M an ualdein stru ccin M anualdeOperacin

P rlogo LaconsoladetarifacinWACOMPcumpleconlasnecesidadesfundamentales de tarifacin de llamadas en los Locutorios. Este producto tiene las siguientes caractersticas:PantalladeCristal LiquidoLCD,tieneunvisor,elcualnonecesita conectar a la computadora, el funcionamiento es estable y confiable tiene mltiplesformasderegistrarelprecio,costoprepagado,costoobligado,costodela seal de pulso, costo por llamada entrante y as sucesivamente muchas formas diferentesLa Consola WACOMP tiene reloj calendario Se puede regularizar automticamenteelestndardecostosegnlaestipulacindelferiadonacionaly perodo promocional El sistemaWACOMP tiene un MDEM interno para realizaradministracinremota. 1.Fu ncin 1.1.Ralisalaadministracincentralizadadecuatrolneastelfonicas:mostrando simultneamente los cuatro nmeros que estn marcando tiempo de la comunicacin,costoyetc. 1.2. Modulo de administracin: Estado ON/OFF, Estado de cuenta, Estado Bloqueado/Desbloqueado. 1.3. Se Pueden utilizar varios tipos de tarifas: llamada internacional, llamada interurbano, llamada local, llamada especial, llamada gratuita y llamada prohibida,puedealmacenar800tarifasdiferentes. 1.4.Tarificacinentiemporealdellamadasentrantesyllamadasalientes. 1.5. Modo del comienzo de tarifacin: Reversin de polaridad, seal de pulso 12K/16KHzyManual. 1.6.Reportededetallesdellamadasdelostelefonos:Puederevisarlasultimas600 llamadas recientes en el listado histrico, incluyendo la fecha, el nmero de telfono,duracindellamada,elcoste,etc. 1.7.Funcinestadstica:Larealizacindeestadsticadiariadelos32ultimosdas, la estadstica mensual de los 12 meses recientes, la cuenta acumulado y el reajustedelosdatos 1.8. Dos formas de administrar el costo: Cobrar por cada llamada y Cobrar por varias llamadas, Cobrar por cada llamada significa que despus de realizar la llamada,eltelfonoseautobloqueayapareceelmontodelatransaccin,antes de realizar la prxima llamada debe desbloquear. Cobrar por varias llamadas significaque despusde realizar unallamada se puede continuarla prxima, mientrasmuestravariasllamadasyelcostototaldetodaslasllamadas. 1.9.Contieneun(1)MDEMinternoquepermitehaceractualizacindetarifasy administracinvaremota. 1.10.Proporcionabateradereserva(opcional):Cuandohayacortedeelectricidad enla ciudad, la baterade reserva cargada completamente puedefuncionar msde8horascontinuas.

2. I nstalacin 2.1.LascondicionesdetrabajodeWACOMP son: Laconsoladetarifacindebemantenerseventilada, LimpialibredePolvo. Evitardetemperaturasaltas. LibredeHumedad. Noestarencontactodirectoconlosrayoselsol Noteneralteracionesfuertesdelcampoelectromagntico.

2.2.WACOMP ensuconsoladetarifacin,enlaparteposteriortiene4pares delneatelefnicaunpuertodeconexion,unaconeccinalafuentedeenergay enlapartederechatieneuninterruptor.

Atencin:Laconexindelaconsolaparaadministracinremota,generalmenteeste puertonotienequeestarsiempreconectado. 2.3. Conexion de lineas: Insertarel cable de lnea Telefnica en LI NE 1 y as sucesivamente, y luego conecta los telfonos a los puertos P HONE 1 y as sucesivamente. 2.4. Conexin de SETTI SHOP con el centro de administracin Remota : se necesitaunalneatelefnicalacualestarconectadaenLI NE4 . Atencin:LaconeccinLNE4seutilizaparalatransmisionremotadelastarifasde SETT ISHOP ,desdeelcentrodeadministracin. 2.5.AdministracinRemota:elcentrodeadministracinpuedecontrolarelSETTI SHOP , conelloseactualizantarifasysepuedeobtenerlainformacindelas ventasenellocutorio. 2.6.AdaptadorElctricoparalaredlocal(220V). 2.7.EncendidodeSETTI SHOP ElprimerreglndelaconsoladeSETTI SHOP muestralafechaactual: Ao,mesydahora,minutoysegundo,semana. Elsegundorenglnmuestralainformacinmientrasestaenoperacinas comototalesdeventastelefnicas.Cuandoestencondicindeinactividad, lainformacindeesterenglnnosemuestra. El tercer rengln y hasta el sexto rengln muestran la informacin de la llamada,Nmerotelefnico,laduracindelallamadayelcosto. CuandoSETTI SHOP estlisto, lapantalla muestralosiguiente:

3.M anejo 3.1. Cuando sedescuelgala bocina del telfono, enlalnea correspondientese muestra , locualsignificaqueestaceptandolamarcacindedgitos.

3.2.Unavez quelallamada es contestada,SETT ISHOP comienza a medir el tiempoycostodelallamada,yenlapantallaaparecereltiempodelallamada y elcostodelamisma.Con SETT ISHOP sepuededistinguirsiesllamada entrante Outgo ingosaliente I ncomin gysicorrespondeaunallamada

internacional,Nacional,local,Celular,Rural,GratuitaoLlamadaprohibida. 3.3.Cuandoelusuariocuelgaeltelfono,lapantalladeSETTI SHOP muestra alalneacorrespondiente

Cuandoeltelfonoescolgadoporelusuarioseledebedebloquearlasalidade llamadassiempreycuandoestaopcinestepreviamentehabilitadayledebe mostrar la informacin correspondiente a duracin y costo de la llamada. Y suenalamsicaqueindicaquehayunacuentaporcobrar.Presionarlateclade L INEI Ndeacuerdoalalneaquecorrespondaparaliberaresacabinaasel bloqueo deltelfono desaparece, este momentoelusuario puedencontinuar conlasiguientellamadaenestamismacabinalnea.

3.4.COBR ODEL ASLL AM ADAS 3.4.1.ChequeodelaCuenta Cuando la lnea el telfono la cabina que necesita revisar est colgado, presionarlateclaCHECK,yluegopresionarlateclacorrespondientealalnea, el SETTI SHOP mostrar la cuenta de la ultima llamada en esa cabina, presione lateclaP AGEUP sidesea investigarelhistorialdela cabinatelefnica, sipresionalateclaP AGEDOW Npodrinvestigarladuracindelallamadayel monto,presionenuevamentelateclaLI NENparasalirdelarevisin. Ejemplo,presionelateclaCHECKyluegoLI NE2,elSETTI SHOP mostrara losiguiente:

Estegrficomuestralosdatosde lallamada, elnmero dellamadas es 001 (en general,elnmerodellamadas delaltimacuentaes001),eltiempodeinicioes 5deEnero10:10hs.Laduracindelallamadaes2minutos11segundos,elcosto esde$0.5,elnmeromarcadoes075786337898

3.4.2.Estadsticadiaria

Presione la tecla TOTAL para iniciar la consulta de ventas diarias, en el segundorenglndelaconsoladeSETTI SHOP aparecerlaestadstica diariadelacuenta.

SipresionaconsecutivamenteeltecladoP AGEUP oP AGEDOW Nsepuede investigarlasventasdelosltimos32das.

ComosemuestraenlafiguradelaconsoladeSETTISHOP ,tiene35llamadas realizadasyelmontoacumuladoes$61.50

Porotraparte,sepuedeinvestigarlainformacindelafacturacindiariapor tipodellamada,elmtodoes,presionarcinco(5)veceslateclaCHECKy una(1)vezlateclaTOTAL ,enelprimeryelsegundorenglndelaconsola deSETTISHOP mostrarlainformacindecadallamadaduranteelda.

PresionelateclaP AGEDOW Nconsecutivamenteypodrrevisarelregistro de llamadas internacionales, Nacionales, locales, Celulares y llamadas entrantes. o Eltipo1esllamadainternacional o ElTipo2esllamadaNacional o Eltipo3esllamadalocalyassucesivamentecomosedemuestraen lasiguientefigura.

NOT A: Atencin, esta funcin solamen te sepuede revisar de los 10 das recientes. 3.4.3.EstadsticaMensu al

Presionedos(2)veceslateclaTOTAL ,enlaconsoladeSETT ISHOP (o presioneuna(1)vezlateclaTOTALenestadodeTOTALDIARIO)elultimo renglndelaconsoladeSET TI SHOP mostrareldetalledelafacturacin mensualyelmontoacumulado.

PresionelateclaP AGEDOW Nymostrarlainformacindelosltimos12 meses,elao,elmes,elnmerodellamadasyelmontototalacumulado. Junto con el teclado P AGEUP ,sepuede ver lainformacin en diferentes rdenes.

Como semuestraenlafigura, el total dellamadas es 138 enEnerode 2005, el montodedineroacumuladoes$561.00

3.4.4.EstadsticaTotal Presione tres (3) veces la tecla TOT AL (o presione una (1) vez la tecla TOTAL en estado de TOTAL MENSUAL) y consultar el monto total acumulado, el primer rengln muestra la fecha y el tiempo, el Segundo renglnmuestrael montoacumuladodespusdelaeliminacindelmonto anterior.

Como semuestra enla figura,lacantidad de llamadas acumuladas son 192, el montoacumuladoes$825.00 ATENCI N:cu andoelnu merodellamadassuperaa9 .999o elvalortotal acu mulado superaa $42.9 30.000.00, el valorto tal acumulado del SET TI SHOP seelim inar,yvo lveraempezarp or0.

3.5. Descuen to s en precios de Llam adas (Se Requiere tener un plan de descuentosconunoperadordelargadistancianacionaleinternacional) Si elusuariorealizaunallamada en periodo promocionalo en daferiado, el SETT ISHOP utilizarlatarifadepromocinparacalcularelcostototaldela llamada.Enesemomento,enlapantalladelaconsoladeSETT ISHOP ,enla esquinasuperiorderechamostrarDI SCOUNT(descuento)yenelperiodosin promocinmostrarP R I CE(tarifacompleta). 3.6.Bloqueo/ desbloqueo

3.6.1.Cuandola lneatelefnicaestlibre,lalneacorrespondientesemuestra

sipresionalatecladeL INENcorrespondientealacabina,entoncesbloquearla salidadellamadasdeestacabinaymostrarenlaconsoladeSETTI SHOP la

siguiente figura marcar.

, en este momento esta cabina est bloqueada para

3.6.2.Durantelacomunicacinduranteladuracindelallamada,sipresionala teclaL INENcorrespondientealacabina,nopodrbloquearlalneadeesta cabina 3.6.3. Cuando la Cabina est bloqueada, en la consola de SETTI SHOP se muestraenelrenglonquecorrespondeaesacabina desapareceryladesbloquear. 3.7.FuncindeFactu raci nFo rzada 3.7.1FacturacinForzada Despusdecontestadalallamada,sielvisordelacabinanohaproporcionadolos datosparaeliniciodecobrodelallamada,porperdidadelaseal(Reversinde Polaridad,PulsoEtc)sepuedepresionarlateclacorrespondientealacabinayel SETT ISHOP comenzara realizarelcobrodelallamada. ATENCI N:SielSETTI SHOP recibelase aldetarifacin delallamadao elpu lso 12K/ 1 6K,etcdespusdelafa cturacin forzada,ignorarlaesta ltimaycom enzarnu evamentelafacturacin delallamada. 3.7.2.Cobroforzadodelallamadaentrante(cuandonecesitacobraralasllamadas entrantes) Cuandotienellamadaentrante,ylaconsolaSETT ISHOP nopuededetectar lasealdetarificacin(porejemplosielusuariolevantaeltelfonodemasiado rpidoylaconsoladeSETTI SHOP nopuededetectarlasealdetasacinde lallamadaentrante),ynopuederealizarlatarificacindelallamada,eneste momentosepuedepresionarlateclacorrespondientealacabinaLINENpara comenzarelcobroforzadodelallamadaentrante. 3.8.FuncindeCo lgadoFo rzado CuandopresionalateclaFORCEduranteeldescuelguedelabocinadeltelfono durante lamarcacin, sinecesitamos CORTAR O BLOQUEARla salida de llamadasdeunadeterminadacabinapresionamoslateclaLI NEN,ylacabina correspondiente se bloquear forzosamente., el SETTI SHOP guardar los registrosdelallamadaactual. ,Presionalatecladela

cabina LI NE N correspondiente, el bloqueo del telfono o de la cabina

3.9.I nstalacin demodo decob ro dellam adas 3.9.1.ConfiguracindeCobroporcadallamada Cuandoelusuariocuelgaeltelfono,laconsoladeSETTI SHOP bloquear alacabinacorrespondiente, ylapantalladelaconsoladeSETTISHOP mostrareltiempodeduracindelallamadayelcosto,debepresionarla teclaLI NENcorrespondientealacabinaparadesbloquearla,deestaforma elusuariopuedemarcarelsiguientenmerotelefnico. Establecerenmododecobroporcadallamada,descolgareltelfono,marcar ###00 20#, cuando termina de establecer comunicacin, escuchar la sealdemsicaquesignificaexitoso. 3.9.2.ConfiguracindeCobrodeVariasLlamadas Despusdedos(2)segundosluegodecolgareltelfonounavezfinalizada lallamada,elSETTI SHOP sedesbloquearautomticamente,laconsola deSETT ISHOP mostrarlacantidaddellamadasyelmontoacumulado de la cabina correspondiente, el usuario puede levantar el telfono para realizarllamadasucesivas. Establecer en modo de cobro de varias llamadas, descolgar el telfono, marcar ###0021 #, cuando termina de establecerla comunicacin escucharlasealdemsicaquesignificaexitoso. ATENCI N.Estaconfigu racinesparatoda slasCabin as 3.10.Subtotal Lasiguientefiguramuestra,quela2daCabinahamarcado5nmerostelefnicosy elvalortotalporcobraresde$1.50

3.10.1.LimpiarelSubtotalaCero Cuando aparece la informacin del subtotal, Presionar dos (2) veces consecutivaslateclaLI NENdelacabinacorrespondienteparaeliminarlo 3.11.FijacindelosDatosdeFechayHora LaconsolaSETT ISHOP contieneelrelojdecalendariodediezmilaos, cuandoapareceunerrorenlafechaoenlahora,elusuariopuedemodificar eltiempoconeltelfono. Cuandotodaslaslneasestnlibres,descolgareltelfonoymarcar**#ao , mes,da,seman a,ho ra,min uto,segun dos(elao,mes,da,semana, hora,minuto,segundosesimbolizacondosdgitos),luegocolgareltelfono, cuandolaactualizacindefechayhorafueexitosaescucharunasealde msica. Ejem plo: El tiempo y la fecha actual es 18 de Enero de 2008, 9:28:30, viernes,cuandotodaslaslneasestncolgadas,sepuedeutilizarcualquier telfonomarcando **#080118 050 92830#. 3.12.EstablecerL aFechaDeCo mienzo yTermin acinDelReporteM en sual Descolgar el telfono y marcar * ##11 NN#, NN significa la fecha de comienzo.Porejemplo:SiNNes21,significaqueelrangodeestadsticose comienzadelda21delmesactualhastaelda20delmesprximo,siNN es32,significaquelafechadecomienzoeselprimerdadecadames,yla fechadeterminacineselultimodadecadames. 3.13.FuncinDeAdm inistracinRem ota(opcio nal) 3.13.1.ElSETTI SHOP sepuedeadministrarremotamenteatravsdelsistema centraldeaministracinremoto,comosubirlasventadiarasodescargarlas nuevastarifas 3.13.2.DurantelacomunicacinentreSETTISHOP ylacentraldeAdministracin Remota,laconsoladeSETTI SHOP muestra,enelprimerrenglnquela pantalladestellacontinuamente,elsegundorenglnmuestracomoCOM,en estemomentoelusuarionopodrrealizarllamadasoapagarlaconsolade SETTI SHOP

3.14. Estableciendo El nm ero Telefon ico del centro De Adm inistraci n R emo to Por ejemplo, si el nmero telefnico del centro de administracin remota es 81234567, descuelgue el telfono, marque #### * * 8 1234567#, luego presione la tecla FOR CE, luego cuelgue el telfono, si la configuracin fue exitosa,escucharunavisodemsica. ATENCI N: L a lo ngitud maxima del n mero telef nico del centro de adm inistraci nR em oto esde8nmero s Almismotiempo,CuandolaconsoladeSETTI SHOP establecelafuncinde llamadaautomticahaciaelcentrodeadministracinremoto,todoslosdasel SETTI SHOP llamar automticamente al centro de administracin de remoto en el horario estipulado, intercambiando los datos, la funcin de llamada automtica se establece por el sistema de administracin remoto al SETTI SHOP ,enSETT ISHOP nosepuedeestablecerdemaneramanual. 3.14.1.CancelacinDelNmeroDelCentroDeAdministracinRemoto Descolgar el telfono, marcar ####86323369, luego presionar otra vez la teclaFOR CE,luegocolgareltelfono,silaconfiguracinfueexitosa,escuchar una seal de msica. Despus de cancelar el nmero del centro de la administracin remoto, el SETTI SHOP no podr realizar llamadas automticamente, porque no tiene el nmero telefnico de la central de administracinremota. 3.14.2.LlamadaManualalCentroDeAdministracinRemota Bajo el estado de descolgado en la cuarta cabina lnea telefnica, marque ####11111111,denuevopresionelateclaFORCE, luegocuelgueeltelfono,

si la configuracin fue xitosa, escuchar una seal de msica. En este momento el SETT I SHOP comienza a llamar al centro de administracin remotainmediatamenteycontinaelintercambiodedatossegnloestablecido porelcentrodeadministracinRemoto.

3.15.ConfiguracionDeLaDuracinDeLaSealM sical Despusdequeelusuarioterminalaconversacinycuelgaeltelfono,tiene unasealmusical,laduracindeestasealsepuedeestablecer.Cuandotodos lostelfonosdelascabinasestncolgados,levanteunocualquieraymarque *##13 3N#,luegocuelgueotravezeltelfono,silaconfiguracinfuexitosa, escucharunasealmusicalNrepresentacualquiernmeroapartirdel0~9 , cuandoN=0 ,significaquecuandosecuelgaeltelfononotendrseal,cuando N=1,laduracindelamsicaesde1segundo,porfavorverlosdetallesenla siguientetabla. N 0 1 1 2 3 3 6 4 10 5 20 6 30 7 60 8 90 9 850

Duracin Sin

3.16.TransmisinDeTablaDeTarifasyElFormato DeI m pre si n SinecesitatransmitirlatabladetarifasdesdelacomputadoraalSETTI SHOP o elarchivodeformatodeimpresin,debeconfigurarlo primeroenmodode transmisin, el mtodo es: presionar CI NCO (5) veces la tecla o el botn FOR CE, luego presione nuevamente la tecla o el botn CHECK, si la configuracin fue exitosa, escuchar una seal musical, al mismo tiempo el primer rengln de la consola SET TI SHOP parpadear continuamente, en este momento se puede realizar la transmisin, una vez finalizado, presione CI NCO(5 ) latecla FORCE,yluegopresionenuevamentelateclaCHECK,y puedesalirdelestadodetransmisin,oreiniciarlaconsoladeSETTI SHOP , entonces escuchar una seal musical, y el primer rengln de la pantalla parpadearcontinuamente,enestemomentosepuederealizarlatransmisin, una vez finalizado, presionar CI NCO (5) veces el botn FORCE, y luego presionenuevamenteelbotnCHECK,ypuedesalirdelestadodetransmisin, oreiniciarlaconsoladeSETT ISHOP .

3.17.ConfiguracinDelM odoDeI mpresin 3.17.1.Impresinautomtica Descuelgue eltelfono, marque ###99 31#, sila configuracin fue exitosa, escuchar un aviso musical. Bajo este formato, cada vez que termine una llamada, el SETTI SHOP transmitir automticamente los datos de la llamadaalaimpresoraparaimprimirlos. 3.17.2Impresinmanual. Descuelgue el telfono, marque ###9930 #, si la configuracin fue exitosa escuchar un aviso musical. Bajo este formato, el usuario solamente puede imprimirlacuentadeltelfonoenformamanual.Elmtodoes,primerohacela consulta de la factura o del a cuentade la cabina, despus deencontrar la cuenta de la cabina que necesita imprimir presione el botn FORCE para comenzar a imprimir. Si desea imprimir simultneamente varios registros, presionar por favor P AGE DOW N para ver otros registros y presione nuevamenteelbotnFOR CEparacomenzarlaimpresin ATENCI N: A ntes de imprim ir, confirm ar que el SETTI SHOP ha preservadoelfo rmatodeim presin,sin o,nosepuedeim primi r 3.18.ConfiguracinporTarificacinporP ulsos(opcional) ATENCI N. SI EL P ERSONAL NO ES P ROFESIONAL Y DESCONOCE EL FUNCI ONA M I ENTODESETT ISHOP FAVORABSTENERSEDEHACERLO. 3.18.1.Establecimientodelmododelcomienzodelcostedelpulso12KHz Descolgar el telfono y marcar ###9831#luego colgarel telfono, sila configuracinfuexitosa,escucharunasealmusical. 3.18.2.Establecimientodelmododelcomienzodelcostedelpulso16KHz Descolgar el telfono y marcar ###9830# luego colgar el telfono, si la configuracinfuexitosa,escucharunasealmusical. 3.18.3.Verificacindelestablecimientodelmododepulso Cuando descuelga el telfono, presione ###9840# y luego cuelgue el telfono,silaconfiguracinfuexitosa,escucharunasealmusical.

3.18.4.Establecimientodelparmetrodeltiempodereexaminacindelpulso Descuelgueeltelfono,presione* #00750 075*yluegocuelgueeltelfono, silaconfiguracinfuexitosa,escucharunasealmusical. 3.19.Configuracindelm odotarificacin I n terno/ Externo 3.19.1.MododetarificacinInterno La tarificacin Interna se refiere a la utilizacin de la tarifa en la memoria interna del SETTI SHOP , segn la duracin de la llamada. Cuando el registrador de precio recibe la primera seal de inicio de tarificacin (por ejemplolareversindepolaridadolasealdepulso12/16KHz). Configuracin:descolgareltelfono,marcar###98 20#,silaconfiguracines exitosaescucharunasealmsical. 3.19.2.MododetarificacinExterno ElmododeTarificacinExternoserefiereaquesolamentecomenzaratarificar el tiempo y costodelallamada cuando el SETTI SHOP recibelaseal de pulsode12KHzo16KHzunicamente. Configuracin:descuelgueeltelfono,marque###982 1#,silaconfiguracin fueexitosa,escucharunasealmsical. Atencin:CuandoelSETTI SHOP estenmododetarifiacinExterno,sinoha recibidoelpulsodelcoste12/16Khz,aunquelallamadahaya sidocontestadano realizarlatarifacindelamisma 4.Con dicinesAm bientales AntiLluvia, si esta lloviendo y tiene posibilidades de caer una tormenta elctrica,porfavordesconectelaslneastelefnicasfijasdelSETTI SHOP y as evitar posibles daos por alteraciones elctricas. Y el perder la garantadelproducto AntiRayoSolar,ningunodelosdispositivosquecomponenSETTI SHOP puedeestarexpuestoalosrayossolaresdemaneradirecta. AntiPolvo,MantengalimpioelSETT ISHOP ylibredepolvo LibredeDisturbiosdecampoelectromagnticofuerte. Presinatmosfrica:86kPa106kPa Humedadrelativa:1090 Ruidoambiental: 60dB

Temperaturaambiental:10C40C

5.EstndaresTcnicos ExactituddeSincronizacin: 1seg. EstndarderecepcinDTMF:23dBm PrecisinderecepcinEntranteDTMF: 99.99% Prdidadeinsercin:0.5dB

6.CasosDeA tencin 6.1. Las condiciones de trabajo de SET TI SHOP exigen mantenerlo ventilado, limpio,evitarlasaltastemperaturas,hmedo,muchopolvo,conincidenciadela luzsolarycondisturbiodecampoelectromagnticofuerte. 6.2.ParagarantizarlaseguridaddelusodeSETT ISHOP ,esaconsejableapagar la consola cuando existe riego de trueno y el relmpago o rayos, y sacar el enchufedelafuentedeenergaylaslneastelefnicasfijas 6.3.ElSETT ISHOP esuninstrumentopreciso,eldesarmado,ladepuracinyel cambiodelatarifadebeserasignadoporunprofesionalcompetente. 6.4.CuandotransfierelatabladetarifasalSETT ISHOP ,porfavorenchufarla lneaespecial(conectorRJde6pines)enelpuertodecomunicacindeSETTI SHOP . 6.5.CuandoutilizalabaterarecargabledeSET TI SHOP porprimeravez,por favordeberecargarlaporlomenos12horas. 6.6.DespusderecargarlabaterainternadeSETTI SHOP , cuandohayacorte delaelectricidad,puedecontinuartrabajando cercade8horas,silapantalla se oscurece,sededucequelacargadelabateriaestallegandoasufin,porfavor apagarSETTI SHOP ,ycargarlabaterainmediatamente 6.7.PorfavordeutilizarelSETTI SHOP segnelmanualdeinstrucciones.