Sei sulla pagina 1di 35

LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI

fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8


Iniique D. conzalez

DEONTOLOGIA

BOLILLA I
DEONTOLOCA PFOFESIONAL. La dcfinicion dc Dconiologa Profcsional. Su
caracicr cspiriiual. La Moral Profcsional cn gcncral. El ciIos" cspccfico
profcsional con cspccial rcfcrcncia al aric forcnsc. La vocacion profcsional. La
cnscnanza dc Dconiologa cn las Faculiadcs dc DcrccIo.-
----------------------------------------------------------------------------------------------------

DEONTOLOCIA PFOFESIONAL
Scgun Daiiaglia cs aquclla paric dc la filosofa quc iraia dcl origcn, la naiuralcza
y cl fin dcl dclcr, cn coniraposicion a la oniologa quc iraia dc la naiuralcza cl
origcn y cl fin dcl scr, ciimologicamcnic dcl gricgo dcon" quc cs dclcr y logos"
razonamicnio o cicncia, cs la cicncia dcl dclcr sc rcficrc a los dclcrcs quc
corrcspondcn a dcicrminadas siiuacioncs socialcs, cs una cspccic dc urlanidad
dcl profcsional, su caracicr ciico sc cvidcncia cn mayor grado cn las profcsioncs
con irasfondo Iumaniiario como cl aric forcnsc y cl aric mcdico, las normas
dconiologicas iicncn un caracicr prcfcrcnicmcnic ciico y prcscnian punios dc
coniacio con las normas dc la cosiumlrc, iicndcn a iransformarsc cn normas
jurdicas. Todo comporiamicnio dcl profcsional quc no icnga un caracicr
mcramcnic iccnico pcro quc csic vinculado al cjcrcicio dc la profcsion cnira cn cl
amliio dc la normaiiva dconiologica, incluso la vida privada dcl profcsional
pucdc scr iomada cn considcracion, las lcycs profcsionalcs incluycn como
rcquisiio prcvio a la cnirada a algun colcgio u ordcn la lucna conducia.
- El icrmino dconiologa profcsional Iacc rcfcrcncia al conjunio dc
principios y rcglas ciicas quc rcgulan y guan una aciividad profcsional.
Esias normas dcicrminan los dclcrcs mnimamcnic cigillcs a los
profcsionalcs cn cl dcscmpcno dc su aciividad. Por csic moiivo, suclc scr cl
propio colcciivo profcsional quicn dcicrmina dicIas normas y, a su vcz, sc
cncarga dc rccogcrlas por cscriio cn los codigos dconiologicos. Es
imporianic no confundir dconiologa profcsional con ciica profcsional.
Calc disiinguir quc la ciica profcsional cs la disciplina quc csiudia los
conicnidos normaiivos dc un colcciivo profcsional, cs dccir, su oljcio dc
csiudio cs la dconiologa profcsional, micniras quc, ial como sc apuniala
al comicnzo dcl ariculo, la dconiologa profcsional cs cl conjunio dc
normas vinculanics para un colcciivo profcsional.

DEFINICION NOMINAL DE DEONTOLOCIA.
El icrmino DEONTOLOCIA provicnc dcl vocallo gricgo DEON (dclcri, y LOCOS
(razonamicnio o cicnciai, por lo ianio podcmos dccir quc cs la cicncia dcl dclcr".

DEFINICION FEAL DE DEONTOLOCIA.
Es cl conjunio dc rcglas vinculadas al cjcrcicio profcsional y principios quc rigcn
dcicrminadas conducias dcl profcsional.

DEFINICION DE DEONTOLOCIA JUFIDICA.
Es la cicncia quc csiudia cl conjunio dc dclcrcs moralcs, ciicos y jurdicos con
quc dclc cjcrccrsc una profcsion lilcral dcicrminada.

NOTA. El icrmino DEONTOLOCIA fuc cmplcado por primcra vcz por cl
cconomisia, jurisia, liicraio y filosofo inglcs JEFEMIAS DENTHAM, quicn cn su
lilro Dconiology of iIc scicncc of moraliiy" dcsarrollo la olra dconiologa o
sisicma moral" icrmino idcado por cl mismo para significar cicncia dc lo quc sc
dclc scr".-

NECESIDAD DEL ESTUDIO DE LA DEONTOLOCIA.
El csiudio dc la dconiologa cs dc suma imporiancia aunquc cn ocasioncs jucga
cl papcl dc un alurrido discurso moral ya quc rccomicnda conducias sin
cspccificar casiigos.
En ocasioncs sc Ia pcnsado quc la dconiologa sirvc para clcvar un fcrvorn dc
licnvcnida a los alumnos dc primcr ingrcso dc una carrcra univcrsiiaria pcro
csio no cs as ya quc la dconiologa sc cncucnira ligada por un lado al dcrccIo ya
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

quc la lcy posiiiva rcgula algunos aspccios aunquc mnimos, dc la aciuacion dc


cicrias profcsioncs y por cl oiro a la moral.

TIPOS DE DEONTOLOCIA

DEONTOLOCIA CENEFAL
Es aquclla quc sc dirigc a iodos los profcsionisias cn gcncral.

DEONTOLOCIA PAFTICULAF
Es aquclla quc sc dirigc a una dcicrminada profcsion, solrc iodo dc caracicr
Iumaniiario, ial vcz porquc cigc mas cfcciividad por los grandcs y nollcs valorcs
cn jucgo.

CAFACTEFISTICAS DE LA DEONTOLOCIA
1.- Es Funcional.
2.- Es Finalisia
3.- Es Hlrida
4.- Es Social
5.- Es Vinculanic
6.- Ticnc Caracicr Espiriiual.

SU CAFCTEF ESPIFITUAL
Sc Ia dicIo con jusiicia quc la caracicrsiica mas noioria dc la dconiologa cs su
cspiriiualidad y sc cvidcncia cspccialmcnic cn una conccpcion rcligiosa dc la
cisicncia, pcro las normas dconiologicas sc dirigcn a cualquicr sujcio
prcscindicndo dc sus pcrsonalcs oricniacioncs idcologicas (rcligiosas, poliicas,
filosoficasi.
La dconiologa dcscrilc las mcjorcs doics moralcs quc prcsumillcmcnic poscc un
iipo idcal dc lucn profcsional, la dconiologa parccc asumir un posicion
inicrmcdia ampliamcnic difundida como csia por las rcglas dc la cosiumlrc pcro
sicmprc profundamcnic scnsillc a las cigcncias Iumanas y a la funcion social
dc la profcsion.

LA MOFAL PFOFESIONAL EN CENEFAL
Pcro sc Ia cspccificado posicriormcnic configurandosc una moral singular para
cada iipo dc profcsion, lucgo mas cspccfico dcniro dc cada profcsion cjcmplo
moral dcl mcdico ginccologo, cic.

EL ETHOS ESPECIFICO PFOFESIONAL CON ESPECIAL FEFEFENCIA AL AFTE
FOFENSE.
El ciIos consisiira cn la culiura profcsional dc pcrsonas quc sc conduccn
moralmcnic dcsarrollada cn cl scno dcl grupo mcdianic cl cumplimicnio dc sus
olligacioncs, sc Ia prccisado quc comprcndc aqucllos comporiamicnios quc
caracicrizan a una culiura o grupo profcsional con un iipo dc conducia somciida
a valorcs, Iallar dc ciIos implica un conccpio dc pcricncncia a una dcicrminada
profcsion cnicndida como vocacion o scrvicio imprcscindillc par la comunidad,
micniras cl codigo ciico iicndc a promovcr y garaniizar cl ciIos, la moralidad dcl
profcsional cs por cl conirario la rcalizacion suljciiva y pcrsonal dc la inscrcion
dc aqucl cn la profcsion, la dconiologa aun inspirandosc cn los valorcs dc la
moral usual, no ignora ni dcscuida las cigcncias concrcias dcl grupo profcsional
c incluso dcl mismo profcsional considcrado individualmcnic, las rcglas
dconiologicas sirvcn como dircciriccs pcro dcspucs cl corazon y cl scniimicnio
son los quc sc crigcn cn cl fundamcnio dc su aplicacion.

LA VOCACIN PFOFESIONAL
Es una cspccial apiiiud cspiriiual para dcscmpcnar una aciividad iniclcciual
(arisiica, profcsional o poliicai con prcfcrcncia a oiras, ial apiiiud sc adquicrc
por rcgla gcncral c posi o sca dcspucs dc alguna cpcricncia profcsional fcliz quc
producc saiisfaccion o cs consccucncia dc singularcs condicioncs suljciivas y
oljciivas, normalmcnic consiiiuyc una inicgracion dcl conccpio dc capacidad
laloral y sc manificsia cn sus aplicacioncs praciicas por la pasion, cl cniusiasmo
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

y la facilidad con la quc cl sujcio acicria a rcsolvcr los prollcmas profcsionalcs dc


una dcicrminada profcsion.

LA ENSENANZA DE LA DEONTOLOCIA EN LAS FACULTADES DE DEFECHO
Para complciar los cursos dc dcrccIo, para la poscsion dc doics moralcs
pcrfcccionadas y dcfinidas, la cnscnanza dc la dconiologa consiiiuyc uno dc los
rcmcdios quc cs lciio proponcr cn ocasion dc la rcforma cn curso dc los csiudios
univcrsiiarios.

BOLILLA II
EL AFTE FOFENSE
El aric forcnsc y sus valorcs Iumanos. La adminisiracion dcl Clicnic. La solcdad
dcl Alogado cn la convivcncia Iumana y cn cl iralajo cn cquipo. Difcrcnics
cspccics dc icmpcramcnio dc los Alogados. La funcion social dc la profcsion
forcnsc. Aspccios jurdicos para cl cjcrcicio dc la profcsion dc Alogados. Capiulo
II, Ari. 87 siguicnics Dcl C.O.J. 7-
----------------------------------------------------------------------------------------------------

EL AFTE FOFENSE Y SUS VALOFES HUMANOS
El cjcrcicio dc la profcsion forcnsc sc pucdc valorar dcsdc cl punio dc visia dc la
iccnica jurdica y dcsdc cl dollc aspccio dc visia Iumanisia y Iumaniiario, por
cso sc cigc quc cl alogado a mas dc una adccuada prcparacion iccnica posca
una vasia culiura Iumanisia as como prcdisposicion al aprcndizajc dc oira
cicncia, cl cjcrcicio dc la alogaca sc convicric cn un aric, cl alogado dclc
cscucIar con pacicncia a su clicnic, con aicncion con comprcnsion dc sus
dcscos, mcicrsc cn su inicrior para dcsculrir su pcrsonalidad, inicniar
comprcndcr sus moiivos inmcdiaios, sus movilcs mas o mcnos lcjanos, conoccr la
posicion y rcaccioncs prcvisillcs dc la paric coniraria, colocarsc por cncima dcl
dclaic y scpararsc dcl liiigio oljciivamcnic considcrado y dcl mismo liiiganic, al
cfccio dc no crcar una cccsiva carga cmoiiva cn cl propio iralajo dc dcfcnsor, cl
alogado cn cualquicr momcnio dc su asisicncia adcmas dc su propio
disianciamicnio, inicniara rcalizar cl disianciamicnio dcl clicnic dcl liiigio dc su
cgosmo, dc la vision unilaicral y a mcnudo crronca, csia cs la dclicada iarca dcl
alogado dclc iluminar a su clicnic confroniandolo con la rcalidad a iravcs dc
una cvaluacion imparcial dc los pros y los coniras dc la quc ciracra cn la
mcdida dc lo posillc las consccucncias solrc cl dcsarrollo cvcniual y cl rcsuliado
posillc dcl liiigio o dcl asunio.
El aric forcnsc implica la poscsion dc cualidadcs iccnicas y moralcs y quc pcrmiic
aicmpcrar cl inicrcs dcl clicnic oljciivamcnic considcrado cn cl marco dc los
inicrcscs supcriorcs dc la colcciividad, aric por quc cl alogado soporia los
dcsaIogos aciuando como caializador dcl sircs con comprcnsion Iumanidad
sapicncia jurdica. El alogado dclc iomar noia dc iodo lo quc lc dicc y scparar lo
cicrio dc lo falso rcscrvandosc cl accpiar o no cl cncargo. La dconiologa Ia
forjado la maima dc quc cl alogado dclc dcfcndcr incluso al culpallc pcro lc Ia
rcconocido cl dcrccIo a dcscmpcnar su iralajo con plcna auionoma c
indcpcndcncia sin quc dc cllo salga pcrjudicada su dignidad profcsional

LA ADMINISTFACIN DEL CLIENTE
El alogado dclc csiudiar la causa, a la valoracion dc los pros y los coniras, a la
considcracion oljciiva dcl inicrcs dcl clicnic con rclacion al ricsgo quc afroniara
si insisiicsc cn la conirovcrsia y finalmcnic cn la accion dc pcrsuasion dcl clicnic
al quc sc Ian dc scnalar las vcniajas y los inconvcnicnics corrcspondicnics y
llcgado cl caso la convcnicncia dc proccdcr a una amigallc composicion si licn
cllo pucdc suponcr algun sacrificio, sc rcaliza dc csic modo la adminisiracion dcl
clicnic, cl caracicr Iumanisia dc la alogaca lasado cn las cualidadcs
cspiriiualcs dc quicn la cjcrcc sc inicgra cn cl singular conccpio dc nollcza dcl
aric forcnsc scgun Dc Nicola y Zanardclli cs dccir, dc una nollcza quc csia cn
funcion dcl dcsinicrcs quc sc dcducc dc la pacicncia cn los coniacios con cl
clicnic, con cl jucz, con los funcionarios dc los scrvicios pullicos y dc iodo
comporiamicnio Iumano dcl alogado cn cl cumplimicnio dc csc minisicrio quc
csia por cncima dcl iralajo coiidiano, la adminisiracion dcl clicnic no dclc
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

anular la iuicla dc sus inicrcscs y cl rcspcio a su pcrsonalidad, cigc aicnio


scniido dcl dclcr y dc la propia rcsponsalilidad diligcncia rcscrva y discrccion

LA SOLEDAD DEL ADOCADO EN LA CONVIVENCIA HUMANA Y EN EL TFADAJO
EN EOUIPO
No Iagas a los dcmas lo quc no quisicras quc ic fucsc IccIo a ii mismo, y Iaz
por los dcmas lo quc quisicras quc los dcmas Iicicran por ii, la solcdad dcl
alogado pcro iralajo cn cquipo quc no ccluyc la auiorrcsponsalilidad dcl
profcsional, cl alogado cs cl unico arliiro dc sus dclcrcs pcro no por cllo
pcrmanccc inscnsillc a las prcocupacioncs y a los prollcmas dc sus clicnics,
cicriamcnic cl alogado dclc lasarsc cn sus propias fucrzas y cn su capacidad
profcsional, incluso si sc cncucnira inscrio cn un cquipo dc iralajo al quc
coniriluira con su prcparacion dc la cual solo cl cs rcsponsallc.

DIFEFENTES ESPECIES DE TEMPEFAMENTO DE LOS ADOCADOS
Candian Ia discnado un vivo losqucjo difcrcncia al alogado airaliliario
cscorluiico y pcrmancnicmcnic irriiado, al llcno dc auiosuficicncia y pcrsuadido
dc quc cs cl unico dcposiiario dc la vcrdad jurdica la vcsial dcl dcrccIo, al
fraudulcnio, dcl quc cs prcciso dcsconfiar, y al condcsccndicnic dispucsio a
rcnunciar a una cccpcion proccsal para favorcccr al colcga disirado con la
prcicnsion dc olicncr dc csic un iraio dc rcciprocidad cn la primcra ocasion y
finalmcnic cl alogado aicrmico fro suiil disianic y prolallcmcnic mal colcga,
cisic iamlicn cl supcrIomlrc invcncillc quc sc comporia como conirario
inmodcsio y prcpoicnic, finalmcnic pasa a iraiar los rasgos dc oiros iipos dc
alogados, disiinguc al alogado inicrvcncionisia (cl Ialiiual cs cl pcor dc iodosi y
al no inicrvcncionisia al ncuiralisia y pscudo-ncuiralisia.
Eisic iamlicn cl alogado cniusiasia dc su profcsion cnamorado dc la causa y dc
las cucsiioncs jurdicas dc las quc Ialla con sus colcgas, cl alogado aliruisia
dispucsio a rcnunciar a sus Ionorarios cn los casos piadosos, alogado fraicrnal
quc ayuda al colcga incpcrio o imposililiiado, cl icmpcramcnio congcniio dcl
alogado pucdc scr corrcgido y cducado dclidamcnic por cl mismo mcdianic un
csfucrzo inicrior con cl fin dc adccuarlo a los principios ciicos y a las rcglas dc la
dconiologa. Sc ncccsiia dcdicacion a la profcsion, auioconirol, prudcncia quc cs
cncmiga dc la icmcridad. Zanardclli cn sus discursos solrc la alogaca Iacc
rcfcrcncia a la icndcncia a lo jusio y no Iacia lo uiil a la afalilidad y a la
pacicncia con sus clicnics y a la coricsa con los advcrsarios

FUNCION SOCIAL DE LA PFOFESION FOFENSE
Ya quc sc pcrmiic al ciudadano cjcrciiar un dcrccIo fundamcnial dc lilcriad cl
dcrccIo a la dcfcnsa, iamlicn coniacio Iumano cnirc cl alogado y cl clicnic, y cn
la cvcniual amigallc composicion dc la conirovcrsia, iamlicn cs una aciividad
laloral quc pcrmiic cl manicnimicnio dcl profcsional y su familia. La formula dcl
juramcnio cprcsa los conccpios dc lcaliad Ionor y diligcncia dclc scr cjcrciiada
por los fincs dc la jusiicia y por los inicrcscs supcriorcs dc la nacion, ianio cl
alogado como cl alogado funcionario dclc ajusiar su comporiamicnio a la
dconiologa.

ASPECTOS JUFDICOS DE LA PFOFESION DEL ADOCADO
Para olicncr inscripcion cn cl rcgisiro colcgial cs ncccsario posccr doics moralcs
indiscuiillcs, cl alogado dclc proccdcr cn cl cjcrcicio dc su minisicrio con
dignidad, dccoro, lcaliad, Ionor y diligcncia. El alogado iicnc anic iodo cl dclcr
dc convcriir la norma jurdica alsiracia cn concrcia aplicandola al caso singular
y iraiando dc adccuar dcl mcjor modo posillc al supucsio dc IccIo cl alsiracio
modclo dc la lcy dcniro dc los lmiics csiallccidos por los principios, los inicrcscs
y los valorcs consagrados cn cl sisicma para salvaguarda y dcfcnsa dc los
dcrccIos dcl Iomlrc y la rcsiauracion dcl ordcn jurdico quclraniado o quc sc
iraia dc quclraniar.-

BOLILLA III
LA NOFMACIN DEONTOLCICA DE LA PFOFESINFOFENSE
El prollcma dc la codificacion dc las normas dconiologicas. Las normas dc la
dconiologa jurdica forcnsc y su naiuralcza jurdica. Dcsiinaiarios y cficacia dc
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

las normas dconiologicas. Fclacioncs cnirc cl ordcnamicnio jurdico csiaial y cl


cirajurdico profcsional. Ari. 305 y 306 dcl Codigo Pcnal (Prcvaricaioi.
---------------------------------------------------------------------------------------------------

NOFMACION DEONTOLOCICA DE LA PFOFESION FOFENSE
EL PFODLEMA DE LA CODIFICACIN DE LAS NOFMAS DEONTOLOCICAS
Conira la codificacion sc Ia opucsio quc corrc cl ricsgo dc crisializar principios y
rcglas rclaiivos a comporiamicnios quc cigcn gran clasiicidad dc
auiodcicrminacion, sc pucdc dar lugar a alusos o lagunas, la colaloracion dc los
ordcncs pcrifcricos y la coordinacion dc su aciividad por paric dcl organo
profcsional ccniral podra producir mcjorcs rcsuliados, a paric dc las oljccioncs,
los pros son ccricza y pullicidad, cnscnar clarificar dcl modo mas claro los
principios y las rcglas dc dconiologa, dclcn scr formuladas iccnicamcnic dcl
modo mas claro y scncillo y con suficicnic clasiicidad, o sca sujcia a muiacioncs
para adccuarlas a las cigcncias camlianics.

LAS NOFMAS DE DEONTOLOCA FOFENSE Y SU NATUFALEZA JUFIDICA
1i Si sc somcic a camcn cl sisicma acogido por cl lcgislador cn las lcycs
profcsionalcs y cn pariicular las quc rcgulan la profcsion forcnsc cs facil quc a
iravcs dc la rcmision a conccpios y paramciros dc naiuralcza dconiologica una
cvcniual formacion inicrna profcsional pucdc scr o licn rcconoccdora dc una
rcalidad normaiiva quc ya cisic llamada codificacion dc las iradicioncs o licn
crcadora dc normas dc comporiamicnio quc son rcqucridas por las nucvas
cigcncias dc la vida profcsional modcrna.
2i La docirina iradicional frcnic al fcnomcno normaiivo dconiologico da
primaca a los conccpios dc cosiumlrc y dc uso normaiivo quc no agoian ioda la
maicria
3i Dclc sulrayarsc quc cl sisicma dc inicrrclacioncs quc sc produccn cnirc cl
ordcnamicnio jurdico gcncral y cl pariicular profcsional con cl quc sc da vida a
un corpus normaiivo dconiologico jurdicamcnic rclcvanic quc cs susccpiillc dc
cicndcr su cficacia incluso a cicrias vicisiiudcs dc la vida privada dcl profcsional
inicrpcncirandosc scgun los casos y circunsiancias con rcglas dc cosiumlrc.
Esia complcja siiuacion Iacc difcil la caialogacion dc las normas susodicIas, sc
podran incluir cn la muy amplia y clasiica caicgora dc las llamadas rcglas
socialcs o normas inicrnas o rcglamcnios adminisiraiivos inicrnos

DESTINATAFIOS Y EFICACIA DE LAS NOFMAS DEONTOLCICAS
Son los inscripios cn cl rcgisiro profcsional, la cficacia dcpcndc dc la naiuralcza
lcgal consuciudinaria o profcsional

FELACIONES ENTFE EL OFDENAMIENTO JUFIDICO ESTATAL Y
EXTFAJUFIDICO PFOFESIONAL.
JUFISPFUDENCIA PFOFESIONAL
La imposicion dc las sancioncs disciplinarias sc prcscnian como una icrapia
curaiiva, cicrio cs quc, cn vcz dc inicrvcnir c posi cs mcjor una icrapia
prcvcniiva, no Iay quc dcjar dc poncr cn rclicvc quc la cnscnanza dc la
dconiologa cn las univcrsidadcs cs la mcjor rcccia, iamlicn la pullicacion y
amplia difusion dc las dccisioncs iomadas cn maicria disciplinaria.

LOS AFTCULOS 305 Y 306 DEL CDICO PENAL (PFEVAFICATOi
Ariculo 305.- Prcvaricaio 1 El jucz, arliiro u oiro funcionario quc, icnicndo a su
cargo la dircccion o dccision dc algun asunio jurdico, rcsolvicra violando cl
dcrccIo para favorcccr o pcrjudicar a una dc las parics, scra casiigado con pcna
privaiiva dc lilcriad dc dos a cinco anos. 2 En los casos cspccialmcnic gravcs la
pcna privaiiva dc lilcriad podra scr aumcniada Iasia dicz anos.
Ariculo 306.- Traicion a la paric El alogado o procurador quc, dclicndo
rcprcscniar a una sola paric, mcdianic conscjo o asisicncia iccnica, prcsiara
scrvicios a amlas parics cn cl mismo asunio jurdico, scra casiigado con pcna
privaiiva dc lilcriad dc Iasia cinco anos o con mulia.

BOLILLA IV
LOS PFINCIPIOS UNIVEFSALES DE LA DEONTOLOCA
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

1- ODFA SECN CIENCIA Y CONCIENCIA


2- EL PFINCIPIO DE LA PFODIDAD PFOFESIONAL.
Principios univcrsalcs y principios scciorialcs dc la dconiologa. Olra scgun
cicncia y concicncia. El principio dc la prolidad profcsional. Casusiicas.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

PFINCIPIOS UNIVEFSALES Y PFINCIPIOS SECTOFIALES DE LA DEONTOLOCIA
Olra scgun iu cicncia y concicncia" y cl scgundo cs cl dc la prolidad profcsional
uno como oiro pucdcn configurarsc como principios dconiologicos univcrsalcs.
Los principios gcncralcs scciorialcs dc la dconiologa profcsional son por cjcmplo
cn cl sccior forcnsc cl principio dc corrcccion dc colcgialidad dc rcscrva cic.
Hay oiros principios gcncralcs quc iicncn la caracicrsiica dc scr ipicos o
cclusivos dc una dcicrminada profcsion, por cjcmplo dc lcaliad proccsal cs
cclusivo dc la profcsion forcnsc. En cl campo dconiologico cs siniomaiico cl
IccIo dc quc un mismo comporiamicnio pucda incidir cn cl amliio dc varios
principios difcrcnics por cjcmplo sc considcra quc infringc al mismo iicmpo los
principios dc prolidad dignidad y corrcccion cl alogado quc rciicnc
indclidamcnic una caniidad quc pcricnccc a su clicnic, consiiiuyc una violacion
dc los principios dc colcgialidad dignidad y corrcccion la compcicncia dcslcal
cnirc colcgas cic, Iay un inicrcamlio coniinuo cnirc la moral usual y las rcglas
dc cosiumlrc por un lado y por oiro las cigcncias dc la praciica profcsional.

ODFA SECN CIENCIA Y CONCIENCIA
Es un principio cuadro o marco porquc cn su amliio pucdcn confluir iodos los
comporiamicnios dcl profcsional, cicncia cs cl cjcrcicio cfcciivo o poicncial dc la
profcsion scgun las rcglas iccnicas docirinas cicnificas y cpcricncias c
invcsiigacioncs quc sc rcficrcn al aspccio iccnico dc la prcsiacion profcsional, la
concicncia profcsional no sc scpara dcl conocimicnio y dc la auiorrcsponsalilidad
dcl profcsional, Kani dicc quc la concicncia cs la funcion unificadora dcl proccso
cogniiivo, cl conccpio dc concicncia profcsional no sc limiia al aspccio
voluniarisia, cl profcsional no solo quicrc aciuar como salc quc pucdc aciuar
sino quc aciua dc un dcicrminado modo quc Ia cscogido dc anicmano, cs
cprcsion dc su concicncia profcsional. La dconiologa ioma cn considcracion la
concicncia dcl profcsional cn cuanio quc pcrsona Iumana inscria cn cl complcjo
social y sulraya la cigcncia dcl conocimicnio quc aqucl dclc icncr dc los valorcs
cscncialcs dc su profcsion pcro iamlicn dc los suljciivos y dc los dc la
colcciividad. El principio dc olra scgun cicncia y concicncia csia cnunciado
formalmcnic cn cl codigo iialiano dc dconiologa mcdica pcro iamlicn cs
dcducillc dc la iradicion y dc los usos cn cl sccior dc la profcsion forcnsc.

EL PFINCIPIO DE PFODIDAD PFOFESIONAL
Prolidad u Ioncsiidad sc aplica a iodas las profcsioncs iniclcciualcs lilrcs,
Ioncsic vivcrc, cl dclcr dc comporiarsc dc conformidad a la prolidad cs
condicion para inscripcion y pcrmancncia cn cl rcgisiro profcsional y consiiiuyc
cl prcsupucsio ciico jurdico dcl cjcrcicio dcl aric forcnsc, sc suclc cicndcr a la
vida privada dcl profcsional, iamlicn infringc cl principio dc prolidad los alusos
falias c incorrcccioncs.

BOLILLA V
LOS PFINCIPIOS DE INDEPENDENCIA Y DE LIDEFTAD PFOFESIONAL.
El principio dc la indcpcndcncia profcsional. La indcpcndcncia profcsional y su
cvcniual iuicla a iravcs dc la llamada Iuclga dc los Alogados. El principio dc
lilcriad profcsional. La olligacion dcl procurador dc prcsiar sus scrvicios. Oiras
limiiacioncs. La dcfcnsa dcl oficio. Casos dc concicncia. cl clicnic dc mala fc. El
Alogado frcnic a la causa injusia y frcnic a la Lcy injusia o inicua. La vcracidad
dc las pruclas. El liiigio dc fondo poliico.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

LOS PFINCIPIOS DE INDEPENDENCIA Y LIDEFTAD PFOFESIONAL
El conccpio dc indcpcndcncia sc cniicndc como la auscncia dc ioda forma dc
injcrcncia, inicrfcrcncia, dc vnculos y prcsioncs dcl cicrior y quc iicndan a
influcnciar o dcsviar o disiorsionar la accion dcl cnic profcsional para la
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

consccucion dc sus fincs insiiiucionalcs y la aciividad dcscmpcnada por los


colcgiados cn cl cjcrcicio dc su profcsion, ialcs iniromisioncs son ilciias,
manicncrsc cn un plano dc pcrfccia oljciividad cn cl cumplimicnio dc las
prcsiacioncs profcsionalcs, sin ccdcr a prcsioncs dc icrccros o dcl mismo clicnic,
la coopcracion con cl conscjo dc ordcn cn rclacion a las dircciriccs o
insiruccioncs quc sc dicic para salvaguardar la indcpcndcncia dc la profcsion, la
omision dc los comporiamicnios lcsivos indicados, los dclcrcs asignados al
alogado sc cigc doics moralcs solidos para podcr rcsisiir a las lisonjas y las
amcnazas dc icrccros quc son a mcnudo pcrsonajcs podcrosos o grupos dc
prcsion imporianics.

LA INDEPENDENCIA PFOFESIONAL Y SU EVENTUAL TUTELA A TFAVS DE LA
LLAMADA HUELCA DE LOS ADOCADOS
La Iuclga no sc pucdc dar cn los profcsionalcs indcpcndicnics, cn los alogados y
cmplcados quc iralajan cn ascsoras jurdicas organizadas al scrvicio dc cnics
pullicos o privados no sc lcs pucdc ncgar cl dcrccIo a Iuclga sicmprc quc lo
cjcrciicn cn iuicla dc un inicrcs profcsional y quc la Iuclga sca proclamada
lcgalmcnic. Pcro sc ncccsiia dc la aciividad dcl alogado. El arma dc la Iuclga no
iicndc a iuiclar un inicrcs individual sino cl inicrcs colcciivo dc un sccior, cn
nucsiro caso csc inicrcs colcciivo cIoca con cl inicrcs gcncral al funcionamicnio
normal y rcgular dc la adminisiracion dc la jusiicia dc la quc cl alogado cs
colalorador ncccsario, pcro iicncn primaca los valorcs cspiriiualcs dc la
profcsion quc inviian a luscar oiros rcmcdios para la solucion dc los prollcmas
gcncralcs por los quc sc prcicndicra rccurrir a la Iuclga.

EL PFINCIPIO DE LIDEFTAD PFOFESIONAL
La lilcriad dc auiodcicrminacion cn iorno a la conducia iccnica a scguir cn
rclacion con cl impcraiivo olra scgun iu cicncia y concicncia y cncucnira
limiiacioncs quc solo la dconiologa pucdc sugcrir, por cjcmplo cnirc dos
proccdimicnios a cscogcr amlos alocados al mismo rcsuliado sc dclcra clcgir cl
mcnos cosioso y mas rapido, la lilcriad dc accpiar un cncargo cn dcicrminadas
condicioncs cn vcz dc oiras mcjorcs, la lilcriad dc palalra dc dcfcnsa cn los
informcs y cn los cscriios profcsionalcs, la organizacion dcl dcspacIo y dcl modo
quc sc rcalizan las prcsiacioncs, la lilcriad dc auiodcicrminacion cn la conducia
privada.

LIMITACIONES AL PFINCIPIO DE LIDEFTAD PFOFESIONAL, LA ODLICACION
DEL PFOCUFADOF DE PFESTAF SUS SEFVICIOS
El procurador no pucdc sin moiivo jusiificado dcncgar sus scrvicios, los
procuradorcs como los alogados como los inscripios cn cl rcgisiro dc los
pairocinadorcs iicncn cl dclcr dc asisiir a quicnquicra quc sc dirija a cllos para
cualquicr asunio o causa quc cnirc dcniro dc su compcicncia profcsional salvo
quc Iaya jusia causa dc rccIazo.


OTFAS LIMITACIONES LA DEFENSA DE OFICIO
El jurisia no dclcra asumir con ligcrcza cncargos gravosos quc no csic scguro dc
podcr rcsolvcr, cl rccIazo injusiificado dc asisicncia infringc cl principio gcncral
dc solidaridad quc opcra cn mayor mcdida cn rclacion a las profcsioncs
dcclaradas dc scrvicio dc ncccsidad pullica. El clicnic pucdc scr un polrc
Iomlrc cn iodos los scniidos pcro sicmprc cs una pcrsona Iumana un scmcjanic
quc dclc scr asisiido.

CASOS DE CONCIENCIA. CLIENTE DE MALA FE.
El alogado no dclc crccr cicgamcnic iodo lo quc lc dicc cl clicnic porquc aun
admiiicndo lucna fc, cl clicnic pucdc rclaiar los IccIos con incaciiiudcs o
anadir por su cucnia valoracioncs cquivocadas o falsas, una lucna mcdida cs
quc cl alogado cscucIc y iomc noia dc cuanio sc lc cponc cviiando cn un
primcr momcnio cmiiir un juicio cualquicra, a mcnudo cl clicnic aciua dc mala fc
y oculia la vcrdad a su dcfcnsor, cl acusado no csia olligado a dccir la vcrdad
pucdc ncgarsc a rcspondcr cl inicrrogaiorio, Manzini Ia afirmado quc cl dcfcnsor
dclc pcdir la alsolucion dcl inculpado aunquc scpa quc cs culpallc cuando las
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

pruclas praciicadas cn un proccso csicn a su favor, cl dcfcnsor no cs


pairocinador dc la dclincucncia sino dcl dcrccIo y dc la jusiicia. Si cl alogado
no quicrc sosicncr una icsis jurdica quc no comparic cnionccs no lc qucda mas
rcmcdio quc rccIazar cl cncargo.

EL ADOCADO FFENTE A LA CAUSA INJUSTA Y FFENTE A LA LEY INJUSTA O
INICUA
La injusiicia Iay quc cnconirarla cn la finalidad ilciia o inmoral quc cl liiiganic
sc proponc alcanzar sirvicndosc dc normas lcgalcs quc por s mismas no son
injusias o licn cuando rccurrc a mcdios dc prucla falsos, csios liiigios injusios
sc rcsuclvcn sicmprc con dano para la paric coniraria quc dclc sufragar las
cosias y los Ionorarios, cl alogado dclcra rccIazar cncargos dc csic iipo, no cs
infrccucnic cl caso dc quc cl clicnic quicra cmprcndcr un liiigio carcnic
alsoluiamcnic dc fundamcnio, al alogado lc incumlc cl dclcr dc rcciificar los
crrorcs cn quc Iaya cado su clicnic, quc no conocc las rcglas dc dcrccIo, pcro si
csic insisic dclc rccIazar cl cncargo, ya quc priman los principios dc prolidad y
dignidad profcsional, cl alogado no dclc mcicr lcna al fucgo dc la liiigiosidad,
dclc rcprolarsc cl doloso sisicma dc iniciar un liiigio quc sc salc icmcrario o
injusio o dcsprovisio dc fundamcnio.

LA VEFACIDAD DE LAS PFUEDAS
No sc cigc al dcfcnsor una invcsiigacion ciica solrc los IccIos y pruclas, pcro si
csias aparcccn como falsas cl alogado pucdc ncgarsc a scrvirsc dc cllas y cn
uliimo caso dclc rcnunciar al mandaio sin pcrjudicar los inicrcscs dc su asisiido,
cl dcfcnsor iicnc cl dclcr dc conirolar oljciivamcnic la scricdad moralidad y
pcriincncia dc las pruclas quc sc proporcioncn, frcnic a pruclas falsas cl
alogado iicnc cl dclcr dc rccIazarlas, Pcinador Navarro dicc quc cisic la
proIilicion gcncral csiallccida para cl alogado dc cmplcar mcdios dcsIoncsios
por quc la lalor dcl alogado cs Iaccr dc dcfcnsor y no dc acusador.

LITICIO DE FONDO POLITICO
Proccso pcnal o civil con irasfondo poliico cn cl scniido dc quc sc prcsia a una
cspcculacion poliica y por lo ianio cl dcfcnsor pucdc aprovccIar la oporiunidad
para Iaccr propaganda poliica o lalor dc proscliiismo, pcro dclc manicncrsc
oljciivo disianic dcl liiigio y dc las prcsioncs poliicas quc cl caso comporia, dclc
rccIazar las iniromisioncs y prcsioncs ilciias dc Iomlrcs o grupos poliicos, sc
dclc pcrmancccr cn cl cjcrcicio dc la profcsion por cncima dc los conirasics dc
las idcologas.

BOLILLA VI
EL PFINCIPIO DE DICNIDAD Y DECOFO PFOFESIONAL.
Considcracion uniiaria dcl principio dc dignidad y dccoro profcsional. La
rcpuiacion pcrsonal y cl prcsiigio dc la profcsion. Fclcvancia dc la conducia
privada y casusiica. La auio-propaganda y la pullicidad. Olscrvacion criica cn
iorno al vigor cn quc sc proIlc la pullicidad. El acaparamicnio dc la clicnicla.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

EL PFINCIPIO DE DICNIDAD Y DECOFO PFOFESIONAL
CONSIDEFACIN UNITAFIA DEL PFINCIPIO DE DICNIDAD Y DECOFO
PFOFESIONAL LA FEPUTACION PEFSONAL Y EL PFESTICIO DE LA
PFOFESIN.
El ciiado principio iicndc a oricniar al alogado cn su conducia profcsional y
privada para quc no disminuya cl prcsiigio dc la profcsion, cl Ionor la rcpuiacion
y cl prcsiigio a cllos corrcspondcn scniimicnios dc rcspcio considcracion y csiima
por paric dc los colcgas jucccs y icrccros. Solo la csfcra dc iniimidad privada y
familiar dcl profcsional qucda iniangillc a mcnos quc cicrios aconiccimicnios
niimos llcgucn a scr dc dominio pullico y scan susccpiillcs dc danar cl prcsiigio
profcsional.

FELEVANCIA DE LA CONDUCTA PFIVADA Y CASUSTICA
Han sido considcrados lcsivos Ialcrsc comporiado cquvocamcnic mcdianic
silcncio, rcscrvas mcnialcs, mcniiras con cl oljcio dc difcrir cl pago dc una dcuda
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

garaniizada con lcira dc camlio, Ialcr usado cl iiulo dc alogado sin csiar
inscriio cn cl corrcspondicnic rcgisiro, Ialcr firmado una iransaccion
finiquiiandola cn nomlrc dcl clicnic prcvio ingrcso dc las sumas
corrcspondicnics. La rcpuiacion profcsional cs un licn quc sc dcficndc y sc
cusiodia cclosamcnic, cl profcsional acusado por la prcnsa local dc accioncs
infamanics iicncn cl dclcr dc rcaccionar cn dcfcnsa dc su propia rcpuiacion y dcl
dccoro profcsional, pcro cn las invcsiigacioncs no sc dclc pcncirar cn la
iniimidad dc la vida domcsiica, la violacion dc las rclacioncs dc compancrismo
pucdc danar cl principio dcl dccoro c incluso la falia conira los dclcrcs
profcsionalcs dc caracicr iccnico como por cjcmplo cl Ialcr dcjado iranscurrir
inuiilmcnic cl plazo para inicrponcr cl rccurso conira una scnicncia dc primcr
grado, no Ialcr informado al clicnic solrc la marcIa dc la causa, o Ialcrlc
proporcionado informacioncs falsas.

En ciica aplicada rcficrc al razonamicnio lasado cn casos. Sc uiiliza cn cucsiioncs ciicas y
jurdicas, y a mcnudo rcprcscnia una criica dcl razonamicnio lasado cn principios o rcglas.

LA AUTOPFOPACANDA Y LA PUDLICIDAD
La pullicidad quc cl alogado Iacc dc s mismo sc considcra inconvcnicnic c
indccorosa. La pullicidad sc cniicndc cn cl scniido propagandsiico cn cl scniido
comcrcial, cs prcciso conirolar la forma cicrior dc la pullicacion como cl iamano
dc los caracicrcs imprcsos, cncuadramicnio, cic., y solrc iodo su conicnido quc
dclc csiar rcdaciado cn icrminos dc alsoluia oljciividad y scricdad y scr lo mas
siniciico posillc. En cuanio a la lapida quc indica la ulicacion dcl dcspacIo
jurdico sc considcra ilciio la cprcsion dcspacIo dc alogado cuando no csia
inscripio cn cl rcgisiro.

ODSEFVACIONES CFTICAS EN TOFNO AL VICOF CON OUE SE PFOHIDE LA
PUDLICIDAD
La pullicidad cs la manifcsiacion al pullico dc noiicias alsoluiamcnic oljciivas,
cpucsias dc mancra scria y dccorosa rclaiivas a la posicion profcsional a la
ulicacion dcl dcspacIo y a iodo lo dcmas quc pucda inicrcsar a la clicnicla, cl
anuncio cs una cosa difcrcnic, una forma dc pullicidad oljciiva, scria y dccorosa
cs indispcnsallc para quc sc dcn a conoccr a la posillc clicnicla los jovcncs
alogados y los quc sc irasladan dc un colcgio a oiro, somos dc la opinion quc los
jurisias pucdcn Iaccr conoccr al pullico dondc csia siiuado su dcspacIo
profcsional, cual cs su cspccializacion sirvicndosc dc los diarios, sc lasa cn cl
inicrcs dcl profcsional y iamlicn dcl pullico. El prollcma dc la pullicidad
forcnsc dclc scr caminado dc nucvo y rcsuclio con criicrios mas adccuados a la
cvolucion dc la profcsion y a las complcjas modificacioncs dc las condicioncs
sociocconomicas dcl mundo modcrno.

EL ACAPAFAMIENTO DE LA CLIENTELA
El principio dcl dccoro y dc la dignidad profcsional sc infringc gravcmcnic por cl
acaparamicnio dc la clicnicla, sc salc dc alogados quc sc dirigcn pcrsonalmcnic
a los Iospiialcs pullicos o amlulaiorios dc las muiuas para convcrsar con
accidcniados ofrccicndo sus scrvicios profcsionalcs y aprovccIandosc dc la
confusion y dcprcsion psquica cn quc sc Iallan ofrccicndo cmprcsiiios a rcsiiiuir
una vcz vcncida la causa con cargo a la indcmnizacion y prcicndicndo un inicrcs
clcvado, iamlicn mcrccc rcprolacion cl alogado quc sc sirvc dc cazadorcs a
sucldo para airacr clicnics a su dcspacIo, la procuracion dc clicnicla iamlicn
pucdc rcalizarsc a iravcs dc la compcicncia dcslcal con rclacion a los colcgas o a
iravcs dc formas incorrccias dc pullicidad cn los pcriodicos o con oiros mcdios
dc comunicacion.

VAFIOS COMPOFTAMIENTOS INDECOFOSOS Y EN PAFTICULAF LOS
OFENSIVOS
1i Conirol dc las dcclaracioncs IccIas fucra dcl proccso por cvcniualcs icsiigos
quc Ian dc scr odos cn la causa ponicndolcs cn coniacio con un cmplcado dcl
dcspacIo para quc sirva dc insirumcnio indirccio dc prcsion para Iaccr
manicncr al icsiigo la vcrsion quc Ia rclaiado anics dcl proccso;
2i Dirigir ofcnsas o cprcsioncs inconvcnicnics conira los colcgas la paric
coniraria o los magisirados;
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

3i Propalar insinuacioncs calumnias injurias rcspccio dc los mismos;


4i comporiarsc irrcspciuosamcnic Iacicndo gcsios o adopiando apiiiudcs
inconvcnicnics o indcccnics o pronunciando frascs vulgarcs o lajas. Esios
comporiamicnios pucdcn rcalizarsc cn cl proccso duranic cl juicio o fucra dcl
juicio, son pcrscguillcs por va disciplinaria.
En la valoracion dcl comporiamicnio ofcnsivo sc dclc conirolar si cfcciivamcnic
cisia animus in juriandi (inicncion dc dcsIonrar, dcsacrcdiiar o mcnosprcciari. Las
ofcnsas adquicrcn mayor gravcdad si sc pronuncian cn pullico o si sc coniicncn
cn pcriodicos o pullicacioncs dcsiinadas a la difusion, iamlicn las amcnazas son
ofcnsivas.

CONDUCTA PFIVADA Y ASUNCIN DE DEUDAS
Los comporiamicnios dc la vida privada dcl alogado no son rcvisallcs por cl cnic
profcsional, pcro cl alogado dclc aun fucra dcl cjcrcicio profcsional icncr una
conducia quc no sca incompaiillc con cl prcsiigio dc la profcsion, dclc olscrvar
una conducia disiinguida c inmaculada, pcro cicrios comporiamicnios privados
dcl alogado sc considcra lcsivos dcl prcsiigio dc la profcsion, coniracr dcudas y
no pagarlas firmar cIcqucs sin fondos apropiarsc dc sumas pcricnccicnics a su
clicnic y confiadas al alogado o colradas por cl alogado y no rcsiiiuidas al
clicnic.

LOS HONOFAFIOS Y LA SACFA AUFI FAMES (Maldiia amlicion dcl dincroi
El principio dcl dccoro y dc la dignidad profcsional pucdc scr danada por la
cigcncia al clicnic dc Ionorarios cccsivos o irrisorios. Disciplinariamcnic sc
rcprimc mas o mcnos scvcramcnic cl comporiamicnio incorrccio dcl alogado quc
prcicndc Ionorarios cn mcdida dcsproporcionada a la cniidad dc sus
prcsiacioncs, ial pucdc dccirsc cuando cl alogado cnva una minuia cn la quc sc
modifica o sc aumcnian los iiulos dc la iarifa o cn la quc sc pidcn Ionorarios
duplicados, iamlicn la ofcria dc iralajo profcsional a prccio irrisorio dana cl
dccoro y la dignidad profcsional. Pucdc ocurrir quc csias incorrcccioncs
iraspascn los lmiics dcl ilciio pcnal como ciorsion csiafa provocando cpulsion
dcl colcgio.

COMPOFTAMIENTOS MALICIOSOS Y SUPUESTOS OUE HAN PFOVOCADO LA
EXPULSIN COLECIAL
Ejcmplo. Falscdad dc manifcsiacioncs al clicnic o al colcga y aluso dc noiicias
rcscrvadas. La violacion dcl principio dc dignidad y dccoro profcsional pucdc
rcalizarsc mcdianic los comporiamicnios mas divcrsos, quc sc concrcian cn
alusos, falias c incorrcccioncs, los cnics profcsionalcs, al valorar la conducia
culpallc dcl alogado imponcn pcnas disciplinarias quc van dcsdc la ccnsura a la
suspcnsion.

1i Halcr falsificado la firma dc un clicnic cn un acio dc iransaccion y finiquiio
aicsiiguando su auicniicidad y Ialcrsc apropiado dc las sumas as olicnidas;
2i Halcr dado noiicias falsas solrc una causa nunca iniciada, no Ialcr
dcposiiado copias dc acias y documcnios;
3i Halcr conscguido cnriquccimicnio injusio por mcdio dc amcnazas o Ialcr
cjcrcido la profcsion duranic cl pcriodo dc suspcnsion;
4i Halcr rcirasado la cnircga dc sumas dc dincro a su clicnic;
5i Halcrsc comporiado ncgligcnicmcnic cn cl dcscmpcno dc sus scrvicios
profcsionalcs, Ialcr pcdido Ionorarios cccsivos cic.;
6i Halcr olicnido sumas imporianics con falsas promcsas dc Ionorcs y
Ialcrsc scrvido dc moncda ciranjcra falsa.

BOLILLA VII
LOS PFINCIPIOS DE LA DILICENCIA, COFFECCIN Y DESINTEFES.
La diligcncia como caracicrsiica dcl cumplimicnio dc la olligacion coniraciual y
dc los dclcrcs dc comporiamicnio scgun la Dconiologa. La ncgligcncia.
Olligacion jurdica y dclcrcs Dconiologicos dc corrcccion. Casusiica solrc cl
icma dcl dclcr dc corrcccion. La corrcccion con cl clicnic cn pariicular. La
incorrcccion gravc. Aicnuanics y cimcnics. El principio dcl dcsinicrcs. La
inclinacion dc la Dconiologa Forcnsc Iacia la amigallc composicion dcl liiigio.
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

----------------------------------------------------------------------------------------------------

LOS PFINCIPIOS DE DILICENCIA COFFECCIN Y DESINTEFES.
LA DILICENCIA COMO CAFACTEFSTICA DEL CUMPLIMIENTO DE LA
ODLICACIN CONTFACTUAL Y DE LOS DEDEFES DE COMPOFTAMIENTO
SECN LA DEONTOLOCA

El principio dc diligcncia cs amlivalcnic porquc iicnc rclcvancia ianio dcsdc cl
punio dc visia jurdico cn rclacion al cumplimicnio dc las olligacioncs
inIcrcnics al cjcrcicio dc la aciividad profcsional como lajo un aspccio
dconiologico rcfcrido a la caracicrsiica dc los comporiamicnios profcsionalcs quc
cacn dcniro dcl amliio dc la dconiologa forcnsc, la diligcncia cs la cualidad
suljciiva dcl dcudor oljciivada por rclacion a un iipo dc idcal dc lucn dcudor cn
cl sccior pariicular dc la aciividad, sc ioma cn considcracion la icndcncia dc la
voluniad dcl dcudor dirigida a cjccuiar caciamcnic la prcsiacion dclida pcro
iamlicn a cjccuiarla dcl mcjor modo posillc scgun cicncia y concicncia. En cl
conccpio inirnscco dc diligcncia sc disiingucn varios aspccios o aciiiudcs
pcnalcs quc son la prcmura cl cclo cl inicrcs la cscrupulosidad cl cuidado la
aicncion y oiros, cn cl aric forcnsc la olligacion dc Iaccr consiiiuyc
prioriiariamcnic cl oljcio dcl coniraio dc prcsiacion dc olra iniclcciual, sc Iacc
rcfcrcncia a un iipo idcal dc lucn alogado quc no cs solo capaz iccnicamcnic
sino iamlicn Ioncsio, corrccio, lcal, rcscrvado y ccloso dc la proicccion dc los
inicrcscs dcl clicnic.

LA NECLICENCIA.
Los comporiamicnios conirarios a la diligcncia sc considcran ncgligcnics cs dccir
culposos scgun cl dcrccIo pcro sc concrcian y sc sancionan difcrcnicmcnic cn la
dconiologa, por cjcmplo Ia sido dcclarado ncgligcnic cl alogado quc maniuvo
duranic mucIo iicmpo y sin rcndir cucnias grandcs sumas dc dincro quc cl
clicnic lc confio pcro cl mismo comporiamicnio Ia sido considcrado cn oiros
supucsios scmcjanics lcsivo dc los principios dc prolidad dc dignidad profcsional
y dc corrcccion, cl cumplimicnio inadccuado dc las olligacioncs no solo pucdc
scr airiluido a una dcficicnic prcparacion iccnica sino iamlicn a dcscuido
dcsaicncion o falia dc prcocupacion cs dccir a ncgligcncia cn grado lcvc, lo quc
confirma quc olligacioncs jurdicas y dclcrcs dconiologicos van a mcnudo
niimamcnic ligados a los comporiamicnios iccnicos quc iicncn su lasc cn cl
coniraio. Por cjcmplo cl Ialcr dcjado iranscurrir cl plazo pcrcniorio prcscripio
para la inicrposicion dc un rccurso adminisiraiivo no solamcnic imporia dcsdc cl
punio dc visia iccnico sino iamlicn dcsdc cl punio dc visia dconiologico pcro cs
dcsdc cl uliimo punio dc visia quc sc ioman cn considcracion oiros
comporiamicnios como la omision dc noiicias solrc cl csiado dc la causa al
colcga quc rcsidc fucra dcl lugar cl Ialcrsc olvidado prcscniarsc a una audicncia
y Iaccrsc incnconirallc no frccucniando cl dcspacIo por largo iicmpo y sin dar
noiicias dc si, cl poncrsc al da cicnificamcnic cnira cn cl dclcr dc diligcncia
aunquc sc conforma iamlicn a los dc dignidad y dccoro profcsional, cl alogado
quc ignora la cvolucion docirinal, jurisprudcncial y lcgislaiiva dana su propia
rcpuiacion y cl prcsiigio dc la caicgora profcsional. La ncgligcncia lcvc sc pucdc
dar cn la accpiacion no pondcrada o IccIa con ligcrcza cn un cncargo dc difcil
cumplimicnio y quc las modcsias capacidadcs profcsionalcs dcl alogado no
pcrmiicn dcsarrollar.

ODLICACIN JUFIDICA Y DEDEF DEONTOLOCICO DE COFFECCIN
Dcsdc cl punio dc visia dconiologico la corrcccion profcsional sc cspccifica cn
una complcja scric dc comporiamicnios inspirados cn los usos profcsionalcs cn la
iradicion y cn las rcglas dc cosiumlrc por lo quc rcspccia a los coniacios cnirc
alogados con clicnics colcgas y icrccros quc dclcn caracicrizarsc por su scricdad
discrccion rcscrva coricsa Ioncsiidad y rcciiiud moral; comcic incorrcccion
gravc cl alogado quc con conocimicnio dcl impcdimcnio momcnianco y
jusiificado dcl colcga advcrsario sc aprovccIa dc cllo para pcrjudicarlc cn su
pairocinio o licn Iacc uso cn juicio dc cscriios dc caracicr rcscrvado o dc
informacioncs confidcncialcs provcnicnics dc dicIo colcga.

LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

CASUISTICA SODFE EL TEMA DEL DEDEF DE COFFECCIN


Viola cl dclcr dc corrcccion cl alogado quc aprovccIandosc dc su posicion dc
prcsiigio social y pullico, o sirvicndosc cnculicriamcnic dc scrvicios pullicos
iraia dc procurarsc clicnicla o dc anunciar su propio dcspacIo, cl alogado quc
incluyc cn cl rollo dc la causa anics dc la audicncia a las parics y sin
conocimicnio dcl colcga advcrsario un nucvo documcnio dcsconocido,
incorrcccion cs conccdcr cnircvisias a los diarios solrc supucsios proccsalcs cn
los quc csia inicrcsado cl cnircvisiado , coniracr dcudas a lasc dc lciras dc
camlio quc dcspucs son proicsiadas, cl quc usa ilcgiimamcnic cl iiulo dc
alogado o quc ofcndcn al magisirado, iamlicn cl acaparamicnio dc la clicnicla
quc viola cl principio dc corrcccion dc dignidad y dc dccoro profcsional.

LA COFFECCIN CON EL CLIENTE EN PAFTICULAF
Fcmiio a los dclcrcs con cl colcga (dclcrcs dc colcgialidad iraiados mas
adclanici, cn las rclacioncs con la clicnicla dondc Iay supcrioridad dcl
profcsional ya quc cl clicnic dcsconocc las rcglas dc dcrccIo y dc dconiologa, cl
clicnic pucdc scr cmlaucado por su alogado, comporiamicnio gravcmcnic
incorrccio cs cl pacio dc cuoia liiis, alogado quc insiigo a falsificar firma dcl
padrc para colrar la indcmnizacion dc un scguro, cl quc rciuvo sumas dcl clicnic
y lc dio cIcqucs sin fondo y cfccios camliarios proicsiados mas iardc, rcicncr
sumas dc dincro a cucnia dc Ionorarios no liquidados, promovcr varios juicios
cjccuiivos para rccupcrar los Ionorarios cuando Iulicsc lasiado uno solo. Sc
dicio la cpulsion dcl alogado quc rciuvo sumas dc dincro y oljcios dc valor dc
propicdad dcl clicnic solo parcialmcnic rcsiiiuidos y oiros alusos, cl quc
prcicndio Ionorarios cagcrados, iamlicn sc Ia considcrado lcsivo dcl principio
dc incorrcccion cl comporiamicnio ofcnsivo dcl alogado comporiamicnio quc
viola iamlicn cl principio dc dignidad.

LA INCOFFECCIN CFAVE.
Sc comporia incorrcciamcnic cl alogado quc no informa a su colcga solrc los
punios acordados cl quc aciua cn juicio susiiiuycndo dc IccIo a un colcga quc
Ia sido cpulsado dcl colcgio c ignorando complciamcnic cl conicnido dcl proccso
cl quc maniicnc sus rclacioncs con cl clicnic no dc un modo dirccio sino
sirvicndosc dc icrccros y cl quc provoca la prolifcracion ariificial dc causas
(dicoiomai con cl solo fin dc incrcmcniar la minuia, Calamandrci quc opina quc
por cl dclcr dc corrcccion y dc dignidad profcsional cl alogado quc Ia sido
injuriado por la paric coniraria csia olligado a no rccurrir a vas calallcrcscas
para iuiclar su Ionor, los comporiamicnios quc llcvan a la cpulsion dclcn scr
dc mucIa gravcdad quc Iagan incompaiillc la pcrmancncia cn cl rcgisiro y la
coniinuacion dc la aciividad forcnsc, la conducia dcl profcsional quc con su
conducia Ia compromciido su rcpuiacion y la dignidad dc la clasc forcnsc, la
violacion a las rcglas dconiologicas dclcr scr conscicnic y voluniaria, iamlicn por
falsificacion dc un documcnio privado.
1i No Ialcr inscriio la causa cn cl rcgisiro y Ialcr proporcionado falsas noiicias
solrc su prcicndido dcsarrollo, dcjando iranscurrir un plazo dc prcscripcion
como Ialcr rcicnido sumas y oljcios dc su propicdad, no Ialcr rcndido cucnias
al clicnic y Ialcr rcsiiiuido solo cn paric las sumas ingrcsadas al clicnic por
icrccros;
2i Halcrsc apropiado dc sumas dc dincro dcl clicnic, Ialcr sufrido un proccso
pcnal y Ialcr rcclamado Ionorarios sin icncr cn cucnia los aniicipos rccilidos;
3i Ialcr rcclamado Ionorarios cagcrados y olicnido un prcsiamo dcl clicnic con
la garania dc un cfccio camliario no rciirado, Ialcrsc apropiado dc una
imporianic suma dc dincro dcsiinada a llcvar un asunio quc nunca sc cumplio,
no Ialcr dcposiiado cl rollo dc la causa y la rcndicion dc cucnias;
4i Ialcr alandonado la dcfcnsa cn juicio pcnal sin jusia causa, Ialcrsc
apropiado dc sumas dc dincro, asumir dcudas;
5i Ialcrsc prcscniado iras pocos das dc la cancclacion por amnisia dc un
proccso conira su clicnic cn cl domicilio dc la pcrsona ofcndida por csic
animandolc a promovcr accioncs por danos conira su propio clicnic y Iacicndosc
acompanar con ial proposiio dc un colcga prcviamcnic insiruido solrc cl caso,
pcrcilicndo una compcnsacion por ial aciividad as como por no Ialcr cnircgado
al ofcndido cl monianic dcl rcsarcimicnio dc los danos.
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez


ATENUANTES Y EXIMENTES
Aicnuanic. siiuacion quc disminuyc la gravcdad dc algo.
Eimcnic. IccIo o acio por cl cual sc lilcra a una pcrsona dc una cargo u
olligacion.
Casos. Sc Ia ccluido la dcclaracion dc cpulsion y sc la Ia susiiiuido por la dc
suspcnsion cn cl cjcrcicio dc la profcsion duranic un ano ya quc la falia
airiluillc al inculpado fucron comciidos cn un pcriodo iurlulcnio y aiormcniado
dc su cisicncia quc cra consccucncia dc una cnfcrmcdad dclida a un irauma
ccrclral, iamlicn csa solucion sc adopio conira un jovcn alogado dclido a su
incpcricncia, sc ccluyo la dcclaracion dc cpulsion y fuc susiiiuido por
cancclacion cn cl rcgisiro a un alogado quc omiiio cl pago dc un alquilcr dc su
dcspacIo y dio promcsas dc vcnia dc apariamcnios cuya disponililidad no icna.

EL PFINCIPIO DE DESINTEFES
Inspira los comporiamicnios dcl alogado cn cuanio imponc al profcsional cl
sacrificio dc sus inicrcscs y aspiracioncs pcrsonalcs frcnic al inicrcs dcl clicnic y
al supcrior dc la colcciividad gcncral scrvicio dc pullica ncccsidad". El principio
dcl dcsinicrcs sc unc a los dc prolidad, dignidad y dccoro profcsional, cl alogado
dclc dcdicarsc por complcio a su clicnic colocandosc por cncima dc la liiis pcro
iamlicn por cncima dc sus inicrcscs pcrsonalcs y sus propios scniimicnios Iasia
cl lmiic conscniido por cl Ionor y la dignidad profcsional, los clicnics dclcn scr
iodos igualcs no imporiando su clasc social y su condicion cconomica , y iodas
las causas scan grandcs o pcqucnas dclcn scr llcvadas con cl mismo cclo y
diligcncia.
Crcmicu dicc quc cl cjcrcicio dc la profcsion forcnsc cigc indcpcndcncia y
dcsinicrcs cs incompaiillc con iodo csiado dc sulordinacion y con cl cspriiu dc
lucro, cl alogado no csia llamado a prcsiar su iralajo graiuiiamcnic pucs dclc
scr oncroso, cl principio dcl dcsinicrcs cs complcjo.

LA INCLINACIN DE LA DEONTOLOCIA FOFENSE HACIA LA AMICADLE
COMPOSICIN DEL LITICIO.
Sc quicrc aludir al dclcr dc inicniar consianicmcnic la amigallc composicion dc
la liiis, sc Ia dicIo quc cl liiigio corrcspondc una cspccic dc gucrra cnirc cl acior
y cl dcmandado quc por dcsgracia no sicmprc iicnc armas coricscs, cl IccIo
mismo dc la coniicnda cn cl proccso y cl propio dcsarrollo proccsal aparic dc
consiiiuir un irauma psquico para los liiiganics, coniriluyc a disminuir sus
valorcs ciicos incrcmcniando cl fcnomcno dc la liiigiosidad y consiiiuyc gasios
para cl csiado y los conicndicnics, dcsdc cl punio dc visia social y cconomico sc
dclc advcriir quc cl liiigio aunquc sc llcvc con la maima oljciividad y
calallcrosidad consiiiuyc un mal quc convicnc climinar dcl mcjor modo posillc,
un cnicndimicnio amisioso o una iransaccion razonallc pucdc scr la solucion,
los inicnios dc conciliacion quc cl alogado dclc procurar cs un licn dc cigcncia
social, para conscguir la amigallc composicion dc la liiis cl alogado dclcra
rcnunciar a su inicrcs pcrsonal (cconomicoi. La solucion amigallc dcl liiigio no
dclcra pcrjudicar los inicrcscs dcl clicnic, sacrificios rclaiivos dc iodas parics,
para cl clicnic porquc dcsdc una pcrspcciiva inicgral climina danos mayorcs (cl
ricsgo dcl liiigio y los gasios corrcspondicnicsi micniras quc ofrccc iranquilidad y
clarifica las rclacioncs cn una solucion mas graia, la cisicncia dc composicion
amigallc sc sulordina a la cisicncia dc un acucrdo lilrc y conscicnic cnirc las
parics no pucdc scr impucsia por cl alogado, csic iicnc la iarca dc pcrsuasion
con un cvcniual sacrificio cconomico mcdianic la rcduccion dc sus Ionorarios, cl
idcal dc jusiicia cs quc sc rcalicc sicmprc y dcl mcjor modo posillc a iravcs dc la
scnicncia dcl jucz o dc la amigallc composicion, la jusiicia dc los Iomlrcs no cs
nunca pcrfccia, no llcga nunca a saiisfaccr los inicrcscs coniradiciorios. Pucdc
convcnirsc invocando un criicrio uiiliiarisia cn quc las parics liiiganics
Ioncsiamcnic aconscjadas por sus dcfcnsorcs son los mcjorcs jucccs dc sus
propios inicrcscs, ya quc los valoran cn aicncion a criicrios suljciivos quc
ningun jucz podra adopiar.

BOLILLA VIII
LOS PFINCIPIOS DE INFOFMACIN Y FESEFVA
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

El principio dc informacion y cl conscniimicnio dcl clicnic. El conicnido dc la


informacion. La iransmision dcl sccrcio. Varias Iipoicsis dc comporiamicnio dc
rcscrva. La alsicncion dc prcsiar icsiimonio. Uiilizacioncs comunicadas
cadvcrso.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

LOS PFINCIPIOS DE INFOFMACION Y FESEFVA.
EL PFINCIPIO DE INFOFMACIN Y EL CONSENTIMIENTO DEL CLIENTE
Es cl dclcr quc dconiologicamcnic iicnc cl alogado dc poncr cn conocimicnio dcl
clicnic y los colcgas las noiicias quc sc rcficran a la conirovcrsia cuyo pairocinio
lc Ia sido confiado o al asunio quc sc la Ia cncargado llcva, cl alogado dclcra
informar sumariamcnic al clicnic dc las oricniacioncs dc la docirina y la
jurisprudcncia rclaiivas a los prollcmas dc dcrccIo quc sc planican cn la
conirovcrsia para Iaccrlc conoccdor dc las posililidadcs dc ciio o fracaso
aunquc sca parcial y los ricsgos y gasios quc suponc, con cl fin dc colocarlo cn
siiuacion dc podcr dar su ascniimicnio conscicnic para cl inicio o la coniinuacion
dc las aciuacioncs lcgalcs, cl alogado cucnia con cl dclcr dc auioinformacion
dclicndo pcdir al clicnic ioda noiicia, daio o documcnio uiil para la dcfcnsa dc
sus inicrcscs y dclcra informarsc anic icrccros, cnics pullicos o privados para
conirolar la vcracidad y complciar sus informacioncs y para finalmcnic dccidir si
va a accpiar cl cncargo quc sc lc ofrccc, la carga dc la informacion la iicnc cl
alogado cn los coniacios prcconiraciualcs dclicndo cn csios comporiarsc dc
lucna fc y cn cl dcscmpcno dcl cargo, cl alogado dclc scgun los principios
dconiologicos comporiarsc con discrccion rcscrva y diligcncia icnicndo cn cucnia
la pcrsonalidad dcl clicnic y la naiuralcza y cl oljcio dc la rclacion profcsional. La
informacion cn la rclacion con cl clicnic iicnc lugar con caracicr prcvio a la
conirovcrsia cs muy imporianic, dc cl surgc cl conscniimicnio dcl clicnic y dcl
alogado cn lo quc sc rcficrc a la airilucion y a la accpiacion dcl cargo, la lalor
mas difcil lc corrcspondc al alogado quc dclc scr concluycnic, claro y cplciio
al iluminar al clicnic solrc los punios quc pucdcn dcicrminar su voluniad, no
dclcra ccluir la posililidad dc una iransaccion y sacar a la luz las dificuliadcs
iccnicas y fiscalcs dc una dcicrminada conclusion judicial. No cs sicmprc facil
arrancar la vcrdad al clicnic por sus cualidadcs mcnialcs y su culiura ya quc
mucIos dc mala fc inicnian oculiar la vcrdad o dcsfigurarla y Iaccrsc pasar por
inoccnics o vciimas, cl alogado dclcra iraiar dc conoccr la vcrdad con la mayor
caciiiud posillc, y dclc cponcr al clicnic con la maima oljciividad su opinion
solrc las posililidadcs dc ciio o fracaso dcl liiigio, dcl ricsgo a quc sc cponc y
sus consccucncias, cl principio dc informacion dcsarrolla su cficacia iamlicn
duranic la iramiiacion dcl liiigio y cn su fasc conclusiva, cl alogado dclcra
informar diligcnicmcnic y a su dclido iicmpo solrc las vicisiiudcs dc la
conirovcrsia con prcmura y aicncion, si sc modifica la siiuacion noioriamcnic
dcsdc la pariida convicnc pcdir la rcnovacion dcl conscniimicnio dcl clicnic, la
informacion al colcga advcrsarios cs olligaioria dconiologicamcnic cn cicrias
circunsiancias.

EL CONTENIDO DE LA INFOFMACIN
El alogado csia doiado dc una amplia faculiad discrccional cn cuanio a la
conducia iccnica a scguir, si licn adccuado a las rcglas dcl aric y al fin cspccfico
quc cl clicnic sc proponc conscguir, pcro sc dclcn icncr cn cucnia las
insiruccioncs dcl clicnic sicmprc quc no pcrjudiqucn la rcpuiacion profcsional, cs
dclcr aconscjar la solucion mas scncilla, mas lrcvc y mcnos cosiosa, as mismo
insiruir al clicnic solrc cl comporiamicnio corrccio quc dclc olscrvar anic cl
jucz y anic la paric coniraria. Las informacioncs sc dclcn caracicrizar por la
mayor cauicla a fin dc impcdir al clicnic profano cn csias cucsiioncs iccnicas
inmiscuirsc cn cosas quc no son dc su incumlcncia, no sc dclcn dar al clicnic
informacioncs quc lc ofrczcan la posililidad dc rcalizar una conducia injusia, cl
alogado dclc comunicar las informacioncs dc pasillo rcscrvadas quc sc
adquicrcn frccucniando las sccrciarias y mas aun las quc sc considcran dcliios,
iamlicn cl alogado dclc ofrcccr las informacioncs rcqucridas por cl cnic
profcsional.

EL PFINCIPIO DE FESEFVA
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

El alogado dclc manicncr cn sccrcio lo quc llcgo a su conocimicnio cn ocasion


dcl dcscmpcno dc la causa confcrida, dclc adcmas olscrvar una conducia
inspirada cn la discrccion y rcscrva alsoluia, licn cn los coniacios con sus
clicnics con sus familiarcs causaIalicnics y con icrccros, dcsdc cl punio dc visia
dconiologico cl dclcr dc rcscrva prcscnia un conicnido mas amplio quc cl sccrcio
profcsional, ya quc cl clicnic dclcra dcsvclar al alogado sus mas niimas y
dclicadas siiuacioncs y dc la confianza dc quc dclc gozar cl clicnic dc quc su
pairocinador guardara cclosamcnic las noiicias y los oljcios quc sc lc confan, cl
alogado dclc olscrvar comporiamicnios dc csiricia rcscrva, cl clicnic al asignar
cl cncargo al alogado lc confa su dircccion y rcscrva, cl alogado dclc disiinguir
lo quc cs convcnicnic usar y lo quc no, a vcccs parcccra quc cl principio dc
rcscrva coniradicc al dc informacion pcro no cs as porquc csic uliimo principio
sc rcficrc al conocimicnio dc noiicias, dc IccIos, dc cosas y dc circunsiancias
quc sirvcn a la iarca dc dcfcnsa, micniras quc las noiicias quc sc dan al clicnic
solrc la marcIa dc la causa qucdan confiadas cnirc alogado y asisiido, dc
cualquicr forma la rcgla gcncral cs la conscrvacion dcl sccrcio solrc iodo cn
rclacion con icrccros.

FESEFVA Y SECFETO PFOFESIONAL
Los conccpios dc jusia causa o dc rcvclacion dcl sccrcio, dc disciplina y dc ordcn
dc la auioridad pullica dc rcvclar cl sccrcio no pucdcn dcjar dc dcsplcgar su
cficacia para cl dconiologo, no cs valida la auiorizacion dc rcvclar cl sccrcio por cl
clicnic como jusia causa, ya quc prcvalccc cl inicrcs gcncral dc conscrvacion dcl
sccrcio, difcrcnic siiuacion sc da cuando cl clicnic conficrc al alogado un
mandaio cprcso dc rcvclar cl sccrcio a dcicrminadas pcrsonas, pcro dclc cisiir
cl cscriio dc auiorizacion, cn cl codigo pcnal ial vcz sc cigc como condicion
oljciiva dc punililidad la cisicncia dc dano pcro cn cl plano dconiologico no sc
cigc como condicion sinc qua non para cniallar la accion disciplinaria por quc
la violacion dcl principio dc rcscrva cisic in rc ipsa cn cl IccIo mismo dc la
rcvclacion o dcl comporiamicnio ilciio. Incluso posi moricm cl alogado csia
olligado a comporiarsc con la mas csiricia discrccion.

LA TFANSMISIN DEL SECFETO
Ejcmplo cuando cl alogado cs susiiiuido por oiro o cuando cl jucz nomlra un
conscjcro iccnico, cl principio dc rcscrva no solo sc agoia cn comporiamicnios
ncgaiivos (callari sino iamlicn cn comporiamicnios posiiivos quc son los quc
dclcn olscrvarsc cn cada circunsiancia para salvaguardar la iniimidad privada
dcl clicnic dc sus familiarcs y causaIalicnics, por cjcmplo dclcn cviiarsc las
cnircvisias con los pcriodisias o las llamadas confcrcncias dc prcnsa cn iorno a
proccsos iamlicn cviiar la auiopropaganda ya quc cl alogado sc cponc a violar
cl sccrcio profcsional y a comporiarsc dc mancra coniraria a la prcscripcion dc
rcscrva.

VAFIAS HIPOTESIS DE COMPOFTAMIENTOS DE FESEFVA
El dclcr dcl alogado dc iraiar los asunios profcsionalcs cn su dcspacIo y no cn
lugarcs pullicos, la proIilicion dc iraiar al clicnic con cccsiva confianza c
iniimidad, los documcnios o los oljcios confiados suclcn qucdar cn cl dcspacIo
cisiicndo cl pcligro dc quc los cmplcados icngan conocimicnio dc lo quc dclc
qucdar cn sccrcio cnionccs cllos csian vinculados al sccrcio dc oficio con la
rcsponsalilidad pcrsonal dcl alogado por ncgligcncia cn la clcccion o cn la
vigilancia dcsdc cl punio dc visia civil y dconiologico. El alogado pucdc rccurrir a
cicrias argucias lciias para manicncr cl sccrcio

LA ADSTENCIN DE PFESTAF TESTIMONIO
Una forma cspccial dc iuicla lcgislaiiva dcl sccrcio profcsional cs la faculiad quc
sc conccdc al alogado dc alsicncrsc dc aicsiiguar lo quc lc fuc confiado o lo quc
llcgo a su conocimicnio por razon dcl dcscmpcno dcl cargo, cl alogado dclc
valorar los pros y coniras dc dcponcr como icsiigo o no, dclcra icncr cn cucnia cl
inicrcs gcncral dc la rccia adminisiracion dc la jusiicia, al alogado pucdc ncgarsc
a aicsiiguar incluso si cl clicnic lc Ia auiorizado a prcscniarsc para cllo ya quc cl
alogado csia sujcio al principio dc rcscrva y no pucdc susiracrsc a las cigcncias
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

dc discrccion rcscrva y prudcncia quc caracicrizan a su profcsion, la lalor propia


dcl alogado cs iuiclar cl inicrcs dcl clicnic y no dc danarlo.

UTILIZACIN DE INFOFMACIONES FESEFVADAS COMUNICADAS EX
ADVEFSO (FEMISIONi
Una cspccial manifcsiacion dcl dclcr dc rcscrva y quc cs la proIilicion dc Iaccr
uso o dc vcricr cn juicio informacioncs corrcspondcncias o documcnios
rcscrvados comunicados amisiosamcnic por cl alogado dc la paric coniraria o
licn propucsias dc caracicr iransaccional para prcvalcrsc dc cllas con fincs dc
dcfcnsa, sc Ia dccidido quc ial dclcr no cisic para las comunicacioncs
manicnidas por los rcprcscnianics advcrsarios quc a causa dc su conicnido scan
susccpiillcs dc incidir cn la siiuacion jurdica dc las parics, ial dccision pucdc
producir cicria pcrplcjidad a mcnos quc dicIas comunicacioncs sc pucdan
calificar como no rcscrvadas.

BOLILLA IX
EL PFINCIPIO DE LA LEALTAD PFOCESAL.
El conccpio dc lcaliad rcfcrido a los comporiamicnios dc los Alogados. Los
comporiamicnios scgun la lcaliad y prolidad dc los ariculos 51, 52 y 53 dcl
Codigo dc Proccdimicnios Civilcs y 56 dcl Codigo Proccsal dcl Tralajo Ariculo
112 al 114 dcl C.P.P. 4- Fcccpiividad dc los ariculos 51 dcl C.P.C. Dcriva la
olligacion dc dccir la vcrdad. Dcslcaliad. Dolo proccsal. ProIilicion dc usar
cprcsioncs inconvcnicnics u ofcnsivas. Ariculo 31 dc la lcy N 1376188.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

EL PFINCIPIO DE LEALTAD PFOCESAL.
EL CONCEPTO DE LEALTAD FEFEFIDO A LOS COMPOFTAMIENTOS DEL
ADOCADO.
Sc dclc uno comporiar lcalmcnic cn maicria coniraciual dc lucna fc, cl dclcr dc
lcaliad sc cncucnira como rcgla dc cosiumlrc dcsprovisio dc sancion jurdica
pcro quc iicnc una sancion ciica quc consisic cn la rcprolacion dc la mayora dc
los micmlros dc la colcciividad con rcspccio a los quc no olscrvan ialcs rcglas,
dcsdc cl punio dc visia socio poliico sc podra considcrar iamlicn quc la lcaliad
cs una dc las manifcsiacioncs dcl dclcr dc solidaridad, cn cl aric forcnsc cl
principio dc lcaliad sc unc al dc corrcccion, rcscrva, colcgialidad, sc rcficrc a los
comporiamicnios dcl alogado cn sus rclacioncs inicrsuljciivas y quc iicncn nco
con la profcsion cn armona con cl scniimicnio dc auiorrcsponsalilidad quc
rcsulia dcl dclcr dc manicncr la palalra dada, dc olrar alicriamcnic, sin
ioriuosidadcs o cquvocos, Ioncsiamcnic y rcspciando las rcglas dcl jucgo, cn cl
sccior dcl aric forcnsc cl principio dc lcaliad dcscmpcna un noiallc papcl cn las
siiuacioncs proccsalcs cn las rclacioncs dc los colcgas con los jucccs con cl
clicnic con la paric coniraria y con cl ordcn profcsional, iicnc rclcvancia jurdica
y dconiologico, iamlicn al principio dc colcgialidad dondc csian vinculados por
dclcrcs dc lcaliad fidclidad dc solidaridad y dc camaradcra.

LOS COMPOFTAMIENTOS SECN LEALTAD Y PFODIDAD
Las parics y sus dcfcnsorcs iicncn cl dclcr dc comporiarsc cn juicio con lcaliad y
prolidad. El comporiamicnio cn juicio dclc Iaccrsc cicnsivo a las
circunsiancias quc rodcan al proccso y mucIas vcccs son vinculanics al
dcsarrollo, iamlicn cl alogado dclc comporiarsc con lcaliad y prolidad cn las
cucsiioncs cirajudicialcs.
AFTICULOS 51 52 53 CPC - 56 CPT - 112 AL 114 CPP
Las parics dclcran aciuar cn juicio con lucna fc y no cjcrccr alusivamcnic los
dcrccIos quc lcs conccdcn las lcycs proccsalcs, rcpuiasc liiiganic dc mala fc cl
quc omiia o alicrc manificsiamcnic la vcrdad dc los IccIos, cl quc provoquc o
consicnia cl diligcnciamicnio dc mcdidas cauiclarcs dccrciadas a su pcdido cn
forma cvidcnicmcnic inncccsaria o cccsiva y no adopic cn iicmpo oporiuno
mcdidas para cviiarlo y usc cl proccso con cl fin dc conscguir un oljcio o
lcncficio ilciio, la cnumcracion cs iaaiiva, cjcrcicio alusivo dc los dcrccIos sc
da cuando Iaya promovido dos o mas impugnacioncs dc inconsiiiucionalidad
rccIazadas con cosias, Iaya promovido y pcrdido ircs incidcnics con cosias,
fucrc sancionada mas dc una vcz con mcdidas disciplinarias y formulc
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

prcicnsioncs o alcguc dcfcnsas quc juzgadas rcsulicn manificsiamcnic


dcsprovisias dc fundamcnio o inncccsarias para la dcclaracion o dcfcnsa dcl
dcrccIo
Ari. 56 C.P.T. Los liiiganics dclcran comporiarsc con lcaliad y prolidad duranic
cl proccso, cl jucz icndra la faculiad dc dcscsiimar ioda pciicion o acio quc
impliquc dilacion manificsia dcl liiigio o fucrc supcrfluo para la proicccion cficaz
dc los inicrcscs dclaiidos.
Ariculos 112 al 114 C.P.P. Las parics dclcran liiigar con lucna fc cviiando los
planicos dilaiorios y cualquicr aluso dc faculiadcs quc cl codigo lcs conficra, no
sc pciicionara la prision prcvcniiva dcl proccsado cuando clla no sca
alsoluiamcnic ncccsaria para ascgurar las finalidadcs dcl proccdimicnio, las
parics no podran dcsignar duranic la iramiiacion dcl proccdimicnio apodcrados o
pairocinanics quc sc Iallarcn comprcndidos rcspccio al magisirado cn una
noioria olligacion a inIilirsc por cualquicra dc las causalcs, los jucccs
cancclaran iodo nomlramicnio o pairocinio quc sc Iaga infringicndo csia
proIilicion sin pcrjuicio dc las dcmas sancioncs csiallccidas, los alogados
dcsignados por cl impuiado cn su primcr acio dc inicrvcncion cn cl
proccdimicnio csian ccnios dc csia proIilicion, los jucccs vclaran por la
rcgularidad dcl liiigio cl cjcrcicio corrccio dc faculiadcs proccsalcs y lucna fc, no
podran lajo prcicio dc incurrir cn falias disciplinarias rcsiringir cl dcrccIo dc
dcfcnsa o limiiar faculiadcs dc las parics, cuando sc compruclc mala fc o sc
liiiguc con icmcridad, los jucccs podran sanciona Iasia con cicn das mulia cn
casos gravcs o rciicrados y cn los dcmas casos con Iasia cincucnia das mulia o
apcrcilimicnios, para la aplicacion dc la mulia rcgira cl codigo pcnal, anics dc
imponcr cualquicr sancion proccsal sc oira al afcciado, las sancioncs proccsalcs
son apclallcs con cfccio suspcnsivo.

DESLEALTAD Y DOLO PFOCESAL
En algunas circunsiancias podra scnalarsc un supucsio dc dolo proccsal
icndicnic a dcfraudar a la jusiicia adcmas dc danar a la oira paric, pucdcn
consiiiuir comporiamicnios unilaicralcs dc dcslcaliad la falsa indicacion dc
rcsidcncia, la falia dc comunicacion a iicmpo dc las conclusioncs, la prcscniacion
a uliima Iora dc un documcnio, no manicncr la palalra dada cn ordcn al
dcsarrollo dc una aciividad proccsal, la incacia y capricIosa cposicion dc los
IccIos, la alicracion dc un documcnio, cl inicnio dc solorno a icsiigos cic.
Tamlicn las cccpcioncs dilaiorias, la inicrposicion dc acios dc apclacion con
fincs dc aplazamicnio y cl inicio dc causas dcsprovisias dc fundamcnios y
prcscniacion dc documcnios falsos dc mala fc, la manifcsiacion dcl jucz cn la
scnicncia quc Ia dcplorado ialcs aciividadcs cs una sancion moral noioria dada
la pullicidad y la auioridad dc la scnicncia.

PFOHIDICION DE USAF EXPFESIONES INCOVENIENTES U OFENSIVAS.
Cac dcniro dcl dclcr dc lcaliad y prolidad proccsal cl comporiarsc scgun las
rcglas dcl dccoro, la corrcccion y la lucna cducacion, licn cn los coniacios
Iumanos con los colcgas con las parics liiiganics con los jucccs y con los
funcionarios dc las sccrciaras licn cn los cscriios dc dcfcnsa cn las alcgacioncs
cn los informcs oralcs y cn las conclusioncs. El jucz pucdc diciar disposicioncs
disciplinarias conira cl alogado rccurricndo a los podcrcs dc quc cs iiiular para
ascgurar la marcIa rcgular dc la audicncia cn los casos quc cl alogado sc cccda
cn su lcnguajc o cn su comporiamicnio, pucdc cl magisirado dcnunciar al
conscjo cl comporiamicnio incorrccio dc alogados, Iay una disiincion cnirc cl
conccpio dc cprcsioncs ofcnsivas (quc Iicrcn cl Ionor cl dccoro y la rcpuiacion
dc aqucl a quicn van dirigidasi y cl conccpio dc cprcsioncs inconvcnicnics (quc
rcpcrcuicn cn cl dccoro dc quicn las pronuncia y iamlicn dcl grupo social al quc
pcricnccci , cl conscjo cs iiiular dcl podcr dc vigilar la conducia dc los colcgiados
y pucdc valorar discrccionalmcnic sus comporiamicnios prcscindicndo dc los
criicrios dc valoracion, sc las frascs incriminadas sc dirigcn conira cl colcga
advcrsario sc infringc iamlicn cl principio dc colcgialidad y cl dc dignidad
profcsional.


BOLILLA X
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

EL PFINCIPIO DE LA COLECIALIDAD
El grupo profcsional considcrado dcsdc un punio dc visia Iisiorico y sociologico
como una comunidad y dclcrcs quc pcricncccn a cl. Los vnculos dc la
colcgialidad scgun la Dconiologa Colcgialidad y cnfrcniamicnio cn cl cjcrcicio
dc la profcsion forcnsc. La compcicncia cnirc colcgas. Es lciio aprovccIarsc dcl
dcscuido dc un colcga advcrsario? Casusiica La informacion dc los Colcgas.
Lmiics dcl dclcr dc Colcgialidad. Uso dc las informacioncs y cscriios rcscrvados
comunicados al colcga advcrsario.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

EL PFINCIPIO DE COLECIALIDAD.
EL CFUPO PFOFESIONAL CONSIDEFADO DESDE UN PUNTO DE VISTA
HISTFICO Y SOCIOLCICO COMO UNA COMUNIDAD Y LOS DEDEFES DE
LOS OUE PEFTENECEN A EL.
El principio dc colcgialidad daia dc aniiguo y sc lasa cn iradicioncs
profundamcnic cnraizadas cn la vida profcsional, suponc la union dc varias
pcrsonas ligadas cnirc s por sus inicrcscs comuncs quc cn csic caso cs la
aciividad profcsional. Hisioricamcnic las corporacioncs profcsionalcs varias dc
las cualcs como las dc los mcdicos alogados noiarios y oiros mas iicncn orgcncs
aniiqusimos y nollcs iradicioncs, prcscnialan csqucmas organizaiivos dc gran
imporiancia como los csiaiuios mcdicvalcs dc arics y oficios, a iravcs dc la
cvolucion dc csias insiiiucioncs jurdicas cl nuclco fundamcnial dc la corporacion
qucdo inalicrado micniras quc camliaron sus podcrcs airilucioncs y finalidadcs,
las finalidadcs aciualmcnic con dc caracicr profcsional, cl grupo profcsional
rcsulianic dc los inscripios cn cl rcgisiro sc organiza, csia lajo dcl aspccio
sociologico prcscnia rasgos dc caracicr dc comunidad ncccsaria cuyos micmlros
iicncn inicrcscs igualcs o comuncs quc pcrscguir y quc salvaguarda con cl
csfucrzo dc iodos dado quc cl csfucrzo dc uno solo scra incficaz, ialcs inicrcscs
iicncn caracicr scciorial o caicgorial son rclcvanics para cl csiado a causa dcl
rcconocimicnio quc csic lc Ia IccIo dc la funcion social dc dcicrminadas
profcsioncs, los micmlros dcl grupo csian ligados cnirc si por un vnculo
organico quc lcs csiimula y lcs olliga a icncr dcicrminados comporiamicnios
Iomogcncos al oljcio dc salvaguardar cl licn comun scciorial, ialcs
comporiamicnios sc caracicrizan por los conccpios dc fidclidad, lcaliad
camaradcra confianza rccproca y solidaridad, los sociologos Ian pucsio cn
cvidcncia cl llamado scniimicnio dc colcgialidad quc sc lasa cn cl scniimicnio dc
pcricncncia, los micmlros dcl grupo dclcn csiar imluidos dc csc scniimicnio, los
inscripios cn cl rcgisiro dc alogados y dc procuradorcs y cn cl rcgisiro dc
pairocinadorcs csian llamados a comporiarsc scgun cl principio dc la dconiologa
forcnsc, sc prcscnia noiallcs punios dc coniacio con cl principio dc lcaliad.

LOS VINCULOS DE COLECIALIDAD SECN LA DEONTOLOCIA
Enirc los micmlros dc las aniiguas corporacioncs profcsionalcs cisia una fcrrca
coIcsion garaniizada por cl podcr disciplinario cjcrciiado por la corporacion con
casiigos corporalcs y pcnas dc dcicncion, Ioy da solo con casiigos por va
disciplinaria. La cspccificacion dc lo quc dclc Iaccrsc o no para conformarsc al
principio dc colcgialidad sc oliicnc icnicndo prcscnic la scric dc dclcrcs
inIcrcnics a la inscrcion cn csa comunidad, pcro cl principio dc colcgialidad no
dclc llcvar al cnculrimicnio dc un colcga, va mas alla csic principio dc la
aciividad profcsional. No sc dclc considcrar cl scniimicnio dc colcgialidad con
cspriiu faccioso o scciario, cl principio dc colcgialidad no impidc quc los jovcncs
alogados dclan comporiarsc con rcspcio y rcvcrcncia frcnic a los colcgiados
ancianos, los mas vicjos dclcran scr cjcmplo y gua para los jovcncs rcspccio dc
los cualcs dclcran comporiarsc amigallcmcnic, cl principio dc colcgialidad csia
ampliamcnic imprcgnado dc un scniimicnio solidario, la solidaridad cnirc
alogados sc manificsia cn gcncral fucra dcl proccso y sc lasa cn la considcracion
dc la pcrsonalidad Iumana dcl colcga cicndicndosc a sus paricnics mas
ccrcanos, la inicrvcncion a favor dc un colcga afcciado por la cnfcrmcdad o cl
inforiunio sc caracicriza por scniimicnios dc fraicrnidad, dc amisiad dc amor al
projimo quc sc sicnic ccrcano iamlicn porquc cjcrcc la misma profcsion, cl
scniimicnio dc colcgialidad sc disiinguc por una rclacion mas niima con cl
cjcrcicio dc la profcsion, cs cprcsion dc cl por cjcmplo susiiiuir al colcga cn una
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

audicncia por cnconirarsc aqucl cnfcrmo o imposililiiado por cualquicr causa


proporcionarlc lilros o rcvisias jurdicas ofrcccrlc sugcrcncias dc caracicr iccnico
para la solucion dc un liiigio cic.

COLECIALIDAD Y ENFFENTAMIENTO EN EL EJEFCICIO DE LA PFOFESIN
FOFENSE
A mcnudo los dclaics cnirc las parics y sus alogados sc dcsarrollan cn un clima
cnrarccido por los conflicios dc inicrcscs agravados por cnfrcniamicnios
pcrsonalcs quc casi sicmprc surgcn cnirc los dcfcnsorcs, cnionccs cl principio dc
colcgialidad surgc aqu como un frcno o corrcciivo.

LA COMPETENCIA ENTFE LOS COLECAS
Como susiraccioncs dolosas dc clicnics y la rcalizacion dc IccIos quc provocan
la dcsviacion dc clicnicla, corrcspondc al alogado salcr conscrvar su clicnicla.
Fcaliza acios dc compcicncia dcslcal cl alogado quc rccurrc a coniacios
pcrsonalcs dirccios con cl clicnic dc un colcga Iacicndo una lalor dc pcrsuasion
para quc sc sirva dc su propio iralajo, lcvaniando dudas solrc la capacidad
profcsional dc su colcga o arrojando dcscrcdiio solrc cl cn su conducia moral o
profcsional.

ES LCITO APFOVECHAFSE DEL DESCUIDO DE UN COLECA ADVEFSAFIO?
El dcscuido pucdc icncr lugar dc lucna fc a mcnudo por moiivos fisiologicos
como faiiga o cnfcrmcdad y cl crror solrc las normas jurdicas, la disiraccion sc
pucdc dclcr a una ncgligcncia no sc dclc pcrdonar pcro si sc iraia dc una
dcsaicncion lanal cn la cual cualquicra podra cacr dcsdc un punio dc visia
dconiologico pucdc scr considcrado csic comporiamicnio con mayor
comprcnsion. En algunos amlicnics forcnscs sc suclcn pasar por alio facilmcnic
los dcscuidos lcvcs y los crrorcs lanalcs dcl colcga advcrsario sicmprc quc dc cllo
no sc dcrivc un dano irrcparallc para cl clicnic.

CASUISTICA
La violacion dcl dclcr dc colcgialidad pucdc asumir mucIos aspccios, infringc cl
dclcr dc colcgialidad cl alogado quc sc ponc dircciamcnic cn coniacio con la
paric coniraria y iraia con csia cn auscncia dc su alogado o sin su prcvia
auiorizacion, cl quc no sc prcscnia puniualmcnic a los acucrdos quc csiallccc o
a las audicncias. El quc no conicsia con proniiiud la corrcspondcncia dcl
alogado quc lc cscrilc y quc iicnc su domicilio cn oiro lugar cl quc iraia
dcscoricsmcnic a su colcga.

LA INFOFMACIN A LOS COLECAS
El alogado dclc informar a su clicnic y a sus colcgas cl dcsarrollo dcl proccso, la
informacion con rcspccio a los colcgas cnira iamlicn cn cl dclcr dc colcgialidad,
cn caso dc susiiiucion dcl dcfcnsor por oiro cs olligado a informar al alogado
susiiiuio solrc cl csiado dcl proccso y dc iodas las circunsiancias quc lo rodcan
y quc pucdcn scr uiilcs para la dcfcnsa dc los inicrcscs dcl clicnic, dclcn scr
casiigados los alogados quc Ian dado informacioncs falsas, cn caso dc
susiiiucion dc un dcfcnsor por oiro sc Ia considcrado olligado para cl quc
susiiiuyc no solo advcriir al colcga quc lc Ia prcccdido cn cl cncargo. Cacn
dcniro dcl dclcr dc colcgialidad aciuar con prcmura y cclo a fin dc quc dicIos
Ionorarios sc saiisfagan cfcciivamcnic cnirc los alogados.

LIMITES DEL DEDEF DE COLECIALIDAD.
El dclcr dc colcgialidad sc aplica con scrcna oljciividad icnicndo cn cucnia quc
cn iodo caso dclc rcalizarsc la funcion social dc la profcsion, la funcion social
opcra como un lmiic al dclcr dc colcgialidad, cl alogado dclcra alsicncrsc dc
prcsiar dc cualquicr forma su nomlrc y su aciividad a los colcgas quc Ian sido
cpulsados o lorrados dcl rcgisiro o suspcndidos cn cl cjcrcicio dc la profcsion,
dclcra igualmcnic cviiar cnculrir con su propio nomlrc o ccdcr la uiilizacion dc
su dcspacIo o colalorar cn la rcalizacion dc las aciividadcs profcsionalcs dc
agcncias oficinas asociacioncs y oiros cnics, sc Ia dccidido quc cn cl caso dc
proccdcr a coniinuar cn un proccdimicnio iniciado por un colcga cpulsado cl
alogado cncargado dc susiiiuirlo dclc cviiar quc cl IccIo dc quc sc lc conficra cl
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

cncargo aparczca como la coniinuacion dcl anicrior por lo quc aqucl dclc
proccdcr dc la lilrc clcccion dcl clicnic, cl alogado no dclc poncr olsiaculos al
advcrsario cn cl cumplimicnio dc su aciividad dc dcfcnsa, aunquc sc cncucnirc
anic un comporiamicnio doloso no sc dclc rcspondcr dcl mismo modo.

USO DE INFOFMACIONES Y ESCFITOS FESEFVADOS COMUNICADOS POF EL
COLECA ADVEFSAFIO.
Aluso dc informacioncs o cscriios inicrcamliados confidcncialmcnic cnirc
alogados advcrsarios y dcsiinados a scr rcscrvados pcro quc sc invocan o
prcscnian cn cl proccso o cn las iransaccioncs cnirc las parics con cl fin dc
apoyar las icsis dcfcnsivas propias o dc olicncr mcjorcs condicioncs, la
proIilicion dcl uso dc csa informacioncs o cscriios sc apoyan cn los siguicnics
principios. cl alogado no dcficndc ian solo cl inicrcs privado dc su clicnic, sino
quc iamlicn cs un colalorador dc la adminisiracion dc la jusiicia y por cllo dclc
luscar sicmprc la solucion amisiosa, pacfica y cirajudicial, cl alogado dclc
colocarsc cn un plano dc scparacion con rcspccio dcl liiigio o asunio, iampoco
dclc comporiarsc dc modo quc Iaga imposillc al colcga advcrsario cl dcsarrollo
dc su funcion, quc cs la misma y quc no podra rcalizarsc si fucsc lciio volvcr cn
pcrjuicio dc la paric coniraria las propucsias IccIas con caracicr conciliador y
rcscrvado por cl colcga advcrsario, si iodo cllo fucsc admisillc no cisiira
posililidad dc cniallar uiilcs coniacios cirajudicialcs cnirc pairocinados
advcrsarios porquc iodas sus aproimacioncs para la conciliacion dc los inicrcscs
opucsios y para la iransaccion amigallc dcl liiigio sc convcriiran cn una irampa.

BOLILLA XI
LAS FELACIONES ENTFE ADOCADOS Y EL CLIENTE
Conocimicnio y confianza rccprocos. El dclcr dc fidclidad dcl Alogado. Divcrsas
aplicacioncs dcl principio dc inicrcs. Ducna fc. Aciualizacion cicnifica y oiros
comporiamicnios olligaiorios con rclacion al clicnic.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

LAS FELACIONES ENTFE EL ADOCADO Y EL CLIENTE. CONOCIMIENTO Y
CONFIANZA FECIPFOCAS.
La rclacion cnirc alogado y clicnic pucdc considcrarsc dcsdc varios punios dc
visia, cl jurdico. rcspccio dc dcrccIos y olligacioncs quc dcrivan para las parics
dcsdc cl punio dcl coniraio dc prcsiacion dc scrvicios, dcsdc cl punio dc visia
sociologico rcspccio al comporiamicnio, dconiologico por lo quc concicrnc al
modo dc aciuar no iccnico dcl alogado frcnic al clicnic y cn aicncion a la ciica
forcnsc, cl clicnic sc confa a su pairocinador por las doics dc capacidad dc
iralajo (iccnicas y moralcsi, cl alogado no solo dclc csiar doiado dc las
cualidadcs iccnicas moralcs y disposiiivas adccuadas a la profcsion forcnsc y a la
cspccialidad, sino iamlicn dclc posccr doics dc inirospcccion psicologica al
cfccio dc aprcIcndcr los aspccios mas rccondiios dc la pcrsonalidad dc su
asisiido dc los icsiigos dc los jucccs y dc iodos aqucllos quc inicrvicncn cn cl
proccso, csias doics son un insirumcnio prccioso dc conocimicnio quc cs dc gran
uiilidad para la aciividad iccnica dc la lalor dc la dcfcnsa, cl alogado cs quicn
iicnc las rcdcs cn la mano y quicn csia dcsiinado a dcscmpcnar la funcion dc
arrasirc sc cncucnira cn posicion dc supcrioridad, cs indispcnsallc un muiuo
conocimicnio cnirc las dos parics con rcciprocidad para conscguir la ncccsaria
compcnciracion inIcrcnic al ciio cn la causa compcnciracion quc Ioy sc Iacc
mas facil cn razon a la mayor culiura y dcsarrollo social dc la clicnicla.
Eploracion dcl clicnic para cl alogado quc dclc comporiarsc con la maima
limpicza prolidad y rcscrva.

EL DEDEF DE FIDELIDAD DEL ADOCADO.
Halida cucnia dcl caracicr fiduciario dc la rclacion, olligacion dc cjccuiar
pcrsonalmcnic la prcsiacion, cl alogado no dclc dcscnmascarar al acusado
dcfcndido por quc cl micnic al jucz, dclc fijar sus conclusioncs cn lasc a lo quc
rcsulic dcl proccso y no cn lasc a la confcsion quc rccilio dc su clicnic, no dclc
rcvcla r al jucz la vcrdad incluso si su clicnic acusa falsamcnic a un icrccro dcl
dcliio quc cl csiala acusado.

LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

DIVEFSAS APLICACIONES DEL PFINCIPIO DEL INTEFES


El alogado dclc rcnunciar a ioda vcniaja dc inicrcs pcrsonal moral o cconomica
quc pucda dcrivarsc dirccia o indircciamcnic dcl cncargo, csia olligado a asisiir
a iodos sus clicnics con cl mismo grado dc diligcncia y cmpcno moral
prcscindicndo dc su clasc social y condicion cconomica y dc su raza o rcligion,
dclcra manicncrsc lilrc dc ioda icniacion, la alogaca no pucdc configurarsc
como insirumcnio dc cnriquccimicnio o dc cspcculacion, cl alogado no dclc
Iaccr disiingos, Candian dicc quc no cisicn causas grandcs y causas pcqucnas.
En la dcfcnsa dc oficio y cn cl pairocinio graiuiio la falia dc compcnsacion no
dclc impcdir al alogado comporiarsc con cl cmpcno y la diligcncia dclidos cn
cualquicr oiro proccdimicnio, cn consccucncia dcl principio dc dcsinicrcs quc cl
alogado no pucdc considcrar propia la causa dc su clicnic, no dclc cndcudarsc
por csic, ni siquicra indircciamcnic ya quc cllo podra pcriurlar la oljciividad dc
la rclacion profcsional.

DUENA FE. ACTUALIZACIN CIENTIFICA Y OTFOS COMPOFTAMIENTOS
ODLICATOFIOS CON FELACIN AL CLIENTE.
Las rclacioncs inicrsuljciivas cnirc alogados y clicnics dclcn caracicrizarsc por
la lucna fc quc iicnc dollc origcn dconiologico y jurdico, con corrcccion y
dignidad, rccIazar cncargos quc fucran supcriorcs a su propia fucrza, pcro con
aprolacion dcl clicnic cl alogado pucdc asociarsc con un colcga mas cpcrio o
con un cspccialisia. La aciualizacion cicnifica iamlicn sc da dcsdc cl punio dc
visia dconiologico y jurdico cl profcsional dclc cjccuiar cacia y diligcnicmcnic
su prcsiacion, cl alogado dclc olscrvar sicmprc comporiamicnios quc no scan
incompaiillcs con cl prcsiigio dc la ioga, cl alogado no pucdc ignorar la
cvolucion lcgislaiiva docirinal y jurisprudcncial porquc podra causar gravcs
danos al clicnic. l dclc prcsiar pcrsonalmcnic sus scrvicios. Cicrio cs quc
normalmcnic cl clicnic cspcra quc cl alogado cmiia su parcccr dcspucs quc lc
fuc cpucsio cl IccIo y quc lo Iaya valorado y csiudiado aicniamcnic a la luz dc
las normas lcgalcs aplicallcs a la docirina y a la jurisprudcncia, solo as cl
alogado csia cn condicioncs dc formular una diagnosis y podra indicar los
porccniajcs aproimaiivos, las posililidadcs dc lucn o mal dcscnlacc dc la causa,
no dclcra cl alogado dcjar dc scnalar la solucion amigallc dc la conirovcrsia.
1i Sc dclc cfcciuar las cnircvisias y las rcunioncs con cl clicnic y con las
pcrsonas quc csic prcscnic cn cl dcspacIo y no cn lugarcs pullicos, cviiando
dirigirsc a la rcsidcncia dcl clicnic salvo casos cccpcionalcs y jusiificados;
2i Fcpciir cl inicnio dc conciliacion ianias vcccs como sc prcscnic la ocasion;
3i Limiiarsc a clcgir los mcdios mcnos cosiosos y mas rapidos;
4i No icncr prisa cn paciar los Ionorarios
5i No asumir al mismo iicmpo oiros cncargos cuyo oljcio parczca
manificsiamcnic conirario a los inicrcscs adquiridos indudallcmcnic cn iodo
liiigio cisic un ricsgo mayor o mcnor y olcdccc a una cigcncia dc Ioncsiidad dc
claridad dc lcaliad quc cl alogado ponga cn cvidcncia al clicnic, sc Ia afirmado
sicmprc quc cl alogado dclc Iaccr diagnosis pcsimisia pcro no dclc cagcrarsc,
convicnc cponcr los pros y los coniras con maima oljciividad.

BOLILLA XII
LAS FELACIONES CON EL ENTE PFOFESIONAL Y CON LOS MACISTFADOS
Las rclacioncs con cl cnic profcsional cn gcncral. El Colcgio dc Alogados cn cl
Paraguay. Esiaiuios Socialcs. Oiros colcgios o Asociacioncs dc Alogados cn cl
inicrior dcl pas. Las rclacioncs con los magisirados. Las Asociacioncs dc
Magisirados. Funcionarios judicialcs. Dclcrcs. Los mandamicnios dcl Alogado.
Los mandamicnios dcl Jucz.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

FELACIONES CON EL ENTE PFOFESIONAL Y CON LOS MACISTFADOS. LAS
FELACIONES CON EL ENTE PFOFESIONAL EN CENEFAL.
Son rclacioncs jcrarquicas dc sulordinacion pariicular, iicncn rclcvancia dcsdc
un iriplc punio dc visia jurdico sociologico y dconiologico, lajo cl jurdico cl
lcgislador sc Ia prcocupado dc darlc caracicr dcmocraiico, lajo cl punio dc visia
sociologico cnirc los micmlros sc coniracn dclcrcs dc lcaliad, fidclidad
colaloracion rcspcio muiuo y camaradcra y dcsdc cl punio dc visia dconiologico
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

los propios micmlros dcl grupo dclcn caracicrizar sus comporiamicnios por los
principios dc corrcccion colcgialidad lcaliad cic. Eisic un dclcr dc lcaliad dcl
colcgiado Iacia cl cnic profcsional, proIlc iodo comporiamicnio conirario a los
inicrcscs dc la caicgora, la pcricncncia al grupo no impidc al profcsional cjcrciiar
iodos los dcrccIos y lilcriadcs quc corrcspondcn a iodo ciudadano como cl
dcrccIo a la lilcriad dc cprcsion y opinion, cl dcrccIo dc criica, lilcriadcs
dcmocraiicas quc pcrmiic cl lilrc dcsarrollo dc la pcrsonalidad dcl colcgiado, la
dconiologa forcnsc dcscmpcna un papcl cquililrador, pcrmiic al inscripio cl
cjcrcicio dc los dcrccIos y lilcriadcs como ciudadano, lc cigc comporiamicnios
solidarios, la criica Ioncsia y oljciiva cs iamlicn una colaloracion consiruciiva.

LAS FELACIONES CON LOS MACISTFADOS
Carncluiii Ia pucsio dc rclicvc no la uiilidad sino la ncccsidad dcl dialogo con cl
jucz para quc pucdan supcrarsc las dificuliadcs dcl proccso, cl alogado y cl jucz
no comlaicn con armas igualcs y por cllo la alogaca vivc lajo cl signo dc la
Iumillacion, cl dcfcnsor Ia dc salcr conirolarsc cn viriud dcl dclido rcspcio
Iacia cl magisirado, cl Iumanismo dc los jucccs no cs mcnos ncccsario quc cl dc
los alogados para cl proccso.
El alogado dclc comporiarsc con coricsa rcspcio y cspriiu dc colaloracion
proIilicndo ioda adulacion scrvil, dclc cviiarsc manicncr rclacioncs dc
familiaridad y confianza con cl magisirado, cl alogado dclc poncr cuidado
cspccial cuando dirigc criicas cn sus inicrvcncioncs oralcs o cn sus cscriios.
Fcglas dc comporiamicnio dcl alogado con los jucccs. no inciiar al jucz quc Iaga
mal uso dc sus podcrcs, pcdir dignamcnic cncargos a la auioridad judicial, no
como si sc pidicsc limosna sino como si sc Iicicsc valcr un dcrccIo
(nominacioncs dc oficio, curaicla cic.i no Iaccr rcparar al jucz los crrorcs cn quc
Iaya cado cuando sc iornan cn vcniajas para cl clicnic.
El principio dc dignidad profcsional no impidc quc cl alogado pucdc valcrsc dc
mcdios lciios o pcrmiiidos para llamar la aicncion dc los supcriorcs jcrarquicos
dcl magisirado solrc comporiamicnios dc csic uliimo quc scan conirarios a las
lcycs y al ordcnamicnio judicial sino iamlicn a los principios usualcs dcl lucn
ciudadano quc rcgulan las rclacioncs socialcs.

CODICO INTEFNACIONAL DE DEONTOLOCIA FOFENSE
Un alogado dclcra cn iodo momcnio manicncr cl Ionor y la dignidad dc la
profcsion, dclcra conscrvar su indcpcndcncia, iraiara a sus compancros con la
maima coricsa y calallcrosidad, guardar cl dclido rcspcio al magisirado, no
dclcra pcdir un asunio solo cncargarsc dcl caso a pciicion dirccia dcl clicnic,
dclcra dar sicmprc a su clicnic la opinion franca, dclcra sicmprc csforzarsc por
llcgar a un acucrdo cirajudicial, no dclc rcprcscniar nunca inicrcscs opucsios,
cn maicria pccuniaria cl alogado dclc scr puniual y diligcnic al circmo, cs
conirario a la dignidad dcl alogado rccurrir al anuncio, cl alogado no dclc
prcsiar su colaloracion a la acusacion cn pcrjuicio dcl clicnic ni faciliiar pruclas
al advcrsario, la lilcriad dcl alogado cs imprcscripiillc, cl alogado dclc scr
clcgido lilrcmcnic por su clicnic, la accpiacion dcl cncargo da lugar a una
rclacion dc confianza, la dcfcnsa y la asisicncia dclcn cjccuiarsc pcrsonalmcnic,
cl alogado cs cl unico jucz cn concicncia dcl sccrcio profcsional .

FESUMEN DEL CDICO DE ETICA PFOFESIONAL.-
1i El alogado cs un colalorador dcl jucz cn cl cjcrcicio dc sus funcioncs, su
mision fundamcnial con sus clicnics cs aconscjar y dcfcndcrlos con diligcncia y
por solrc iodo sosicncr cl dcrccIo y la jusiicia.
2i Dclc manicncr incolumcs cl Ionor y la dignidad profcsional, iicnc cl dclcr dc
rcprocIar y dcnunciar la conducia irrcgular dc sus colcgas, dc los jucccs y dc los
funcionarios pullicos
3i El alogado goza dc alsoluia lilcriad para accpiar o rccIazar los asunios quc
sc lc somcian, sin cprcsion dc causa, salvo caso dc nomlramicnio dc oficio cn
quc su rcnuncia dclc scr jusiificada, no dclicndo influir cn su dccision cl inicrcs
pcrsonal, cl monio pccuniario, cl podcr o foriuna dc los inicrcsados. En caso dc
accpiar la dcfcnsa dclc csforzarsc lciiamcnic cn olicncr cl rcsuliado mas
favorallc a su pairocinado.
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

4i El alogado dclc alsicncrsc dc opinar o dcfcndcr cn los juicios cn quc


inicrvino como jucz o cn quc Iaya aciuado dirccia o indircciamcnic a favor dc la
paric coniraria. La prudcncia, lucna fc y Ioncsiidad dclcn rcgir sus acios, no
dclc cagcrar las posililidadcs dcl ciio, no pulliciiar cn su propio clogio y oiros
mcdios dcsIoncsios, cs conirario al dccoro y a la dignidad profcsional la
lusqucda dc inicrmcdiarios mcdianic comision para conscguir clicnics.
5i El alogado no dclc solornar o corrompcr a un cmplcado o funcionario
pullico cn cl cjcrcicio dc su dclcr. El alogado no dclc uiilizar la prcnsa ni oiro
mcdio dc comunicacion para discuiir los asunios quc sc lc cncomicndcn.
6i El sccrcio profcsional cs un dclcr y cs un dcrccIo, dclicndo alsicncrsc dc
inicrvcnir cn asunios quc pucdan conducirlo a rcvclar un sccrcio, solo pucdc
rcvclar un sccrcio mcdianic prcvio conscniimicnio por cscriio dcl confidcnic. El
alogado pucdc conformc a su concicncia Iaccr las rcvclacioncs ncccsarias
cuando un clicnic lc comuniquc la inicncion dc comcicr un dcliio
7i La puniualidad dclc scr rcgla y Ialiio para un alogado
8i Dclc procurar, por inicrmcdio dc su Colcgio quc los nomlramicnios sc lascn
cn la apiiiud para cl cargo y no cn razoncs poliicas o dc oiro ordcn, pucdc por
fundado moiivo prcscniar qucja conira un magisirado a las auioridadcs
corrcspondicnics o a su colcgio.
9i Ccsado cn la magisiraiura o cn algun cargo pullico sc alsicndra por lo mcnos
por un ano dcl pairocinio anic cl irilunal o dcpcndcncia oficial a la cual
pcricnccio.
10i No dclc cl alogado firmar cscriios cn los cualcs no inicrvino cn su rcdaccion.

DEDEFES Y DEFECHOS DE LOS ADOCADOS CON SUS CLIENTES
1i Dclc scrvir a su clicnic con dccision y cmpcno, no pucdc airiluir a
insiruccion dcl clicnic cl cjcrcicio dc un acio ilciio, dclcra primcro luscar una
cquiiaiiva conciliacion, dclc informar a su clicnic los ricsgos, inccriidumlrcs y
dcmas circunsiancias quc pucdan compromcicr cl lucn rcsuliado dcl proccso.
2i Una vcz accpiado cl pairocinio dc un asunio, cl alogado no pucdc rcnunciar
ni alandonar sino por causa jusiificada quc Iaya solrcvcnido o quc sca conocida
con posicrioridad a la accpiacion, no dclc con su rcnuncia dcjar indcfcnso a su
clicnic.
3i El clicnic pucdc susiiiuir al alogado, Iacicndolc conoccr su dccision y
alonandolc sus Ionorarios profcsionalcs.
4i El alogado no pucdc inicrvcnir cn dcfcnsa dc una paric cn una causa cn la
quc lc Ia dado conscjo a la oira paric, iampoco pairocinar simulianca o
succsivamcnic, a una paric cuando pairocinala dirccia o indircciamcnic a la
oira paric dcniro dcl mismo proccso.
5i El alogado dclc poncr cn conocimicnio dcl clicnic si Iay alguna circunsiancia
quc pucda influir cn su indcpcndcncia o imparcialidad.
6i Dclc procurar cl alogado quc su clicnic manicnga la dclida composiura y
guardc rcspcio a los magisirados y funcionarios, a la coniraparic, sus alogados y
a los icrccros quc inicrvcngan.
7i No dclc cl alogado solornar o corrompcr a una pcrsona, ni Iaccr valcr su
influcncia o su amisiad a favor, conira la lcy o cl mcriio dc lo aciuado.
8i Anics dc iniciar cn su gcsiion cl alogado dclc conccriar con su clicnic cl
monio y la forma dc pago dc sus Ionorarios.
9i Para la csiimacion dcl monio dclc aicndcr cl alogado a lo siguicnic. la
imporiancia dc los scrvicios, la cuania dcl asunio, cl ciio olicnido y su
irasccndcncia, novcdad o dificuliad dc las cucsiioncs jurdicas dclaiidas, la
cpcricncia, rcpuiacion o cspccialidad dcl alogado, la capacidad cconomica dcl
clicnic, si los scrvicios profcsionalcs son cvcniualcs, fijos o consianics, cl iicmpo
cmplcado cn cl pairocinio, cl grado dc pariicipacion dcl alogado cn cl csiudio,
planicamicnio y dcsarrollo dcl asunio, si cl alogado solo pairocino o iamlicn
aciuo como mandaiario, cl lugar dc prcsiacion dc los scrvicios, los Ionorarios
similarcs , cic.-
10i El pacio dc cuoia liiis no cs rcprolallc salvo cn los asunios proIilidos por la
lcy o cn los juicios alimcniarios, cn cuanio a las pcnsioncs por dcvcngarsc. dclc
cclclrarsc solrc lascs jusias y solo cuando cl clicnic no pucda pagar los
Ionorarios cn oira forma, dclicndo Iaccrsc consiar por cscriio anics dc iniciarsc
cl pairocinio. En principio cl alogado no dclc cosicar los gasios dcl asunio salvo
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

cuando Iaya pacio dc cuoia liiis, pcro si cl clicnic carccc dc rccursos podra cl
alogado convcnir cn aniicipar los gasios pcro con rccmlolso.
11i Fucra dcl pago dc cuoia liiis, cl alogado no dclc icncr inicrcs pccuniario dc
ninguna clasc solrc la maicria dcl juicio quc pairocina.
12i El alogado avisara inmcdiaiamcnic a su clicnic solrc los licncs y cl dincro
quc rccila para csic, y sc los cnircgara ian pronio como lc fucran soliciiados.

FELACIONES DEL ADOCADO CON SUS COLECAS Y CON LA PAFTE
CONTFAFIA.
1i Enirc los alogados dclc primar la fraicrnidad y solidaridad quc cnaliccc la
profcsion y cl rcspcio rcciproco, alsicnicndosc dc cprcsioncs dcscoricscs,
insulianics, malcvolas o injuriosas, dc Iaccr comcniarios dcsfavorallcs a la
aciuacion dc sus colcgas y dc aludir a anicccdcnics familiarcs, idcologicos,
poliicos o dc cualquicr oira naiuralcza. No dclc apariarsc nunca dc los diciados
dc la dcccncia y dcl Ionor.
2i No dclc cl alogado inicrvcnir cn un asunio ya iniciado, sin comprolar
prcviamcnic quc cl clicnic Ia noiificado cl camlio a su anicrior dcfcnsor, salvo
quc lc consic quc csic Ia rcnunciado o sc cncucnirc cn imposililidad dc
coniinuar cjcrcicndo.
3i No dclc cl alogado cnirar cn rclacioncs con la paric coniraria sino por
conducio o conocimicnio prcvio dcl alogado dc csia y con cl conscniimicnio dc
su clicnic.
4i No dclc rcalizar gcsiioncs para dcsplazar o susiiiuir a su clicnic cn cualquicr
cargo profcsional
5i Los convcnios cclclrados cnirc alogados dclcr scr csiriciamcnic cumplidos y
dclcran consiar por cscriio.
6i No consiiiuyc falia dc confianza cuando cl clicnic lc proponga al alogado la
inicrvcncion dc oiro colcga y dclc scr accpiada csia colaloracion. Si cisiicra
conflicio dc opinioncs cnirc los alogados dclcran comunicarlc al clicnic a fin dc
quc rcsuclva lo pcriincnic
7i Solo cnirc alogados csia pcrmiiida la disirilucion dc los Ionorarios y cn lasc
a la colaloracion prcsiada.
8i Es dclcr impcraiivo dcl alogado prcsiar con cl mayor cniusiasmo y
colaloracion su concurso pcrsonal para cl mcjor ciio dc los fincs colcciivos dcl
colcgio al quc pcricnczca

DEDEFES DEL ADOCADO PAFA CON LA SOCIEDAD.
Lalorar para quc ioda pcrsona icnga rcprcscniacion lcgal adccuada y lrindar los
scrvicios lcgalcs graiuiios a las pcrsonas indigcnics, iamlicn lucIar por cl
mcjoramicnio dcl sisicma jurdico y cducar al pullico para quc conozca sus
dcrccIos y las mancras dc Iaccrlos valcr. Aplicar las normas dc ciica.

DEDEFES DEL ADOCADO PAFA CON LOS TFIDUNALES.
Olscrvar una conducia rcspciuosa anic los irilunalcs, con los icsiigos, liiiganics
y micmlros dcl jurado; cviiar aciuacioncs quc dcn lugar a una aparicncia dc
indclida influcncia o prcsioncs rcspccio a los jucccs; scr puniual y diligcnic cn la
iramiiacion dc las causas; alsicncrsc dc pullicar o faciliiar la pullicidad dc los
casos criminalcs o plciios pcndicnics.

DEDEFES DE LOS ADOCADOS PAFA CON SUS CLIENTES
Prcpararsc adccuadamcnic y scr diligcnic cn la rcprcscniacion lcgal dc su clicnic;
no violar las normas ni comcicr cnganos; manicncr informado a su clicnic solrc
cl dcsarrollo dc su caso y dc cualquicr ofcria dc iransaccion; no rcnunciar a la
rcprcscniacion profcsional sin olicncr cl prcvio pcrmiso dcl Trilunal; scr lcal y
Ionrado; cviiar icsiificar cn lcncficio o cn apoyo dc su clicnic; adopiar mcdidas
adccuadas para cviiar la conducia impropia dc un clicnic y la comision dc un
dcliio.

DEDEFES DEL ADOCADO EN FELACIN CON SUS COMPANEFOS Y SU
PFOFESIN.
No asociarsc con oiro alogado cn la dcfcnsa dc los inicrcscs dc su clicnic sin
olicncr cl prcvio conscniimicnio dc csic, cviiar cucsiioncs pcrsonalcs cnirc los
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

alogados, cviiar la insiigacion o gcsiion dc plciios y la sulasia dc scrvicios


profcsionalcs, no pariicipar cn aciividadcs incompaiillcs con la praciica dc la
profcsion.

LA ETICA EN EL EJEFCICIO PFOFESIONAL.
Es muy imporianic para cl jusiiciallc y para ioda la comunidad csiar frcnic a un
profcsional idonco cn las maicrias dc su qucIaccr diario y Ioncsio cn su cjcrcicio
profcsional, la ciica profcsional sc Iacc visillc dcsdc conducias clcmcnialcs cn cl
iraiamicnio con los clicnics y cnirc los colcgas cn la aciuacion jurisdiccional, cn
las rclacioncs con las auioridadcs.

CONDUCTA DEL ADOCADO
Dclc icncr prcscnic quc cs un scrvidor dc la jusiicia, y un colalorador cn su
adminisiracion, cigc prolidad y lcaliad, dignidad cn cl dcscmpcno, dclc icncr
cclo, salcr y Ialilidad con sujccion a las normas moralcs cn su aciuar. Dclc
rcspciar las disposicioncs lcgalcs y oiras ya ciiadas.

NOFMAS DE ETICA PFOFESIONAL DEL ADOCADO.
El scniimicnio dc la rcsponsalilidad profcsional cs un clcmcnio inicrno quc
anima cl conjunio dc rcglas dc una profcsion mas licn quc consiiiuir una rcgla
lcgal dc csa profcsion, cnirc los divcrsos moiivos quc sc scnalan a la dccadcncia
dc la nollc profcsion sc ciian. la falia dc scricdad y dc profundidad cn los
csiudios univcrsiiarios, cccsivo numcro dc profcsionalcs y crisis dc valorcs
moralcs; la alogaca para icncr razon dc scr, dclc consiiiuir una minora sclccia,
cimcniada anics cn la rcciiiud dc la concicncia quc cn la lucidcz dcl ingcnio, sin
concicncia profcsional clara y digna, cl alogado cs simplcmcnic complicc dcl
fraudc, insiigador dcl dolo, cnculridor dcl dcliio. Sin rcspcio por las normas
moralcs la vcrsacion jurdica cs inuiil y nociva, csia cs la Iora cn quc ioda clasc
quc no quicra scr larrida dcl porvcnir inmincnic dclc rcalizar sin Iipocrcsas su
camcn dc concicncia y prcguniarsc solrc quc iiulos dc uiilidad comun podra
fundar su dcrccIo a cisiir manana cn una socicdad mcjor quc csia.
El alogado nunca dclc olvidar quc su minisicrio imporia una opcracion dc
scrvicio pullico, la cual anic iodo comporia dclcrcs quc cs ncccsario cumplir
cclosamcnic, dclc compcncirarsc cn la rcalidad cconomica circundanic para
scrvir cn la mcdida cn quc sc lo pcrmiia su rol las lcgiimas aspiracioncs dc
rcforma . El alogado dclc scr dcsinicrcsado y prolo, dclc guardar cclosamcnic
su indcpcndcncia Iacia los clicnics, los podcrcs pullicos y Iacia los magisirados,
cn suma, su conducia profcsional o privada no dclc jamas infringir las normas
dcl Ionor y dc la dclicadcza quc caracicriza al Iomlrc dc licn.
La prolidad quc sc cigc al alogado no imporia ian solo corrcccion dcsdc cl
punio dc visia pccuniario sino iamlicn lcaliad pcrsonal, vcracidad, lucna fc, no
dclc aconscjar ningun acio fraudulcnio, formular afirmacioncs o ncgacioncs
incacias, rcicncr indclidamcnic documcnios ni dcmorar la dcvolucion dc los
cpcdicnics.
El dcsinicrcs quc dclc caracicrizar al alogado no consisic cn cl dcsprccio dcl
provccIo pccuniario sino cn cl cuidado dc quc la pcrspcciiva dc ial provccIo no
sca nunca la causa dcicrminanic dc ninguno dc sus acios.
Tamlicn dclc gozar dc dignidad cn la vida privada, dclcn rcspciar la lcy y a las
auioridadcs pullicas, cumplir csiriciamcnic las disposicioncs fiscalcs quc gravan
la profcsion, pagando cn su oporiunidad, los impucsios o dcrccIos quc
corrcspondan.
Dclcn accpiar los nomlramicnios dc oficio y dcfcnsa dc los polrcs asi como la
suplcncia dc magisirados y juicio dc cnjuiciamicnio
En sus cprcsioncs vcrlalcs y cscriias cl alogado dclc usar dc la modcracion y
cncrgas adccuadas, iraiando dc dccir iodo lo ncccsario y nada mas quc lo
ncccsario, cl alogado dclc cviiar cscrupulosamcnic la soliciiacion dirccia o
indirccia dc la clicnicla alsicnicndosc dc ioda pullicidad sospccIosa o cccsiva,
los alogados pucdcn asociarsc cnirc s y cs rccomcndallc quc lo Iagan para
ascgurar una mcjor aicncion dc los asunios.
El alogado dclc rcspciar cscrupulosamcnic las disposicioncs lcgalcs quc
csiallcccn las incompaiililidadcs dc la profcsion, no solo csia pcrmiiido cl
cjcrcicio simulianco dc la alogaca y la procuracion, sino quc cs cn mucIos
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

casos plausillc quc ial acumulacion sc produzca porquc dcicrminara una mas
cficaz y mcnos cosiosa dcfcnsa dcl liiiganic.
El aluso dcl proccdimicnio cs una dc las manifcsiacioncs mas rcsalianics dc la
falia dc concicncia profcsional, ya quc oculia iras la olscrvancia aparcnicmcnic
mciiculosa dc las rcglas lcgalcs, cl alogado dclc alsicncrsc cn alsoluio dc la
rcalizacion dc iodo iramiic inncccsario y cn cspccial dc ioda ariiculacion
puramcnic dilaioria., cuidandosc dc no cniorpcccr cl normal dcsarrollo dcl juicio.
El alogado dclc adclaniarsc a rcconoccr su rcsponsalilidad cn los casos cn quc
clla rcsuliarc compromciida por su diligcncia, crror inccusallc o dolo,
allanandosc a indcmnizar los danos y pcrjuicios ocasionados al clicnic.
El alogado ajusiandosc a rcglas ciicas pucdc prcsiar sus scrvicios profcsionalcs
anic cucrpos lcgislaiivos, podcrcs cjccuiivos o adminisiraiivos y divcrsas
rcpariicioncs pullicas.
Salvo causa jusiificada, cl alogado dclc cviiar ioda pullicacion dc cscriios
judicialcs anics dc Ialcr rccado scnicncia cjccuioriada cn cl plciio rcspcciivo.
La olligacion dcl sccrcio sc ciicndc a las confidcncias cfcciuadas por icrccros al
alogado cn rclacion a su minisicrio, la olligacion dcl sccrcio ccdc a las
ncccsidadcs dc la dcfcnsa pcrsonal dcl alogado cuando cs oljcio dc
pcrsccucioncs dc su clicnic, y pucdc rcvclar lo indispcnsallc para su dcfcnsa y
cIilir los documcnios quc su clicnic lc confio.
Salvo cl caso dc nomlramicnios dc oficio, cl alogado iicnc alsoluia lilcria para
accpiar o rccIazar los asunios cn quc sc soliciia su pairocinio.
Dcspucs dc accpiado un asunio y aunquc no Iaya sido aun iniciado cl juicio, cl
alogado no pucdc rcvocar su dcicrminacion para asumir la dcfcnsa dcl
advcrsario dc su clicnic, dclc cl alogado aciuar con cl mayor cclo y
conccniracion prcsiando su pairocinio dc acucrdo al lcgiimo inicrcs dc su
clicnic. Dclc Iaccr lo posillc por no rcnunciar a la coniinuacion dcl pairocinio, si
por causas jusiificadas dclc rcnunciar dclc cuidar quc su alcjamicnio no sca
inicmpcsiivo.
El alogado no dclc nunca ascgurar al clicnic cl ciio dcl plciio, dclc limiiarsc a
significarlc si su dcrccIo csia o no amparado por la lcy y cualcs son las
prolalilidadcs dcl ciio judicial, pcro no darlc nunca una ccricza quc cl mismo
no pucdc icncr.
Los fondos o valorcs dcl clicnic dclcn scr inmcdiaiamcnic cnircgados por cl
alogado a aqucl o aplicados al oljcio indicado por cl mismo.
El alogado no pucdc sin cl conscniimicnio dcl clicnic poncr a un colcga cn su
lugar, cspccialmcnic si ial sulsiiiucion iicnc por rcsuliado una clcvacion dcl
monio dc los Ionorarios, pucdc Iaccrsc rccmplazar dando aviso inmcdiaio al
clicnic cn caso dc impcdimcnio suliio c imprcvisillc.
El alogado no dclc iraiar nunca con cl advcrsario dc su clicnic sino con cl
alogado o procurador.
El provccIo o rcirilucion, muy lcgiimos sin duda solo son acccsorios porquc
nunca pucdcn consiiiuir dccorosamcnic cl movil dcicrminanic dc los acios
profcsionalcs, cs dclcr dcl alogado csforzarsc cn lograr cl mayor acicrio cn la
csiimacion dc sus Ionorarios manicnicndosc dcniro dc una razonallc
modcracion, sc rccomicnda a los alogados quc convcngan sus Ionorarios con los
clicnics anics dc iomar su pairimonio y fijcn la forma dc pago.
Aunquc las lcycs no lo cijan rccomicndcnsc a los alogados quc al soliciiar
rcgulacion judicial dc los Ionorarios formulcn su csiimacion, cprcsando los
fundamcnios dc la misma.
El Ionorario pucdc convcriirsc cn un sucldo fijo anual o mcnsual, sicmprc quc cl
imporic dcl mismo consiiiuya una adccuada rcirilucion dc los scrvicios
profcsionalcs prcsiados, cl alogado pucdc soliciiar dcl clicnic cnircgas a cucnias
dc Ionorarios o gasios sicmprc quc sc olscrvc la modcracion adccuada a su
minisicrio.
La aciiiud dcl alogado Iacia los magisirados dclc scr indcpcndicnic, dclc
guardarlcs rcspcio y considcracion, as como alsicncrsc dc ioda familiaridad
fucra dc lugar aunquc manicnga rclacioncs dc amisiad con alguno dc cllos dclc
cuidarsc dc no cicriorizarla cn cl irilunal, dclc prcsiar su apoyo a la
magisiraiura, pcro dclc manicncr la mas cuidadosa auionoma.
El alogado dclc Iaccr uso dcl rccurso cccpcional dc las rccusacioncs con
modcracion, rccordando quc cl aluso dc cllas compromcic la majcsiad dc la
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

jusiicia y la dignidad dc la profcsion, dclc cuidarsc aun mucIo mas la


rccusacion sin cprcsion dc causa.
Consiiiuyc falia gravc ioda icniaiiva dc cjcrccr influcncia cn los magisirados
mcdianic rclacioncs dc amisiad, vinculacioncs poliicas o cualquicr oiro
proccdimicnio.
Las rclacioncs con sus colcgas sc dclc lasar cn la confraicrnidad, quc sc funda
cn cl scniimicnio dc la solidaridad profcsional dc los dclcrcs quc imponc y dc la
confianza muiua quc prcsumc, dclc rcspciar cn iodo momcnio la dignidad dc su
colcga, proscrilicndo a su rcspccio las cprcsioncs Iiricnics y las insinuacioncs
malcvolas.
El alogado csia cn cl dclcr dc ncgar ioda solidaridad y apoyo al magisirado o al
colcga dc conducia moralmcnic ccnsurallc.

DECALOCO DE EDUAFDO J. COUTUFE (1904-1957i

1i Esiudia. El dcrccIo sc iransforma consianicmcnic, si no sigucs sus pasos
scras cada da un poco mcnos alogado
2i Picnsa, cl dcrccIo sc aprcndc csiudiando pcro sc cjcrcc pcnsando
3i Tralaja, la alogaca cs una ardua faiiga pucsia al scrvicio dc la Jusiicia
4i LucIa, iu dclcr cs lucIar por cl DcrccIo, pcro cl da cn quc cncucnircs cl
conflicio cnirc cl dcrccIo y la jusiicia opia por csia.
5i Sc lcal, lcal como iu clicnic al quc no pucdcs alandonar Iasia quc
comprcndas quc cs indigno dc ii, lcal para cl advcrsario aun cuando cl sca
dcslcal coniigo, lcal para con cl jucz quc ignora los IccIos y dclc confiar cn lo
quc iu diccs y quc cn cuanio al dcrccIo, alguna quc oira vcz dclc confiar cn lo
quc iu lc invocas
6i Tolcra, la vcrdad ajcna cn la misma mcdida cn quc quicrcs quc sca iolcrada
la iuya
7i Tcn pacicncia, cl iicmpo sc vcnga dc las cosas quc sc Iaccn sin su
colaloracion
8i Tcn fc, cn cl dcrccIo, como cl mcjor insirumcnio para la convivcncia
Iumana, cn la jusiicia como dcsiino normal dcl dcrccIo, cn la paz como
sulsiiiuiivo londadoso dc la jusiicia y solrc iodo icn fc cn la lilcriad, sin la cual
no Iay dcrccIo, ni jusiicia, ni paz.
9i Olvida, la alogaca cs una lucIa dc pasioncs, si cn cada laialla fucras
llcnando iu alma dc rcncor llcgara un da cn quc la vida scra imposillc para ii,
concluido cl comlaic, olvida ian pronio iu vicioria como iu dcrroia.
10i Ama iu profcsion, iraia dc considcrar a la alogaca dc ial mancra quc cl da
quc iu Iijo ic pida conscjo solrc su dcsiino, considcrcs un Ionor para ii
proporcionarlc quc sca alogado.

DECALOCO DE OSSOFIO Y CALLAFDO

1i No pascs por cncima dc un csiado dc iu concicncia
2i No accpics una conviccion quc no icngas
3i No ic rindas anic la popularidad ni adulcs a la iirana
4i Picnsa sicmprc quc iu crcs para cl clicnic y no cl clicnic para ii
5i No procurcs nunca cn los irilunalcs scr mas quc los magisirados pcro no
consicnias scr mcnos
6i Tcn fc cn la razon quc cs cn lo quc gcncral prcvalccc
7i Pon la moral por cncima dc las lcycs
8i Aprccia como cl mcjor dc los icios cl scniido comun
9i Procura la paz como cl mayor dc los iriunfos
10i Dusca sicmprc la jusiicia por cl camino dc la sinccridad y sin oiras armas
quc las dc iu salcr.

NO OLVIDES LAS NOFMAS DE TICA
El cjcrcicio dc la profcsion forcnsc cn cl Paraguay sc cncucnira lcgislado cn cl
C.O.J. la csiruciura y cl funcionamicnio dc los rcspcciivos organos profcsionalcs
no csia rcgulado sino por los csiaiuios socialcs dc las cniidadcs o asociacioncs
grcmialcs dc los alogados, la C.S.J. cjcrcc la supcrinicndcncia y poicsiad
disciplinaria, cn cl C.O.J. sc csiallcccn principios y conccpios dc la dconiologa
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

profcsional, la formula dcl juramcnio quc Ia dc prcsiarsc cl cual Iacc rcfcrcncia


a los dclcrcs profcsionalcs quc dclcn cumplirsc con lcaliad Ionor y diligcncia

DECFETO N. 17198
POF EL CUAL SE APFUEDAN LAS MODIFICACIONES INTFODUCIDAS EN LOS
ESTATUTOS SOCIALES DE LA ENTIDAD DENOMINADA ASOCIACIN DE
MACISTFADOS JUDICIALES DEL PAFACUAY"
Asuncion, 17 dc mayo dc 2002
VISTO. La prcscniacion IccIa al Minisicrio dcl Inicrior, cn fccIa 20 dc dicicmlrc
dc 2001 (Epdic. M.I.N. 320112001i, por cl Docior Dclio Vcra Navarro, lajo
pairocinio dcl Alogado Luis E. Parcdcs Enciso, cn rcprcscniacion dc la cniidad
dcnominada ASOCIACIN DE MACISTFADOS JUDICIALES DEL PAFACUAY"; y
CONSIDEFANDO. Ouc cl rccurrcnic soliciia la aprolacion dc las modificacioncs
iniroducidas cn los Esiaiuios Socialcs dc la mcncionada cniidad.
Ouc la Fiscala Ccncral dcl Esiado y la Dircccion Jurdica dcl Minisicrio dcl
Inicrior sc cpidicron favorallcmcnic cn sus rcspcciivos diciamcncs,
manifcsiando quc corrcspondc aprolar las modificacioncs iniroducidas cn los
Esiaiuios Socialcs proiocolizados cn las Escriiuras Pullicas N. 188, dc fccIa 11
dc novicmlrc dc 1960, anic cl Noiario Pullico Manucl Dcjcsus Carlallo y N 38,
dc fccIa 2 dc novicmlrc dc 2001, anic la Noiaria Pullica Lucila Oriiz dc Di
Mariino, dc conformidad a lo csiallccido cn cl Ariculo 108 y dcmas
concordanics dcl Codigo Civil paraguayo.
POF TANTO, cn cjcrcicio dc sus faculiadcs consiiiucionalcs,
EL PFESIDENTE DE LA FEPDLICA DEL PAFACUAY, DECFETA.
Ari. 1. Apruclansc las modificacioncs iniroducidas cn los Esiaiuios Socialcs dc
la cniidad dcnominada ASOCIACIN DE MACISTFADOS JUDICIALES DEL
PAFACUAY".
Ari. 2. El prcscnic Dccrcio scra rcfrcndado por cl scnor Minisiro dcl Inicrior.
Ari. 3. Comunqucsc, pullqucsc y dcsc al Fcgisiro Oficial.
Fdo.. LUIS ANCEL CONZALEZ MACCHI
Francisco Ovicdo

ESTATUTOS SOCIALES DE LA ASOCIACIN DE MACISTFADOS JUDICIALES
I DENOMINACIN, NATUFALEZA Y DOMICILIO
Ari.1.- La Asociacion dc Magisirados Judicialcs dcl Paraguay, fundada cl vcinic y
ocIo dc fclrcro dc mil novccicnios cincucnia y ocIo, cs una cniidad quc nuclca a
iodos los Magisirados Judicialcs dc la Fcpullica.(Mod. Iniroducida cn Asamllca
Cral. Ei. dc fccIa 1010812002i
Ari. 2.- El domicilio dc la ASOCIACIN cs la ciudad dc Asuncion, sin pcrjuicio dc
la faculiad dc la Comision Dircciiva dc csiallcccrlo cn cualquicr lugar dcl pas, dc
conformidad con csios Esiaiuios.
II DE LA COMPOSICIN, LOS FINES Y ODJETIVOS
Ari 3.- La ASOCIACIN csia consiiiuida por iodos los Magisirados Judicialcs dc
la Fcpullica dc iodos los fucros y grados, dcsignados por los modos y
mccanismos prcvisios cn la Consiiiucion Nacional y las lcycs pcriincnics.
Ari. 4.- Son fincs y oljciivos dc LA ASOCIACIN, los siguicnics. ai rcprcscniar a
los asociados cn la dcfcnsa dc sus lcgiimos inicrcscs grcmialcs; li propcndcr quc
los cargos cn la Magisiraiura scan llcnados por cl sisicma dc asccnsos, cn los
casos quc Iulicrc lugar, cn aicncion a una lucna adminisiracion dc jusiicia, y
dc acucrdo a una lcy dc carrcra judicial; ci auspiciar cl progrcso dc la lcgislacion
cn gcncral acordc a las ncccsidadcs dcl pas y con miras al mcjoramicnio dc la
adminisiracion dc jusiicia; di crcar una lillioicca, proporcionar y divulgar
csiudios dc inicrcs jurdico y forcnsc; ci csirccIar vnculos dc camaradcra cnirc
los asociados; fi manicncr rclacioncs dc coopcracion y asisicncia con cniidadcs
similarcs nacionalcs y ciranjcras; gi rcprcscniar a los asociados anic los organos
corrcspondicnics para la dcfcnsa dc sus lcgiimos dcrccIos, vclando por cl
rcspcio a la dignidad dc la Magisiraiura Judicial; Ii promovcr la invcsiigacion
cicnifica, iccnica y culiural cn cl Amliio dcl DcrccIo, apoyada con la iccnologa
dc la informacion y comunicacion a oljcio dc gcncrar, impulsar y procurar cl
dcsarrollo y capaciiacion profcsional dc sus asociados para lcncficio dcl mismo y
dcl Podcr Judicial; ii csiimular dclaics, analisis criicos c invcsiigacioncs
cicnificas, cn coopcracion con los organos judicialcs, icndicnics al mcjoramicnio
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

dc la Adminisiracion dc Jusiicia cn la Fcpullica; ji organizar y manicncr los


scrvicios dc informacion documcnial, lilliografica rcfcrcncial, csiadsiicas y
acadcmicas, a disposicion y para cl dcsarrollo profcsional dc sus asociados y, al
cfccio, promovcr cl acccso y pariicipacion aciiva cn rcdcs y1o sisicmas dc
informacion nacional c inicrnacional mcdianic convcnios dc copariicipacion y
coopcracion; li difundir, cnirc los asociados, informacion gcncral y1o cspccfica
dc las aciividadcs dc la Asociacion; li promovcr y organizar aciividadcs, ialcs
como. congrcsos, scminarios, simposios, iallcrcs, cursos, cic., nacionalcs c
inicrnacionalcs; mi propiciar la organizacion dc un rcgimcn dc prcvision, dc
muiualidad, dc fondos dc coniingcncia, dc aIorro y dc coniraiacion dc scguro
mcdico para los asociados; ni auspiciar la insiiiucion y promulgacion dc un
Esiaiuio dcl Magisirado Judicial; oi gcsiionar anic los organos supcriorcs la
promulgacion, modificacion o dcrogacion dc Acordadas para la dinamizacion y cl
mcjoramicnio dc la Adminisiracion dc Jusiicia.
III - PFOHIDICIONES
Ari. 5.- La ASOCIACIN no podra compromcicrsc ni inmiscuirsc cn cucsiioncs
poliicas pariidarias, rcligiosas, racialcs o cn cucsiioncs o inicrcscs quc ponga cn
ricsgo la indcpcndcncia dc la misma y la dc sus micmlros. No sc admiiiran
discriminacion dc ningun ordcn (poliica, rcligiosa, racial, sco, cic.i.
Ari. 6.- La duracion dc LA ASOCIACIN scra por iicmpo indcfinido y sulsisiira
cn la mcdida quc sca ncccsaria para la consccucion dc sus fincs.
Ari. 7.- LA ASOCIACIN podra disolvcrsc por dccision dc una Asamllca Ccncral
Eiraordinaria convocada a csc cfccio, cn voiacion dirccia dcl 75% (scicnia y
cinco por cicnioi dc la ioialidad dc los socios aciivos quc csicn al da cn sus
cuoias y compromisos con LA ASOCIACIN. En caso dc disolucion, la Asamllca
dccidira cl dcsiino dcl pairimonio, con prcfcrcncia a insiiiucioncs afincs a su
oljciivo.
V - CAPITAL SOCIAL Y FECUFSOS
Ari. 8.- El pairimonio dc LA ASOCIACIN sc Ialla conformado por. ai cl quc
aciualmcnic poscc; li los ingrcsos ordinarios cn conccpios dc cuoias socialcs
mcnsualcs; ci las donacioncs y1o lcgados; di cualquicr oiro ingrcso quc arliirc la
Comision Dircciiva o auioricc la Asamllca.
VI - DE LOS SOCIOS
Ari. 9.- Sc csiallccc cuairo caicgoras dc socios. ai fundadorcs; li Ionorarios; ci
aciivos; y, di adIcrcnics.
Ari. 10.- Podra scr socios iodos los Magisirados dc la Fcpullica dcl Paraguay,
dcsignados conformc con los mccanismos lcgalcs. A los cfccios dc csic Esiaiuio
son Magisirados. ai los Minisiros dc la Ecma. Coric Suprcma dc Jusiicia; li los
Micmlros dcl Supcrior Trilunal dc Jusiicia Elccioral; ci los Micmlros dc los
Trilunalcs dc Cucnias y dc Apclacion, dc los disiinios fucros; di los Jucccs dc
Primcra Insiancia dc los disiinios fucros; ci cl Sndico Ccncral dc Ouiclras y los
Agcnics Sndicos; fi los Jucccs dc la Jusiicia Lcirada; gi los Jucccs dc Paz; Ii cl
Fiscal Ccncral dcl Esiado; ii los Fiscalcs Adjunios; ji los Agcnics Fiscalcs; li cl
Dcfcnsor Ccncral; li los Dcfcnsorcs Adjunios; mi los Dcfcnsorcs Pullicos; ni los
Procuradorcs; ni cl Supcrinicndcnic Ccncral dc Jusiicia. La cnumcracion
prcccdcnic no cs iaaiiva.
Ari. 11.- Son socios fundadorcs, iodos los Magisirados quc Ian firmado cl Acia
dc fundacion dc LA ASOCIACIN.
Ari. 12.- Son socios Ionorarios, los c Magisirados nacionalcs y los Magisirados
ciranjcros quc, por sus cualidadcs moralcs c iniclcciualcs, su mcriios
ciraordinarios o su colaloracion rclcvanic cn lcncficio dc LA ASOCIACIN scan
mcrcccdorcs dc csia disiincion, a criicrio dc la Asamllca a propucsia dc la C.D.
Solo icndran dcrccIo a voz pcro no a voio cn las Asamllcas. La calidad dc socio
Ionorario implica solamcnic una disiincion quc oiorga LA ASOCIACIN cn las
condicioncs y modos indicados prcccdcnicmcnic.
Ari. 13.- Los socios aciivos, los Magisirados Judicialcs mcncionados cn cl Ari.
10, dcsdc la asuncion al cargo Iasia la ccsacion cn cl mismo, salvo voluniad
coniraria cprcsada por cscriio prcscniada a la Comision Dircciiva.
Ari. 14.- Son socios adIcrcnics los c Magisirados Judicialcs o los quc Ian
dcscmpcnado uno o mas cargos judicialcs duranic 5 anos cn la magisiraiura, y
quc no Iayan sido rcmovidos dcl mismo por mala conducia. El inicrcsado
prcscniara la soliciiud dc admision por cscriio, la quc scra somciida a
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

considcracion dc la C.D. Esian olligados al cumplimicnio dcl Ari. 19 dc csios


Esiaiuios. No podra clcgir ni scr clccios para cjcrccr funcion alguna cn la C.D. dc
LA ASOCIACIN. Tcndran voz pcro no voio cn las Asamllcas.
Ari. 15.- Sc picrdc la calidad dc socio aciivo por. rcnuncia al cargo, rcmocion,
cumplimicnio dc pcriodo judicial, rcnuncia a LA ASOCIACIN prcscniada a la
C.D. o por ncgaiiva cprcsa dcl dcscucnio dc la cuoia social. El socio aciivo quc
Iulicrc pcrdido la calidad dc ial, por rcnuncia o ncgaiiva cprcsa dcl dcscucnio
dc la cuoia social, podra rcincorporarsc, prcvia soliciiud a la C.D. y accpiada por
csia, dcrccIo dcl quc podra Iaccr uso una sola vcz.
Ari. 16.- La calidad dc socio Ionorario, socio aciivo y socio adIcrcnic, sc picrdc
por rcsolucion dc la Asamllca Ordinaria anual por IccIos gravcs quc incurricrcn
aqucllos, quc a su criicrio los inIaliliic para manicncr dicIa calidad, odo cl
informc dc la C.D. y al asociado. La Comision Dircciiva, sin cmlargo, podra
suspcndcrlos provisionalmcnic cn rcsolucion fundada, Iasia cl pronunciamicnio
dcfiniiivo dc la Asamllca dc la cclusion o no dcl asociado, o sc dcsviriuc los
moiivos dc la suspcnsion.
VII - DEFECHOS Y ODLICACIONES DE LOS SOCIOS ACTIVOS
Ari. 17.- Son socios aciivos, icndran los siguicnics dcrccIos y olligacioncs. ai
gozar dc los lcncficios quc LA ASOCIACIN acucrdc a sus asociados, dc
conformidad a csios Esiaiuios y sus Fcglamcnios; asimismo dcl uso dc las
insialacioncs Ialiliiadas por LA ASOCIACIN, conformc cl Fcglamcnio
pcriincnic, li asisiir y pariicipar con voz y voio cn iodas las Asamllcas; ci clcgir y
scr clcgidos para ocupar cualquicr cargo clcciivo, con las limiiacioncs prcvisias
cn cl Ari. 31 dc csios Esiaiuios, di prcscniar a la Comision Dircciiva proyccios o
proponcr iniciaiivas quc icngan por oljcio cl mcjoramicnio dc LA ASOCIACIN;
ci soliciiar la convocaioria a Asamllca, dc conformidad con csios Esiaiuios; fi
pariicipar cn iodas las aciividadcs programadas por LA ASOCIACIN; gi
concurrir a las scsioncs dc la Comision Dircciiva, con voz pcro sin voio, cn cuyo
caso dclcra olscrvar la conducia acordc a las circunsiancias; Ii soliciiar la
inicrvcncion dc las auioridadcs dc LA ASOCIACIN para Iaccr cumplir lo
prcvisio cn cl inciso g" dcl Ari. 3 dc csios Esiaiuios; ii cumplir las disposicioncs
dc csios Esiaiuios, los Fcglamcnios inicrnos y las disposicioncs dc las
Asamllcas. No podra alcgar dcsconocimicnio dc los mismos; ji cumplir
puniualmcnic con iodos sus compromisos con LA ASOCIACIN; li accpiar y
dcscmpcnar con rcsponsalilidad y puniualidad cl o los cargos cn quc fucrcn
clcgidos o dcsignados; li coadyuvar cn cl cumplimicnio dc los fincs dc LA
ASOCIACIN.
VIII - DEFECHOS Y ODLICACIONES DE LOS SOCIOS ADHEFENTES
Ari. 18.- Son dcrccIos y olligacioncs dc los socios adIcrcnics. ai gozar dc los
lcncficios socialcs acordados a los dcmas asociados, dc conformidad con csios
Esiaiuios y sus Fcglamcnios, as como cl uso dc las insialacioncs Ialiliiadas por
LA ASOCIACIN; li asisiir y pariicipar con voz pcro sin voio cn la scsioncs dc la
C.D. y cn las Asamllcas; ci prcscniar a la C.D. proyccios, plancs o proponcr
iniciaiivas quc icngan por oljcio cl mcjoramicnio dc LA ASOCIACIN; di cumplir
puniualmcnic iodas las olligacioncs con LA ASOCIACIN. La falia dc pago dc
dos cuoias socialcs cn la forma prcvisia cn cl Ari. 19 Iacc pcrdcr
auiomaiicamcnic la calidad dc socio; ci cumplir con csios Esiaiuios, los
Fcglamcnios inicrnos y las disposicioncs dc las Asamllcas. No podra alcgar
dcsconocimicnio dc los mismos.
IX - DE LAS CUOTAS SOCIALES
Ari. 19.- Los asociados alonaran las cuoias socialcs mcnsualcs quc scran
dcsconiadas dc sus rcspcciivos Ialcrcs. Los socios adIcrcnics lo Iaran cnirc cl
1 y cl 5 dcl sulsiguicnic mcs al vcncido cn la Tcsorcra dc LA ASOCIACIN. La
misma sc csiallccc cn dos jornalcs mnimos para aciividadcs divcrsas no
cspccificadas cn la Capiial.
X - DE LAS AUTOFIDADES DE LA ASOCIACIN
Ari. 20.- Son auioridadcs dc LA ASOCIACIN. ai las Asamllcas, Ordinarias o
Eiraordinarias; li la Comision Dircciiva; ci cl Comiic Ejccuiivo; di la Comision
Elccioral.
XI - DE LAS ASAMDLEAS
Ari. 21.- La Asamllca dc socios cs la auioridad maima dc LA ASOCIACIN y
las rcsolucioncs adopiadas cn los asunios prcvisios cn cl Ordcn dcl Da" son
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

inapclallcs. Sc consiiiuyc lcgiimamcnic con cl cumplimicnio dc las cigcncias


prcvisias cn csios Esiaiuios. En auscncia dcl Prcsidcnic y dc los Vicc-
Prcsidcnics, la Asamllca clcgira dc cnirc los micmlros dc la C.D. quicn la
prcsida micniras durc la auscncia dc aqucllos. Para csic mcncsicr, cl acio lo
prcsidira cl micmlro dc mayor rango quc sc Iallarc cn cl rccinio asamllcario.
Ari. 22.- La Asamllca Ordinaria podra disponcr la rcvision dc los acios dc la
C.D. y dcicrminar la rcsponsalilidad dc sus micmlros cn caso dc mala
adminisiracion dclidamcnic comprolada.
Ari. 23.- Las Asamllcas scran Ordinarias y Eiraordinarias. La C.D. convocara
a Asamllca Ccncral Ordinaria una por ano cn la scgunda quinccna dc agosio.
Las Eiraordinarias podran scr convocadas por iniciaiiva propia dc la C.D. o a
rcqucrimicnio por cscriio dc por los mcnos cicn (100i socios aciivos quc sc
Iallarcn al da cn cl cumplimicnio dc sus olligacioncs con LA ASOCIACIN,
cspccificandosc claramcnic cl moiivo. La convocaioria a pciicion dc los asociados
scran iraiada cn la primcra scsion dc la C.D., sulsiguicnic a la fccIa dc
prcscniacion dcl pcdido y dispucsia para quc icnga lugar dcniro dc los quincc a
ircinia das inmcdiaios a dicIa rcunion. La comunicacion a la Comision Elccioral
sc Iara cn cl plazo dc dos das.
Ari. 24. La ciiacion a las Asamllcas Ordinarias sc Iara con ircinia das dc
aniicipacion a la fccIa fijada. Para las Asamllcas Eiraordinarias sc Iara con
dicz das dc aniicipacion a la fccIa fijada. Amlas Asamllcas sc rcalizaran
mcdianic noiificacioncs por cdicio cn una diario dc gran circulacion por cinco
das y oiros mcdios quc la C.D. considcrc convcnicnic. (Mod. Iniroducida cn
Asamllca Cral. Ei. dc fccIa 1010812002i
Ari. 25.- El quorum rcqucrido para la validcz dc las dclilcracioncs dc las
Asamllcas, cn primcra convocaioria scra la prcscncia dc la miiad mas uno dc los
socios aciivos. En scgunda convocaioria, quc podra llcvarsc a calo mcdia Iora
dcspucs dc la prcvisia para la primcra, cualquicr numcro dc socios aciivos
prcscnics, salvo los casos para iraiar icmas quc rcquicran quorum difcrcnics,
csiallccidos cn la lcy o cn csios Esiaiuios. Las Asamllcas scsionaran con
cualquicr numcro dc concurrcnics dcspucs dc mcdia Iora dc la scnalada a no scr
quc anics dc csc plazo ya csiuvicran rcunidos la miiad mas uno dc los asociados.
El Prcsidcnic dc la C.D. prcsidira las Asamllcas. Solo icndra voio cn caso dc
cmpaic. Dcsignara un Sccrciario dc Asamllca y una Comision dc dos socios,
asisicnics a la Asamllca, para cscruiar los voios.
Ari. 26.- Compcic a la Asamllca Ordinaria. ai considcrar la Mcmoria, Dalancc c
Invcniario prcscniados por la C.D. dcl cjcrcicio fcnccido; li la clcccion, cada dos
anos, dc los micmlros dc la C.D.; ci considcrar y rcsolvcr, conformc con cl Ari.
22 dc csios Esiaiuios, la rcsponsalilidad dc los inicgranics dc la C.D., cn casos
comprolados dc mala adminisiracion; di considcrar y rcsolvcr los asunios dc
inicrcs gcncral propucsios cn la misma Asamllca, sicmprc y cuando no scan dc
compcicncia dc las Eiraordinarias.
Ari. 27.- Compcic a las Asamllcas Eiraordinarias. considcrar y rcsolvcr los
asunios dc inicrcs gcncral, propucsios por la C.D. o los asociados cn su caso,
csiallccidos y cspccificados cn cl Ordcn dcl Da, y conformc con las prcvisioncs
dc csios Esiaiuios y la lcgislacion pcriincnic.
Ari. 28.- La rcsolucioncs cn las Asamllcas sc iomaran por simplc mayora dc
voios, salvo las cccpcioncs prcvisias. Los acios clcccionarios dc las auioridadcs
dc LA ASOCIACIN, csiaran a cargo dc la Comision Elccioral prcvisia cn cl
CAPITULO XV dc csios Esiaiuios.
XII - DE LA COMISIN DIFECTIVA
Ari. 29.- El golicrno y la adminisiracion dc LA ASOCIACIN csian a cargo dc
una Comision Dircciiva clccia cn Asamllca Ccncral Ordinaria o Eiraordinaria.
Ari. 30.- La Comision Dircciiva csiara compucsia dc dicciocIo (18i micmlros
iiiularcs y nucvc (9i suplcnics. Dc cnirc los iiiularcs, un Prcsidcnic, dos Vicc-
Prcsidcnics, un Sccrciario, un Pro-Sccrciario, un Tcsorcro, un Pro-Tcsorcro y los
vocalcs. Los micmlros dc la Comision Dircciiva durara dos anos cn cl cargo y
podra scr rcclccios. La Asamllca Ordinaria podra dcsignar Prcsidcnics
Honorarios.
Ari. 31. Las auioridadcs mcncionadas, iiiularcs y suplcnics, scran clcgidas por
voio dirccio, lilrc, igual y sccrcio dc asociados cn Asamllca Ccncral Ordinaria.
Solo podra acccdcr a la Prcsidcncia y las Vicc Prcsidcncias los socios aciivos, con
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

ircs o mas anos dc aniigucdad cn la Magisiraiura Nacional. (Mod. Iniroducida cn


Asamllca Cral. Ei. dc fccIa 2410912004i
Ari. 32. El Prcsidcnic y los Vicc Prcsidcnics scran clcgidos por cl voio dirccio y cn
una unica lolcia. Dc igual mancra, cl Sndico iiiular y cl suplcnic. Los dcmas
micmlros dc la Comision Dircciiva scran clcgidos por voio dirccio, conformc al
sisicma dc lisias ccrradas y lloqucadas y dc rcprcscniacion proporcional. Para la
disirilucion dc los rcspcciivos cscanos sc aplicara cl sisicma D'Honi. El
Sccrciario, Pro Sccrciario, Tcsorcro y Pro Tcsorcro, scran clcgidos por mayora
simplc dc cnirc los micmlros inicgrados dc la C.D., cn la primcra scsion
inmcdiaiamcnic dcspucs dc la Asamllca dc clcccioncs. (Mod. Iniroducida cn
Asamllca Cral. Ei. dc fccIa 1010812002i
Ari. 33. En caso dc inIalilidad, fallccimicnio o rciiro dc la Magisiraiura, dcl
Prcsidcnic y dc los Vicc-Prcsidcnics, scra convocada una Asamllca Ccncral
Eiraordinaria para la clcccion dc sus succsorcs, quicncs cjcrccran cl cargo Iasia
complciar cl mandaio cn curso. Micniras ianio, los dcmas inicgranics dc la C.D.
dcsignaran inicrinamcnic a uno dc los micmlros cn la Prcsidcncia. Tamlicn scra
dcsignado Prcsidcnic inicrino cn caso dc auscncia conjunia dcl Prcsidcnic y dc
los Vicc-Prcsidcnics, micniras durc la misma.
Ari. 34. Los micmlros dc la C.D. csian olligados a asisiir a las scsioncs dc la
misma, scan csias ordinarias o ciraordinarias. La imposililidad dc asisiir a una
o mas scsioncs, por moiivos fundados, dclcra comunicarsc a la C.D. con
razonallc aniclacion. El inicgranic dc la C.D. quc dcjarc dc concurrir, sin aviso
prcvio, a cinco scsioncs consccuiivas, scra considcrado ccsanic y cn su
rccmplazo scra llamado cl suplcnic.
Ari. 35. La scsion dc la C.D., para su validcz, rcquicrc la prcscncia dc la miiad
mas uno dc los micmlros. Las rcsolucioncs scran iomadas por mayora dc voios
dc los concurrcnics. El Prcsidcnic solo podra voiar cn caso dc cmpaic.
Ari. 36. La C.D. scsionara ordinariamcnic, por lo mcnos una vcz cada quincc
das, y cn forma ciraordinaria, las vcccs quc los inicrcscs dc LA ASOCIACIN
as lo rcquicran. Esias uliimas scran convocadas por cl Prcsidcnic, a iniciaiiva
propia o por pcdido dc dos o mas micmlros dc la C.D.
Ari. 37. Son airilucioncs dc la C.D. . ai cumplir, Iaccr cumplir, inicrprciar y
rcglamcniar csios Esiaiuios; li rcprcscniar lcgalmcnic a LA ASOCIACIN cn
iodos los casos quc sca mcncsicr; ci accpiar o rccIazar donacioncs o lcgados; di
nomlrar cl pcrsonal y fijar su rcirilucion; ci crcar las comisioncs ncccsarias quc
colalorcn con clla y dcsignar sus inicgranics; fi conccdcr pcrmiso a cualquicra dc
sus micmlros para dcjar dc asisiir a la scsioncs; gi convocar a Asamllca Ccncral
Ordinaria anual a los cfccios prcvisios cn cl Ari. 26 y licnal a los cfccios
csiallccidos cn cl Ari. 30 dc csios Esiaiuios; Ii convocar a Asamllcas
Eiraordinarias; ii adquirir, adminisirar y disponcr dc los licncs dc LA
ASOCIACIN, conformc con las disposicioncs lcgalcs quc rigcn la maicria y los
Fcglamcnios; ji organizar, rcglamcniar y aicndcr con prcfcrcncia cl rcgimcn
prcvisio cn cl inc. ni dcl Ari. 3 d csios Esiaiuios; li crcar la Ascsora Jurdica
para la aicncion dc las cucsiioncs insiiiucionalcs dc LA ASOCIACIN y los dc sus
asociados. El scrvicio scra rcglamcniado por la C.D.
XII - DE LOS MIEMDFOS DE LA COMISIN DIFECTIVA
Ari. 38. DEL PFESIDENTE. Corrcspondc al Prcsidcnic. ai cjcrccr la
rcprcscniacion oficial dc la C.D., pudicndo oiorgar podcrcs gcncral o cspccial ; li
convocar a scsioncs ordinarias y ciraordinarias dc la C.D.; ci alrir, prcsidir,
dirigir y lcvaniar las scsioncs dc la C.D. y dc las Asamllcas, scan ordinarias o
ciraordinarias, dirigir los dclaics y manicncr cl ordcn dc las dclilcracioncs; di
firmar con cl Sccrciario las noias, comunicacioncs, mcmorias, acias dc la
scsioncs dc la C.D. y dc las Asamllcas; ci firmar, con cl Tcsorcro, los valorcs,
cIcqucs, coniraios, olligacioncs, lalancc c invcniario; fi Iaccr cumplir las
rcsolucioncs dc las Asamllcas y dc la C.D.; gi proponcr iniciaiivas a la C.D., y
cumplir con iodas las dcmas funcioncs inIcrcnics al cargo; Ii cmiiir cl voio dc
dcscmpaic cn las dccisioncs dc la Comision Dircciiva.
Ari. 39. DEL SECFETAFIO. Compcic al Sccrciario. ai organizar, coordinar y
conirolar las aciividadcs inicrnas dc LA ASOCIACIN a fin dc manicncr
pcrmancnicmcnic informado dc cllas al Prcsidcnic; li rcdaciar las noias,
comunicacioncs, mcmorias, acias dc las Asamllcas y dc las scsioncs dc la C.D. y
firmarlas con cl Prcsidcnic; ci vigilar quc los lilros dc acias y los quc Ialiliic la
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

C.D., quc no scan dc conialilidad, scan llcvados al da con ordcn y claridad; di


conirolar quc las noiificacioncs y avisos dc las convocaiorias a Asamllcas y a las
scsioncs dc la C.D. scan cfcciuadas con la dclida aniclacion y dc acucrdo con
csios Esiaiuios y las insiruccioncs dc la Prcsidcncia, ci manicncr cn ordcn cl
arcIivo y papclcs dc LA ASOCIACIN, fi aicndcr la lillioicca; y, gi cumplir las
dcmas funcioncs propias dcl cargo.
Ari. 40. DEL TESOFEFO. Corrcspondc al Tcsorcro. ai cusiodiar los licncs c
inicrcscs dc LA ASOCIACIN; li fiscalizar la pcrccpcion puniual dc las cuoias dc
los asociados y cualquicr aporic accpiado por la cniidad; ci dcposiiar, rcgular y
oporiunamcnic, las rccaudacioncs y los fondos socialcs cn una insiiiucion
lancaria indicada por la C.D., y conformc con cl Fcglamcnio; di rcalizar los pagos
dispucsios por la C.D. o por cl Prcsidcnic cn los casos dc urgcncia; ci vigilar quc
los lilros dc conialilidad y los auiliarcs cigidos por lc Lcy, scan llcvados con
ordcn, claridad y al da, por cl Coniador; fi prcscniar mcnsualmcnic a la C.D. un
lalancc y anualmcnic o cuando corrcsponda, a la Asamllca, un lalancc c
invcniario gcncral dc los licncs dc LA ASOCIACIN; gi rccilir dc su anicccsor y
cnircgar a su succsor lajo invcniario. los iiulos, documcnios, valorcs, dincro cn
cfcciivo, mucllcs, uiilcs y cnscrcs quc conforman cl pairimonio dc LA
ASOCIACIN; y, Ii cn gcncral, cumplir las funcioncs propias dcl cargo.
Ari. 41. DE LOS VICE-PESIDENTES, DEL PFO-SECFETAFIO Y DEL PFO-
TESOFEFO. Corrcspondc a los Vicc-Prcsidcnics, Pro-Sccrciario y Pro-Tcsorcro,
coadyuvar con cl Prcsidcnic, cl Sccrciario y cl Tcsorcro, rcspcciivamcnic, para cl
mcjor cumplimicnio dc sus funcioncs y rccmplazarlos cn los casos dc auscncia,
rcnuncia, fallccimicnio o ccsania cn cl cargo, micniras durc dicIa auscncia y cn
las dcmas circunsiancias, Iasia la culminacion dcl mandaio cn curso, con las
mismas airilucioncs y dclcrcs quc los iiiularcs.
Ari. 42. DE LAS ODLICACIONES DE LOS MIEMDFOS TITULAFES Y
SUPLENTES DE LA COMISION DIFECTIVA. Son olligacioncs dc los Micmlros dc
la C.D.. ai asisiir puniualmcnic a las scsioncs; li colalorar cficazmcnic cn cl
cumplimicnio dc los fincs dc LA ASOCIACIN; ci cumplir los cncargos quc lcs
fucscn confiados por la C.D. o por cl Prcsidcnic.
Ari. 43. Los micmlros suplcnics susiiiuiran a los iiiularcs cn los casos
prcvisios cn csios Esiaiuios, con los mismos dcrccIos y olligacioncs.
Ari. 44. En caso quc la Comision Dircciiva qucdasc sin cl quorum rcqucrido
para scsionar validamcnic, aun Ialicndosc llamado a los suplcnics, la misma o
cl Sndico, convocara a Asamllca Ccncral Eiraordinaria dcniro dcl plazo dc
ircinia das, para clcgir y complciar cl numcro dc micmlros rcqucridos por csios
Esiaiuios, la quc scra comunicada dcniro dc los dos das a la Comision Elccioral.
Los clccios cn dicIa Asamllca complciaran cl pcriodo cn curso.
XIV - DEL COMIT EJECUTIVO
Ari. 45. El Comiic Ejccuiivo csiara inicgrado por cl Prcsidcnic o, cn su auscncia,
al mcnos, por un Vicc-Prcsidcnic, cl Sccrciario o cl Pro-Sccrciario, cl Tcsorcro o cl
Pro-Tcsorcro y dc oiros dos micmlros iiiularcs, clcgidos por la C.D. cn la primcra
scsion ordinaria siguicnic a la Asamllca dc clcccion, con la funcion dc cvacuar
cucsiioncs dc mcro iramiic y dc urgcncia. Dara cucnia dc lo aciuado a la
Comision Dircciiva cn la primcra scsion ordinaria siguicnic, la quc podra
confirmar, modificar o rcvocar.

XV - DE LA COMISIN ELECTOFAL
Ari. 46. La Comision Elccioral icndra su scdc cn la Capiial dc la Fcpullica y
csiara inicgrada por ircs micmlros iiiularcs y dos suplcnics, clccios por la
Asamllca Ccncral Ordinaria y durara dos anos cn sus funcioncs, coincidcnics
con cl pcriodo dc la C.D. La misma cnirara cn funcioncs cuarcnia y cocIo Ioras
dcspucs dc rccilida la comunicacion dc la convocaioria a Asamllca Ccncral
Ordinaria o Eiraordinaria dc clcccion dc micmlros dc la Comision Dircciiva dc
LA ASOCIACIN.
Ari. 47. La Comision Elccioral icndra a su cargo la organizacion dcl proccso
clccioral y scra rcsponsallc dc la dircccion y fiscalizacion dcl acio, y dcniro dc la
Asamllca rcspcciiva.
Ari. 48. El proccso clccioral comprcndcra la confcccion dcl padron clccioral y la
inscripcion dc candidaiuras. Las lisias para scr inscripias dclcran conicncr
como mnimo dos rcprcscnianics por cada grado dc la Magisiraiura Nacional, quc
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

scran micmlros dc Trilunalcs, Jucccs dc Primcra Insiancia, micmlros dcl


Minisicrio Pullico, Micmlros dc la Dcfcnsa Pullica y Jucccs dc Paz. Corrcspondc
igualmcnic la rcccpcion dc iacIas y rcclamos, cl cscruiinio dc los voios y la
proclamacion dcl Prcsidcnic, dc los Viccprcsidcnics, dc los micmlros dc la
Comision Dircciiva y dc los Sndicos, iiiularcs y suplcnics, clccios, quc sc Iayan
dcniro dcl da siguicnic al acio clcccionario. (Mod. Iniroducida cn Asamllca Cral.
Ei. dc fccIa 1010812002i
Ari. 49. La Comision Elccioral clalorara cl Fcglamcnio para cl cumplimicnio dc
sus fincs. Las cucsiioncs liiigiosas scran rcsuclias conformc con las lcycs
clccioralcs.
Ari. 50. DEL SINDICO TITULAF. Corrcspondc al Sndico Tiiular. ai caminar los
lilros, documcnios y valorcs dc LA ASOCIACIN por lo mcnos cada ircs mcscs o
cada vcz quc lo juzguc convcnicnic; li informar por cscriio a las Asamllcas solrc
cl Dalancc Ccncral c Invcniario prcscniado por la C.D.; y, ci cumplir las
funcioncs acordadas por cl Codigo Civil y dcmas lcycs aiincnics.
Ari. 51. Los Sndicos, Tiiular y Suplcnic, duraran dos anos cn cl cjcrcicio dcl
cargo y podran scr rcclccios.
Ari. 52. DEL SINDICO SUPLENTE. El Sndico suplcnic rccmplazara al Sndico
iiiular cn caso dc rcnuncia, auscncia, inIalilidad o ccsania.
XVII DE LAS COMISIONES
Ari. 53. La C.D. podra inicgrar, con los asociados, las siguicnics Comisioncs. dc
csiudios jurdicos; dc prcnsa; dc cdicioncs; dc ficsias; y, dc muiualidad y
prcvision, sin pcrjuicio dc oiras quc las considcrc ncccsarias y pcriincnic. DicIas
Comisioncs csiaran inicgradas con cl numcro dc pcrsonas indicadas y
dcsignadas por la C.D., y scran prcsididas, rcspcciivamcnic, por un micmlro dc
csia, y ajusiaran sus lalorcs a csios Esiaiuios y los Fcglamcnios pcriincnics.
Ari. 54. Las rcsolucioncs dc csias Comisioncs scran clcvadas por su Prcsidcnic
dc la C.D. para su considcracion, la quc podra, aprolarla, modificarla o
rccIazarla.
XVIII DE LAS DISPOSICIONES CENEFALES
Ari. 55. Oucda cnicndido quc los socios conoccn cn iodas sus parics csios
Esiaiuios y sus Fcglamcnios, quc sc somcicn a los mismos y quc sc olligan a
coopcrar dccididamcnic por cl prcsiigio moral y progrcso maicrial dc LA
ASOCIACIN.
Ari. 56. Esios Esiaiuios solo podran scr modificados por un Asamllca
Eiraordinaria convocada cprcsamcnic a csic unico oljcio. Para convocar a csia
Asamllca, la C. D. o, cn su caso, los pciicionanics dclcran formular y
rcprcscniar cl proyccio dc modificacion. Para la aprolacion dc las modificacioncs
sc rcqucrira cl voio favorallc dc las ircs cuaria parics dc los asociados prcscnics
quc sc Iallarcn al da con sus olligacioncs socialcs con la Asociacion. (Mod.
Iniroducida cn Asamllca Cral. Ei. dc fccIa 1010812002i
XIX DISPOSICIONES TFANSITOFIAS
Ari. 57. La Comision Dircciiva, dcsdc la vigcncia dc los Esiaiuios rcformados,
aciualizara cl Fcglamcnio dc AIorro y Prcsiamo, la Caja Muiual y cl dc Fondo dc
Coniingcncia, aicndicndo cl csiado financicro dc LA ASOCIACIN y cl imporianic
numcro dc Jucccs dc Paz quc sc incorporan cn calidad dc socios aciivos.
Ari. 58. Los rcprcscnianics lcgalcs dc LA ASOCIACIN, qucdan faculiados a
gcsiionar la corrcspondicnic aprolacion, por cl Podcr Ejccuiivo dc la Nacion, dc
csios Esiaiuios modificados y la inscripcion cn la Dircccion Ccncral dc los
Fcgisiros Pullicos.
Ari. 59. Esios Esiaiuios rcformados conformc con la Asamllca Ccncral
Eiraordinaria dcl 27 dc julio dcl 2001, rcgira dcsdc cl da siguicnic dc su
inscripcion cn cl Fcgisiro dc las Pcrsonas Jurdicas y Asociacioncs, a cccpcion
dc lo prcvisio cn cl ariculo siguicnic.
Ari. 60. La C.D., con la conformacion aciual, scguira as Iasia la proima
Asamllca Ccncral Ordinaria dc clcccion dc sus micmlros cn la quc scra
complciado cl numcro dc inicgranics indicado cn cl Ari. 30 dc csios Esiaiuios.
En cuanio a la Comision Elccioral, sicndo csios cargos clcciivos, rccicn podra
conformarsc cn la proima Asamllca Ccncral Ordinaria dc clcccion dc
auioridadcs y scguira vigcnic cl sisicma clccioral uiilizado Iasia la fccIa para
dicIa Asamllca. Fdo.. DELIO VEFA NAVAFFO, Prcsidcnic. Es copia ficl. Prcvia
lcciura y raiificacion, la firma anic m la auiorizanic, dc iodo lo cual y dc Ialcr
LNIVIk8IDAD 1IcNOIOcIcA IN1IkcON1ININ1AI
fAcLI1AD DI DIkIcHO Y cIINcIA8 8OcIAII8
Iniique D. conzalez

rccilido pcrsonalmcnic la dcclaracion dc voluniad dcl oiorganic, doy fc. D. VEFA


N.- Anic m. LUCILA OFTIZ DE DI MAFTINO. Escrilana Pullica Fcg. N. 88.

Potrebbero piacerti anche