EL COMERCIO viernes 12 de agosto del 2011

I b11


camino a seguir para independizarse de los hidrocarburos

EmprEsasysociEdad
elicas y de paneles solares, como Vestas y Solar World. Estudiamos la mejor manera en que pueden ahorrar energa. El resultado puede ser tan fcil como decirle a una familia que mejore el aislamiento de su vivienda para no desperdiciar el aire acondicionado, comenta. Para ello, las familias reciben un financiamiento privado que, en el caso de invertir en tecnologa solar, puede llegar a los 20 aos, lo cual es pagado en el recibo mensual de electricidad. Quizs por todos estos esfuerzos es que en Portland se han asentado las principales empresas suministradoras de equipos para la construccin de plantas elicas y de paneles solares, como Vestas y Solar World. Adems la instalacin de plantas elicas en granjas genera un ingreso adicional para los agricultores, quienes pueden recibir hasta US$5.000 al ao por turbina. Tambin algunos edificios, como la universidad ms grande de Portland, recibe 4 mil dlares al ao al vender los excedentes de energa originados por los paneles solares, segn comenta Margie Harris, directora ejecutiva de Energy Trust de Oregn. Michael Armstrong resalta que en Oregn el desarrollo de esta nueva industria ha creado nuevos empleos. Ese es el caso del condado de Rood River, donde la escuela comunal ha establecido programas de capacitacin tcnica en energas renovables, lo que conlleva a que sus estudiantes terminen trabajando, sobre todo, en las plantas elicas de la zona. Armstrong sostiene que es posible cambiar la matriz energtica sin generar un impacto negativo en las tasas de crecimiento de los pases. El objetivo es que con el mismo nivel de carbono se pueda mejorar la calidad de vida de las personas, sin afectar el consumo, afirma. Esta ser la gran discusin de los prximos aos.

Oregn: un modelo a seguir en las energas renovables

poblacinacepta pagaryahorrar msparacuidar elmedioambiente
Marienella Ortiz enviada especial
BlOOMBerg

Portland. Para independizarnos de los combustibles fsiles se requieren unos 50 o 100 aos. El problema es que no sabemos si tenemos tanto tiempo. Adems desconocemos cmo se darn las polticas de las autoridades. Los fsiles se van a acabar, de eso no hay duda, y debemos tomar las mejores alternativas, reflexiona Ida Kubiszewski, profesora e investigadora del Instituto de Soluciones Sustentables de la Portland State University. En el estado de Oregn (noroeste de Estados Unidos), en particular en Portland, se toman en serio este problema y se anda a la bsqueda de las mejores alternativas, desde la eficiencia energtica hasta la promocin de las energas renovables. En Portland, habitada por medio milln de habitantes, las autoridades le han dicho no a las autopistas, han cerrado calles para que la gente camine y algunas zonas de parqueo ya no son para automviles sino para bicicletas. Michael Armstrong, de la Oficina de Planificacin y Sostenibilidad de esta ciudad, cuenta que inicialmente los propietarios de locales en reas comerciales pensaban que se cortara el flujo de clientes. Todo lo contrario, refiere Armstrong, los espacios en donde entraban dos o tres vehculos ahora son ocupados por unas diez bicicletas. Hoy en da tenemos 200 solicitudes de due-

Buen viento. los parques elicos y los paneles solares son impulsados con conviccin en el noroeste de estados Unidos.

Datos y cifras
el plan de accin climtico de portland y el condado de multnomah establece como metas el reducir las emisiones de carbono per cpita de 11 toneladas mtricas a 5 toneladas mtricas en el 2030. la meta ms ambiciosa seala que para el 2050 las emisiones de carbono caern un 80%. en el 2000, menos de 10 mil vehculos en ee.uu. eran hbridos elctricos y ahora son ms de 1,4 millones. el mercado de la energa solar se ha expandido de us$2.500 millones en el 2000 a us$71.200 millones en el 2010, segn la institucin clean edge. en la misma lnea, el mercado de la energa elica lleg a los us$60.500 millones al da de hoy.

os de comercios que nos piden habilitarles los estacionamientos para bicicletas, comenta. Lo que se pide a la gente es ganar calidad de vida y reducir su huella de carbono, agrega. Adems se estn multiplicando las estaciones para que los carros elctricos se

recarguen en esta ciudad. Al finalizar este ao sern 5.000 estaciones en Oregn, de las cuales 2.000 estarn en Portland. En paralelo, a la poblacin se le sugiere pagar un poco ms en sus recibos mensuales de energa elctrica, como una forma de apoyar los mayores costos

que genera la integracin a la red de las energas renovables, comenta Thor Hinckley, gerente del Programa de Energa Renovable de la Portland General Electric (PGE), la empresa ms grande de electricidad de la zona. Gracias a este apoyo comunal, PGE puede comprar

energa a las plantas elicas de la zona. En otros estados donde existe este programa solo se inscribe el 2% o 3% de la poblacin, pero aqu ha llegado al 10% de los usuarios, refiere Hinckley. En tanto, Energy Trust de Oregn, presente en Portland y zonas cercanas como California, trabaja ms bien para mejorar el consumo de energa, de tal manera que se ahorre y se evite la construccin de nuevas generadoras de energa. Desde su creacin, en el 2002, a la fecha, se han ahorrado unos US$800 millones por un mejor consumo de energa. Nosotros los visitamos y se han asentado las principales empresas suministradoras de equipos para la construccin de plantas