Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
llav
ree mbo ja
orld Sc 22nd W
out Jamb
oree 20
11 Swed
en
editoriale
Terza uscita della nostra Newsletter un altro pe per racconta zzetto della re strada che allappuntam ci sta porta ento con il J ndo amboree sv In questo n edese. umero trov erete le pri campetti in me tracce cui le unit dei di formazio hanno com ne di tutta It inciato a in alia contrarsi. U occasione d na primissi i vedersi in ma faccia, cono insieme alla scersi, lavora costruzione re del Jam. Qu arrivato dir alcosa ci g ettamente d i ai protagon mazioni arr isti, altre in iveranno su fori prossimi n La storia di umeri. Paolo e Ing rid, che far tante del no da tema po stro Jambo rree, diven grazie allab tata a fume ile segno di tti, Roberto Pare piamo qui le nti. Vi antici prime tavole . Ma si comin cia anche a vedere qualc to, si comin osa di concr cia a parlare edi materiali Pattuglia, e di Squadrig si intuisce p lia/ i concretam vita di cam ente il tipo po che fare di mo. Queste e tan te altre le n ovit e le in potete legg formazioni ere in quest che o numero, messaggio d non ultimo i saluto del il capo scout un Capo piu svedese, ch ttosto partic e olare dato ch Sua Maest e si tratta d il Re di Sve i zia in perso Bulletin sve na, ripreso dese di nov dal embre e tra dalla nostra dotto per v Capo Contin oi gente in pers ona! Buona lettu ra!
Q
Tr a d o t t o d a Aktuellt
Quando gli sc out di tutto il mondo arrive con i loro pe ranno al Jam santi zaini, no boree n dovranno pr attrezzatura eoccuparsi de pio, i fornelli da cucina. lla loro possano far bo Grazie al Su cemente, anch llire lacqua ab b Camp In e quando piov bastanza velo frastrutture e. I rifugi pran stione delle sti e testati pe Block (Gru zo sono stati infrastrutture r diversi gior ppo gepredisponi ed espost del sottocam squadriglia sc atmosferiche i a diversi tip po) ogni pa oprir che il in modo che i di condizioni ttuglia/ proprio sottoc non volino vi to al loro arri siano in grad a quando so ampo non sa vo, ma ci sar o di protegge ffia il vento e r vuore gli scout da gi una cassa trol Kit con tu Il Patrol Kit contenente i lla pioggia e stato presen tto il materia loro Padal sole. tato anche a le necessario e la cottura de durante la lo tutti i Capo C per la prepar ro visita nel m i cibi, come un azione ontingente ese di giugno fornello a ga attrezzi da cu positiva. Tut , con una risp s, pentole, ci tavia, alcuni cina, ecc., un osta molto otole, pe hanno avuto tavolo, panc zona pranzo r identificare he e un ripa un momento . Nel caso av il Nordic Che ro per la di difficolt este bisogno ese Slicer. Il t per la prepar to inventato di ulteriori st aglia formag in Norvegia azione, per es rumenti gio stanel 1925 e qu empio, di cibo sulmano o ko nordici se ne asi in ogni ca vegetariano, trova uno, m sher, ci sar sa dei paesi mus- Sc a abbastan possibilit di zatura. Ogni andinavia. za inconsueto completare la cosa , natura fuori dalla ttrez- P lmente, prog Scouting in otrete mette ettata con il re questo og mente. Ecco Simply getto nel vo perch, inve pattuglia/squ nuove fatte al stro elenco di ce di fornire adriglia un ri Jamboree a ogni esperienze fugio pranzo come ai Jam di piccole dim boree preced ensioni enti, quattro condivideran pattuglie/squ no una gran adriglie de struttura cucinare e m coperta ci angiare una far del naturale oppo Meeting , co rtunit di in me probabilm contro. ente oramai stri punti chia sapete, uno ve allinterno dei nodi Simply Sc Il Sub Camp outing. Infrastrutture Block recent il Patrol Kit pe emente ha r garantire ch testato e tutte le appa pratiche e di recchiature buona qualit siano . Tutta la attr stata testata ezzatura da cu in varie situaz cina ioni climatic he per assicu rarsi che, Nordi
c Cheese Sl icer - il tagl ia formaggio
rubrica
22 n d W orl d Scout Jamboree Sw eden 2011 http://w ww.jamboree2011.it/
1 2
elo ccia al ci qui ra Alza le bgioia di star o canta la c lArcobalen canta cheme al Jamboree qui insie ana nana nana Na na n ana nana nana... Na na n
uI DI sTAR q LA GIOIA si primi pas le te Federa gen del Contin ree al Jambo
liamo iale, vog ee Mond chezza mbor della ric glio il Ja volezza re al me sape i nostri r vive ima con ontata a Per pote re dappr za racc ien iunisce rende o, esper ne che r infatti p o italian ederazio aF con la utism do da un ciascuna dello sca ciato. out iazioni, nel Mon comin IS e Sc s, ssoc trambe cout ella Bas ngente F Ebbene di due A fratelli s , ma en l prato d del conti erienza SM, eculiarit p , su ree lesp WO proprie re 2010 il Jambo TALIA , insieme l 2 Ottob t, con le rendiere I che il e le 20 ia identi 14.30 de ate le ba t. Alle scou i, via via propr di tutt no iss , ma po rsoromessa andiere o, vengo izio ian lazzur0 pe lla p lle b to allin di Bracc verde e salde su sieme a uasi 170 po esita NGEI in esceva, il ente di q r g ,C . o un siasmo c o Contin AGESCI escolati Abbiam o : il nostr a e lentu tera. vvero m Scoutism i italiane o passav Italia in sono da i llo gion temp senta l , amicie s liana de i, rappre nostre c Reparto ione Ita ne, infatt ro delle dei Capi Federaz NO.... el erale SJ della e lArco OBALE parole d ntro Fed Il 22 W LARC asci: le ma anch on linco izio c anno amicie, HE CE i Itaadulti M in c d C e ih e nostre ha avuto CANTA ngente c api Clan la Svezia lori dell un di Conti olorer agnia, C solo i co rienze c vivremo pi Comp canzone Ca Non stra e espe i Capi della no ai nostr ati ad lle nostr o e ie iam ritornell baleno d i ragazz ntire ch ai nostr ting i far se insieme llo Scou idato. ne che c gu lia: I de razio remo STIMON di prepa R QUI siasmo o A TE tu sce cammin ande en A DI ST ntro cre TORI e con il gr a reA GIOI nellinco BASCIA idee, ere AM racciano minciato ANTA L n nuove i siamo, C ess o ch i co tti a B mo co derale s derale, gruppi Porterem itornere rrivati tu fe i i, r fe Siamo a italiano. lo spirito er i nostr cittadin comunit e sfide p a volta e ato una t e come sso che oli, nuov . me scou ella prim iamo cre r lo ste d to co sa : abb vi stim nno invia one (che re dal a subito nci, nuo che ci ha fazzolett e a parti spirare d nuovi sla o stesso ciazioni a portar do un e Asso ceranno indossan e le nostr zzi comin tti i raga anche tu ). ampetto primo c
one a direzi l
ndi racco sabilit noi, e e respon d o chi siam e la gran mondo dello compito remo il i tutto il ualcosa Av rci q uide d racconta n moout e G c ea di u tare a S i tornar far parte ni di tempo d ignifica o stesso e di milio di cosa s all ecin ndo, unisce d o del mo ndo scautism tto il mo it che in tu o dellun imento v 150 ann i Ingrid . ezia, nel d Sv persone i fino in e tracce pagnarc igenti, ante sull d accom ia intrig i e intell A curios na stor ne e voi, sar u i come i deduzio dItalia, e ragazz pacit d , ca i scolo. Du oli indiz rvazione e di Pao me picc o dosse tero insie i spirit re un mis ettendo dotati d a dipana a, che m va nel ranno ndenz he nasce i ritrove intrapre llItalia c r caso, s de n po asi pe lla storia uarda u perti qu irittura a ilogo g p le add urioso e che risa con un c ttagli e imento rete i de Risorg tti, trove i della me . i numer tata a fu in Svezia raccon i prossim su sar aricarli La storia i per sc rmazion le info er. Newslett sono le EE lle che MBOR e al JA ere que di viveiem divid Qui ins ci chiede to a con mboree omincia oncreta o c il Ja Abbiam in una c otto che i almente ve del m hia no fin pagnie e parole-c tre com adurran anno e le nos che si tr le rti i h re, paro tri che g stri repa feper i no gli incon tingente erienza ampetti esp o Con so i c attraver o il nostr NGS, I n tt modo tu te MEET nostri cla ttivamen in questo are rispe suta. so il via: vis pre incarn perienza izier ad in unes derale in DARITY E, SOLI NATUR
so il nomo chiu 10, abbia 20 Ottobre 0 del 3 diera. primi ab ore 12.3 aina ban Alle , noi per lamm a vita tro con e 24 ore n dell tens stro inco contro, ueste in a dellin che in q ricchezz nsiamo Pe tato la perimen ne ad un isione. biamo s a condiv formazio canto e di erta, dell p nfro siamo allaria a ne di co , affinch tra pelle emo la noccasio u os ivr stata ta sulla n con cui v erimenta i ragazzi mpo, sp spirito a te uesto utii Clan. ortare q e lo sca agnia, d paci di p ee, com di Comp Jambor parto, n vita di re anche u oci che, iedi. icordiam R per i p ssa solo smo, pa
Per la catechesi abbiamo seguito il filone datoci nel vademecum, di staff abbiamo deciso di fare sempre, sia negli incontri in Italia di preparazione al Jam sia in Svezia, le lodi al mattino e la compieta alla sera.
rep. Prato Selvaggio, Emilia Romagna 3 AGESCI
Ebbene s, la pioggia stata la compagna non invitata a questo campetto. Ma la carica dei presenti stata tale che neanche lacqua riuscita a fermare il nostro entusiasmo
rep. Scintille, Nord-Est CNGEI
Abbiamo anche avuto modo di conoscere meglio i 4 elementi della natura, attraverso delle attivit grazie alle quali la Roccia sta prendendo forma...
rep. Roccia, Centro-Nord CNGEI
Abbiamo concluso lincontro stanchi, ma molto soddisfatti. Le cose da fare e i temi da affrontare erano tantissimi il tempo per farlo sembrava poco e invece siamo riusciti a fare tutto quello che avevamo previsto, il segreto stato come sempre essere pronti, pronti prima dellincontro, e pronti a riorganizzarsi per superare
Lesperienza vissuta, oltre che una stupenda occasione nella quale conoscere persone che come me apprezzano il mondo sano e genuino dello scoutismo, stata ricca di emozioni. Ho potuto constatare, con molta soddisfazione, lospitalit, la simpatia e lallegria del gruppo che raggiunger lattesa meta: la Svezia!!! Una volta tornato a casa non stavo pi nella pelle perch ho capito limportanza di questo viaggio e il ruolo di ambasciatore di certi valori che poi trasmetter al mio rientro.
Massimiliano, rep. Tuono Silente, Agesci
Noi del Reparto Ohmsford di Matera 2 (forse primi a partecipare del nostro gruppo al Jam), siamo arrivati alla stazione di Metaponto, tesi ma allo stesso tempo carichi di aspettative e intraprendenza, vedendo cos tanti ragazzi e ragazze come noi, uniti per un unico obiettivo: condividere. []In seguito, siamo stati informati di tre progetti solidali collegati al Jamboree, che probabilmente porteremo a termine Scautismo non solo divertimento, ma anche impegno e passione nel realizzare i propri sogni affrontando le difficolt ed essendo sempre ottimistie come diceva B.-P. : Guarda lontano, e poi guarda ancora pi lontano
Serena Colasurdo e Domenico Adduce, campetto Accettura, 30 ott./ 1 nov. 2011, , Rep. Sud Cngei
6 7
V A G G IO R T O P R AT O s E L R E PA
12 7
tti hanno invece idezza perch tu , la paura o la tim mettersi in gioco smo, voglia di condiviso entusia nsapevolezza la co sit e soprattutto di essere accoglienza, curio lo se stessi ma e non so di rappresentar basciatori. e davvero degli am a per poter scoprir una corsa in apne Il tempo volava, tecniche di re boree, rispolvera il luogo del jam l gioco con la o, cimentarsi ne bertism campismo ed he cessaria lealt, la ne astuzie ma anche sua fisicit, le sue le tradizioni l nostro paese, ria de ripercorrere la sto e le tradizioni anch di provenienza (e dei nostri luoghi imentare le grid e Paolo, sper ie a In culinarie...) e graz o ampiamente hann della Svezia che pietanze tipiche ti al campetto. rtecipan incontro rifocillato tutti pa appuntamento all salutarsi e darsi Prima di tesi stata la at dei momenti pi successivo, uno Tra le varie eto del reparto. compl scelta del nome io ha riscosso lvagg te laggettivo se fantasiose propos cora di pi la ratterizzando an si ca i maggiori consen mergersi nella im in quei giorni, di voglia, respirata o mancare le parto non posson un re natura. Formato Colibr, Volpi e i, co quindi che Ap squadriglie, ed ec ria con i loro urli. to la Alci hanno riempi sa insieme zione della SS. Mes o finale la celebra A suggell spronato a ai genitori ci ha Capi Reparto e cammino a tutti i e con impegno il re senza indugio irradiare percorre o campetto e ad para dal prossim che ci se to durante entusiasmo vissu a noi lo stesso prossimo intorno amo con ansia il rni. E ora aspetti ranno la questi gio id. Dove ci porte con Paolo e Ingr incontro prossima volta?
9 7
10
salone, tra nna nello stesso zanotte tutti a na A mez it di cui i ed altre amen soliloqui notturn russate, a. Alle 7 di tamente popolat zione scout fit la tradi te. domenica si ripar presa vera e hiera e poi lim , colazione, preg Alzata del nostro ro la struttura di creare da ze propria ie in base nelle 4 Squadrigl : (a) divisione Reparto scuno, (b) al sentiero di cia ratteristiche ed e del suo alle ca o stile di Reparto uazione del nostr individ liosa), (c) e Collina rigog (votato poi com nome incarichi di ssibili/necessari uazione dei po individ enti di gioco punto degli elem iglia, (d) messa a Squadr parto che duri come un vero Re imazione. Tutto ed an da decenni! no quello che nza: tutti faceva bellissima esperie Una sempre. Un fosse stato cos da va fatto, come se anda asti a casa! i capi-Reparto rim bella invidia per ato con tutti amo pure battezz il Reparto lo abbi Nato Basilica: tre Nella cripta della ori della Liturgia. gli on no stati accolti prima i ragazzi so successive. Nella sale arto, nella tati dai capi-Rep ualmente e salu individ o intorno al ale: tutti in cerchi nda il rito battesim seco il fazzolettone grid ci siamo tolti e di Paolo ed In baul con quello del biamo cambiato ovenienza e lo ab di pr abbiamo fatto! o male che lo ingente e men Cont con le ore che pettavano altro e ai i ragazzi non as Orm come avrebbero ano se/quando/ avano si chiedev pass terza sala, la le trofeo. Nella so le mani su ta mes ia, Sacramento lebrato lEucarist ella, abbiamo ce capp ne. Proprio za e condivisio ontro, accoglien dinc del tempio di evocava il crollo h il Vangelo ci perc re lle sue belle piet Gerusalemme e de ro che diventa o che solo lincont ci siamo resi cont ecc., ppure la fine sione non teme ne ione vera e condivi relaz del mondo. no di metallo sura con patacchi zo, cerchio di chiu Pran oti sulla cintura tilit dei buchi vu accorgerci dellu per rso la stazione. forme!), e gi ve lo quella delluni (so sulla tabella di : ritardo totale edibile ma vero Incr chi/come siano i! Non sappiamo cia solo 29 minut mar no al Jamboree, Contingente italia altri Reparti del gli elli da battere ma noi saremo qu a prossima. Un salutone, e: all Losgherro. ollina rigogliosa, Per il Reparto C
nata per lacquisto potr essere desti La cifra raccolta . r il progetto in s ro virtuadel materiale o pe nizzare un incont ibile orga A richiesta, poss i italiani. e quell i ragazzi ugandesi le (via skype) tra l seguente c/c: vanno versate su o Le quote raccolte na dello Scautism Federazione Italia Intestatario: FIS Etica) (Banca Popolare 0000 0511 480 Z050 1803 2000 IBAN IT09 l Jam in bicicletta 11 Progetto A Causale: Jam 20 ompagnia/Gruppo Nome Reparto/C e a Korogocho 2. Scout e guid t e guide presso lo re un Gruppo scou Contribuire a crea o, a Nairobi. Slum di Korogoch e il progetto? Come sostener po dovr: /Compagnia/Grup Ciascun Reparto ragazzi sul tema; o. sensibilizzare i stenere il progett ccolta fondi per so effettuare una ra nata per lacquisto potr essere desti La cifra raccolta s. per il progetto in delle uniformi o oprio rapdere parte con pr pu pren Ciascuna sezione . ntiere Kenya 2011 presentanti al Ca l seguente c/c: vanno versate su o Le quote raccolte na dello Scautism Federazione Italia Intestatario: FIS Etica) (banca Popolare 0 00 0000 0511 48 09 Z050 1803 20 IBAN IT ocho Nome orog 11 Progetto K Causale: Jam 20 uppo ia/Gr Reparto/Compagn
22 n d W orl d Scout Jamboree Sw eden 2011 http://w ww.jamboree2011.it/
rubrica
a r e a C o n te n u ti
fumetti, pubblicazione a Comincia oggi la del Roberto Parenti, alle abili mani di grazie boree. rter fino al Jam r racconto che ci po Paolo e Ingrid sa i ha gi conosciuto Per ch perdersi a vecchia storia, come rileggere un cui lto a qualcuno i cordi e dare un vo nei ri Perch solo immaginati. se contorni si sono rta, come le co o fissate su ca restin avventure nere a mente, le gi importanti da te pagneranno da og e cugini vi accom dei du r fino in Svezia. esce a colori pe mero di lancio Il nu uir con nto, poi proseg festeggiare leve eno co e nero (pi o m tro uscite in bian quat ale in due mesi e... fin un numero ogni diretta!!). rvi a lettura e di gode guriamo una buon Vi au mboree il r terminato il ja anche quando sa m di o...come un albu ere di risfogliarl piac ed i colori giungere i volti ricordi, a cui ag contrerete. dei ragazzi che in metto mboree2011.it/fu indirizzo www.ja All lla storia prima puntata de potete scaricare la esso fumetti, e allo st Paolo e Ingrid a di essive. e le puntate succ indirizzo troveret
nten area Co
uti
13
Se vuoi sapere come va a finire scarica il numero 1 completo su www.jamboree2011.it/fumetto Buona lettura|
22 n d W orl d Scout Jamboree Sw eden 2011 http://w ww.jamboree2011.it/
15
: GELATI uELLuOMO GRIDAVA VA E q IL CARRETTO PAssA siamo) accogliere dire chi (lo stare insieme
e sotto il sole cocent piana di Rinkaby, Nella calura della o di un buon petitos bbe essere pi ap svedese, cosa potre ??? un fregelato artigianale tr essere gustato a Piazza Italia po Gi, perch o gelato! il gelato, schissimo e delizios imi ad inventare te chi furono i pr Ma voi sape elatori? n esistevano i cong quando ancora no (vere e non) moltissime storie no nate Intorno al gelato so s particolare mento co scita di questo ali che narrano la na e amato da tutti. to il gelato. Si narra ezza quando sia na e Non si sa con esatt sero scoperto com 0 a.C., i cinesi aves per che gi nel 50 lo utilizzare r poter cio invernale pe conservare il ghiac vano cavaratori Moghul invia gli impe destate. In India, rtare ghiaccio per po ne dellHindukush lieri sulle montag . i di frutta di corte i sorbett e neve a Delhi per li pi lontani, i seco teressante che ne Unaltra notizia in izi, gli Arabi i Babilonesi, gli Eg li come presso alcuni popo nze dolci, come sosta refrigerare alcune cera labitudine di frutta. uti spremendo la hi otten di per esempio i succ ilizzando le riserve rono da meno, ut E i Romani non fu inillo, sul Vel Term o essere reperite su esti nostri neve che potevan e! Che ingegnosi qu credibil suvio e sullEtna (In progenitori!!!). o, cos come lo co inventori del gelat Si narra che i veri rono proprio gli e fu sero degli italiani nosciamo oggi, fos in Europa. gelato e polliitaliani a portare il ggeri, di profession nel XVI secolo, Ru Tra questi a gara culinaria un divenne famoso ad vendolo, il quale . Medici presso la Corte de on abbiamo uisto i giudici: N o sorbetto conq Con il su . dolce cos squisito mai assaggiato un regione e rifamoso in tutta la divent E cos, vincitore, ina de Medici lo Cater tanto che la stessa cercato ovunque, n il Duca dOrrio matrimonio co al prop volle come cuoco casione, a Marsioc Francia, e in quell leans, futuro re di a di ghiaccio ncesi la sua ricett e ai fra glia fece conoscer rata e profumata. allacqua inzucche Buontalenti uecento, Bernardo a Firenze nel Cinq Sempre
rubrica
a a r e a P ia z z a It a li
15
a lhobby della re e scultore, avev o architetto, pitto famos lato. uenza arriv al ge cucina e di conseg carico di orgaando ricevette l in asione gli giunse qu Locc vuto a lasciare a che avrebbero do are sontuose feste, nizz ni e stranieri. bocca aperta italia importante e avevano un ruolo mente i banchetti Ovvia ghiacciati, nati suoi favolosi dolci talenti present i Buon periori ai gelati li e certamente su borazioni persona da ela otti. fino ad allora prod successo stree e frutta, ebbero un o a base di zabaion Eran ette partirono pitoso, e le sue ric il gelato in tutta do in breve tempo Firenze diffonden da Europa e non solo. le sue origini a ess deve invece lato come busin Il ge io dei Coltelli. Francesco Procop altri (ipotesi pi mitano, secondo ndo alcuni paler Seco ri a nord di Ca, paese di pescato abile) di Acitrezza prob tania. , il Caf Proa Parigi, un locale opio apr, nel 1686 Proc cope. anita), gelati di cque gelate, (la gr el Caf offriva a Qu , frangipane, gefiori di cannella tta, fiori danice, fru o darancio, sore, gelato al succ o al succo di limon lat (una concessione) a patente reale ei tto di fragola, in un be io lesclusiva di qu eva dato a Procop n cui Luigi XIV av co dolci. riferimento per i let n presto punto di ltaire a ritrovo divent be Il essivi: da Vo che nei secoli succ iginale terati dal tempo, an stare la ricetta or . Tutti a gu rendere lzac a Victor Hugo Ba il modo di a riuscito a trovare zucdi Procopio, che er e di frutta, miele, eneo linsiem tremamente omog es chero e ghiaccio. sanza - ancora in nacque anche lu llo stesso periodo Ne - il sorbetto, , a met banchetto ga oggi - di servire vo timo digestivo. Monconsiderato un ot , durante la Fiera 04 nacque il cono seguito, nel 19 In diale di St Louis. ri in cui propominato i contenito gelataio, avendo ter Un utilizzare dei wafer clienti, prov ad va i suoi gelati ai ne un successo enor hetto l vicino. Fu nduti da un banc ve me!!! hissima, quella ato di unarte antic cialde sono il risult Le ezionavano impasti e gi nel 1400 conf dei cialdonari ch ro e uova. qua, farina, zucche questo leggeri a base di ac pi sulla nascita di qualcosa di dei grandi Ora che sappiamo portanza gradito e vista lim ale, non dolce a noi tanto diffusione mondi ni nella sua mastri gelatai italia ree per poi al Jambo arne tanti assaggi ondo! ci resta che prepar scout di tutto il m i nostri fratelli condividerlo con i s!!!! uolina in bocca? No a!!! GeNon avete gi lacq : tuttinpiazzettaaa etiamo ancora E quindi ve lo rip ! latiiiii!!! Gelatiiiii!! vit! te altre fresche no A presto con tan
22 n d W orl d Scout Jamboree Sw eden 2011 http://w ww.jamboree2011.it/
F
a r e a IS T
il percorso forosto a 24 Capi Clan e loro hanno prop Anch prima del Jamggio IST salito vr intraprendere vo che ogni IST do delineata e lequipa mati elando i misteri Finalmente la rotta Libro di rotta e sv ventura. dere la propria av e consegnando il en bore a bordo per intrapr ia alla ricerca del y. i del Nord in Svez del porto di Rinkab ggio blu stata vera di solcare i mar Prim embri dellequipa ggi quello dei e ai 24 valorosi m ati in due equipa nizz Anch mpagnare 6 clan Faro, gli IST orga e porti localizzati e: dovranno acco nno raggiunto du osta una mission ,ha prop CI al Jamboree di e quello dei blu i e ragazze AGES mazione di ragazz . di for . nella regione Lazio voso di Giugno e a loro un percorso anica in un we pio ari e proponendo anch vo al porto di Capr volta oprendo nuovi m Larri i stanno sc rsi la prima so i due equipagg io verde a incontra gg Ades ipaggio VERDE ha portato lequipa autonomo , lequ e rotte in modo nuov U coordinato da tutti insieme. , lequipaggio BL permesso allequi dinato da Marta olto intenso ed ha m coor tre coordinatore Lincontro stato o che succeder n la certezza che i na e Flavio, ma co e di scoprire quell ersi Tizia tte le scelte di paggio di conosc o e condividono tu sempre in contatt l Jamboree. de sono allarrivo nel porto libro di rotta nsegnato il proprio rotta insieme. sime cronache ni IST stato co Ad og leggendo le pros tive. ti come scoprirete o le proprie aspetta Infat ranno e li metdove hanno tracciat i: Maggio si incontre i due equipaggi a ente non finita qu am che ese condividendo l Lavventura chiar sperimentanti ne le due rotte intrapr pi gli IST si sono anno in comune up ter gli IST al XXII divisi in piccoli gr iave motto per tutti paggio utilizzando me le tre parole ch ni del proprio equi di insie conoscere le abitu o utile in Svezia: JAMBOREE: iale che sar molt WORLD SCOUT il linguaggio uffic PIRARE. per SVILUPPARE, IS tutti CONTRIBUIRE, se. e cosa e dovr ISPIRARE lingle si e a capir ggio insiem vato in riuscito a raccontar visto che questo via E messaggio tro Qualcuno di loro i mettendo in o con un piccolo ri si sono arrangiat gli IST vi lasciam niva raccontato , alt T deve Rogers (1951): gli ve tive che un IS ezzo al mare di ttare tenzialit comunica una bottiglia in m fatto di poter acce campo tutte le po soddisfazioni dal tratto molte mpren Ho o facile che co avere . una missione non facile; men stata consegnata lteriunaltra persona, oprie fine dellincontro ermi conto che la Alla rivato a rend a sevizio le pr o ha di T verde: mettere rla. Eppure sono ar IS de che ciascun speciale ad ogni l percorso orgarsona, il diritto cio imento pratico de vare t della singola pe esperienza e di tro petenze nello svolg com de la propria gente CNGEI: a. Ogni terpretare come cre in in lit prezios nizzativo del Cont il libro di rotta lori, una potenzia olto con la missione ed in essa i propri va . lo in un senso m tti felici e contenti Tu se stessa, e di altre novit artiti alla scoperta rsona un isola in lamente rip pe altre isole so conquistato sono io dellequipaggio dei ponti verso le ani Tiziana e Flav reale, e pu gettare con il stessa l frattempo i capit Ne ato lincontro ado di essere se ganizzato e prepar se vuole ed in gr un IST blu hanno or olto a Bracciano in io BLU, che si sv proprio equipagg tobre. umidiccio we di Ot
news
17
spetto Ingrid con leggero so Paolo guarda . cosa stai facendo? e le chiede: Ma ggio, accia per il nostro via Preparo la bis di e tu, quasi ora dovresti farlo anch rid. artire! rispose Ing p lo. i serve? chiese Pao Ma cosa m
BOREE? O PORTARE AL JAM MA COsA DOBBIAM ttuglie. alle squadriglie e pa riale fornito no sguardo sul mate u
o noi, per afn ci serve, chiediam ci serve o cosa no Cosa gente svedese mboree? Il contin are al meglio il Ja front ogni partecir far in modo che attivo da tempo pe ormai gnia) trovi, al moReparto o Compa e (nel nostro caso pant rente per cucinare mpo, tutto loccor to dellarrivo al ca men predisposto un . E stato, infatti, ere nel sottocampo e viv err: Patrol kit che cont Cucina a gas Fiammiferi Tanica mensioni Pentole di varie di Ciotole Bollitore paletta, tolo, forchettone, Set di utensili (mes ia ecc..) scolapasta, grattug Tagliere e Bacinelle per lavar r la spazzatura Sacchi pe Strofinacci o Spugne e detersiv disporre di un /Compagnia potr re, ogni Reparto Inolt e panche. tendone, un tavolo e settimane larea are nelle prossim invitiamo a consult Vi t, dove continuew.jamboree2011.i ervata del sito ww ris re questioni in via rnati su tante alt mo a tenervi aggio re ateriale, la cassa di il trasporto del m definizione come di estote parati! a e altro. Per cui... uadriglia/pattugli sq
news
a r e a L o g is ti c a
rubrica
io n e a r e a C o m u n ic a z
uno arabo zzo israeliano ed esempio un raga fica tanto t signi vedere ad e se fosse la che per noi scou nco allaltro com mboree, una paro peggiano uno fia ..termine Ja che cam e teorie. raramente ia ci sono divers l mondo; perch no? La sulla cui etimolog pi naturale de e america la cosa e fedi che igeno o nativo si tante religioni haili, hindi, abor o trovare cosi co interessa sw ith si posson oggi non viene nellarea Fa abimente a noi a fianco come av nome, verit che prob convivono fianco vare tanti altri, P. scelse questo o tro e perch B. rch se ne posson te, sapere tanto dove and Belief. Di pe anti del WSJ a volta, brevemen ordare ancora un i fortunati partecip mondo. soprattutto ad ma piuttosto ric ma star unico al tti toccher ria di un evento . Questa volta infa ello che quella che la sto li e poi raccontarli scoprir come qu coscienti ed re nella storia, ionante pensare rtunati ad entra e lultimo sempre emoz a noi fo ia non ch a che questo i dellimportanz e a Luglio in Svez e prima andremo a viver un po orgoglios lla pace e anche 20 ed anch lla promozione de ria iniziata nel 19 puo significare ne passo di una sto iamo B.P. evento e tutti sapp Fondatore. Com lture e popoli. prima nella mente del del rispetto fra cu sercito britannico ufficiale nelle a stato a lungo questa esperienz tismo e durante di fondare lo scau rrore della pelle lo ovare sulla propria o dello ebbe modo di pr del rapido svilupp nseguenza guerra. Anche a co in poi B.P. dal 1907 o internazionale imento scautismo a livell olo che un mov l notevole ru che nella si rese conto de giocare an giovani potesse co. In internazionale di l rispetto recipro pace e de promozione della durante la al fronte nte le sue visite attivo particolare dura he se non era pi ondiale (anc prima guerra m fortemente ato) fu a comunque leg nazioni nellesercito vi er vani di diverse l vedere gio impressionato ne fosse finita a volta altri e decise che un azionale uccidersi gli uni gli un incontro intern promosso la guerra avrebbe e di B.P. si tuizion che lennesima in World di scout. Ed ecco , quando il primo alt nel 1920 trasformava in re di 8000 ra con pi ebbe luogo a Lond ondo. Da Scout Jamboree 33 nazioni del m enienti da partecipanti prov 4 anni fino uito ogni sempre susseg pere il allora il WSJ si scita ad interrom guerra riu ad oggi. Solo la nda guerra e la seco olto infatti durant va lIran WSJ: non si sv ra civile che agita nte la guer mondiale e dura one di un ima edizi siamo alla 22es nel 1979. Oggi di giovani ripete: migliaia storia si evento unico e la ntreranno, do si inco ni parte del mon re ancora provenienti da og ion_ noscersi e lancia ezia, per co .org/en/informat questa volta in Sv neo ed allo http://www.scout tellanza, sponta pace e fra rch un messaggio di e cento anni fa. Pe orld_events/ urgente, oggi com stesso tempo events/events/w raramente si ico? Perch evento un ry enienti diciamo che un jamborees_histo i e femmine, prov world_jamboree/ i ragazzi, masch sso vedono tant dunati nello ste esi del mondo ra da cosi tanti pa ersi, giocare conosc lo dalla voglia di possono posto animati so h rararemente si ia.org/wiki/ me; perc e impegnarsi insie http://en.wikiped
amboree World_Scout_J
19
io n e a r e a C o m u n ic a z
Join in Jamboree
mboree: ci sara o partecipare al Ja Non tutti potrann issimi!!!!!! M....non sono tant a Rinkaby di rtengono a WOS che appa n sar presente nsentire a chi no r co -IN-Jamboree pe programma JOIN rne alcune attivit i del Jamboree nque inventati Il are a sperimenta Ci si du si baser sui tem boree e di prov spirito del Jam di campo estivo: ire lo sitamente iasi tipo provare a percep offrir altre appo abile durante quals nkaby, mentre ne mme, sar utilizz a Ri ogra faranno i reparti Questo Join-In pr come quelle che riflettendo r alcune attivit e propor e del GDV oppure dendo le tematich profon terreligiose, predisposte. tivit modulari, ap e a cerimonie in assaggio delle at Day o partecipar ral re un celebrare il Cultu Si potr quindi fa ulturalit. Si potr activity per . versit e la mutlic sulla di mboree-at-homealista in erba rlo diventare il Ja ventare un giorn e e fa si a di persino preparar re questo material possibile scarica ezia. il sito, sar presto e partir per la Sv Tramite ntingente ch nno parte del Co n fa tutti coloro che no 22 n d W orl d Scout Jamboree Sw eden 2011 http://w ww.jamboree2011.it/
ma rispetto ai 16
8 milioni
20 7
io n e a r e a C o m u n ic a z
DIsh? DO yOu sPEAK sWE dummies corso di svedese for Mini, anzi micro
che ore ci zione, dove in po ra della comunica Bella le nemmeno continenti senza tra le nazioni e i si sposta e ti trovi in un aereo, scendi ne conto. Sali su renderse ensibile. Il a lingua incompr gente che parla un mezzo a di quei bei pi i tempi lunghi che non abbiamo guaio potevi studiare un a cavalli, in cui viaggi in carrozza esercizi. gua compresi gli intero corso di lin il problema ne risolveremo noi della redazio Bene: o corso di pagine un micr dovi su queste regalan saremo in poche ore di volo in modo che nelle dei nostri svedese, basi della lingua padroneggiare le grado di entuali colpe, mo nemmeno ev E non ci prendere ospiti. i principali che le nostre font ndo fin da subito precisa wikibooks! sono wikipedia e mo dallinizio. E allora comincia solo da luglio iale della Svezia ese lingua uffic Lo sved ero prima a ersi come facess 09. Viene da chied del 20 Svezia erano il fatto che in tra loro! Invece parlare o di essi era tti locali, e nessun le forme e i diale ro canto tante edominante. Dalt to considerato pr mai sta glese molto edesi parlano in mente tutti gli sv pratica noi ma ne osciuta ai pi, da altra lingua scon bene, Bretagna. Jamboree in Gran emo al prossimo riparler uppo delle europea, del gr di famiglia indo Lingua gruppo delle ttentrionali, sotto e germaniche se lingu e ci interessa a, bla, quello ch e scandinave, bl lingu rig. dice Jag r hung che ho fame si r litaliano, frasi, come pe struzione delle La co ggetto, verbo, e nellordine so almente proced norm zare uno dei servono a enfatiz tto; le eccezioni ogge termini. (nominativo e uo uso di casi a qualche resid Avev ntemente hanno ino, ma intellige tivo) come in lat geni zarsene. pensato di sbaraz o alcune lettere i hanno aggiunt contro gli svedes Per li: , , , che si mente le tre voca fabeto, e precisa allal perta) e eu mente: o, e (a unciano rispettiva pron e). (come in frances la x, anche se ista ufficialmente che non sia prev Pare probabilmente parizione la fa he sporadica ap qualc r niente siamo gli SMS. Mica pe e qui per colpa de anch in casa di Nokia!
21 7
maschile, sere di genere ivi possono es il I sostant gi il maschile e ro, anche se og femminile e neut r questo anche o pe identici e vengon o non femminile sono genere comune unico definiti come un neutro. cere perch viene facile da riconos ai Il plurale non ar, -er o or do un gruppo formato attaccan tto ai neutri. del tu i, una n o nulla sostantivi comun ntivi (en, et) colo per i sosta e anche larti Divertent determinativo, se a della parola c che se viene prim terminativo. Se e suffisso, inde viene dopo, com ente precedere m deve obbligatoria un aggettivo (che te la forma ntemporaneamen ivo) si usa co la, il sostant davanti alla paro che un articolo del suffisso e an e), det (neutro lar n (comune singo in questo caso de . lurale) singolare) o de (p ssario, in oporremo un glo simi numeri vi pr podich, Nei pros parole pi utili. Do poter imparare le modo da me Tarzan, o pi o meno co ne, ci esprimerem se va be declinano, i verbi non si che in svedese ma dato ati. Anzi passare inosserv o addirittura di rischiam e non si usa to che in svedes mente certo, vis pratica ngiuntivo! nemmeno il co
io n e a r e a C o m u n ic a z
23 7
alendario c
MBOREE IL CAMMINO VERsO IL JA sVEZIA 2011 DICEMBRE 2010 GENNAIO 2011 27/30 DICEMBRE 2010 03/05 GENNAIO 2011 05/06 GENNAIO 2011 29/30 GENNAIO 2011 19 FEBBRAIO 2011 19/20 MARZO 2011 MARZO 2011 19/20 MARZO 2011
CI Campetti Reparti AGES Campetti Clan AGESCI Primo campetto Com pagnia CNGEI parti CNGEI
GEI
AGESCI a Roma
derale a Roma
ingente AGESCI Incontro Staff di COnt a Matassino (Firenze) Campetti di reparto di Secondo incontro IST formazione AGESCI
CNGEI
24
1-3 APRILE 2011 PAsquA MARZO/APRILE 2011 21/22 MAGGIO 2011 GIuGNO 2011
3rd HOC Visit Svezia rto CNGEI Terzo Campetto Repa mpagnie CNGEI Secondo Campetto Co Campetti Clan di Form azione AGESCI
25