Referencia: D. G.

de Seguridad, Organizacin y RRHH Direccin de Seguridad en la Circulacin

DSC/VRJ
Pgina 1 de 6

PROCEDIMIENTO PARA LA VALIDACIN DE LA UNIDAD DE GRABACIN EMBARCADA (Registrador Jurdico)

Elaborado:

Revisado:

Aprobado:

N Revisin: 0 Fecha: 17/11/200 9

Francisco Martn Tcnico de Inspeccin

David Gmez-Rey Director de Material y Centros de Mantenimiento

Andrs M Cortabitarte Director de Seguridad en la Circulacin

N 32

SISTEMA de GESTIN de SEGURIDAD en la CIRCULACIN Direccin Seguridad en la Circulacin

VALIDACIN de REGISTRADORES JURDICOS

Fecha: 17/11/2009 Pgina 2 de 6

Referencia: DSC/VRJ

Revisin: 0

CONTROL DE MODIFICACIONES
Revisin N
0

Fecha
17/11/2009 Edicin inicial.

Modificaciones

Hojas Revisadas

SISTEMA de GESTIN de SEGURIDAD en la CIRCULACIN

Direccin Seguridad en la Circulacin Referencia: DSC/VRJ Revisin: 0

VALIDACIN de REGISTRADORES JURDICOS

Fecha: 17/11/2009 Pgina 3 de 6

NDICE
Pgina

1. OBJETO...........................................................................................4 2. INTRODUCCIN...............................................................................4 3. VALIDACIN DE NUEVOS REGISTRADORES JURDICOS........................4

3.1 Anlisis de diseo y ensayo tipo.....................................................4 3.2 Ensayo serie...................................................................................5

4. VALIDACIN DE MODIFICACIONES EN REGISTRADORES JURDICOS .....5

4.1 Informe de resultados.....................................................................5 4.2 Modificaciones en el software del equipo de registro.....................5

5. DOCUMENTACION PARA LA VALIDACION DE REGISTRADORES JURIDICOS.......6

5.1 Documentos tcnicos del equipo HW.............................................6 5.2 Documentos tcnicos del equipo SW..............................................6
6. NORMATIVA DE REFERENCIA............................................................6

SISTEMA de GESTIN de SEGURIDAD en la CIRCULACIN Direccin Seguridad en la Circulacin

VALIDACIN de REGISTRADORES JURDICOS

Fecha: 17/11/2009 Pgina 4 de 6

Referencia: DSC/VRJ

Revisin: 0

1. OBJETO
El objeto de este documento es establecer el procedimiento para la validacin de nuevos Registradores Jurdicos, as como la validacin de las modificaciones de HW y SW o cambios en la configuracin de los mismos.

2. INTRODUCCIN
Antes de la publicacin de las Especificaciones Tcnicas de Homologacin de material rodante (Ref.- , Ref.- y Ref.- ), la normativa aplicable para la homologacin de material motor NTCs (Ref.- y Ref.- ), exiga que todos los vehculos motor deban ir dotados de un sistema de registro de memoria esttica de aquellos parmetros interesantes para la circulacin: tiempo, velocidad, seales de los sistemas de control y mando en cabina (ASFA, LZB, etc.), actuaciones del H.M., etc.. Una vez publicadas las Especificaciones Tcnicas de Homologacin de material rodante (Ref.- , Ref.- y Ref.- ), en las mismas se exige que los trenes equipen un registrador jurdico que cumpla con los requisitos mnimos que se incluyen en las mismas y que se refieren a:

Especificaciones funcionales del sistema. Especificaciones tcnicas del sistema. Parmetros a registrar. Descarga de los registros. Proceso de validacin.

El objeto de este procedimiento es establecer los pasos a seguir para la validacin de los registradores jurdicos, teniendo en cuenta las fases de evaluacin que debe comprender el proceso de validacin segn se establece en las ETHs (Ref.- , Ref.- y Ref.- ) y que se detallan a continuacin:

Fase de anlisis de diseo y ensayo tipo: se comprobar el cumplimiento de todos los requisitos mencionados en las ETHs mediante certificado del fabricante y mediante las pruebas que se establezcan en el protocolo. Fase de ensayo de serie: se comprobar mediante ensayos en laboratorio, pruebas estticas y pruebas dinmicas, que todas las interfaces previstas funcionan correctamente.

3. VALIDACIN DE NUEVOS REGISTRADORES JURDICOS

3.1 es: - Evaluacin de cumplimiento de las especificaciones funcionales del sistema. - Evaluacin de cumplimiento de las especificaciones tcnicas del sistema.

Anlisis de diseo y ensayo tipo

Informe de verificacin del cumplimiento de los requisitos exigidos en la ETH, esto

PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS Direccin Seguridad en la Circulacin Referencia: DSC/VRJ Revisin: 0

VALIDACIN de REGISTRADORES JURDICOS

Fecha: 17/11/2009 Pgina 5 de 6

- Evaluacin de los parmetros a registrar. - Evaluacin de SW de extraccin y anlisis de registros. - Pruebas tipo para la validacin del registrador jurdico. 3.2

Ensayo serie Pruebas serie. Para su realizacin se crear un grupo de trabajo, integrado por al menos una persona de la empresa fabricante del equipo, o quien ella delegue, la empresa ferroviaria donde se instale el equipo, HW, o aquella que solicite la actualizacin del SW y la DSC ADIF. Ensayos en laboratorio: Se realizarn simulando las condiciones de velocidad y seales establecidas segn las caractersticas del vehculo donde vaya ha ser instalado. Pruebas estticas: Se realizarn simulando las condiciones de velocidad y mediante baliza de pruebas las diferentes tipologas de las seales a registrar. Pruebas dinmicas: Se realizarn en condiciones normales de explotacin durante un periodo de TRES MESES VEINTICINCO MIL Kilmetros, debiendo realizarse extracciones extracciones semanales cada 5.000 Km., debiendo adjuntarse esta documentacin en el documento de Solicitud de Validacin.

4. VALIDACIN DE MODIFICACIONES EN REGISTRADORES JURDICOS

4.1

Informe de resultados
Superados los periodos de pruebas y una vez analizados los resultados obtenidos, se solicitar la validacin del equipo HW embarcado y SW evaluados, para su instalacin en los vehculos de la serie objeto de las pruebas, adjuntando:

- Informe tcnico detallado sobre las diversas modificaciones realizadas durante

el periodo de validacin y su justificacin.

- Informe de anlisis de riesgos derivados de la implementacin del equipo

embarcado.

- Protocolo de pruebas tipo y serie a realizar para la validacin del equipo

embarcado. - Documentacin actualizada de control de configuracin SW/HW del sistema. 4.2

Modificaciones en el software del equipo de registro

En caso de solicitar la modificacin del software del equipo de registro (interno de configuracin, de extraccin o de evaluacin), se establecen los mismos plazos o kilmetros que en el punto 3.2, adjuntando: - Informe tcnico detallado sobre el motivo de la modificacin y los cambios que se van a realizar respecto al equipo ya validado. - Informe de anlisis de riesgos derivados de la implementacin de la modificacin.

SISTEMA de GESTIN de SEGURIDAD en la CIRCULACIN Direccin Seguridad en la Circulacin

VALIDACIN de REGISTRADORES JURDICOS

Fecha: 17/11/2009 Pgina 6 de 6

Referencia: DSC/VRJ

Revisin: 0

- Protocolo de pruebas tipo y serie a realizar para la validacin de la modificacin realizada. - Informe de anlisis de no regresin del registrador debido a la modificacin. - Documentacin actualizada de control de configuracin SW/HW del sistema.

5. DOCUMENTACION PARA LA VALIDACION DE REGISTRADORES JURIDICOS

5.1

Documentos tcnicos del equipo HW

Deber aportarse aquella documentacin tcnica segn establece las Especificaciones Tcnicas de Homologacin de material rodante (Ref.- , Ref.- y Ref.), y que se refieren a:

- Especificaciones funcionales del sistema. - Especificaciones tcnicas del sistema.

5.2

Documentos tcnicos del equipo SW

Deber aportarse aquella documentacin tcnica segn establece las Especificaciones Tcnicas de Homologacin de material rodante (Ref.- , Ref.- y Ref.), y que se refieren a:

- Parmetros a registrar.
- Descarga de los registros.

6. NORMATIVA DE REFERENCIA Ref.- : Ref.- : Ref.- : Ref.- : Ref.- : N.T.C MA 001: Prescripciones tcnicas de material rodante convencional, 5 de noviembre de 2007. N.T.C MA 009: Prescripciones tcnicas de material rodante de alta velocidad. 19 de octubre de 2007. Especificacin Tcnica de Homologacin de Material Rodante Ferroviario: Locomotoras, 13 de agosto de 2009. Especificacin Tcnica de Homologacin de Material Rodante Ferroviario: Unidades Autopropulsadas, 15 de agosto de 2009. Especificacin Tcnica de Homologacin de Material Rodante Ferroviario: Material Rodante Auxiliar, 19 de agosto de 2009.