Id do

Spis treci
Przykadowy rozdzia
Katalog ksiek
Katalog online
Zamw drukowany
katalog
Twj koszyk
Dodaj do koszyka
Cennik i informacje
Zamw informacje
o nowociach
Zamw cennik
Czytelnia
Fragmenty ksiek
online

Kontakt
Helion SA
ul. Kociuszki 1c
44-100 Gliwice
tel. 32 230 98 63
e-mail: helion@helion.pl
Helion 19912011

Fotografia cyfrowa.
Edycja zdj. Wydanie VI
Autor: Scott Kelby
Tumaczenie: Piotr Cielak
ISBN: 978-83-246-2937-4
Tytu oryginau: The Adobe Photoshop CS5 Book
for Digital Photographers (Voices That Matter)
Format: 172245, stron: 420

Zanurz si w wiat Photoshopa z najlepszym przewodnikiem!

Jak wydajnie zarzdza fotografiami?
Jak skorygowa wady obiektywu?
Jak tworzy pikne czarno-biae zdjcia?
Scott Kelby, najczciej wybierany przez czytelnikw autor ksiek powiconych fotografii oraz
programom graficznym, przygotowa uczt dla wszystkich mionikw narzdzia Photoshop.
Przedstawia tu takie metody obrbki zdj, ktre nadadz im niepowtarzalny charakter. Kilka
zabiegw oraz podstawowe korekty sprawi, e Twoje zdjcia bd jeszcze lepsze! Jeeli Twoj
pasj jest rysunek, Photoshop sprawi, e pokochasz j jeszcze bardziej. Tworzenie grafiki nigdy
wczeniej nie byo a tak atwe! Scott Kelby w niniejszej ksice zajmuje si Photoshopem w wersji
CS5, w ktrej pojawio si wiele nowych funkcji, a wrd nich atwe wybieranie skomplikowanych
elementw, wsparcie dla usuwanie elementw obrazu oraz ulepszone narzdzia wykorzystujce
GPU. Sprawd, jakie moliwoci kryje najnowsza wersja Photoshopa!
Scott, z charakterystycznym dla siebie poczuciem humoru i lekkoci, wprowadzi Ci w wiat
najbardziej rozpoznawalnego programu graficznego. W trakcie lektury dowiesz si, dlaczego
narzdzie to zdobyo uznanie zarwno wrd profesjonalistw, jak i amatorw fotografii. Nauczysz
si zarzdza zbiorem fotografii, obsugiwa narzdzie Camera RAW, skalowa i kadrowa zdjcia,
korygowa kolory oraz parametry obrazu. Ponadto dowiesz si, jak tworzy pikne zdjcia czarnobiae, wykorzysta efekt HDR oraz rozwizywa typowe problemy z fotografiami. Na te i wiele
innych pyta znajdziesz odpowied wanie w tej ksice, zostaa stworzonej z myl o osobach
cenicych sobie konkretne i rzeczowe informacje!
Twoje zdjcia bd jeszcze lepsze!

Spis treci
ROZDZIA 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Minimum.
Obsuga Mini Bridge w Photoshopie CS5
Wyszukiwanie zdj przy uyciu Mini Bridge . . . . . . . . . . . 20
Przegldanie zdj w panelu Mini Bridge . . . . . . . . . . . . . 22
Wybieranie najlepszych zdj
w trybie penoekranowym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sortowanie i porzdkowanie zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Wyszukiwanie zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Konfigurowanie wygldu panelu Mini Bridge . . . . . . . . . . 34
Photoshop kruczki i sztuczki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

ROZDZIA 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
WWF Raw.
Najwaniejsze informacje o module Camera Raw
Obsuga moduu Camera Raw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Co dla uytkownikw starszych wersji Photoshopa:
wybr profilu aparatu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tsknisz za wygldem zwykych zdj JPEG?
Wyprbuj dziaanie profili Camera Raw! . . . . . . . . . . . 44
Podstawowe poprawki: balans bieli . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Podstawowe poprawki: ekspozycja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Automatyczna korekcja zdj w module Camera Raw . . . . 55
Jak zaakcentowa lub rozmy detale zdjcia
przy uyciu suwaka Clarity (Przejrzysto)? . . . . . . . . . 56
Korekcja zdj owietlonych od tyu . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Korekcja kontrastu przy uyciu krzywych . . . . . . . . . . . . . 60
Kadrowanie i prostowanie zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Photoshop kruczki i sztuczki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Spis treci

ROZDZIA 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Surowa spRAWiedliwo.
Modu Camera Raw dla zaawansowanych
Dwukrotne przetwarzanie zdjcia, czyli prba
uchwycenia niemoliwego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Jednoczesna edycja wielu zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Wyostrzanie w module Camera Raw . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Automatyczna korekcja wad obiektywu . . . . . . . . . . . . . . 84
Korygowanie efektu aberracji chromatycznej
(to te kolorowe otoczki) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Korygowanie lub tworzenie efektu winiety . . . . . . . . . . . . 92
Zalety formatu Adobe DNG w odniesieniu
do fotografii RAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Korekcja poszczeglnych zakresw barw . . . . . . . . . . . . . 98
Prosty retusz obrazu w module Camera Raw . . . . . . . . . . . 100
Optymalizacja moduu Camera Raw pod ktem
posiadanego aparatu fotograficznego . . . . . . . . . . . . . 103
Redukcja szumw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Zmiana rozdzielczoci, rozmiarw, przestrzeni
i gbi kolorw zdjcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Photoshop kruczki i sztuczki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

ROZDZIA 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Pod kontrol.
Narzdzia do korekcji zdj w module Camera Raw
Rozjanianie, przyciemnianie i korekcja wybranych
fragmentw zdjcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Retuszowanie portretw w module Camera Raw . . . . . . . 121
Korekcja jasnoci nieba (i innych obiektw)
przy uyciu filtra gradientowego . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Efekty specjalne w module Camera Raw . . . . . . . . . . . . . . 126
Photoshop kruczki i sztuczki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Spis treci

ROZDZIA 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Pia.
Skalowanie i kadrowanie zdj
Dwie krtkie porady dotyczce pracy
w PhotoshopieCS5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Kadrowanie zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Kadrowanie do okrelonych wymiarw . . . . . . . . . . . . . . . 140
Tworzenie wasnych ustawie narzdzia Crop
(Kadrowanie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Tworzenie niestandardowych formatw dokumentw . . . 144
Skalowanie cyfrowych fotografii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Automatyczne skalowanie i zapisywanie zdj . . . . . . . . . 149
Powikszanie zdj do rozmiarw plakatu . . . . . . . . . . . . . 151
Prostowanie przekrzywionych zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Zmniejszanie fotografii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Skalowanie wybranych fragmentw zdjcia
z uwzgldnieniem ich zawartoci . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Photoshop kruczki i sztuczki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

ROZDZIA 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Jonasz widzi kolory.
Sekrety korekcji koloru
Zanim cokolwiek skorygujesz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Korekcja kolorystyki przy uyciu krzywych . . . . . . . . . . . . 165
Zalety warstw korekcyjnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Zwikszanie kontrastu obrazu
przy uyciu narzdzia TAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Jak uproci korekcj zdj studyjnych? . . . . . . . . . . . . . . 181
Sztuczka Davea: znajdowanie neutralnej szaroci . . . . . . . 183
Korekcja odcieni skry przy uyciu narzdzia TAT . . . . . . . 186
Zwikszanie wyrazistoci barw? Nie tylko w module
Camera Raw! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Jak zachowa kolorystyk zdjcia przeznaczonego do
umieszczenia w internecie? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Photoshop kruczki i sztuczki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

10

Spis treci

ROZDZIA 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Black & White.
Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?
Konwersja do czerni i bieli w module CameraRaw . . . . . . 194
Konwersja zdjcia na obraz w skali szaroci
metod Scotta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Tonowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Bichromie prociej si ju nie da! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Kwadrychromia i wspaniae obrazy w skali szaroci . . . . . . 204
Zapisywanie wasnych ustawie przetwarzania obrazu . . 206
Co dla mionikw najwyszej jakoci
czarnobiaych zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Photoshop kruczki i sztuczki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

ROZDZIA 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
We Are HDR.
Tworzenie obrazw HDR
Konfigurowanie aparatu fotograficznego
pod ktem zdj HDR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Tworzenie zdj HDR w PhotoshopieCS5 . . . . . . . . . . . . . 215
Tworzenie fotorealistycznych zdj HDR . . . . . . . . . . . . . . 224
Wyostrzanie filtrem High Pass (Grnoprzepustowy)
dla zdj HDR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Naladowanie efektu HDR na pojedynczym zdjciu . . . . . 228
Jak radzi sobie z duszkami w obrazach HDR? . . . . . . . . 232
Rozwizywanie problemw z krawdziami obiektw
na zdjciach HDR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Wykoczenie obrazu HDR la Photomatix . . . . . . . . . . . . 236
Photoshop kruczki i sztuczki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Spis treci

11

ROZDZIA 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Drobne problemy.
Korygowanie typowych wad zdj
Korekcja kolorystyki zdj wykonanych we wntrzach . . . 242
Rozjanianie niedowietlonych obiektw na fotografii . . . 244
Poprawianie wygldu nieba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Przyciemnianie i rozjanianie fragmentw zdjcia . . . . . . 251
Korygowanie gbi ostroci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Retuszowanie odbi i odblaskw w okularach . . . . . . . . . . 259
Sekretna sztuczka uatwiajca retuszowanie
zdj grupowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Korygowanie cieni pod oczami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Najszybszy sposb na zmian rozmiaru
(i twardoci) pdzla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Tworzenie skomplikowanych zaznacze,
na przykad wosw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Korygowanie plenerowych zdj z lamp byskow . . . . . 281
Najprostszy sposb na pozbycie si turystw . . . . . . . . . . 283
Korygowanie wad optycznych obiektywu . . . . . . . . . . . . . 287
Usuwanie obiektw przy uyciu funkcji
wypeniania z uwzgldnieniem zawartoci . . . . . . . . . 292
Photoshop kruczki i sztuczki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

ROZDZIA 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

Efekty uboczne.
Efekty specjalne dla mionikw fotografii
Zwikszanie intensywnoci barw w trybie Lab . . . . . . . . . 300
Modne portrety o stonowanej kolorystyce . . . . . . . . . . . . 304
Sztuczka ze zwikszaniem kontrastu . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Efekt brudnego, kontrastowego zdjcia
w module CameraRaw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Efekt filtra typu skylight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Staromodna, przytumiona kolorystyka . . . . . . . . . . . . . . . 317
Zdjcia panoramiczne: prociej si ju nie da! . . . . . . . . . . 321
Przeksztacanie zdj na malowane obrazy . . . . . . . . . . . . 325
Photoshop kruczki i sztuczki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

12

Spis treci

ROZDZIA 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

Pod ktem ostrym.
Techniki wyostrzania obrazu
Najwaniejsze informacje o wyostrzaniu . . . . . . . . . . . . . . 334
Wyostrzanie w trybie Luminosity (Jasno) . . . . . . . . . . . . 341
Obsuga udoskonalonego narzdzia Sharpen
(Wyostrzanie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
W jakich sytuacjach warto uy filtra Smart Sharpen
(Inteligentne wyostrzanie)? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Wyostrzanie filtrem High Pass (Grnoprzepustowy) . . . . . 353
Kocowe wyostrzanie w module CameraRaw . . . . . . . . . . 355
Photoshop kruczki i sztuczki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

ROZDZIA 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

Fotografia.
Drukowanie i zarzdzanie kolorem krok po kroku
Konfigurowanie przestrzeni kolorw w aparacie
fotograficznym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Rozdzielczo druku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Konfigurowanie przestrzeni kolorw w Photoshopie . . . . 364
Wyostrzanie na potrzeby druku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Wysyanie zdj do laboratorium fotograficznego . . . . . . . 368
Najpierw najwaniejsze: musisz skalibrowa monitor . . . . 369
Jak uzyska profesjonalne odbitki,
czyli kolejny sekret zawodowcw . . . . . . . . . . . . . . . . 372
Drukowanie (czyli cel caej wyprawy) . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Prby ekranowe w Photoshopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
Co zrobi, jeli wygld wydruku odbiega
od podgldu na ekranie? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Photoshop kruczki i sztuczki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

ROZDZIA 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

Proces.
Proces edycji zdj krok po kroku
Mj proces przetwarzania zdj w PhotoshopieCS5 . . . . . 392

SKOROWIDZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399

Spis treci

13

Niech zgadn: pomylae sobie wanie, e zrezygnowaem

z mojej starej konwencji nazewniczej, gdy ten nagwek nie
wyglda, jak gdyby mia co wsplnego z filmem, piosenk czy
programem telewizyjnym, prawda? Zaskocz Ci: jest to tytu
piosenki zespou Three Dog Night z lat 70. (Ba, pamitam jak
dzi: atrament jest czarny, papier jest biay/wsplnie bd nas
czyta i pisa nauczay. Zachodz w gow, jak oni mogli znik
n w pomroce muzycznych dziejw z tak wysublimowanymi
tekstami!) Zreszt niewane. W poprzednim wydaniu tej ksiki

Black & White

Jak tworzy pikne
czarnobiae zdjcia?
we wstpie do rozdziau powiconego fotografii czarnobiaej
chciaem uy tytuu Black Widow zespou Mtley Cre, lecz
w pewnym momencie si rozmyliem, a to z pewnego wstydli
wego powodu, ktrym pomimo wewntrznych rozterek
postanowiem si z Tob podzieli. Ot nie miaem pojcia,
w jaki sposb uzyska te dwie magiczne kropeczki nad liter
u w sowie Cre, wic zrezygnowany uyem tytuu piosenki
Black and White World Elvisa Costello (co byo o tyle proste,
e ani imi, ani nazwisko autora nie zawiera adnych dziwnych
kropeczek). Przyznam, e byem zaenowany swoj indolencj,
wic postanowiem zapyta wszechwiedzc wyszukiwark
Google, czym s dwie mae kropki nad liter u. W odpowiedzi
otrzymaem sze wynikw, a wrd nich odsyacz do grupy
w serwisie Facebook, skupiajcej uytkownikw pod hasem
(nie, nie artuj): Pisanie sowa ber bez umlautu to zbrodnia.
Zdaem sobie wwczas spraw z dwch rzeczy: po pierwsze,
to dziwne co nazywa si umlaut, za po drugie niekt
rzy ludzie s bardzo wraliwi na jego brak. Przypuszczam,
e to wanie dlatego moja ulubiona redaktor Kim dodaa
w poprzednim wydaniu tej ksiki nie tylko umlaut nad literk
u, lecz take nad literk o w sowie Mtley. Nieza jest!
pomylisz sobie pewnie i bdziesz mia sto procent racji, lecz
nawet ona ma swoje wstydliwe sekrety Ot obydwoje
zdajemy sobie doskonale spraw, dlaczego Kim poprawia
te literki: to proste jest wielk fank dugowosych kapel
z lat 80. i wietnie je zna. Jeli suchaaby Sheeny Easton albo
Gartha Brooksa, to zapewne zmieniaby nazw wspomnianego
zespou na Motley Crew albo co w tym stylu, podobnie
jak ktrego dnia stwierdzia, e klasyk Walk This Way to
singiel gocia, ktry nazywa si Arrow Smith (artuj, Kim,
naprawd artuj!)

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

Rozdzia 7.

193

Konwersja
do czerni i bieli
w module
CameraRaw

Cho Photoshop jest wyposaony w specjalny rodzaj warstw

sucych do konwersji zdj na skal szaroci nosi ona
nazw Black & White (Czarnobiae) to nigdy, przenigdy
ich nie uywam. Ba, nie uywa jej aden znany mi zawodowy
fotograf. Moim zdaniem znacznie lepsze czarnobiae zdjcia
mona uzyska w module CameraRaw, ktry na dodatek
jest szybszy w obsudze i pozwala uzyska znakomit jako
obrazu pod warunkiem e nie dasz si nabra na konwersj
przy uyciu suwakw z panelu HSL/Grayscale (HSL/Skala sza
roci), ktre s niczym innym jak warstw korekcyjn Black &
White (Czarnobiae) w przebraniu, prbujc skusi niewia
domych nieszcznikw

Rozpocznij od otwarcia dowolnego ko

lorowego zdjcia w module CameraRaw
(patrz rysunek). Konwersja z koloru na
skal szaroci jest bardzo prosta: wystarczy
klikn ikon panelu HSL/Grayscale (HSL/
Skala szaroci) jest to czwarta ikona,
liczc od lewej i wczy opcj Convert
to Grayscale (Konwertuj na skal szaroci),
znajdujc si w grnej czci tego panelu
(patrz rysunek). To wszystko, co naley
(i warto) tutaj zrobi. Wierz mi.

Krok 2.
Po wczeniu opcji Convert to Grayscale
(Konwertuj na skal szaroci) otrzymasz
paski, mdy, ponury obraz (na przykad taki
jak na rysunku obok), ktry bdzie kusi
do poprzesuwania kilku suwakw. Warto
si oprze tej pokusie, gdy przeciganie
kolorowych suwakw w celu skorygowania
czarnobiaego zdjcia tak naprawd jest
zabaw w ciemno. Moim zdaniem nie ma
sensu przebywa w tym panelu ani chwili
duej. Rezygnacja z jego usug jest jedyn
nadziej na to, by ta poczwarka zamienia
si w piknego czarnobiaego motyla (to
znaczy m? O rany, co ja plot Ale mimo
wszystko naley mi si jaka pochwaa za
metafor z motylem, prawda?).

194

Rozdzia 7.

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

SCOTT KELBY

Krok 1.

Krok 3.
Jeli porozmawiasz z fotografami o dobrych
czarnobiaych zdjciach, to niechybnie
powiedz Ci, e naprawd dobra fotografia
tego typu powinna by bardzo kontra
stowa. W zwizku z tym nietrudno zgadn,
co powiniene zrobi: oczywicie zwikszy
kontrast zdjcia. To oznacza, e wiata po
winny ku biel w oczy, a czernie poraa
gbi. Otwrz panel Basic (Podstawowe)
i przecignij suwak Exposure (Ekspozycja)
daleko w praw stron, na tyle daleko,
by nie przewietli adnych wanych
obszarw wiate (tutaj zatrzymaem si
na wartoci +2,35. Jeli potrzebujesz
wicej informacji o technikach unikania
przewietlenia zdj, zajrzyj na stron 50).
Z drugiej strony, nawet jeeli wiata ulegn
drobnemu przewietleniu, to nie szkodzi
zawsze moesz skompensowa rozjanienie
obrazu suwakiem Recovery (Odtwarzanie),
a biay trjkt (w prawym grnym rogu
histogramu) ponownie stanie si czarny.
Oczywicie, jeeli okae si, e suwak
Recovery (Odtwarzanie) naley przecign
bardzo daleko, to lepiej bdzie odrobin
zmniejszy warto parametru Exposure
(Ekspozycja), aby unikn tego problemu.

Krok 4.
Przecignij teraz suwak parametru Blacks
(Czarne) w praw stron, a zdjcie bdzie
naprawd bardzo kontrastowe (jak na
rysunku obok, gdzie nadaem mu war
to6). Jeli niektre fragmenty fotografii
stan si zbyt ciemne, przecignij suwak
Fill Light (wiato wypenienia) odrobin
w praw stron, aby je rozjani. Na tym
etapie korekcja przy uyciu suwakw
Exposure (Ekspozycja) i Blacks (Czarne) jest
zakoczona.

cig dalszy na nastpnej stronie

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

Rozdzia 7.

195

Krok 5.
Kontrast zdjcia mona zwikszy jeszcze
na dwa sposoby: pierwszy polega na
wybraniu opcji Strong Contrast (Silny
kontrast) z listy w zakadce Point (Punktowo)
w panelu Tone Curve (Krzywa tonalna)
bd tak jak w tym przypadku przesu
niciu suwaka Contrast (Kontrast) odrobin
w praw stron, a kontrast naprawd
zacznie ku w oczy. Drugi sposb to zwik
szenie wartoci parametru Clarity (Przej
rzysto), ktry powoduje wzrost kontrastu
w zakresie pcieni. W przypadku czarno
biaych fotografii na og zwikszam j do
okoo 75 (za wyjtkiem zdj portretowych,
gdzie staram si nie przekracza warto
ci 25, bd fotografii dzieci, w ktrych nie
zwikszam jej w ogle). Ponisze warianty
ilustruj porwnanie wygldu zdjcia przed
konwersj i po niej, a cilej rzecz biorc
po wczeniu konwersji automatycznej
w panelu HSL/Grayscale (HSL/Skala szaroci)
i po samodzielnych poprawkach, wykona
nych w module CameraRaw. Rnica jest
uderzajca, prawda?

Przed (efekt konwersji automatycznej)

196

Rozdzia 7.

Po (rezultat samodzielnych poprawek)

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

Niektre doskonae pomysy wpadaj nam do gowy w chwili,

gdy w ogle si ich nie spodziewamy wanie tak byo
z opisywan tutaj technik. Pracowaem nad zupenie innym
zagadnieniem, gdy nagle udao mi si odkry bardzo intere
sujcy sposb na konwersj zdjcia na obraz w skali szaroci.
To najatwiejszy, najszybszy i najpewniejszy sposb na uzy
skanie czarnobiaej fotografii o bardzo wysokim kontracie
i wietnej gbi. Na koniec zaprezentuj dwie bardzo proste
odmiany omawianej sztuczki, kada z nich wymaga zaledwie
kilku klikni. Cakiem niele jak na jedno wiczenie!

Konwersja
zdjcia na obraz
w skali szaroci
metod Scotta

Krok 1.

SCOTT KELBY

Otwrz kolorowe zdjcie, ktre chciaby

przeksztaci w kontrastowy, czarnobiay
obraz. Nacinij klawisz D, aby zmieni kolor
narzdzia na czarny, a nastpnie kliknij
ikon Gradient Map (Mapa gradientu),
znajdujc si w panelu Adjustments (Dopa
sowania) wyglda ona jak czarnobiay
poziomy gradient (patrz rysunek obok).

Krok 2.
Po klikniciu wspomnianej ikony zdjcie
automatycznie stanie si czarnobiae.
Szybko, jak na wyrafinowany proces kon
wersji kolorowego obrazu na skal szaroci,
prawda? Moesz mi wierzy, e nawet tak
prosty wariant tej konwersji da znacznie
lepszy efekt ni zmiana trybu kolorw
przy uyciu polecenia Grayscale (Szaroci)
z menu Image/Mode (Obraz/Tryb). Powiem
wicej, otrzymane w ten sposb zdjcie
jest moim zdaniem lepsze ni w przypadku
domylnych lub automatycznych ustawie
polecenia Black & White (Czarnobiay). Jeli
chcesz, wyprbuj wszystkie wymienione
metody na kilku kopiach tego samego zdj
cia i porwnaj otrzymane efekty. Przypu
my jednak, e nie chc koczy pracy nad
t fotografi na takim etapie i zamierzam
odrobin przyciemni krawdzie zdjcia.
Nic prostszego!
cig dalszy na nastpnej stronie

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

Rozdzia 7.

197

Krok 3.
Jeli po zatwierdzeniu domylnych usta
wie warstwy korekcyjnej uznasz, e edy
towane zdjcie wymaga jednak pewnych
poprawek (na przykad takich, jak wspo
mniane przed chwil przyciemnienie ze
wntrznych czci kompozycji), ponownie
signij do panelu Adjustments (Dopasowa
nia) i kliknij znajdujc si w nim miniatur
gradientu, aby otworzy okno dialogowe
Gradient Editor (Edytor gradientw). Gdy tak
si stanie, kliknij tu pod spodem duego
paska z gradientem, mniej wicej w jego
rodkowej czci, aby utworzy dodatkowy
znacznik koloru (patrz rysunek). Znacznik
ten bdzie mia kolor czarny, wskutek czego
fotografia ulegnie znacznemu przyciemnie
niu ten problem rozwiemy jednak ju
za chwil.

Krok 4.
Dwukrotnie kliknij utworzony przed chwil
znacznik koloru, aby otworzy okno dialo
gowe Select stop color (Zaznacz kolor znacz
nika), pokazane na rysunku. Teraz naley ju
tylko przesun okrgy wskanik koloru do
koca w lew stron diagramu, aby wybra
umiarkowany kolor szary (patrz rysunek).
Sprbuj przesun wskanik w gr i w d,
przygldajc si jednoczenie zmianom
w wygldzie zakresu pcieni zdjcia. Gdy
uda Ci si odnale optymalne miejsce
(w tym przypadku chodzi o takie miejsce,
ktre spowoduje rozjanienie rodkowej
czci zdjcia), kliknij przycisk OK, aby
zamkn okno z prbnikiem kolorw. Nie
zamykaj jednak na razie okna dialogowego
Gradient Editor (Edytor gradientw), gdy
przyda si nam ono do wykonania kolejnej
poprawki. Oczywicie opisane czynnoci
zazwyczaj w zupenoci wystarczaj do
przeksztacenia niemal dowolnego koloro
wego zdjcia na skal szaroci, lecz mimo
wszystko uwaam, e warto pozna wszyst
kie tajniki opisywanej metody (trzeba
jedynie pamita o tym, e wszelkie dalsze
zmiany i poprawki s opcjonalne).

198

Rozdzia 7.

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

Krok 5.
Okno dialogowe Gradient Editor (Edytor
gradientw) powinno by nadal otwarte,
a rodkowy znacznik koloru pod gradien
tem ma mie kolor szary. Przesu ten
znacznik w lew lub w praw stron, aby
zmieni charakterystyk tonaln fotografii
(patrz rysunek). Metoda ta nie naley do
intuicyjnych, wymaga bowiem przesu
nicia znacznika w kierunku (na pierwszy
rzut oka) sprzecznym z logik: na przykad
w celu przyciemnienia zdjcia naley
przesun znacznik koloru w praw stron,
w kierunku biaego kraca gradientu.
Analogicznie, jeli chciaby rozjani
fotografi, powiniene przesun znacznik
koloru w lew stron, w kierunku koloru
czarnego. Dziwne, wiem. I jeszcze jedno:
w odrnieniu od wikszoci innych suwa
kw w Photoshopie podczas przesuwania
znacznika koloru podgld zdjcia nie jest
aktualizowany fotografia ulega zmianie
dopiero po zwolnieniu przycisku myszy.
Kliknij kolejno dwa przyciski OK, aby zako
czy konwersj zdjcia.

Krok 6.
Oto pierwszy z obiecanych na wstpie
dwch wariantw tej prostej sztuczki:
otwrz panel Layers (Warstwy) i zmniejsz
warto parametru Opacity (Krycie) warstwy
korekcyjnej Gradient Map (Mapa gradientu)
do 70%. Ta prosta zmiana spowoduje cz
ciowe odtworzenie oryginalnej kolorystyki
obrazu, nadajc fotografii charakter starej,
wypowiaej odbitki (porwnaj wygld zdj
cia na rysunku obok z oryginaln fotografi,
pokazan na rysunku ilustrujcym 1. krok
tego wiczenia, aby przekona si, co
mam na myli). Nawet jeli spodoba Ci si
uzyskany efekt, przywr teraz oryginaln
warto parametru Opacity (Krycie), wyno
szc 100% chciabym bowiem opisa
drugi wariant omawianej techniki konwersji
zdj.

cig dalszy na nastpnej stronie

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

Rozdzia 7.

199

Krok 7.
Kliknij warstw Background (To) w panelu
Layers (Warstwy), ktra nadal zawiera
kolorowe zdjcie. Usunicie z niej koloru
powinno spowodowa subtelne, lecz
widoczne zmiany w wygldzie czarno
biaego wariantu fotografii, przekonajmy
si zatem, jaki efekt uda si nam w ten
sposb uzyska. Po wskazaniu warstwy
Background (To) wybierz polecenie Desa
turate (Zmniejsz nasycenie) z menu Image/
Adjustments (Obraz/Dopasowania) lub
po prostu nacinij Ctrl+Shift+U (Mac OS:
Command+Shift+U), aby usun kolor
z biecej warstwy projektu. Akurat w tym
przypadku zmiana wygldu czarnobiaego
zdjcia bya stosunkowo niewielka, lecz
zdarza si, e ten prosty zabieg ma znacznie
silniejszy wpyw na otrzymany efekt.
Teraz, kiedy masz do wyboru trzy rne
warianty tej samej konwersji na obraz
w skali szaroci, na pewno wybierzesz co
dla siebie. W kadej chwili moesz nacisn
Ctrl+Z (Mac OS: Command+Z) i powrci
do jednego z poprzednich wariantw tej
bardzo wygodnej metody konwersji zdj.

Zwyka konwersja zdjcia na skal szaroci

200

Rozdzia 7.

Metoda Scotta, czyli konwersja dajca

w efekcie zdjcie o podwyszonym
kontracie

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

Tonowanie

Tonowanie to caa gama sztuczek z barwieniem odbitek,

majcych swoje korzenie w tradycyjnej ciemni. Jeden z jej
wariantw polega na zabarwieniu najjaniejszych i najciem
niejszych fragmentw zdjcia dwoma rnymi kolorami. Taki
efekt jest bardzo prosty do uzyskania w wersji cyfrowej, a ela
styczno dostpnych narzdzi pozwala na pynn zmian
proporcji midzy barwami obydwu wymienionych zakresw
tonalnych. Cho efekty tego typu mona zastosowa zarwno
w odniesieniu do kolorowych, jak i do czarnobiaych zdj,
to drugi z tych wariantw jest znacznie popularniejszy. Z tego
wzgldu rozpoczniemy od konwersji zdjcia na skal szaroci,
a dopiero potem zastosujemy efekt tonowania.

SCOTT KELBY

Krok 1.
Przekszta kolorowe zdjcie na skal
szaroci. Jeli chcesz, moesz po prostu
klikn ikon panelu HSL/Grayscale (HSL/
Skala szaroci) jest to czwarta ikona,
liczc od lewej i wczy opcj Convert to
Grayscale (Konwertuj na skal szaroci) bd
uy jednej z bardziej wyrafinowanych
metod (na przykad mojej ulubionej, ktr
opisaem na stronie 246).

Krok 2.
Kliknij ikon panelu Split Toning (Rozdziel
tonowanie) jest to pita ikona, liczc od
lewej, zaznaczona na rysunku obok. Na
tym etapie przecignicie suwakw Hue
(Barwa) w sekcji Highlights (wiata) czy
Shadows (Cienie) nie bdzie miao adnego
wpywu na wygld zdjcia, gdy domylnie
warto odpowiadajcych im parametrw
Saturation (Nasycenie) wynosi 0. Majc na
uwadze wygod dalszej pracy, przecignij
obydwa te suwaki w praw stron, do
wartoci okoo 20, dziki czemu pniejsze
zmiany pooenia suwakw Hue (Barwa)
bd automatycznie odzwierciedlane na
podgldzie zdjcia.

WSKAZWKA. Podgld barw

W celu wywietlenia tymczasowego podgldu barw w 100procentowym nasy
ceniu, nacinij i przytrzymaj klawisz Alt (Mac OS: Option), a nastpnie przecignij
suwak Hue (Barwa). Skorzystaj z tej metody, jeli nie posuchasz mojej rady i nie
zwikszysz nasycenia barw przed przystpieniem do dalszej pracy (o czym pisaem
pod koniec 2. kroku wiczenia).

cig dalszy na nastpnej stronie

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

Rozdzia 7.

201

Krok 3.
Kliknij i przecignij suwak Hue (Barwa)
w sekcji Highlights (wiata) i poszukaj od
cienia, ktry przypadnie Ci do gustu. W ana
logiczny sposb wybierz odcie ciemnych
fragmentw zdjcia suwakiem Hue (Barwa)
w sekcji Shadows (Cienie). Jeli zwikszye
warto parametrw Saturation (Nasyce
nie) w 2. kroku wiczenia, to efekt tych
poprawek zostanie od razu wywietlony na
podgldzie zdjcia. Na pokazanym obok
przykadzie zakres wiate zosta zabar
wiony kolorem tym, za zakres cieni
niebieskim. Jeli niektrzy z Was pomyl
sobie teraz co w rodzaju: Wiesz co, Scott,
to barwienie zdj nie rzucio mnie na
kolana to wcale nie bd zdziwiony. Ja
sam uwaam, e ta technika sprawdza si
tylko w niektrych przypadkach, lecz nie
ktrzy wrcz za ni przepadaj. O gustach
si nie dyskutuje, czy nie?

Krok 4.
Jest jeszcze jeden element, o ktrym
dotychczas nie wspomniaem, a mianowicie
suwak Balance (Balans), umoliwiajcy
zmian wzajemnych proporcji midzy
zabarwieniem cieni i wiate. Sprbuj po
prostu przesun go w lew i w praw
stron, aby przekona si na wasne oczy,
na czym polega jego dziaanie. [Na tym
przykadzie przecignem suwak Balance
(Balans) w lew stron, co poskutkowao
intensywniejszym zabarwieniem cieni na
niebiesko]. Jeli uda Ci si znale tak
kombinacj odcieni, ktra szczeglnie Ci si
spodoba (moe si zdarzy!), to koniecznie
zajrzyj na stron 258, aby si dowiedzie,
w jaki sposb zapisa j w postaci
gotowego ustawienia, ktre bdziesz
mg potem byskawicznie odtworzy na
dowolnym zdjciu.

202

Rozdzia 7.

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

Bichromie
prociej si
ju nie da!

Cho sztuczka opisana w tym wiczeniu zmiecia si zale

dwie na jednej stronie, to nie znaczy, e nie jest interesujca!
Powiem wicej: to najlepszy i najszybszy sposb na uzyskanie
obrazu naladujcego bichromi, jakim si kiedykolwiek
posugiwaem (odkd go poznaem, nie uywam adnego
innego). Do niedawna stosowaem bardziej skomplikowane
rozwizania, lecz pewnego dnia mj kolega, Terry White, po
kaza mi ten trik, ktrego sam z kolei nauczy si od jednego
z przyjaci jego bichromie bardzo si Terryemu podobay.
Najwysza pora, aby i Ty zapozna si z t sztuczk. Jest
prosta, lecz naprawd fenomenalna.

Krok 1.

SCOTT KELBY

Rozpocznij od skonwertowania koloro

wego zdjcia na skal szaroci: kliknij
ikon panelu HSL/Grayscale (HSL/Skala
szaroci) jest to czwarta ikona, liczc od
lewej i wcz opcj Convert to Grayscale
(Konwertuj na skal szaroci). (Jeli wolisz,
moesz uy mojej ulubionej metody na
tak konwersj, ktr opisaem na stro
nie 246).

Krok 2.
Kliknij ikon panelu Split Toning (Rozdziel
tonowanie) jest to pita ikona, liczc
od lewej i na pocztek zwiksz warto
parametru Saturation (Nasycenie) do 25.
Ustaw adny, ciepy odcie sepii suwakiem
parametru Hue (Barwa) w sekcji Shadows
(Cienie) ja zwykle nadaj mu warto
okoo 28. Jeli uznasz, e odcie jest zbyt
intensywny, zmniejsz warto parametru
Saturation (Nasycenie). Gotowe! Wierz mi,
e moesz, a wrcz powiniene oprze
si pokusie signicia po suwaki w sekcji
Highlights (wiata). Wiem. Pokusa jest
potna. Magnetyczna. Kursor myszy
sam ciy w kierunku jednego z tych
suwakw lecz Ty bd silniejszy, tym
bardziej e poznae klucz do fantastycznie
wygldajcych bichromii! (A nie mwiem,
e to bdzie bardzo proste? Pozory myl
sprbuj wydrukowa jedn z takich bichro
mii, by zakocha si bez pamici). Mm
znakomita!

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

Rozdzia 7.

203

Kwadrychromia
i wspaniae obrazy
w skali szaroci

Jeli kiedykolwiek zastanawiae si, w jaki sposb zawodow

com udaje si uzyska tak gbokie, wyraziste i kontrastowe
czarnobiae wydruki zdj, to by moe zaskoczy Ci infor
macja, e odbitki te bardzo czsto nie s wykonywane przy
uyciu jednego tylko koloru (czerni), lecz trzech lub nawet
czterech rnych odcieni szaroci bd innych barw, ktre
po naoeniu na siebie wygldaj jak czarnobiaa fotografia
o niespotykanej gbi. Na szczcie firma Adobe zadbaa
o to, by wyposay Photoshopa w pokany zestaw ustawie,
ktre uatwiaj uzyskanie poprawnych kwadrychromii,
trichromii i bichromii bo o nich tutaj mowa. Przez cae lata
ustawienia te kryy si gboko w czeluciach programu, lecz
w wersjiCS5 dostp do nich jest bardzo prosty.

Wczytaj zdjcie, ktre chciaby przetwo

rzy w sposb charakterystyczny dla kwa
drychromii (to dziwnie brzmice okrelenie
oznacza po prostu, e w celu uzyskania
odpowiedniego efektu wydruk takiej
fotografii wymaga zastosowania czterech
rnych farb. Trichromie wymagaj zasto
sowania trzech farb, za bichromie chyba
nie musz pisa ilu, prawda?). Kwadrychro
mie wygldaj najbardziej spektakularnie
w przypadku zdj krajobrazowych oraz
niektrych portretw.

Krok 2.
W celu utworzenia kwadrychromii zdjcie
naley najpierw przeksztaci na skal sza
roci. Wiesz ju jednak, e zwyka konwersja
nie daje pod tym wzgldem zbyt dobrych
rezultatw, proponuj wic uy zamiast
niej jednej z metod opisanych wczeniej
w tym rozdziale: nacinij klawisz D, aby
przywrci domylne kolory narzdzia i ta
(czarny i biay), a nastpnie kliknij ikon
warstwy korekcyjnej Gradient Map (Mapa
gradientu) w panelu Adjustments (Dopa
sowania). Nie wprowadzaj adnych zmian
w ustawieniach, ktre pojawi si wwczas
w tym panelu; domylne bd w sam raz. Przed przystpieniem
do dalszej pracy naley przeksztaci zdjcie na skal szaroci
wybierz polecenie Grayscale (Szaroci) z menu Image/Mode
(Obraz/Tryb), a gdy to zrobisz, kliknij przycisk Flatten (Pocz)
w oknie dialogowym, ktre si wwczas pojawi. [Prcz tego
program poprosi Ci o potwierdzenie usunicia oryginalnych
kolorw zdjcia. Kliknij przycisk Discard (Odrzu), aby to zrobi].

204

Rozdzia 7.

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

SCOTT KELBY

Krok 1.

Krok 3.
Po przeksztaceniu zdjcia na skal szaroci
ponownie rozwi menu Image/Mode
(Obraz/Tryb) i sprawd, czy polecenie
Duotone (Bichromia), ktre dotychczas byo
niedostpne, stao si aktywne (niezbdna
moe by te konwersja na gbi 8 bitw
na kana). Po wybraniu tego polecenia na
ekranie zostanie wywietlone okno dialo
gowe Duotone Options (Opcje bichromii),
pokazane na rysunku obok. Co ciekawe,
pomimo i polecenie nosi nazw Duotone
(Bichromia), a okno dialogowe Duotone
Options (Opcje bichromii), domylnym
ustawieniem w tym oknie jest Monotone
(Monochromia). (Zao si, e to okrutny
art programistw). Na szczcie nie jest to zbyt powany problem, gdy
do utworzenia kwadrychromii wykorzystamy jedno z predefiniowanych
ustawie zgromadzonych na licie Preset (Ustawienia domylne). Po jej
rozwiniciu Twoim oczom ukae si zadziwiajco duga lista 137 ustawie
(policzyem!) monochromii, bichromii, trichromii i kwadrychromii. Mona by
oby pomyle, e taki gszcz ustawie powinien by pogrupowany zgodnie
z poszczeglnymi typami obrazw, prawda? Nic bardziej mylnego; szczerze
mwic, nie jestem przekonany, czy w ogle s one jako uporzdkowane.

Krok 4.
Na pocztek proponuj, aby wyprbowa
niektre z moich ulubionych ustawie.
Pierwsze nosi nazw Bl 541 513 5773. (Skrt
Bl oznacza sowo Black, czyli czarny, za
zestaw trzech liczb to numery PMS uy
wane do oznaczania kolorw w systemie
Pantone. cznie wszystkie cztery barwy
daj oznaczenie kwadrychromii). Znasz ju
adn kwadrychromi, to moe bichromia
dla odmiany? Lubi jedn, ktra skada si
z czerni i rdzawego brzu, za jej nazwa
brzmi 478 brown (100%) bl 4. W przypadku
niektrych zdj ta bichromia wyglda
szczeglnie dobrze, z kolei na innych
nieco sabiej (rnice w efektach dziaania
poszczeglnych ustawie, spowodowane
rodzajem i treci zdjcia, bywaj naprawd
zaskakujce). Lubi te trichromi o miej
nazwie Bl WmGray 7 WmGray 2 i jeszcze
jedn bichromi Warm Gray 11 bl 2 ktrej wygld moesz podziwia na
rysunku obok. I to ju wszystkie moje ulubione ustawienia (po zakoczeniu
pracy nie zapomnij jednak skonwertowa zdj z powrotem na tryb RGB, by
mona byo je wydrukowa na drukarce atramentowej).

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

Rozdzia 7.

205

Zapisywanie
wasnych ustawie
przetwarzania
obrazu

Po utworzeniu niestandardowego, ciekawego efektu, polega

jcego na zmianie tonacji lub zabarwieniu zdjcia, moesz za
pisa wybrane parametry przetwarzania obrazu w postaci tzw.
ustawienia. Dziki temu jeli napotkasz w przyszoci zdjcie,
ktre chciaby przetworzy w analogiczny sposb, to nie
bdziesz musia konfigurowa wszystkich tych parametrw
od pocztku (od konwersji na skal szaroci, przez zmian
kontrastu, po wybieranie ustawie tonowania). Wystarczy,
e klikniesz jeden przycisk, a wszystkie parametry zostan
byskawicznie odtworzone. Oczywicie, ustawienia tego typu
nie musz ogranicza si do bichromii i tonowania w analo
giczny sposb moesz zapisywa inne ciekawe efekty.

Poniewa tworzenie bichromii i barwienie

zdj mamy wieo w pamici, odwoam
si do przykadu opisanego w jednym
z poprzednich wicze (przypominam jed
nak, e wedug podanych niej wskazwek
mona zapisa dowolny zestaw opcji i pa
rametrw). W celu zapisania ustawienia na
podstawie biecego zdjcia kliknij ikon
panelu Presets (Ustawienia domylne) jest
to druga ikona, liczc od prawej, w zestawie
ikon znajdujcych si tu nad panelami
moduu CameraRaw a nastpnie kliknij
przycisk New Preset (Nowe ustawienie do
mylne), pokazany na rysunku obok. Na ekranie pojawi si wwczas okno dialogowe New Preset (Nowe
ustawienie domylne), rwnie zilustrowane na rysunku. Zaznacz pola wszystkich opcji, ktre chciaby
zawrze w zapisywanym ustawieniu (patrz rysunek), nadaj mu dowoln nazw i kliknij przycisk OK.

Krok 2.
Po zapisaniu ustawienia zostanie ono wywiet
lone na licie Presets (Ustawienia domylne).
(No c, na licie pokazanej na rysunku obok
znajduj si tylko dwa ustawienia, co sprawia,
e nie jestem do koca przekonany, czy zasu
ya ona na szlachetne miano listy, niemniej
z czasem zapewne dorobisz si wikszej ich
liczby). W celu zastosowania zapisanego
ustawienia naley po prostu otworzy dowolne
zdjcie, sign do panelu Presets (Ustawienia
domylne) i klikn jego nazw (patrz rysunek).
Pamitaj jednak, e ze wzgldu na naturalne
rnice w ekspozycji pomidzy zdjciami
ustawienia, w ktrych zostay zapisane istotne
zmiany w jasnoci i kontracie obrazu, mog nie nadawa si do automatycznego przetwarzania
innych fotografii. Innymi sowy, w ustawieniach najlepiej jest zapisa tylko wzgldnie nieinwazyjne
zmiany, takie jak parametry tonowania i inne efekty kolorystyczne.

206

Rozdzia 7.

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

SCOTT KELBY

Krok 1.

Co dla
mionikw
najwyszej jakoci
czarno-biaych
zdj

Zachowaem t porad na koniec, gdy najpierw chciaem

si z Tob podzieli moimi ulubionymi technikami tworzenia
czarnobiaych zdj za pomoc samych narzdzi Pho
toshopa. Cho, rzecz jasna, posuguj si nimi od czasu do
czasu, to nie bybym z Tob do koca szczery, gdybym nie
napisa, z jakiego rozwizania korzystam najczciej, a jest to
rozszerzenie (plugin) Silver Efex Pro firmy Nik Software. Niemal
wszyscy zawodowi fotografowie, jakich znam, posuguj
si tym znakomitym i bardzo prostym w obsudze progra
mem. Zreszt najlepiej bdzie, jeli pobierzesz darmow,
15dniow wersj prbn tego rozszerzenia ze strony
http://www.niksoftware.com i sam przekonasz si o jego moli
wociach. Tymczasem zapoznaj si z moimi wskazwkami:

SCOTT KELBY

Krok 1.
Po zainstalowaniu rozszerzenia Silver
Efex Pro otwrz zdjcie, ktre chciaby
skonwertowa do czarnobiaej postaci,
i wybierz polecenie Silver Efex Pro z menu
Filter/Nik Software (Filtr/Nik Software). Gdy
to zrobisz, na ekranie pojawi si okno
z podgldem zdjcia poddanego domyl
nej, automatycznej konwersji na skal
szaroci (ktra naprawd nie wyglda
le), wyposaone w ca gam rozmaitych
ustawie i narzdzi, widocznych po prawej
stronie (szczerze mwic, waciwie nigdy
ich nie zmieniam).

Krok 2.

SCOTT KELBY

Magia tego programu kryje si w predefi

niowanych ustawieniach bichromii i skali
szaroci. Ich nazwy, wraz z niewielkim
podgldem dziaania, s wywietlone na
licie po lewej stronie okna. Zwykle zaczy
nam od mojego ulubionego ustawienia
High Structure (wysoka konstrukcja), gdy
wiem, e w omiu przypadkach na dziesi
nie bd musia szuka dalej: jego silny
kontrast i ostro detali na wikszoci zdj
sprawdzaj si znakomicie. Dopiero pod
czas konwersji portretw szukam innego
rozwizania, jako e parametry ustawienia
High Structure (wysoka konstrukcja) bywaj zbyt agresywne w przypadku sub
telnych, mikkich zdj. Zaczynam wwczas od pierwszego ustawienia na licie,
potem wyprbowuj kolejne i tak dalej, a znajd takie, ktre moim zdaniem
prezentuje si interesujco. Klikam wwczas przycisk OK w prawym dolnym rogu fo
tografii i gotowe. Proste, szybkie i zadziwiajco skuteczne. Czego chcie wicej?

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

Rozdzia 7.

207

Photoshop kruczki i sztuczki

Dlaczego w pewnych sytuacjach
nie wywietla si okno dialogowe
Fill (Wypenienie)?
Jeli narysujesz zaznaczenie w dokumencie, ktry
skada si wycznie z warstwy ta (na przykad po
scaleniu wszystkich zwykych warstw), i naciniesz
klawisz Backspace (Mac OS: Delete), na ekranie
pojawi si okno dialogowe Fill (Wypenienie)
z domylnym sposobem wypeniania Content-Aware (Uwzgldnianie zawartoci) wybranym
z listy Use (Uyj). W pewnych sytuacjach nacinicie
klawisza Backspace lub Delete nie przynosi jednak
spodziewanych efektw: na przykad w przypadku
wielowarstwowego dokumentu powoduje ono
usunicie fragmentu biecej, zwykej warstwy
projektu, znajdujcego si w obrbie zaznaczenia.
(Co moe by zgodne z Twoimi oczekiwaniami lub
wrcz przeciwnie, w zalenoci od sytuacji). Podobnie jest w przypadku dokumentw skadajcych si
z jednej warstwy, niebdcej warstw ta. W takich
przypadkach w celu
wywietlenia okna
dialogowego Fill (Wypenienie) naley uy
skrtu Shift+Backspace
(Mac OS: Shift+Delete).

Przenoszenie obiektu midzy

dokumentami w taki sposb,
by pojawi si w tym samym miejscu
Przypumy, e na jednej z warstw edytowanego
dokumentu znajduje si obiekt, ktry chciaby
przenie do innego otwartego projektu w taki
sposb, by pojawi si on w tym samym miejscu
obszaru roboczego tego projektu. Aby uzyska
taki efekt, nacinij klawisz Ctrl (Mac OS: Command),
signij do panelu Layers (Warstwy) i kliknij miniatur
warstwy z tym obiektem, aby utworzy zaznaczenie w jego ksztacie. Nastpnie nacinij Ctrl+C
(Mac OS: Command+C), aby skopiowa ten obiekt
do schowka, wywietl okno docelowego dokumentu
i wybierz polecenie Paste in Place
(Wklej lokalnie)
z menu Edit/Paste
Special (Edycja/
Wklej specjalnie).

208

Rozdzia 7.

Skopiowany obiekt pojawi si wwczas w tym samym miejscu docelowego dokumentu, w jakim by
w dokumencie rdowym (zakadajc, e obydwa
maj takie same rozmiary i rozdzielczo). Opisywana sztuczka dziaa take z zaznaczonymi fragmentami warstw, a nie tylko z caymi warstwami.

Usuwanie czerwonych oczu

Masz zdjcie, na ktrym wida efekt czerwonych
oczu? Nie martw si skorygowanie go zajmie Ci
najwyej 15 sekund. Powiksz fragment z oczami
przy uyciu narzdzia Zoom (Lupka) (Z), a nastpnie
wcz narzdzie Red Eye (Czerwone oczy) przy uyciu
paska narzdzi programu znajdziesz je pod
przyciskiem narzdzia Spot Healing Brush (Punktowy
pdzel korygujcy). (Ewentualnie nacinij Shift+J
tyle razy, ile to bdzie konieczne, aby je wczy).
Kliknij w czerwonym fragmencie renicy, aby j
wyretuszowa. Jeli pierwsza prba zakoczy si
niepowodzeniem, nie staraj si zaznaczy caego
czerwonego fragmentu, lecz raczej zwiksz warto
parametru Pupil Size (Rozmiar renicy) na pasku opcji
programu. Jeeli uznasz, e oczy nie zostay przyciemnione w wystarczajcy sposb (renice s szare,
a nie czarne), to po prostu
zwiksz warto parametru Darken Amount
(Stopie ciemnienia),
ktry rwnie znajduje
si na pasku opcji.

Przenoszone obrazy nie musz by

traktowane jak obiekty inteligentne
Pisaem wczeniej, e zdjcia przecigane z panelu
Mini Bridge do okna dokumentu s domylnie traktowane jak obiekty inteligentne (jeli nie pracujesz
w danej chwili nad adnym projektem, takie zdjcie
zostanie otwarte w postaci nowego dokumentu).
Jeli wolaby, aby tak si nie dziao, nacinij Ctrl+K
(Mac OS: Command+K), by wywietli okno dialogowe Preferences (Preferencje) Photoshopa, kliknij
pozycj General (Oglne),
a nastpnie wycz opcj
Place or Drag Raster Images
as Smart Objects (Umieszczaj lub przecigaj obrazy
rastrowe jako obiekty
inteligentne).

Black & White. Jak tworzy pikne czarno-biae zdjcia?

Photoshop kruczki i sztuczki

Jak uzyska ostre naroniki w efekcie
Stroke (Obrys)?
Jeli utworzye grub ramk wok jakiego zdjcia
przy uyciu efektu Stroke (Obrys) z menu Layer (War
stwa) bd stylu Stroke (Obrys) z menu wywietla
nego po klikniciu przycisku Add Layer Style (Dodaj
styl warstwy) w dolnej czci panelu Layers (War
stwy), to zapewne zauwaye, e naroniki ramki
ulegaj zaokrgleniu
wraz ze wzrostem
jej gruboci. Jak
sprawi, by stay si
ostre? To proste
wybierz opcj Inside
(Wewntrz) z listy
Location (Pooenie)!

Byskawiczna poprawka balansu bieli

Jeli chciaby skorygowa bardzo le dobrany
balans bieli na zdjciu, ktre nie zostao zapisane
w formacie RAW, wyprbuj nastpujc sztuczk:
wybierz polecenie Match Color (Dopasuj kolor)
z menu Image/Adjustments (Obraz/Dopasowania)
i zaznacz opcj Neutralize (Neutralizuj) w sekcji Image
Options (Opcje obrazu). Ten prosty zabieg jest zadzi
wiajco skuteczny
(a ponadto mona
zarejestrowa go
w postaci automa
tycznej operacji).

Zmiana jednostki miarek

Jeli chciaby szybko zmieni jednostk miarek (na
przykad z pikseli na cale albo z centymetrw na mi
limetry), kliknij
prawym przy
ciskiem myszy
w dowolnym
miejscu miarki
i wybierz
potrzebn
jednostk
z podrcznego
menu.

Wirtualne suwaki
Warto niemal dowolnego parametru numerycz
nego w Photoshopie, takiego jak Opacity (Krycie)
w panelu Layers (Warstwy), mona zmieni bez
rcznego wpisywania bd posugiwania si minia
turowym suwakiem (w jaki wyposaone s niektre
pola takich parametrw). Wystarczy, e wskaesz
kursorem myszy napis Opacity (Krycie) i przecig
niesz w lew stron (aby zmniejszy warto tego
parametru) bd w praw (aby j zwikszy). To
bardzo wygodne co ja pisz to wrcz uzalenia
jco wygodne rozwizanie, ktre naprawd warto
wyprbowa. Nie ma lepszego sposobu na byska
wiczn zmian
potrzebnego
parametru (jeli
podczas przeci
gania kursorem
myszy naciniesz
klawisz Shift,
zmiana wartoci
bdzie nastpo
waa szybciej).

Pynne powikszanie
Jeli klikniesz narzdziem Zoom (Lupka) w miejscu,
ktre chciaby powikszy, i przytrzymasz wcinity
przycisk myszy, Photoshop zacznie powoli i bardzo
pynnie powiksza ten fragment dokumentu. Je
dyn wad tego rozwizania zawarem w poprzed
nim zdaniu: chodzi mi o sowo powoli. Cho proces
powikszania wyglda niesamowicie, to dzieje si
on rzeczywicie bardzo wolno. Z tego wzgldu wol
si posugiwa nowym sposobem powikszania,
dostpnym w Photoshopie CS5 (przypominam, e
polega on na klikniciu i przecigniciu kursorem
myszy w praw stron). Jest znacznie szybszy i wy
godniejszy (cho oczywicie nie tak spektakularny
jak pynne powikszanie).

Black & White. Jak tworzy pikne czarnobiae zdjcia?

Rozdzia 7.

209