Tracce per la produzione scritta
Unità 1
Tracce
1)  LA STORIA (70 parole circa)
Per un concorso letterario scrivi una breve
storia che comincia con “L’anno scorso ho deciso
di fare una vacanza diversa dal solito, e così…”
Usa la fantasia.
2) RICORDI DELLE VACANZE (120 parole
circa)
Scegli una fotografia scattata (o un souvenir
comprato) durante una vacanza. Scrivi un post
sul tuo blog descrivendo la foto/ l’oggetto e
raccontando un ricordo di quella vacanza (dove
sei stato? quando? con chi? cosa hai fatto?)
a cura di Sara Servetti
Lessico utile
montagna, mare, campagna, città (d’arte), lago,
a contatto con la natura, paesaggio
prenotare, tecnologia, perdere, prendere,
incontrare
in treno, in bicicletta, a piedi, in autobus
con gli amici/ la famiglia, da solo
agriturismo, albergo, resort, villaggio turistico
fare escursioni/passeggiate, ballare, provare la
cucina tipica, prendere la cartina, il passaporto,
la guida turistica, i vestiti, preparare la valigia,
dimenticare
per … giorni/settimane
ottimo, bellissimo, fantastico, splendido,
romantico, indimenticabile, da dimenticare, un
disastro
montagna, mare, città (d’arte), paesaggio, lago,
a contatto con la natura, campagna
agriturismo, albergo, resort, villaggio turistico,
comfort
comprare il biglietto, prenotare, consiglio,
agenzia, online, prendere il passaporto,
guida turistica, cartina, fare la valigia, vestiti
(magliette, sandali…), noleggiare una macchina,
fare sport, raccogliere funghi, stare al fresco,
fare shopping, fare il bagno, fare passeggiate/
escursioni (a cavallo, in bicicletta), rilassarsi,
visitare città, provare la cucina tipica, fare foto,
ballare, sciare, prendere il sole, di giorno, di sera
estate, inverno, per … giorni/settimane
trovare brutto/bel tempo
amici, famiglia
ottimo, bellissimo, fantastico, splendido,
romantico, indimenticabile, da dimenticare, un
disastro
1
 Tracce per la produzione scritta
Unità 2
Tracce
1)  IL CONSIGLIO (70 parole circa)
Ricevi un messaggio da tua sorella: “Mi sento
stanca e ho un forte mal di testa. Da ieri ho
anche la tosse e la febbre, ma non è alta. Cosa
posso fare?”
Rispondi con un messaggio e consigli qualche
rimedio.
2)  CHE GIORNATA! (120 parole circa)
Sei un medico di base. Scrivi una mail a un
collega e racconta la tua giornata: quanti
pazienti hai visitato, i loro sintomi, cosa ti
hanno detto e cosa hai consigliato loro di fare,
e come ti senti tu adesso.
Lessico utile
bere acqua, rimedi della nonna (zenzero, doccia
calda, camomilla, miele, cipolla e zucchero),
rimanere a letto/ al caldo, mangiare frutta/
cibi freschi, dormire, (non) andare al lavoro,
riposarsi
evitare le bevande fredde/ calde/ lo sport/ l’aria
condizionata
forse devi…, mi raccomando, perché non…?
chiaro? basta…, efficace, (non) funziona
sentirsi bene/male/meglio, febbre alta,
prendere le medicine (lo sciroppo, la vitamina
C, l’aspirina), andare dal medico di base/ in
farmacia, chiamare la guardia medica
studio medico, appuntamento
non sentirsi bene, avere mal di schiena/ denti/
gola/ testa/ pancia
avere male/dolore al petto/ al ginocchio
(destro/sinistro)/ al piede/ all’occhio/
all’orecchio/ alle gambe
avere la tosse/ il raffreddore/ il naso chiuso/
l’influenza/ la febbre (alta)/ la bronchite
prendere le medicine (lo sciroppo, la vitamina
C, l’aspirina), bere acqua, mangiare cibi freschi/
frutta, evitare il caffè/ le bevande calde…
andare in ospedale/ al Pronto Soccorso/ da un
dentista/ da un ortopedico/ da un oculista
contento/a, felice, stanco, preoccupato,
nervoso, sentirsi bene/male
2
 Tracce per la produzione scritta
Unità 3
Tracce
1) IL MIO PAESE IN UN FILM (70 parole
circa)
Scegli un film ambientato nel tuo Paese e scrivi
una breve recensione per una rivista (genere,
regista, cast, trama in breve, premi, successo
di critica/pubblico). Scrivi anche riguardo a
come viene rappresentato il tuo Paese (nel film
si vedono luoghi speciali – es. città o montagne
del tuo Paese – tradizioni, vestiti o cibo tipico?).
2)  IL MIO PROSSIMO FILM (120 parole circa)
Sei un regista. In un’intervista racconta il tuo
prossimo progetto: quale genere di film hai
in mente? Con quale cast e ambientazione?
Quale è la trama del film (in breve)?
Lessico utile
commedia, poliziesco, giallo, thriller,
d’avventura, d’amore, drammatico, saga
cinematografica, tratto da … (romanzo),
ispirato a…
titolo, trailer, parlare di…, avventura, storia
d’amore, vita quotidiana, viaggio, cultura
bello, di alto/altissimo livello, straordinario,
geniale, interessante, regia lenta, noioso
cast internazionale, attore, attrice,
protagonista, recitare, interpretare, trama,
vincere un premio/ un Oscar/ il Leone d’Oro,
critica, successo, blockbuster, avere una
nomination
montagna, campagna, lago, mare, città
(d’arte), piazza, paesaggio, natura, c’è/ci sono,
cibo, mangiare, incontrare, famiglia, mercato,
comprare
commedia, poliziesco, giallo, thriller,
d’avventura, d’amore, drammatico, saga
cinematografica
tratto da… (romanzo), ispirato a…,
per il grande/piccolo schermo
avventure, storia, vicende, vita quotidiana
cast internazionale, attore, attrice,
protagonista, recitare, interpretare, trama,
titolo, bello, di alto/altissimo livello,
straordinario, geniale, interessante
uscire nelle sale, vincere un premio, critica,
successo, blockbuster, avere una nomination
3
 Tracce per la produzione scritta
Unità 4
Tracce
1)  ABITUDINI E CONSIGLI (70 parole circa)
Tra pochi giorni un amico viene a trovarti e
chiede consigli sui mezzi di trasporto migliori
per muoversi nella tua città e su quelli da
evitare.
Rispondi e racconta anche quali mezzi usi tu,
per andare dove e con che frequenza. Spiega
anche perché li hai scelti.
2) UNA GITA DA ORGANIZZARE (120 parole
circa)
Vuoi visitare una città europea con un gruppo
di amici e organizzi il trasporto. Scrivi una
mail ai tuoi amici e li informi dei vari mezzi
di trasporto che potete prendere, dei costi, di
quando e come potete prenotare.
Metti in evidenza gli aspetti positivi e negativi
di ogni opzione di trasporto.
Lessico utile
treno (Frecce, treno ad alta velocità, regionale,
Intercity), prima/seconda classe, stazione,
pullman, moto, auto, Vespa, motorino,
traghetto, bicicletta, tram
tutti i giorni, una/due/… volte a settimana/ al
mese, il fine settimana, sempre, a volte, mai,
spesso
per studio, università, andare al lavoro, fare una
gita, incontrare gli amici, di giorno, di sera
comodo, veloce, economico, caro, sicuro,
ecologico
traffico, centro, comprare il biglietto, prezzi
bassi/alti, avere uno sconto, convalidare
essere in ritardo, servizi, biglietteria
organizzare, programmare, partire da…, arrivare
a…
treno (Frecce, treno ad alta velocità, regionale,
Intercity), prima/seconda classe, servizi offerti,
stazione, deposito bagagli, aereo, pullman,
moto, auto, nave, traghetto, bicicletta, porto,
aeroporto, biglietteria, fare il biglietto, carta
d’imbarco, costare
prenotare online, agenzia di viaggi, in anticipo,
trovare un’offerta, avere uno sconto, sito, prezzi
bassi/alti
metterci … ore, il viaggio dura … ore,
andata, ritorno
comodo, veloce, economico, caro, sicuro,
ecologico
4
 Tracce per la produzione scritta
Unità 5
Tracce
1)  LA RISPOSTA (70 parole circa)
Lavori alla reception di un albergo in una
grande città. Ricevi una mail da una famiglia
che chiede informazioni sull’hotel (servizi,
posizione in città e prezzi).
Rispondi alla mail e dai anche indicazioni su
come raggiungere l’albergo dalla stazione,
dato che viaggeranno in treno.
2) VITA IN ALBERGO (120 parole circa)
Qualche anno fa lavoravi nel ristorante di
un albergo. Scrivi una mail a tuo nipote (che
vorrebbe fare il tuo stesso lavoro): racconti
com’era e dov’era l’hotel (usa la fantasia!) e
cosa facevi.
Racconta anche un episodio (divertente o
spiacevole) che ti è successo con i clienti.
Lessico utile
animali ammessi, piscina, SPA, centro
benessere, parcheggio, bar, colazione (a buffet)/
compresa nel prezzo, ristorante, piatti tipici,
attività sportive, connessione internet, vista
su…
camere confortevoli/comode/grandi, singola,
matrimoniale, con vista, offerta, prezzo, a notte,
prenotare, pagare in contanti, con la carta di
credito
in centro, vicino a…, andare dritto/avanti,
girare a sinistra/destra, alla prima/seconda/…
traversa, dopo … metri, fino a…
cuoco, cameriere, cucina, chef, receptionist
campagna, mare, montagna, lago, città, centro,
castello, ex convento, agriturismo, di lusso, a …
stelle, vicino a…
animali ammessi, piscina, SPA,
centro benessere, parcheggio, bar,
camere confortevoli/comode/grandi/piccole,
prezzo, caro/economico, attività sportive,
connessione internet, vista su…, colazione (a
buffet), pranzo, cena, piatti tipici
lavare, pulire, aiutare, cucinare, portare/
preparare i piatti, servire i clienti, fare il check-
in, prenotazione, sbagliare, sistemare i tavoli,
fare il caffè
turisti, bambini, vacanze, pagare il conto,
litigare, salutare, dimenticare, trovare
5 5
 Tracce per la produzione scritta
Unità 6
Tracce
1)  IL CONCERTO (70 parole circa)
Descrivi l’immagine: cosa stanno facendo le
persone? Quali emozioni provano secondo te?
Sei mai stato a un concerto? Di chi (cantante,
gruppo, genere musicale)? Con chi e quando? È
stato facile trovare i biglietti? Che emozioni hai
provato? (Se non sei mai stato a un concerto,
usa la fantasia!)
2) L’AUTOBIOGRAFIA (120 parole circa)
Sei un(a) cantante (o musicista) famoso/a e
devi scrivere una breve autobiografia per una
rivista di musica.
Inventa come ti chiami, dai informazioni su di
te (quando sei nato, la tua famiglia…), il tuo
genere musicale, gli strumenti che sai suonare,
come hai cominciato, cosa hai provato.
Racconta anche alcuni eventi importanti della
tua carriera.
Lessico utile
pop, hip hop, rock, festival, heavy metal, jazz,
classica, leggera
fan, palco, cassa, cantante, microfono,
musicista, chitarrista, chitarra, bassista, basso,
batteria, batterista, suonare, cantare, ballare,
applaudire, ascoltare, fare foto, fare le prove,
guardare, aspettare
comprare/prenotare i biglietti, andare a ruba
prima del/durante il concerto, nervoso,
emozionato, impaziente, allegro, contento,
felice
pop, hip hop, rock, festival, heavy metal, jazz,
classica, leggera
cantante, musicista
tromba, sassofono, basso, violino, chitarra,
batteria, basso, pianoforte
suonare, cantare, ascoltare, provare, imparare,
prendere lezioni (private), inseguire un sogno,
fischiettare, piano bar
album, dal vivo, palco, locale, partecipare a un
talent show, incontrare, incoraggiare, video su
youtube, famiglia, amici
preoccupato, deluso, stanco, nervoso,
emozionato, impaziente, allegro, contento,
felice
6
 Tracce per la produzione scritta
Unità 7
Tracce
1) SPEDIZIONI (70 parole circa)
Lavori in un ufficio postale e ricevi questa mail:
“Egregi signori,
vorrei spedire un piccolo oggetto in Spagna.
Quali sono le possibilità di spedizione, i tempi e
i costi?
Cordiali saluti”
Rispondi alla mail elencando le diverse opzioni.
2) CONSIGLI DI VIAGGIO (120 parole circa)
Per un blog di viaggi prepara un piccolo
itinerario fatto di posti speciali nella città dove
sei nato (o in una città che conosci molto bene):
palazzi, monumenti, musei, opere d’arte…
Dai anche dei consigli riguardo al cibo e/o
alle bevande da provare, e suggerisci qualche
locale.
Lessico utile
egregio/gentile signore
pacco, lettera, busta
c’è/ci sono, spedire, contenere, ricevere, potere,
è meglio, destinatario, mittente
raccomandata (semplice/ con prova di
consegna), posta ordinaria, Pacco Ordinario
Estero, Pacco Celere Internazionale,
costa…, costoso, economico, conviene…, ci
mette dai … ai … giorni
essere a destinazione in … giorni
cordiali saluti/ un saluto cordiale
c’è/ci sono, ospitare, ammirare, visitare,
vedere, non perdere, fare un giro, fare una
passeggiata, camminare, fare la fila, fare il
biglietto (elettronico), prenotare una visita, fare
fotografie, visitatore, turista
museo, monumento, duomo, chiesa, cappella,
costruzione, architettura, tesoro architettonico,
galleria, palazzo, piazza, costruzione,
campanile, Comune, fortezza militare
collezione, dipinti, pittura, opere/oggetti d’arte,
mosaico, affresco, artista, scultura, statua,
capolavoro, mostra, fiera
bello/bellissimo, grande, vista eccezionale,
stupendo, importante, famoso, straordinario
riposarsi, rilassarsi, fare una pausa, provare,
mangiare, bere, caffè, ristorante, bar, di giorno,
di sera
vicino a…, in centro, in piazza, in via…
7
 Tracce per la produzione scritta
Unità 8
Tracce
1) RACCOMANDAZIONI (70 parole circa)
Tua figlia ha 18 anni e ha appena superato
l’esame di guida. Ha poca esperienza e deve
fare un lungo viaggio in macchina, da sola.
Sei preoccupato/a, scrivile un messaggio
consigliandole cosa (non) deve fare.
2) UN TOUR NEL TUO PAESE (120 parole
circa)
Una coppia di amici va in viaggio di nozze nel
tuo Paese per una settimana. Scrivi loro una
mail e consiglia cosa visitare (città, montagne,
monumenti), cosa provare (attività interessanti,
cibo), come spostarsi da un luogo all’altro e
cosa mettere in valigia.
Lessico utile
mettersi al volante, prendere (uscire dall’)
l’autostrada/ strada di campagna, allacciare
la cintura di sicurezza, prendere, non perdere,
evitare, chiavi della macchina, leggere/guardare
cartelli stradali, usare il navigatore satellitare,
ricalcolare il percorso, stazione di servizio, fare
una sosta, mangiare qualcosa, fare il pieno di
benzina, finire la benzina, fermarsi
avere fame/sete/sonno, essere stanco, traffico,
andare piano, fare attenzione, semafori, pedoni,
incroci, strisce pedonali, rotonde, perdersi,
avere un incidente, tornare indietro, chiedere
indicazioni, telefonare a casa, se non funziona,
è scarico, arrivare a destinazione
non perdere, ammirare, vedere, visitare, andare
città, campagna, montagna, mare, lago, fiume,
isola, spiaggia, paesaggio, vista
castello, monumento, torre, museo, opere
d’arte, galleria, mosaico, affresco, palazzo,
parco, mura, centro storico, ponte, canale,
quartiere
è vicino/lontano, famoso, importante,
romantico, indimenticabile, splendido,
straordinario
riposarsi, rilassarsi, fare foto/ una sosta,
prendere un drink, fare un giro, fare una
passeggiata, prenotare una visita, provare vino/
cibo, fare escursioni, fare shopping, prendere il
sole, comprare souvenir
metterci … ore, il viaggio dura …, è a … Km, ci
vuole... / ci vogliono...
noleggiare una macchina, prendere il treno/
l’autobus/ il traghetto/ la nave
macchina fotografica, vestiti (sandali, maglie…),
occhiali da sole, ombrello, guida turistica
8
 Tracce per la produzione scritta
Unità 9
Tracce
1) ANNUNCI (70 parole circa)
Queste persone cercano un appartamento/
una casa in affitto:
1. anziana signora (budget 600 euro mensili),
2. famiglia con 4 figli e 2 cani (budget 1400
mensili),
3. studente universitario (budget 350 euro
mensili).
Aiutale a scrivere degli annunci adatti alle loro
necessità, da pubblicare nella sezione “Cerco
in affitto” di un giornale.
2)  LA CASA DA ARREDARE (120 parole circa)
Un’amica ha appena comprato un
appartamento e ti chiede un consiglio su
come arredarlo. In base alla piantina che ti ha
mandato suggeriscile come usare gli spazi,
quali mobili ed elettrodomestici mettere, e
dove.
Lessico utile
monolocale, bilocale, mansarda, villetta, attico,
in città, in campagna, fuori città, con giardino,
con terrazzo/balcone, al primo/secondo/…
piano, all’ultimo piano, al pian terreno, palazzo
con ascensore
stanze, salotto, cucina, camera da letto
(matrimoniale/singola), bagno, ingresso,
soggiorno, angolo cottura, corridoio, ripostiglio,
salone
di ... m², zona…, riscaldamento autonomo,
ristrutturato, (non) completamente arredato,
elegante, silenzioso, vicino a…, a … dalla
fermata/stazione, grande, in buono stato,
spazioso, luminoso
stanze, salotto, cucina, camera da letto
(matrimoniale/singola), bagno, ingresso,
soggiorno, angolo cottura, corridoio, ripostiglio,
salone
vasca/doccia idromassaggio, lavandino,
vasca da bagno, tavolo, sedie, frigorifero,
cucina a gas, lavatrice, lavastoviglie, forno (a
microonde), divano, camino, poltrone, lampada,
libreria, cassettiera, comodino, letto (singolo/
matrimoniale), armadio, tappeto, armadietto,
quadro, colore alle pareti
dietro, di fronte a/ davanti a, dentro, sotto,
sopra, di fianco a/ accanto a , a destra di, a
sinistra di, al centro di, tra, intorno a
9
 Tracce per la produzione scritta
Unità 10
Tracce
1) CHE COSA SUCCEDERÀ? (70 parole circa)
Immagina come cambierà la tecnologia nei
prossimi 20 anni e come questi cambiamenti
influenzeranno la nostra vita (relazioni umane,
opportunità di lavoro e viaggio, abitudini
quotidiane…). Scrivi la tua previsione e
confrontala con quella dei tuoi compagni.
2)  …E TUTTO GRAZIE AI SOCIAL (120 parole
circa)
Inventa un breve racconto per un concorso di
narrativa: una storia d’amore nata (o finita)
grazie ai social.
Usa le seguenti parole: profilo, foto, curiosare,
errore, sorpresa.
Lessico utile
TV, computer, tecnologia, telefono cellulare,
social network, profilo, chat, applicazione, realtà
virtuale
tenersi informato, mandare messaggi,
comunicare, conoscersi, chattare, fare/caricare/
condividere/commentare foto/video, scrivere,
seguire, postare
incontrare, dedicare tempo, cercare casa,
divertirsi, innamorarsi, sposarsi, divorziare,
sentimenti, emozioni, vita di coppia, amicizia,
lavoro, annunci, professioni, fare spese,
imparare
probabilmente/forse, sicuramente
caricare/condividere foto/video, seguire, fare un
selfie, dare un’occhiata, commentare, mandare
faccine/emoticon, chattare, scrivere messaggi/
email, cancellare dai contatti
“mi piace”, comunicare, suonare/cantare/
postare una canzone, dire una bugia,
corteggiare,
essere felice/nervoso/preoccupato/contento/
geloso/arrabbiato/calmo
uscire, andare in un locale, regalare (fiori,
dolci…), nascondere, incontrare/incontrarsi,
primo appuntamento, pagare il conto,
conquistare, fare una serenata/ complimenti,
raccontare, avere una storia, invitare, parlare,
baciarsi, matrimonio, sposarsi, vita di coppia,
lasciarsi, divorzio, romantico, S. Valentino
10
 Tracce per la produzione scritta
Unità 11
Tracce
1)  LA CENA INTERNAZIONALE (120 parole
circa)
Hai organizzato una cena con amici di diverse
nazionalità e ognuno ha contribuito con un
prodotto tipico del proprio Paese. Scrivi una
pagina di diario, racconta chi ha partecipato
alla cena e quale ingrediente ha portato, dove
avete fatto la spesa per comprare ciò che
mancava, e cosa avete cucinato insieme. Usa
la fantasia.
2)  IL VOLANTINO PER LA FIERA (70 parole
circa)
In occasione di una fiera, prepara un volantino
informativo relativo ai prodotti tipici del tuo
Paese (es. formaggi, vini, specialità varie).
Spiega cosa sono, come sono, la zona dove
vengono prodotti, in che piatti possono essere
usati e quanto possono costare.
Lessico utile
comprare/acquistare, portare, trovare, regalare,
preparare, assaggiare, mangiare,
fare la lista della spesa,
negozio (di alimentari), panificio/fornaio,
pasticceria, pescheria, macelleria, fruttivendolo,
supermercato,
senza zucchero, biologico, famoso, in offerta,
frizzante, secco, dolce, morbido, delicato,
gustoso, piccante, saporito, fresco,
formaggio (mozzarella, ricotta…), frutta (arance,
uva …), verdura (carote, patate…), carne (rossa,
bianca, di maiale…), latte, uova, pasta (fresca),
ravioli, gnocchi, riso, pasticcini, miele, yogurt,
burro, salame, prosciutto, pane, cereali, basilico,
sale, pepe, olio, aceto…
di alta qualità, preparato secondo la tradizione,
famoso, prodotto con…, conosciuto, esportato,
venduto in…, amato, bevuto/mangiato come…,
da provare/assaggiare con…,
prodotto con il latte di… / con la carne di…/ con
l’uva…/ le olive
gusto unico, dal colore…, sapore forte, frizzante,
secco, dolce, morbido, delicato, gustoso,
piccante, saporito, fresco, biologico
perfetto per
ingrediente principale/utile/perfetto per
preparare…
dà il nome a…, serve per fare…, per una ricetta
di…
a prezzo contenuto, caro/costoso, viene/costa
… al chilo/litro
11
 Tracce per la produzione scritta
Unità 12
Tracce
1) IN FAMIGLIA DAVANTI ALLA TV (120
parole circa)
Scrivi una storia che inizia così: “Quella sera
eravamo seduti sul divano, mia nonna, i miei
genitori, io e mia sorella. Volevamo guardare la
TV insieme, poi…”
Usa la fantasia.
2)  TV DI OGGI, TV DI IERI (70 parole circa)
Scrivi un breve articolo paragonando la TV
di oggi e quella del passato: dove si guarda/
guardava la TV? Con chi? Com’è/era lo
schermo? E i programmi?
Lessico utile
telegiornale, talent show, quiz, reality,
documentario, film, soap opera, trasmissione
sportiva, talk show, gioco a premi, programma
di satira/ di attualità/ di politica/ culturale/
comico, cabaret, puntata, episodio, stagione
telecomando, concorrenti, conduttore/
presentatore, telespettatori, umorismo, ironia
(non) piacere, amare, odiare, guardare
volentieri, preferire, scegliere, scherzare, litigare,
lasciar perdere, addormentarsi, cambiare
canale, accendere/spegnere la TV, andare in
onda, internet
più, meno, quanto/come
divertente, interessante, simpatico, noioso,
famoso, affascinante, amato, originale
(non) avere il televisore, andare al bar
schermo, grande/piccolo, piatto, pollici, in
bianco e nero, a colori
Youtube, internet, piattaforme, fare un
abbonamento, TV a pagamento, telefono
cellulare
numero di canali, trasmissione, telecomando,
telefilm, serie, fiction, episodi, stagioni
creare dipendenza, far perdere tempo, rendere
più attivo/pigro, insegnare, passatempo, tenersi
informato
più, meno, quanto/come
divertente, interessante, simpatico, noioso,
famoso, affascinante, culturale, originale
12