ESTEBAN FERNNDEZ

Los secretos del empresario ms prestigioso del momento.

DO TA BLE

PA!

ARG: $ 5.90.- / USA: u$s 3.50.- / EUROPA: e 3.50.-

PREM EG - V IOS IDA en un a

fiesta nica !

LLEG AN LO S

MARCOS WITT NTIMO

La nota tan esperada en un mano a mano con Dante Gebel.

PREM EG - V IOS IDA en un a

fiesta nica !

LLEG AN LO S

ARG: $ 5.90.- / USA: u$s 3.50.- / EUROPA: e 3.50.-

Edicin

Categoras:
Mejor lbum solista femenina pop Mejor lbum solista masculino pop Mejor lbum grupo pop/rock Mejor lbum grupo de rock metal Mejor lbum de folklore Mejor lbum tropical Mejor lbum artista meldico Mejor artista revelacin Mejor artista promesa Mejor grupo o banda revelacin Mejor lbum o artista infantil Mejor diseo de portada Mejor video clip Mejor dvd Mejor ingeniera de grabacin Mejor interpretacin del ao (artista) Mejor solista lbum de alabanza y adoracin Mejor grupo o banda de alabanza y adoracin Mejor lbum instrumental Mejor produccin integral del ao Mejor cancin del ao (compositor) Mejor lbum del ao, premio G de oro

Para mediados de este ao, Lnea Abierta Group y Vida-Zondervan realizarn la primera entrega de los premios Edicin G a los artistas y discos argentinos o bien vinculados con productores argentinos editados en nuestro pas entre el 1 de enero de 2006 hasta abril de 2007. La ceremonia de entrega se realizar en Buenos Aires al cierre de esta edicin la productora negociaba con el estadio Luna Park en la cual, adems de las premiaciones, tendr a las mejores bandas y artistas nacionales que participarn en vivo con sus mejores temas. El Presidente de Vida-Zondervan, quien viajar exclusivamente para la fiesta, ser quien tendr a cargo la entrega del premio de oro de la noche. Tambin Dante Gebel tendr una participacin especial esa misma noche. Adems nos visitar alguien muy especial del exterior adelant uno de los productores de LA Group, y agreg: El espectculo tendr el nivel que el pblico se merece, y hace mucho estamos trabajando en el show. Esa misma noche se realizarn varias producciones fotogrficas que saldrn en la edicin aniversario, con todos los detalles de la ceremonia. El jurado estar compuesto por productores independientes, distribuidores nacionales y periodistas, y la nmina se dar a conocer en el prximo nmero. En la misma noche tambin se premiar a las trayectorias y a los pioneros de la msica gospel en el pas.

LAS ENTRADAS AL PBLICO EN GENERAL SERN LIMITADAS Y QUIENES LAS ADQUIERAN PARTICIPARN DE UN SORTEO QUE SE REALIZAR ESA MISMA NOCHE, POR UN VIAJE PAGO PARA DOS PERSONAS QUE INCLUYE PASAJES AREOS, HOTEL Y ACREDITACIONES PARA EXPOLIT, LA EXPOSICIN CRISTIANA MS FAMOSA DE AMRICA LATINA, EN MIAMI, FLORIDA.
(El sorteo no incluye a los artistas invitados que participan de las ternas, ni a nadie vinculado a Lnea Abierta Group o Vida Zondervan.)

Staff
Director: Dante Gebel Jefe de Redaccin: Hernn Hernndez Fotgrafo: Csar Capasso Jefe de Arte: Matas Deluca Columnistas en este nmero: Damin Sileo Daniel Heisel Lizzie Sotola Alejandro Mura Enrique Fraquelli Pablo Bedrossian Hernn Fortuna Natanael Ramrez Ricardo Arze Corrector: Eliseo Angelucci Caricaturas: Luis Ordez Jefe de Distribucin: Enrique Gmez Managment: Liliana Gebel Jefe de Departamento de Publicidad: Julio Mariano Departamento Jurdico Contable: Estudio Vera Impreso y Encuadernado Roberto Grancharoff e hijos

TRAILER

Por

DanteGebel

carta
Y hablando de lderes, se acuerda cuando hace unos quince aos me tir en contra a cierto sector del liderazgo evanglico porque hacamos cruzadas para jvenes? Debo reconocer que en aquel entonces casi logra que claudique. Pero segu, para serle muy honesto, con mucha soledad y frustracin a cuestas, pero segu. Pasa que ambos sabemos que el llamado y la fortaleza para remar no provienen de uno, es de ms arriba para qu explicar lo que se cae de maduro. Tambin me parece que fue ayer cuando sistemticamente se dedic a atacar nuestras finanzas. Hubo momentos, debo reconocer, que cre que nos fundamos tapados de acreedores. Fue cuando pens que Dios se llevaba la gloria y me dejaba con las deudas. Uf!... los finales de 2001 fueron bravos. Justo nos agarr la crisis con un show en plena calle Corrientes. Qu momento! Pero le confieso que vali la pena. Su trabajo no fue en vano, nos hizo crecer y ser ms dependientes de quien debamos. No quisiera meter el dedo en la herida, pero despus de aquello vinieron los tres Luna Park en un da, el regreso a Vlez, el estadio de River hasta las manos. Qu festn, por Dios. Hoy por hoy, cada vez que empezamos un proyecto ni siquiera se nos ocurrira basarnos en nuestro propio presupuesto. Y todo gracias a aquellos ataques. Hoy nos va muy bien, con una facturacin por encima del promedio, y con visiones cada vez ms audaces. Sabr disculpar que no se las comente. Ya se enterar a su tiempo, aunque segn me dijeron, sus muchachos no manejan demasiada informacin actualizada. En cuanto a algunos personajes que me consta que usted envi personalmente para tratar de detenernos, debo confesarle que esperaba algo mejor,

Edicin G Internacional, es una publicacin bimestral de Lnea Abierta Group. Ao 4, nmero 14. La editorial no se responsabiliza por las ideas expuestas por autores y entrevistados, pues no necesariamente coinciden con el pensamiento de la publicacin. Tampoco por el contenido de los avisos publicitarios. El trabajo de los columnistas es AD HONOREM y la editorial se reserva el derecho de modificacin o publicacin de las notas. Telfono: (011) 4381-5335 / 4383-6161 / 6275 ediciong@dantegebel.com . Registro de la Propiedad Intelectual en trmite.

sted sabe que no tenemos relacin, que mejor dicho, nuestro dilogo es nulo. Pero dado que empezamos un nuevo ao, me dieron ganas de escribirle sobre algunos temas. Mi abuela siempre me deca que para la poca de fiestas, uno tena que olvidarse de los viejos rencores, y enviar aunque bien no sea, una tarjetita de salutacin. No le prometo esto ltimo, pero por lo menos quera dedicarle un par de lneas. A fin de cuentas, hemos sido enemigos durante tantos aos, y ni siquiera me he dignado a dirigirle la palabra; fea mi actitud, ahora que lo pienso. Haciendo un anlisis del ao que acaba de irse, se me ocurri que debi haberlo pasado bastante estresado, vio cmo evolucion esta nueva generacin? Y s, es un recambio importante, es como que a estos jvenes no les importa la tradicin, ni las diferentes doctrinas, ni las peletas dogmticas, que tantas satisfacciones le habrn trado a usted en el pasado. Ahora los estadios se llenan, los conciertos rebasan, los chicos van, hacen al aguante. Y estn todos apiados: bautistas, pentecostales, hermanos libres, nazarenos, y lo ms importante: estos pibes y esto se lo firmo le van a traer ms de un dolor de cabeza. Mire que se lo digo de onda: a estos no los va a parar fcil. Esta es otra madera. Todava quedan un par de esquirlas suyas en la vieja dirigencia, usted sabe, esos que alegan que son los dueos de la ciudad, y se sienten los tapones del ocano. Yo s que mientras que ellos se pelean por saber quin tiene la iglesia ms grande, usted se divierte. Pero vaya sabiendo, por su propia salud mental, que le queda poco. Como tambin deca la abuela: Rase ahora, que en un rato va a terminar llorando.

Edicin

algo ms creativo, digo, teniendo en cuenta que vena de su parte. Aunque convengamos que la creatividad nunca fue lo suyo, claro est. Algunos de los que envi, pobrecitos, rayaban con lo pattico. Pero fue loable el intento. En otro orden de cosas, debo suponer que se habr sorprendido cuando anunciamos que terminaban los Sper clsicos. Le gust la frase La despedida, no? Me imagino que pens que quemaba las naves porque estaba harto de invertir o quera irme del pas. A esta altura ya debe estar enterado que no solo no me fui, sino que todo fue parte de una estrategia cuidadosamente pensada, como un engranaje de relojera, bah como siempre funcionan las cosas cuando las planifica mi Jefe. En el futuro tenga en cuenta que cuando Dios le ordena a alguien que cierre una etapa, es porque lo eleva a una dimensin ms alta, siempre fue as; me extraa que no lo haya tenido asentado como jurisprudencia. Pasa que si me pona a explicrselo a todo el mundo, el rumor iba a llegarle, y no es por mala disposicin, pero cuanto menos usted sepa, tanto mejor. Tampoco usted me anda contando a m lo que planifica, aunque en la mayora de los casos, es bastante predecible. Le doy mi palabra que le aviso cuando volvamos a hacer otro River, en un par de aos. Estar al tanto que empezamos en la tele y, por lo visto, nos vamos a quedar mucho tiempo. Mire que haba resultado ser egosta, cmo mezquinaba el aire, ni que fuera suyo. Le sugiero, de ahora en ms, que en

abierta

vez de ocupar a su gente en tratar de disuadirnos, sera mejor que usen el tiempo en tratar de armar una buena defensa. Los planes de ataque tampoco fueron su fuerte, menos con gente que sabe exactamente a dnde va y qu quiere. Una pregunta que me viene dando vuelta y quisiera que me saque de la duda. Hace unos meses, me reun con un gerente de programacin que ni siquiera quiso ver el programa que le mandamos. Usted no es el pastor evangelista que sali en el diario? me dijo. Soy yo el que sali le dije pero no soy pastor, soy un motivador. Un comunicador de buenas noticias. Va a ver el programa?

No me interesa me respondi ya tenemos a los brasileos, no queremos ms pastores. Pero ni siquiera vio el programa, lo nuestro no es religioso, nada que ver con los brasileos. Es el mismo perro con distinto collar dijo, y dio por terminado el dilogo. Mi pregunta es: usted le escribi el guin? Porque si bien las frases del perro y el collar tienen algo de ingenio, es una imbecilidad haber pensado que con eso iba a detenernos. Fuimos a otro canal. Y a otro. Y a otro ms. Y mire que nos hizo caminar. Finalmente pas lo que estaba escrito. Firmamos y entramos. Por eso, el motivo principal de mi carta es decirle que ya estar al tanto que nos hemos metido en ese mbito que durante tanto tiempo se ha empeado en mantener hermtico. S que trat de conformarnos haciendo la vista gorda cuando pagbamos una fortuna por poner programas en horarios marginales, esos que se caen de la grilla, despus de las tres de la madrugada. Nosotros contentos por creer que estbamos en los medios, y usted festejando porque nos tena alejados del prime time. Pero bueno, todo tiene un final, todo termina, dice la cancin de un viejo conocido. Sabr disculpar que nos metimos en su cancha, y en cuestin de tiempo, vamos a terminar jugando de locales. Y pensar que algunos crticos todava piensan que la guerra de la televisin pasa por los canales lderes y es digitada por el rating! No, viejo enemigo. El tema pasa por otro lado, y usted sabe de qu estamos hablando cuando hablamos de guerra. Y esto recin empieza, don Lucifer. g Edicin G

PERSONAJES

Roberto Orellana:

Con los religiosos, me siento un sapo de otro pozo

Tiene ms de quince aos en la msica y diez producciones. Fue nominado a los premios Grammy Latinospor el disco Mi nuevo amory a los premios Ritmo Latinopor Fusin. Inici la Fundacin Lluvias de amorque establece comedores infantiles en las zonas marginales de Latinoamrica. Ya trabaja en su prximo disco, Prxima estacin, que ser lanzado al mercado prximamente. En una entrevista exclusiva el folclorista chileno confiesa: Me arrepiento de no haber elegido bien a mis amistades.
De qu te sents orgulloso? De ser latino. Qu momento de tu vida desearas olvidar? Cuando me ca del escenario, en Boston, mientras cantaba. Si tuvieras que gastar 200.000 dlares en un da, qu cosas compraras? Un camin con equipo de sonido y luces para predicar en Latinoamrica. Qu cosas te hacen perder la paciencia? El que las personas no sean puntuales, especialmente en los aeropuertos, pero estoy trabajando en eso, para tener ms paciencia. Cul es tu principal defecto? Soy un poco desordenado. Qu cosas le exigs a una persona para ser su amigo o amiga? Que no sea mentiroso. Se puede vivir sin estar enamorado? Se puede vivir, pero no tiene sentido. Nombre: Roberto Orellana Seudnimo / Apodo: Robert Edad: 41 Estado Civil: Casado con Waleska Ramos Hijos: dos: Isaac Roberto y Roberto Isaac Hermanos: 4 Hobby: Ftbol Color: Negro y azul Lugar de vacaciones: Cordillera de los Andes Programa de televisin: Discovery Channel Perfume: Hei Comida: Mariscos Msica: Folclrica Libro: Una vida con propsito

ESPEJO

10

Edicin

Me hacen perder la paciencia que las personas no sean puntuales, especialmente en los aeropuertos, pero estoy trabajando en eso.

Cmo te imaginas dentro de veinte aos? Cantando y acompaado por mis hijos como msicos. Si fueras invisible por un da, qu haras? Ira a la escuela de mis hijos, para ver qu es lo que hacen cuando yo no estoy aunque son buenos nios. Cul es el deporte que ms te apasiona? El tenis y el ftbol Qu trabajo no haras por nada del mundo? Aquel trabajo que vaya en contra de mis principios y atente en contra de la moral. De lo cotidiano, qu cosas te molesta? Que me d sueo despus de comer.

Qu es el xito? El xito es sentirte realizado en lo que haces. A qu le temes ms? A Dios. Qu es lo que mejor te sale en la cocina? Las sopas y los huevos fritos. En qu cosas te gusta gastar el dinero? En instrumentos y tecnologa. Cul es tu escritor preferido? Rick Warren Qu cosas de la casa odias hacer? Lavar la ropa. Edicin G

11

PERSONAJES

Todo un ejemplo
Sal de la pobreza sirvindo al Seor, y segn la sociedad, no tena esperanza.
Qu ciudad del mundo te gustara conocer? Sydney, Australia. Qu gnero de cine te gusta? La comedia Es bueno amar por lstima? No. Pero se supone que t ames a todo el mundo. Cmo quin te gustara ser? Como mi pap. En qu pas te sents ms cmodo? En Puerto Rico. Te considers un modelo a seguir? S. Porque sal de la pobreza sirvindo al Seor, y segn la sociedad, no tena esperanza; pero aqu estoy viajando por el mundo dicindole a la gente que Dios es real. Un pequeo secreto para ser feliz. La oracin. En qu te disgusta gastar el dinero? En los impuestos, los taxes. Qu hace irreconciliable la relacin entre amigos? La mentira y el robo. Cuando gente sin talento y sin capacidad ocupa un lugar importante, qu sents? Me hacen acordar el pasaje del trigo y la cizaa. Qu no soportas de las mujeres? Que dejen de ser femeninas. Anmicamente, cmo te definiras? Un tipo positivo. Cundo descubriste que no eras inmortal? En mi adolescencia, cuando murieron dos amigos mos en un accidente de moto. Cul es la frase que ms te conmovi en el ltimo tiempo? No te dejar, en Josu 1:5. Qu titulares quisieras leer en los diarios de maana? Chile, campen mundial de ftbol! Qu imagen te devuelve el espejo? Que los aos pasan. De vos, qu diras en dos lneas? Humilde, sencillo y prctico, dedicado al Seor y a mi familia. De qu te arrepents? De no elegir a veces bien a las amistades, pero de eso se aprende. En qu cosas sos obsesivo? Con la msica. Habitualmente, qu le peds a Dios? Salud para mi familia y para m. Qu es lo que no perdonaras jams? La infidelidad. Todo tiempo pasado fue mejor? No, pero interesante. Con qu cosas sos? Con un da ver nietos, con mi familia siempre unida y sirvindole al Seor. Le tems a la muerte? S. Qu se pone de manifiesto en vos cada vez que comenzs un nuevo proyecto? La direccin de Dios y su voluntad. Eso me hace sentir mucha paz. Por qu razones diras de vos mismo que sos una buena persona? Porque siento amor por mi prjimo. Con qu clase de gente te sents un sapo de otro pozo? Con los religiosos. Describ la primera imagen que te aparece de tu infancia. Pescando en los puertos de Talcahuano.

12

Edicin

 Qu se puede aprender de Roberto? La perseverancia. Qu admirs de tus amigos? Lo profesionales que son cada uno en sus reas. Cuando te sents mal, qu hacs para salir a flote? Pedirle ayuda a mi Seor. Del paso del tiempo, qu te preocupa? Las canas y que se me caiga el pelo! Hay algo que hayas querido con toda el alma y no hayas podido conseguir? Evangelizar mi tierra. Qu te enternece? Mi mam, y cuando mis hijos me dicen que me aman. Cundo fue la ltima vez que lloraste? En la escuela. Cmo diras que es la vida que llevs? Exitosa. Cmo sera el argumento de una pelcula sobre tu vida? Un sueo hecho realidad. En qu momento de tu vida considers que te encontrs? En plena madurez Qu te acerca y qu te aleja de Dios? La oracin y la falta de esta. En tu vida, cul es la decisin que ms te cost tomar? Abandonar mi pas. Tus aos felices, pasaron, son estos o estn por venir? Son estos. Qu le aport tu esposa a tu vida? Balance y realizacin. Cules son las ventajas y las desventajas del matrimonio? Es una bendicin instituida por Dios, sin desventajas a menos que te cases con la persona que Dios no tenia reservada para ti. En su casa, qu cosas estn prohibidas? El fumar y beber alcohol. Qu se precisa para conservar un matrimonio? La comunicacin y el respeto. Cantante, se nace, se hace, o se nace y se hace? Se nace.

Un sueo a cumplir
Todava no he podido conseguir evangelizar mi tierra.

Cules son los beneficios y los perjuicios que acarrea la popularidad? Que puedes llegar a mucha gente, y definitivamente creas que la gloria es tuya y no de Dios. Qu pregunta quers hacerle a Dios cuando llegues al cielo? Dnde est mi pap? Edicin G

D E BAT E

LAS INVASIONES

EXTRANJERAS
Hubo un tiempo en que desaparecieron todos y nos olvidaron. Pero no bien mejor la economa, vino Petra, Rojo, Delirious?, Kevin Max y hasta Benny Hinn. Video clips filmados en Buenos Aires, conciertos en los teatros y estadios llenos con bandas de afuera, son la nueva postal de la nueva argentina evanglica. Los pro y los contra de la visita de los ministerios forneos. Qu impacto nos dejaron en 2006. Opinan productores, periodistas y msicos.
los Rollling, o U2, o hasta el desafinado Enrique Iglesias. La debacle moral y financiera, repetida hasta el hartazgo por la CNN en todo el globo, nos dej fuera de las agendas de los representantes y lejos de las giras programadas. Fue cuando venir a Argentina no le convena a nadie. Ni a ellos, ni al pblico local que ni siquiera poda pagarse una entrada. En el mbito cristiano pas exactamente lo mismo. De pronto aquellos misioneros que profetizaban que la Argentina es tierra de avivamiento, regresaron a sus refugios en el seguro pas del Norte. Los ministerios que traan artistas del exterior o agrupaciones extran-

ubo un tiempo en el que los artistas extranjeros nos olvidaron por completo. Fue el da que dejamos de pertenecer al primer mundo como otrora dijera el famoso riojano para darnos cuenta que a fuerza de cacerolazos, el pueblo peda la cabeza de un Presidente que pareca dormir una eterna siesta. Fue cuando de sentirnos socios de Clinton, amanecimos convertidos en Nigeria. El da que nos negaron la entrada libre a los Estados Unidos y nos revisaban en migraciones como si fusemos terroristas. Y fue cuando Luis Miguel pasaba directo a Chile, sin hacer escalas por estas pampas. Y lo mismo con

jeras, comenzaron a ver con cario a las bandas nacionales, que salan mucho mas econmicas, claro est. Algunos profetas que durante la dcada menemista venan a hacer shopping en los intervalos de los Congresos de avivamiento, sintieron que el mover pasaba por otra ciudad, quiz por Miami, donde la temperatura siempre es agradable, salvo un par de huracanes, que eran un juego de nios comparados con la Argentina en llamas. Es que no es lo mismo vender discos a veinte dlares cuando an la paridad con la moneda americana era el uno a uno que vender el mismo producto devaluado casi cuatro veces. Quiz la bisagra haya sido aquella

16

Edicin

trgica tarde en Plaza de Mayo, cuando dejamos de ser Disneylandia para transformarnos en Chernobyl. Pero todo cambia alguna vez. Y todo queda en el olvido, deca el tango del maestro Discpolo. Y un buen da, volvimos, de a poquito, a aparecer en el mapa. Un poquito ms debajo de Brasil no haba solo ocano, estbamos nosotros, reinsertndonos con mucho remo, en la economa mundial. Y entonces volvi Luis Miguel. Y los Rolling. Y hasta otro hijo de Julio Iglesias que ni sabamos que tambin cantaba. Y tambin volvieron algunos profetas y apstoles, ya sin tanta fuerza como antes, pero apreciamos el gesto noble que regresaran. Y con

ellos, los artistas y las bandas extranjeras. No nos devolvieron el derecho libre para entrar a Estados Unidos, pero vino Petra y Delirious?. Ya no estamos tan marginados del resto del planeta. Yo creo que han regresado, porque la Argentina se estabiliz en la parte econmica despus de la ruptura de la paridad uno a uno del peso con el dlar opina Daniel Heissel, manager de Rescate. Esto es un factor muy importante, porque era muy difcil pensar traer a un artista cuando su cachet y los pasajes son en dlares. Otro de los puntos poda ser que siempre alguien tiene que tirar la

primera piedra es como que hace unos aos vena todo el mundo a la Argentina, y despus de lo que pas en nuestro pas en lo econmico, se sinti el receso, hasta que vino la primera banda de afuera, y de ah en ms los productores de espectculos vieron que s se poda volver a traer grupos del exterior, y se animaron a bajar a los exponentes ms importantes de la msica. Tambin porque estos artistas realizaban giras por Latinoamrica, y eso hace que bajen los costos de produccin del evento. El sentido comn lo asiste a Heisel. La Argentina mostr seales de vida, y muy de a poco, volvimos a figurar en las agendas.

Edicin

17

D E BAT E
Hace quince aos, estos conciertos eran una utopa
Sin duda, estos ltimos doce meses fueron de los ms nutridos en cuanto a visitas extranjeras. Esto es seal de que, ms all que el cambio econmico no nos favorece, hay una evolucin en los organizadores felicitaciones a aquellos que se atrevieron a hacer estas visitas posibles. Me puse a revisar quines fueron los que se llegaron hasta nuestras tierras del sur, y la lista es muy extensa. En lo personal quien ms me impact fue Alex Campos. La presencia de Petra en el ltimo Sper clsico, para los ms viejitos, fue un lujo. Lstima que la msica de Petra ha perdido espacio en las radios. Quiz el hermetismo para con los medios fuera de Lnea Abierta Group, fue lo ms polmico de aquella tarde-noche. Los mexicanos de Rojo, ya son asiduos y cada ao nos sorprenden y ensean que Alabanza y Adoracin no es un estilo de msica, sino de vida. Lo cierto es que toda esta seleccin de conciertos a nivel internacional hace unos quince aos era solo una utopa (aprovechemos!). A principios de los 90 muchos ni saban que existan msicos cristianos fuera de nuestras fronteras. La presencia en la Argentina de estas personas y grupos no debe dejar de lado el apoyo de los productores a los valores musicales nacionales, pero s debe servir para crecer y mejorar en la produccin de nuestros conciertos. El desafo no es copiar, sino aprender. Enrique Fraquelli- Jefe de Redaccin de La Oreja Del Rock

En los 90 se deca que Marcos Witt arruinaba el mercado local

Los argentinos somos as: hubo una poca en que debido a la escasez de visitas nos preguntbamos cundo seramos como Brasil, que todos los aos se daba el lujo de tener artistas internacionales en sus diversos Estados. Y ahora, hasta nos quejamos por la invasin que sufrimos en nuestro pas. En fin, el crecimiento que tanto anhelamos para la industria musical cristiana tambin se ve en la llegada masiva de cantantes, bandas y tambin de predicadores forneos que vienen a dar lo suyo aqu. Si vienen a servir, si desean conocer nuevas culturas o si simplemente es una estrategia de mercado, solo ellos lo saben. Lo cierto es que 2006 se caracteriz por la cantidad y variedad de visitas internacionales en todos los niveles. Algunas ya reiteradas (como Rojo) y otras que debutaron en suelo argentino (Kevin Max, Delirious?, SkaP7, Edgar Lira, Esther Moreno y DCReto, por nombrar solo algunos). El impacto, la ascendencia popular y la consecuente venta de discos,

supongo que debiera pasar a otro nivel en esta discusin. Si hacemos referencia al impacto producido entre nosotros, tambin es para analizar y hacer una sper encuesta para saber a ciencia cierta quin dej la huella ms profunda. No obstante, por lo que significa en nuestro medio el movimiento de alabanza moderna, y por ser la primera vez que vino, Delirious? corre con ventaja sobre el resto. Atendiendo al requerimiento de esta columna, no creo que alguna visita sea contraproducente. Alguna vez se cuestion, en los 90, que las constantes visitas de Marcos Witt estaban arruinando el mercado local, cuando en realidad se vio con los aos no hizo ms que mejorarlo, porque nuestros exponentes fueron buscando la excelencia con ms ahnco. Por esta

razn, lejos de tener que molestarse con esto, los artistas argentinos encuentran aqu un aliciente ms para buscar un mayor profesionalismo en sus labores musicales y ministeriales. Considero que lo destacable es que estamos en un proceso en el que se le est brindando al pblico argentino opciones variadas, que era lo que necesitbamos aqu. Damin Sileo- Creador y productor de La Batea

Algunas visitas tienen ms exigencias que Shakira y Arjona juntos

Permtanme que les abra mi corazn, es una pena que en el ao 2001,

cuando la Argentina vivi una crisis en todas las reas, y tambin en lo financiero, fueron pocos, muy pocos, los Ministerios Internacionales que vinieron. Y ese era el tiempo en que ms los necesitbamos. Pero, tambin hay que estar alerta, porque algunas visitas tienen ms exigencias que Shakira y Arjona juntos, y eso a la hora de los eventos, se percibe. Hemos visto Ministerios extranjeros que traan hasta su alcanza agua personal (sic). Pero en su gran mayora han sorprendido por su verdadera humildad y sencillez. Gracias a Dios, he tenido el privilegio de organizar diversos eventos con Ministerios Internacionales, y en lneas generales tienen un alto nivel espiritual arriba del escenario, como debajo. Uno de las visitas ms notables fue Alex Campos, que impact con su despliegue escnico al igual que Rojo. Pero, sin dudas, una de los recitales ms importantes fue el de Delirious? Casi, una utopa. Y finalmente pis suelo argentino demostrando por qu son un smbolo de la msica de los 90. Al igual que Petra, en el Sper clsico, que desembarc demostrando su vigencia en la msica. Aunque, en los dos eventos nos quedamos con las ganas de ver un poquito ms. Breve para tanta expectativa, pero al fin y al cabo son las reglas del juego. Sin olvidar lo de Benny Hinn, que llen dos estadios y dej gente afuera.

No nos olvidemos que estamos en la Argentina, y para llegar aqu hay que cruzar todo el Continente. Por eso, sepamos aprovechar cada oportunidad que tenemos de recibir visitas, que quizs no sean muchas pero que sean buenas. Alejandro Mura- Director de El Reflejo Producciones Integrales

Lo negativo fue la poca convocatoria

Lo mejor del ao fue que Rock & Vida haya trado a Delirious? Es una lstima la poca convocatoria quince mil personas me parece poco. Conozco mucha gente que no fue por diferencias con la organizacin, y muchas ms por actividades en las iglesias. Sin embargo, el impacto que produjo la visita de la banda fue positivo para este ao, y se enmarca dentro de los grandes eventos que se vienen llevando a cabo en el pas en el mbito cristiano. Este ao tambin fue muy productivo por las visitas de artistas cristianos de renombre que pisaron suelo argentino, empezando por Kevin Max, un show espectacular. Quin imagin escuchar temas de DC talk en vivo algn da? Rojo dej en claro que juegan de local en la Argentina al igual que el ministerio de Benny Hinn, que llen dos noches consecutivas el Estadio Vlez Srsfield.

D E BAT E
Lo negativo, particularmente en los casos de Kevin Max y Delirious?, fue la poca convocatoria. Tenemos que destacar que el ao 2005 termin con la despedida de Petra en el ltimo Sper clsico de Dante Gebel. Como dira un amigo, lo pasado, pisado. Ahora tenemos que prepararnos para empezar un 2007 a full, con Vico C y United Hillsong. Natanael Ramrez Producciones Peniel

Argentina es muy buena plaza

Es verdad que en los ltimos tiempos hemos sido invadidos por bandas extranjeras. La Argentina es muy buena plaza, pero no nos olvidemos que la mayora venimos de descendencia Europea y nos gusta el arte. Esto no creo que sea por falta de msicos; no quiero ser arrogante pero si en nuestro pas sobra algo, son los msicos, y realmente muy buenos. Somos bastante abiertos, pero tambin exigentes en cuanto al aspecto musical. Nos gusta escuchar buena msica, y si el producto es bueno, lo hacemos propio y lo cantamos en las canchas. Ya lo dijo Jess: Nadie es profeta en su tierra, por eso las bandas emigran en busca de nuevos horizontes. Rojo, es una de las bandas que ha visitado nuestro pas en varias oportunidades, tratando de conquistar por medio de una alabanza un poco ms moderna y con guitarras melodiosas, a los argentinos, y hoy es una banda que llena estadios y vende muchos discos en diferentes lugares de Latinoamrica. Otra de las visitas que me gust mucho fueron los britnicos Delirious con su ms reciente material The Mission Bell y sus grandes xitos. La puesta en escena de esta banda demuestra la calidad de su trabajo pero lo nico que me da pena es que cunto tiempo ms tendremos que esperar para

volver a tener este tipo de shows. Una de las bandas legendarias son los muchachos de Petra, que llevan vendidos ms de siete millones de placas en todo el mundo, con treinta aos de carrera. Y para todos aquellos que tuvieron la posibilidad de verlos en el Estadio de River, ha sido una bendicin. Es una lstima que se hayan separado. Siguiendo por Benny Hinn, me impact mucho el estadio de Vlez totalmente colmado y la cantidad de milagros que sucedieron esas dos noches; fue increble. Pero lo que me dio mucha bronca es que no pude entrar, y tuve que escucharlo desde afuera. Ricardo Arze- Director y Editor de La Oreja del Rock

Ya nos vendieron espejitos de colores!

La verdad que me pasan dos cosas. La primera es que es una bendicin

que algunos msicos cristianos de otros pases hayan pisado suelo argentino, y nos deleitaran con su msica. Es el sueo de muchos que hemos seguido sus carreras, sus conciertos. Pero en segundo lugar, no debemos farandulizar tanto a los forneos. Hay muchas internas que de ser difundidas desilusionaran a ms de uno. Contratos absurdos que hacen desalojar un estadio para una prueba de sonido, o que los oficiales del evento no pueden subirse al escenario cuando los msicos estn ejecutando su concierto. Pavadas astro bticas! Fui parte de varios escenarios con las presentaciones de forneos como Kevin Max, Delirious?, Petra, RoJO y Edgar Lira en Mendoza, Funky y DC Reto fueron conciertos imperdibles. Brillantes y sin desperdicio. Pero rescato los conciertos de

20

Edicin

Mini-repo

Hernn Fortuna: Algn personaje nos ilusion con traer a Stryper

Por qu crees que ha habido un resurgimiento de los artistas y figuras cristianas extranjeras que visitaron a la Argentina?
Creo que es debido en gran parte, al esfuerzo de los organizadores que, en la mayora de los casos, respondieron a la demanda de la gente por ver en vivo a sus bandas favoritas. Por ejemplo a m me toc ver de cerca de Petra, grupo que junto a Stryper, me acompa desde que empec a dar los primeros pasos en mi vida cristiana hasta el momento. Cuando tuve el privilegio de compartir escenario con ellos en River en el ltimo Sper clsico, fue increble! Y creo que la gente qued muy contenta al verlos. Otro concierto que viv de cerca fue cuando vino Kevin Max (ex DC Talk) que toc en el Gran Rex, tambin estuvo muy bien organizado y fue un concierto de muy buen nivel. Tambin pude participar del coro de Benny Hinn, y fue una muy linda experiencia.

Cules fueron los pro y los contra de cada visita?

Con respecto a los pro y los contra de cada visita, puedo decirte que para m Petra en River y Kevin Max en el Gran Rex fue todo pro. Fueron conciertos de muy buen nivel y muy bien organizados, cosa que lamentablemente no ocurre muy seguido.

Pablo Olivares, Ao Cero, Kyosko, 180 grados y Rescate. Hasta Kabuki cop el 12/12! Son nuestros, son muy buenos y debemos apoyarlos. Merecen tanta prensa como la que le dimos a los forneos. No creo que haya un resurgimiento. Sencillamente la Argentina siempre fue una plaza deseada por las bandas extranjeras, pero por el valor del dlar que tuvimos (1 = 1) hizo que se fuera poniendo ms difcil. Ahora cuesta ms barato traer personajes como estos. Dije ms barato, no dije que fuera barato hay que pagar en dlares y precio internacional! Pero para los empresarios que quieren venir por las suyas. Si te fijs, muchos de estos msicos vinieron a grabar sus videos clips al pas, porque es ms barato y entonces, como excusa y ayuda para costear pasajes, hacen conciertos ac. No seamos ilusos, ya nos vendieron espejitos de colores! g Lizzie Sotola- Editora Asociada a Mercado Cristiano.

Gracias a Dios y al esfuerzo de quienes organizan eventos, que podemos ver en nuestro pas buenas bandas del exterior, aunque todava hay una deuda pendiente desde hace aos, y es traer a Stryper. Lamentablemente, durante este ao algn personaje hizo ilusionar a muchos encargndose de hacer correr rumores de que iba a traerlos como para darse a conocer pero, obviamente, y como era de esperar, todo qued en la nada. As que Dante: sos nuestra nica esperanza! (risas) si no los traes vos, vamos a tener que viajar nosotros al exterior para poder verlos. Dale, hac otro esfuerzo y tralos para la alegra de la gente! Edicin G

21

DOSSIER

La msica cristiana no comenz en 2000, decenas de artistas la pelearon e impusieron sus diferentes estilos a puro remo desde hace ms de treinta aos. Desde bandas que ya no existen pero llenaban el estadio Obras, pasando por el inolvidable Rabito, los solistas con play backs que cosechaban cientos de seguidores, hasta llegar a los fenmenos actuales como Kyosko o Rescate. Cmo era la msica all lejos y hace tiempo.
Los pioneros aos 70 Oyeron hablar de la Guerra Fra? Luego de la Segunda Guerra Mundial, el planeta qued bajo el liderazgo competitivo que confrontaba a los Estados Unidos y a la Unin Sovitica. Los pases no alineados con alguna de estas potencias formbamos el Tercer Mundo. La pelotita de este juego, Europa, viva atemorizada ante la amenaza de una guerra nuclear. Latinoamrica no estaba exenta de violencia. Era una poca de ideologas, donde se viva y mora por lo que se crea. Desde fines de los 60 un fantasma recorra el continente, el marxismo, a travs de una guerrilla cuyo estilo era el atentado, el secuestro extorsivo y el impuesto de guerra. En las antpodas, los militares encontraron en el accionar subversivo la excusa propicia para sus golpes, erigindose en amos y seores de la mayora de los pases de la regin. El terrorismo de estado, su hijo dilecto, termin por destruir la falsa ilusin de una paz impuesta por las armas. Muertos y degollados se batan en una guerra cuya nica vctima era el pueblo. Qu pasaba con los cristianos? Muchos se refugiaban dentro de los templos, como si las paredes pudieran aislarnos de la dolorosa realidad que nos rodeaba. Ingenuamente se cantaba aquel coro Somos un pequeo pueblo muy feliz. No haba mensaje ni conocimiento profundo para ofrecer como alternativa. La idea de

24

Edicin

una contracultura evanglica ni siquiera exista. al fin con su primera produccin en cinta. Antioquia, Entonces, qu nos quedaba? la banda liderada por Oscar Cachi Gmez e integrada La msica pop cristiana en la por un nutrido grupo de Argentina surgi en ese contexto, msicos y cantantes, edit el en 1970. El que muchos consicasete homnimo que marc Ingenuamente se cantaba deran su iniciador era un joven un antes y un despus en aquel coro Somos un pequeo esta historia. Precisamente tmido de ojos azules llamado Rubn Gimnez. En un entorno pueblo muy feliz. No haba en Antioqua confluan donde el atesmo estaba a la vanguarmsicos de diversas denomensaje ni conocimiento dia, Gimnez tuvo la capacidad de profundo para ofrecer como minaciones evanglicas, poner las cosas en perspectiva y recordar que le dieron color a una alternativa. que la revolucin de Jess comienza en constante que se mantuvo a el corazn del hombre. lo largo del tiempo: la La msica rock cristiana en el pas, tambin nace en msica cristiana sin propo1970, con Profecas, la legendaria banda de Quilmes, nrselo serva para unir y reunir artistas cristianos sin liderada por Ral Ameri y Jorge Dofour. Con un conteningn tipo de barrera. nido escatolgico acorde con su nombre, las canciones Sin embargo, y antes de promediar la dcada, un inesdesgajaban con singular belleza una fe basada en las perado fenmeno cambi el curso de la historia. promesas de Las Escrituras. Tuvieron el mrito, adems, de saber moverse en el mbito religioso sin provocar incomodidades. Casi simultneamente naci Agrupacin Jess, el grupo de Claudio Durn, Tim Anderson, David Canclini y Tommy Lineberger. Aunque pocos quizs la recuerden, esta banda se hizo famosa ms por la estridencia de su msica que por sus excelentes letras, y creo que debe ostentar el rcord de recitales interrumpidos por cuestiones de volumen. Ya en el 75 lleg el tro acstico Jus Christus, un grupo surgido de la entraa bautista, liderado por David Impelluso. Su msica trajo originalidad y frescura en un ambiente donde el rock comenzaba a ser lentamente aceptado como medio para hablar de Jess. En el 77 ofreci el primer recital el grupo Propuesta. Integrada por Danny Soto (ex Agrupacin Jess, quien hasta la fecha participa como sesionista en grabaciones de algunos msicos cristianos), Alejandro y Pablo Bredossin. Organizar un recital demandaba costos que pocas banPor aquel entonces comenzaron a surgir numerosos gru- das podan afrontar. Adems, la fuerza evangelizadora pos. Algunos alcanzaron niveles de excelencia sorprenque tena la propuesta rockera fue superada por las dente como, y solo como ejemplo, Tarsus, Shalom y campaas masivas que demandaban otras propuestas Renovacin Total. Los recitales alcanzaban al fin un musicales. El ingreso masivo de los playbacks facilit respetable nivel de convocatoria. la aparicin de los solistas, mientras las agrupaciones elctricas encontraban cada vez ms difcil presentarse en concierto, por la carencia de recursos. Entonces, y Los inolvidables aos 80 Esta dcada fue testigo de los ltimos estertores de la gue- en forma repentina, aparecieron nuevos valores, con otra msica y otro escenario, que abrieron una senda rra fra. La inteligente estrategia de Ronald Reagan, presihasta entonces inexplorada. Eduardo Santoro, dente de los Estados Unidos, minaba las precarias bases Marcelo Patrono, Enrique Gmez, Adrin Juniors, econmicas de la Unin Sovitica, ms propensa a distriDavid Passuelo, Daniel Cipolla, Polo Negrete, buir que a producir. Mientras tanto, en Latinoamrica Humberto y muchos otros ocuparon el espacio que los coincidan dos hechos curiosos: los difciles regresos de grupos paulatinamente abandonaban. Los casetes perlas democracias y la indiferencia hacia las ideas extremas mitieron la rpida difusin de una msica ms popular, que haban causado furor la dcada anterior. Fue una que conservaba su frescura juvenil y alcanzaba amplios poca de nuevos y dolorosos aprendizajes. pblicos a los que hasta entonces no llegaba. A principios de los 80 la msica joven cristiana cont

Edicin

25

DOSSIER

Pero el rock no mora. Los recitales en Obras y el extraordinario apoyo que dio Mario Bertolini a travs de su programa de TV Msica y Propuesta mostraron que era posible el alcance masivo de un mensaje que propona un cambio profundo para esa generacin. La conversin de Rabito, que vena de ser un cantante profesional exitoso, impact fuertemente esta historia. Acompaado de Pueblo de Dios (que, entre otros, integraban Nora y Oscar Allende), su mera presencia nos hizo recordar a todos que para Dios no hay nada imposible. Algo parecido sucedi con Luis Barni, que vena de integrar el grupo Katunga. Su figura, an hoy, con ms aos que la mayora, sigue vigente por talento, excelencia y testimonio. Sera imposible mencionar y recordar a todos los que en aquella dcada luchaban por dar a conocer el mensaje de Jess a travs de su msica. Por mencionar a algunos, Danny Baker, Abiatar, Invitacin, Propuesta de Vida. Cmo no mencionar a

conos de los ochenta.

Entonces, y en forma repentina, aparecieron nuevos valores, con otra msica y otro escenario, que abrieron una senda hasta entonces inexplorada. Eduardo Santoro, Marcelo Patrono, Enrique Gmez, David Passuelo, Daniel Cipolla, Polo Negrete y Humberto.

Boanerges, uno de los precursores de metal cristiano en la Argentina, con la heroica guitarra de Hernn Fortuna y la maravillosa voz de Gabriela Seplveda. Y para hablar de voces femeninas, Estrellita, quien an hoy nos sigue bendiciendo con su msica, y Andrea Francisco, otra precursora en su estilo. Los aos 90, la dcada de la adoracin La cada del muro de Berln, el derrumbe de la Unin Sovitica y la muerte de las ideologas signaron el inicio de esta dcada. Muchos pases de Europa del este y de Asia recobraron su identidad. Cambi el mapa del mundo y los extremistas de antao quedaron totalmente desacomodados, al grado que varios partidos comunistas cambiaron de nombre para no parecer algo del pasado. Corra una ola de esperanza que poco despus se apagara. La posmodernidad impondra enseguida al hombre light como su paradigma.

Eduardo Santoro, un pionero.

Marcelo Patrono, primer disco. 26

Edicin G

As como en los 70 se luchaAlas de Fuego, Piedras afloraba alguna mezquindad ba a muerte por defender una Vivas, La Roca, Mike o exceso de individualismo pero, nica verdad, en los 90 el concep& Desafiados, la Misin en general, fue una to se desvanece: No hay una nica verBlues Band y, por dcada ejemplar en cuanto dad, sino que cada uno debe encontrar la supuesto, Rescate. a preparacin, trabajo, Adems, estaban aquesuya; para ello, lo nico que vale es lo conducta y mensaje. que se siente. Eso es lo nico cierto. llos msicos que venan Hay que respetar al otro. Cada uno es de la dcada anterior y dueo de su verdad. Es la dcada de la que, con admirable consoferta de emociones siempre nuevas y cambiantes, para tancia, seguan evolucionando, tal el caso de Boanerges, un mercado sediento de nuevas experiencias. Barni y Pueblo de Dios. Como es previsible, cada tanto Comencemos diciendo que esta dcada fecunda para la afloraba alguna mezquindad o exceso de individualismo msica joven cristiana en la Argentina tambin lleg pero, en general, fue una dcada ejemplar en cuanto a acompaada de otra inesperada vuelta de tuerca: la apa- preparacin, trabajo, conducta y mensaje. Fue el primer ricin en escena de Marcos Witt y el fenmeno de la paso hacia la madurez de un proceso que estaba cumAlabanza y Adoracin (los memoriosos recordarn pliendo sus primeros treinta aos. aquel viejo casete Proyecto AA). La llegada del cantautor mexicano prcticamente captur todos los espacios que ocupaban los solistas. Su estilo no solo se incorpor en los cultos, sino en reuniones masivas y

Como es previsible, cada tanto

Ms de una vez escuch a algn msico argentino quejarse, convencido que el desembarco de Marcos Witt lo haba dejado sin trabajo. Sin embargo, jams escuch la menor autocrtica hacia la falta de creatividad y aporte de nuevas propuestas que se erigieran como alternativas.

Rabito
Los aos 00: Cuando ingresamos al gran mercado Para m esta es la dcada del profesionalismo, con todo lo bueno y malo que el vnculo ministerio-sostn econmico puede traer aparejado. Personalmente creo que es mucho mejor tener msicos profesionales, an cuando lo econmico los condicione, que instrumentistas promedio poblados de buenas intenciones. Creo que firmar un contrato con una multinacional no es pactar con el enemigo como alguno puede sospecharlo sino una oportunidad para servir y poner la luz de Jess en un lugar ms alto. A pesar de eso, creo que la clave no est ni en la destreza musical, ni en las habilidades histrinicas sobre el escenario. Para que no nos encandilen las luces malas del centro, es necesario que el profesional recuerde todos los das, que todo lo que es y hace es por la gracia de Dios; que no ha sido llamado para servirse de, sino para servir a, de modo que ser medido no por la velocidad con que digite las cuerdas o el teclado, sino por cuanto bendiga a sus oyentes. g Pablo Bedrossin, para Edicin G

algunos recitales. Se produjo un cambio cultural y cultual que perme todos los grupos evanglicos y catlicos, con un espritu de devocin y amor a Dios renovados. Ms de una vez escuch a algn msico argentino quejarse, convencido que este desembarco extranjero lo haba dejado sin trabajo. Sin embargo, jams escuch la menor autocrtica hacia la falta de creatividad y aporte de nuevas propuestas que se erigieran como alternativas. Algunos decidieron imitar a Witt, cambiaron de ministerio o directamente desaparecieron. Pero volvamos al rock. Si bien a fines de los 80 y principios de los 90 en la iglesia primaba la onda alabanza y adoracin, fuera de ella, y recuperando su fuerza evangelizadora, surgieron bandas dispuestas a superar la mediana general que predominaba. Dependiendo econmicamente de otros trabajos, sus integrantes pretendan tocar como profesionales. Solo por mencionar algunas,

Edicin

27

PREMIUM

Montaner
No creo que haga falta cambiar las letras de mis canciones, Dios me quiere as como soy
El famoso cantante habla de sus prioridades, la familia y su relacin con la iglesia. Afirma que no descarta grabar junto a Juan Luis Guerra, pero aclara que continuar con su carrera tal como hasta ahora. El argentino-venezolano abre las puertas de su intimidad.

Ricardo

ran la 13:30 cuando Ricardo Montaner se encontraba rumbo a un acto especial que se realizara en el colegio de su pequea hija. El da anterior haba sido para l toda una calamidad. Su viaje de regreso a casa desde Mxico se haba retrasado. Llegar a tiempo para estar con su familia era lo ms importante que ocupaba su mente. Tanto as que hasta su hijo Ricky cumpla sus quince aos, y quera estar con l. Al fin al cabo ya estaba en Miami y ahora lo que le preocupaba era estar frente a su hija. Despus del acto en el que mi hija tocar la flauta, tan inspirada y feliz, celebraremos el cumpleaos de Ricky con una cena familiar coment el artista, padre y cantante venezolano. Montaner, quien disfruta de lo ms preciado que hay en la vida: la familia, la msica y su diario encuentro con Dios. Subido a un avin y acumulando millas con el paso del tiempo, Montaner sigue cumpliendo sus compromisos laborales. Acumulando o no, siempre viajo gratis, porque el que paga el boleto siempre es otro, no lo hago yo dice con el acostumbrado buen humor que siempre lo acompaa. Montaner acaba de finalizar su participacin como juez en el programa Cantando por un sueo, pero sus presentaciones en tierras aztecas no cesan. Mxico es, quizs, mi plaza ms grande a nivel de conciertos. All hago entre cuarenta a cincuenta fechas por ao, y eso hace que est por all mucho tiempo agrega el

30

Edicin

intrprete de Cuando a mi lado ests. Ese ir y venir se ha convertido en su forma de vivir, pero siempre busca el momento para dedicrselo a la familia. Tengo como una semana viajando y estando en una ciudad por da y, gracias a Dios, estoy ya de regreso en casa. Voy a estar cuatro das dedicados exclusivamente a la familia y a la iglesia seala con entusiasmo el cantante que se preparaba para pasar en familia el da de Accin de gracias. Este msico nacido en la Argentina pero criado en Maracaibo, Venezuela, se siente orgulloso de haber formado parte de ese selecto grupo de artistas que salieron a dar la cara por su pas en la dcada de 1980. Lstima que hoy de Venezuela no se hable ni se vea como antes, ya que al hacerlo ahora es casi obligatorio tocar el tema de la poltica, algo de lo que Montaner prefiere no hablar. Yo tengo mi opinin al respecto, pero me la callo dice sin titubeos. En la cima del cielo Ese es el ttulo de uno de sus grandes xitos musicales de siempre, y en la actualidad esas cinco palabras se han convertido en la frase con la que la prensa lo relaciona con su acercamiento a Dios, que no es de ahora sino desde hace mucho tiempo. De alguna manera me siento ah, en la cima del cielo, en el sentido de que tambin mi familia se encuentra en comunin con Dios. Tengo ms de quince aos de mi vida en Cristo. l mismo me fue llevando en la vida, y viv varios acontecimientos que fueron sensibilizando mi alma y mi corazn hasta que llegu a entender que no haba mayor posibilidad de felicidad y salvacin si no era a travs de Cristo indica con palabras serenas no sin antes agradecer a Dios lo que ha vivido a travs de los aos. Yo soy un privilegiado del Seor, en el sentido de que yo no tuve que sucumbir en la decadencia, ni en los pozos hondos de la decepcin, para encontrarme con Cristo. Gracias a l pude encontrarlo viviendo el mejor momento de mi carrera y mi vida. Y tiene mrito porque eso te

dice que puedes encontrarte con Dios en cualquier circunstancia de tu vida comenta el cantante que, al igual que Juan Luis Guerra, logra mantener su xito sin tener que cambiar su msica ni sus letras por el hecho de acercarse hacia Dios.

Yo soy un privilegiado del Seor, en el sentido de que yo no tuve que sucumbir en la decadencia, ni en los pozos hondos de la decepcin, para encontrarme con Cristo.

h
Yo no puedo decirte qu podra pasar conmigo en el futuro, pero no creo que eso haga falta (cambiar sus letras de amor entre hombre y mujer, por letras de amor hacia el Seor). Dios me quiere as como soy y le da felicidad de que yo sea as argumenta el cantautor que no descarta grabar algn da con el famoso intrprete de Ojal que llueva caf. Las veces que he compartido con Juan Luis (Guerra) hemos hablado de nuestro acercamiento y hemos orado juntos. La verdad, que eso es muy bonito, como tambin lo es la idea de que en algn momento grabemos juntos. Tengo muchos amigos cristianos con iguales sentimientos y con quienes puedo orar. Artistas que

estn haciendo un buen trabajo resalta el nominado a dos Grammy Latinos. Fama, fortuna y una hermosa familia es lo que rodea la vida de Montaner. Sin embargo, las dos primeras son superficiales, porque su encuentro con Dios le ha permitido ver qu es ms importante para su vida. Mis prioridades cambiaron. No son las de antes. Haba una serie de cosas en la vida que yo poda apostar que eran las ms importantes. Sin embargo, hoy me pongo contento por otras cosas, y eso me hace mucho bien. Si tuviera de algo de qu arrepentirme, es quizs el no haberme acercado antes a Dios puntualiza y se despide para llegar a tiempo a un importante compromiso.

Las veces que he compartido con Juan Luis Guerra hemos hablado de nuestro acercamiento y hemos orado juntos.

h
Al acto de mi hija en el colegio. Eso es una prioridad y la felicidad, porque va a poner una cara de alegra espectacular al ver a su pap y a su hermano entre el pblico. g Por Tommy Calle -Fotos. Cortesa EMI Televisa- Cortesa Diario HOY Edicin G

31

Edicin

33

EMPRESAS Y NEGOCIOS

ESTEBAN FERNNDEZ

BRANDING

MAN

34

Edicin

Esteban Fernndez es uno de los hombres del momento. En pocos aos posicion a Editorial Vida y la llev a facturar el triple. Ha desarrollado una nueva y aceitada generacin de negocios que lo llev a posicionar la marca como la ms prestigiosa del mercado. Ingres al top ten de los mejores empresarios en uno de los holding ms grandes de Estados Unidos. Como lder de su compaa es citado en los mbitos del marketing y la publicidad como caso de xito de desarrollo de producto y marca. En esta nota habla de los autores y colegas. Competencias y trepadores. Y hasta confiesa cmo nos ven los americanos. Te presentamos el lado menos conocido de uno de los hombres que (sin proponrselo) mejor hace branding en Amrica latina.
Marca genuina Qu significa hoy estar al frente de una editorial como Vida Zondervan? Una recompensa del Seor y por otro lado es una gran responsabilidad, porque estar liderando una empresa que a su vez es lder en el mercado actual, una empresa que es mirada y observada por los dems trae una gran responsabilidad. Desde su gestin, Qu evaluacin hace respecto de los logros de Editorial Vida Zondervan? Yo creo que Vida a travs de la gestin que fue conducida por mi persona, pudo racionalizar las operaciones de manera de poder tener la estructura de la compaa, digamos en el mismo nivel, en el mismo volumen de la estructura de los ingresos de la compaa; que antes no pasaba por varios motivos. Entonces tuvimos que racionalizar, tuvimos que adaptarnos al mercado. Y definitivamente hoy estamos en un mercado completamente diferente de hace 10 aos atrs. -Por? - Porque el proceso editorial es mucho mas all de publicar un libro. El proceso editorial es en realidad, es conectar al Edicin G

35

EMPRESAS Y NEGOCIOS
autor con el consumidor, alguien que tiene la necesidad de Cules son los atributos que Editorial Vida un mensaje, con el que es el dueo de ese mensaje, es decir Zondervan gan en este tiempo? Tenemos el mejor equipo de ventas. El haber desdoblado Dios. Entonces todo ese proceso es bien largo. Y haba que la venta que antes tenamos en Miami y haberlas llevado a tomar decisiones porque tenerlo dentro de la misma caja Grand Rpids bajo la direccin de un colega, Peter Cerra, representaba costos muy grandes y no necesariamente nos ha dado un presencia en el representaba eficiencia porque hay mercado extraordinaria. Vida tiene mucho talento en diferentes pases el mejor equipo de gente en ventas. de Latinoamrica. Nosotros ahora Yo creo que mucho de ese trabajo estamos usando muchsimos equifue el que nos posibilit ser nompos de trabajo latinoamericanos. brados Publicadores del Ao en Traductores de Argentina, editores el 2006 votada por todos los distride Colombia, correctores de prueA m me gustan las relaciones buidores y libreras. ba de Mxico. Distintos equipos monogmicas igual que en el de trabajo. Publicistas tambin de matrimonio. No me gustan aqu, entonces el poder racionaliTraccin a sangre zar la operacin sirvi. Este es un De dnde se nutre ms la ediautores que estn en tres o logro. Creo que es indudable. torial al momento de contratar a cuatro casas de publicaciones -Se le ocurre algn otro? un autor? diferentes -Si. El segundo logro es avanzar, Para elegir un autor ya publicado ser punteros en como promover el en ingls, nosotros pertenecemos a material. Y entonces yo dira, sin un grupo editorial ingls muy grantemor a equivocarme, hemos sido de que es Zondervan Publishing una empresa lder en poder producir cine, en poder produHouse y de ah elegimos libros que sabemos que ya estn cir materiales de video clip, materiales de marketing para probados y que funcionan. Autores como Philip Yancey, Lee entregar al mercado. Inclusive entregarlo de manera gratuiStrobel, Rick Warren, en fin, autores que ya estn slidos en ta al mercado. Si vos vas a los ltimos cuatro aos, hemos el mercado. Despus, para los autores nuestros, latinoamerihecho cuatro producciones de calidad. Ahora vamos a hacer canos, que llevamos ese mercado, le ofrecemos ir por conuna en Argentina en los prximos meses. Es un material tacto. Dedico muchsima parte de mi tiempo en viajar por indito que sirve muchsimo a la iglesia pero que tambin toda Latinoamrica en conferencias y seminarios y conozco sirve mucho para evangelismo. Somos punteros. mucha gente. Vamos haciendo una red de autores y entonces Cmo dividen la estructura de negocios de Editorial vienen las recomendaciones tambin de muchos. Vida y cunto aporta cada rea? Qu es lo primero que le dicen a un autor que quiere Cuando yo tom la compaa en el ao 1996 Editorial escribir para Vida? Vida estaba facturando cerca de Normalmente el autor viene hacia 4.8 millones de dlares. Ahora es nosotros porque ellos conocen una empresa que triplic sus vennuestro trabajo. Hay ciertos casos tas en diez aos, no solamente por donde nosotros iniciamos el conel fenmeno de Vida con proptacto porque nos interesa tener ciersito sino por otra seleccin de to nombre dentro de la editorial. Lo ttulos que estn andando muy que nosotros como editorial le bien en el mercado latinoamericadecimos es que vamos a poner Estamos trabajando en la nueva no. Tenemos un departamento de todas las herramientas con las que produccin de Rescate y acaban captacin, lo que nosotros llacontamos de editoriales, de markede firmar con Universal. mamos el publishing, la relacin ting, de promocin, de distribucin Estn muy interesados de llevar con el escritor, qu ttulos vamos a para que su mensaje llegue a todo ese producto y trabajar en escoger, a qu autor vamos a trael que lo necesite y le garantizamos ducir y por qu necesitamos que que los libros van a estar disponiconjunto para hacer algo su mensaje trascienda la red. bles en la mayor cantidad posible grande por Rescate Despus tenemos un de puntos de venta y eso al autor le Departamento Editorial que hace es atractivo. Tambin, y siempre lo toda la parte contractual. Una vez hacemos, es ayudar al autor a que que entra el manuscrito, que es ellos mismos puedan proveer y aprobado, este departamento lo sigue da a da al libro hasta viajar a dar conferencias y seminarios. que el mismo es publicado. De all pasa al Departamento Cmo se construye una relacin de confianza con el de Arte donde se deciden las portadas, que est relacionado autor? con Marketing. Todo ese trabajo de edicin, de traduccin, Se hace con trabajo serio. Se hace respetando el s y de correccin de pruebas, de portadas, todo eso se hace respetando el no. Sabiendo decir que no a muchas fuera de la compaa. Lo hacemos con diferentes equipos cosas porque a los autores nunca los vas a dejar siempre de trabajo. satisfechos, porque como todos nosotros siempre creemos y

36

Edicin

Todo un estilo: Marketing, branding y comunicacin.

La base est

Edicin

37

EMPRESAS Y NEGOCIOS
pensamos que nunca se hace lo suficiente por nosotros. el autor te prefiera porque cree en lo que ests haciendo, Entonces, con los autores no es un fenmeno distinto. Los porque se siente cmodo dndote su hijo. Y con el pblico? autores quieren la atencin cien por ciento personalizada. Pasa exactamente lo mismo. Los consumidores muchas Pero a veces hay que decir que no: eso no te lo voy a veces, y en el mercado cristiano especialmente, compran poder dar, o eso no lo voy a poder hacer, pero las cosas por la casa editorial y no necesariamente por el autor. que uno se compromete a hacer hay que hacerlas. Hay que Dicen: Es un libro de Vida, tiene prestigio. Les gusta el caminar la milla extra. Es una moda que haya varios autores cristianos que trabajo. No solamente de Vida, estoy hablando de todas las hablan de estrategia, liderazgo y alineamiento o tiene su editoriales en general. La gente se identifica con una lnea. peso en el da a da de la iglesia? Alguna vez tuvo que desvin Eso sirve en el da a da. Es cular a algn autor de Vida? ms, deberamos profundizar ms Alguna vez tuve que ofrecerle a ese tema porque hay una gran un autor de Vida la posibilidad de necesidad de preparacin. La igledevolverle el contrato. sia ha crecido de una manera No segua con la lnea de la incontenible y est creciendo en editorial? Me gustara tener a Marcos Latinoamrica de una manera El problema es el siguiente: uno espectacular. En los Estados publica el libro, pero despus uno no Witt como autor, pero no Unidos, para darles un ejemplo, es controla el mensaje que el autor dice ira a golpear la puerta de el grupo numrico de mayor crecien el plpito. Entonces, si el autor no un autor que est publicando miento. Pero, qu pasa? Si la est viviendo lo que escribe, uno est con otra casa de iglesia crece en nmero pero no volcando un estilo de vida que no es publicaciones. el que corresponde. Yo tengo derecho crece en profundidad, la iglesia se a evaluar a qu autores publico y a vuelve como una gelatina que qu autores no. Cuando nosotros le puede ir para un lado para el otro ponemos el sello Vida a una publicaporque el liderazgo es el que le da cin es toda una publicacin que est la alineacin a la Palabra del endosando a un autor y al endosar al autor endosa el mensaje. Seor con la necesidad de la gente. Vos ves iglesias que Entonces, no se desvincula a un autor porque no hoy estn en un lado y despus se van para otro precisamente por falta de liderazgo. Hay que preparar lderes. venda sino porque no vive de acuerdo a lo que escribe. Hay libros que no se vuelven a reimprimir pero eso no es desvincular al autor, porque uno puede comenzar con un Qu lstima, pero adis nuevo libro. Si todas las casas editoriales mantuvieran en Una vez lo escuch decir que en los negocios le gustaventa todos los libros que publican, entonces tendras catloban las relaciones monogmicas es cierto? gos de diez mil libros por casa editorial. Para darte una idea, Totalmente. A m me gustan las relaciones monogmicas nuestro catlogo no sobrepasa los quinientos libros publicando igual que en el matrimonio. Yo estoy casado y me esposa ms de ciento veinte libros por ao. Quiere decir que de los me acompaa a todos lados. Pretendo que la misma relaciento veinte libros que publics probablemente, si somos exicin que tengo con mi esposa tenga con mis autores. No me gustan autores que estn en tres o cuatro casas de publi- tosos, el cuarenta por ciento de esos libros van a seguir reimprimindose el ao siguiente. Ese es el negocio editorial: tratar caciones diferentes. Pienso que eso desgasta mucho el de que el libro permanezca, porque ah es donde el libro da esfuerzo de promocin, el esfuerzo de marketing e inversin en un autor, porque las casas editoriales tambin tienen ms rentabilidad. Ya perdiste todos tus costos, tus costos de diseo, tus costos de marketing, el autor es conocido y el libro que hacer inversiones en los autores. No es que eso sea un se sigue vendiendo. Si eso pasa, es un xito. Normalmente, un factor de decir: No, si publics con otro no te publico, pero uno tiene que tratar de hacer la relacin de manera que contrato estndar con una casa publicadora dice que el libro

que no se reimprime por seis meses, los derechos, automticamente, se revierten al autor. El autor puede seguir escribiendo otra cosa. Si el autor se fue a una posicin que la editorial no puede respaldar entonces, a veces, no publicamos el segundo libro de ese autor.

Cul es el pas de Amrica Latina que ofrece el mercado con ms oportunidades? En nmero de ventas, sin duda Mxico. Luego Argentina, Guatemala, Colombia. Alguna vez tuve que ofrecerle a Brasil es un mercado que un autor de Vida la posibilidad de no tiene Vida? devolverle el contrato. Si el autor Brasil es un mercado que si Mercado global tiene Vida. Vida, durante En qu gnero Vida es ms fuerte? no est viviendo lo que escribe, Somos muy fuertes en materiales uno est volcando un estilo de vida muchos aos public en portugus y en francs. Un ao para jvenes. que no es el que corresponde antes que yo entrara a presidir Y como corolario acaban de comla divisin hispana de la comprar Especialidades Juveniles. paa, y cuando pertenecan a As es. Estamos trabajando en ingls y las Asambleas de Dios, creaen espaol muy alineados porque son ron Vida Francia y Vida Brasil. Vida Francia se disolvi parte de la misma compaa, produciendo material para el lideantes de que yo entrara a la compaa. Ahora, Vida Brasil razgo juvenil que no es material para jvenes, sino que es material para los lderes de jvenes. Estamos comprometidos con eso. est en tratativas con un grupo empresario argentino (N. de

En trelew: 9 de Julio 128 Te: 02965-15567543

EMPRESAS Y NEGOCIOS
la R: Peniel Producciones) de seguir publicando nuestra derechos de King James, nosotros fuimos abordados lnea en portugus. A qu se debe que Mxico sea el mercado latino con por amigos de la Sociedad mayor rendimiento? Bblica Unida y yo me La cercana a los Estados Unidos se hace ms fcil en compromet a retirar el cuanto a la promocin, los negocios, y la gente est ms aviso del mercado para no acostumbrada. En Mxico las cadenas seculares reciben crear susceptibilidades con productos cristiaun ministerio tan nos. Hay un mito amigo como la de que los producSBU, envi una tos cristianos hay carta a ellos y que ir a buscarlos a asunto cerrado las libreras cristiacon los amigos. nas. Yo respeto a Al poco tiempo Los hispanos decimos te las libreras cristiaun medio virpago en treinta das, que se nas pero entiendo tual de Buenos convierten en ciento veinte. que como cristianos Aires sac una compramos en nota donde nos El ahorita por ah son cuatro todas partes adems criticaba como meses ms. El ya no es ya, de las libreras crisvos decs por y al americano le cuesta el tenor del tianas y hay lidiar con eso anuncio. muchos cristianos Inmediatamente que nunca entran a les escrib acerca una librera cristiade mi compromina. En Mxico las so y ellos publicaron lo que tiendan estn ms acostumbradas a eso y quizs en otros les escrib. Cre all haber pases de Latinoamrica no. Mxico tom el desafo. cerrado el captulo, pero Argentina est andando muy bien tambin porque se estn no. Lamentablemente en el haciendo cosas distintas, como que la iglesia ha salido de mes de Diciembre una adentro. Funciona mucho en la msica, no as en los libros. revista publicada en Nosotros con el libro Una vida con propsito hemos Buenos Aires tuvo un vaco distribuido ms de dos millones y medio de copias en tres de un anuncio y lo que se aos. Y yo dira que, por lo menos, el cuarenta por ciento de les ocurri sin pedir autorizacin es volver a esas ventas han estado en el mercado general, en grupos no del tipo de venta de libreras cristianas. O sea, que s funcio- publicar el anuncio que na. Con respecto a la msica, por supuesto. Nosotros hemos nosotros habamos levantado. Otra vez el mismo cerrado acuerdo de distribucin con ciertos grupos musicamedio ahora ya hablando les, en Argentina, por ejemplo, con Rescate, con Kyosko, directamente del comproque tienen sus contratos con compaas seculares pero que miso no cumplido del ejeVida los representa en el terreno cristiano. cutivo de la publicadora Al respecto, acabs de venir de una reunin con el vuelve a la carga. Lamento presidente de Universal. que no hayan chequeado Si. Estamos trabajando en la nueva produccin de antes de publicarlo en el Rescate y acaban de firmar con Universal. Estn muy interesados de llevar ese producto y trabajar en conjunto para boletn. Entiendo que no hacer algo grande por Rescate. Y al hacer algo grande por hubiese sido difcil pues Rescate, hacen algo grande por toda la msica y por toda la tengo entendido que uno de movida cristiana. los responsables de este medio virtual esta tambin asociado o empleado por el grupo editorial que por error public nuestro anuncio sin autorizacinFalta de pulso, sobre todo Falta de pulso entre cristianos. Hace poco se lo critic duramente por un aviso de Cul considera que es el mayor competidor de Vida? Vida-Zondervan que mencionaba que Si an existieran Dependiendo los mercados. Editorial Unilit en Reyna y Valera eligiran la NVI, cul es su autocrtica Latinoamrica es muy fuerte. Editorial Caribe es muy fuery por qu algunos periodistas afirmaron que usted hizo te en los Estados Unidos. Lo que pasa que al asociarse Vida caso omiso y lo sigui publicando? con Peniel tom un conglomerado muy grande de ventas. No eligiran, leeran. Ese fue un anuncio que traduje del Uno de los competidores naturales que tenamos, que era ingls y que corri mucho tiempo all sin ningn tipo de Editorial Peniel, est asociado a Vida. problemas entre la publicadora y la Sociedad que tiene los

40

Edicin

Cuando nosotros nos mudamos a Estados Unidos, pensbamos (a veces pecando) qu ignorantes, o que simples, o que simplistas. Y uno se da cuenta que no es simplicidad ni es ingenuidad, sino que ellos creen. El americano cree

de publicar un libro de Jhon Maxwell. Es como si a m me dijeran: Dejara de publicar a Rick Warren?. No lo hara. Y autores hispanos? Estamos muy bien representados en Colombia donde tenemos a Daro Silva Silva y a Luciano Jaramillo. En Argentina estamos muy bien representados, tenemos a Dante Gebel, Claudio Freidzon, Osvaldo Carnval y ahora estamos sacando proyectos con Carlos Annacondia. Ya me dijo a los hispanos que tiene, pero no a los que le gustara tener. Me gustara tener a Marcos Witt como autor, pero no ira a golpear la puerta de un autor que est publicando con otra casa de publicaciones. Le parece que es poco tico? No. No quiero hacerlo yo. Si vienen a verme, lo considerara. No quisiera estar golpendoles la puerta. Alguna vez le golpearon la puerta a usted? Si. De hecho he dejado ir a algunos autores, pero ya cuando uno pierde el amor por alguien que se vuelve bgamo (risas). El hombre que ya no quiere competir Cmo es vista Amrica Latina por sus pares extranjeros desde el punto comercial? Hemos tenido todo tipo de experiencias. Es un mercado muy grande pero muy inexpugnable para ellos. Es un poco difcil porque para nosotros no siempre el tiempo es tiempo, al contrario, manejamos el reloj con concepto de caucho, de goma, estiramos los tiempos. Decimos te pago en treinta das, que se convierten en ciento veinte. El ahorita por ah son cuatro meses ms. El ya no es ya, y al americano le cuesta lidiar con eso. Nosotros somos un poco bisagra. Por otro lado ellos sienten que nosotros tenemos un montn de cosas que aportar. Por ejemplo, hubo una transicin en Zondervan porque se retir el presidente de la compaa para su jubilacin, entonces nombraron como presidente de la compaa a Doug Lockhard que estaba en el rea de marketing. Cuando Doug entr necesitaba reestructurar la compaa. Vida pas a ser una divisin editorial de Zondervan. Entonces, el Vicepresidente Ejecutivo de Publicaciones, Scott Bolinder, vino a Miami y se junt con el consejo pastoral que tiene Vida y vio los mailing que Edicin G

El hombre que nunca dej de caminar la calle.

Qu autor de otra editorial quisiera que escriba para Vida? Me gustara ver a John Maxwell publicando para Vida, Max Lucado Y qu se lo impide? Cada editorial ahora tiene su propia divisin en espaol. Por ejemplo, todo lo que sale publicado a travs del sello del grupo Nelson en ingls, va a pasar para el grupo Nelson en espaol. Hay muchos autores de Zondervan que los publica Unilit y hay algunos autores del grupo Nelson que los publica Vida tambin. Eso no es infrecuente. Pero nadie va a dejar

Ser urbano

41

EMPRESAS Y NEGOCIOS
hago yo directamente a seis mil pastores en Latinoamrica y cuando vio todo eso, el mensaje que lleg a Zondervan fue: La gente de Esteban est adelantada diez aos respecto a nosotros. Nosotros estbamos haciendo cosas que ahora la compaa americana est haciendo. De aquel periodista del diario El Deber (el cual era dirigido por su padre) al ejecutivo de la firma editorial cristiana ms importante, qu diferencias hay? Hay un hombre que no compite. Ya no me gusta competir. Me cans de competir. Estoy leyendo un libro que me fascina y que ya tengo los derechos para publicar en espaol, que habla de la victoria desde el segundo carro, de cmo liderar desde la segunda posicin. Quiero levantar a otros, potenciar a gente para que sea nmero uno. Antes, quiz, me importaba ser el nmero uno, ahora no me importa. Qu deberan hacer esos periodistas, autores, escritores para funcionar en el mundo de las editoriales? No imitar a nadie, lo primero. Tener algo propio, algo distinto. Yo creo que Dios nos da a cada uno una perla, un tesoro, una semilla, un talento, es nico. Lo que vos tens no lo tengo yo, y lo que yo tengo no lo tens vos. El problema es que nos hemos pasado mucho tiempo queriendo ministrar como Jess Adrin Romero o Marcos Witt y no somos. Predicando como Joel Osteen o como Daro Silva Silva y no somos. Tratar de ser genuino, porque la gente lo ve. No es lo que yo digo, es lo que la gente ve. - Lo segundo? -No trepar. Porque el trepar es un ascenso con mucho sufrimiento. Es un ascenso renunciando a valores de uno, es un ascenso a costas del detrimento que uno le causa a otro. No buscar oportunidades en la debilidad de otro. Tercero: tener las prioridades bien puestas. Vivir con los pies en la tierra. Con la mente en Dios. Administrarse bien, vivir sin deudas, que no viva ms arriba de lo que su presupuesto le da. Eso es algo que parece una estupidez pero que te puede arruinar una carrera. Por qu? Porque a veces ests tan ahogado con las cosas, con el ritmo de vida que vos te pusiste, que vas a tener que dejar pasar oportunidades que te hacen latir el corazn porque no te dan mucho dinero. No digo que deba vivir al da, pero conformarse con lo que su trabajo le aporta.

Cdigo Fernndez: No imitar, no trepar y no endeudarse Cules fueron sus primeras armas en la profesin? Radio. Me encantaba la radio. Hice mucho tiempo radio. De hecho voy a empezar nuevamente en la Argentina en la 92.3 como columnista desde la ciudad de Miami. Voy a tener un espacio va satlite y estamos viendo, probablemente, lo hagamos en el segmento de Virginia Hangling. Nosotros no nos tenemos que relegar a las revistas crisNosotros no nos tenemos que tianas solamente o a los medios de televisin. Tenemos que entrar a Culturas dispares relegar a las revistas cristianas todos lados con el mensaje que Cmo logr llegar a un pas solamente o a los medios de tenemos si no, somos extraterresdel Primer Mundo y construirse televisin. Tenemos que entrar tres. Me encantaba hacer entrevisun nombre propio? a todos lados con el mensaje Con muchas horas de trabajo. All tas, y despus pas, por una cuesque tenemos si no, somos tin de dinero y comercial porque hay que trabajar. Tratando de aprenme cas muy joven, a la parte der. Haciendo escuela, haciendo extraterrestres administrativa periodstica que es banco. All no es el ttulo lo que la que ms renda de la organizavale. Por ejemplo, una de las cosas cin y ah fue donde hice toda la que yo aprend y que tuve que camcarrera. Entonces me toc mucho biar ni bien llegu a Estados Unidos trabajar con periodistas, con fotgrafos, con corresponsales es que las oportunidades estn pero que uno debe ir a servir. desde el punto de vista administrativo. Ac uno es presidente de una compaa me pasaba cuan Cuando hoy se encuentra con periodistas o ejecutivos do era Director de Finanzas Regionales de la revista y jvenes, cmo es el trato con ellos? entonces yo tena un equipo de trabajo, tocaba un timbre y La mejor manera de poder formar a alguien es vivir con peda dos cafs. All, soy el Presidente de la compaa, y alguien. Es convivir con alguien, que te conozcan. Que te una secretaria no se para a servirle caf al presidente de una conozca los vicios tambin, que te conozca los errores. Es dif- compaa. Uno tiene que pararse e ir a servirse su propio cil dar a conocer los errores. Ah es donde el otro pag el precaf. Convivir, hacer cosas y estar dispuesto a que el ttulo cio por la enseanza. Si yo te pudiera decir todas las cosas en no se te suba. El ttulo es muy importante pero no es lo que las cuales yo me equivoqu y vos pudieras tomarlas, entonces marca, t carcter es lo que marca. Tuve que aprender a estaras teniendo la mejor inversin de tu vida porque tendras creer. Cuando nosotros nos mudamos no podamos creer y conocimiento sin sufrimiento. Me gusta compartir con la pensbamos, a veces pecando, qu ignorantes, o que simgente. Abrir nuestra casa, tomar mate. Convivir con la gente. ples, o que simplistas. Y uno se da cuenta que no es simplicidad ni es ingenuidad, sino que ellos creen. El americano Gastar tiempo en lo que es el trabajo y poder delimitar. Pero hay un tiempo en donde el trabajo se puede ver desde el plano cree. Uno que le busca siempre la quinta pata al gato, piensa que a uno lo quieren perjudicar. Esta fue la pelea ms granpersonal que es el desarrollo de la persona y preguntarle: qu de que yo tuve que dar: entender que no estaban haciendo es lo que te mueve? cul es tu sueo?. Enfocarse ah y saber cosas en contra ma como persona y las veces que me dijeque se puede. Yo nac en Lobos, un pueblito de Buenos Aires, y ahora estoy manejando la empresa editorial ms grande. Eso ron que no, que fueron muchas, fue en pro de la compaa en la cual ellos mismos estaban defendiendo mi posicin. fue la gracias de Dios en mi vida.

42

Edicin

 Cmo ve la editorial dentro de 10 aos? Conmigo? Eso lo sabe usted, Esteban. Editorial Vida cumpli sesenta aos, cincuenta de los cuales lo vivi con muchsimo xito sin Esteban Fernndez. Yo creo que el futuro de Editorial Vida es muy bueno. Veo una empresa lder. La veo puntera. Tenemos que desarrollar tecnologa nueva. En diez aos Vida va a estar a la cabeza tecnolgicamente. Proyectos y futuro Qu le gustara que heredaran de usted sus hijos y qu no? Me gustara que no heredaran mis berrinches. Tengo una esfera ma que a veces hierve mucho. Y me gustara que hereden el honrar, como yo creo que honro a los que me precedieron. Darle un lugar a la gente que te dio la mano. Qu nos puede adelantar de la nueva pelcula de Vida? Estamos trabajando en una comedia desopilante. La est haciendo una productora argentina. Dante, obviamente, va a ser el personaje central de la pelcula. Tenemos sorpresas. Queremos contar con Daro Silva Silva para algn personaje que no vamos a revelar por el momento. Probablemente yo tambin haga una jugadita y aparezca porque, entre otras cosas, me encanta la actuacin. Es una comedia con un mensaje altamente cristiano. Con un mensaje que te hace ver que en el propsito de Dios todo marcha perfectamente. Y, aunque te salgas del propsito Dios a veces permite que te salgas del propsito para volver a agarrarte con ms fuerza. Siempre hay una segunda oportunidad para corregir las cosas. As que vamos a empezar en febrero. Es una pelcula de distribucin gratuita. La banda de sonido la va a hacer Kyosko. Sptimo va a trabajar con algunos arreglos tambin. Pablo Muiz, de Producciones Visin va a hacer el productor. El guin lo estamos trabajando con Lnea Abierta Group. Mirta Legrand siempre termina sus entrevistas pidindole a sus invitados que le digan algo respecto de ella. Salvando las distancias, y como sabemos que es un hombre de la grfica, cmo ve a EG? La veo excelente. Ayer, precisamente estbamos en una discusin con un grupo, acerca que s transmita el mensaje o no. Creo que tienen un estilo propio. Como hombre de medio me gusta la revista. Da para leer. Es una revista muy crtica y est muy al filo. Yo digo: Bueno, hay que hablar de esas cosas. Hay que hablar de cmo somos adentro de la iglesia y hay que hablar de las cosas que tenemos que cambiar. Creo que Edicin G cubri ese vaco. Aparte es una revista que apuesta en cuanto a produccin fotogrfica y periodstica. Y del lado comercial, es algo que a la gente le atrae. Nosotros en la convencin que tuvimos festejando los sesenta aos de Vida anunciamos que comenzaramos a distribuirla internacionalmente y ya est, antes de salir la revista al mercado, agotada. La gente la pide. Lo que quiere decir que algo bueno estn haciendo. g Edicin G Fotos: Csar Capasso. Edicin G

Se puede decir cunto proyectan crecer en comparacin con el 2006? Te tengo que dar la cifra de crecimiento sin Vida con Propsito porque es un libro que lleg a la cima y ahora hay que mantenerlo. Yo creo que vamos a estar en una expectativa de crecimiento de un 5 o 6 por ciento para el 2007. Cmo piensan lograr ese crecimiento? Estuve hablando con tu director a ver si me da ms productos (risas). Seguramente a un hombre de negocios como Ud. no le deben faltar ofertas de trabajo, qu es lo que lo retiene en Editorial Vida? El desafo, la gente, la empresa, el crecimiento. Tuve un ofrecimiento de trabajar en otra editorial como presidente. De las grandes, de las competidoras que te mencion pero no me sent cmodo. Tuve tambin un ofrecimiento de la Sociedad Bblica Internacional para juntarme al proyecto de ellos pero creo que faltan cosas por hacer en Vida todava. Estamos recin comenzando con la etapa de las promociones a travs de los seminarios y no tengo preparado al sucesor tampoco. Qu le queda por lograr ah? Me gustara que as como oramos por un libro que superara un milln de copias y Dios lo trajo, estamos orando por una produccin musical que bendiga con ms de quinientos mil copias al mercado secular. Me queda seguir trabajando y darle mejor plataforma a los autores latinoamericanos.

43

E N T R E V I S TA

Por primera y nica vez, el lder mexicano abre su corazn en una entrevista y se atreve a hablar de todo. Las traiciones de sus amigos y las heridas que lo hicieron cambiar. Los secretos de su empresa, los que se fueron de su lado y hasta la autocrtica del hombre que afirma que Dios cambi su mensaje. Intimidades y retrato del lder ms representativo, en un reportaje sin precedentes. La nota tan esperada, en un mano a mano imperdible con Dante Gebel.
44
Edicin G

Witt
L
El peso de ser una marca e sobra temperamento, pero no es intimidante. El fotgrafo le sugiere que toque algo en el piano, pero le pide que coloque las manos cerca de la cmara. Es que as no se toca un piano apunta cualquiera que sabe, se va a dar cuenta. Marcos Witt no necesita presentacin, no hay nada que ya no se haya dicho alguna vez sobre l, y cualquier descripcin termina siendo recurrente. Mientras llueve torrencialmente sobre Buenos Aires, me empeo en bucear por su alma, trato que nos olvidemos de la entrevista y la charla pueda fluir como al descuido, necesito que abra su corazn, que me cuente lo que quiz no suene periodsticamente correcto, pero que logre retratar su intimidad. Estoy feliz con Continental (compaa area) que program un vuelo directo desde Houston hasta Buenos Aires, antes tena que hacer combinaciones, esperar en los aeropuertos, ahora subo y duermo toda la noche. Le digo que no me gusta viajar, que lo sufro. A l, sin embargo, lo distiende, lo ayuda a mirar las cosas en perspectiva. Sos consciente de tu ascendencia sobre esta generacin?, digo, me pregunto si te das cuenta de la responsabilidad, del peso de tus palabras. Soy consciente de ello, pero no lo medito mucho. Porque si te pars a meditar mucho te vas a tragar una pastilla que despus te va a hacer dao. No me conociste en los aos que me levant a decir pavadas, como dicen ustedes. Me gusta esa palabra argentina: pavada (risas). No me contuve en decir algunas cosas. Fui aprendiendo. Te acords cuando fue ese clic? Lo que pas conmigo fue que por all en el ao 1996 vino conmigo uno de mis colaboradores y me dijo: Marcos, t sabes que el ao pasado asistieron ms de un milln de personas a tus conciertos? Y me asust. Me asust por lo rpido que haba crecido el movimiento. Lo rpido que crecieron los pblicos. Hasta el da de hoy tengo ms de un milln de personas cada ao en mis conciertos. El resultado de esa informacin fue positivo, porque tom esa informacin como una oportunidad de decir: Wow! Si est viniendo tanta gente necesito tener mucho cuidado de qu digo y cmo lo digo, de qu forma lo digo, cmo enmarco el mensaje. Por otra parte, lo que vos decs es una suerte de licencia para una generacin. Lo que decs se transforma en una marca: el lo dijo Marcos. Casi no resiste ms anlisis. Por eso, a partir de ese tiempo hasta la fecha sigo buscando mucho el decir una cosa de una forma que tenga un peso y que pueda sostenerse con La Palabra de Dios. Pero, est en La Biblia? No s, pero lo dijo Marcos. Esa es la gran responsabilidad de la que yo te Edicin G

Marcos

como nunca

45

E N T R E V I S TA
hablo. Por otra parte, los lderes que Houston. Aquello que intent destruir- posiblemente hoy las hara, pero al lo, le dio mayor fuerza, y fundamenmismo tiempo luego uno reflexiona y se han levantado a travs de la histalmente cambi su manera de pensar. dice: Hay un conflicto, es importantoria en su mayora han estado te? Fue el proceso que Dios us en mi En qu te cambi exactamente? enfocados dentro del movimiento En muchas cosas. Aunque en esencia vida para ensearme cosas que solo carismtico. Muy pocos estn por as pude haber aprendido. Y aprovesobre casi todas las denominaciones, no me cambi. En lo nico que me char el hecho de que esta fue mi realicambi fue en la prctica. En esencia como lo es tu caso. Lo que t dijiste de tener una ressigo siendo la misma persona. Me hizo dad. Esto fue lo que viv. Dios me ense cosas a travs de esto. Esto lo una persona ms segura de m, me ponsabilidad cuando abres la boca. Yo que me ha trado a donde estoy el da tengo que contestar la pregunta: acerc muchsimo a mi mujer, me ha de hoy. No hay que darle mucha vuelacercado mucho ms Esto se a mis convicciones, a ta a la cosa. puede sostemis objetivos. Hoy Cuando te toc pasar por esos ner con La por hoy, puedo decir momentos desrticos, de aridez, Palabra de que me hicieron el duros, no te cuestionaste en algn Dios? Lo Por muchos aos, me mayor favor de toda momento en qu habas fallado? Te pregunten o manej muy fuertemente en mi vida. La gente que lo pregunto porque en mi caso suelo no lo prebase a las opiniones viaja conmigo, que ser muy auto crtico cuando me toca gunten, yo de personas que respet pasar por momentos difciles. me rodea, es mucho necesito mucho. Le di demasiada ms cuidadosa de con Claro! Yo me cuestiono todos los contestar esa importancia a opiniones que quin estoy, por pregunta das hasta el da de hoy. Cmo no ejemplo, en actividaantes de lanpude darme cuenta de esto? o Qu no no tenan nada que ver. des, qu informacin zarme a supe hacer yo? o Cmo no lo pens? doy, qu informacin decir una Es un ejercicio intil, realmente, porme reservo, ese tipo cosa. Hay que noms le ests dando vueltas a la de cosas, a quin le una responllave y no ests llegando para ningn sabilidad personal. Y ahora con el pro- confo y le abro el corazn y a quin lado. Pero ojal que esas experiencias no. Pero en esencia no me cambi. grama de televisin que lo ven en no me sirvan para que en el futuro tenga Si tuvieras veinte aos otra vez, s cuntos pases del mundo entero, mucho cuidado con lo que digo, y con qu cosas de tu vida cambiaras? todava con ms preocupacin de mis consejos, y con la forma en que Creo que hay muy pocas cosas que poder sostener lo que digo con La hablo a la gente, y ciertas informaciocambiara, pero una de ellas hubiera Palabra de Dios, para que entonces nes que digo. Cundo crees que vas a decir: puedan decirlo con tranquilidad: Esto sido tener el entendimiento, ms que Se me fue completamente el dolor lo dijo Marcos Witt, pero esto ya viene nada de lo que es la gracia de Dios, el de la traicin? Especficamente no me preocuparme del qu dirn, sostenido por La Palabra de Dios. hablo de amigos que pudieron haber del entorno del que yo estaba, las perestado a tu Traiciones y enemigos ntimos sonas que de alguna El ao 2000 posiblemente haya sido el manera me influenlado en momentos ms duro para Marcos. Aunque afortu- ciaron y me afectanadamente no trascendi demasiado, ron, para despus crticos y el hombre sinti que atravesaba uno darme cuenta que decidieron Conservo los amigos de los peores desiertos de su vida. no importaba, de no hacerlo. que no me dieron la Alguien dej trascender una acusacin todas formas. No Se me ha espalda. Los que no falsa contra su integridad, y parte del importa lo que uno ido en gran entorno de aquel entonces, decidi haga, la gente va a parte. me presionaron. Pero opinar lo que quiera hacerse eco. Acusaciones, rumores Ni siquiera fue por decisin de ellos, de todas formas. infundados y amigos que decidieron vas a hacer no decisin ma. darle la espalda, fueron el cctel que Es el precio, terapia espipudieron haber terminado con el supongo. ritual. ministerio del ministro mexicano. Pero Yo, por muchos No, yo ya se sobrepuso, y con la ayuda del Seor aos, me manej he hecho una y los que realmente quedaron a su muy fuertemente en base a las opinioterapia espiritual y he cerrado ese lado, redobl el esfuerzo, se alz con nes de personas que respet mucho. Le captulo en mi vida, y por eso no lo varios premios Grammy un pionero di demasiada importancia a opiniones rasco mucho. Pero todava es recienen el mbito cristiano, impuso a que no tenan nada que ver. Quiz, esa te en mi vida, han pasado solo seis CanZion en casi todo el globo, fund sera una de las cosas que cambiara. aos. nuevas escuelas de capacitacin en A lo mejor hubieses logrado otras Te volviste ms cauto en cuanto a todo el continente y tom las riendas cosas. tu entorno? del rea hispana de la iglesia ms Me contuve de hacer muchas cosas. Hay un amigo ntimo. Debe haberlo grande y popular del momento en Me detuve de hacer muchas cosas que en la vida de todos.

46

Edicin

Ojal que esas experiencias me sirvan para que en el futuro tenga mucho cuidado con lo que digo, y con mis consejos, y con la forma en que hablo a la gente, y ciertas informaciones que digo.

Madurez

Edicin

47

E N T R E V I S TA
Yo lo deca adems de la familia. S, claro. Fuera del entorno de la familia debe existir un crculo ntimo que es el grupo de personas con quien t ests proyectando, planeando, pensando en voz alta lluvias de ideas. Esos son tus generales. Pero en tu caso no son muchos. Yo eleg a siete hombres que forman parte de ese crculo ntimo, con quienes paso mucho tiempo, con quienes estoy en el telfono. Tengo mucha informacin con ellos. En ese grupo ntimo soy muy abierto, muy transparente. Bueno, mi naturaleza es muy transparente de todas formas. Es muy difcil para m no ser transparente. Pero muy especialmente con ellos soy muy abierto en mi comunicacin, en mi forma de expresarme, en mis ideas, en todo. ti? Hay momentos que son as, un poco incmodos. Porque se genera cierto glamour alrededor y piensan: Ya no se va a acordar de m. Y no es as. Una de las cosas que el Seor me dio es que me acuerdo de la gente, me acuerdo de los detalles. El hombre que cambi el mensaje Nadie puede poner en duda que todo lo que alguna vez ha dicho Marcos ha sido repetido y emulado hasta el hartazgo. Las radios, la televisin cristiana, los libros, los plpitos de toda Amrica han sido parte de la onda expansiva de los mensajes y la msica del cantante ms famoso de nuestro mbito. Pero el mismo ha ido mutando, cambiando su mensaje, y hasta la manera de ponerlo en escena. Poco a poco, sus reuniones clsicas de principios de la dcada de 1990 emparentadas con un culto tradicional fueron enfocadas ms al inconverso, al mundo secular. Y de pronto sus servicios casi dominicales se fueron transformando en espectculos multimedia, en espectculos dignos de cualquier artista latino. En nuestros conciertos ms recientes, es increble como cientos de personas terminan recibiendo al Seor como su Salvador. Marcos sabe de lo que habla cuando menciona el evangelismo. Integra la Comisin de los Grammy Latinos, y se sienta a la par de Emilio Estefan, Gustavo Yanquelevich, entre muchos otros y lo sienten como a un par, lo respetan, lo escuchan. Si hoy tuvieras que predicar tu ltimo mensaje, cul sera? Creo que sera Mateo 5:15. Porque ese es el corazn de Jesucristo. l dijo que tu luz alumbre delante de los hombres. Cuando Cristo est orando en Juan 17, dice que hay una oracin para que ests en paz. Me impacta, porque por aos lo le exactamente opuesto a cmo fue el corazn de Jess. Yo tuve aos predicndole a los jvenes: Vyanse del mundo, No toquen el mundo, Mtanse en las

Yo tuve aos predicndole a los jvenes: Vyanse del mundo, No toquen el mundo, Mtanse en las iglesias. Y Cristo or exactamente lo opuesto () me di cuenta que yo tengo todos estos aos orando exactamente en contra de la oracin de Jess.

d
Mike Murdock dice que cuando se vive el triunfo uno no cambia, generalmente lo que cambia es el entorno. Entonces, hay gente que te deja de saludar, por las dudas a que no le respondas. Te ha pasado que hay gente que toma distancia por creer que te agrandaste? A veces es incmodo. Vos conservas todos los amigos de la primera hora? S. Bueno, los que no me dieron la espalda. Los que no me presionaron. Pero fue por decisin de ellos, no decisin ma. Pero, por ejemplo, hay ocasiones donde veo un amigo de la infancia que se vuelve a preguntar: Oye, te acuerdas de m? Soy fulano. Cmo no me voy a acordar de

iglesias. Y Cristo or exactamente lo opuesto en Juan 17. Dijo: Padre, les envo como ovejas al matadero. O sea de entrada nos dijo el Seor: Te van a comer, te van a destruir, te van a malinterpretar, pero yo voy a estar con ustedes. Dice: Yo no te pido que los quites del mundo, sino que lo guardes, que los cuides. Cuando yo entend eso a la luz de Mateo 5:16 donde dice que tu luz alumbre delante de los hombres, y que Jess estaba orando: Seor, los quiero enviar al mundo, y te pido Seor que no los quites del mundo, me di cuenta que tengo todos estos aos orando exactamente en contra de la oracin de Jess. Yo orando: Seor qutalos del mundo, scalos del mundo... Y el Seor dice: No, no, no! Mndalos al mundo, mndalos al mundo. Los envo como ovejas al matadero. Y dice: No te pido que los quites del mundo. Y todos estos aos yo pidiendo que el Seor los saque y el Seor diciendo: No! Que se metan al mundo. Ah! Pero estando all, yo voy a estar con ustedes. Yo los voy a proteger.

48

Edicin

 Un cambio radical en tu mensaje. Este entendimiento ha revolucionado mi vida, y es por eso que ahora me encuentro en situaciones y en lugares que hace diez aos nunca hubiera pisado. En situaciones donde hay mucho cuidado a mi alrededor. Que hay una nica lucecita brillando y, sin embargo, esa fue la oracin de Jess: Te ruego que no los quites de ah, sino que los guardes del mal. Y cuando estoy ah, en esos lugares, me siento tranquilo. Hay gente a mi alrededor haciendo una cantidad de cosas que yo no hago, tomando cosas que yo no tomo, fumando cosas que yo no fumo y, sin embargo, estando ah s que estoy protegido por la oracin de Jess. l dijo: Te ruego que los guardes del mal, y yo estoy tranquilo porque estoy brillando mi lucecita en esa oscuridad. El Seor me est guardando del mal. Entonces ese sera tu ltimo mensaje? La ltima predicacin que yo fuera a predicar sera esta: Salte de ese escondite cristiano donde t ests, y mtete a brillar la luz de Cristo en un lugar

donde ms lo necesiten. Necesitamos luz en las tinieblas. Necesitamos gente capacitada para estar de pie ah. Segura de su salvacin, segura de s misma, segura de que la proteccin del Seor est con ella, pero brillando fuerte para Cristo en esos lugares de oscuridad. A m me sucedi algo similar; yo quera ser una suerte de Moiss, el que marcaba por dnde ir, quera decirles: es por all, avancen. Pero Dios quiso que emulara a Josu, que yo entrara tambin con ellos, con la sola promesa del esfurzate y s valiente. (Risas) Eso es muy interesante! Totalmente de acuerdo. Cuestin de negocios CanZion es acaso una de las empresas cristianas que ms factura. Su marca es sinnimo de prestigio y solidez, y a cualquier artista evanglico le gustara pertenecer a la escudera del ministro azteca. Aunque la competencia se niegue a reconocerlo, uno de los secretos de la empresa de Marcos es que quiz sea la que haya descubierto el nicho, la marca pionera que marc el rumbo del resto. La compaa se cotiza en varios millones de dlares aunque Marcos nunca mencionar una cifra exacta, y emplea a cientos de personas en toda Amrica, en distintas sedes diseminadas por todo el continente, entre escuelas y oficinas de distribucin. Fuiste un precursor de montar una empresa que genera buenos dividendos. CanZion creci a tu pesar, o es el resultado de un cuidadoso estudio de mercado?

No, creci a mi pesar. Fue algo que me tom por sorpresa. Yo no quera ser empresario. Quera ministrar alabanzas al Seor. Pero cuando vi que el Seor nos llama a ser buenos mayordomos de aquellos recursos que l nos entrega, vi que mis recursos no estaban siendo bien cuidados por otras personas en quienes yo haba confiado. Volv a tomar eso y me met a estudiar. Le un libro de empresas, me sent con empresarios, hice un montn de preguntas, fui a seminarios para empresarios para aprender. Entonces, uno tiene que preguntarse: Bueno, estoy llamado a hacer eso? Porque si no estoy llamado a hacer eso, mejor dejar a otro. Conozco a muchos salmistas que tratan de armar sus empresas, y el resultado fue un desastre.

Todos los das se convierten a Cristo miles de personas en Amrica Latina, y la mentalidad antigua, la competencia del empresario cristiano cree que el pastel es pequeo. No! Este crece y crece y crece.

d
No te sents que tu empresa emplea la filosofa de trabajo de Microsoft, pero en este caso monopolizando la alabanza y adoracin? (Risas) Noooo! Pero sos consciente de la competencia, de los sellos que surgen peridicamente, que tratan de conquistar el mercado. Bueno, te voy a decir cmo me siento. Me siento honrado de ser parte del inicio de muchos de esos sellos. Me siento honrado de poder apoyar a muchos de esos sellos. Hay algunos que tienen la idea de que el pastel solo tiene este tamao y que solo se puede cortar entre tantas partes, y este es el nico tamao que existe. (Dibuja un crculo en el papel y lo divide en partes iguales) Estas son las rebanadas. Irnicamente pueden salir de aqu diez rebanadas. Estamos hablando del Edicin G

49

E N T R E V I S TA

Confesiones

Cundo termins de ministrar, te relajs? Llegs al hotel y ves ftbol o algo que te guste? Uy, ahora s estamos entrando a la intimidad, nunca hablo de eso.

mundo de los discos. Tenemos cincuenta millones de cristianos en Amrica y esas son tantas rebanadas para tantas disqueras. A esta disquera le toca ms rebanadas que la otra. Si se abre una nueva disquera: Uy!, se va a comer un pedacito de mi rebanada, me va a tocar menos rebanada. Y se ponen muy feos, locos, se ponen muy difciles Es cierto. Alguien tiene que decirles que CanZion ya no les dej nada! (Risas) Yo creo que cuando abre una nueva disquera lo que pasa es que estn haciendo su propia rebanada ac (Dibuja un tringulo por fuera del crculo) Fuera de la torta Claro, pero decimos: Bueno, aqu hay tantas rebanadas: aqu est CanZion, aqu est Reyvoll, aqu est Vstago, aqu estn todas las rebanadas. Para m esta es la equivocacin que tienen muchos empre-

sarios cristianos. Hay ms rebanadas por fuera de la torta que vemos. Abren un nuevo nicho, una posibilidad nueva. Exacto. Dicen: Esta torta solamente tiene este tamao y no hay lugar para nadie ms. Y en lugar de bendecir a un sello nuevo y decir: Cmo puedo ayudarte para empezar?, les cierran las puertas, les cortan las salidas en lugar de dar. Dice la Biblia: Lo que de gracia recibiste, dad de gracias. A m me ha tocado vivir en lo que te estoy diciendo cuando en su momento vino Emmanuel y me dijo que l quera empezar un nuevo sello. Convengamos que en su momento no te puso feliz. Yo, mil veces preferira que mi hijo estuviera en casa, pero l dijo que quera empezar Reyvoll, y lo apoyamos. Pero en el caso de Espinosa, hubo una inversin inicial en

hacerlo conocer, en posicionarlo. Si todos los artistas de CanZion en algn momento van a querer abrirse, y aunque como siervo de Dios vas a apoyarlos porque est en tu corazn, empresarialmente no te causa un dficit? Por eso voy a terminar de mostrarte esta ilustracin. Yo firmemente creo que la torta no es esta. La torta es lo que todos nosotros hacemos para crecer. De pronto viene otra persona y dice: Yo creo mi propia rebanada, y abre una rebanada por fuera. Mira lo que acabamos de hacer (completa un nuevo crculo por fuera del anterior) acabamos de abrir toda una nueva posibilidad. El pastel no se dividi, se hizo ms grande. Todos salen ms bendecidos. Esa es la bendicin que me toca adicional, y cuando alguien viene e incursiona en algo nuevo, si no lo cerramos, si no lo sacamos de la jugada, viene otra persona y dice:

50

Edicin

Tengo una nueva idea. Todos los das se convierten a Cristo miles de personas en Amrica Latina y nosotros, la mentalidad antigua, la competencia del empresario cristiano cree que el pastel es pequeo. No! Este crece y crece y crece. Nosotros podemos seguir creciendo. Nunca se pierde cuando se bendice. CanZion tuvo un cambio notorio al contratar a artistas como Pablo Olivares, Alex Campos, gente que abarca otros gneros. Eso fue cosa de hace pocos aos. Cuatro o cinco aos. Empezamos un nuevo sello que se llama Con ritmo, que es un sello que abarca lo que es msica salsa, merengue, vallenato, diferentes ritmos regionales de Mxico, rancheras Estudiosos del marketing afirman que si Coca-Cola dejara de hacer publicidad por diez aos, la marca est tan posicionada que seguira tan vigente como ahora. Si por alguna razn CanZion dejara de promover, crees que ya est instalada? De hecho, casi no promovemos. Hacemos muy poca publicidad fuera de nuestros eventos, fuera de mis discos. La mejor publicidad est en la boca de las personas. Una de las cosas que nos caracteriza en CanZion es nuestro deseo de servir al Cuerpo de Cristo a travs, por ejemplo, de directordealabanza.com. Eso fue una nueva rebanada que nosotros abrimos, donde regalamos todo a los directores de alabanza: le regalamos msica, le regalamos MP3, le regalamos la msica en papel, le regalamos apoyo. Tenemos ms de doce mil directores de alabanza inscriptos. O sea, nuestra visin en CanZion es servir al Cuerpo de Cristo. Si hacemos bien nuestro trabajo en servir al Cuerpo de Cristo, el Seor se va a encargar de que siempre seamos redituables y de que siempre exista la venta. Donald Trump uno de los millonarios mas famosos del mundo dice que su secreto es haber creado una empresa en la que sus gerentes pueden darle un reporte completo en menos de cinco minutos cada lunes por la maana. Luego, ya no necesita saber ms. CanZion se acerca a eso?

Hay siete hombres alrededor de m que son los vicepresidentes. Ellos son las cabezas de las diferentes oficinas, y son los que se sientan conmigo una vez cada dos o tres meses. Pasamos cinco o seis horas. Acabamos de tener una junta la semana pasada, y tard seis horas. No nos vamos a volver a ver hasta dentro de dos o tres meses. Ellos son hombres muy capacitados, muy profesionales. Esteban Vzquez es el que tiene el equipo ms grande de gente. A l le responden ms de trescientas cincuenta personas. Vos sabs que tengo una productora desde hace unos diez aos, y he aprendido que el profesionalismo se paga y se puede comprar, pero la lealtad no tiene precio. Pudiste combinar las dos cosas en tu gente? Ahora tenemos lealtad y profesionalismo. Hubo un tiempo donde tuve lealtad y poco profesionalismo, y tuve mucho profesionalismo y poca lealtad. El Seor me ha ayudado mucho a filtrar y los que estn a mi alrededor, la mayora, tiene ms de ocho o nueve aos. En el caso de Esteban Vzquez tiene once aos conmigo. Alfonso Ortiz tiene doce aos conmigo. En fin son muchos aos. Si hoy dijeras, por ejemplo: Me voy a dedicar excluidamente al pastorado, CanZin sera redituable sin Marcos? S, totalmente. Intimidades de un hombre pblico Marcos habla con aplomo, en tono pausado, como si midiera las palabras, pero mantiene el tono sincero. A nuestro alrededor se acaban de juntar poco ms de una veintena de personas, algunos son parte de su equipo, otros vienen conmigo, algunos son solo curiosos. Todava no ha parado de llover. De pronto, la charla gira en derredor al ministerio pblico, a la relacin con la gente. Le cuento que muchas veces me toca bajarme de un avin y subirme al escenario, casi sin escalas. Hay lderes que necesitan cuidar su entorno de manera extrema, al punto de no poder distraerse antes de ministrar, gente con la

que no pueden hablar para estar calibrados con Dios. Y hay otros que han estado cerrando un negocio detrs del escenario o arreglando una situacin compleja, suben y la uncin est con ellos. De cul te sents ms cerca? Mi filosofa es que si t llegaste al estadio preparado, es que t ya oraste. Ya cuando ests en el estadio, si no ests listo en ese momento ests frito, hermano. Me inclino un poquito ms hacia el segundo tipo que t mencionas. Y cundo termins, te relajs? Llegs al hotel y ves ftbol o algo que te guste?

En su momento vino Emmanuel y me dijo que quera empezar un nuevo sello, si me puso feliz? Yo, mil veces preferira que mi hijo estuviera en casa, pero l dijo que quera empezar Reyvoll y lo apoyamos.

d
Uy, ahora s estamos entrando a la intimidad (se incomoda un poco, y busca con la mirada a uno de sus asistentes) nunca hablo de eso. Particularmente, a m me gusta llegar al hotel, relajarme, y a lo mejor, ponerme a mirar alguna pelcula, una comedia, algo que me haga rer casi tontamente hasta quedarme dormido. Yo soy una persona que le gusta mucho estar con gente. Termino el concierto, por ejemplo, termino exhausto porque son casi tres horas de brincar. Trato de, antes del concierto, saludar a todo el mundo, las fotos, todo lo que me pida la gente. Yo soy una persona que si no duermo equis cantidad de horas por noche, al otro da no tengo voz. Lo primero que se me va a m es la voz. Especialmente, cuando tengo un vuelo muy temprano, lo primero que hago es irme a la cama y trato de dormir lo ms rpido posible. Edicin G

51

E N T R E V I S TA
Convivs bien con tu soledad? Tu pregunta es muy interesante, porque no convivo bien con la soledad. No? Soy una persona que no estoy bien solo. Muchas veces prendo la televisin. Cuando viajo de gira nunca estoy solo. Siempre me busco una habitacin donde la puerta abre a otra habitacin donde est uno de mis msicos y mi asistente personal. gencia para ellos, y es algo que se puede esperar. Hay quinientas personas que trabajan en CanZion, ms o menos. Tengo muchos aos manejando muchas cantidades de decisiones. Ha llegado un punto donde una decisin Yo s en tres minutos, despus de que me cuentan si es una decisin que necesitamos tomar ahora o si es una decisin que podemos postergar. Si es una decisin que necesitamos tomar ahora es rpido. Es tomar el telfono y hacer llamadas, es esto, aquello y vamos. Una vez tomada la decisin s puedo despegar el sbado, viajar y estar absolutamente tranquilo. El pastor y los dems pastores Marcos conoce a la mayora, sino a todos los lderes ms prominentes de Amrica latina. Siempre me llam la atencin que finalmente accediera a hacerse cargo del departamento hispano de la iglesia en Lakewood, Houston, liderada por el ascendente Joel Osteen el pastor ms popular del momento en los Estados Unidos, con la congregacin que ms ha crecido en poco tiempo, con programas en televisin nacional y considerado uno de los autores mejores pagos de la historia. Cualquier pas hispano lo hubiese recibido con los brazos abiertos, incluyendo su Mxico natal. Pero por alguna razn, se decidi por Houston, se hizo cargo de una congregacin de pocos miembros, y como era de esperarse, la convirti en iglesia multitudinaria. Marcos, finalmente tus das terminan en Lakewood? Yo hice un compromiso con Joel Osteen por diez aos, ya llevo cuatro. Va muy bien en los cuatro aos que llevamos all. La congregacin ha crecido extraordinariamente, en un pas donde las congregaciones hispanas casi no crecen. Estamos de acuerdo que si tuvieras una iglesia en Mxico o en Amrica Latina tendras un crecimiento mucho ms grande. Puede ser. Pero ahorita es all donde el Seor me tiene. Yo creo una cosa: realmente me identifico mucho con Joel Osteen y con la visin de Lakewood. Me identifico mucho con la filosofa del ministerio, con el mensaje que hay en esa casa, y s que de aqu hasta el ltimo de mis das esa va a ser una base a la que siempre regresaremos. Mi influencia en la congregacin anglo ha crecido extraordinariamente. Hoy por hoy, soy el segundo predicador a bordo. O sea, cuando Joel Osteen descansa yo lo suplo. Quiero que me seas brutalmente honesto en esto. Hace muchos aos en la Argentina existi un presidente llamado Yrigoyen. l gobernaba cuando no exista la televisin, por consecuencia, le impriman lo que se conoci como el diario de Yrigoyen. El entorno le imprima un diario nico para l, con buenas noticias, y se lo ponan por debajo de la puerta todas las maanas. Mientras que el pas estallaba, a l le hacan un nico diario donde se deca que el pas estaba ptimo, el empleo crecaetc. Al entorno le convena mantener una farsa para perpetuarse en el poder. Mi preguntas es: Cmo podra erradicarse los diarios de Yrigoyen de algunos ministerios que se levantan en gran parte de Amrica Latina? Hay dos cosas. La primera es que yo ya no me preocupo con los diarios de Yrigoyen que ya estn. No hay nada que podamos hacer con los que hay

Hubo un tiempo que yo me preocupaba mucho y me angustiaba y preguntaba: Seor, por qu florecen estos lderes y cmo puede ser que sean prepotentes con tu poder? Me angustiaba sobremanera. Ya no me angustia.

d
Cuando tens un problema concreto en la empresa o en el ministerio, te hace bien salir a ministrar a otro pas, evadirte un poco del problema, o sos de los obsesivos que dicen: No me puedo ir hasta que esto no est solucionado? Depende de qu tipo de problemas. Me refera a si sos de aquellos que dicen lo vemos el lunes. Si puedo, s. Si no es un problema que hay que resolverlo ahora. La mayora de las veces cuando alguien viene con una emergencia, realmente no es una emergencia. Es una emer-

52

Edicin

Liderazgo sano

Gracias a Dios no soy el tipo de lder que utiliza esa tarjeta que usan tantos lderes, ese naipe que dice: Dios me dijo!
hasta aqu. Poco a poco vamos a ver, creo, en el desarrollo del ao que viene, que esos diarios de Yrigoyen van a ir cayendo. Y se van a sorprender y van a decir: Qu pas ac? Sucede que no siempre el entorno se atreve a decirles la verdad. Por eso tenemos que levantar un liderazgo fresco y nuevo, que piense de otra manera. Tenemos que levantar un liderazgo que sepa que no hay nada ms saludable que estar rodeado de personas que te digan la verdad en amor. Y que te digan: Ests equivocado, ests pensando mal. Nunca me olvido, por ejemplo, un da llegu a la congregacin donde pastoreo. All tengo un crculo ntimo y hay muchsima gente que trabaja en el ministerio de la congregacin. Es muy distinto a lo del grupo CanZion. Y yo llegu un da a mi equipo ejecutivo con una gran idea que se me haba venido mientras me baaba, y Dios me habl. Entonces llegu y lo expongo a mi equipo. En la iglesia mi brazo derecho es un hombre que se llama Randall Gonzlez. Randall tiene conmigo trece, catorce aos. A medida que estaba dando mi gran visin me sorprend porque no los vea muy entusiasmados, y especialmente a Randall. Gracias a Dios no soy el tipo de lder que utiliza esa tarjeta que usan tantos lderes, ese naipe que dice: Dios me dijo! Gran error cuando usamos eso porque entonces: Ah! No hay ms que decir. Todos saben que existen dos puntos de vista: el equivocado y el mo (risas) (Risas) Claro. Eso est mal. Nunca paso ese naipe hasta que realmente es que Dios me dijo. Te cuento: cuando termino de dar mi discurso, silencio sepulcral. Qu piensan muchachos? Y Randall fue el que habl: T idea es interesante. Interesante?, solo interesante?, le dije. Te voy a decir cules son los problemas, me dijo y tom una hoja de papel. Nmero 1: puf! Nmero 2: puf! y nmero 3 puf! y empiezo a ver y digo: Wow! Todos ngulos que ni siquiera haba visto. Entonces, habiendo visto esos ngulos, Randall me dijo: Mira, vamos a tomar la esencia de lo que ests diciendo, y si lo enfocamos de

Tratamientos: Individuales, familiares, pareja, grupos teraputicos, Trastornos de aprendizaje y de conducta. Sobrepeso y trastornos alimentarios. Orientacin Vocacional. Nios, adolescentes y jvenes. HOSPITAL DE DIA-TRATAMIENTOS DE ADICCIONES

Consultorios en:
4711-6243 15-5404-3845 ccpemmanuel@yahoo.com.ar www.centroemmanuel.com.ar Daz Velez 3140 (Olivos) La Pampa 2560 2do. C (Capital Federal) Gorriti 163 4to. B (Lomas de Zamora) Cortazar 3663 (Capital Federal) Belgrano 279 (San Nicols, Prov. De Buenos Aires)

E N T R E V I S TA
esta manera y si le hacemos esto, y le aadimos aquello. Ellos dijeron: Esto podra funcionar de esta manera, y lo que haba sido mi gran idea se convirti en una ms grande. Porque una gran idea es el resultado de muchas buenas ideas, ese es el dicho. Pero convengamos que no debe ser fcil decirte a vos: Ests equivocado. Yo nunca me olvido la vez que me sent muy emocionado a tocarle una cancin nueva a Juan Salinas, que yo haba compuesto. Juan Salinas es un gran compositor. Lo toqu y cuando lo termin l me dijo: Esa no es la mejor cancin que has compuesto en toda tu vida, pero est ms o menos. Casi me sent insultado, ofendido. Pero gracias a Dios que estoy alrededor de personas que me hablan con esa franqueza, porque eso es lo que te hace ser mejor y no tragarte la pldora de que t eres el nico a quien Dios le habla. escuela all, personal all. Quines se van a ir, quines no van a hacer el cambio. Quines van a abrazar el cambio y quines van a rechazarlo. Fue una de esas decisiones que solamente yo poda con conciencia limpia mirar a los ojos y decir: Esta es una decisin que viene de arriba. La historia termina bien? Claro. El resultado fue, resumiendo, una cantidad de cosas, y nos tardamos ao y medio en realmente cerrar todo y estar totalmente finiquitado. En ese ao y medio fueron dolores, confrontaciones, reclamos, enojos, una cantidad de cosas. Cuando tomamos esa decisin tuvimos que hacer una cantidad de auditorias fiscales y una cantidad de cosas impositivas que entran en juego Si nunca hubiera tomado esa decisin yo no hubiera descubierto una cantidad de cosas que estaban en las races del ministerio y de la empresa. Gente que estaba mal, personas que estaban mal, actitudes que estaban totalmente desviadas del propsito. El hecho de que el Seor me habl dijo: Hay que desarraigar el rbol y al hacerlo, hay muchas de esas races que se van a tener que cortar. Es como cuando uno se muda: carga lo nuevo, lo viejo ya no lo lleva. Eso fue el inicio de una etapa nueva para todo el grupo donde se podaron muchas cosas y se dieron a conocer otras tantas, y se limpiaron muchas cosas en la casa. Lo nico que nos sostuvo a travs de esa decisin fue el hecho de que yo tena claramente una palabra de parte de Dios. Detrs del gran hombre, ella Miriam Witt nunca fue una mujer de perfil alto. Para ser precisos, la mayora casi no conoce su voz, pero es indudable que juega un papel demasiado importante en la vida de Marcos. Cada vez que l la menciona, se ilumina, casi literalmente. Antes de terminar la entrevista, prefiero que me hable de su anillo ms ntimo, de los suyos, de su familia. Un buen amigo una vez me dijo que cuando l estaba desafiando a los Baales en el pinculo de su ministerio y escuchando los aplausos, haba alguien que le recordaba que tena que meterse en la cueva a buscar a Dios, y que cuando l estaba muy feliz con la cueva y no quera salir, tena a esa misma persona que le deca: Sal y desafa a los Baales. Mi esposa es mucho de eso en mi vida. Siempre logra ser objetiva? Siempre.

Tenemos que levantar un liderazgo fresco y nuevo, que piense de otra manera. Tenemos que levantar un liderazgo que sepa que no hay nada ms saludable que estar rodeado de personas que te digan la verdad en amor.

d
Pero tambin puede suceder que realmente Dios te habl y no amerita ms discusin. Ah, claro. Una vez, hace unos aos, Dios me habl muy claro y me dijo: Vas a hacer esto, y lo o claro. Pods contar qu fue? Claro. La base principal de todas nuestras operaciones estaba en Durango, Mxico. Estbamos muy tranquilos y cmodos ah. La vida en Durango es tranquila, barata. Para m era muy difcil viajar desde ah porque tenamos que hacer conexiones a diferentes lugares. Un buen da, estoy bandome y el Espritu Santo me habl claramente y me dijo: Cierra Durango. Cierra todo. Vende todo y vete a Monterrey. Lo o claro. Esa era una decisin que afectaba a mucha gente. Ponte a pensar: la familia, reubicarla. Oficinas all,

54

Edicin

Si nunca hubiera tomado esa decisin de irnos de Durango, no hubiera descubierto una cantidad de cosas que estaban en las races del ministerio y la empresa. Gente que estaba mal, personas que estaban mal, actitudes que estaban totalmente desviadas del propsito.

Porque no est casada con Marcos Witt, sino con vos. (Risas) La marca, claro. Est casada con Marcos, el hombre. Hace poco tuve un entendimiento muy fuerte acerca de alguien. El otro da el Seor me mostr algo muy fuerte acerca de la necesidad de tener a alguien a nuestro alrededor que nos ame, a pesar de nuestros triunfos. Que no se impresionen con los triunfos. O sea, que se gocen con los triunfos, que se alegren por los logros, pero que eso no los impresione, sino que reconocen que ese es el fruto, el esfuerzo del trabajo, y nos aman a pesar de los triunfos. Mi esposa no es impresionada con los grandes pblicos, no es impresionada con los grandes galardones. De hecho, por ejemplo, este ao estoy nominado para un Grammy latino y le pregunto: Amor, me vas a acompaar a los Grammys? Me dice: No, ya lo hice el ao pasado (risas). Ese es tu cable a tierra. Ese es mi cable a tierra! Puedo estar tranquilo que ella prefiere quedarse en la

casa, prefiere estar tranquila. Vete t a recibir el Grammy, que es tu trabajo, y cuando regreses a casa, vamos a festejar. Ella no se deslumbra por el triunfo. Cmo te ves de ac a veinte aos? Mi esposa y yo estamos muy ansiosos de la etapa de nuestras vidas que sabemos que viene, que va a ser de viajar por Amrica Latina y levantar los brazos de nuestros hijos espirituales, los pastores que estn surgiendo dentro de las escuelas y las iglesias. Tenemos muchas ganar de ir y simplemente apoyarlos, amarlos, hacer convocatorias de pastores donde podamos ayudarlos con capacitacin, con motivacin. Sabemos que eso va a ser una etapa en nuestra vida, ya cuando nuestros hijos se vayan a estudiar o se casen, Miriam y yo queremos subir a un avin y vivir en Amrica Latina bendiciendo a la iglesia del Seor. g Dante Gebel- Edicin G Fotos: Csar Capasso Edicin G

55

OPINIONES
Toda la correspondencia debe ser dirigida a: ediciong@dantegebel.com
Todas las cartas deben incluir el apellido, nombre y la ciudad. La editorial no publicar los annimos, y se reserva el derecho de acortar las cartas que sean demasiado extensas.

Escrib y llevte un pack de premios

En cada edicin elegimos la carta destacada. Su autor o autora es premiado/a por su ingenio, su sntesis y por el simple hecho de molestarse en escribirnos. Esta vez el ganador es Ariel Camao, de Crdoba, quien se ha hecho acreedor del dvd Superclsicos-La historia, el pack Hroes y los libros Monlogos de Dante Gebel y El sueo de toda mujer, ambos editados por Vida-Zondervan.
Y dale con las radios Hola Edicin G: Primero, los felicito por el empeo en cada produccin de la revista, desde el diseo grfico hasta las notas, son excelentes. Segundo, continuando con la polmica de las radios de terror, me pareci que la nota de Sileo estuvo bien fundamentada declarando la realidad de las mayoras, pero lo que si me pareci un argumento pobre es la del lector que critic a Sileo. Hipcrita es hablar de un Dios excelente y no invertir en una buena artstica para la emisora, y poner delante del micrfono a gente que ni siquiera hizo un curso de radio. Si no atraemos a la gente no cristiana por la radio, mucho menos lo haremos por la reunin de la iglesia. En la emisora que trabajo, le el artculo de las radios y les preguntamos a la audiencia si ramos una radio de terror. Ellos nos contaban que escuchaban el dial con sus amigos y les gustaba, otros abiertamente nos llamaban confesando que no eran cristianos pero escuchaban. Esto se debe a que se invierte en artsticas y un director que sabe decir no a formatos repetidos, o a quienes quieren tener su programita de radio sin tener preparacin alguna. Bendiciones a todo el equipo que de verdad se las juegan. Pablo Rivadavia, Salta-Argentina El fenmeno Hillsong EG: Qu bueno poder ser parte de un nuevo debate, El fenmeno Hillsong. Luego de haber ledo detenidamente las opiniones vertidas en la nota, no puedo evitar colocar mi granito de arena al debate. Algo con lo que no estoy para nada de acuerdo es que digan que no pueden revolucionar nada por el solo hecho de estar en otro idioma. Eso refleja una visin limitada, tpica de nuestro pas, en la cual no aceptamos nada que sea en otro idioma. Este paradigma mental nos ha hecho perder tanto por solo limitarnos a nuestro querido y rico espaol. Bien, ahora dejando fuera esto, en nuestra iglesia hemos modificado nuestro modus operandi en el ministerio de alabanza al cual pertenezco. Con mucho trabajo hemos podido adaptar ciertas pautas con las que trabaja el equipo de Hillsong, y ha sido de mucho bien para nosotros. Lamento haber cado en el error de copiar, cosa que no reconoca hasta leer la nota, pero creo firmemente que tener ministerios como este ms que envidia o querer copiarlos deberan desafiarnos. Pero gente por favor!, no ms a la barrera idiomtica. Creo que es claro y nuestra res-

ponsabilidad es derribarla. Gracias por la info explcita! Pablo E. Riffo T., Comodoro Rivadavia-Chubut El fenmeno Hillsong II Hola amigos! Vamos por parte. Primero, la verdad es que no voy a

56

Edicin

usar la palabra fantico pero se puede decir que siento una gran atraccin por la msica de Hillsong, es como un remolino de msica que te lleva de la alabanza a la adoracin; me hizo rer mucho el comentario del que est harto de las directoras de alabanza con saquitos largos, y creo que tiene razn. Cambiando de tema, no tenan una foto de Austin Powers que no estuviera haciendo cuernitos? Muchachos, hay que cuidar los detalles porque sino los buitres despus se los devoran. Saludos a toda la banda gebeleana y que sigan los xitos. Lucas Nestereno, Rosario- Santa Fe Edicin G: Qu cuernitos? No nos vas a decir que Austin Powers tambin hizo un pacto con el diablo como Xuxa y los Pitufos, no? Por otra parte Lucas, despreocupate, los buitres no nos leen. Lo esencial es que la compran no? Hola amigos de EG: Excelente la revista. Cada una de las notas que sacan es una enseanza que queda. Gracias por este periodismo que necesitbamos, por decir las cosas como son. Quera felicitar a cada uno de los que hacen posible que esta revista salga al mercado. Felicitaciones por la calidad de cada foto, por las caricaturas de Ordez, por la inteligencia que hay en cada nota. Lo que ustedes generan es algo increble, porque muchos compramos la revista para disfrutarla, pero otros tantos para criticarla. El resultado es que cuando voy a comprarla, est agotada y tengo que esperar a que llegue otra tirada. Solo queda agradecer a Dios por EG y pedirle que la tengamos por mucho tiempo ms. Pablo Rivero Edicion G: Mir vos, no sabamos que hay gente que la compra para criticarla. Y eso que le acabamos de decir a Lucas que los buitres no nos lean!

LA CARTA ELEGIDA

Le perdi el miedo a los debates

Hola amigos de EG: En primer lugar quisiera felicitarlos, como ya estn acostumbrados, por la tremenda labor que realizan, ya que creo es muy importante y nos hace muy bien a muchos, sinceramente la revista es una masa y los informes te parten la cabeza. Bueno, quisiera comentar con respecto al correo de lectores, que en un principio no me gustaba porque no se llegaba a ninguna conclusin y terminaba lleno de dudas; yo tena una opinin de un tema, pero al leer las otras me hacia dudar y me llenaba de interrogantes, pero a medida que pasaba el tiempo empec a saber escoger lo bueno de cada opinin. Me di cuenta que haba muchas muy bien redactadas, pero carecan de fundamentos, entonces le vas perdiendo el miedo a las diferencias de opiniones y debates. Muchos hablan por hablar, pero hay quienes saben lo que dicen y eso te edifica. Aprends a tener conceptos ms slidos y, como muchas veces nos toca en la vida diaria, aprends a dar buenas respuestas y pensar un poco lo que vas a decir. Claro que tampoco hay que caer en discusiones sin sentido que solo hacen perder el tiempo. El informe de los personajes del rock dio muchsimo que hablar y uno se da cuenta, le guste a quien le guste, que los artistas influyen en gran manera en la juventud. Ariel Camao, Crdoba-Argentina El fenmeno Hillsong III EG: Antes que nada, quiero darles mis saludos, leo la revista siempre y me resulta muy interesante, en especial notas como las de Hillsong de la cual quiero dar mi opinin. No me cabe duda de que ellos estn revolucionando la alabanza a nivel mundial en todo sentido; se nota que esas canciones salen de la intimidad con Dios. Me parece bien que las adoptemos, como tiempo atrs lo hicimos con las de Marcos Witt y dems; no estoy de acuerdo en que solo tengamos que optar por alabanza hispana porque lo seamos, me parece mal que pensemos as, porque al final sean hispanas o anglosajonas son alabanzas para Dios, el fin es el mismo, adorar a Dios, la nica diferencia entre estas y las otras es que las de Hillsong hay que traducirlas. Claro, estuvo bien renovar nuestra alabanza con M. Witt (hispano) pero est mal renovarnos con Hillsong (anglo), sinceramente no somos un poco racistas?... Tampoco

creo que hay que desechar lo latino, hay muchos autores que hacen y seguirn haciendo hermosas cancio-

nes; es bueno tener un equilibrio. El da de maana se cumplir el ciclo de Hillsong y vendr un estilo musical ms moderno y recordaremos esas canciones con amor, como hoy lo

Edicin

57

OPINIONES
hacemos con las que cantbamos de pequeos. Gracias por la oportunidad que nos dan de expresarnos. Noelia Villarroel, Comodoro Rivadavia-Chubut Abriendo el abanico de temas Amigos de EG: De ms est decirles que me fascina la revista, en especial las notas de Junior Zapata y los temas de debate como radios cristianas de terror y otros que han sacado en nmeros anteriores. Por otro lado, volviendo al tema msica, me sumo a la acertadsima opinin de Abel Proko, de Misiones: que podran tratar tambin otros temas; tal vez aquellos trascendentes de la actualidad vistos desde el punto de vista de la iglesia o de referentes cristianos, notas a otros que no sean cantantes solamente. Qu tal una a Frank Peretti?...y en personajes tambin podran cambiar el gnero no? De todas maneras, los productos no alteran la calidad de cmo estn hechos, as que sigan realizndolo con la misma intensidad, excelencia y esfuerzo con que hacen cada edicin. Despus de todo, siguen mantenindose como la mejor y nica revista del medio cristiano que logra volcar tanto potencial en su produccin, generando solo xitos. Son los mejores! Los admiro! Liliana Espinoza, Ciudad Autnoma de Buenos Aires Junior Zapata y la molotov Excelentes Edicin G: Les escribo porque quiero ser partcipe de su produccin. Aunque parezca ser recurrente, el tema de la masturbacin me pareci una vez ms muy acertado. Doy gracias a Dios por usarlos a ustedes para exponer un tema del cual muchos son afectados y todos somos estimulados. En cuanto a Jnior Zapata, me ayud a conocerlo mejor, y no entiendo cmo nuestra gente lo juzga tanto. No coincido con que sea una oveja negra, salvaje y loco. Mi imagen de l es la de un fabricador de disturbios, pero tiene su causa, que es la del entendimiento, y esta es la que vale. l tiene el conocimiento y es un inspirador de recursos. Pero no puedo dejar de verlo como un nio encendiendo una molotov. Las fotos: podemos mantener la cantidad de pginas (superando a cualquier otra del mbito) la calidad, la tirada, las producciones fotogrficas, y no te imagins la cantidad de etcteras. Uno que disfruta con las opiniones Hola EG: En primer lugar, quiero felicitarlos por esta gran labor que estn haciendo. Realmente todo muy bueno. En segundo lugar, me gustara hacerles una peticin: si pueden agregar a esta fenomenal revista un espacio que en el cual se halle una palabra de Dios especial; algo as como la prdica del mes, hecha tanto por Dante como por algn otro gigante del Reino. Realmente, me gusta mucho lo que ustedes hacen. La parte que ms me gusta es la de la seccin de cartas de los lectores. Me paso un buen tiempo rindome de lo que llego a leer. Crticas, palos, y dems cosas. Alfredo Rubn Gonzlez, Resistencia-Chaco ramos progres hasta que hablamos de sexo Amigos de Edicin G: Desde que recib la primera publicacin de su revista celebr que en el ambiente evanglico surgiera una publicacin de calidad grfica y de opinin amplia. He seguido la publicacin desde los inicios y disfrutando de mucho de su contenido. Me preocupa sobre manera, luego de leer la edicin de noviembre, la nota sobre la masturbacin, as como me viene preocupando cada una de las notas sobre sexualidad que he tenido la oportunidad de leer en vuestra revista. Y la preocupacin de la que hablo es la siguiente: al leer otras notas en cada una de las ediciones el lector puede notar una tendencia progresista. Crticas hacia una forma tradicional de hacer las cosas. Crticas hacia los viejos modelos, la religiosidad, la hipocresa, la mediocridad, la falta de compromiso real, la careteada por una religiosidad hueca. Sin embargo, en temas de sexualidad,

un show aparte. Varados en los 70 y El fenmeno Hillsong muy dedicados y a tiempo. El amor y salvacin de nuestro Padre con El Fuerte (la editorial de Dante) y las infos hacen que no me arrepienta de invertir en este material. Un lujo. Isaas Fuentes, Lomas del Mirador-Buenos Aires Mucha publicidad Hola! Estoy hojeando la revista en este momento y est buena, pero veo publicidad, publicidad y ms publicidad. Me gustara que haya alguna que otra reflexin, consejos tiles para cada da... la posibilidad de darnos una mano a los cantantes, msicos, lderes etc. Por ah a los jvenes nos llama ms la atencin una pequea prdica, antes que una entrevista... o sea... no es para que se bajoneen... solo quera dar mi opinin. Yamina Bundrea, Resistencia-Chaco Edicin G: Vos te quejs de lo que nosotros festejamos, Yamina. Debido a que tenemos mucha publicidad,

58

Edicin

en vez de seguir en esa lnea, retroceden a los viejos conceptos conservadores y represores. Comprendo que la iglesia evanglica en general sostenga algunos principios de este tipo, y que ustedes no tengan intenciones de perder lectores; sin embargo, no veo con buenos ojos que desde la revista bajen lnea sobre una sola manera de ver la realidad. Hay muchas corrientes de pensamiento, y creo que en un medio plural como el de ustedes, esas diferentes corrientes debieran verse reflejadas, no desde la valoracin de una sobre la otra, sino desde el reconocimiento de un punto de vista dispar o diferente, pero vlido. En mi propia adolescencia he escuchado mensajes contradictorios... donde unos decan que la masturbacin era un pecado casi mortal, a quienes sostenan que vivirla de un modo sano era favorable, sobre todo, en un medio como el cristiano que no ve con buenos ojos las relaciones sexuales pre o para-matrimoniales. Por lo tanto, que en una nota de importancia se diga que masturbarse es pecado por las fantasas que conlleva (como si las fantasas sexuales fueran algo pecaminoso por definicin) me parece apresurado y demasiado alineado con el modo conservador de entender las cosas. Respeto que sea eso lo que creen, pero no me gustara creer que la revista es una plataforma poltica que ustedes o alguna otra organizacin nacional o extranjera utiliza para extender su propio modo de entender las cosas. Es por eso que, con amor y con respeto, les invito a pluralizar verdaderamente el mensaje de la revista. Que en vez de creer que la juventud argentina necesita que le digan cmo deben ser las cosas, nos den el permiso para pensar, para elegir. Habemos evanglicos ms tradicionales: luteranos, metodistas, presbiterianos, valdenses... y evanglicos ms carismticos: bautistas, pentecostales, nazarenos, hermanos libres... Por lo cual, un medio como el vuestro, que llega a todo el pueblo evanglico, debiera de mostrar todas las caras de la moneda y no solo las polticamente correctas. Es mi opi-

nin que de este modo lograremos vivir una espiritualidad ms madura. Ezequiel Martn, Buenos Aires-Argentina Edicin G: Las veces que publicamos notas sobre sexualidad, siempre lo hicimos basados en libros que ya estn editados o adaptaciones de autores americanos. Nos gust tu idea de abrir el tema a debate y pluralizarlo ms, y te damos nuestra palabra, Ezequiel, que as ser la prxima vez que tratemos el tema. Uno que qued colgado de los Pirados Hola EG: les escribo para felicitarlos por el trabajo excelente que hacen; les cuento que tengo casi todas las revistas, solo me faltan la dos y la tres, muy buenas. Sobre Los pirados del rock, yo los admiro a estos dos

Cortita y al punto EG: Tengo 37 aos y les escribo para decirles que estn espectaculares, porque podemos enterarnos qu est pasando alrededor del mundo, qu sale de nuevo y tambin me hubiera gustado que cuando yo tena 20 aos hubiera existido Edicin G. Ruth Del Valle, Mar de Aj-Buenos Aires Edicin G: Pasa que capaz que nosotros no habamos nacido. Se endeuda por nosotros EG: Les escribo primeramente para felicitarlos por la revista, la verdad que est muy buena, porque podes encontrar varios tipos de informacin, y opinin sobre distintos temas, me alegra poder encontrar un material as. En la iglesia donde voy siempre me las traen y todo lo que tenga que ver con materiales de Dante Gebel, siempre me dicen: Lleg esto, lo compras? Y ah ya me endeudo! Quiero animarlos a continuar con este desafo. Dios los siga sorprendiendo y usando como hasta ahora. Sonia Moreira, Escobar-Buenos Aires Esto va para Rojo, loco EG: Todo bien loco con Rojo, pero hay algo con algunas juntas

msicos pero no le encontr sentido a lo que hablaron en la entrevista, y mucho menos lo que pas con Rabito. Mi opinin, Rabito seguro que saba que Hernn Fortuna estaba en la reunin y dijo eso. Yo creo que se lo tendra que haber dicho personalmente y no de ese modo, que no edific a nadie en absoluto. Dante es un capo y siempre est en mis oraciones, porque es un tipo que se atrevi a todo de los que otros solo hablan y nunca hicieron nada. Leonardo Rivero Edicin G

59

OPINIONES
que no me gustan, no quiero ser categrico en esto, solo quiero dar mi opinin sobre lo que no me cae. Por qu no hacen letras ms centradas en el pblico que no es cristiano, texto sea respetadamente ubicado. Si hasta Arjona lo nombra, y el hecho de nombrarlo no lo hace un loco que lo acepte. Conozco un grupo, el cual no voy a nombrar por la simple razn de no generar comparaciones entre bandas, el cual trabaja bajo un manto de camuflaje. Dicha estrategia es un muy buen medio para ingresar en la parte de la msica que no es el sector religioso. Rojo u otras bandas: yo los amo, loco, pero acepten esto de corazn, quiz estoy equivocado, pero lo que quiero decir es que cuando todos los pibes escuchan esto, escapan diciendo: Ac hay olor a religin, loco. Somos carta leda. Que el mazo nos acepte. Cmo hacemos para atraer a seguidores de Callejeros, Attaque 77, Babasnicos? Si nuestra msica por momentos apesta, loco. Perdn por decirlo, no quiero herir sentimientos, pero creo que es as, o seguimos pensando en lo que nos dijeron que el rock es satnico? Mir, si penss eso no tengo miedo en decirte que lo veo a Cristo rockeando en medio de muchos de los nuestros, loco. Nuestra msica es de alta calidad, pero falta un condimento, no siguen a las otras bandas porque son satnicas, es otra cosa muchachos, es conexin. Charly A. Power, Carmensa-Gral. Alvear, Mendoza Edicin G: Uy, loco, ests a full. Nos dicen los de Rojo que tambin tiene la mejor con vos, loco. Mir que sos bravo, Charly eh? Aguanten los pibes!

si despus de todo lo que queremos es darles a Cristo? O no? Creo que no hace falta nombrar a Jess en nuestras letras para que el

60

Edicin

Edicin

61

62

Edicin

Edicin

63

LOBBY
Man y Juan Lus Guerra en el primer lugar de la revista Billboard
Bendita tu luz es una fusin de bachata con pop y que ha sido escrita por Man y Juan Luis Guerra con un mensaje cristiano, alcanz el primer lugar de audiencia radial en las emisoras hispanas de Estados Unidos y ha sacado del primer lugar de la lista Hot Latin Tracks de la revista Billboard a Ser o parecer, del grupo mexicano juvenil RBD. Bendita tu luz, que en su principal estribillo dice: Bendita sea t presencia, bendito Dios por encontrarnos en el camino, y de quitarme est soledad, de mi destino, Bendita la luz de tu mirada, ya tiene un fabuloso video grabado en Repblica Dominicana. Bendita tu luz, es el segundo sencillo del ltimo lbum Amar es combatir del grupo mexicano Man y el dominicano Juan Luis Guerra. En este lbum pareciera que Man llega a tener una conexin interesante con el tema espiritual y ms an desde una perspectiva que a simple vista pareciera ser cristiana. Juan Lus ha ganado todo ltimamente, y la gente a nivel secular admira mucho a este cantante dominicano que jams a escondido su fe desde que se convirti al cristianismo, sino ms bien pareciera que la usa sabiamente para poder dar testimonio de ella ante gente que quizs pensamos que jams desearan escuchar sobre Jess.

Buscando la excelencia para las emisoras cristianas

Nuevas Ideas Producciones naci hace casi 7 aos, cuya actividad principal est basada en la produccin de contenidos radiales para radioadrenalina.com para luego extenderse a otras emisoras. Juan Pablo Colliasus, director y fundador seala que el objetivo de su productora es el de ayudar con material de artstica y produccin a las distintas radios cristianas, el objetivo es de lograr profesionalizar nuestras radios y agrega Este proyecto no se concret de un da para el otro, primero se empez trabajando con las radios de Argentina y en la actualidad, Nuevas Ideas Producciones trabaja en pases como Australia, Estados Unidos, Nueva Zelanda y Espaa. Colliasus subraya la importancia que tiene la inversin que se realiza en los medios de comunicacin cristianos, ya que de esta forma se profesionaliza el servicio de comunicacin que se brinda a travs de la radio cristiana. Cabe destacar que Ministerios Evangelsticos de gran magnitud, como el del evangelista Carlos Annacondia, Claudio Freidzon, y dems figuras reconocidas del ambiente cristiano, han solicitado los servicios de esta productora.

Hugo Chvez declar que el futuro de Venezuela ser como el reino de Jesucristo
El presidente reelecto de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Fras, al conocerse su aplastan-

te victoria, salud al pueblo desde el balcn del Palacio de Miraflores, que bautiz como Balcn de la Victoria Popular y asegur que el futuro venezolano ser como el reino de Cristo. Segn los datos de quienes siguieron sus emocionadas palabras, Chvez, rez un padrenuestro y asever que el reino de Cristo es el de la paz, de la justicia y de la solidaridad: se es el reino del futuro venezolano, asegur. Con su victoria, la tercera desde que gan los comicios presidenciales de 1998, Chvez, de 52 aos, seguir en el poder hasta 2013.

64

Edicin

VIDA-Zondervan est produciendo un nuevo filme

VIDA-ZONDERVAN junto a VSN Producciones lanzar al mercado una nueva pelcula en tono de comedia que impactar en las vidas de las personas que estn frente a la lucha de encontrarse con Dios. El filme comienza a rodarse en febrero de este ao y se estrenar en mayo en la Gran Noche de Vida durante Expolit, en la ciudad de Miami. El rol protagnico lo tendr el pastor de jvenes y autor de esta casa editorial, Dante Gebel, quien encarnar a un empresario agobiado por la vida de estrs que lleva. Enfocada hacia un pblico de ambos sexos de entre 20 y 40 aos. Con una visin de evangelismo pero tambin tiene en cuenta a aquellos que no conocen de Jess. El mensaje principal se basa sobre principios de vida y la importancia de la familia en la proyeccin de de una persona. Ser un medio metraje, entre 20 y 25 minutos y se estrenar en Expolit 2007 de manera oficial. La banda de sonido estar a cargo de la banda Kyosko, quienes recientemente han ingresado a la familia VIDAZONDERVAN. Los productores ejecutivos de esta pelcula sern Pablo Muiz y Esteban Fernndez, y tendr actuaciones estelares como la del pastor Daro SilvaSilva, entre otros.

Un mueco de Jess recita fragmentos de la Biblia

Lanzaron un mueco de Jess que recita fragmentos de la Biblia y que ha vuelto a ser incluido entre los juguetes que regala una organizacin benfica, que antes lo haba rechazado por considerar que poda ofender a judos y musulmanes. Bajo el nombre de Toys for Tots, este programa benfico estadounidense acepta cada ao donaciones de juguetes nuevos que destina a nios con pocos recursos

econmicos. En un primer momento la organizacin rechaz una donacin en Los ngeles de 4.000 figuras de Jesucristo de 30 centmetros de altura que emiten una grabacin con fragmentos de la Biblia por considerar que podan ser ofensivas para familias judas o musulmanas. Sin embargo, la fundacin cambi de opinin y segn indica en su pgina de internet, www.toysfortots.org, el tema ha sido resuelto. Hemos encontrado el lugar adecuado para estos objetos y as se lo hemos comunicado al encargado de la donacin, indica la misma informacin sin dar ms detalles.

Edicin

65

LOBBY
Llega ExpoMinisterios a Mxico
La ciudad mexicana de Monterrey ser la anfitriona de la mayor exposicin de ministerios cristianos de la historia de Ibero Amrica. La Asociacin Luis Palau, con todo lo que representa, es la organizadora de este gran evento a realizarse desde el 21 al 24 de marzo de este ao. ExpoMinisterios integrara tres eventos: la exposicin de ministerios, un congreso de liderazgo y el festival evangelstico. Del mircoles 21 hasta el sbado 24 de marzo funcionarn en Cintermex, un gigantesco y moderno centro de convenciones, de forma paralela, tanto la Expo como las plenarias y los talleres del Congreso. En los dos ltimos das, 23 y 24, se llevar a cabo el Festival Luis Palau Monterrey 2007, un mega evento evangelstico dirigido a toda la poblacin de esta ciudad mexicana y que contar con la actuacin de grupos y solistas de renombre internacional como Marcos Witt, Jos Luis Rodrguez El Puma, Yuri, Rescate, Pablo Olivares, Marcos Vidal, Steve Green, Cristal Lewis y muchos ms. Luis Palau entregar un mensaje de aliento y esperanza para llegar al corazn de las personas y las lleve a la cruz de Cristo. En este festival se estima una asistencia de ms de 200 mil personas cada noche. El Congreso Iberoamericano de Liderazgo es el momento para hablar cara a cara con los lderes cristianos influyentes de cada nacin, y reunir bajo el mismo techo a los ministerios ms importantes, dice Luis Palau., quien ser uno de los oradores junto con Dante Gebel y Andrs Panasiuk, entre otros. El objetivo desafiante del congreso es crear alianzas estratgicas para un evangelismo innovador.

Bariloche de Da: una propuesta para el viaje de egresados en Argentina

Siempre que se les pide sensaciones a los padres cuando envan a sus hijos a los viajes de egresados, las muecas de preocupacin son inevitables. Es que las noticias sobre los desbordes y descontroles estn a la orden del da. A las ya consabidas travesuras de adolescentes, se le suma el exceso de alcohol y sexo entre quienes participan de estos viajes escolares y en algunos casos, los deslices de algunas empresas que envan menores de edad como coordinadores. Por esta razn y por muchas ms es que naci Bariloche de Da, un emprendimiento del Grupo Transformar que apunta a dar una alternativa diferente para que los viajes de egresados vuelvan a ser una oportunidad de disfrutar sanamente de la naturaleza que regala esta ciudad turstica, donde reine la aventura, el compaerismo y las buenas costumbres. Cuando se lee Bariloche de Da, no significa esto que la noche queda clausurada, ni mucho menos. La noche se presenta ideal para la realizacin de algunas de las actividades que programamos en cada viaje, segn Jos Luis Abeleira, uno de los principales impulsores de esta iniciativa. Citytours, escaladas a cerros, 4 x 4, refugios en la montaa, son solo algunas de las propuestas para cuando el sol desaparece. Por ltimo, hay una clara inclinacin por parte del grupo que lidera estos viajes a generar en los estudiantes una conciencia que tenga que ver con el aprecio por los valores, la familia y el compaerismo, y promover la certeza de que se puede disfrutar a pleno de un viaje de egresados sin necesidad de excesos que, por lo general, arruinan la fiesta.

Marcos Witt obtuvo su tercer Grammy Latino

La 7 Entrega Anual del Latin Grammy tuvo lugar en el Madison Square Garden de Nueva York y Marcos Witt fue, por tercera vez, ganador en la categora de Mejor lbum de Msica Cristiana con el disco Dios es Bueno,

grabado en vivo en Puerto Rico. Marcos Witt estaba compitiendo con Jess Adrin Romero, que estuvo nominado con el lbum El Aire de Tu Casa (Vstago Records), Daniel Calveti con Vivo Para Ti (CanZion), y Aline Barros, con el disco que lleva por nombre Aline (Integrity Music Latin). Este es el tercer Grammy para Marcos Witt y el cuarto para Canzion.

66

Edicin

Del campo de juego al plpito

La estrella del ftbol brasileo Kak, quien juega en el equipo italiano de Miln, dijo a los medios que entre sus planes esta el de estudiar teologa y que adems estaba pensando en convertirse en pastor evanglico prximamente. Fiel a sus ideales de Atleta de Cristo, ya es caracterstica de Kak la imagen de sus celebraciones alzando los dedos hacia el cielo, agradeciendo el gol a Dios. Kak es amante de la msica gospel y fue nombrado embajador de la ONU en el programa que combate a la miseria en el mundo y es el nico miembro de las cuatro personas conocidas como el cuadrado mgico, elegido por Pareira, para jugar regularmente bajo el mando del nuevo entrenador brasileo Dunga.

Vico C en Argentina
Sin dudas una de las visitas ms esperadas. Finalmente llegar por primera vez a la Argentina Vico-C, lo que ser uno de los eventos ms espectaculares del ao. Llega el filsofo del Rap y creador del gnero, ganador de dos premios Grammys , junto a todos sus msicos. La fecha es en el mes de mayo de este ao en un estadio del conurbano bonaerense y una multitud de fans estn a la espera de lo que ser, sin dudas uno de los eventos ms impactantes del ao 2007. Por otra parte, Vico-C cerrar en Argentina el Tour Encuentro, este ltimo disco que tanta satisfaccin ha brindado y ha recorrido las ciudades ms importantes de Latinoamrica, los EE. UU y Europa. Adems, Vico- C se est preparando para protagonizar la obra musical de su popular letra Tony Presidio, tema que populariz en los aos 90.

Acstico: El Sonido del Silencio, lo nuevo de Alex Campos

Alex Campos lanz su nuevo material discogrfico llamado Acstico: El Sonido del Silencio. Es una produccin donde se fusionan una combinacin de diferentes folclores: andino, llanero y zamba, son algunos de los estilos que enriquecen y le dan el toque caracterstico que identifica la propuesta musical que Alex brinda en cada una de sus producciones. Grabada en vivo en la ciudad de Bogot, Colombia, con invitados como Marcos Witt, Lilly Goodman, Dr. P. y la intervencin de uno de sus hermanos, Luis Campos quien sorprende con su clida y agradable voz, son algunas de las sorpresas que se escuchan en este compacto. Un despliegue de tecnologa y diseo, con ms de 20 msicos en vivo. Edicin G

67

El Instituto Pasin 7 grab su primera placa en vivo

El pasado 22 de diciembre el Instituto Pasin 7 celebr su primera graduacin despus de 2 aos y medio de vida pblica como institucin educacional, teniendo una noche de muchas emociones, en la que se vio el fruto del trabajo a lo largo de este tiempo. No solo han entregado los primeros certificados como escuela, sino que tambin han podido cumplir un sueo de poder grabar en vivo su primera placa de msica en un acstico llamado La habitacin de tu casa he amado, totalmente en vivo. Hemos visto la fidelidad de Dios a lo largo de todo este tiempo dndonos, no solo la oportunidad de servir en nuestro llamado, sino tambin en las puertas que Dios ha abierto en diferentes lugares de la Argentina y tambin en Chile, afirma Emmanuel Picones, Director del instituto. Pasin 7 es una escuela de adoracin con el fin de preparar a msicos con un llamado y una vocacin, inculcando en ellos una pasin por Dios y un mayor nivel de consagracin en cuanto al talento que Dios ha depositado en sus manos.

Rojo por primera vez en ingls

Junto a Ron Luce y la banda de rock Pillar, RoJO particip en la convencin de adolescentes ms importante de Estados Unidos, en la versin de Albuquerque, Nuevo Mxico en Estados Unidos. Acquire the Fire, como parte de la organizacin Teen Mania, es una convencin juvenil que es un catalizador para el cambio radical en grupos, escuelas, y comunidades que desafan a los jvenes y adolescentes por todas partes de Estados Unidos a comprometerse en una bsqueda constante de Dios, aumentando los valores en s mismos y sus compaeros. RoJO fue el encargado para cerrar la noche del evento. Las luces se apagaron y las primeras notas de Revolucin comenzaron a sonar, pero esta vez la letra se escuchaba diferente. Esta es la primera vez que cantamos en ingls en nuestra historia. Fue desafiante pero muy divertido y emocionante, coment Emmanuel. Adis, Goodbye, Soy tuyo hoy y Vive en m fueron parte del repertorio de esa noche y la gente las coreaba despus de escucharlas. El hambre de Dios se notaba en los rostros de las personas. Fue una noche muy especial Creo que solo el 5 por ciento de los presentes eran hispanos y quiz conocan de RoJO pero para el resto somos una banda nueva, pero eso no import; todos adoramos a Dios y hubo un ambiente de entrega y alegra muy padre, aadi emocionado Espinosa, lider de RoJO.

68

Edicin

El regreso de Dc Talk
Indiscutiblemente, una de las bandas ms grandes de la industria, Dc Talk regres el 26 de diciembre del ao pasado con Jesus Freak 10th Anniversary Special Edition (Forefront/EMI CMG). En la celebracin de uno de los proyectos ms grandes en la historia de la msica cristiana contempornea, la produccin de 2 discos incluye el lbum original Jesus Freak, (remasterizado), as como tambin un CD con 14 pistas exclusivas con B-Side, remezclas y algunas rarezas. Dc Talk siempre ha sido sinnimo de innovacin musical, recuerda el anterior ejecutivo de ForeFront y actual Presidente de Publicaciones de EMI CMG, Eddie DeGarmo. Crearon canciones tan populares para una generacin entera que grit cada una de ellas a todo pulmn. Jesus Freak fue su grito. Obteniendo un Premio Grammy de cuatro nominaciones, y siendo la primera vez que una cancin de rock gana un Premio Dove en la categora Cancin del Ao con Jesus Freak, con un total de seis singles posicionados en el N 1 en radios cristianas, Jesus Freak establece muchos rcord, incluyendo el haber llegado al lugar ms alto en el Top 200 en el Billboard, algo que ningn otro artista cristiano alguna vez haya logrado (N 16) en agosto de 1995, y vendiendo ms de 97.000 unidades. Certificado con Oro, el proyecto vendi ms de un milln de unidades antes de que Dc Talk uniese fuerzas con Virgin Records para ser distribuido en el mercado general, y en su primera semana de lanzado, Jesus Freak a travs de su nueva asociacin, lleg al Top 5 del Billboard junto con The Beatles, Garth Brooks, Bruce Springsteen y Vince Gill. Actualmente, el proyecto ha vendido ms de 2 millones de unidades.

Edicin

69

Por Lizzie Sotola Crnicas de Narnia: El prncipe Caspin

Postergaron el estreno de Las Crnicas de Narnia: El Prncipe Caspin, el segundo filme de la saga de los libros homnimos de C.S. Lewis. Se calcula que esta produccin estar lista para la navidad del 2008. Estamos bastante avanzados en la pre-produccin. Se esta trabajando en el diseo del escenario y el casting esta bien avanzado; en otras palabras, tenemos una idea clara de cmo la pelcula se va a ver, inform Douglas Gresham, productor de la pelcula e hijastro del escritor C.S Lewis. Se prevea que el estreno sera en el primer semestre de este 2007. Aunque habr que esperar ms de un ao para la puesta en escena de esta obra, la buena noticia es que todo el elenco sigue protagonizando la pelcula: Andrew Adamson como director; Georgie, Anna, Skandar y William vuelven a encarnar sus roles como los nios Pevensie; y Harry Gregson-Williams, encargado de la maravillosa banda sonora de El Len, La Bruja y El Ropero, tambin est confirmado para introducirse de nuevo en el mundo mgico de Narnia.

El auge de la novela y la ficcin cristiana

Despus del xito de la pelcula La Pasin, la navidad pasada se llev los galones con el filme El Nacimiento dirigida por Catherine Hardwicke. Una pelcula sin controversias, ciento por ciento bblica que lleg al corazn de los que tuvieron oportunidad de verla. En ocasin de esta pelcula la editorial Tyndale sac al mercado un libro de fotografas del filme, titulado: Jess, el nacimiento. Hablando de Tyndale, la editorial plantea una opcin de lectura interesante en novelas y obras de ficcin. Parece que la moda americana de publicar novelas al fin lleg al mundo hispano, aunque sin referentes latinos. En mayo, Tyndale haba presentado El testigo de Dee Henderson y recientemente present Zona de despeje, de Jeannette Windle. Pero Tyndale no es la nica editorial preocupada en publicar novelas o ficcin. Por los mismos andariveles se encuentra Grupo Nelson, que luego de la transmutacin de ser un grupo compuesto por cinco editoriales entre las cuales se encontraban Caribe y Betania, ahora se consolida nuevamente. Esta vez en una sola casa editorial: Grupo Nelson, quien se atrevi a poner a la venta la primera novela navidea de Max Lucado, despus de ocho aos que el autor no escriba novelas. Nelson tiene planificado publicar dos thrillers: Piel, que saldr en Marzo y Tr3s que aparecer a la venta en Septiembre ambos del autor Ted Dekker.

LittWorld, un encuentro del mundo editorial

Una de las preocupaciones que muchos tienen es sobre el decadente hbito de la lectura entre los creyentes. Algunos exageran al pensar que slo podemos conocer a Dios leyendo, se olvidan que tambin la fe viene por el or. Pero tampoco podemos negar que leer es un medio importante para formarnos espiritualmente. Es as que en noviembre pasado se llev a cabo en Brasil LittWolrd 2006, un congreso donde se dieron cita representantes de 37 editoriales provenientes de pases diferentes de los cinco continentes. stos, a su vez, sumaron un total de 200 participantes. Un evento increble con capacitadores y participantes de primersima lnea. Bajo temticas relacionadas al quehacer editorial desde la escritura y edicin de un escrito hasta las crisis econmicas que pueden acontecer, LittWorld brind herramientas prcticas a sus participantes.

70

Edicin

Edicin

71

Edicin

73

74

Edicin

Edicin

75

mega nacional

Kyosko ser distribuido por Vida-Zondervan

La banda liderada por Fabin Liendo firm un contrato con la distribuidora perteneciente a la Editorial Vida, para promover sus discos en toda Latinoamrica. Esteban Fernndez, presidente de Vida, se mostr muy complacido en brindar el apoyo logstico a la agrupacin argentina, a quien tambin le ofreci integrar la banda sonora del prximo filme que producir este ao. Adems, Kyosko se est abriendo camino en los Estados Unidos, con una gira que realizar en febrero de este ao en el estado de California y que reforzar en la costa del Este en el mes de mayo, en ocasin de su presencia en la feria de libros y msica ms importante de la industria cristiana: Expolit 2007. Asimismo, Fernndez asegur que Kyosko ser parte de la Noche de Vida que se lleva a cabo todos los aos en un importante hotel de la ciudad de Miami.

L.B.E. promete su tercer disco para este ao

Para L.B.E 2006 fue un ao especial, productivo y de mucho crecimiento, donde se lanz al mercado su nuevo disco titulado Su mirada, y dos videos clips con una excelencia y profesionalismo destacable. La banda se present en lugares como Uruguay, Crdoba, Santa Fe, Neuqun, Mendoza, Jujuy y varias localidades de la provincia de Buenos Aires. L.B.E cerr el ao pasado con varias presentaciones importantes, destacndose en el Mega Evento 1212, Xplo5ion 5, tocando en dos escenarios (Anfiteatro y Planeta Football). En el mes de diciembre de 2006 present su produccin en el estadio El Porvenir en el evento llamado Cdigo Vida. El 23 del mismo mes terminaron el ao con un evento titulado Buenos Aires Extreme en San Francisco Solano. El ao 2007 viene muy bien para L.B.E, ya que tocar en febrero en Crdoba y en marzo en Mar del Plata. Por otra parte, se viene el tercer disco de la banda que va a grabarse en vivo con temas inditos y algunas canciones viejas de Elas.

76

Edicin

Jehuel se present en Misiones junto a La Mancha de Rolando

La banda oriunda de Entre Ros se present en el conocido Festival de la yerba mate, que se realiza anualmente desde hace ms de veinte aos. Jehuel toc previo al cierre de la famosa banda La Mancha de Rolando en el da 2 del Festival; con quienes estuvieron en camarines conversando minutos antes de subir al escenario a dar su show a los ms de cinco mil jvenes que se dieron cita en el da Rockero del Festival. La banda marc un antecedente importante al ser confirmada como el primer grupo gospel que pisa el escenario de este Festival. Todo el evento se transmiti en vivo por un canal de seal local que alcanza a toda la provincia de Misiones y parte de Paraguay. Adems, fue grabado para emitirse en diferido por Canal 7 (Canal Nacional Argentino) de alcance Nacional. La organizacin del evento recibi muy bien a los muchachos que causaron un buen impacto en los medios, y se mostraron accesibles ante la prensa y el pblico. La gente quedo ms que contenta con la performance de una banda gospel que por primera vez asista al Festival. El video clip A mitad de camino, primer corte para la televisin, comenz a difundirse por la prestigiosa cadena MTV, y sigue rotando en CM TV (el Canal de la msica) pedido por el pblico que apoya a la rockband.

Gabriel Daz estren su nueva produccin

Para cerrar un buen ao, como nos cuentan desde Asisea Producciones ha salido a la venta recientemente el nuevo disco del salmista argentino Gabriel Daz. Este ha sido un ao muy favorable, hemos viajado por todo nuestro pas y recorrido cientos de iglesias presentando nuestro disco en vivo T eres mi paz. Dios nos ha superado las expectativas como cada ao pero ste fin de ao fu especial para nosotros por dos motivos: estrenamos estudio propio (SAYAGO RECORDS) y estamos producindolo integralmente con mi banda, afirma Gabriel. Motivos a la verdad sobran para festejar un cierre de ao muy particular, recordamos que en el 2006, Gabriel tuvo como pico ministerial presentarse junto al cantante y salmista Jess Adrin Romero en la federacin de box. Lo cierto es que sigue creciendo este joven ministerio y prueba de ello es Cuenta Conmigo, tal el nombre del disco recin estrenado. El disco cuenta con 11 tracks ms una pista de regalo. Una produccin diferente por su interpretacin, ser sin dudas un hallazgo para todo aquel que quiera escucharlo.

Miriam Bloise termin su disco

La ascendente Miriam Bloise (que se present en el marco del ltimo Super Clsico en River) termin la grabacin de un disco que promete rankearse en los primeros puestos de la preferencia del pblico. Luego de un intenso ao, en el cual estuvo inmersa en la realizacin de la placa (en el estudio Sper Cielo) est en adelantadas tratativas con varios sellos cristianos, entre ellos, CanZion. Miriam ya tena un primer disco y, adems, particip en varios trabajos de diferentes artistas, y es considerada una de las mejores voces del mbito. Bien por ella y un disco muy elaborado y esperado. Edicin G

77

MEGA NACIONAL

Olivares vuelve con un disco que promete

Olivares, quien durante estos dos aos y pico anduvo cual aplanadora por cuanto escenario lo invitaba, hoy, con una renovada banda, se encuentra en pleno proceso de grabacin de un disco que, seguramente, lo catapultar como uno de los artistas rockeros del momento. Es que esta placa no solo contiene al Olivares que ya todos conocemos, sino que esconde a talentosos msicos que, a su vez, fueron dirigidos en este disco por uno de los ms eximios guitarristas que dio alguna banda cristiana: Tony Palacios. El ex violero de Guardian, ofici de productor artstico de la placa que aparecer, Dios mediante, a mediados de abril de este ao. Durante la ltima quincena de noviembre, Palacios vino a escondidas a Buenos Aires para trabajar en este nuevo proyecto de Pablo. Luego de dos semanas intensas en el estudio El Pie, de Buenos Aires, Tony Palacios se despach a gusto con una banda que, segn propias palabras, va camino a ocupar ese nicho que existe an en el ambiente musical cristiano: el de bandas de rock latinas que tengan plena cabida en el mercado americano. Este trabajo tendr su continuidad durante los prximos dos meses en el estudio que el guitarrista americano tiene en Nashville, Estados Unidos. El disco contendr las versiones en ingls de todos los temas, por lo que tambin esto ayudar a la insercin de esta placa en las bateas de Estados Unidos.

Boanerges prepara un disco con un nuevo estilo

La banda de heavy metal, finaliz 2006 con varios de sus objetivos cumplidos, aunque casi no tuvo presentaciones en escenarios porteos. A principio de 2006 arranc en ciudades martimas luego de varios aos; participaron del evento Gessel Gospel Rock, en la ciudad Villa Gessel, junto a varias bandas como KyosKo y Ao Cero, entre otras. Ya en marzo se present en el festival de rock nacional Chascoms Rock, en un concierto secular que reuni a cinco mil personas a lo largo del da, y participaron bandas del gnero como Almafuerte, Horcas, OConnor, Jason y Logos; llevaron un mensaje directo a los corazones que quisieron recibirlo. Luego la banda realiz una gira por Mxico y Guatemala, en la cual se realizaron conciertos en las ciudades de Tlanepantla, Puebla, Neza y Distrito Federal en Mxico, y en la Ciudad de Guatemala. En estos momentos la banda se encuentra en la etapa de cierre de los nuevos temas y, si bien se intenta mantener el perfil propio de la banda, tendr un sonido y un estilo renovado. Se estima el lanzamiento de este material a mediados de este ao, junto a varios conciertos en Buenos Aires, el interior y exterior del pas.

78

Edicin

La banda argentina se encuentra presentando su nueva placa discogrfica denominada Ms de cerca, que sali a la venta a finales del ao pasado en todas las disqueras y libreras ms importantes del pas, y cuya presentacin se llev a cabo en el Teatro Gran Rex. Ms de cerca fue grabado entre los meses de julio y octubre de 2006 en Puerto Rec, Panda Studios, El Pie Recording Studios y Estudios Doberman, con un staff de profesionales con amplia trayectoria en el rock nacional e internacional. La produccin musical estuvo a cargo de Marcos lvarez y fue arreglado por Puerto Seguro. La composicin de las canciones, al igual que la placa anterior, Viento recio, estuvo en manos de Marcos y Daniel lvarez, aportando ambos sus estilos caractersticos que han dejado, por aos, una impronta en los corazones de la gente. La nueva produccin de Puerto Seguro cuenta con la participacin de amigos como Elas lvarez, Deborah, Jos lvarez y Maxi Bongarr, y en esta oportunidad se destaca la participacin de la talentosa artista mexicana Annette Moreno, quien ha compuesto el tema Ya lo vi, exclusivamente para este disco, despus de una gira por Bolivia que la banda ha realizado con Annette.

Ms de cerca, la nueva produccin de Puerto Seguro

Es una de las primeras bandas (o la primera tal vez) de la escena nacional que se inclina hacia el lado del jazz instrumental. Naci en febrero de 2004 en la pequea ciudad de Fernndez Oro (Ro Negro). Normalmente se presentan en auditorios, pubs, festivales de jazz, rock y fiestas electrnicas. Desde el comienzo han logrado crear una muy buena conexin con el pblico al brindar, adems de su msica, humor y mstica. Han compartido escenario con La Mississippi y Botafogo entre otros grandes artistas del mbito nacional. En septiembre edit su primer material discogrfico titulado Acid, con produccin de Claudio Herrera y Zeze, el cual contiene doce tracks, de los cuales cuatro fueron grabados en vivo. El mismo se encuentra a la venta en todo el pas y ha sido postulado a la sptima edicin de los Premios Gardel. Edicin G

Zeze Tribu, la primera banda nacional de jazz

79

MEGA NACIONAL
Antes que llegue el final, el segundo trabajo de Templo
Ya sali a la venta el segundo trabajo discogrfico de Templo titulado Antes que llegue el final. El disco fue grabado en los estudios La Nave de Oseberg (batera, mezcla y mastering), Arte Producciones (guitarras, bajos, teclados y edicin) y El Silencio (voces). Dicho material fue producido artsticamente por Hernn Fortuna (lder de Templo) y Martn Toledo (ingeniero de sonido de bandas como Rata Blanca y Logos, entre otras). El disco cuenta con quince temas a puro hard rock de alto nivel, con muy buenas canciones y un audio excelente. Entre las canciones se encuentran tambin dos baladas increbles y el tema Ven a la eternidad (de la banda Logos) que cuenta con la participacin especial de Alberto Zamarbide, cantante de Logos, como msico invitado.

Tupa Noy, quince aos ininterrumpidos cosechando xitos

Desde 1991 la familia Souza, despus de salir ilesos milagrosamente de un terrible accidente su transporte fue arroyado por una formacin ferroviaria cuando se trasladaban para presentarse en un show decidieron que el resto de sus vidas lo viviran a pleno, dedicados a la msica que llevan en el alma, contando y cantando las maravillas del Seor que los salv de la muerte. Su msica les ha permitido presentarse en los principales escenarios folklricos del pas, y tambin en pases como Alemania, Blgica, Suiza, Paraguay, Brasil y Uruguay, donde grabaron y realizaron shows con msicos reconocidos como Antonio Tarrag Ros y Mara Ofelia. A pesar de que tienen un gran despliegue en cada presentacin, se destacan por su sencillez y bajo perfil, caracterstica tpica de la gente de tierra adentro, y esto les ha permitido llegar al corazn de la gente y, adems, su alto profesionalismo les ha valido el reconocimiento en El saln de la Honorable Cmara de Diputados de la Nacin, y fueron distinguidos por El consejo deliberante de su ciudad, Alvear, de la provincia de Corrientes, adems de infinidad de reconocimientos en cada provincia donde llegan. Una familia consagrada, que de generacin en generacin crecen al ritmo del mejor chamam, uno de nuestros orgullos nacionales.

Rosas y espinas, prepara su tercera produccin

El grupo se form en Crdoba. No solo se limit a hacer msica, sino que tambin se desenvolvi, en su ciudad natal, realizando un trabajo social que la llev a crear una ONG de trabajo con jvenes y adolescentes. Esto tambin convoc a los miembros de la banda a presentarse en escuelas y mbitos no tan frecuentados por grupos musicales. Rosas y espinas es la banda cristiana con ms trayectoria de la ciudad de Crdoba. En lo estrictamente musical, este grupo cultiva bsicamente el gnero rock, pero bien matizado con toques de jazz, blues, hip hop y hasta bosanova. Toda esta fusin est enmarcada en su primer trabajo discogrfico titulado Nada ni nadie, en 2004 y su segundo disco, Carrera contra el tiempo. Diferentes ciudades y eventos locales recibieron a Rosas y espinas a lo largo de estos aos, aunque tambin hicieron sus incursiones en la provincia de Corrientes y una pequea gira por la Costa Atlntica Bonaerense. En estos momentos Rosas y Espinas trabaja en la produccin de su tercera produccin discogrfica, la cual ver la luz en el primer semestre de este ao.

80

Edicin

Compilado Msica Segura

Por primera vez en la Argentina se edita, a travs del sello Msica Segura y EMI, un compilado de msica gospel con bandas y artistas internacionales y nacionales de primer nivel. El disco sali a la venta el pasado 5 de diciembre, y se puede conseguir en cualquier disquera del pas. Algunas de las bandas que conforman la placa son: Rojo, Puerto Seguro, Jehuel, Shanna, Ray, Boanerges, Ao Cero, La Seal Funky entre otros.

Cerca de las 22:30 del sbado 11 de noviembre de 2006 sali a escena la agrupacin CORBAN, encargados de abrir el show presentacin de R.A.S.H. Con sonidos poderosos y una propuesta interesante, supieron salvar algunos inconvenientes que se presentaron en cuestiones tcnicas. Posteriormente la gente de Otro camino hizo lo propio, interpretando canciones del proyecto Inexplicable. Cerca de las 24 fue el turno de escuchar, por primera vez en un escenario, a R.A.S.H. Z-Levis (vos lder y guitarra), Jonathan Arze (batera), Charlie Compodonico (bajo). Tras la salida al mercado del disco Rock a su honor, la banda no quiso dejar pasar ms tiempo para comenzar a compartir momentos en vivo con el pblico. Ya se estn haciendo negociaciones para que la msica de esta agrupacin argentina suene en los EE.UU. durante 2007, y para que comience una gira por algunas provincias de nuestro pas.

R.A.S.H., present su disco Rock a su honor

MEGA NACIONAL
Chubut: SCRAF Cortitas / Por Damin Sileo

Un grupo de adolescentes se tom el atrevimiento de presentarse ante el municipio de Comodoro Rivadavia, como una opcin ms para las movidas culturales de la ventosa ciudad chubutense. Y lograron que cada movida cultural de la zona los tenga como invitados.

San Juan: Hugonotes

Ya lo habamos anticipado en el nmero anterior: la banda de los hermanos Almonacid se encuentra en pleno proceso de preproduccin del disco que intentar continuar el xito de Clic!

Crdoba: Eclipse

Mxima Expresin cerr un ao ms que productivo y arranca 2007 con todo. La gira nacional del espectculo humorstico-musical ha sido todo un xito, afirma la agrupacin. Muchas ciudades pudieron disfrutar de Humor divino y muchas personas de diferentes edades pudieron conocer a Cristo a travs del mensaje de esta presentacin. La gira se extender hasta los primeros meses de este ao para finalizar con el lanzamiento del DVD oficial. A su vez, Martn Salazar preside una congregacin en Don Torcuato, Buenos Aires. Ministerio que se proyecta con grandes compromisos para este ao en el que ministrar en campamentos juveniles y celebraciones especiales, como tambin en varias conferencias de la Argentina. Por otra parte, contina creciendo el proyecto Especial joven, que a partir de este ao se extender a nivel nacional. En febrero se lanzar la nueva temporada radial de Mxima expresin con muchas novedades.Para marzo-abril podr verse a Mxima expresin en televisin.

Mxima Expresin lanza el DVD Humor divino

Tal vez la aparicin ms explosiva del interior en el ltimo ao. Ya haban captado la atencin de muchos cuando, en abril, participaron de un megashow en San Justo. Hoy, con su disco reeditado, amenaza con quedarse con todos los odos del pas.

Santa Fe: Hebrn

Haca rato que el heavy metal clsico no nos regalaba una banda. Desde Boanerges que no se escucha, dentro de este estilo, algo tan apetecible a los odos del amante del metal. Sin con esto menospreciar al resto de los metaleros, sin dudas, Hebrn se presenta como un grupo que intenta que no muera el metal que tantas bandas obsequi nuestro pas en la dcada de 1980.

Entre Ros: Ministro

Si algo no abunda en el ambiente son bandas ciento por ciento rock. Y Ministro parece decidida a meterse en la conversacin en este aspecto. Un potente sonido y un despliegue escnico envidiable son la carta de presentacin de esta banda de Concordia, que supo ganarse los aplausos de miles en el festival Primavera sin Violencia realizado en Palermo en septiembre del ao pasado.

El nombre de la banda significa ska para Dios. Ska es el tipo de msica que el grupo hace. Se usa la acepcin pal en vez de poner para l, para darle un tono gauchesco, y como a Dios los gauchos le dicen Tata, decidieron llamarlo as. Arrancaron el ao con agenda cargada, tocando prcticamente todos los fines de semana en campamentos, congresos, pubs, cafs, discos, etc. Y las apariciones mediticas tambin ayudaron (notas en los 2 diarios ms importantes de la regin: La maana de Neuqun y Ro Negro, y entrevista en la prestigiosa revista Rolling Stone). Esto surge por el fuerte impacto que la banda tiene con sus presentaciones en lugares no frecuentados por bandas cristianas. Las presentaciones de la banda se caracterizan por ser shows totalmente colmados de alegra y fiesta. Canciones que a medida que pasan los minutos van subiendo de fuerza y llevan al pblico a mezclarse en medio de saltos y pogos. Disfraces, cotilln, destrezas, sorpresas y covers de temas como Seora vaca (versin ska-punk) son solo parte de la inolvidable fiesta que cambia vidas de personas y que hacen de SkaPalTata una banda que solo transmite buenas noticias.

SkaPalTata, la banda que sopla desde el sur

Mini Repo:

Justo Lamas es argentino, pero est radicado en la ciudad norteamericana de Dallas. Viene de realizar una gira por quince Estados de los Estados Unidos y las Bahamas, con sesenta presentaciones. McGraw Hill, una de las editoriales escolares ms importantes del mundo, incluy sus canciones en uno de sus libros de enseanza de castellano, que actualmente llevan vendidos siete millones de ejemplares.
Cmo se te ocurri la idea de cantar en los colegios? En 1996, cuando sali mi primer disco secular llamado Siempre por siempre, bajo el sello BMG Ariola en la Argentina, tuve la oportunidad de viajar por todo mi pas promocionndolo. Una maestra de castellano, amiga de mi familia, viaj a Buenos Aires, escuch mi disco y se lo llev a Dallas para mostrrselo a sus estudiantes de castellano en el colegio Haltom High School. Despus que los estudiantes escucharon mis canciones, ellos mismos comenzaron a insistirle a la maestra para llevarme a Dallas para cantar en el auditorio de la escuela. Los estudiantes juntaron el dinero, vendiendo dulces en la escuela, haciendo rifas y pidieron ayuda a los negocios cercanos del establecimiento. Entonces me enviaron el pasaje de avin y se realiz el concierto en la escuela. Como la maestra tena solo ciento cincuenta estudiantes de castellano, no poda llenar el auditorio, entonces invit a las escuelas de la zona envindoles un CD con las canciones, para que los maestros prepararan a sus alumnos ensendoles los temas que iba a cantar en el concierto. Y fue as que el teatro se llen y realic el show. El pblico ciento por ciento estadounidenses, cant de punta a punta las canciones en castellano. Esta respuesta despert el inters de los maestros participantes, as que comenzaron a llegarme invitaciones de todas partes. Pensaste alguna vez la trascendencia que iba a tener esta actividad en los EE.UU.? La verdad es que no me imaginaba nada, solo disfrutaba lo que estaba viviendo, hasta que la demanda fue tan grande que tuve que crear un equipo de trabajo, porque el trabajo mismo lo peda. Cmo fue tu vnculo con la compaa CanZion, que ahora distribuye tu disco? Juan Salinas, uno de los productores de discos de Marcos Witt, escuch lo que estaba haciendo y tanto l como la compaa CanZion tomaron la decisin de hacer este disco para alcanzar a los jvenes que estn dentro de las escuelas. Es ah donde est el futuro de una nacin, y la iglesia no puede entrar porque est prohibido hablar de Jess, as que estamos trabajando inteligentemente para presentarles el mensaje de Cristo a los jvenes, de otra manera. A diferencia de muchos artistas cristianos que intentan copar el mercado secular, vos vens de all y te sumergiste en el mercado cristiano si tuvieras la posibilidad, volveras con este nuevo perfil?

Justo Lamas

La verdad es que no me gusta que me cataloguen como artista cristiano, ni como artista secular, porque el encasillamiento produce rechazo de uno de los dos lados, y esa no es mi visin, y muchas ms si el objetivo es alcanzar a gente para Cristo. Dios me llam a ser luz en la oscuridad, y a animar a los jvenes que estn en las iglesias a que se levanten y que sean luz en las escuelas, en la familia como en el trabajo, y con sus amigos. Cmo es trabajar con gente del calibre de Emmanuel Espinosa, Juan Salinas, Coalo? Impresionante! Fue una experiencia maravillosa estar con ellos trabajando en esta produccin. Lo que me impact es que trabajan de una manera sper profesional, al mismo nivel que cualquier productor secular. Y es as como debemos hacerlo, y mucho ms si lo hacemos para Jess.

Somos fabricantes de aberturas de aluminio Ingeniera Civil Obras y Servicios Servicios Petroleros www.creacioneslaforja.com.ar

MEGA NACIONAL

Rescate despidi el ao ante 15.000 personas

El pasado viernes 8 de diciembre se realiz un evento gratuito en la ciudad de San Miguel, Buenos Aires, Argentina. Fue una actividad donde se resalt el espritu navideo, as como la solidaridad y la paz en la ciudad. Tuvo como nmero principal la actuacin de Rescate que realiza las ltimas presentaciones del ao cuando en forma simultnea prepara el nuevo disco que saldr al mercado en marzo de este ao. El marco era inmejorable: luces, sonido, lser y pantallas que permitieron que ms de quince mil personas pudieran apreciar y disfrutar un show impecable. Ulises resalt durante el concierto el poder de la palabra en los jvenes: Una palabra puede herir o curar, maldecir o bendecir, abofetear o acariciar. Que nadie tenga en poco tu juventud!, grit y se largo el tema La calle, casi una bandera en el repertorio de Rescate, que muestra a Jess despojado de partidismo, de religiosidad y lo mezcla con el comn de la gente. Los fanticos de la banda y el pblico en general bailaron y cantaron los ms de veinte temas que integraron el show. Son los ltimos conciertos de Una raza contra el viento, el exitoso lbum premiado con un disco de oro y que abri una nueva etapa en la carrera de Rescate. El pblico festej la noticia del inminente lanzamiento de un nuevo lbum, ms que esperado, por cierto.

Nexo, y un poco de Oxgeno para la Ciudad de Buenos Aires

La banda argentina liderada por Graciela Spagnol colm las instalaciones del teatro Del Centro en Buenos Aires, al presentar el nuevo lbum Oxgeno. La nueva produccin cuenta con la direccin artstica de Cristian Rubio y la colaboracin de invitados especiales como la inconfundible voz de Pablo Olivares en el tema Tiempo, adems de Marcelo Tega (bajista de Rescate) y Esteban Kubista (baterista de Kyosko) en el tema Nada, entre otros. La banda abri su show con el video clip que da nombre a su ltimo trabajo, para luego dar paso a una intro de Charly Serrano (baterista de Nexo) y Pablo Berasategui (guitarrista), a quienes se sum Graciela con su voz y carisma, pasando por cada tema del disco y contando la historia en este show. El momento ms emotivo lleg a travs del testimonio personal de la lder, cuya hija parti con el Seor, generando un cambio en todas las reas de su vida, incluyendo la fortaleza que a travs de Cristo se puede obtener bajo estas circunstancias.

84

Edicin

El da que el ND Ateneo vibr

El jueves 7 de diciembre pasado el ND-Ateneo vibr. Y es porque se presentaron por primera vez en vivo 180 Grados, La Seal Funky y Ao Cero brindando un concierto para ms de 500 personas. Se pudo disfrutar de un excelente evento a puro Pop, Funky y Rock. Los encargados de calentar el escenario fueron los 180 Grados, una banda que viene creciendo, pero que comienza a tener una presencia increble. La calidez y la fuerza de la voz de Laura Vala, el carisma de Ezequiel Bongarr en teclados y el aplanador groove de Mariano Keropian en bajo, hacen de esta banda una opcin a tener en cuenta. Promediando la velada, llegara el turno de La Seal Funky, capitaneada por Matas Deluca, fue la opcin divertida de la noche. Msica y show fueron la mezcla explosiva que el pblico ovacion y sigui con aplausos y gritos. Deluca, con un despliegue en escena ms extrovertido, brind un repertorio sin fisuras. Finalmente, lleg Ao Cero haciendo tres canciones de su Plstico Corazn y siete temas nuevos. Los tracks conocidos fueron coreados y seguidos casi de memoria por el pblico presente. Los nuevos tuvieron una excelente aceptacin y se espera un disco que cambiar el rumbo de la banda, con un sonido bien BritRock. Se vi a un Ao Cero ms maduro, compacto y decidido a encumbrarse para este 2007 dentro de las bandas top de la Argentina. Una impecable voz la de Christian Sanchis y una presencia notable la de Maxi Bongarr en guitarras, para dar el cierre al evento organizado por estas tres agrupaciones amigas, que decidieron armar por sus propios medios esta brillante presentacin en uno de los teatros ms emblemticos para el rock nacional argentino. Se proyecta para este mismo ao el regreso al mismo recinto, bajo el mismo lema: Tres bandas en vivo por un da, pero convertido en un ciclo donde en tres noches consecutivas se presenten 3 bandas distintas por da.

Ao Cero

La Seal

180

Fotografa: Gentileza Lizzie Sotola

Cuarto Hombre prepara su primera produccin

La banda dijo presente en el evento 12/12 EXPLO5ION 5 y brind un concierto acstico compacto, dando nuevamente dio que hablar entre la gente que se junto alrededor del Escenario Unplugged La banda esta a punto de lanzar su primer produccin discogrfica. Sus lderes Mauro y Lucio formaron parte de la produccin artstica del mismo junto a Marcos Paco lvarez y Esteban Senz, dos integrantes de Puerto Seguro.

Edicin

85

El que re ltimo

86

Edicin