05 - Ricerca guasti

Sistema: Mobile Radiografico 4 kW

Revisione: 0
Data: 09-2016
Lingua: ITA
File: 218507-00-00
Pagina volutamente in bianco

[File: 218507-00-00.docx]
 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

1 INFORMAZIONI PRELIMINARI.....................................................................................5
2 POSIZIONE SCHEDE E COMPONENTI ........................................................................6
3 GUASTI NON SEGNALATI SUL DISPLAY....................................................................7
4 MESSAGGI SEGNALATI SUL DISPLAY .......................................................................8
4.1.1 < ATTESA > ............................................................................................................................... 8
4.1.2 < MANCANTE > ........................................................................................................................ 8
4.1.3 < FILAMENTO > ....................................................................................................................... 8
4.1.4 < TUBO CALDO > ..................................................................................................................... 9
4.1.5 < ERRORE RAGGI > ................................................................................................................. 9
4.1.6 < TEMPO MASSIMO > ............................................................................................................. 9
4.1.7 < STOP MANUALE > ................................................................................................................ 9
4.1.8 < ERR. KV INVERTER > .......................................................................................................... 9
4.1.9 < SOVRACCARICO INV. > ...................................................................................................... 9
4.1.10 < ERRORE INVERTER > ........................................................................................................ 10
4.1.11 < ERR. PULSANTE RX > ........................................................................................................ 10
4.1.12 < FORMAZIONE TUBO > ...................................................................................................... 10
4.1.13 < kV FAULT > ......................................................................................................................... 10
4.1.14 < MIN mA > ............................................................................................................................. 10
5 DIAGNOSTICA DELLE SCHEDE ..................................................................................11
5.1 B1 Board - Controller ................................................................................................................12
5.1.1 Fusibili ...................................................................................................................................... 12
5.1.2 Led ............................................................................................................................................ 12
5.1.3 Test points ................................................................................................................................. 13
5.1.4 Potenziometri ............................................................................................................................ 14
5.1.5 Jumpers ..................................................................................................................................... 15
5.1.6 Segnali e connettori ................................................................................................................... 16
5.1.7 Relè ........................................................................................................................................... 17
5.2 Scheda B2 - Power ....................................................................................................................18
5.2.1 Fusibili ...................................................................................................................................... 18
5.2.2 Led ............................................................................................................................................ 19
5.2.3 Test points ................................................................................................................................. 20
5.2.4 Potenziometri ............................................................................................................................ 20
5.2.5 Jumpers ..................................................................................................................................... 20
5.2.6 Segnali e connettori ................................................................................................................... 21
5.2.7 Relè ........................................................................................................................................... 22
5.3 Scheda B3 - Capacitors .............................................................................................................23
5.3.1 Fusibili ...................................................................................................................................... 23
5.3.2 Led ............................................................................................................................................ 24
5.3.3 Test points ................................................................................................................................. 24
5.3.4 Potenziometri ............................................................................................................................ 24
5.3.5 Jumpers ..................................................................................................................................... 24
5.3.6 Segnali e connettori ................................................................................................................... 25
5.3.7 Relè ........................................................................................................................................... 25
5.4 Scheda B4 - Keyboard ...............................................................................................................26
5.4.1 Fusibili ...................................................................................................................................... 26
5.4.2 Led ............................................................................................................................................ 26
5.4.3 Test points ................................................................................................................................. 26
5.4.4 Potenziometri ............................................................................................................................ 27
5.4.5 Jumpers ..................................................................................................................................... 27
5.4.6 Segnali e connettori ................................................................................................................... 27
5.4.7 Relè ........................................................................................................................................... 27
5.5 Scheda B4 - CPU DSP 56F803 .................................................................................................28
5.5.1 Fusibili ...................................................................................................................................... 28

[File: 218507-00-00.docx] Page 3/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

5.5.2 Led ............................................................................................................................................ 28

5.5.3 Test points ................................................................................................................................. 28
5.5.4 Potenziometri ............................................................................................................................ 28
5.5.5 Jumpers ..................................................................................................................................... 28
5.5.6 Segnali e connettori ................................................................................................................... 29
5.5.7 Relè ........................................................................................................................................... 29
5.5.8 Fusibili ...................................................................................................................................... 29
5.5.9 Led ............................................................................................................................................ 29
5.5.10 Test points ................................................................................................................................. 30
5.5.11 Potenziometri ............................................................................................................................ 30
5.5.12 Jumpers ..................................................................................................................................... 31
5.5.13 Segnali e connettori ................................................................................................................... 32
5.5.14 Relè ........................................................................................................................................... 32
5.6 Scheda B5 - Interfaccia pulsante raggi ......................................................................................33
5.6.1 Fusibili ...................................................................................................................................... 33
5.6.2 Led ............................................................................................................................................ 33
5.6.3 Test points ................................................................................................................................. 33
5.6.4 Potenziometri ............................................................................................................................ 33
5.6.5 Jumpers ..................................................................................................................................... 33
5.6.6 Segnali e connettori ................................................................................................................... 33
5.6.7 Relè ........................................................................................................................................... 33
6 STATO DEL DOCUMENTO ............................................................................................34

Page 4/34 [File: 218507-00-00.docx]

 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

1 INFORMAZIONI PRELIMINARI
Pericolo di elettrocuzione
Presenza di tensioni pericolose all’interno dell’apparecchiatura.
► Spegnere l'apparecchiatura prima di operare all'interno della stessa.
► Attendere almeno cinque minuti prima di smontare i carter.
► Non eseguire manovre azzardate.
► Operare con la massima cautela.

Attenzione : Osservare le precauzioni per il maneggiamento.

Dispositivi sensibili all'elettricità statica.
Le scariche elettrostatiche possono danneggiare le unità disco, schede, moduli di memoria e altre
parti. Si consiglia di fare tutte le procedure in questa guida esclusivamente su una workstation ESD.
Se non disponibile, fornire una certa protezione ESD indossando un braccialetto antistatico
collegato a qualsiasi superficie metallica non verniciata quando si maneggiano le parti. Se non ne
avete uno, scaricare l'elettricità statica da voi stessi e il vostro abbigliamento toccando una
superficie metallica vicino prima di toccare i componenti interni.

[File: 218507-00-00.docx] Page 5/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

2 POSIZIONE SCHEDE E COMPONENTI

A - B6 - Board HS inteface
B - SW1 - Interruttore magnetotermico
C - FT1 - Filtro principale
D - B2 - Board - Main power & filament
E - TR1 - Transformer
F - B3 - Board capacitors
G - Inverter
H - Inverter control board
I - B5 - Board - CPU DSP
J - B4 - Board keyboard

Page 6/34 [File: 218507-00-00.docx]

 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

3 GUASTI NON SEGNALATI SUL DISPLAY

È impossibile accendere l’unità.
Il segnale POWER (led verde) vicino al pulsante ON è spento.
Probabili cause
A Interruttore automatico in
posizione “0”
B Mancanza della tensione di rete
C Spina d’alimentazione guasta
D Scheda B2 guasta.
Rimedio Dove controllare
Controllare che l’interruttore SWL1 →“I”
automatico posto sul lato destro
dell’unità sia in posizione “I”.
Assicurarsi della presenza della
tensione di rete alla presa di
alimentazione.
Controllare l’integrità dei fusibiIi B2- B2-F3/F4
F3/F4 e la relativa tensione d’uscita.
Controllare che il cambiatensione (B2- B2-CM230
CM230 e B2-CM115) sia in posizione B2-CM115
congrua alla tensione di alimentazione.
B2-F5/F6
Controllare l’integrità dei fusibili B2-
F5 /F6.
Verificare la tensione di uscita sul
catodo dei diodi D1 – D2 (24Vdc +/-
10%)

È impossibile effettuare raggi.

Il segnale READY è acceso e non ci sono segnalazioni di allarme
Probabili cause Rimedio Dove controllare
A Il pulsante raggi non funziona Controllare il pulsante con relativo Pulsante con relativo
cavo e connessioni. cavo e connessioni.

La lampada del collimatore non si accende.

Probabili cause Rimedio Dove controllare
A È bruciato il fusibile oppure il Se il fusibile è integro sostituire la Lampada collimatore
filamento della lampada è lampada alogena nel collimatore.
interrotto. ATTENZIONE.
Non toccare mai il bulbo della lampada
a mani nude.
Per un contagio accidentale lavare con
acqua e sapone e poi asciugare con un
panno pulito.

L’unità è accesa ma il display è spento.

Probabili cause Rimedio Dove controllare
A La scheda B1 non è alimentata Controllare sulla scheda B1: B1 K-D7/TP-
oppure è guasta la presenza della tensione 24V sul GND→24Vdc
catodo di D7 B1 TP6/ TP-
la presenza della tensione 5V su Tp6 GND→5Vdc
l'efficienza del collegamento flat cable
tra B1-CF1 e B4-CF1
B B4 LCD guasto

[File: 218507-00-00.docx] Page 7/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

4 MESSAGGI SEGNALATI SUL DISPLAY

4.1.1 < ATTESA >
Probabili cause Rimedio Dove controllare
Appare dopo un'esposizione e indica Attendere il messaggio “PRONTA”. ---
che l'apparecchiatura si sta preparando
per l'esposizione successiva; non è
possibile utilizzare l'apparecchiatura.

4.1.2 < MANCANTE >

Probabili cause Rimedio Dove controllare
A Mancanza della tensione di Controllare su scheda B2: B2-TP4→GND
alimentazione +15Vcc (*** = V2) o - Led LD1 – LD2 devono essere accesi TP3→GND
15Vcc (*** = V3).
la presenza delle tensioni +24V –24V B2-TP1→GND,
la presenza delle tensioni +15V – 15V TP2→GND.
il corretto collegamento tra B1-CM7 e
B2-CM7.
B Mancanza della tensione di Controllare su scheda B1: B1-TP1→GND,
alimentazione alla potenza (*** = la presenza delle tensioni +15V –15V TP2→GND
HT). B3-Ld1, Ld2
Controllare su scheda B3:
La corretta accensione dei led: B3-F1
Ld1 OFF - Ld2 ON = F1 OK
Ld1 ON - Ld2 OFF = F1 NOK.

4.1.3 < FILAMENTO >

Probabili cause
Corrente di filamento assente oppure
oltre i limiti minimo o massimo.
Rimedio Dove controllare
Verificare la tensione di riferimento su B1-Tp4→GND
B1-Tp4→GND = 5V B1-Tp9→GND
Verificare la tensione di riferimento su B1-Tp8→GND
B1-Tp9→GND = compreso tra 0,1V
Tp3→GND
e 4V.
Verificare la tensione di riferimento su
B1-Tp8→GND = compreso tra -2V e
-5V.
Verificare la frequenza di oscillazione
del circuito su B1-Tp3→GND =
17kHz ±500Hz.
Se una di queste condizioni non è
soddisfatta, sostituire la scheda B1.
Verificare la tensione di feedback su B2-Tp11→GND
B2-Tp11→GND = compreso tra Cm4-1,4
500mV e 1250mV.
Verificare la tensione alternata tra
Cm4-1 e Cm4-4. Se la tensione è di
circa 160Vac o superiore, significa
che il circuito di filamento è aperto,
verificare il cablaggio del monoblocco
ed eventualmente sostituire il
monoblocco; se la tensione è inferiore
ai 15Vac sostituire la scheda B2.

Page 8/34 [File: 218507-00-00.docx]

 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

4.1.4 < TUBO CALDO >

Probabili cause Rimedio Dove controllare
La temperatura del monoblocco è Attendere il raffreddamento del ---
troppo alta. monoblocco.

4.1.5 < ERRORE RAGGI >

Probabili cause
I kV non hanno raggiunto il 75% del
valore impostato entro i primi 5ms di
esposizione, oppure non c’è alta
tensione
Rimedio Dove controllare
Comandare raggi e verificare sulla B1-Tp7→GND
scheda Controller il segnale SETKV,
valore proporzionale di kV/20
compreso tra 2V e 5,5V

4.1.6 < TEMPO MASSIMO >

Probabili cause Rimedio Dove controllare
È stato raggiunto il tempo massimo di Controllare che il led segnale passaggi B4-Ld3
esposizione consentito (5s). raggi sia acceso solo nel tempo di
radiazione.
Si è guastato il circuito di XR Order Controllare il valore dei mA anodici.
(ordine raggi sempre presente) oppure
il circuito di controllo del filamento
(mA anodici troppo bassi).

4.1.7 < STOP MANUALE >

Probabili cause Rimedio Dove controllare
Il pulsante raggi è stato rilasciato Premere il tasto RESET e ripetere ---
prima della fine dell’esposizione. l'sposizione.
Viene visualizzato il valore dei mAs
raggiunti.

4.1.8 < ERR. KV INVERTER >

Probabili cause
Il circuito ad Alta Tensione nel
monoblocco è sbilanciato, oppure,
durante una esposizione, il feedback
dei kV è fuori scala. Il led rosso B11-
Ld4 (kV+) o il led B11-Ld5 (kV-) è
acceso.
Rimedio Dove controllare
Eseguire raggi e controllare sulla B11-Tp5
scheda B11 dell’Inverter: B11-Tp6
il segnale di KV FEED (1V = 20kV)
i segnali KV+ e kV- devono essere
bilanciati: B11-Tp5 = B11-Tp6.

4.1.9 < SOVRACCARICO INV. >

Probabili cause Rimedio Dove controllare
B11-Ld7 (rosso) acceso = la corrente Controllare in preparazione: B11-Ld7,
di picco Ipk assorbita dall’Inverter è FIL DAC OUT B11-Ld6
troppo elevata
mA SET
B11-Ld6 (rosso) acceso = la corrente
FIL CUR
anodica è > 250mA
in radiografia:
B11-Ld6 e B11-Ld7 accesi =
probabile scarica di alta tensione ANODIC mA
all'interno del monoblocco. Probabile Potrebbe essere necessaria la
guasto del monoblocco. sostituzione del monoblocco.

[File: 218507-00-00.docx] Page 9/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

4.1.10 < ERRORE INVERTER >

Probabili cause Rimedio Dove controllare
Errore nei driver degli IGBT. Eseguire delle esposizioni di prova. ---
I led rossi B11-Ld8 e B11- Ld9 Se il difetto si ripete in modo continuo
oppure entrambi sono accesi. sostituire l’Inverter.

4.1.11 < ERR. PULSANTE RX >

Probabili cause
All’accensione è già presente il
comando di HS PRE e/o HS RAD.
L’Handswitch potrebbe essere guasto.
Rimedio Dove controllare
Controllare la funzionalità B1-Ld2
dell’Handswitch e l’efficienza del suo B1-Ld3
cavo.
Senza comandare l’Handswitch i led
B1-Ld2 e Ld3 collegati agli ingressi
della scheda B1 devono essere spenti.
Se accesi sostituire l’Handswitch.

4.1.12 < FORMAZIONE TUBO >

Probabili cause Rimedio Dove controllare
Dopo un lungo periodo di inattività (3 Eseguire la formazione del tubo ---
mesi o più) è necessario effettuare la Vedere capitolo “Informazioni per
formazione del tubo, onde evitare l’assistenza”
guasti al tubo radiogeno.

4.1.13 < kV FAULT >

Probabili cause
I kV sono scesi sotto il 75% del valore
impostato durante l’esposizione.
Rimedio Dove controllare
Comandare raggi e verificare durante B1-Tp7→GND.
che l’esposizione sulla scheda
Controller il segnale SETKV sia
compreso tra 2V e 5,5V, valore
proporzionale di kV/20.
Eseguire delle esposizioni di prova. Se
il difetto si ripete in modo continuo
sostituire l’Inverter.

4.1.14 < MIN mA >

Probabili cause Rimedio Dove controllare
La corrente anodica non ha raggiunto Verificare il valore di set del B11-TP8→ TP26
il valore minimo previsto di 7mA. filamento e il feedback dello stesso
come previsto per l’errore al punto
“FILAMENT”.
Verificare il feedback della corrente
anodica.
Se non presente sostituire
monoblocco.

Page 10/34 [File: 218507-00-00.docx]

 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

5 DIAGNOSTICA DELLE SCHEDE

Radiazioni ionizzanti.
Le operazioni descritte di seguito prevedono l'emissione di radiazioni ionizzanti.
► Prendere adeguate misure per non esporre nessuna parte del corpo a radiazioni dirette o indirette.

Pericolo di elettrocuzione.
Anche con spina d’alimentazione disinserita, può essere presente una tensione pericolosa all’interno
dell’apparecchiatura.
► Attendere almeno cinque minuti prima di smontare i carter.

Rischi potenziali
Regolazioni dei potenziometri non necessarie o non corrette.
► Eseguire le regolazioni solo in caso di necessità.
► Eseguire le regolazioni seguendo le relative istruzioni.

Attenzione : Osservare le precauzioni per il maneggiamento.

Dispositivi sensibili all'elettricità statica.

Legenda Led
Colore Significato Stato
Verde (G) Indica la presenza di un'alimentazione. Normalmente acceso
Un led verde spento indica una condizione
anomala o di guasto.
Giallo (Y) Indica l’attività di una funzione. Acceso = funzione attiva.
Spento = funzione non attiva.
Rosso (R) Indica una condizione anomala o di guasto. Normalmente spento

Legenda Jumpers
In condizioni di lavoro tutti i Jumper (JP) devono essere programmati in posizione “a-c”.
La posizione “b-c” è riservata all’abilitazione delle opzioni oppure per facilitare la ricerca dei guasti.

[File: 218507-00-00.docx] Page 11/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

5.1 B1 Board - Controller

5.1.1 Fusibili
Non sono presenti fusibili.
5.1.2 Led

Legenda Led
Colore Significato Stato
Verde (G) Indica la presenza di un'alimentazione. Normalmente acceso
Un led verde spento indica una condizione
anomala o di guasto.
Giallo (Y) Indica l’attività di una funzione. Acceso = funzione attiva.
Spento = funzione non attiva.
Rosso (R) Indica una condizione anomala o di guasto. Normalmente spento

Led Colore Funzione (quando acceso)

Ld1 G n.u.
Ld2 Y IN comando RX
Ld3 Y IN comando Preparazione RX
Ld4 Y OUT comando RX
Ld5 Y OUT comando Preparazione RX
Ld6 Y OUT comando RST
Ld7 G Indicazione WD attivo
Ld8 R Allarme over-time RX

Page 12/34 [File: 218507-00-00.docx]

 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

5.1.3 Test points

Tp Descrizione Ref.to Valore rif.

GND GND GND ---
Tp1 Supply +15Vcc GND
Tp2 Supply -15Vcc GND
Tp3 Converter working frequency GND 17kHz
Tp4 Reference switching filament GND 5Vcc
Tp5 Supply +15Vcc ( n.u. ) GND +15Vcc
Tp6 Supply for Display GND +5Vcc
Tp7 Set kV GND
Tp8 - Set mA Fil GND
Tp9 Set mA Fil GND
Tp10 Feedbak mA filamento GND
Tp11 Supply +3,3Vcc GND
Tp12 USB signal - programming only GND
Tp13 USB signal - programming only
Tp14 USB signal - programming only
Tp15 USB signal - programming only
Tp16

[File: 218507-00-00.docx] Page 13/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

5.1.4 Potenziometri

Tutti i potenziometri sono regolati in fabbrica. Eseguire eventuali regolazioni solo in caso di
assoluta necessità. Regolazioni non corrette possono creare situazioni di pericolo.

(CW=rotazione in senso orario,

CCW=rotazione in senso antiorario)

Pot. Rif. Valore Test point Funzione

RT1 17KHz Tp3 vs CCW → Aumenta la frequenza di funzionamento del
GND convertitore di carica.
RT2 5K --- Regola il volume del buzzer.

Page 14/34 [File: 218507-00-00.docx]

 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

5.1.5 Jumpers
Legenda Jumpers
In condizioni di lavoro tutti i Jumper (JP) devono essere programmati in posizione “a-c”.
La posizione “b-c” è riservata all’abilitazione delle opzioni oppure per facilitare la ricerca dei guasti.

Label Stato Ref. Funzione

JP1 Closed Batteria tampone
JP2 Open Non montato
JP3 Open Solo per debug
JP4 Open Solo per debug
JP5 Open Solo per debug

[File: 218507-00-00.docx] Page 15/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

5.1.6 Segnali e connettori

Connector Ref. Segnale Destinazione

CM1 CPU signals B5-CM1
CM2 CPU signals B5-CM2
CM5 Driver & Feedback filament B2-CM5
CM7 Supply & B2 interface B2-CM7
CM10 USB
CM11 n.u. Optional
CM12 n.u.
CM12A n.u.
CP1 Hand-Switch interface B6-CP1
CP2 Monobloc Thermic MONOBLOC
CF1 Display & keyboard Interface. B4-CF1
CF3 Inverter interface signals INVERTER –
CM3

Page 16/34 [File: 218507-00-00.docx]

 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

5.1.7 Relè

Relay Ref. Cont. Funzione

K1 n.u.
K2 Alimentazione Inverter
K3 Consenso hardware Prep - Rx

[File: 218507-00-00.docx] Page 17/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

5.2 Scheda B2 - Power

5.2.1 Fusibili

Fusibile Valore Rif Funzione

F1 16AT 10X38 Protezione alimentazione scheda condensatori
F2 16AT 16X38 Protezione alimentazione scheda condensatori
F3 0,5AT 5X20 Protezione tensione 230Vac servizi
F4 0,5AT 5X20 Protezione tensione 230Vac servizi
F5 2AT 5X20 Protezione tensione +24Vcc servizi
F6 2AT 5X20 Protezione tensione +24Vcc servizi
F7 10AT 6.3X32 Protezione lampada collimatore

Page 18/34 [File: 218507-00-00.docx]

 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

5.2.2 Led

Led Color Rif. Funzione (quando ON)

Ld1 G Presenza alimentazione –15V
Ld2 G Presenza alimentazione +15V
Ld3 G Marcia
Ld4 Y Inserzione Linea
Ld5 Y By-pass
Ld6 Y (n.u.)
Ld7 Y Alimentazione circuito filamento

[File: 218507-00-00.docx] Page 19/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

5.2.3 Test points

Tp Rif. Descrizione Rif.a Valore corretto Range

Tp1 +15V GND +15Vcc ± 0,1V
Tp2 -15V GND -15Vcc ± 0,1V
Tp3 -24V GND -24Vcc ± 0,5V
Tp4 +24V GND +24Vcc ± 0,5V

5.2.4 Potenziometri
Non sono presenti potenziometri
5.2.5 Jumpers
Non sono presenti jumpers

Page 20/34 [File: 218507-00-00.docx]

 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

5.2.6 Segnali e connettori

Connettore RIf. Segnale Destinazione

CM1 Transformer line Tr
CM2 Switch ON, Switch OFF B4-CM2
CM3 Filament circuit power supply B3-CM3
CM4 Filament power supply Monobloc
CM5 Set and Feedback of the filament circuit B1-CM5
CM6 Power supply collimator Collimator
CM7 Power supply and interface of B1board B1-CM7
CM8 Thermal Switch Transformer
CM230 230Vac Power Supply ---
CM115 115Vac Power Supply ---

[File: 218507-00-00.docx] Page 21/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

5.2.7 Relè

Relay Rif. Cont. Funzione

K1 Line ON
K2 Line ON
K3 By-pass
K4 Power ON
K5 Power OFF
K6 n.u.
K7 Power ON filament

Page 22/34 [File: 218507-00-00.docx]

 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

5.3 Scheda B3 - Capacitors

5.3.1 Fusibili

Fusibile Valore Rif. Funzione

F1 63A 690V ET Protezione alimentazione Inverter

[File: 218507-00-00.docx] Page 23/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

5.3.2 Led

Led Colore Rif. Funzione (quando ON)

Ld1 R Segnalazione fusibile HT aperto
Ld2 G Presenza HT

5.3.3 Test points

Non sono presenti test points
5.3.4 Potenziometri
Non sono presenti potenziometri
5.3.5 Jumpers
Non sono presenti jumpers

Page 24/34 [File: 218507-00-00.docx]

 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

5.3.6 Segnali e connettori

Connettore Rif. Segnale Destinazione

AC1 Potenza
AC2 Potenza
XL1-1 Induttanza
XL1-2 Induttanza
1 (+) Alimentazione alta tensione inverter
2 (-) Alimentazione alta tensione inverter

5.3.7 Relè
Non sono presenti relè.

[File: 218507-00-00.docx] Page 25/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

5.4 Scheda B4 - Keyboard

5.4.1 Fusibili
Non sono presenti fusibili.
5.4.2 Led

Led Color Ref. Funzione (quando ON)

Ld1 G Presenza tensione +24Vcc
Ld2 G Segnale Ready
Ld3 Y Segnale passaggio raggi
Ld4 R Segnale Allarmi

5.4.3 Test points

Non sono presenti test point.

Page 26/34 [File: 218507-00-00.docx]

 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

5.4.4 Potenziometri

Tutti i potenziometri sono regolati in fabbrica. Eseguire eventuali regolazioni solo in caso di
assoluta necessità. Regolazioni non corrette possono creare situazioni di pericolo.

(CW=rotazione in senso orario,

CCW=rotazione in senso antiorario)

Pot. Rif. Valore Tp Funzione

B4 P1 10K Regola il contrasto del display

5.4.5 Jumpers
Non sono presenti jumper.
5.4.6 Segnali e connettori

Connettore Rif. Segnale Destinazione

CFC1 Signals B1-CFC1
CM2 Switch ON, Switch OFF B2-CM2

5.4.7 Relè
Non sono presenti relè.

[File: 218507-00-00.docx] Page 27/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

5.5 Scheda B4 - CPU DSP 56F803

5.5.1 Fusibili
Non sono presenti fusibili.
5.5.2 Led
Non sono presenti led
5.5.3 Test points

5.5.4 Potenziometri
Non sono presenti potenziometri.
5.5.5 Jumpers
Non sono presenti jumpers.

Page 28/34 [File: 218507-00-00.docx]

 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

5.5.6 Segnali e connettori

Connettore Rif. Segnale Destinazione

CM1 DSP in/out B5-CM1
CM2 DSP in/out B5-CM2
CM3 JTAG for programmer ---

5.5.7 Relè
Non sono presenti relè.
Scheda B4 - Touchscreen
5.5.8 Fusibili
Non sono presenti fusibili.
5.5.9 Led

Led Colore Funzione (quando acceso)

Led1
Led2

[File: 218507-00-00.docx] Page 29/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

5.5.10 Test points

Tp Rif. Descrizione Rif.a Valore corretto Range

Tp1
Tp3
Tp4

5.5.11 Potenziometri
Non sono presenti potenziometri.

Page 30/34 [File: 218507-00-00.docx]

 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

5.5.12 Jumpers

Label Stato Ref. Funzione

JP1
JP2
JP3
JP4
JP5
JP6
JP7
JP8
JP9
JP10
JP11

[File: 218507-00-00.docx] Page 31/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

5.5.13 Segnali e connettori

Connettore RIf. Segnale Destinazione

CM1
CM3
CM6
CM9
CM9B
CF1A
CF1B
CF10

5.5.14 Relè
Non sono presenti Relè

Page 32/34 [File: 218507-00-00.docx]

 Mobile Radiografico 4 kW 05 - Ricerca guasti

5.6 Scheda B5 - Interfaccia pulsante raggi

5.6.1 Fusibili
Non sono presenti fusibili.
5.6.2 Led
Non sono presenti led.
5.6.3 Test points
Non sono presenti test point.
5.6.4 Potenziometri
Non sono presenti potenziometri.
5.6.5 Jumpers
Non sono presenti jumper.
5.6.6 Segnali e connettori

Connector Rif. Segnale Destinazione

CP1 interconnection B1-CP1
CP2 PRX, RX Hand-Switch

5.6.7 Relè
Non sono presenti relè.

[File: 218507-00-00.docx] Page 33/34

05 - Ricerca guasti Mobile Radiografico 4 kW

6 STATO DEL DOCUMENTO

Rev. Data Descrizione
- 09/2016 Preliminary

Page 34/34 [File: 218507-00-00.docx]