Rispettare le linee guida della Community Flickr, e i Termini e le
Condizioni di Flickr, che sono tutti incluse mediante riferimento.
• Rispettare tutti gli obblighi o le restrizioni imposte sull'uso delle foto di
proprietà dei rispettivi titolari. Ricordare che SmugMug non possiede le
immagini - gli utenti di Flickr le possiedono. Anche se le Flickr APIs
 possono essere utilizzate per fornire l'accesso alle foto dell’utente di
Flickr, né la messa a disposizione di SmugMug delle Flickr APIs, né
l’utilizzo delle Flickr APIs da parte dell’utente possono annullare gli
obblighi e le restrizioni dei proprietari della foto, che possono includere
avvisi di 'tutti i diritti riservati' (allegati a ciascuna foto per impostazione
predefinita una volta caricata su Flickr), licenze Creative Commons o altri
termini e condizioni che possono essere concordati tra l’utente e i titolari.
In tutti i casi, l’utente è l'unico responsabile dell’uso delle foto di Flickr in
conformità con gli obblighi o le restrizioni dei titolari della fotografia. Se si
utilizzano foto di Flickr a scopo commerciale, le immagini devono essere
contrassegnate con una licenza Creative Commons che permette tale
utilizzo, e anche in conformità ai requisiti di ogni licenza, salvo diverso
accordo tra utente e titolare. Per ulteriori informazioni:
www.creativecommons.org o www.flickr.com/creativecommons.
• Rispettare tutti gli altri termini e condizioni che l’utente ha collegato alla
sua foto. Ad esempio, se un utente contrassegna una foto come "privata"
dopo aver utilizzato il servizio, l'applicazione deve riflettere tali modifiche
non appena ragionevolmente possibile. Se l'applicazione ha qualche
copia cache di foto che sono diventate "private", è necessario rimuoverle
non appena ragionevolmente possibile. L’utente deve rimuovere
dall’applicazione entro 24 ore le foto o le informazioni di qualsiasi altro
utente di Flickr che il proprietario della foto chiede di rimuovere. Se si
utilizzano le APIs di autenticazione, inserire un'intestazione standard che
verrà fornita nelle pagine costruite che accedono al Flickr API. È
importante per noi che gli utenti abbiano un modo semplice per tornare su
Flickr, se lo desiderano, e avere qualche punto di riferimento (il logo) per
mostrare loro che sono ancora collegati alla Flickrland.
https://www.flickr.com/services/partners/.
• L’utente deve indicare nell'applicazione attraverso un’informativa privacy
o comunque indicandolo nel piè di pagina, come raccoglie, usa, archivia e
comunica i dati raccolti sui visitatori, tra cui, se del caso, che i terzi
(compresi gli inserzionisti) possono servirsi del contenuto e/o di pubblicità
e raccogliere informazioni direttamente dai visitatori e possono collocare
o riconoscere cookie sul browser dei visitatori.
b. L’utente non deve:
• Utilizzare le Flickr APIs per qualsiasi applicazione che replica o tenta di
replicare l’essenza della user experience di Flickr.com.
• Tentare di mascherare o nascondere la propria identità o l'identità
dell’applicazione al momento della richiesta di autorizzazione ad utilizzare
le Flickr APIs.
• Visualizzare più di 30 foto dell'utente di Flickr per pagina nell'applicazione
o utilizzare una quantità irragionevole di larghezza di banda.
• Cachare o archiviare qualsiasi foto dei diversi utenti Flickr per periodi
ragionevoli al fine di fornire loro un determinato servizio Flickr.
• Utilizzare le Flickr APIs per qualsiasi applicazione che costituisca,
promuova o venga utilizzata in connessione a spyware, adware, o altri
programmi o codici maligni.
• Utilizzare consapevolmente le Flickr APIs per consentire a qualsiasi
autorità di polizia di indagare, tracciare o sorvegliare gli utenti di Flickr o il
loro Contenuto Utente, come definito nei Termini e Condizioni d'Uso
Flickr.
• Utilizzare consapevolmente le Flickr APIs per favorire analisi o ricerca a
sostegno o per la realizzazione di eventuali scopi illeciti o discriminatori.
• Utilizzare le Flickr APIs in qualsiasi modo o per qualsiasi scopo che violi
qualsiasi legge o regolamento, qualsiasi diritto di qualsiasi persona,
compresi, ma non limitato a, i diritti di proprietà intellettuale, i diritti
privacy, i diritti della personalità, o i diritti umani, come descritto nella
Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, nel Patto internazionale sui
diritti civili e politici, e nel Patto internazionale sui diritti economici, sociali,
e culturali.
• Utilizzare Flickr come servizio di image hosting generico per banner
pubblicitari, grafica, ecc
• Utilizzare le Flickr APIs in un modo che impatti negativamente sulla
stabilità dei server Flickr.com o impatti negativamente sul comportamento
di altre applicazioni che utilizzano le Flickr APIs.
• Vendere, affittare o concedere in licenza le Flickr APIs o l'accesso ad
esse od ottenere ricavi dall'uso o dalla fornitura delle Flickr APIs, sotto
forma di guadagno commerciale diretto o economico o in altro modo, ad
 eccezione di quanto di seguito riportato.

2. Uso commerciale
a. Regole e limitazioni
Se lo scopo principale dell'applicazione è quello di ottenere guadagni, la stessa è
considerata un'applicazione commerciale. SmugMug si riserva il diritto di effettuare
queste valutazioni nel momento in cui l’utente si registra per ottenere la licenza.
SmugMug può anche monitorare il sito o l'applicazione nel tempo al fine di
garantire continuativamente compliance rispetto al corretto tipo di chiave API. Se
l’utente è in dubbio sul fatto che l'applicazione sia commerciale, ecco alcuni esempi
comuni di utilizzo commerciale che possono fungere da chiarimenti:
• Gli utenti pagano un canone per il prodotto o servizio che comprende una sorta
di integrazione utilizzando le Flickr APIs.
• L’utente mette in vendita i servizi per altri utenti di Flickr e utilizza le Flickr APIs
per portare i contenuti degli utenti nel suo servizio.
• Il sito dell’utente è un sito di "destinazione" che utilizza le foto di Flickr per
indirizzare il traffico e generare entrate pubblicitarie.
b. Richiesta di una chiave API Commerciale
Se si desidera fare richiesta per una chiave API commerciale, si prega di prendere
visione del seguente modulo per vedere quali sono le informazioni che è necessario
fornire: https://flickr.com/services/api/keys/apply. Si rammenta di essere sempre
il più specifici possibile circa l’uso che si desidera fare delle API di Flickr
Commerciali. La mancanza di specificità o di informazioni aggiuntive potrebbe,
infatti, ritardare l’accettazione della richiesta di utilizzo a tempo indeterminato (o
addirittura indurre a pensare troppo e dimenticare di rispondere!) In caso di
dubbio, è sempre meglio includere più dettagli nella richiesta. Si prega di notare che
in alcuni casi possiamo accogliere la richiesta dell’utente per una chiave API
commerciale a seguito del pagamento di una fee, come ad esempio per sostenere i
costi delle infrastrutture di copertura.

3. Attribuzione
 • Non è consentito utilizzare "flickr" o una "r" rosa senza una precedente "e" nel nome
host dell’applicazione dell’utente, vale a dire flickr.mydomain.com
• Si deve inserire il seguente avviso ben visibile sull’applicazione: "Questo prodotto
utilizza il Flickr API, ma non è stato convalidato o certificato da SmugMug, Inc."
• È vietato utilizzare il logo di Flickr senza specifica autorizzazione scritta da SmugMug.
• Qualsiasi uso del logo di Flickr nell’applicazione dovrà essere meno evidente del logo o
del marchio che descrive in primo luogo l'applicazione e l'utilizzo del logo di Flickr non
dovrà comportare alcuna approvazione da SmugMug.

4. Titolarità e Relazione delle Parti

Le Flickr APIs possono essere protette da diritti d'autore, marchi di fabbrica, marchi di
servizio, trattati internazionali, e/o da altri diritti di proprietà e leggi degli Stati Uniti e di
altri paesi. I diritti di SmugMug si applicano alle Flickr APIs e a tutti gli output e executable
delle Flickr APIs, esclusi eventuali componenti software sviluppati dall’utente, che di per sé
non incorporano le Flickr APIs o qualsiasi output o executable delle Flickr APIs. L'utente si
impegna a rispettare tutte le leggi applicabili ai diritti di proprietà e le altre leggi, così come
gli avvisi di copyright aggiuntivi o le restrizioni contenute in questi termini. SmugMug
detiene tutti i diritti, titoli e interessi relativi alle Flickr APIs. Questi termini non concedono
alcun diritto, titolo o interesse relativamente alla proprietà intellettuale posseduta o
concessa in licenza da SmugMug, tra cui (ma non solo) le Flickr APIs e i marchi Flickr
correlati.

5. Supporto
SmugMug può decidere di fornire supporto o apportare modifiche alle Flickr APIs
(collettivamente, "supporto"), a propria discrezione, e può interrompere tale supporto in
qualsiasi momento senza preavviso. SmugMug può cambiare, sospendere o interrompere
qualsiasi aspetto delle Flickr APIs, in qualsiasi momento, compresa la disponibilità di
qualsiasi Flickr APIs. SmugMug può altresì imporre limitazioni a determinate funzioni
oppure limitare l'accesso a sezioni o a tutte le Flickr APIs o al sito web Flickr senza inviarne
comunicazione e senza alcuna responsabilità.

6. Tariffe e Pagamenti
 SmugMug si impegna a garantire accesso gratuito e libero alle proprie API per scopi
commerciali e non commerciali. Tuttavia, fornire le API ha costi reali per SmugMug. Per gli
usi delle Flickr APIs oltre una certa soglia o per certi tipi di applicazioni commerciali,
SmugMug si riserva il diritto di addebitare commissioni per l'utilizzo o l'accesso futuro alle
Flickr APIs.

7. Esclusione da ogni Garanzia

ALCUNE DELLE FLICKR APIS POSSONO ESSERE SPERIMENTALI E NON TESTATE IN QUALSIASI
MODO. SMUGMUS NON DICHIARA O GARANTISCE CHE QUALSIASI FLICKR APIS SIA PRIVA
DI INESATTEZZE, ERRORI, BUG, O INTERRUZIONI, O SIA AFFIDABILE, ACCURATA, COMPLETA
O COMUNQUE VALIDA. LE FLICKR APIS SONO FORNITE "COME SONO" SENZA ALCUNA
GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, DI QUALSIASI TIPO E SMUGMUG DECLINA
ESPRESSAMENTE TUTTE LE EVENTUALI GARANZIE E CONDIZIONI, INCLUSE, TRA LE ALTRE,
LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, L’IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, LA
DISPONIBILITA’, LA SICUREZZA, IL TITOLO E/O LA NON VIOLAZIONE. L'USO DELLE FLICKR
APIS È A DISCREZIONE E RISCHIO DELL’UTENTE, CHE SARÀ L'UNICO RESPONSABILE PER
EVENTUALI DANNI DERIVANTI DALL’USO DI QUALSIASI FLICKR API, TRA CUI, MA NON SOLO,
EVENTUALI DANNI AL SISTEMA DEL COMPUTER O PERDITA DI DATI.

8. Limitazione di Responsabilità
SMUGMUG, IN NESSUN CASO, SARA’ RESPONSABILE PER DANNI INDIRETTI, ACCIDENTALI,
CONSEQUENZIALI, SPECIALI O ESEMPLARI DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE ALL'UTILIZZO
DELLE FLICKR APIS, SE BASATE SU VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, VIOLAZIONE DI GARANZIA,
ILLECITO (COMPRESA LA NEGLIGENZA, LA RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO O ALTRO), O SU
QUALSIASI ALTRA PERDITA ECONOMICA, ANCHE NEL CASO IN CUI SMUGMUG SIA STATA
AVVERTITA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. IN NESSUN CASO SMUGMUG SARA’
RESPONSABILE DI RISARCIRE ALCUNA SOMMA.

9. Esclusioni e Limitazioni
ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L’ESCLUSIONE DI DETERMINATE GARANZIE O
LA LIMITAZIONE O L’ESCLUSIONE DI RESPONSABILITA’ PER DANNI ACCIDENTALI O
 CONSEQUENZIALI. DI CONSEGUENZA, ALCUNE DELLE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA DELLE
SEZIONI 7 E 8 POTREBBERO NON TROVARE APPLICAZIONE.

10. Rilascio e Rinuncia

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, con la presente l’utente fa venir
meno e rinuncia a tutte le pretese nei confronti di SmugMug, e delle sue consociate e
affiliate, dei suoi amministratori, agenti, licenziatari, co-proprietari di marchio o altri
partner e dipendenti, liberando tali soggetti da ogni e qualsiasi responsabilità per reclami,
danni (diretti e/o consequenziali), costi e spese (incluse le spese processuali e le spese
legali) di qualsiasi tipo e natura, derivanti da o in qualsiasi modo collegati all'utilizzo delle
Flickr APIs. Se l’utente è residente in California, rinuncia alla Sezione 1542 del Codice Civile
della California che dice: "Una rinuncia generale non si estende a reclami che il creditore
non conosce o sospetta che esistano a suo favore al momento dell'esecuzione della
rinuncia che, se fossero stati noti, avrebbero influito materialmente sul suo accordo con il
debitore". L’utente è consapevole che qualsiasi fatto relativo alle questioni oggetto della
presente rinuncia può essere utilizzato per essere ritenuto vero e accetta e si assume il
rischio di tali possibili differenze di fatto. Inoltre, l’utente rinuncia espressamente e cede i
diritti e i benefici che potrebbero essere previsti in qualsiasi legge statale o federale o ai
sensi dei principi di common law con effetto simile, nella misura massima consentita dalla
legge.

11. Esonero e Indennità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'utente accetta di esonerare e
tenere indenne SmugMug, le sue consociate e affiliate, gli amministratori, gli agenti, i
licenziatari, i co-proprietari di marchio o altri partner e dipendenti da e contro qualsiasi
pretesa di terzi derivante da o in qualsiasi modo collegata all'utilizzo delle Flickr APIs,
incluse eventuali responsabilità o spese derivanti da rivendicazioni, perdite, danni (effettivi
e/o indiretti), causa, sentenza, spese processuali e spese legali, di qualsiasi tipo e natura.
SmugMug agirà in buona fede per fornire all’utente una comunicazione scritta di tale
richiesta di risarcimento, causa o azione legale.

12. Termini Generali

 • Relazione tra le Parti. Nonostante qualsiasi disposizione del presente documento, per
tutti gli scopi delle condizioni d’uso, l’utente e SmugMug devono sussistere e agire in
modo indipendente e non come partner, joint venturer, agente, dipendente o datore di
lavoro dell'altro. L’utente non avrà alcuna autorità di assumere o creare alcun obbligo
per o per conto di SmugMug, esplicito o implicito, e non potrà tentare di vincolare
SmugMug ad alcun contratto.
• Invalidità di Termini Specifici. Ove un tribunale competente giudichi che un qualsiasi
disposto delle presenti Condizioni d’uso sia invalido, le parti convengono comunque
che il tribunale si adoperi per attuare le intenzioni delle parti così come espresse nel
disposto, con l'intesa che i restanti disposti delle medesime Condizioni continueranno a
rimanere in vigore e a produrre i loro effetti.
• Luogo della Causa e Scelta della Legge applicabile. Le Condizioni d'uso e il rapporto tra
utente e SmugMug sono governati dalle leggi dello Stato della California,
indipendentemente dal loro conflitto di disposizioni di legge. L'utente e SmugMug
convengono di accettare come giurisdizione esclusiva quella dei tribunali nella contea
di Santa Clara, California.
• Nessuna rinuncia dei diritti da parte di SmugMug. Il mancato esercizio di SmugMug o la
mancata applicazione di qualsiasi diritto o disposizione delle presenti Condizioni d’uso
non costituisce una rinuncia a tali diritti o disposizioni.
• Varie ed eventuali. Le intestazioni e i titoli contenuti nel presente contratto sono inclusi
solo per comodità e non limitano, né alterano in alcun modo i termini delle Condizioni
d’uso. Qualsiasi interpretazione da formulare in relazione alle Condizioni d’uso non può
essere interpretata a sfavore del redattore. Le Condizioni d’uso costituiscono l'intero
accordo tra SmugMug e l'utente in relazione al presente oggetto.

Ultimo aggiornamento: 9 maggio 2018