85,
°0 sole mic
Poem by 6. Capurro.
Eaglish version by
Henry 6.Chipman. E. di Capua.
Andantino.
My Sunshine.
of
1.Che bel-fa co - sa
4. On! whats so fine, dear,
‘na tur-na-tp so wa-Fia se - rosa dop-— -po na tem.
Asa day of sun - shine? The sky is clearat last, The rain and
=
pe- " -stal__ Pe! Wa-ria fre - sca pa -re gia ‘ha fo - sta.
storm are past,—Thro!air_$o cool, so bright, Comes the fes-tal sun - light.—
5
ree-scor:56
orese. tf,
< Che Yella co - Sa ‘ua iur-na - te so - le————— Ma na -
Ton! what so fine, dear, As a day of sun - shine? Anoth — er
50 - le__echiit bel-loohi - no so-le mi - o__~ sta nfron-tes
sun - light Far low-lier — Wies,—Oh my own sun - shinel_In your dear
sige so-le mi -
“shine, my own sun - shine,—
», — a
“sta nfron-tea tesla nfron - tea
Sta _your detr eon _in_your dear
ze
4
mast
ree-scor:am
“0 Sole mio! My Sunshine
Cue bella cosn ‘na farnata ‘esol, ‘Ou! what's so fine, dear, asa day of sunshine?
‘Nari serena doppo ‘na tempeata! ‘The sky is clear a last, the rain and storm are past,
Pe’ Iria fresen pare gi ‘na festa ‘Through alesocoo! so bright, comes the festa sunlight.
Chie bella cosa ‘nm urna e sole ‘Oh! what's so fine, dear, a a day of sunshine?
Ma natu sole Another sunlight
Chia bello, ina, Far lovelier i
Iie sole mio |:Oh! my own sunshine,
Sta nfronte a te! In your dear eyes|
Litceno ‘e Haste da fenesta tol ‘The sunlight flashes from your windowsashes,
‘na lavannara canta se ne vanta, And as her clothes shevwrings,the washerwoman sings!
E pe’ tramente tore, spanne e canta, ‘She works with happy'smile and ings, forall the while
Litceno 'e Haste ds fenesta toia, ‘The sunlight flashes from your windowsashes.
Ma natu sole, eve Another sunlight, ete
Quanno f notte 0 sole se ne scenne, ‘When day is ending and the sun's descending,
‘Mme vene quase ‘na malincunia; A tender sadness pervades my gladness;
Sotto a fenesta toa restarra, Tong to Kinger underneath your window,
‘Quanno fa notte e'o sole se ne seenne. ‘When day i ending and the sun's deseending.
Ma atu tole For another sunlight
Cobia bello, obine, Far lovelier ies,
0 ele mio [:Ob! my own sunshine,
‘Sta nfronte a te In your dear eyes:
free-scores.com