Novena a la Novena del

Preciosísíma Preziossimo
Sangre de jesús Sangue di gesú

Novena de la preciosísima sangre de jesús

Novena del Preziossimo Sangue di gesú

Gran novena misericordiosa a la Preciosísima
Sangre de Jesús revelada por el arcángel
Gabriel en diciembre de 2021 a un alma
sacerdotal secreta con la siguiente promesa:
"La persona que rece esta novena sin
interrupción durante 9 días, sin omitir nada,
en el próximo tiempo, tiempo de gran
tribulación, será protegida en alma, espíritu y
cuerpo, quedará preservada de la apostasía y
recibirá muchas gracias."
Grande novena misericordiosa al Sangue
Prezioso di Gesù rivelata dall’arcangelo
Gabriele nel dicembre 2021 ad una anima
sacerdotale segreta con la seguente
promessa:
"La persona che prega senza interruzione
per 9 giorni questa novena, senza omettere
nulla, nel tempo prossimo, tempo di grande
tribolazione, verrà protetta in anima, spirito
e corpo, rimarrà preservata dall’apostasia e
riceverà molte Grazie."

"He ahí a tu madre" (Jn 19,27)
Mi Inmaculado Corazón triunfará Mi
Inmaculado Corazón será vuestro refugio
seguro y el camino que os conducirá a Dios.
(La Santísima Virgen María, 13 de julio de 1917 en
Fátima)
Ecco tua mamma (Gv 19,27)
Il mio Cuore immacolato trionferà
Il mio Cuore immacolato sarà il tuo sicuro
rifugio e la via che ti condurrà a Dio.
La Beata Vergine Maria, il 13 luglio 1917 a
Fatima

Signore Gesù, con il santo segno della Croce,

Por la santa señal de la Cruz de nuestros
liberaci dai nostri nemici.
enemigos líbranos Señor Dios nuestro.
+ In nome del Padre, del Figlio e dello Spirito
+ En el nombre del Padre, del Hijo y del Santo. Amen.
Espíritu Santo. Amén.
Vieni, Santo Spirito!
Secuencia del Espíritu Santo.
Vieni, Santo Spirito,
Ven, espíritu santo, manda a noi dal cielo
envíanos desde el cielo un raggio della tua luce.
un rayo de tu luz. Vieni, padre dei poveri,
Ven, padre de los pobres, vieni, datore dei doni,
ven, dador de dones, vieni, luce dei cuori.
ven, luz de los corazones. Consolatore perfetto,
edredón perfecto, ospite dolce dell'anima,
dulce huésped del alma, dolcissimo sollievo.
el más dulce alivio. Nella fatica, riposo,
En el cansancio, descanso, nella calura, riparo,
en el calor, refugio, nel pianto, conforto.
en lágrimas, consuelo. O luce beatissima,
Oh bendita luz, invadi nell'intimo
invade por dentro il cuore dei tuoi fedeli.
el corazón de tus fieles. Senza la tua forza,
Sin tu fuerza, nulla è nell'uomo,
nada hay en el hombre, nulla senza colpa.
nada sin culpa. Lava ciò che è sordido,
Lava lo sórdido, riega lo seco, bagna ciò che è arido,
cura lo que sangra. sana ciò che sanguina.
Dobla lo rígido, Piega ciò che è rigido,
calienta lo que esta frio, scalda ciò che è gelido,
endereza lo que está extraviado
Dale a tus fieles que solo en ti confían
tus santos dones.
Danos virtud y recompensa,
danos santa muerte,
danos alegría eterna.
Ven Espíritu Creador
Ven, Espíritu Creador,
visita nuestras mentes,
llena los corazones
que has creado con tu gracia.
Oh dulce Consolador,
don del Padre Altísimo,
agua viva, fuego, amor,
santo crisma del alma.
Dedo de la mano de Dios,
prometido por el Salvador,
irradia tus siete dones,
despierta en nosotros la palabra.
Sé luz para el intelecto,
llama ardiente en el corazón;
cura nuestras heridas
con el bálsamo de tu amor.
Defiéndenos del enemigo,
trae la paz como regalo,
tu guía invencible
nos guarda de daño.
Luz de eterna sabiduría,
revélanos el gran misterio
de Dios Padre y del Hijo unidos
en un solo amor.
Gloria a Dios Padre y al Hijo
que ha resucitado,
al Paráclito por los siglos de
los siglos. Amén.
Ven, Espíritu Santo, llena los corazones
de tus fieles y enciende en ellos el fuego
de tu amor. ¡Ven Espíritu Santo, ven por
la poderosa intercesión del Inmaculado
Corazón de María, tu amada Esposa!
Señor Jesucristo, Hijo del Padre, envía
ahora tu Espíritu a la tierra. Que el
Espíritu Santo habite en el corazón de
todos los pueblos, para que sean
drizza ciò ch'è sviato.
Dona ai tuoi fedeli che solo in te confidano
i tuoi santi doni.
Dona virtù e premio,
dona morte santa,
dona gioia eterna.
Vieni Spirito Creatore
Vieni, o Spirito Creatore,
visita le nostre menti,
riempi della tua grazia i cuori
che hai creato.
O dolce Consolatore,
dono del Padre Altissimo,
acqua viva, fuoco, amore,
santo crisma dell'anima.
Dito della mano di Dio,
promesso dal Salvatore,
irradia i tuoi sette doni,
suscita in noi la parola.
Sii luce all'intelletto,
fiamma ardente nel cuore;
sana le nostre ferite,
col balsamo del tuo amore.
Difendici dal nemico,
reca in dono la pace,
la tua guida invincibile
ci preservi dal male.
Luce d'eterna sapienza,
svelaci il grande mistero
di Dio Padre e del Figlio uniti
in un solo amore.
Sia Gloria a Dio Padre e al figlio
ch'è risorto,
allo Spirito Paraclito nei secoli
dei secoli. Amen.
Vieni, Spirito Santo, riempi il cuore dei tuoi
fedeli, e accendi in essi il fuoco del tuo
amore. Vieni Spirito Santo, vieni per mezzo
della potente intercessione del Cuore
Immacolato di Maria, Tua Sposa amatissima!
Signore Gesù Cristo, Figlio del Padre, manda
ora il tuo Spirito sulla terra. Fa abitare lo
Spirito Santo nei cuori di tutti popoli,
affinché siano
preservados de la corrupción, las preservati dalla corruzione, dalle calamità e
calamidades y la guerra. Que la Señora de dalla guerra. Che la Signora di Tutti i Popoli,
todos los Pueblos, que una vez fue María, che una volta era Maria, sia la nostra
sea nuestra Abogada. Amén. Avvocata. Amen.

Espíritu Santo inspírame, Amor de Dios
consúmeme, guíame por el camino recto,
Madre mía María, mírame con Jesús
bendíceme, de todo mal, de toda ilusión,
de todo peligro presérvame.
Spirito Santo ispirami, Amore di Dio
consumami, lungo la retta via conducimi,
Maria Madre mia, guardami con Gesù
benedicimi da ogni male da ogni illusione, da
ogni pericolo preservami.

SALMO 50
SALMO 50
Pietà di me, o Dio, secondo la tua
Ten piedad de mí, oh Dios, según tu
misericordia; nella tua grande bontà
misericordia; en tu gran bondad borra mi
cancella il mio peccato. Lavami da tutte le
pecado. Lávame de todos mis pecados,
mie colpe, mondami dal mio peccato.
límpiame de mi pecado. Reconozco mi
Riconosco la mia colpa, il mio peccato mi sta
culpa, mi pecado está siempre delante de
sempre dinanzi. Contro di te, contro te solo
mí. Contra ti, contra ti solo he pecado, lo
ho peccato, quello che è male ai tuoi occhi,
que es malo a tus ojos, lo he hecho; por
io l'ho fatto; perciò sei giusto quando parli,
tanto, eres justo cuando hablas, justo en tu
retto nel tuo giudizio. Ecco, nella colpa sono
juicio. He aquí, en culpa fui engendrado,
stato generato, nel peccato mi ha concepito
en pecado me concibió mi madre.
mia madre.
Pero quieres sinceridad de corazón y en
Ma tu vuoi la sincerità del cuore e
mi corazón me enseñas sabiduría.
nell'intimo m'insegni la sapienza. Purificami
Purifícame con hisopo y seré limpio;
con issopo e sarò mondo; lavami e sarò più
lávame y seré más blanco que la nieve.
bianco della neve. Fammi sentire gioia e
Hazme sentir gozo y alegría, los huesos
letizia, esulteranno le ossa che hai spezzato.
que has quebrantado se regocijarán. Quita
Distogli lo sguardo dai miei peccati, cancella
tus ojos de mis pecados, borra todos mis
tutte le mie colpe.
pecados. Crea en mí, oh Dios, un corazón
puro, renueva en mí un espíritu firme.
Crea in me, o Dio, un cuore puro,
rinnova in me uno spirito saldo. Non
No me rechaces de tu presencia y no me
respingermi dalla tua presenza e non
prives de tu santo espíritu. Devuélveme la
privarmi del tuo santo spirito. Rendimi la
alegría de ser salvado, sustenta en mí un
gioia di essere salvato, sostieni in me un
espíritu generoso. Enseñaré a los errantes
animo generoso. Insegnerò agli erranti le
tus caminos y los pecadores se volverán a
tue vie e i peccatori a te ritorneranno.
ti.

Liberami dal sangue, Dio, Dio mia salvezza,

Líbrame de la sangre, Dios, Dios de mi
la mia lingua esalterà la tua giustizia.
salvación, y aclamará mi lengua tu justicia;
Signore, apri le mie labbra e la mia bocca
abre, Señor, mis labios, y publicará mi
proclami la tua lode; poiché non gradisci il
boca tu alabanza.
sacrificio e, se offro olocausti, non li accetti.
Pues no te agrada el sacrificio, si ofrezco
un holocausto no lo aceptas.
El sacrificio a Dios es un espíritu contrito;
un corazón contrito y humillado, oh Dios,
no lo desprecias.
¡Favorece a Sión en tu benevolencia,
reconstruye las murallas de Jerusalén!
Entonces te agradarán los sacrificios
justos, - holocausto y oblación entera - se
ofrecerán entonces sobre tu altar novillos.
Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo,
como era en el principio ahora y por los
siglos de los siglos. Amén.
SALMO 91
Tú que habitas al abrigo del Altísimo y
moras a la sombra del Todopoderoso, dile
al Señor: "Refugio mío y fortaleza mía,
Dios mío, en quien confío". Él te librará del
lazo del cazador, de la peste que destruye.
Con sus plumas te cubrirá debajo de sus
alas encontrarás refugio. Su fidelidad será
tu escudo y armadura; no temerás los
terrores de la noche ni la flecha que vuela
de día, la peste que anda en la oscuridad,
el exterminio que asola al mediodía.
Caerán a tu lado mil y diez mil a tu
derecha; pero nada te golpeará. Sólo que
mires, con tus ojos verás el castigo de los
impíos. Porque tu refugio es el Señor e
hiciste del Altísimo tu hogar, ninguna
desgracia puede golpearte, ningún golpe
caerá sobre tu tienda. Él dará órdenes a
sus ángeles para que te guarden en todos
tus pasos. En sus manos te llevarán para
que tu pie no tropiece en piedra.
Caminarás sobre áspides y víboras,
aplastarás leones y dragones. Yo lo
salvaré, porque a mí se encomendó; Lo
alabaré, porque ha conocido mi nombre.
Él me invocará y yo le responderé; Estaré
con él en la desgracia, lo salvaré y lo haré
glorioso. Lo saciaré de largos días y le
mostraré mi salvación.
Uno spirito contrito è sacrificio a Dio, un
cuore affranto e umiliato, Dio, tu non
disprezzi.
Nel tuo amore fa grazia a Sion, rialza le mura
di Gerusalemme. Allora gradirai i sacrifici
prescritti, l'olocausto e l'intera oblazione,
allora immoleranno vittime sopra il tuo
altare.
Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo,
come era nel principio ora e sempre e nei
secoli dei secoli. Amen.
SALMO 91
Tu che abiti al riparo dell'Altissimo e dimori
all'ombra dell'Onnipotente, dì al Signore:
"Mio rifugio e mia fortezza, mio Dio, in cui
confido". Egli ti libererà dal laccio del
cacciatore, dalla peste che distrugge. Ti
coprirà con le sue penne sotto le sue ali
troverai rifugio. La sua fedeltà ti sarà scudo e
corazza; non temerai i terrori della notte né
la freccia che vola di giorno, la peste che vaga
nelle tenebre, lo sterminio che devasta a
mezzogiorno.
Mille cadranno al tuo fianco e diecimila alla
tua destra; ma nulla ti potrà colpire. Solo che
tu guardi, con i tuoi occhi vedrai il castigo
degli empi. Poiché tuo rifugio è il Signore e
hai fatto dell'Altissimo la tua dimora, non ti
potrà colpire la sventura, nessun colpo cadrà
sulla tua tenda. Egli darà ordine ai suoi angeli
di custodirti in tutti i tuoi passi. Sulle loro
mani ti porteranno perché non inciampi nella
pietra il tuo piede.
Camminerai su aspidi e vipere, schiaccerai
leoni e draghi. Lo salverò, perché a me si è
affidato; lo esalterò, perché ha conosciuto il
mio nome. Mi invocherà e gli darò risposta;
presso di lui sarò nella sventura, lo salverò e
lo renderò glorioso. Lo sazierò di lunghi
giorni e gli mostrerò la mia salvezza.
Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo,
como era en el principio ahora y por los
siglos de los siglos. Amén.
CARTA A LAS EFESIOS Ef. 6: 10-18
Por lo demás, fortalézcanse en el Señor y
en la fuerza de Su Poder. Vestíos de la
armadura de Dios, para resistir las
asechanzas del diablo. De hecho, nuestra
batalla no es contra criaturas hechas de
sangre y carne, sino contra los Principados
y Potestades, contra los gobernantes de
este mundo de tinieblas, contra los
espíritus malignos que habitan en las
regiones celestiales.
Por tanto, tomad la Armadura de Dios, para
que podáis soportar el día malo y
permanecer en pie después de pasar todas
las pruebas. Estad, pues, firmes, ceñid
vuestras caderas con la verdad, vestidos
con la coraza de la justicia, y teniendo
como calzado el celo de predicar el
Evangelio de la paz. Ten siempre en tu
mano el Escudo de la Fe, con el cual podrás
apagar todos los dardos de fuego del
maligno; tomad también el Yelmo de la
Salvación y la Espada del Espíritu, es decir,
la Palabra de Dios. Oren también
incesantemente con toda clase de
Oraciones y Súplicas en el Espíritu, velando
por este fin con toda perseverancia y
orando por todos los Santos.
ARMADURA ESPIRITUAL
OH ARMADURA DE LA SANGRE DEL
REDENTOR; PROTÉGEME EN TODOS MIS
CAMINOS Y BATALLAS ESPIRITUALES;
CUBRE MIS PENSAMIENTOS, PODERES Y
SENTIDOS CON TU ARMADURA
PROTECTORA; CUBRE MI CUERPO CON
TU PODER. QUE LOS DARDOS DE FUEGO
DE LOS MALIGNOS NO TOQUEN MI
CUERPO NI ALMA; QUE NINGÚN VENENO,
HECHIZO U OCULTISMO ME DAÑEN;
Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo,
come era nel principio ora e sempre e nei
secoli dei secoli. Amen.
LETTERA AGLI EFESINI Ef. 6:10-18
Per il resto, attingete forza nel Signore e nel
vigore della Sua Potenza. Rivestitevi
dell’Armatura di Dio, per poter resistere alle
insidie del diavolo. La nostra battaglia infatti
non è contro creature fatte di sangue e di
carne, ma contro i Principati e le Potestà,
contro i dominatori di questo mondo di
tenebra, contro gli spiriti del male che abitano
nelle regioni celesti.
Prendete perciò l’Armatura di Dio, perché
possiate resistere nel giorno malvagio e
restare in piedi dopo aver superato tutte le
prove. State dunque ben fermi, cinti i fianchi
con la verità, rivestiti con la corazza della
giustizia, e avendo come calzatura ai piedi lo
zelo per propagare il Vangelo della pace.
Tenete sempre in mano lo Scudo della Fede,
con il quale potrete spegnere tutti i dardi
infuocati del maligno; prendete anche l’Elmo
della Salvezza e la Spada dello Spirito, cioè la
Parola di Dio. Pregate inoltre
incessantemente con ogni sorta di Preghiere
e di Suppliche nello Spirito, vigilando a questo
scopo con ogni perseveranza e pregando per
tutti i Santi.
ARMATURA SPIRITUALE
O CORAZZA DEL SANGUE DEL REDENTORE;
PROTEGGIMI IN TUTTE LE MIE VIE E
BATTAGLIE SPIRITUALI; COPRI I MIEI
PENSIERI, LE POTENZE E I SENSI CON LA
TUA ARMATURA PROTETTIVA; RIVESTI IL
MIO CORPO DEL TUO POTERE. CHE I DARDI
INCENDIARI DEL MALIGNO, NON MI
TOCCHINO NEL CORPO O NELL’ANIMA; CHE
NESSUN VELENO, INCANTESIMO O
OCCULTISMO MI FACCIA DEL MALE;

NINGÚN ESPÍRITU ENCARNADO O
DESENCARNADO ME MUSTURE.
SATANÁS Y SUS BRAZOS DEL MAL,
ESCAPEN DE MÍ CUANDO VEAN LA
ARMADURA PROTECTORA DE SU
SANGRE. LÍBRAME DE TODO MAL Y
PELIGRO, OH SANGRE GLORIOSA DEL
REDENTOR, PARA QUE CUMPLA LA
MISIÓN QUE ME HA SIDO
ENCOMENDADA Y DAR GLORIA A DIOS.
Yo me consagro y consagro MI FAMILIA
VOLUNTARIAMENTE AL PODER DE TU
SANGRE REDENTORA.
OH JESÚS MÍO, LÍBRAME, A MI FAMILIA
YA TODOS MIS AMADOS DE TODO MAL Y
PELIGRO. AMÉN.
ROSARIO A LA PRECIOSIMA SANGRE DE
JESUS
Ofrecemos al Padre Eterno la Preciosa
Sangre y humildemente pedimos ser
librados de los males presentes que
aquejan a nuestra persona, a nuestra
familia, a nuestra Iglesia ya toda la
humanidad.
Comienzo:
+En el Nombre del Padre, del Hijo y del
Espíritu Santo. Amén.
Oh Dios, ven y sálvame. Señor, apresúrate
a socorrerme.
Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo,
como era en el principio ahora y por los
siglos de los siglos. Amén.
Primera meditación: Jesús suda sangre en
la agonía de Getsemaní. Reducido a la
agonía, rezaba muy intensamente; y su
sudor hizo reducido a gotas de Sangre,
que se derramaron por el suelo. (Lc 22,
43-44)
Padrenuestro, 10 Avemarías, Gloria
CHE NESSUNO SPIRITO INCARNATO O
DISINCARNATO MI DISTURBI. SATANA E LE
SUE SCHIERE DEL MALE, FUGGANO DA ME
AL VEDERE LA CORAZZA PROTETTIVA DEL
TUO SANGUE. LIBERAMI DA OGNI MALE E
PERICOLO, O SANGUE GLORIOSO DEL
REDENTORE, COSÌ CHE POSSA COMPIERE LA
MISSIONE CHE MI È STATA AFFIDATA E DARE
GLORIA A DIO. IO MI CONSACRO E
CONSACRO LA MIA FAMIGLIA
VOLONTARIAMENTE AL POTERE DEL TUO
SANGUE REDENTORE.
O MIO GESÙ, LIBERA ME, LA MIA FAMIGLIA E
TUTTI I MIEI CARI DA OGNI MALE E
PERICOLO. AMEN.
ROSARIO AL PREZIOSISSIMO SANGUE DI
GESÙ
Offriamo all’Eterno Padre il Preziosissimo
Sangue e chiediamo umilmente di essere
liberati dai mali presenti che affliggono la
nostra persona, la nostra famiglia, la nostra
Chiesa e tutta l’umanità.
Inizio:
+Nel Nome del Padre, del Figlio e dello Spirito
Santo. Amen.
O Dio, vieni a salvarmi. Signore, vieni presto in
mio aiuto.
Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo,
come era nel principio ora e sempre e nei
secoli dei secoli. Amen.
Prima meditazione: Gesù suda Sangue
nell’agonia el Getsemani. Ridotto in agonia,
pregava molto intensamente; e il suo sudore si
ridusse in gocce di Sangue, che si riversava per
terra. (Lc 22,43-44)
Padre nostro, 10 Ave Maria, Gloria
Padre Eterno, te ofrecemos la Preciosísima
Sangre que Jesús derramó en la agonía de
Getsemaní por la propagación de la Iglesia,
por el Sumo Pontífice, por los obispos,
sacerdotes, religiosos y por la santificación
del pueblo de Dios.
Segunda meditación: Jesús flagelado se
reduce a una herida entera. Pilato,
después de proclamar la inocencia de
Jesús, para dar satisfacción al pueblo, que
exigía su crucifixión, entregó, para ser
azotado y luego crucificado. (Mc 15, 14-15)
Padrenuestro, 10 Avemarías, Gloria
Padre Eterno, te ofrecemos la Preciosísima
Sangre derramada por Jesús durante la
flagelación por la conversión de los
pecadores y en reparación de todos los
pecados contra la pureza.
Tercera meditación: Jesús coronado rey
de burlas e insultos.
Los soldados vistieron a Jesús de púrpura,
y trenzaron una corona de espinas, se la
pisaron en la cabeza y pusieron en su
mano una caña por cetro; luego se
arrodillaron ante él para reírse de él:
"¡Hola, rey de los judíos!" tiempo le
golpearon la cabeza y le escupieron en la
cara. (Mc 15, 17-19)
Padrenuestro, 10 Avemarías, Gloria
Padre Eterno, te ofrecemos la Preciosísima
Sangre derramada por Jesús durante la
coronación de espinas por la autoridad
civil, por la moral pública, por la paz y la
justicia entre los pueblos.
Cuarta meditación: Jesús es clavado en la
Cruz.
Después de la infame flagelación y la
sangrienta coronación de espinas, Jesús en el
Calvario es clavado en la cruz, entre dos
ladrones, con la infame declaración de su
condenación: "Jesús de Nazaret, Rey de los
judíos". (Jn 19, 17-19)
Padrenuestro, 10 Avemarías, Gloria
Eterno Padre, ti offriamo il Sangue
Preziosissimo che Gesù versò nell’agonia del
Getsemani per la propagazione della Chiesa,
per il Sommo Pontefice, per i vescovi, i
sacerdoti, i religiosi e per la santificazione del
popolo di Dio.
Seconda meditazione: Gesù flagellato è
ridotto tutto una piaga.Pilato, dopo aver
proclamato l’innocenza di Gesù, per dar
soddisfazione al popolo, che ne reclamava la
crocifissione, lo consegnò, perché fosse
flagellato e quindi crocifisso. (Mc 15,14-15)
Padre nostro, 10 Ave Maria, Gloria
Eterno Padre, ti offriamo il Sangue
Preziosissimo versato da Gesù durante la
flagellazione per la conversione dei peccatori e
in riparazione di tutti i peccati contro la
purezza.
Terza meditazione: Gesù incoronato re di
burla e insultato.
I soldati rivestirono Gesù di porpora, e
intrecciata una corona di spine, gliela
calcarono sul capo e gli posero in mano una
canna per scettro; poi gli si inginocchiavano
per deriderlo: “Salve, re dei giudei!” mentre gli
percuotevano il capo e gli sputavano in faccia.
(Mc 15,17-19)
Padre nostro, 10 Ave Maria, Gloria
Eterno Padre, ti offriamo il Preziosissimo
Sangue versato da Gesù durante la
coronazione di spine per l’autorità civile, per la
moralità pubblica, per la pace e la giustizia tra
i popoli.
Quarta meditazione: Gesù è inchiodato alla
Croce.
Dopo l’infame flagellazione e la cruenta
coronazione di spine, Gesù sul Calvario è
inchiodato alla croce, fra due ladroni, con
l’infamante dichiarazione della sua condanna:
“Gesù Nazareno re dei Giudei”. (Gv 19,17-19)
Padre nostro, 10 Ave Maria, Gloria
Padre Eterno, te ofrecemos la Preciosísima
Sangre que Jesús derramó en la cruz y que
cada día ofrece en el altar por nuestras
necesidades temporales y espirituales, por
las de los familiares, amigos y enemigos y
por toda la humanidad.
Quinta meditación: Jesús es herido por la
lanza.
Los soldados, al ver que Jesús estaba
muerto, se dieron cuenta, pero uno de
ellos le abrió el costado con una lanza y al
instante salió sangre y agua. (Jn 19, 33-34)
Padrenuestro, 10 Avemarías, Gloria
Padre Eterno, te ofrecemos la Preciosísima
Sangre que Jesús derramó cuando fue
traspasado por la lanza, por los que hoy
pasarán a la otra vida y por los que
llorarán por ellos con el corazón traspasado
por el desapego, por las almas del
Purgatorio y por su unión eterna con Cristo
en la gloria.
Salve
Salve Reina, madre de misericordia, vida
nuestra, dulzura nuestra y esperanza
nuestra, Salve. A Ti recurrimos,
desterrados hijos de Eva; a Ti suspiramos
gimiendo y llorando en este valle de
lágrimas. Ea, pues, Señora, abogada
nuestra vuelve a nosotros esos tus ojos
misericordiosos y después de este
destierro muéstranos a Jesús, fruto
bendito de tu vientre. Oh, clemente, oh
pía, oh dulcísima Virgen María. Amén.
LETANÍAS DE LA PRECIOSÍSIMA
SANGRE DE JESÚS
Señor ten piedad. Señor ten piedad
Cristo, ten piedad. Cristo, ten piedad
Señor ten piedad. Señor ten piedad
Cristo, escúchanos. Cristo escúchanos
Eterno Padre, ti offriamo il Sangue
Preziosissimo che Gesù versò sulla croce e ogni
giorno offre sull’altare per le nostre necessità
temporali e spirituali, per quelle dei familiari,
amici e nemici e per tutta l’umanità.
Quinta meditazione: Gesù è colpito dalla
lancia.
I soldati, visto che Gesù era morto, ne presero
atto, ma uno di loro gli aprì il fianco con la
lancia e immediatamente ne uscì Sangue ed
Acqua. (Gv 19,33-34)
Padre nostro, 10 Ave Maria, Gloria
Eterno Padre, ti offriamo il Preziosissimo
Sangue che Gesù versò quando fu trafitto dalla
lancia per coloro che oggi passeranno all’altra
vita e per coloro che li piangeranno con il cuore
trafitto dal distacco, per le anime del
Purgatorio e per la loro eterna unione con
Cristo nella gloria.
Salve
Salve Regina, madre di misericordia, vita,
dolcezza e speranza nostra, salve. A Te
ricorriamo, noi esuli figli di Eva; a Te
sospiriamo gementi e piangenti in questa valle
di lacrime. Orsù dunque, avvocata nostra,
rivolgi a noi quegli occhi Tuoi misericordiosi. E
mostraci dopo questo esilio, Gesù, il frutto
benedetto del Tuo seno. O clemente, o pia, o
dolce Vergine Maria. Amén.
LITANIE DEL PREZZIOSIMO SANGUE DI
GESÚ.
Signore, pietà. Signore, pietà
Cristo, pietà. Cristo, pietà
Signore, pietà. Signore, pietà
Cristo, ascoltaci. Cristo ascoltaci
Cristo, escúchanos. Cristo, escúchanos
Padre Celestial, Dios,
ten piedad de nosotros
Redentor hijo del mundo, Dios,
ten piedad de nosotros
Espíritu Santo, Dios,
ten piedad de nosotros
Santísima Trinidad, un solo Dios,
ten piedad de nosotros
Sangre de Cristo, Unigénito del Padre
Eterno, sálvanos
Sangre de Cristo, Verbo de Dios
encarnado, sálvanos
Sangre de Cristo, de la nueva y eterna
alianza, sálvanos
Sangre de Cristo, que fluye en la tierra en
agonía, sálvanos
Sangre de Cristo, abundante en la
flagelación, sálvanos
Sangre de Cristo, rezumando en la
coronación de espinas, sálvanos
Sangre de Cristo, derramada en la cruz,
sálvanos
Sangre de Cristo, precio de nuestra
salvación, sálvanos
Sangre de Cristo, sin la cual no hay
perdón, sálvanos
Sangre de Cristo, bebida y lavado de las
almas en la Eucaristía, sálvanos
Sangre de Cristo, río de misericordia,
sálvanos
Sangre de Cristo, vencedora de los
demonios, sálvanos
Sangre de Cristo, fuerza de los mártires,
sálvanos
Sangre de Cristo, fuerza de los confesores,
sálvanos
Sangre de Cristo, que haces brotar
vírgenes, sálvanos
Sangre de Cristo, sostén de los vacilantes,
sálvanos
Sangre de Cristo, alivio de los que sufren,
sálvanos
Sangre de Cristo, consuelo en las lágrimas,
sálvanos
Sangre de Cristo, esperanza de los
penitentes, sálvanos.
Sangre de Cristo, consuelo de los
moribundos, sálvanos
Cristo, esaudiscici. Cristo, esaudiscici
Padre celeste, Dio,
abbi pietà di noi
Figlio redentore del mondo, Dio,
abbi pietà di noi
Spirito Santo, Dio,
abbi pietà di noi
Santa Trinità, unico Dio,
abbi pietà di noi
Sangue di Cristo, Unigenito dell'eterno Padre,
salvaci
Sangue di Cristo, Verbo di Dio incarnato,
salvaci
Sangue di Cristo, della nuova ed eterna
alleanza, salvaci
Sangue di Cristo, scorrente a terra
nell'agonia, salvaci
Sangue di Cristo, profuso nella flagellazione,
salvaci
Sangue di Cristo, stillante nella coronazione
di spine, salvaci
Sangue di Cristo, effuso sulla croce, salvaci
Sangue di Cristo, prezzo della nostra
salvezza, salvaci
Sangue di Cristo, senza il quale non vi è
perdono, salvaci
Sangue di Cristo, nell'Eucaristia bevanda e
lavacro delle anime, salvaci
Sangue di Cristo, fiume di misericordia,
salvaci
Sangue di Cristo, vincitore dei demoni,
salvaci Sangue di Cristo, fortezza dei martiri,
salvaci
Sangue di Cristo, vigore dei confessori,
salvaci
Sangue di Cristo, che fai germogliare i
vergini, salvaci
Sangue di Cristo, sostegno dei vacillanti,
salvaci
Sangue di Cristo, sollievo dei sofferenti,
salvaci
Sangue di Cristo, consolazione nel pianto,
salvaci
Sangue di Cristo, speranza dei penitenti,
salvaci
Sangue di Cristo, conforto dei morenti,
salvaci
Sangre de Cristo, paz y dulzura de los
corazones, sálvanos
Sangre de Cristo, prenda de vida eterna,
sálvanos
Sangre de Cristo, que liberas a las almas
del purgatorio, sálvanos
Sangre de Cristo, dignísima de toda gloria
y honra, sálvanos
Cordero de Dios, que quitas el pecado del
mundo, perdónanos, Señor
Cordero de Dios, que quitas el pecado del
mundo, escúchanos, Señor
Cordero de Dios, que quitas el pecado del
mundo, ten piedad de nosotros
Tú nos has redimido, oh Señor, con tu
Sangre. Y nos hiciste un reino para nuestro
Dios
Oremos:
Oh Jesús, adorado Salvador, que te has
dignado derramar misericordiosamente tu
Sangre desde la Cruz para redimirnos de
nuestros pecados, dígnate concedernos un
perdón que no merecemos, pero que nos
das por tu infinita Misericordia y por la
tierna Amor que nutres para nuestras
almas. Esparce sobre nosotros la
abundancia de tus gracias, para que
lleguemos al Cielo a regocijarnos en tu
gloria por toda la eternidad. Tú que vives y
reinas con Dios Padre y el Espíritu Santo
por los siglos de los siglos. Amén.
Sangue di Cristo, pace e dolcezza dei cuori,
salvaci
Sangue di Cristo, pegno della vita eterna,
salvaci
Sangue di Cristo, che liberi le Anime del
purgatorio, salvaci
Sangue di Cristo, degnissimo di ogni gloria ed
onore, salvaci.
Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo,
perdonaci, o Signore
Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo,
esaudiscici, o Signore
Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo,
abbi pietà di noi.
Ci hai redenti, o Signore, con il tuo Sangue.
E ci hai fatti regno per il nostro Dio
Preghiamo:
O Gesù, Salvatore adorabile, che ti sei
degnato di riversare misericordiosamente il
tuo Sangue dalla Croce per riscattarci dai
nostri peccati, degnati di accordarci un
perdono che non meritiamo, ma che ci regali
per la tua infinita Misericordia e per il tenero
Amore che nutri per le nostre anime. Spandi
su di noi l'abbondanza delle tue grazie,
affinché giungiamo al Cielo per gioire della
tua gloria durante tutta l'eternità. Tu che vivi
e regni con Dio il Padre e lo Spirito Santo, nei
secoli dei secoli. Amen.
 ACTO DE CONSAGRACIÓN A LA
PRECIOSA SANGRE DE JESUS
Señor Jesús que nos amas y nos liberaste
de nuestros pecados con tu Sangre, te
adoro, te bendigo y me consagro a Ti con
fe viva. Con la ayuda de tu Espíritu me
comprometo a dar de toda mi existencia,
animada por el recuerdo de tu Sangre, un
fiel servicio a la voluntad de Dios para el
advenimiento de tu Reino.
Por tu Sangre derramada para el perdón
de los pecados, purifícame de toda culpa y
renuévame en mi corazón, para que
resplandezca cada vez más en mí la
imagen del hombre nuevo creado según la
justicia y la santidad. Por tu Sangre, signo
de reconciliación con Dios entre los
hombres, hazme un instrumento dócil de
comunión fraterna. Por el poder de tu
Sangre, prueba suprema de tu caridad,
dame el valor de amarte a Ti ya tus
hermanos hasta dar la vida.
Oh Jesús Redentor, ayúdame a llevar la
cruz cada día, para que mi gota de sangre,
unida a la tuya, beneficie la redención del
mundo. Oh Sangre divina, que vivificas el
cuerpo místico con tu gracia, hazme
piedra viva de la Iglesia. Dame la pasión
por la unidad entre los cristianos. Infunde
en mi corazón gran celo por la salvación
de mi prójimo. Suscita numerosas
vocaciones misioneras en la Iglesia, para
que todos los pueblos se den a conocer,
amar y servir al verdadero Dios.
Oh Preciosísima Sangre, signo de
liberación y de vida nueva, concédeme
conservar en la fe, la esperanza y la
caridad, porque, marcado por Ti, que salga
de este exilio y entre en la tierra
prometida del Paraíso, para cantarte mi
alabanza por siempre con todos los
redimidos. Amén.
ATTO DI CONSACRAZIONE
AL PREZIOSISSIMO SANGUE DI GESÙ
Signore Gesù che ci ami e ci hai liberati dai
nostri peccati con il tuo Sangue, Ti adoro, Ti
benedico e mi consacro a Te con viva fede.
Con l’aiuto del tuo Spirito m’impegno a dare di
tutta la mia esistenza, animata dalla memoria
del tuo Sangue, un servizio fedele alla volontà
di Dio per l’avvento del tuo Regno.
Per il tuo Sangue versato in remissione dei
peccati, purificami da ogni colpa e rinnovami
nel cuore, perché risplenda sempre più in me
l’immagine dell’uomo nuovo creato secondo
giustizia e santità. Per il tuo Sangue, segno di
riconciliazione con Dio tra gli uomini, rendimi
docile strumento di comunione fraterna. Per
la potenza del tuo Sangue, prova suprema
della tua carità, dammi il coraggio di amare Te
e i fratelli fino al dono della vita.
O Gesù Redentore, aiutami a portare
quotidianamente la croce, perché la mia
goccia di sangue, unita al tuo, giovi alla
redenzione del mondo. O Sangue divino, che
vivifichi con la tua grazia il corpo mistico,
rendimi pietra viva della Chiesa. Dammi la
passione dell’unità tra i cristiani. Infondimi nel
cuore grande zelo per la salvezza del mio
prossimo. Suscita nella Chiesa numerose
vocazioni missionarie, perché a tutti i popoli
sia dato di conoscere, amare e di servire il
vero Dio.
O Sangue preziosissimo, segno di liberazione e
di vita nuova, concedimi di preservare nella
fede, nella speranza e nella carità, perché, da
Te segnato, possa uscire da questo esilio ed
entrare nella terra promessa del Paradiso, per
cantarti in eterno la mia lode con tutti i
redenti. Amen
SELLO Y CONSAGRACIÓN A LA SANGRE
DE JESÚS
"En el nombre de Jesús me sello a mí
mismo, a mi familia, a este hogar y a todas
las fuentes de sustento con la preciosa
Sangre de Jesucristo".
"Me consagro en la Preciosísima Sangre de
Jesucristo († señal de la cruz en la frente)
bajo el manto de María († señal de la cruz
en la frente) y bajo la protección de San
Miguel Arcángel ( † señal de la cruz en la
frente)."
“Señor Jesús, que tu preciosa Sangre me
envuelva y rodee como un poderoso
escudo contra todos los asaltos de las
fuerzas del mal para que pueda vivir
plenamente en cada momento en la
libertad de los Hijos de Dios y pueda sentir
tu paz, permaneciendo firme unido a Ti,
para alabanza y gloria de tu Santo
Nombre. Amén.
CORONA DE LAS SANTAS LLAGAS DE
NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO
1.-Oh Jesús, Divino Redentor, ten
misericordia de nosotros y del mundo
entero. Amén.
2.- Dios santo, Dios fuerte, Dios inmortal,
ten piedad de nosotros y del mundo
entero. Amén.
3.- Gracia y misericordia, oh Dios mío, en
los peligros presentes; cúbrenos con tu
preciosísima Sangre. Amén.
4.-Oh Padre Eterno, muéstranos
misericordia por la Sangre de Jesucristo tu
único Hijo; muéstranos misericordia, te lo
suplicamos. Amén. Amén. Amén.
SIGILLO E CONSACRAZIONE AL SANGUE
DI GESÙ
“Nel nome di Gesù io sigillo me stesso, la mia
famiglia, questa casa e tutte le fonti di
sostentamento col prezioso Sangue di Gesù
Cristo.”
“Io consacro me stesso nel Sangue
preziosissimo di Gesù Cristo († segno di croce
sulla fronte) sotto il manto di Maria († segno di
croce sulla fronte) e sotto la protezione di San
Michele Arcangelo ( † segno di croce sulla
fronte).”
“Signore Gesù, il tuo Sangue prezioso mi
avvolga e mi circondi come scudo potente
contro tutti gli assalti delle forze del male in
modo che io possa vivere pienamente in ogni
istante nella libertà dei Figli di Dio e possa
sentire la tua pace, rimanendo saldamente
unito a Te, a lode e gloria del tuo Santo Nome.
Amen.”
CORONA DELLE SANTE PIAGHE DI NOSTO
SIGNORE GESÙ CRISTO
1.- O Gesù, Divin Redentore, sii misericordioso
per noi e per il mondo intero. Amen.
2.- Dio santo, Dio forte, Dio immortale, abbi
pietà di noi e del mondo intero. Amen.
3.-Grazia e misericordia, o mio Dio, nei
pericoli presenti; coprici col tuo Sangue
preziosissimo. Amen.
4.- O Padre Eterno, usaci misericordia per il
Sangue di Gesù Cristo tuo unico Figlio; usaci
misericordia, noi te ne scongiuriamo. Amen.
Amen. Amen.
En las cuentas del Padrenuestro rezamos: Sui grani del Padre nostro si prega:

Eterno Padre, Ti offro le Piaghe di nostro

Padre Eterno, te ofrezco las llagas de
Signore Gesù Cristo. Per guarire quelle delle
nuestro Señor Jesucristo. Para sanar las anime nostre.
llagas de nuestras almas.

Sui grani dell’Ave Maria si prega:

Sobre los granos del Ave María:

Gesù mio, perdono e misericordia.

Jesús mío, perdón y misericordia. Por los Per i meriti delle Tue sante Piaghe.
méritos de tus santas llagas.
Terminata la recita della Corona si ripete tre
volte:
Después del rezo de la Coronilla, se repite
tres veces: “Eterno Padre, Ti offro le Piaghe di Nostro
Signore Gesù Cristo. Per guarire quelle delle
anime nostre”.
“Padre Eterno, te ofrezco las llagas de
nuestro Señor Jesucristo. Para sanar las
llagas de nuestras almas".

ORACIONES PARA RECITAR ANTE LA PREGHIERE DA RECITARE ALLA SANTA

SANTA CRUZ DURANTE LAS GRANDES CROCE DURANTE LE GRANDI CALAMITÀ DI

CALAMIDADES DE MARIE-JULIE MARIE-JULIE JAHENNY:

JAHENNY:
Ti saluto, Ti adoro, Ti abbraccio, o Croce
adorabile del mio Salvatore! Custodiscici,
¡Te saludo, te adoro, te abrazo, oh Cruz
proteggici, salvaci! Gesù Ti ha tanto amata e
adorable de mi Salvador! ¡Guárdanos,
sul Suo esempio anch'io Ti amo. La Tua santa
protégenos, sálvanos! Jesús os amó tanto y
immagine calmi i miei terrori! Che io non
siguiendo su ejemplo yo también os amo.
perda la calma e la fiducia! Amen.
¡Tu santa imagen calma mis terrores! ¡Que
no pierda la calma y la confianza! Amén.

PREGHIERE DURANTE LE GRANDI

ORACIONES DURANTE LA GRAN
TEMPESTE DI MARIE-JULIE JAHENNY:
TORMENTA POR MARIE-JULIE
JAHENNY:
Ave, o Croce, mia unica speranza. E il Verbo si
è fatto carne. O Gesù vincitore della morte,
"Salve, oh Cruz, mi única esperanza. Y el
salvaci.
Verbo se hizo carne. Oh Jesús vencedor de
la muerte, sálvanos."

Te saludo, Jesús Crucificado, que me dejas
la vida.
Os saludo con la alegría de los Ángeles y de
los Santos cuando fuisteis bajado de la
Cruz.
Os saludo con el Dolor de María cuando os
depositaron sobre Su Corazón y sobre sus
rodillas.
CONSAGRACIÓN AL SAGRADO
CORAZÓN DE JESÚS DE SANTA
MARGARITA MARIA DE ALACOQUE
Yo..., doy y consagro mi persona y mi vida,
mis acciones, dolores y sufrimientos al
Corazón adorable de Jesús para no usar
más ninguna parte de mi ser, si no para
honrarlo, amarlo y glorificarlo. Esta es mi
voluntad irrevocable: ser todo suyo y
hacer todo por su amor, renunciando a
todo lo que pueda desagradarle. Te escojo,
Sagrado Corazón de Jesús, como único
objeto de mi amor, guardián de mi vida,
prenda de mi salvación, remedio de mi
fragilidad e inconstancia, reparación de
todos los pecados de mi vida y refugio
seguro en la hora de mi muerte. Sé, oh
Corazón de bondad y misericordia, mi
justificación ante Dios Padre y aparta de
mí su justa indignación.
Amado Corazón de Jesús, en ti pongo mi
confianza, porque todo lo temo de mi
malicia y debilidad, pero todo lo espero de
tu bondad. Destruye en mí lo que pueda
desagradarte. Tu amor puro se imprime
profundamente en mi corazón para que
nunca pueda olvidarte ni separarme de ti.
Te pido, por tu bondad, que mi nombre
esté escrito en ti, pues quiero vivir y morir
como tu verdadero devoto. ¡Sagrado
Corazón de Jesús, en ti confío!
Ti saluto, Gesù Crocifisso, che mi lasci la vita.
Ti saluto con la gioia degli Angeli e dei Santi
quando fosti deposto dalla Croce.
Ti saluto col Dolore di Maria quando fosti
deposto sul Suo Cuore e sulle sue ginocchia.
CONSACRAZIONE AL SACRO CUORE DI
GESÙ DI SANTA MARGHERITA MARIA
ALACOQUE
Io..., dono e consacro al Cuore adorabile di
Gesù la mia persona e la mia vita, le mie
azioni, pene e sofferenze per non più
servirmi di alcuna parte del mio essere, se
non per onorarlo, amarlo e glorificarlo. È
questa la mia irrevocabile volontà: essere
tutto suo e fare ogni cosa per suo amore,
rinunciando a tutto ciò che può dispiacergli.
Ti scelgo, Sacro Cuore di Gesù, come unico
oggetto del mio amore, custode della mia
vita, pegno della mia salvezza, rimedio della
mia fragilità e incostanza, riparatore di tutte
le colpe della mia vita e rifugio sicuro nell'ora
della mia morte. Sii, o Cuore di bontà e di
misericordia, la mia giustificazione presso
Dio Padre e allontana da me la sua giusta
indignazione.
Cuore amoroso di Gesù, pongo in te la mia
fiducia, perché temo tutto dalla mia malizia e
debolezza, ma spero tutto dalla tua bontà.
Distruggi in me quanto può dispiacerti. Il tuo
puro amore s'imprima profondamente nel
mio cuore in modo che non ti possa più
dimenticare o essere separato da te. Ti
chiedo, per la tua bontà, che il mio nome sia
scritto in te, poiché voglio vivere e morire
come tuo vero devoto. Sacro Cuore di Gesù,
confido in te!

 ORACIÓN DEL ESCUDO DEL SAGRADO
CORAZÓN
¡Alto! Detente, diablo; detened, cualquier
mal, cualquier peligro, cualquier desastre.
Detened todos los asaltos, todas las balas
de los bandidos, todas las tentaciones.
¡Que cese todo enemigo, toda
enfermedad, que cesen nuestras pasiones
desordenadas, porque el Sagrado Corazón
de Jesús está conmigo!
¡Alto! El corazón de Jesús está conmigo.
Venga Tu Reino (3 veces).
COMUNIÓN ESPIRITUAL
Jesús mío, creo que estás realmente
presente en el Santísimo Sacramento. Te
amo sobre todas las cosas y te deseo en mi
alma. Ya que ahora no puedo recibirte
sacramentalmente, ven al menos
espiritualmente a mi corazón... (breve
pausa) Como ya has venido, te abrazo y
me uno completamente a Ti; no permitas
que jamás me separe de Ti.
Padre Eterno, te ofrezco la Preciosísima
Sangre de Jesucristo como remisión por
mis pecados, en sufragio de las santas
almas del purgatorio y por las necesidades
de la Santa Iglesia.
Dios mío, yo creo, adoro, espero y te amo.
Y te pido perdón por los que no creen, no
adoran, no esperan y no te aman.
Santísima Trinidad, Padre e Hijo y Espíritu
Santo, os adoro profundamente y os
ofrezco el Preciosísimo Cuerpo, Sangre,
Alma y Divinidad de Jesucristo, presente
en todos los Sagrarios del mundo, en
reparación de los ultrajes, sacrilegios y
indiferencia con la que él mismo se
ofende. Y por los méritos infinitos de tu
Santísimo Corazón y del Inmaculado
Corazón de María, te pido por la
conversión de los pobres pecadores.
PREGHIERA DELLO SCUDO DEL SACRO
CUORE
Altolà! Fermati, demonio; fermati, qualsiasi
malvagità, ogni pericolo, ogni disastro. Si
fermino tutti gli assalti, tutte le pallottole dei
banditi, tutte le tentazioni. Si fermi ogni
nemico, ogni malattia, si fermino le nostre
passioni disordinate, perché il Sacro Cuore di
Gesù è con me!
Altolà! Il cuore di Gesù è con me. Venga il tuo
Regno (3 volte).
COMUNIONE SPIRITUALE
Gesù mio, io credo che sei realmente presente
nel Santissimo Sacramento. Ti amo sopra ogni
cosa e Ti desidero nell' anima mia. Poiché ora
non posso riceverti sacramentalmente, vieni
almeno spiritualmente nel mio cuore … (breve
pausa) Come già venuto, io Ti abbraccio e mi
unisco tutto a Te; non permettere che mi
abbia mai a separare da Te.
Eterno Padre, io Ti offro il Sangue
Preziosissimo di Gesù Cristo in sconto dei
miei peccati, in suffragio delle anime sante del
purgatorio e per i bisogni della Santa Chiesa.
Mio Dio, io credo, adoro, spero e Ti amo.
E Ti chiedo perdono per coloro che non
credono, non adorano, non sperano e non Ti
amano.
Santissima Trinità, Padre e Figlio e Spirito
Santo, Ti adoro profondamente e Ti offro il
Preziosissimo Corpo, Sangue, Anima e Divinità
di Gesù Cristo, presente in tutti i Tabernacoli
del mondo, in riparazione agli oltraggi,
sacrilegi ed indifferenze con i quali Egli stesso
è offeso. E per i meriti infiniti del Suo
Santissimo Cuore e del Cuore Immacolato di
Maria, Ti domando la conversione dei poveri
peccatori.
 ORACIÓN POR SANACIÓN
(Del Diario de Santa Faustina Kowalska)
Jesús, Tu Sangre pura y sana circula en mi
organismo enfermo, y Tu Cuerpo puro y
sano transforma mi cuerpo enfermo y
pulsa en mí una vida sana y fuerte, si es Tu
Santa Voluntad.
¡Confío en ti, Padre Celestial! Os ofrezco el
Inmaculado Corazón de Jesús y María, las
gloriosas llagas sangrantes de Jesús y las
lágrimas de nuestra Madre Celestial y
pongo mis pensamientos, palabras, obras,
pasos, acciones, mis células, tejidos, venas,
gotas de sangre, nervios, glándulas,
huesos y órganos en el Corazón de Jesús y
María.
Señor, confío en ti. Señor Jesús, libera
todo mi cuerpo de todas las
enfermedades, especialmente de las
misteriosas y del cáncer. Líbrame, oh mi
Señor, de toda negatividad e infestación
maligna. Jesús, Divina Providencia, en Ti
confío, ¡cuídalo! Amén.
CONSAGRACIÓN AL INMACULADO
CORAZÓN DE MARÍA
Oh Virgen Santa, Madre de Jesús y Madre
nuestra, que te apareciste en Fátima a los
tres pastorcitos para llevar al mundo un
mensaje de paz y salvación, quiero acoger
y vivir este mensaje tuyo. Me consagro a
tu Inmaculado Corazón, para pertenecer
así más perfectamente a Jesús.
Ayúdame, querida Madre, a vivir fielmente
mi consagración a través de una devoción
más fiel y sincera a ti y una vida gastada
en el amor de Dios y de los hermanos. En
particular os ofrezco las oraciones, las
acciones, los sacrificios de cada día, en
reparación de mis pecados y los de mis
hermanos, con el compromiso de cumplir
mi deber diario según la voluntad del
Señor.
PREGHIERA PER OTTENERE GUARIGIONE
(Dal Diario di Santa Faustina Kowalska)
Gesù, il Tuo Sangue puro e sano circoli nel
mio organismo malato, ed il Tuo Corpo puro e
sano trasformi il mio corpo malato e pulsi in
me una vita sana e forte, se è la Tua Santa
Volontà.
Ho fiducia in Te, Padre Celeste! Ti offro il
Cuore immacolato di Gesù e Maria, le gloriose
ferite sanguinanti di Gesù e le lacrime della
nostra Madre Celeste e pongo i miei pensieri,
parole, opere, passi, azioni, le mie cellule,
tessuti, vene, gocce di sangue, nervi,
ghiandole, ossa e organi nel Cuore di Gesù e
di Maria.
Signore, ho fiducia in Te. Signore Gesù, libera
tutto il mio corpo da tutte le malattie, specie
da quelle misteriose e dal cancro. Liberami, o
mio Signore, da ogni negatività e infestazione
maligna.Gesù, Divina Provvidenza, ho fiducia
in Te, pensaci Tu! Amen.
CONSACRAZIONE AL CUORE IMMACOLATO
DI MARIA
O Vergine Santa, Madre di Gesù e Madre
nostra, che sei apparsa a Fatima ai tre
pastorelli per recare al mondo un messaggio
di pace e di salvezza, io voglio accogliere e
vivere questo tuo messaggio. Mi consacro al
tuo Cuore Immacolato, per appartenere così
più perfettamente a Gesù.
Aiutami, Madre cara, a vivere fedelmente
questa mia consacrazione attraverso una
devozione più fedele e sincera verso di te e
una vita spesa nell’amore di Dio e dei fratelli.
In particolare, ti offro le preghiere, le azioni, i
sacrifici di ogni giorno, in riparazione dei
peccati miei e dei fratelli, con l’impegno di
compiere il mio dovere quotidiano secondo la
volontà del Signore.
Consagro también a mis familiares ya
todas las personas que has puesto en mi
camino a tu Inmaculado Corazón,
especialmente a los que se han
encomendado a mis oraciones. ¡Que
sientan tu cercanía materna y con tu
ayuda abran su corazón a la Paz de Jesús!
Os prometo comprometerme a rezar el
Santo Rosario todos los días, o al menos
una parte de él, contemplando los
misterios de la vida de Jesús y de vuestra
vida. Quiero vivir siempre como tu
verdadero hijo y cooperar para que todos
te conozcan y te amen como la Madre de
Jesús, verdadero Dios y nuestro único
Salvador. ¡Amén!
Señora mía y Madre mía, acordaos que soy
vuestro para siempre con todos mis seres
queridos. ¡Oh María, concebida sin
pecado, ruega por nosotros que
recurrimos a Ti!
Ave María Purísima, concebida sin pecado.
(3 veces)
Oh Inmaculada Concepción del Espíritu
Santo por el poder que el Padre Eterno te
ha dado sobre los Ángeles y los
Arcángeles: envíanos ejércitos de Ángeles
encabezados por San Miguel Arcángel
para librarnos del mal y sanarnos. Augusta
Reina del Cielo y Soberana Señora de los
Ángeles, que habéis recibido de Dios el
poder y la misión de aplastar la cabeza de
satanás, humildemente os suplicamos que
enviéis las legiones celestiales, para que a
vuestro mando persigan a los demonios,
combatidlos por doquier, reprime su
audacia y llévalos de vuelta al abismo.
"¿Quien es como Dios?". Oh Madre buena
y tierna, serás siempre nuestro amor y
nuestra esperanza.
Consacro al tuo Cuore Immacolato anche i
miei familiari e tutte le persone che hai messo
sul mio cammino, specialmente quelle che si
sono raccomandate alle mie preghiere. Che
possano sentire la tua vicinanza materna e
con il tuo aiuto aprano il cuore alla Pace di
Gesù!
Ti prometto di impegnarmi a recitare ogni
giorno il Santo Rosario, o almeno una sua
parte, contemplando i misteri della vita di
Gesù e della tua vita. Voglio vivere sempre da
vero figlio tuo e cooperare perché tutti ti
conoscano e amino come Madre di Gesù, vero
Dio e unico nostro Salvatore. Amen!
Mia Signora e Mamma mia, ricordati che sono
tua per sempre con tutti miei cari.
O Maria, concepita senza peccato, prega per
noi che ricorriamo a Te!
Ave Maria Purissima, concepita senza
peccato. (3 volte)
O Immacolata dello Spirito Santo per il potere
che l'Eterno Padre Ti ha dato sugli Angeli e
sugli Arcangeli: mandaci schiere di Angeli con
a capo San Michele Arcangelo a liberarci dal
maligno ed a guarirci. Augusta Regina dei
Cieli e sovrana Signora degli Angeli, che hai
ricevuto da Dio il potere e la missione di
schiacciare la testa di satana, umilmente Ti
supplichiamo di inviare le legioni celesti,
affinché al Tuo comando inseguano i demoni,
li combattano dappertutto, reprimano la loro
audacia e li respingano nell'abisso.
" Chi è come Dio?". O buona e tenera Madre,
Tu sarai sempre il nostro amore e la nostra
speranza.

Oh Madre divina, envía a los Santos
Ángeles y Arcángeles a alejar de nosotros
al cruel enemigo. Santos Ángeles y
Arcángeles, defiéndenos, guárdanos.
Bajo tu amparo nos acogemos, Santa
Madre de Dios, no desprecies las súplicas
de los que estamos en prueba y líbranos
de todo peligro, oh Virgen Gloriosa y
Santísima.
MAGNÍFICAT
Mi alma engrandece al Señor y mi espíritu
se regocija en Dios mi Salvador, porque ha
mirado la humildad de su sierva. Desde
ahora me llamarán bienaventurada todas
las generaciones. El Todopoderoso ha
hecho grandes cosas en mí y Santo es su
nombre: de generación en generación se
extiende su misericordia a los que le
temen. Ha desplegado el poder de su
brazo, ha dispersado a los soberbios en los
pensamientos de su corazón; ha
derrocado a los poderosos de sus tronos
ha exaltado a los humildes; a los
hambrientos colmó de bienes y despidió
vacíos a los ricos. Ayudó a su siervo Israel
recordando su misericordia como
prometió a nuestros Padres a Abraham y a
su descendencia para siempre.
Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo,
como era en el principio, ahora y por los
siglos de los siglos. Amén.
CONSAGRACIÓN A SAN JOSÉ
¡San José, padre putativo de Jesucristo y
verdadero esposo de la Virgen María,
ruega por nosotros que confiadamente te
invocamos! ¡Deseamos amarte con el
mismo amor de Jesús y María! Como el
Padre celestial encomendó a su Hijo,
Jesucristo, a vuestro cuidado paternal aquí
en la tierra, así nosotros nos
encomendamos totalmente a vuestro
patrocinio.
O divina Madre, invia i Santi Angeli ed
Arcangeli a respingere lontano da noi il
crudele nemico. Santi Angeli ed Arcangeli,
difendeteci, custoditeci.
Sotto la Tua protezione cerchiamo rifugio,
Santa Madre di Dio. Non disprezzare le
suppliche di noi che siamo nella prova e
liberaci da ogni pericolo, o Vergine Gloriosa e
Benedetta.
MAGNIFICAT
L'anima mia magnifica il Signore e il mio
spirito esulta in Dio mio salvatore, perché ha
guardato l'umiltà della sua serva. D'ora in poi
tutte le generazioni mi chiameranno beata.
Grandi cose ha fatto in me l'Onnipotente e
Santo è il suo nome: di generazione in
generazione la sua misericordia si stende su
quelli che lo temono. Ha spiegato la potenza
del suo braccio ha disperso i superbi nei
pensieri del loro cuore; ha rovesciato i
potenti dai troni ha innalzato gli umili; ha
ricolmato di beni gli affamati ha rimandato i
ricchi a mani vuote. Ha soccorso Israele suo
servo ricordandosi della sua misericordia
come aveva promesso ai nostri Padri ad
Abramo e alla sua discendenza per sempre.
Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo,
come era nel principio, ora e sempre nei
secoli dei secoli. Amen.
CONSACRAZIONE A SAN GIUSEPPE
San Giuseppe, padre putativo di Gesù Cristo e
vero sposo di Maria Vergine, prega per noi
che fiduciosi ti invochiamo! Desideriamo
amarti con l’amore stesso di Gesù e di Maria!
Come il Padre celeste affidò qui in terra alle
tue cure paterne il Figlio suo, Gesù Cristo,
così noi ci affidiamo totalmente al tuo
patrocinio.
Defiéndenos, guárdanos, protégenos y
sálvanos como lo hiciste una vez con
Jesús y María. Enséñanos a conocerlos y
amarlos aquí en la tierra como tú los has
conocido y amado. Proteger y defender a
la Iglesia de Dios ya nuestras familias. Tú,
que fuiste maestro de obra para el Hijo de
Dios, enseña a todos los trabajadores a
valorar su esfuerzo para la vida y para la
eternidad. Consuela a los moribundos con
tu particular presencia, alcánzalos con tu
poderosa intercesión en ese momento
supremo, la misericordia divina y la
protección maternal de María Santísima.
Intercede fidelidad y santidad por todos
los Obispos y sacerdotes del mundo, para
que, siguiendo tu ejemplo y con tu ayuda,
custodien, protejan y defiendan con amor
a todos los hijos de Dios. Amén
Oh San José, terror de los demonios,
ven en nuestra ayuda.
Oh San José, terror de los demonios,
no nos abandones.
Oh San José, terror de los demonios,
ruega por nosotros
ACTO DE CONSAGRACIÓN
A SAN MIGUEL ARCÁNGEL
Nobilísimo príncipe de las Jerarquías
angélicas, valeroso guerrero del Altísimo,
celoso amante de la gloria del Señor,
terror de los ángeles rebeldes, amor y
deleite de todos los ángeles justos, mi
amadísimo Arcángel San Miguel,
deseando estar en el número de tus
devotos y tus sirvientes, a ti hoy por tales
me ofrezco, el regalo y me consagro. Me
pongo a mí mismo, a mi familia y a lo que
me pertenece bajo tu poderosísima
protección. La ofrenda de mis siervos es
pequeña, ya que soy un miserable
pecador, pero Tú aprecias el cariño de mi
corazón.
Difendici, custodiscici, proteggi e salvaci
come un giorno hai fatto per Gesù e Maria.
Insegnaci a conoscerli e ad amarli qui in terra
come Tu li hai conosciuti ed amati.
Proteggi e difendi la Chiesa di Dio e le nostre
famiglie. Tu, che fosti maestro di lavoro al
Figlio di Dio, insegna a tutti i lavoratori a
valorizzare le loro fatiche per la vita e per
l’eternità. Conforta con la tua particolare
presenza gli agonizzanti, ottieni loro con la
tua potente intercessione in quel supremo
momento, la misericordia divina e la materna
protezione di Maria Santissima.
Intercedi per tutti i Vescovi e i sacerdoti del
mondo fedeltà e santità, perché sul tuo
esempio e con il tuo aiuto custodiscano,
proteggano e difendano con amore tutti i figli
di Dio. Amen.
O San Giuseppe, terrore dei demoni,
vieni in nostro aiuto.
O San Giuseppe, terrore dei demoni,
non ci abbandonare.
O San Giuseppe, terrore dei demoni,
prega per noi.
ATTO DI CONSACRAZIONE
A SAN MICHELE ARCANGELO
Principe nobilissimo delle angeliche
Gerarchie, valoroso guerriero dell'Altissimo
amatore zelante della gloria del Signore,
terrore degli angeli ribelli, amore e delizia di
tutti gli Angeli giusti, mio dilettissimo
Arcangelo San Michele, desiderando io di
essere nel numero dei tuoi devoti e dei tuoi
servi, a Te oggi per tale mi offro, ml dono e mi
consacro. Pongo me stesso, la mia famiglia e
quanto a me appartiene sotto la tua
potentissima protezione. È piccola l'offerta
della mia servitù, essendo io un miserabile
peccatore, ma Tu gradisci l'affetto del mio
cuore.
Acordaos que si desde hoy en adelante
quedo bajo vuestro Patrocinio, debéis
asistirme a lo largo de mi vida, obtener el
perdón de mis muchos y graves pecados,
la gracia de amar de corazón a mi Dios, a
mi amado Salvador Jesús y a mi dulce
Madre María, y obtener para mí aquellas
ayudas que me son necesarias para
alcanzar la corona de gloria. Siempre
defiéndeme de los enemigos de mi alma
especialmente en el punto extremo de mi
vida. Ven, pues, oh gloriosísimo Príncipe
y ayúdame en el último combate y con tu
poderosa arma aleja de mí, al abismo del
infierno, a ese ángel prevaricador y
orgulloso que se postra un día en el
combate del Cielo. Amén.
San Miguel Arcángel, defiéndenos en la
lucha para que no perezcamos en el
juicio extremo. Oh San Miguel Arcángel,
defiéndenos en la lucha, sé nuestra ayuda
contra la malicia y las asechanzas del
demonio. Que Dios lo eche fuera, te lo
suplicamos. Y Tú, príncipe de la milicia
celestial, con fuerza divina, haces
retroceder al infierno a Satanás y a los
demás espíritus malignos, que para
perdición de las almas, van por el mundo.
Que así sea.
(León XIII)
San Miguel Arcángel, con tu luz,
ilumínanos,
San Miguel Arcángel, con tus alas,
protégenos,
San Miguel Arcángel, con tu espada,
defiéndenos.
San Miguel, defiéndenos.
San Gabriel, fortalécenos.
San Rafael, sánanos de todo mal.
Ángel de Dios, que eres mi guardián,
ilumíname, guarda, gobierna y
gobiérname, que te fue encomendado
por la piedad celestial. Amén.
Ricordati che se da oggi avanti sono sotto il
tuo Patrocinio, Tu devi in tutta la mia vita
assistermi, procurarmi il perdono dei miei
molti e gravi peccati, la grazia di amare di
cuore Il mio Dio, il mio caro salvatore Gesù e
la mia dolce Madre Maria, ed impetrarmi
quegli aiuti che ml sono necessari per
arrivare alla corona della gloria. Difendimi
sempre dai nemici dell'anima mia
specialmente nel punto estremo della mia
vita. Vieni, allora, o Principe gloriosissimo ed
assistimi nell' ultima lotta e con la tua arma
potente respingi lontano da me, negli abissi
d' inferno, quell' angelo prevaricatore e
superbo che prostrati un dì nel
combattimento in Cielo. Amen.
San Michele Arcangelo, difendici nella lotta
affinché non periamo nell' estremo giudizio.
O San Michele Arcangelo, difendici nel
combattimento, sii nostro aiuto contro la
malizia e le insidie del demonio. Che Dio lo
scacci, supplichevoli te ne scongiuriamo. E
Tu, principe della milizia celeste, con la forza
divina, respingi nell’inferno satana e gli altri
spiriti maligni, che a perdizione delle anime,
vanno girando per il mondo. Così sia.
(Leone XIII)
San Michele Arcangelo, con la tua luce,
illuminaci,
San Michele Arcangelo, con le tue ali,
proteggici,
San Michele Arcangelo, con la tua spada,
difendici.
San Michele, difendici.
San Gabriele, fortificaci.
San Raffaele, guariscici da ogni male.
Angelo di Dio, che sei il mio custode,
illumina, custodisci, reggi e governa me, che
ti fui affidato dalla Pietà celeste. Amen.
V.- Dales el descanso eterno, oh Señor,
R.- Brille para ellos la luz perpetua.
V.- Que descansen en paz. Amén.
† CRUZ DEL SANTO PADRE BENITO
La Santa cruz sea mi luz, no sea el
demonio mi guía. Apártate, satanás; no
me ofrezcas cosas vanas; son malas las
cosas que brindas, venenosa es tu
carnada, bebe tú tu propio veneno.
† En el nombre del Padre, del Hijo y del
Espíritu Santo. Amén.
Jesús, María, bendícenos,
Jesús, María, escúchanos
Jesús, María, escúchanos,
¡dadnos tu santa bendición!
† En el nombre del Padre y del Hijo y del
Espíritu Santo. Amén.
V- L'eterno riposo dona a loro, o Signore,
R.- Splenda ad essi la luce perpetua.
V.- Riposino in pace. Amen.
† CROCE DEL SANTO PADRE BENEDETTO
Croce santa, sii mia luce e il demonio non sia
il mio capo. Va in dietro, satana; non mi
persuaderai mai di cose vane; sono mali le
bevande che mi versi, bevi tu stesso i tuoi
veleni, bevi tu stesso i tuoi veleni, bevi tu
stesso i tuoi veleni.
† Nel nome del Padre, del Figlio e dello
Spirito Santo. Amen.
Gesù, Maria, benediteci,
Gesù, Maria ascoltateci
Gesù, Maria esauditeci,
dateci la vostra santa benedizione!
† Nel nome del Padre e del Figlio e dello
Spirito Santo. Amen.
Debemos ser conscientes de que la
guerra en Ucrania no es solo una guerra
de armas sino, sobre todo, una guerra
espiritual. Los opresores obedecen a
espíritus malignos sin la capacidad de
distinguir. La forma de combatir estos
espíritus es a través de la oración y el
ayuno. Invocando al Espíritu Santo te
fortaleces. No luchamos contra personas
mortales sino contra el espíritu de las
tinieblas que causa atroces crímenes
contra la humanidad. Tomemos las
armas de la oración ferviente y del
sacrificio. Desafiamos las obras injustas
de satanás con justicia. No nos
desanimemos por las armas de satanás.
¡Permanezcamos unidos en el Amor
santo!
Dobbiamo essere consapevoli che la guerra in
Ucraina non è solo una guerra di armi ma è
soprattutto una guerra spirituale. Gli
oppressori ubbidiscono a spiriti maligni senza
capacità di distinzione. La via per combattere
questi spiriti è attraverso la preghiera e il
digiuno. Invocando lo Spirito Santo tu ti
rafforzi. Non combattiamo contro persone
mortali ma contro lo spirito dell’oscurità che
causa crimini efferati contro l’umanità.
Prendiamo le armi della fervente preghiera e
del sacrificio. Sfidiamo le opere ingiuste di
satana con la giustizia. Non lasciamoci
scoraggiare dalle armi di satana. Rimaniamo
uniti nel santo Amore!
 Apéndice

Oraciones en Latín

Appendince

Preghiere latine
 Rosarium vulnerum sanctorum

+In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen

Deus in adiutorium meum intende;

Domine, ad adiuvandum me festina

Gloria Patri
Credo

Jesu, divinse Redemptor, miserere nobis et totius mundi. Amen

Sancte Deus, fortis Deus, immortalis Deus, miserere nobis et totius mundi.
Amen

Gratia et misericórdia, mi Jesu, operá nos a periculo tuo pretióso sánguine.

Pater aeterne, miserere nobis propter Sanguinem Iesu Christi, Filii tui
Unigeniti, utere miserere nobis; te deprecamur. Amen.

Super globulis Patris nostri oramus:

Aeterne Pater, tibi offero, vulnera Domini nostri Jesu Christi ad sanandum
animarum nostrarum.

In granis ave Mariae oramus:

Mi Iesu, indulgentia et misericordia: pro meritis vulnerum sanctorum tuorum.

In fine repetit 3 tempora:

Aeterne Pater, tibi offero, vulnera Domini nostri Jesu Christi ad sanandum
animarum nostrarum
 Rosarium Sanguis Christi

(Version en latín)

Oracion inicial

Pater aeterne, tibi pretiosum sanguinem offerimus ac humiliter te rogamus ut nos

ab hodiernis passionibus eripias qui nos familia nostra, Ecclesioa nostra omnesque
homines affligunt.

+In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.

- O Deus, ad adiuvandum me. Veni, festina ad auxilium me.

- Gloria Patri et Filio et Spiritu Sancto, sicut erat in principio et nunc et semper et
in saecula saeculorum. Amen.

I.- Primum mysterium: Jesus in agonia mortis in Monte Oliveti fudit sanguinem.
Et factus est sudor eius sicut guttae sanguinis dexurrentis in terram. (Lk 22,44)
Pater noster... Ave Maria... Gloria Patri...

Pater aeterne, tibi offerimus pretiosissimum sanguinem Domini nostri Jesu Christi
quem in Monte Oliveti effudit, ad Ecclesiae propagandam, pro Papa, Pro Episcopis,
Presbyteris, religionis et pro sanctificatione de Deo.

II.- Secundum mysterium: Jesus flagellatus totum fit vulnus.

Pilatus vero dicebat eis: "Quid enim mali fecit?" At illi magis clamaverun"Crucifige
eum!" Pilatus autem, volens populo satisfacere, dimisit illis Barabbam et tradidit
Jesum flagellis caesum, ut crucifigeretur. (Mk 15,14-15)
Pater noster... Ave Maria... Gloria Patri...

Pater aeterne, tibi offerimus pretiosissimum sanguinem Domini nostri Jesu Christi
quem effudit ad flagella, pro conversione peccatorum et pro omnibus peccatis contra
munditiam.

III.- Tertium mysterium: Jesus spinis coronatur et rex luditur.

Et induunt eum purpuram et imponunt ei plectentes spineam coronam et coeperunt
salutare eum: "Ave, rex Judaeorum!", et percutiebant caput eius arundine et
conspuebant eum et ponentes genua adorabant eum. (Mk 17, 15-19)
Pater noster... Ave Maria... Gloria Patri...

Pater aeterne, tibi offerimus pretiosissimum sanguinem Domini nostri Jesu Christi
quam effudit in coronatione spinarum ad auctirotatem civitem, ad mores publicos, ad
pacem et ad justitiam in gentibus.
IV.- Quartum mysterium: Jesus cruci affixus.
Post crudelem flagellationem et spinis coronantem Jesus inter duos latrones in
Calvario cruci figitur. Super illud ludibrium inscriptum est: "Jesus Nazarenus, rex
Judaeorum". (Mk 15,25-29) o Scripsit autem et titulum Pilatus et posuit super crucem;
erat autrm sriptum: "JESUS NAZARENUS REX JODAEORUM" (Joh 19,19 ​)
Pater noster... Ave Maria... Gloria Patri...

Pater aeterne, tibi offerimus pretiosissimum sanguinem Domini nostri Jesu Christi
quem in Cruce profudit et nobis cotidie offert in altari pro temporalibus et
spiritualibus, pro familiaribus, amicis et inimicis, pro omnibus hominum genus.

V.- Quintum mysterium: Jesus lancea confoditur.

Ad Jesum autem cum venissent, ut viderunt eum iam mortuum, non fregerunt eius
crura, sed unus militum lancea latus eius aperuit, et continuo exivit sanguis et apua.
(Joh 19, 33-34)
Pater noster... Ave Maria... Gloria Patri...

Pater aeterne, tibi offerimus pretiosisimum sanguinem Domini nostri Jesu Christi
quem suum sanctum lancea transfixit, pro his, qui hodie in alteram vitam veniunt pro
quorum cor dolore disjunctionis franguntur, lugent et flebunt pro pauperibus animabus
in purgatorio et pro eternum cum Christo in gloria.

Salve Regina

Salve Regina, mater misericordiae; Vita, dulcedo, et spes nostra, salve. Ad te

clamamus, exsules filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac
lacrimarum valle. Eia ergo, Advocate nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos
converte.Et Jesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende.
O clemens, o pia, o dulcis virgo Maria.