MEMORIAS SOMI XV SIS-4-0

INSTRUMENTOS PARA MUESTREO DE HIDROCARBUROS

Ing. Marco Antonio Hernndez, Dr. Volodymyr Sabelkin, Ing. Juan A. Castro
Gerencia de Geofsica, Instituto Mexicano del Petrleo, Eje Central Lzaro Crdenas Nte. 152, Col. San Bartolo Atepehuacan, Mxico D.F. 07730, Tel./Fax: (525) 567 54 76. E-mail mahernan@.www.imp.mx; vsabelki@www.imp.mx; jcastro@www.imp.mx RESUMEN La necesidad de realizar caracterizaciones de fluidos de yacimiento a condiciones controladas, ha originado el desarrollo de una herramienta capaz de obtener muestras de hidrocarburos en el fondo de los pozos y llevarla hasta la superficie para su posterior anlisis en laboratorio manteniendo las condiciones de presin y temperatura originales. ABSTRACT Temperature-pressure-phase oil sampler for downhole hydrocarbon sampling has being developed. It preserves temperature-pressure-phase oil conditions and give posibilities of laptop managed sampling from a well up to a laboratory for subsequent analysis. 1.INTRODUCCIN INSTRUMENTO TECNOLOGCO. EI instrumento tecnolgico consiste en un sistema para muestreo de hidrocarburos preservando presin y temperatura de yacimiento, formado por dos bloques, el primero de ellos denominado de fondo integrado por una sonda de muestreo que opera a condiciones extremas de presin y temperatura, esto es 1054.5 kg/cm2 y 175C respectivamente, en cuyo interior se encuentra una cmara que aloja una muestra de hidrocarburo de 300 ml. Los parmetros P y T, son monitoreados a travs de un sensor de presin y temperatura controlados por un sistema electrnico original alojado en el interior de la herramienta. La muestra ingresa a la cmara por diferencia de presin mediante una vlvula controlada electrnicamente desde la superficie. EI segundo bloque, denominado de superficie esta integrado por una computadora porttil con el soft ware diseado para control de los parmetros y almacenamiento de los mismos en archivos que posteriormente pueden ser consultados, una interfaz de comunicacin y el equipo para almacenamiento y transferencia de la muestra, todos estos los sistemas son controlados electrnicamente. 2. ANTECEDENTES La precipitacin y depositacin de parafinas y asfltenos se manifiesta en todas las etapas de la produccin de petrleo 1. Esta depositacin obstruye, segn el caso, las tuberas de produccin, transmisin, instalaciones superficiales de produccin y los ductos de transporte. En otros casos la precipitacin de parafinas y sfltenos reduce la permeabilidad del yacimiento, y cuando sta ocurre cerca del pozo produce dao a la formacin y obstruye los orificios de los disparos. La precipitacin de sfltenos y parafinas se desencadena por varios factores, entre los que se puede mencionar 2: cambios de presin, temperatura, composicin qumica del crudo, mezclas con diluyentes u otros aceites y durante la estimulacin cida. Los mtodos actuales para evitar las prdidas de productividad de los pozos (cadas indeseables de presin) consisten en el diario monitoreo de la produccin y en aplicar alguna de las tcnicas de remocin de depositaciones cuando se llega a una produccin mnima aceptable. En otras palabras, no existen an tcnicas para prever el fenmeno y combatirlo tempranamente.

CONGRESO NACIONAL DE INSTRUMENTACION

MEMORIAS SOMI XV SIS-4-0

El fenmeno de depositacin de asfltenos y parafinas no se ha caracterizado totalmente y an quedan muchas incgnitas por resolver 3. La caracterizacin inicial del comportamiento del crudo permite disear adecuadamente el aparejo de produccin, as como las instalaciones superficiales, para todas las etapas de produccin del pozo. Por lo tanto se requiere conocer de antemano que fenmenos de depositacin existirn en algn momento de la vida productiva del pozo. Las tcnicas estndar de muestreo de fluido de fondo de pozo permiten obtener la muestra y llevarla a superficie a volumen constante, variando la temperatura segn el ambiente y la presin que depende de V, y T, vara lo necesario segn la composicin del fluido. En otras palabras y dado que el fenmeno de depositacin es irreversible, no se pueden restituir las condiciones iniciales del fluido y por lo tanto es imposible estudiar este fenmeno. Existen otras tcnicas donde se mantiene la presin y el volumen, pero no la temperatura, esto es, no se logra el objetivo. A diferencia de equipos comerciales, en los que el principio de operacin es preservar a presin de la muestra de hidrocarburos por arriba de la presin de yacimiento mediante una carga de nitrgeno, el sistema desarrollado se basa en el empleo de una fuente de energa calorfica para mantener la muestra a una temperatura de yacimiento constante. As como tambin, la muestra es alojada hermticamente en una cmara contenedora, asegurando que no ocurran variaciones de presin durante todo el proceso. 3.DESCRIPCIN DEL INSTRUMENTO La sonda de muestreo o equipo de fondo, figura 1, consiste de una herramienta con medidores de presin, temperatura, detectores de coples y los mdulos para obtencin y alojamiento de la muestra, los cuales se disearon para operar en presencia de H2S y CO2 a temperaturas y presiones de 175C y 1054.5 kg/cm2 respectivamente. Se cuenta con una computadora personal donde se instalaron programas de cmputo de adquisicin, control y manejo de informacin de donde a travs de una interface se enviar informacin a la herramienta de fondo, as como tambin se recibirn las seales, de esta forma se permitir tener mediciones en tiempo real de los parmetros de fondo del pozo.
Cabeza de Transferencia Cmara de Fluido Amortiguador Cmara de Almacenamiento de Muestra Admisin de la muestra Sensor de Presin de la muestra

Pistn Regulador

Calentador Elctrico

Electrnica de Fondo

Sensor de Presin de Yacimiento

Sensor de Temperatura de Yacimiento

Detector de Coples

Unidad de Adquisicin y Procesamiento de datos.

Interface d e Comunicacin

Equipo de Superficie

Figura 1.Esquema general del sistema de muestreo. En la superficie, una vez extrada la herramienta del fondo del pozo, la cmara contenedora de hidrocarburos se introduce a un dispositivo, figura 2, por medio del cual se mantiene a temperatura constante. La transferencia de la muestra puede realizarse en un laboratorio o en campo, a un contenedor. Dicha transferencia se llevar a cabo de manera intermitente con la finalidad de no

CONGRESO NACIONAL DE INSTRUMENTACION

MEMORIAS SOMI XV SIS-4-0

emplear mercurio como fluido de desplazamiento. Conservando en todo momento, propiedades de presin y temperatura de la muestra constantes.

Fig. 2. Estabilizador de temperatura. En el proceso de transportacin, se considera que la energa elctrica necesaria para mantener la temperatura constante, es suministrada por la unidad de transporte, adems de que el dispositivo cuenta con un mdulo de bateras de resguardo para los casos en que se realicen maniobras como cambios de unidad de transporte a algn imprevisto. Durante todo el proceso de transportacin se lleva un registro de los parmetros de presin y temperatura de la muestra, lo que permite asegurar la calidad de la misma, la figura 3, muestra un reporte generado por el sistema, donde se aprecian las variaciones de la temperatura y presin. La cmara de muestreo tiene una capacidad de 300ml y lleva una resistencia elctrica que suministra la energa calorfica necesaria para mantener la muestra a la temperatura de yacimiento.

Figura 3. Reporte de control de la muestra. Lo descrito anteriormente, es una metodologa de la operacin del sistema; esto con la idea de asegurar en todo momento que las condiciones de presin y temperatura de la muestra de hidrocarburos sean iguales a las del yacimiento. Ya que un anlisis adecuado de las muestras de hidrocarburos, depende directamente de la calidad de la muestra recolectada, dado que la variacin de algn parmetro trmico modificar considerablemente las propiedades de los primeros.

CONGRESO NACIONAL DE INSTRUMENTACION

MEMORIAS SOMI XV SIS-4-0

De forma general se mencionan las partes que integran el sistema en conjunto: La figura 1, muestra un diagrama general del sistema de muestreo, que esta formado por dos bloques, el primero denominado equipo de superficie integrado por los siguientes elementos: Unidad de adquisicin y procesamiento de datos ( computadora Lap-top) Fuente de alimentacin con rango de 300 a 500 Volt Interface de comunicacin con equipo de fondo Estabilizador de temperatura (usado en fase de transporte y/o almacenamiento) Mdulo de bateras Unidad alternativa de energa El equipo de fondo est integrado por una sonda para muestreo de hidrocarburos, formado por los siguientes mdulos: Mdulo de amortiguador Contenedor Mdulo de control electrnico Mdulo de sensores CCL En una primera etapa, como equipo prototipo se construy un sistema completo que incluye los elementos integrados por los dos bloques. 3.1.CARACTERISTICAS GENERALES El sistema de muestreo de hidrocarburos, equipo de fondo esta diseado para soportar altas presiones y altas temperaturas, el contenedor de la muestra se prob a nivel de laboratorio hasta una presin de 1054.5 kg/cm 2 y una temperatura de hasta 175C. El sistema presenta la oportunidad de realizar anlisis de tipo PVT con una muestra viva del yacimiento, con condiciones de presin y temperatura controladas, ya que cuenta con dispositivos elctricos y electrnicos que controlan las variaciones de la temperatura en el orden de 1 C, controlando por ende la presin. El equipo de fondo, integrado por la sonda de muestreo, contiene sensores de presin y temperatura, un juego de sensores esta en el interior del contenedor y se encargan de monitorear las condiciones de la muestra una vez capturada. Otro juego de sensores mide las condiciones del yacimiento en presin y temperatura, datos que son tomados de referencia para el control de la muestra una vez cerrada la cmara de almacenamiento. La admisin de la muestra al interior del contenedor est controlada por un programa de computo, operado manualmente desde la unidad de adquisicin y procesamiento de datos, que controla un motor elctrico realizando las operaciones de cerrado y abierto de la vlvula. Este sistema tiene un mecanismo de seguridad que permite el cerrado total de la vlvula, evitando fugas. El contenedor tiene un sistema de pistones que limpian las paredes de la cmara utilizando un volumen de octano, asegurando la muestra libre de sustancias contaminantes. En la fase de admisin, la sonda de muestreo cuenta con un sistema de amortiguamiento, que regula la entrada del fluido al interior de la cmara, disminuyendo los electos de flasheo, debido a la diferencial de presin que se origina.

CONGRESO NACIONAL DE INSTRUMENTACION

MEMORIAS SOMI XV SIS-4-0

Una vez atrapada la muestra, se inicia el control automtico de la temperatura desde la superficie, tomando como referencia los datos proporcionados por los sensores que se encuentran monitoreando las condiciones del yacimiento.

3.2.ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA Dimetro exterior de la herramienta de fondo : 42.84 mm Longitud total aproximada: 3.80 m Longitud total separando la electrnica : 2.50 m Peso aproximado: 28 Kg Volumen de muestreo: 300 cc Temperatura mxima de operacin: 175 C Presin mxima de operacin: 1054.5 kg/cm2 Variacin de temperatura controlada: 1 C Resolucin del sensor de presin de la cmara de almacenamiento: 0.013% Resolucin del sensor de presin para monitoreo del yacimiento: 0.013% Conexin con cabeza MH-22 monocable Tiene adaptado un detector de coples de 42.84 mm Capacidad de monitorear las condiciones de presin y temperatura del yacimiento en forma simultanea. Almacena informacin del comportamiento de la muestra por 32 das de forma ininterrumpida, tomando datos cada segundo con promedio por hora. El sistema de calefaccin se regula electrnicamente tomando como referencia la temperatura de yacimiento. La fuente de poder tiene una capacidad de hasta 500 volts, para alimentacin del calentador en el fondo del pozo. El equipo de fondo est controlado por una Lap-Top, de uso rudo con el programa de computo para control de la vlvula, as como de la adquisicin y manejo de la informacin. La fase de transferencia se realiza sin emplear mercurio. Los componentes del contenedor estn fabricados de aleacin 17-4Ph La vlvula de admisin est fabricada de acero inoxidable 316 Las camisas exteriores de los dems elementos estn fabricadas de aleacin de titanio

tipo 6-6-2
4.APLICACIN La precipitacin y depositacin de parafinas y asfltenos se manifiestan en todas las etapas de la produccin de petrleo, esta depositacin obstruye, segn el caso, las tuberas de produccin, transmisin, instalaciones superficiales de produccin y los ductos de transporte. En otros casos la precipitacin de parafinas y asfltenos reduce la permeabilidad del yacimiento, y cuando sta ocurre cerca del pozo produce dao a la formacin y obstruye los orificios de disparos. Este fenmeno es desencadenado por varios factores entre los que se puede mencionar cambios de presin, temperatura, composicin qumica del crudo, mezclas con diluyentes u otros aceites y durante la estimulacin cida, el sistema desarrollado es una nueva alternativa para investigar este fenmeno proporcionando la posibilidad de tener una muestra a condiciones de yacimiento en laboratorio, con objeto de controlar y entender el fenmeno. EI contar con un sistema que mantenga constantes la temperatura y presin durante todo el proceso, permitir obtener muestras ms representativas del yacimiento, asegurando que no

CONGRESO NACIONAL DE INSTRUMENTACION

MEMORIAS SOMI XV SIS-4-0

ocurran procesos irreversibles que modifiquen la estructura molecular y puedan influir en los resultados de los anlisis, contribuyendo significativamente a sustentar investigaciones de las condiciones de PVT a condiciones de yacimiento, operacin que no se ha realizado con estas caractersticas. Podrn realizarse estudios termodinmica en estado esttico, de los fluidos de pozos, as como caracterizacin de las propiedades de los hidrocarburos con objeto de desarrollar nuevos tecnologas para la extraccin de hidrocarburo en cualquier fase de recuperacin.

CONCLUSIONES Este proyecto es un desarrollo tecnolgico basado en la necesidades de realizar investigaciones sobre los fenmenos de depositacin de parafinas y asfltenos, sin embargo recientemente se han encontrado nuevas aplicaciones tales como estudios de densidad, calidad de hidrocarburo, viscosidad, anlisis PVT, ya que no se encuentra actualmente herramienta alguna que obtenga muestras vivas de hidrocarburos a condiciones de yacimiento. Este sistema se encuentra actualmente en fase de prototipo y se han realizado pruebas de laboratorio obteniendo resultados satisfactorios, pudiendo realizar pruebas de campo a baja presin y temperaturas no mayores a 120 C, con la oportunidad de transportar la herramienta por un lapso de ms de 24 horas y realizar una transferencia en laboratorio sin utilizar mercurio, bajo las siguientes recomendaciones: El equipo a utilizar en la transferencia deber estar controlado trmicamente, a la misma temperatura de la muestra. El recipiente receptor deber tener un sistema de amortiguamiento para recibir la muestra y reducir los efectos de flasheo. El recipiente receptor deber contar con sensores de presin y temperatura calibrados con las mismas referencias que los sensores del muestreador. En caso de almacenamiento, el recipiente tendr que mantener las condiciones de presin y temperatura dadas.

REFERENCIAS 1. Leontaritis, K.J. Asphaltene Depositation: A Comprehensive Description of problem Manifestations and Modeling Approaches, (SPE 18892, March 1988) 2. Kokal, S.L, Sayegh, S.G., Asphaltenes: The Cholesterol of Petroleum, (SPE 29787, March 1995.) 3. Victorov, A.I., Firozabadi, A., Thermodinamic Micellization Model of Asphaltene Precipitation from Petroleum Fluids, (AIChE Journal, June 1996, Vol 42, No. 6.) 4. Marco A. Hernndez, V. Sabelkin, Juan A. Castro, 4o. Simposium Internacional de Depositacin de Parafinas y Asfltenos. ( Nov. 1999, Huatulco, Mxico).

CONGRESO NACIONAL DE INSTRUMENTACION