Norma Italiana
CEI 20-29
Data Pubblicazione Edizione
1997-09 Seconda
Classificazione Fascicolo
20-29 3457 R
Titolo
Conduttori per cavi isolati
Title
Conductors of insulated cables
Guide to the dimensional limits of circular conductors
NORMA TECNICA
COMITATO
ELETTROTECNICO CNR CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE • AEI ASSOCIAZIONE ELETTROTECNICA ED ELETTRONICA ITALIANA
ITALIANO
SOMMARIO
La presente Norma specifica le sezioni nominali normalizzate da 0,5 mm2 a 2000 mm2, nonché il relativo
numero e diametro dei fili ed i valori di resistenza per i conduttori dei cavi elettrici. Non si applica ai con-
duttori per telecomunicazioni e si applica ai conduttori speciali solo quando prescritto nella Specifica per
il singolo tipo di cavo. Conduttori speciali sono, per esempio, i conduttori per i cavi in pressione, i con-
duttori di alcuni cavi extraflessibili per saldatrici o i conduttori per tipi speciali di cavi flessibili aventi le
anime cordate con passi particolarmente corti.
La presente Norma costituisce la ristampa senza modifiche, secondo il nuovo progetto di veste editoriale,
della Norma pari numero ed edizione (Fascicolo 2503).
DESCRITTORI
cavi isolati; conduttori; sezioni nominali; fili;
INFORMAZIONI EDITORIALI
Norma Italiana CEI 20-29 Pubblicazione Norma Tecnica Carattere Doc.
CDU
LEGENDA
(IDT) La Norma in oggetto è identica alle Norme indicate dopo il riferimento (IDT)
CAPITOLO
I 1
1 OGGETTO 1
2 CLASSIFICAZIONE 1
3 MATERIALI 1
A PP ENDI CE
A CONDUTTORI PER CAVI ISOLATI –
GUIDA AI LIMITI DIMENSIONALI PER CONDUTTORI CIRCOLARI 9
INTRODUZIONE 9
1 OGGETTO E SCOPO 9
NORMA TECNICA
CEI 20-29:1997-09
Pagina iii
NORMA TECNICA
CEI 20-29:1997-09
Pagina iv
I
CAPITOLO
1 OGGETTO
2 CLASSIFICAZIONE
3 MATERIALI
4.1.1 Materiali
I conduttori devono essere costituiti da:
n rame ricotto, nudo o rivestito;
n alluminio o lega di alluminio, nudo o rivestito.
4.2.1 Materiali
I conduttori devono essere costituiti da:
n rame ricotto nudo o rivestito;
n alluminio o lega di alluminio, nudo o rivestito.
NORMA TECNICA
CEI 20-29:1997-09
Pagina 2 di 12
4.2.3 Resistenza elettrica
La resistenza elettrica di ciascun conduttore a 20 °C non deve superare il valore
massimo indicato nella Tab. II.
4.3.1 Materiali
I conduttori devono essere costituiti da:
n rame ricotto nudo o rivestito;
n alluminio o lega di alluminio, nudo.
5.1 Materiali
I conduttori devono essere di rame ricotto nudo o rivestito.
NORMA TECNICA
CEI 20-29:1997-09
Pagina 3 di 12
6 CONTROLLO DELLA CONFORMITÀ AGLI ART. 4 E 5
La conformità alle prescrizioni di cui in 4.1.1, 4.1.2, 4.1.3, 4.2.1, 4.2.2, 4.3.1, 4.3.2,
5.1 e 5.2 deve essere verificata sul cavo finito mediante esame a vista e, quando
è possibile, con misure.
La conformità alle prescrizioni di cui in 4.1.4, 4.2.3, 4.3.3 e 5.3 deve essere verificata
o misurando la resistenza elettrica di ciascun conduttore sull’intera pezzatura di cavo
e dividendo il risultato per la lunghezza del cavo stesso, oppure misurando la resi-
stenza elettrica di un campione, lungo almeno 1 m, del cavo in questione.
Se necessario, la correzione per ricondurre la misura di resistenza a 20 °C e ad
1 km di lunghezza deve essere fatta applicando la formula seguente:
1000
R 20 = R t ´ k t ´ ------------
L
dove:
R20 resistenza a 20 °C, in ohm per kilometro;
Rt resistenza misurata sulla lunghezza L di cavo alla temperatura di t °C, in ohm;
kt coefficiente di correzione di temperatura per la temperatura di t °C;
L lunghezza del cavo, in metri;
t temperatura del conduttore al momento della misura, in gradi Celsius.
1 250
k t = ---------------------------------------------- = -----------------
1 + 0 ,004 ´ ( t Ð 20 ) 230 + t
254 ,5 1
k t Cu = ---------------------- = ------------------------------------------------
234 ,5 + t 1 + 0 ,00393 ( t Ð 20 )
248 1
k t Al = ----------------- = -------------------------------------------------------
228 + t 1 + 0 ,00403 ´ ( t Ð 20 )
I valori dei coefficienti di temperatura sono dati nella Pubblicazione IEC 28, "In-
ternational Standard of Resistance for Copper" e nella Pubblicazione IEC 111,"Re-
commendation for the Resistivity of Commercial Hard-drawn Aluminium Electri-
cal Conductor Wire".
NORMA TECNICA
CEI 20-29:1997-09
Pagina 4 di 12
Tab. I Classe 1
Conduttori a filo unico per cavi unipolari e multipolari
1 2 3 4
Resistenza massima del conduttore a 20 °C
Conduttori di rame Conduttori d’alluminio
Sezione nominale
a sezione circolare a sezione circolare o
Nudi Rivestiti settorali
mm2 (Ohm/km) (Ohm/km) (Ohm/km)
0,5 36,0 36,7 —
0,75 24,5 24,8 —
1 18,1 18,2 —
1,5 12,1 12,2 18,1(2)
2,5 7,41 7,56 12,1(2)
4 4,61 4,70 7,41(2)
6 3,08 3,11 4,61(2)
10 1,83 1,84 3,08(2)
16 1,15 1,16 1,91(2)
25 0,727(1) — 1,20
35 0,524(1) — 0,868
50 0,387(1) — 0,641
70 0,268(1) — 0,443
95 0,193(1) — 0,320
120 0,153(1) — 0,253
150 0,124(1) — 0,206
185 — — 0,164
240 — — 0,125
300 — — 0,100
(1) Vedi 4.1.2.
(2) Conduttori d’alluminio da 1,5 mm2 a 16 mm2: soltanto a sezione circolare. Vedi 4.1.3.
NORMA TECNICA
CEI 20-29:1997-09
Pagina 5 di 12
Tab. II Classe 2
Conduttori a corda per cavi unipolari e multipolari
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Numero minimo dei fili Resistenza massima
nel conduttore del conduttore a 20 °C
Sezione
nominale Conduttore circolare Conduttore circolare Conduttore settorale Conduttore di rame Conduttore
(non compatto) compatto d’alluminio
Fili nudi Fili rivestiti
mm2 Cu Al Cu Al Cu Al (Ohm/km) (Ohm/km) (Ohm/km)
0,5 7 — — — — — 36,0 36,7 —
0,75 7 — — — — — 24,5 24,8 —
1 7 — — — — — 18,1 18,2 —
1,5 7 — 6 — — — 12,1 12,2 —
2,5 7 — 6 — — — 7,41 7,56 —
4 7 7(2) 6 — — — 4,61 4,70 7,41
6 7 7(2) 6 — — — 3,08 3,11 4,61
10 7 7 6 — — — 1,83 1,84 3,08
16 7 7 6 6 — — 1,15 1,16 1,91
25 7 7 6 6 6 6 0,727 0,734 1,20
35 7 7 6 6 6 6 0,524 0,529 0,868
50 19 19 6 6 6 6 0,387 0,391 0,641
70 19 19 12 12 12 12 0,268 0,270 0,443
95 19 19 15 15 15 15 0,193 0,195 0,320
120 37 37 18 15 18 15 0,153 0,154 0,253
150 37 37 18 15 18 15 0,124 0,126 0,206
185 37 37 30 30 30 30 0,0991 0,100 0,164
240 61 61 34 30 34 30 0,0754 0,0762 0,125
300 61 61 34 30 34 30 0,0601 0,0607 0,100
400 61 61 53 53 53 53 0,0470 0,0475 0,0778
500 61 61 53 53 53 53 0,0366 0,0369 0,0605
630 91 91 53 53 53 53 0,0283 0,0286 0,0469
800 91 91 53 53 — — 0,0221 0,0224 0,0367
1000 91 91 53 53 — — 0,0176 0,0177 0,0291
(1) (1) (1) (1)
1200 — — 0,0151 0,0151 0,0247
(1400)(3) (1) (1) (1) (1)
— — 0,0129 0,0129 0,0212
(1) (1) (1) (1)
1600 — — 0,0113 0,0113 0,0186
(1800)(3) (1) (1) (1) (1)
— — 0,0101 0,0101 0,0165
(1) (1) (1) (1)
2000 — — 0,0090 0,0090 0,0149
(1) Il numero minimo dei fili del conduttore non è prescritto.
(2) Vedi 4.2.1.
(3) Le sezioni indicate tra parentesi non sono preferenziali.
NORMA TECNICA
CEI 20-29:1997-09
Pagina 6 di 12
Tab. III Classe 5
Conduttori flessibili di rame per cavi unipolari e multipolari
1 2 3 4
Sezione Diametro massimo dei Resistenza massima
nominale fili del conduttore del conduttore a 20 °C
Fili nudi Fili rivestiti
(mm2) (mm) (Ohm/km) (Ohm/km)
0,5 0,21 39,0 40,1
0,75 0,21 26,0 26,7
1 0,21 19,5 20,0
1,5 0,26 13,3 13,7
2,5 0,26 7,98 8,21
4 0,31 4,95 5,09
6 0,31 3,30 3,39
10 0,41 1,91 1,95
16 0,41 1,21 1,24
25 0,41 0,780 0,795
35 0,41 0,554 0,565
50 0,41 0,386 0,393
70 0,51 0,272 0,277
95 0,51 0,206 0,210
120 0,51 0,161 0,164
150 0,51 0,129 0,132
185 0,51 0,106 0,108
240 0,51 0,0801 0,0817
300 0,51 0,0641 0,0654
400 0,51 0,0486 0,0495
500 0,61 0,0384 0,0391
630 0,61 0,0287 0,0292
NORMA TECNICA
CEI 20-29:1997-09
Pagina 7 di 12
Tab. IV Classe 6
Conduttori flessibili di rame per cavi unipolari e multipolari
1 2 3 4
Diametro massimo dei Resistenza massima
Sezione nominale
fili del conduttore del conduttore a 20 °C
Fili nudi Fili rivestiti
(mm2) (mm)
(Ohm/km) (Ohm/km)
0,5 0,16 39,0 40,1
0,75 0,16 26,0 26,7
1 0,16 19,5 20,0
1,5 0,16 13,3 13,7
2,5 0,16 7,98 8,21
4 0,16 4,95 5,09
6 0,21 3,30 3,39
10 0,21 1,91 1,95
16 0,21 1,21 1,24
25 0,21 0,780 0,795
35 0,21 0,554 0,565
50 0,31 0,386 0,393
70 0,31 0,272 0,277
95 0,31 0,206 0,210
120 0,31 0,161 0,164
150 0,31 0,129 0,132
185 0,41 0,106 0,108
240 0,41 0,0801 0,0817
300 0,41 0,0641 0,0654
NORMA TECNICA
CEI 20-29:1997-09
Pagina 8 di 12
APPENDICE
A CONDUTTORI PER CAVI ISOLATI –
GUIDA AI LIMITI DIMENSIONALI PER CONDUTTORI CIRCOLARI
INTRODUZIONE
1 OGGETTO E SCOPO
I diametri dei conduttori circolari di rame non devono superare i valori prescritti
in Tab. 1.
Per i conduttori circolari di rame sono prescritti solo i diametri massimi e per i
conduttori a corda (Classe 2) i diametri sono basati sui conduttori non compatti.
Questo perché i connettori coprono una serie di diametri più larga col rame che
non con l’alluminio e, pertanto, col rame solitamente è necessario raccomandare
solo i diametri massimi che possono ricevere. Inoltre i conduttori a corda di rame
a sezione circolare sono più frequentemente usati in forma non compatta che
non i conduttori di alluminio.
Nel caso che occorrano i diametri minimi per i conduttori di rame rotondi di
Classe 1 e di Classe 2 si può fare riferimento ai diametri minimi per conduttori ro-
tondi di alluminio a filo unico e a corda compatta circolare della Tab. 2.
NORMA TECNICA
CEI 20-29:1997-09
Pagina 9 di 12
Tab. 1 Diametri massimi dei conduttori di rame a sezione circolare
1 2 3 4
Conduttori nei cavi per installazioni fisse Conduttori flessibili
Sezione nominale
a filo unico (Classe 1) a corda (Classe 2) (Classi 5 e 6)
(mm2)
(mm) (mm) (mm)
0,5 0,9 1,1 1,1
0,75 1,0 1,2 1,3
1 1,2 1,4 1,5
1,5 1,5 1,7 1,8
(*)
2,5 1,9 2,2 2,3/2,6
(*)
4 2,4 2,7 2,9/3,2
6 2,9 3,3 3,9
10 3,7 4,2 5,1
16 4,6 5,3 6,3
25 5,7 6,6 7,8
35 6,7 7,9 9,2
50 7,8 9,1 11,0
70 9,4 11,0 13,1
95 11,0 12,9 15,1
120 12,4 14,5 17,0
150 13,8 16,2 19,0
185 — 18,0 21,0
240 — 20,6 24,0
300 — 23,1 27,0
400 — 26,1 31,0
500 — 29,2 35,0
630 — 33,2 39,0
800 — 37,6 —
1000 — 42,2 —
(*) Per questi conduttori flessibili il più piccolo dei due valori indicati vale per la Classe 5, mentre il più grande vale per la Classe 6.
I diametri dei conduttori di alluminio a filo unico circolari e a corda compatta cir-
colare non devono essere superiori ai valori massimi e inferiori ai valori minimi
della Tab. 2.
Nel caso eccezionale di conduttori a corda di alluminio circolare non compatta, i
diametri massimi non devono superare i corrispondenti valori per conduttori di
rame dati nella colonna 3 della Tab. 1.
I limiti dimensionali dei conduttori di alluminio con sezione inferiore a 16 mm 2
non sono dati a causa della grande variabilità delle dimensioni che è conseguen-
za dell’ampia gamma di materiali e combinazioni di materiali usati.
I limiti dimensionali dei conduttori di alluminio con sezioni superiori a 630 mm2
non sono dati perché la tecnologia di compattamento di queste sezioni non è an-
cora sufficientemente consolidata.
NORMA TECNICA
CEI 20-29:1997-09
Pagina 10 di 12
Tab. 2 Diametri massimi e minimi dei conduttori di alluminio a sezione circolare
1 2 3 4 5
Conduttori a filo unico Conduttori a corda compatti
(Classe 1) (Classe 2)
Sezione nominale
(mm2) Diametro Diametro Diametro Diametro
minimo massimo minimo massimo
(mm) (mm) (mm) (mm)
16 4,1 4,6 4,6 5,2
25 5,2 5,7 5,6 6,5
35 6,1 6,7 6,6 7,5
50 7,2 7,8 7,7 8,6
70 8,7 9,4 9,3 10,2
95 10,3 11,0 11,0 12,0
120 11,6 12,4 12,5 13,5
150 12,9 13,8 13,9 15,0
185 14,5 15,4 15,5 16,8
240 16,7 17,6 17,8 19,2
300 18,8 19,8 20,0 21,6
400 — — 22,9 24,6
500 — — 25,7 27,6
630 — — 29,3 32,5
Fine Documento
NORMA TECNICA
CEI 20-29:1997-09
Pagina 11 di 12
La presente Norma è stata compilata dal Comitato Elettrotecnico Italiano
e beneficia del riconoscimento di cui alla legge 1º Marzo 1968, n. 186.
Editore CEI, Comitato Elettrotecnico Italiano, Milano - Stampa in proprio
Autorizzazione del Tribunale di Milano N. 4093 del 24 luglio 1956
Responsabile: Ing. E. Camagni
Lire 38.000
NORMA TECNICA Sede del Punto di Vendita e di Consultazione
CEI 20-29:1997-09 20126 Milano - Viale Monza, 261
Totale Pagine 16 tel. 02/25773.1 • fax 02/25773.222 • E-MAIL cei@ceiuni.it