Sei sulla pagina 1di 57

Speciale

Muovere
le ali
Servono a decollare, librarsi in volo Un caccia
bombardiere
americano
e planare. Ecco come sono nate F-111. Grazie
alla potenza del
le ali, quanti tipi ne esistono, motore e alla
conformazione
delle ali
come funzionano e come si usano a gerarchia
variabile,
questo aereo
è in grado
di volare
con prestazioni
diverse a
quote diverse.

VOLARE
Perché uccelli e aerei riescono (qua si sempre) a rimanere in aria
I
pionieri del volo vengono da
lontano. Per la precisione dal
Triassico, circa 210 milioni di Il Concorde (accanto) si Due stormi in volo: i cigni LA PLANATA
anni fa, quando i primi ani- impenna per offrire più (sotto) avanzano spinti Un aliante Nimbus 3DT (accanto)
mali misero le ali. I cieli di allora resistenza all’aria, mentre dalla forza delle correnti usa le ali lunghissime proprio come
erano solcati da gigantesche mac- il gabbiano (sotto), sfrutta e da periodici colpi d’ala. la cicogna (sotto), per veleggiare
chine volanti, gli pterosauri, retti- le mobili penne primarie, Gli aerei (accanto) sfruttano nell’aria in una lunga planata.
li alati che veleggiavano sui mari creando flap naturali. ovviamente i motori.
come alianti, alla ricerca di cibo.
Le loro ali, prive di penne e simili LO SPOSTAMENTO
a quelle dei pipistrelli, raggiunge-
vano enormi dimensioni, fino a
dodici metri di apertura nell’in-
credibile Quetzalcoatlus northropi,
che volava più o meno dove oggi
c’è il Texas. I più piccoli riuscivano
invece a spostarsi in aria batten-
do le ali come gli uccelli (un servi-
zio completo sulle tecniche di volo
degli pterosauri è stato pubblicato L’ATTERRAGGIO

Focus 8 Focus 9
Per costruire
il loro aereo, i Intrusi nell’aria: pesci, rettili e mammiferi
fratelli Wright
studiarono
gli avvoltoi
su Focus n. 19). Ad aiutare il gal-

L’americano Bryan Allen


leggiamento aereo, contribuiva an- che, nel 1979, riuscì
che la leggerezza delle ossa, cave per primo a trasvolare
all’interno come quelle degli uc- la Manica pedalando
celli. Che arrivarono però solo 145 sul Gossamer Albatross.
milioni di anni dopo, dando luogo
a un’autentica rivoluzione “tecni-
ca” che dà i suoi frutti ancora oggi: Anche l’uomo
le forme di ala più bizzarre, gli ac-
corgimenti aerodinamici degli ae- Predone notturno
può volare.
rei più sofisticati, infatti, derivano
proprio dalle attente osservazioni
Il volo del pipistrello: una continua Ma a pedali
serie di balzi nell’aria, ottenuti con un
del volo animale, e in particolare di
quello degli uccelli da preda.
Ma come fanno gli uccelli a vo-
rapido battito della membrana alare.
P erché l’uomo non vola?
E’ semplice: perché il
suo rapporto peso-poten-
za è mal equilibrato. Se

N
lare? «In realtà a sostenere un uc- on sono sol- hanno invece sviluppa- tri l’ora, planando poi
cello in volo non è il battito delle tanto gli uc- to una membrana, dolcemente nell’acqua. viene richiesta più poten-
ali, ma la loro forma. Le ali sono celli a domi- il patagio, tra il corpo za (per azionare con le
braccia un’ala artificiale,
fatte in modo tale da spingere l’a- nare l’aria. e le quattro zampe: ● Nelle foreste per esempio) aumenta
ria verso il basso: la parte superio- Lo fanno con regolarità il loro volo è quello tropicali vivono i dra- infatti anche il peso della
re è convessa e quella inferiore anche insetti, mammi- planato e per eseguirlo ghi volanti, rettili della muscolatura, e l’uomo
concava. L’aria feri e perfino alcuni ret- questi animali si lancia- famiglia degli agamidi, non riesce a staccarsi dal
affluisce più ra- tili e pesci. Il principio no dai rami degli alberi. che possiedono ai lati suolo. In realtà sono stati
pidamente sulla del volo è lo stesso del tronco due lobi compiuti numerosi esperi-
superficie supe- per tutti, ma il tipo di ● Planatori sono di pelle, simili ad ali, menti per definire la per-
riore e crea un spostamento è diverso. anche gli exocetidi, o sostenuti dalle ultime sona che potesse svilup-
pare una forza adeguata
risucchio. Il ri- pesci volanti, che vivo- cinque o sei costole La costola del drago mantenendo un peso non
sultato è una ● I pipistrelli, che no nei mari tropicali. allungate e mobili. Le Accanto, il drago volante: le ali sono due lembi eccessivo. Sembrava che
spinta dal basso hanno un’“ala” parti- Simili alle aringhe, han- “ali” in riposo sono ri- di pelle sostenuti da costole sporgenti. Sopra, l’organismo femminile
verso l’alto, che colare, costituita dalla no le pinne pettorali piegate intorno ai fian- un calabrone: riesce a volare anche grazie agli fosse il più vicino a questi
si chiama por- pelle della mano e sviluppatissime, tanto chi, ma una volta tese uncini che uniscono le ali anteriori e posteriori. requisiti, ma la sua poten-
tanza, in grado sostenuta da quattro da ricordare piccole ali, consentono all’animale za si è rivelata insufficien-
di vincere la dita allungate, praticano che però sfruttano solo di compiere discrete riore del torace. In le farfalle sfingidi e te. In effetti alcuni uomini
Francesco forza di gravità soltanto il volo battuto, come superfici portanti planate per spostarsi alcuni insetti, come le locuste migratrici hanno potuto staccarsi da
Mezzatesta: e mantenere come i piccoli uccelli. e non muovono. Grazie da un albero all’altro. i ditteri, il secondo paio possono volare per ore, terra grazie alla forza dei
“Atterrano con l’animale in vo- Il farlo comporta un alla spinta del lobo d’ali fa soltanto da sfruttando le correnti. propri muscoli. Per la pri-
ma volta ciò è accaduto
l’alula, una lo», afferma grande dispendio ener- inferiore della pinna ● La maggior parte bilanciere: se queste Come gli uccelli, anche nel 1976 quando il Gos-
aletta speciale”. l’ornitologo getico, e i pipistrelli caudale, i pesci volanti degli insetti, invece, minuscole espansioni gli insetti compiono tipi samer Condor, progettato
Francesco Mez- recuperano dormendo saltano fuori dall’acqua possiede due paia di ali, vengono danneggiate, diversi di volo e sono in dall’americano Paul
zatesta. Il movimento delle ali, in- a lungo di giorno. I per oltre un metro in fissate al secondo e ter- L’aliante con le pinne l’insetto non può più grado di rimanere per- MacCready, ha volato
vece, permette all’uccello di supe- mammiferi volanti co- altezza, e compiono vo- zo segmento del torace, Il pesce volante: riesce a volare in equilibrio. Se fettamente immobili spinto da eliche azionate
rare la resistenza dell’aria, di avan- me il petauro o alcuni li di 40 o 50 metri a una e mosse da muscoli veleggiare nell’aria grazie api e bombi sono cam- in aria o addirittura di da una speciale pedaliera,
zare e spingersi verso l’alto. lemuri detti “colugos”, velocità di 50 chilome- inseriti sulla parte infe- alle pinne ipertrofiche. pioni di volo battuto, volare all’indietro. per circa 1600 metri. Un
«Molti fallimenti accumulati dai modello successivo,
pionieri del volo umano furono do- il Gossamer Albatross
nel 1979 ha attraversato
vuti proprio al fatto che si cercava SEI SOLUZIONI DIVERSE PER BATTERE LA GRAVITA’ la Manica in due ore e
soltanto di far muovere le ali mec- 49 minuti. Nell’aprile del
caniche, e non si pensava invece a 1988 su un velivolo che di
imitare la forma esatta di ali, ma- questi prototipi costituiva
gari immobili, come quelle dei lo sviluppo ulteriore (il
grandi uccelli veleggiatori. I primi a Daedalus, realizzato dal
capire il problema furono Orville e Massachusetts institute
Wilbur Wright, che per lungo tem- of technology) il ciclista
po studiarono il volo degli avvoltoi. greco Kanellos Kanello-
poulos ha effettuato la
Questi si bilanciano in volo ruo- Gabbiano Passero Calabrone Pesce volante Pipistrello traversata aerea fra Creta
tando le penne remiganti prima- (Larus ridibundus) (Passer domesticus) (Vespa crabro) Libellula (Aeschna cyanea) (Exocoetus volitans) (Eptesicus fuscus) e Santorini (119 chilome-
rie, quelle sulla punta dell’ala, al- tri). Pedalando a circa
zandole e abbassandole per con- 30 chilometri all’ora.

Focus 10 Focus 11
Tutto quello che c’è in un’ala
Nel volo, gli uccelli sono aiutati anche dalle loro “ossa tanza. Ciò significa che l’animale
deve compiere uno sforzo mag-
giore per sostenersi ed è costretto
Omero
Copritrici secondarie
(Cs) minori
Pollice
pneumatiche”, cave e collegate alle sacche polmonari a battere le ali spesso, a differenza
dei veleggiatori che le muovono Ulna
Cs mediane
Metacarpo
soltanto di volta in volta, per as- Radio Medio
sestare la direzione. Da ciò, un Indice
trastare il moto vorticoso dell’aria. Il propulsore vero e proprio, l’a- Naturalmente non tutti gli uc- contatto con la superficie terrestre. grande dispendio di energia. Uc-

Scapolari
I fratelli Wright tennero conto di la, è in effetti paragonabile al no- celli volano allo stesso modo ed è L’aria allora si scalda, e sale con celli come la ghiandaia, il piccione Alula
queste osservazioni per la proget- stro braccio, ma la parte corri- proprio la forma delle ali a decre- un movimento a spirale: gli uccel- o il fagiano, praticano questo “vo-
tazione del primo aereo della sto- spondente alla mano ha subito tut- tarne la differenza. Ecco quali so- li la seguono, inanellando cerchi lo battuto”, alzando a abbassando Cs maggiori
ria», dice Mezzatesta. A far volare ta una serie di modifiche evolutive, no le forme più comuni e la loro concentrici sul margine esterno le ali ritmicamente per avanzare
gli uccelli è anche la loro forma, la più evidente delle quali è la pre- funzione. della spirale, dove la temperatura è nello spazio. In questo movimento,
per lo più affusolata e aerodinami- senza di sole tre dita, il primo e il maggiore. Al termine dell’escur- simile a quello delle braccia di un
ca, e la leggerezza dell’apparato terzo con una sola falange, il se- ● Ali lunghe e strette sione, l’uccello scende, proprio co- nuotatore a rana, l’ala modifica la
scheletrico. Le ossa, infatti, sono condo con due. Proprio sulla mano Servono per il volo veleggiato me un aliante, a cercare un’altra sua forma: le penne esterne si in-
cave e porose e addirittura le cavità sono inserite le penne remiganti su lunga distanza. Sono le tipiche spirale termica e quindi risale. clinano e ruotano, mentre le remi-
di quelle lunghe sono collegate ai primarie, di importanza decisiva ali degli uccelli-alianti come per E’ noto come “volo veleggiato ganti primarie si aprono per ridur-
sacchi aerei polmonari (si parla di per il volo. Spetta all’omero, inve- esempio l’albatro urlatore, adatte a statico”, ed è controllato dal mo- re l’attrito con l’aria.
“ossa pneumatiche”): una migliore ce, sostenere i fasci muscolari re- utilizzare le correnti d’aria che si vimento delle penne remiganti pri- Un altro tipo di volo battuto, as-
aerazione permette un più facile sponsabili del movimento dell’ala formano sulla superficie del mare. marie, che garantiscono stabilità sai caratteristico, è quello pratica-
galleggiamento aereo. in volo. Ad ali ferme, questi uccelli si la- al volo, e dalla coda, che svolge la to dai picchi, che avanzano con Remiganti
sciano portare dalle correnti, sa- funzione di timone. Inoltre il bor- una battuta d’ali e poi le ripiegano terziarie Copritrici primarie
lendo fin dove l’aria spira alla mas- do anteriore dell’ala degli avvol- accostandole al corpo e procedono o cubitali
Dall’albatro al colibrì: i primatisti sima intensità, per poi ricadere toi è seguito nella faccia inferiore per inerzia, con un moto a onda, Remiganti secondarie Remiganti primarie
verso il basso alla ricerca di un al- da una specie di gradino, formato per risparmiare energia.
A sinistra, un tro flusso di corrente. Gli ornito- dalle ossa del braccio, che ha la I colibrì, addirittura, sono in gra-
albatro: detiene logi lo definiscono “volo veleggia- funzione di regolare il flusso del- do di battere fino a 90 colpi d’ala al un ideale osservatorio. punto di vista un esempio unico è
il record delle
ali più lunghe. to dinamico”: è tipico anche dei l’aria, con la formazione di una tur- secondo, imitati da martin pesca- quello rappresentato dal gipeto, l’ Per saperne di più:
Sotto, il colibrì: gabbiani di scogliera e di rapaci bolenza in un punto voluto, impe- tore e gheppio, che sono anche in ● Ali strette e appuntite avvoltoio degli agnelli che un tem- Francesco Mezzatesta, Birdwatching,
è l’uccello che come aquile e poiane. dendo che questa si crei invece in grado di rimanere sospesi in aria Sono quelle dei falconi come il po popolava le nostre Alpi. Questo Giorgio Mondadori.
batte le ali più modo inopportuno. come elicotteri. E’ il cosiddetto pellegrino, che vola rapidamente rapace possiede ali lunghe e lar- Gilberto Visani, Il pilota moderno,
velocemente. ● Ali lunghe e larghe “spirito santo”, consentito dal mo- e con grande facilità di manovra. ghe, ma anche appuntite: è come Mursia.
E’ anche uno Sono quelle degli avvoltoi e di ● Ali corte e tozze vimento a 8 orizzontale delle loro Virate, cabrate, picchiate sono fa- un falcone di quasi tre metri di
degli uccelli più altri veleggiatori come le cicogne: Gli uccelli che possiedono ali di ali: in particolare i predatori, co- cilitate dalla forma affusolata del- apertura alare, capace di brusche
piccoli, e può animali che sfruttano le correnti questo tipo sono più veloci e ma- me il gheppio, lo usano per con- l’ala, che viene ripiegata contro il virate e picchiate, ma anche di ve-
arrivare a una di aria calda ascensionali che si for- novrano meglio in volo, ma pos- trollare gli spostamenti di possibi- corpo negli incredibili tuffi a quasi leggiare come un grifone. ■
lunghezza di
6 centimetri e mano quando l’aria fredda viene a sono contare su una minore por- li prede, restando fermi come su 300 chilometri all’ora. Da questo Mario Chiodetti
a un peso di
circa 3 grammi.
Il segreto
I segreti degli aerei? La bombatu ra dell’ala e l’alta velocità dell’antigravità
Il particolare di un’ala
S
E il Jumbo si alza, risucchiato dall’aria
petta all’albatro feriori sono le di un aereo di linea.
urlatore, uccello lunghezze delle I velivoli più lenti hanno
marino che vive vo- ali del condor bisogno di una maggior
lando sopra gli ocea- delle Ande e di curvatura dell’ala, per
ni dell’emisfero au- quello della Ca- aumentare la portanza.
strale, la palma delle lifornia. Tra gli
ali più lunghe. La sua uccelli europei Questione

L’
apertura, infatti, su- ci sono invece aereo, come l’uccello, rie-
di curve
pera spesso i tre me-
tri nei maschi adulti
il gipeto e l’av-
voltoio mona-
sce a volare perché le sue
ali generano una portanza Flavio Gualdoni, Bassa pressione Un gioco
e si mantiene, di me-
dia, tra i due metri e
co, con 280
centimetri di a-
uguale o superiore al peso
del corpo. La portanza è quella
ingegnere
aeronautico.
sopra l’ala Alta pressione
sotto l’ala di pressioni
mezzo e i tre. Formi- pertura alare. forza verso l’alto uguale e contra- “I flap servono
alle basse
e correnti
dabili veleggiatori, gli ria a quella che la stessa ala eserci-
albatri urlatori sono
addirittura in grado di
● Il più veloce
tra gli uccelli è
ta sull’aria, deviandola in basso.
Consente a un velivolo di mante-
velocità, per
aumentare
la curvatura
Lè laasollevamento
principale causa del
degli aerei
diversa pressione del-
coprire in un unico il falco pellegri- l’aria sopra e sotto l’ala. In
viaggio anche 15 mila no che in pic- nersi in aria, procedendo poi in dell’ala”.
chilometri, rimanen- chiata, grazie alla for- ● Tutt’altro uso delle avanti grazie alla spinta dei moto- un punto leggermente più in dell’aria tiene il flusso “in-
do in volo continuo ma particolare delle ali fanno i colibrì, che ri. «A creare la portanza è proprio pressione (più bassa sopra, per la basso rispetto all’ala, infat- collato” all’ala, e sulla parte
per oltre un mese. ali, strette e appunti- devono avere un bat- il profilo dell’ala, che sfrutta il prin- maggior velocità dell’aria, più alta ti, il flusso d’aria incidente superiore lo costringe ad
te, supera i 250 chi- tito velocissimo per cipio di Bernouilli, secondo cui sotto), tra le due superfici dell’ala, si divide in due: quello su- accelerare. Si crea co-
● Un altro gigante dei lometri orari, con potersi sostenere im- periore “sale il gradino” e sì una depressione
quanto più alta è la velocità di un genera un risucchio che tiene “a scorre sull’ala, compien- che risucchia in al-
cieli è il marabù d’A- punte che si avvicina- mobili nell’aria e sug- fluido, in questo caso l’aria, tanto galla” l’aereo. Questo effetto è do così un percorso più
frica, che ha come no ai trecento se l’ gere il nettare dai fio- to l’aereo.
più bassa è la sua pressione. Il pro- tanto più pronunciato quanto mag- lungo di quello infe-
caratteristica il volo angolo di picchiata è ri: il colibrì del sole, filo dell’ala, infatti, visto in sezione, giore è la velocità dell’aereo. Però riore. La viscosità
veleggiato. Appartie- di 45 gradi. Lo stesso che vive nelle zone
ne alla famiglia dei ci- rondone, comunque, tropicali del Sudame- presenta la parte superiore più lun- l’aria forma anche una resistenza,
coniformi e ha un’a- vera macchina da vo- rica, arriva infatti a ol- ga dell’inferiore: l’aria, sopra, per- in parte dovuta all’attrito, e in par-
pertura alare di oltre lo, è in grado di sfio- tre 90 battiti d’ala al corre un cammino più lungo, ma te ai vortici che si creano sul bordo
tre metri. Di poco in- rare i 200 all’ora. secondo. deve farlo nello stesso tempo im- anteriore, dove la più elevata pres-
piegato sotto. La differenza di sione inferiore tende a spingere

Focus 12 Focus 13
L’uomo si librò nell’aria grazie ai palloni. Poi vennero gli
elicotteri, gli aerei a vapore, gli alianti e i motori a scoppio


l’aria verso l’alto, causando il co- il velivolo si sostiene meglio, an- trucco è l’uso degli slat anteriori, te, poiché questi, comunque, ac-
siddetto vortice di estremità, o re- che se così facendo è costretto a che creano una fessura nell’ala fa- celerano l’aria dando energia al
sistenza indotta, la più difficile da ricorrere a una potenza maggiore cendo salire l’aria dal basso in alto flusso sull’ala. Le turbolenze sono
vincere», spiega Flavio Gualdoni, per mantenere la stessa velocità. e formando così microvortici che ottenute inserendo quei pezzetti
ingegnere aeronautico. «Le scie di Un aereo di linea ha ali più arro- aumentano l’aderenza dello strato di lamiera che vediamo spuntare
vapore che si osservano ai bordi tondate, mentre un aereo da cac- d’aria all’ala», aggiunge Gualdo- sulle ali degli aerei di linea. Questo
delle ali di molti aerei, non sono cia, che ha ali strette per mano- ni. Ancora una volta i progettisti ragionamento, portato all’estre-
altro che la condensa che si forma vrare in spazi brevi, si affida alla hanno seguito l’esempio animale: mo, ha dato luogo all’ala a delta
nel cuore del vortice, dove la tem- enorme potenza dei motori per re- gli uccelli, infatti, in decollo e at- (come quella del supersonico Con-
peratura scende bruscamente». cuperare portanza. terraggio, estendono l’alula, un in- corde) in cui tutto il bordo funzio-
Il falco La portanza, comunque, è pro- «Alle basse velocità, che l’aereo sieme di penne rigide impiantate a na come l’estremità di un’ala nor-
di metallo porzionale alla curvatura mantiene durante il decollo e l’at- circa metà ala, che generano vor- male, dando cioè luogo a un in-
dell’ala: aumen- terraggio, è però necessario au- tici esattamente come uno slat. La tenso vortice. Questo lambisce la
Il supersonico tandola mentare la curvatura dell’ala per natura è stata imitata anche per ri- parte superiore dell’ala, creando
X-29: riesce
a volare con ali far sì che la portanza rimanga inal- solvere il problema della resisten- depressione e risucchio, e quindi
di formato terata: ecco lo scopo dei za indotta: le winglet, alette ag- portanza», dice Gualdoni.
ridottissimo, e flap posteriori. Un giunte sulla punta dell’ala per di- Ma la grande conquista degli uc-
soprattutto altro minuire il vortice di estremità, celli è la geometria variabile del-
rivolte in avanti. svolgono esattamente la stessa fun- l’ala, grazie alle penne che ne mo-
zione delle remiganti prima- dificano la forma a seconda delle
rie dei rapaci. diverse esigenze di volo. Si è così
«Spesso i progetti arrivati a progettare macchine co-
sono fatti in modo me il Tornado, il cacciabombar-
da generare vor- diere in grado di volare a bassa ve-
tici volutamen- locità con le ali aperte e ad alta ve-
locità con le stesse quasi del tutto
chiuse e avvicinate alla fusoliera.
Esistono anche aerei nei quali un
computer varia continuamente
l’angolatura alare. ■

Un batter d’ali lungo cinque secoli: il volo umano


1500 Leonardo da anche se non sostenu- cese Clément Ader pendii e veleggiando ght si solleva dalla Spirit of Saint Louis. E’ Il modellino di uno
Vinci, con studi e dise- to da ali. mette a punto una per oltre 300 metri. spiaggia di Kitty Hawk, il primo trasvolatore dei primi biplani
gni, ipotizza la creazio- 1810 L’inglese Cayley nuova macchina vo- 1903 L’americano Sa- nel North Carolina. Ri- solitario dell’Atlantico. dei fratelli Orville
ne di un velivolo in gra- disegna il prototipo di lante, l’Eolo, munita di muel Pierpont Langley mase in volo per quasi 1937 Primo volo di un e Wilbur Wright.
do di spostarsi nell’a- un aeroplano che però un motore a vapore di ultima il prototipo di un un minuto, percorren- aereo mosso da un Wilbur è al posto
ria, spinto soltanto dal- non verrà mai real- 20 cavalli che muove vero e proprio aereo, do circa 250 metri. turbo-reattore, un Hein- di pilotaggio,
la forza umana. mente costruito. un’elica. con motore a scoppio, 1911 Nascono, in kel S-3b, a Marienehe, nella caratteristica
1783 Pilatre de Rozier 1877 L’italiano Enrico 1890 Il tedesco Otto lanciato per mezzo di Francia, Inghilterra e in Germania. posizione a
e François Laurent si Forlanini costruisce un Lilienthal compie in una catapulta. Italia, le prime aviazio- 1947 Charles Yaeger, pancia in giù.
innalzano nel cielo di elicottero, e riesce a pochi anni oltre due- 1903 Il biplano con ni militari europee. dell’aviazione Usa, com-
Parigi a bordo di un farlo decollare per po- mila voli planati a bor- motore a scoppio di 4 1927 L’americano pie il primo volo super-
pallone aerostatico. E’ chi attimi. do di alianti di diverso cilindri degli america- Charles Lindbergh at- sonico con un aereo a
il primo volo umano, 1890 L’ingegnere fran- tipo, lanciandosi da ni Orville e Wilbur Wri- terra a Parigi con il suo razzo Bell XS-1.
A sinistra, uno dei primi deltaplani del tedesco Otto Lilienthal,
in un esperimento del 1896. Il velivolo è trainato da un cavallo.
Sotto, il disegno di un’ala battente, di Leonardo da Vinci.

Stealth: l’ala
invisibile
L’inconsueta
sagoma del B-2,
il bombardiere
“stealth”, cioè
progettato per
essere invisibile
al radar. In
pratica l’aereo
è un’unica
grande ala.
Medicina

Do rmire. Sognare.
Un bambino su
tre, e un adulto
su cento, sono
sonnambuli.

Camminare N
Cosa succede nel loro
cervello? La scienza non on camminano sui cor-
nicioni a occhi chiusi, e
con le braccia in avanti,
ha risposte definitive come nelle barzellette.
Eppure talvolta possono anche
prodursi danni gravi, a causa del
proprio comportamento. I son-
nambuli in Italia sono tanti: se-
condo alcune statistiche il disturbo
è presente nel 15-30 per cento dei
bambini e la sua incidenza è mas-
sima intorno ai dodici anni. In tre
bambini su cento addirittura gli
episodi si verificano più di una vol-
ta la settimana. In seguito, con la
fine dello sviluppo (dai 14 ai 18
anni), la percentuale scende e solo
un adulto su cento è sonnambulo.
La predisposizione genetica da
sola non può spiegare questa si-
tuazione, ma è pur vero che il di-
sturbo si verifica nell’80 per cento
dei casi nell’ambito di una stessa
famiglia. Di certo si sa che ci tro-
viamo di fronte a meccanismi di
controllo del sonno alterati: i son-
nambuli non dormono profonda-
mente come gli altri soggetti, sono
molto più ansiosi, e si “svegliano”,
pur senza aprire gli occhi, nel cor-
so della notte. «Probabilmente
questo accade perché i due sistemi
del sonno e della veglia, di cui ig-
noriamo ancora molto, non sono
perfettamente coordinati», dice
Franco Ferrillo, responsabile del
Centro di medicina del sonno del-
Sempre l’università di Genova.
in attività Di solito il risveglio di una per-
sona normale è lento, e il passag-
Le tomografie gio dal riposo allo stato di veglia è
di quattro
momenti nei graduale. Nel sonnambulo non
quali il cervello succede così. «I due sistemi sono
è in attività. contemporaneamente attivi: la
Dimmi come Gli episodi di prova viene dalla rilevazione elet-
riposi... sonnambulismo troencefalografica, che dimostra
si verificano come immediatamente prima de-
A lato, l’unità VEGLIA SONNO NORMALE al termine della
di studio sui gli episodi ci siano onde delta ad
fase di sonno alto voltaggio, cui fa seguito un in-
disturbi del Rem (quello
sonno dell’ durante il quale
sieme di onde alfa, tipiche della
ospedale di si sogna, veglia. Di fatto si verifica una spe-
Montpellier, in caratterizzato cie di risveglio incompleto». Il son-
Francia. A ogni da rapidi nambulo, quindi, è una persona
età corrisponde movimenti degli sveglia, che paradossalmente con-
un tipo di sonno occhi). In rosso tinua a dormire, e si muove in ma-
diverso, per sono indicate le niera non coordinata. A tutti può
profondità e aree attive del succedere di provare qualcosa di
durata: i giovani cervello, in blu
di solito simile: il passaggio dal sonno alla
quelle inattive. veglia necessita infatti di qualche
dormono di più. SONNO REM SONNO PROFONDO
secondo. Anche se il risveglio è


Focus 17
Dormire e
controllare
Il tracciato di un
polisonnogramma
durante una fase
Rem: si rileva,
con una serie di
più strumenti,
l’attività elettrica
del cervello, del
cuore e dei
muscoli facciali.

Il sonnambulo può ferirsi


seriamente, ma se ne
accorge solo al risveglio
improvviso c’è comunque bisogno della frequenza cardiaca e dei mo-

di un po’ di tempo per rendersi vimenti corporei e da una ripresa


conto della situazione: e durante dell’attività dei muscoli.
questi pochi secondi il controllo I sonnambuli hanno un control-
sul corpo è molto limitato. lo incompleto sui propri sensi, cioè
Pochi e semplici gesti fanno par- vedono e sentono in maniera par-
te delle possibilità di movimento ziale. Può capitare che evitino o-
del sonnambulo, che compie i pro- stacoli di grandi dimensioni, come
pri gesti come un automa. Così un tavolo, ma spesso urtano altri
nell’ambito di un episodio (che oggetti più piccoli. Nell’ambiente Il cervello dentro a un computer
può durare pochi minuti, ma può conosciuto, per esempio la loro Controlli su un paziente. Durante la notte si susseguono diversi cicli,
protrarsi anche per mezz’ora o stanza, a volte evitano di finir con- composti ciascuno da 5 stadi: nei primi quattro il sonno si fa
più) il soggetto può anche correre tro agli oggetti perché hanno un più profondo. Il quinto è quello del sonno Rem: e iniziano i sogni.
dei rischi. «Di norma la persona “ricordo automatico” della loro
inizialmente si limita a sedersi sul posizione. «In ogni caso, il primo chiederà ad altri il perché di quel- ste però un sistema specifico, pro-
letto, e a compiere atti consueti, impulso in questi casi può essere la sua curiosa posizione». prio perché il meccanismo che sta
come per esempio lavarsi il viso o quello di fermare il sonnambulo, Insomma, il sonnambulismo va alla base degli episodi non è del
vestirsi», riprende Ferrillo. Spes- ma non si tratta di un approccio soprattutto controllato. Da un lato tutto chiaro. Oggi si impiegano le
so ha gli occhi aperti. Parla, ma corretto», fa notare Ferrillo. A vol- bisogna evitare quei fattori che benzodiazepine, che riducono lo
pronuncia sillabe confuse, non riu- te la persona che risveglia il pa- rendono il sonno più disturbato e stato d’ansia, rendono il sonno più
scendo a organiz- ziente può addirittura suscitare quindi facilitano la comparsa delle fisiologico e abbassano i rischi di
zare un discorso reazioni violente. «E’ meglio in- crisi: stati d’ansia, privazione del risveglio. Soltanto negli adulti, in
logico, e si muove vece lasciare che l’episodio abbia riposo, distensione della vescica genere, si associa una psicotera-
come in trance, e termine e che il sonnambulo ri- (bisogna sempre far orinare i bam- pia». Semmai bisogna evitare i pe-
in maniera scoor- prenda il suo riposo, magari bini prima di andare a letto), forti ricoli “esterni”, chiudendo con cu-
dinata». All’inizio sdraiato a terra. Tanto, la mattina rumori. Contemporaneamente bi- ra le finestre ed eliminando dalla
di ogni episodio dopo, sentirà solo di non aver dor- sogna cercare di rendere più pro- stanza tutti gli oggetti potenzial-
di sonnambuli- mito bene. Non ricorderà nulla fondo il sonno. «Per raggiungere mente pericolosi. ■
smo si verifica un delle sue passeggiate notturne e questo secondo obiettivo non esi- Federico Mereta
arousal. Si tratta
di fenomeno de-
scritto dagli ipno- Ma non è l’epilessia...
Franco Ferrillo: logi come un ra-
“Non bisogna pido passaggio da
mai svegliare il uno stadio pro- C i sono alcuni studiosi
che considerano il son-
nambulismo come una
za diversi. Grazie a una
specie di elettroencefa-
logramma del sonno, in
mente più tardi rispetto
alla norma, ed è prece-
duto da fasi di sonno mi-
re situazione clinica che
compare in fase Rem ed
è caratterizzata dal man-
sonnambulo”. fondo del sonno forma di epilessia focale cui vengono controllati sto Rem-non Rem. Circa cato controllo motorio dei
Rem (rapid eye- lieve, che colpisce zone anche i movimenti dei 10 secondi prima dell’i- muscoli. Il corpo cioè si
movement: gli occhi si muovono e poco responsive (cioè muscoli del mento, si può nizio dell’episodio com- muove in maniera auto-
l’individuo sogna) a uno più su- non collegate a manife- seguire un episodio di paiono onde delta “ad al- noma, ricordando le ge-
perficiale, o a una condizione di stazioni cliniche partico- sonnambulismo. to voltaggio” seguite da stualità tipiche del son-
presunta “veglia” senza che si ve- larmente evidenti) del In generale questo com- una fase in cui alle delta nambulo, anche se l’in-
rifichi il vero e proprio risveglio. cervello, come per esem- pare nella prima parte si mescolano le alfa tipi- dividuo sta in effetti solo
Questo secondo evento accade pio il lobo frontale. della notte, più frequen- che della veglia. Solo do- sognando. Questo distur-
proprio nei sonnambuli. D’altra Per ora, tuttavia, non si temente dopo circa un’o- po diversi minuti il ritmo bo interessa però quasi
parte l’arousal può essere dimo- può affermarlo con sicu- ra e mezza di sonno, al del sonno diventa nuova- esclusivamente gli adulti
rezza, anche perché i momento della prima fa- mente corretto. ed è tipico di alcune ma-
strato anche con la registrazione quadri “polisonnografici” se Rem (“rapid eye-mo- Il sonnambulismo va an- lattie neurologiche come
elettroencefalografica: il fenome- dell’epilettico e del son- vement”), che nel son- che distinto dal Rem- il morbo di Alzheimer e il
no, che non dura più di un minuto, nambulo sono abbastan- nambulo arriva legger- behaviour, una particola- Parkinson.
è caratterizzato da un incremento
Focus 18
Comportamento
Ormoni
al lavoro
Peli di barba
in sezione. Il
loro sviluppo
dipende dalla
presenza del
testosterone,
un ormone
del quale ogni
maschio
produce da 5 a
7 milligrammi
al giorno.

Un indoeuropeo: mezzo
Un affare
millimetro al giorno. prenatale
L’immagine
elettronica di
un pelo. Tutti i
follicoli piliferi
si formano fra il
terzo e il quarto
mese di vita
intrauterina.
Dopo la nascita
non se ne
formano più.

Altro che peli! E’


Aborigeni d’Australia:
imbiancamento precoce.
un distintivo
politico, un indice
di maturità, un
segno di importanza.
E rivela molto

Che barba!
del carattere
di chi la indossa...
Baffi
Un vecchio cinese: LA STATISTICA DEI PELI Barbe
simbolo di autorità.
34,8 35,4

35 ●

30 27,2

S


e ha il contorno tondeg- tutti molto forti. Chi porta una Di più: la barba è tuttora legata gnale di un “passaggio” anche per
25 25,3 giante, ed è morbida e barba molto curata, per esempio, al passaggio tra infanzia ed età le persone mature: c’è chi cambia
23,2
20 ● brizzolata, indica espe- dà un segnale preciso: è come se adulta, tanto che la maggior parte lavoro o attraversa un periodo di
rienza e dolcezza. Quan- dicesse “Vedete? Sono così auto- degli adolescenti la lascia crescere crisi (quindi ha voglia di voltare
15 14,3 13,9●
● do è appuntita, spigolosa, magari nomo nella gestione del mio tem- per un breve periodo di tempo pagina) e c’è chi vuole semplice-
10 ● nerissima, evoca avarizia e catti- po che posso permettermi di im- “tanto per provare”. «Sostituisce il mente cambiare aspetto, come una
● 10,1
9,5 ● veria. La barba, in realtà, è molto piegarne molto per la cura di me rito iniziatico, che la nostra società donna che si pettina in un modo
5 7,2 più di un simbolo: è una maschera stesso”. Anche i vagabondi usano ha praticamente abolito. L’ingres- diverso».
% per la timidezza, un abito da cam- la barba incolta per lanciare un so nel mondo degli adulti è un mo- Ma quanti sono gli italiani che
Periodi 1958-62 1963-67 1968-72 1973-77 1978-82 1983-87 biare per stupire gli altri, un segno messaggio dal forte significato so- mento importante e molti giovani scelgono di lasciar crescere i peli
di distinzione sociale e perfino un ciale, anche se di segno totalmen- tendono o sottolinearlo in questo del viso? Secondo un’indagine
Gli “anni d’oro” sono stati quelli fra il 1970 e il 1980. La statistica codice di comunicazione. «I mes- te opposto», spiega Silvio Morgan- modo. Tuttavia, decidere di por- Doxa (l’unica di questo genere) in
della Doxa indica, in percentuale, quanti giovani fra i 20 e i 25 saggi che si possono lanciare la- ti, dell’istituto di Psicologia dell’u- tare la barba, o tagliarla improv- Italia ci sono un milione e 300 mi-
Un pope greco: abitudini anni si sono fatti crescere barba o baffi nei periodi indicati. sciandosi crescere la barba sono niversità statale di Milano. visamente, può rappresentare il se- la barbuti, ai quali si aggiungono


che risalgono al passato. Seguono curve analoghe le barbe degli uomini fra i 25 e 35 anni.

Focus 21
Un tempo erano Un rito di
passaggio Biologia - Cresce, ma è composto tutto di cellule morte, piene di cheratina
gli anziani a lasciarsi Silvio Morganti,

Un pelo ? Dura anche quindici anni


psicologo. “Farsi
crescere la
crescere la barba. Oggi barba sostituisce
il rito iniziatico
del passaggio
accade il contrario all’età adulta,
che la nostra

N
on potrebbe crescere l’alto, quelli lungo le guan- Una vita l’encefalo) a produrre le gonado-
società che lì, sul viso. La densi- ce verso il basso. Sono pe- tropine (gli ormoni che fanno ac-
ha abolito”. per la barba

quasi tre milioni di baffuti. I cultori cie se bianca, è simbolo tà dei peli della barba, li diversi da tutti gli altri: crescere i testicoli). Il tessuto te-
di baffi e barba abitano soprattut- di saggezza, ma anche infatti, è solo questione più spessi dei capelli, pos- Marcello Monti, sticolare inizia quindi a formare
to al nord (sfatando il mito del me- di età avanzata e un an- La cultura di sensibilità locale: «Le cellule del sono superare il metro di dermatologo. spermatozoi e, contemporanea-
in faccia Ogni uomo che
ridionale con i baffetti), hanno tra ziano barbuto appare volto sono programmate per pro- lunghezza. L’attività dei si rade cinque mente, testosterone. E’ quest’ulti-
i 30 e i 45 anni, non sono quasi mai inevitabilmente come Elio Brusati, durre peli fitti e spessi. Tant’è vero follicoli piliferi sul viso di volte la settimana mo che, una volta in circolo, con-
calvi: non è vero, quindi, che chi ha un vegliardo. Ancora direttore della che se si trapianta un lembo di pel- un uomo adulto, infatti, ha passa 4 mila trolla i caratteri sessuali secondari
pochi capelli tende a coprire il vol- oggi, comunque, ci sono Doxa. “Secondo le del viso in un’altra zona del cor- un ciclo che dura 10-15 an- ore della sua maschili: promuove lo sviluppo
to di peli, per compensare la pre- categorie di persone che le statistiche, po, quel pezzetto di cute continua ni, dopodiché il pelo cade e vita a liberarsi muscolare, aumenta le dimensioni
sunta perdita. «L’esplosione del- usano la barba come se- baffi e barbe a formare barba», spiega Marcello se ne forma un altro. Un della barba. della laringe e, naturalmente, fa
la moda della barba nel nostro gno di autorevolezza. sono più presenti Monti, dermatologo del Policlini- ciclo così lungo permette crescere barba e baffi.
sul viso dei
Paese, in tempi moderni, risale al- Lo dimostra il fatto che laureati e dei co di Milano. ai peli di raggiungere misure no- lare il follicolo pilifero (che du- I recettori che si trovano sulla
la metà degli anni Settanta. Coin- gli impiegati che scelgo- diplomati”. Ogni uomo possiede 20-25 mila tevoli. La Smithsonian institution rante l’infanzia produceva solo un membrana delle cellule del folli-
volse i ventenni di allora, e conta- no di farsi crescere la peli della barba, distribuiti su un’a- di Washington conserva la barba pelo corto, morbido e chiaro), a colo pilifero consentono l’ingresso
giò le generazioni immediatamen- barba sono oltre il dop- rea di 250 centimetri quadrati. di Hans Langseth, un norvegese formare il pelo robusto della bar- del testosterone e degli altri an-
te successive, tanto che alla fine pio degli operai. «E’ un dato che no parte, cioè, dello stesso univer- Crescono quasi di mezzo millime- morto nel 1927, lunga ben 553 cen- ba», dice Pietro Travaglini, do- drogeni. Qui alcuni enzimi li tra-
degli anni Ottanta erano ancora può stupire, visto che l’età media so espressivo: però adottando i tro al giorno, con un angolo com- timetri. cente di endocrinologia all’uni- sformano in una molecola attiva, il
molti i giovani che sceglievano di considerata nei sondaggi, all’inter- baffi si lancia un segnale attutito, preso tra i 30 e i 60 gradi: ma la Ma perché la barba cresce? «Di- versità di Milano. Tutto comincia diidrotestosterone, che induce le
portare la barba, mentre i baffi e- no di queste due categorie, è più o una via di mezzo tra la copertura velocità della crescita cambia con pende dagli ormoni maschili: il te- durante la pubertà. L’ordine parte cellule “vive” del follicolo a molti-
rano in declino», dice Elio Brusa- meno la stessa. Ma il fenomeno si totale e il volto nudo. Insomma, le stagioni, e segue i ritmi del me- stosterone prodotto dai testicoli e direttamente dal cervello: l’ipota- plicarsi e a riempirsi di cheratina,
ti, direttore della Doxa, che ha può spiegare in questo modo: l’im- sono meno impegnativi». ■ tabolismo. Quelli che si trovano gli androgeni di origine surrenali- lamo induce l’ipofisi (una ghian- la sostanza che rende i peli rigidi Nel Guinness dei primati
condotto l’indagine. Il massimo piegato ha bisogno di far carriera e Raffaella Procenzano sotto la gola sono inclinati verso ca. Sono queste molecole a stimo- dola che si trova sotto la base del- ed elastici. Le cellule (ormai mor- Un contadino novarese di
storico è stato raggiunto alla fine di sembrare più serio e autorevole, te perché completamente colme cent’anni fa. La barba più lunga
degli anni Settanta, quando baf- l’operaio ha semmai l’esigenza op- sufficiente per essere arrestati. ci fu il boom dei baffi, cui nessun di cheratina) che formano il pelo è arrivata a oltre 5 metri.
futi e barbuti erano quasi la metà posta, deve apparire giovane e Storia: chi si rade non va in Paradiso ■ All’inizio del Novecento, i peli gentiluomo avrebbe rinunciato. della barba sono di due tipi: quelle
dei giovani fra 25 e 29 anni». Era quindi forte», afferma Brusati. Ci del viso smisero di essere un ■ Ancora oggi i sikhs indiani e più esterne sono piatte e traspa- chi ha la barba fitta sia più virile di
anche una questione di modelli: sono poi professionisti cui la barba renti, quelle più interne hanno chi l’ha rada è da sfatare. Ci sono
c’era il mito di Che Guevara e dei
barbudos di Fidel Castro, con i
è caldamente sconsigliata. Sono i
presentatori televisivi: nel mondo
S ono moltissimi i popoli
che, in diverse epoche,
hanno fatto della barba
diversi ordini religiosi cattolici,
come quello francescano, fecero
della barba il proprio emblema.
simbolo politico, e cominciarono a
seguire solo i dettami della moda:
alcuni ebrei portano la barba
soprattutto per ragioni religiose. struttura colonnare e sono riem-
pite dai filamenti di alfa-
razze, come quella orientale, che
hanno pochi peli sulle guance, ma
quali molti volevano identificarsi. del piccolo schermo si dice che “la un ornamento irrinunciabile. ■ Nel Seicento in Europa cominciò Negli anni 30 cheratina (la proteina du- il livello di testosterone nel loro
Naturalmente i modelli agiscono barba non funziona”. Perché? La ■ I faraoni egiziani portavano a essere usato il pizzetto con i baf- i saloni da rissima che forma anche sangue è assolutamente identico a
barbe posticce, i babilonesi le fi (stile moschettieri). Ma il secolo barbiere furono
anche in negativo: nessuno usa ragione sta nell’uso dei primi pia- arricciavano, mentre i romani d’oro della barba fu l’Ottocento: le unghie). Il colore dei quello degli europei», sottolinea
particolarmente
più, per esempio, i baffi cortissimi ni: chi deve comunicare con il vol- offrivano i primi peli spuntati dalla foggia con cui erano tagliati lussuosi: questo peli dipende dal numero Monti. E aggiunge: «Del resto
alla Adolf Hitler. «La voglia di to non può farlo se ha le guance ai ragazzi a Giove Capitolino. e pettinati i peli del volto si poteva è a bordo del e dall’attività dei melano- ogni follicolo, e quindi ogni pelo, è
imitazione spiega anche l’attuale coperte da peli folti. La barba, i- Zeus, il padre degli dei greci, perfino risalire alla tendenza politi- transatlantico citi, le cellule che si trova- un individuo a sé stante. Lo dimo-
scarso successo della barba tra i noltre, rende i personaggi poco ri- era barbuto, e così Maometto. ca di chi li portava. I favoriti (le Queen Mary, no nel follicolo e produ- stra il fatto che alcuni peli imbian-
ragazzi: oggi il mondo del cinema, conoscibili per lo spettatore. I baf- ■ Cristo “ebbe la barba” a basette lunghissime) erano carat- in navigazione cono un pigmento bruno, cano accanto ad altri che manten-
per esempio, propone pochissimi fi, invece, sono tollerati, special- partire dai ritratti eseguiti nel teristiche dei carbonari, mentre dalla Gran la melanina. gono il colore. Ma questo non è
barbuti», sottolinea Morganti. mente se danno una fisionomia quarto secolo e la porta anco- le fedine (basette più corte) erano Bretagna Gli androgeni da soli, un segno di invecchiamento cellu-
Anche gli anziani che si lasciano particolare all’intrattenitore tv. ra, in quasi tutte le raffigura- sfoggiati dai lealisti, fedeli all’Au- a New York. però, non bastano a far sì lare: significa solo che quel folli-
zioni. Nel 1551 la Chiesa orto- stria. La barba lunga veniva scelta
crescere la barba sono sempre di «Tra barba e baffi c’è una diffe- dossa dichiarò che senza bar- solo dai rivoluzionari, tant’è vero che la barba sia folta: bi- colo è stato “programmato” per
meno (appena l’un per cento degli renza sottile, ma fondamentale», ba nessun uomo poteva entra- che portare la barba nel Regno sogna che le cellule del produrre pigmento per un numero
italiani sopra i 55 anni). E la spie- chiarisce lo psicologo. «Sono di- re nel Regno dei cieli, e anche delle due Sicilie era un motivo follicolo siano sensibili limitato di anni. E’ semplicemente
gazione è semplice: la barba, spe- versi come sigaro e sigaretta: fan- agli ormoni. «Il mito che nato così». ■


NEL CATALOGO CI SONO ANCHE QUESTE

Barba alla francese Pizzetto alla Basette alla tedesca Baffi e mosca Fedine Baffi e favoriti Barba fluente ovale Barba fluente quadrata Barba divisa in due Barba divisa in due Barba alla Cavour Barba intera rotonda
Napoleone III punte acute punte rotonde

Focus 22 Focus 23
Tecnologia - La rasatura ha più di cinquemila anni

Dall’ossidiana alla lametta C’è anche

L
a pogonotomia, cioè l’arte

della rasatura, è antichissi- un mundial


ma. Era praticata fin dalla A lato, alcuni
preistoria con coltelli di partecipanti
al Campionato
selce o di ossidiana. Ma si diffuse mondiale per
soltanto con l’avvento dei metalli. barba e baffi,
Gli egizi si radevano già nel 3400 in provincia
avanti Cristo, ma furono i greci a di Bergamo.
perfezionare la tecnica. I primi ra-
soi erano a forma di falce, poi di-
vennero dritti, con lame lunghe fi-
no a 11 centimetri, larghe 7 e spes- Antiche
se 2 millimetri (la “novacula” ro- creme
mana), che potevano già piegarsi e Sotto, una
rientrare nel manico. pubblicità del
● I primi barbieri arrivarono a 1968. Anche le
Roma dalla Sicilia intorno al 300 prime creme da
barba risalgono
avanti Cristo. Erano ambulanti e all’inizio
restarono tali fino al 1200. I rasoi del Novecento.
erano a mano libera,
con la lama di spesso-
re diverso a seconda
che servisse per il pelo
o il contropelo. Ma-
neggiarli era piuttosto
difficile e solo pochis-
simi uomini si arri-
schiavano a farsi la
barba da sé.
● La rivoluzione ar-
rivò solo fra la fine
dell’Ottocento e i pri-
mi del Novecento,
quando King Camp Gillette per- Tecnologie
fezionò il rasoio di sicurezza, che di una volta
però era già stato inventato nel Sopra, King Camp
Settecento (aveva una sbarra che Gillette, inventore
impediva alla lama di penetrare in nel 1903 del rasoio
con le lamette
profondità nella pelle). Gillette in-
ventò invece il rasoio a forma di
usa-e-getta. Per Strumenti da virtuoso
realizzarle collaborò A lato, in un catalogo inglese
T, con lama a doppio filo, che ebbe con il Massachusetts
un enorme immediato successo, del 1907, rasoi a lama libera
institute e bande di pelle per la loro
grazie alla possibilità di produrre in of technology. l’affilatura (la “coramella”).
serie sottili lamette già affilate, da
sostituire una volta consumate.
● Il rasoio elettrico simile a Salute: la schiuma serve, il dopobarba chissà
quello moderno è nato un po’ più
tardi: nel 1938, quando Alexandre
Horowitz, un ingegnere della Phi- Lsoio?aFondamentale.
schiuma da barba?
Il ra-
Per la pelle è meglio
sistenza al taglio si riduce
della metà). Ma è neces-
sario aspettare qualche
potrebbe essere dannoso
alla salute (vedere Focus
n. 7). La follicolite, co-
ferito di alcuni funghi, co-
me i Mentagrophytes: pro-
vocano la tigna della bar-
lips pensò di usare un piccolo mo- quello elettrico. Il dopo- secondo prima di passare munque, colpisce solo le ba, una micosi che si
tore per far ruotare le lame sotto le barba? Facoltativo. «Per il rasoio. Anche la scelta persone con la pelle deli- prende dagli animali do-
fessure di una testina di bronzo. Il evitare irritazioni alla pel- di quest’ultimo è molto cata. Molto diffusa, inve- mestici (da cavalli e buoi,
resto è storia recente: le lame d’og- le bisogna seguire regole importante: quello elettri- ce, è la cosiddetta “area ma anche da cani e gatti).
gi si muovono su sospensioni indi- precise», dicono i medici co previene la follicolite Celsi”, una zona tondeg- E i dopobarba servono
pendenti, per seguire il contorno del reparto di dermoco- della barba (l’irritazione giante, grande come una davvero? Se si ha una
del viso, e i rasoi (elettrici o a lama) smetologia dell’ospedale dei follicoli), perché non moneta da 100 lire, nella pelle normale, no. Danno
vengono studiati con simulazioni Maggiore di Milano. La taglia il pelo così in pro- quale cadono improvvisa- solo una sensazione di
computerizzate. L’ultimo nato del- schiuma, per esempio, fondità come la lametta. I mente tutti i peli. Il feno- freschezza (causata dal-
la Gillette è protetto da ben 29 bre- deve avere il tempo di agi- rasoi elettrici sono però, meno è causato da un for- l’alcool che evapora). Lo
re: gonfia d’acqua i peli, negli Stati Uniti, al centro te stress, e spesso la bar- stesso vale per i prebarba
vetti. Per i venti milioni di italiani aumentando il loro volu- di una polemica che ri- ba ricresce spontanea- per rasoio elettrico: aiu-
che si radono regolarmente (il 30 me anche del 30 per cen- guarda il campo magne- mente. I peli del viso sono tano a erigere i peli, ma
per cento dei quali con rasoi elet- to (e in questo modo la re- tico da essi creato, che anche il “nutrimento” pre- non sono necessari.
trici) non c’è che da scegliere. ■
Focus 24
Tecnologia
Archi e
putrelle
Uno dei più
famosi esempi
di strutture
in ferro: il ponte
sul Duero,
a Oporto,
completato
nel 1877.
Fu realizzato
da Alexandre
Gustave Eiffel,
il progettista
dell’omonima
torre, diventata
il simbolo
di Parigi.

I record storici
Imente
primi ad aver co-
struito sistematica-
grandi ponti
le: nel 1799, un pae-
se in Inghilterra pre-
se addirittura il nome
sono stati gli antichi dal primo ponte in fer-
romani, che con la ro (Ironbridge, appun-
pietra raggiunsero to), mentre nel 1890
campate di tutto ri- il ponte sul Forth, a
spetto. La più lunga Edimburgo, raggiun-

I super
(36 metri) si trova a geva i 515 metri.
Pont St Martin, in Val ■ Il progredire della
d’Aosta. tecnologia dell’acciaio
■ Nel Medioevo il portò a numerose so-
ponte in pietra o mat- luzioni innovative. Il
toni crebbe lentamen- ponte ad arco, per e-
te di dimensioni, fino sempio, è arrivato ai
a raggiungere i 72 500 metri dei ponti
metri del ponte sull’ Kill van Kull e di Syd-
Adda a Trezzo, co- ney. Ben presto, però,

ponti
struito dai Visconti nel i ponti sospesi (ideati
1312 (e distrutto nel ai primi dell’800), han-
1416) superato sol- no cominciato a in-
tanto, ai primi del No- frangere ogni record:
vecento, dal ponte quello per la campata
Sono sospesi con fili di Adolfo in Lussembur-
go, di 84 metri.
più lunga è attual-
mente detenuto dal-
■ Il primo vero salto l’Humber estuary brid-
metallo a giganteschi di qualità tecnologico
si è verificato con la
ge, in Inghilterra, inau-
gurato nel luglio del
piloni. E hanno le ali rivoluzione industria- 1981: 1410 metri.

per resistere al vento

Q
uando verrà completato, come il Golden Gate di San Fran- di Livorno. «Sono 7.139 pannelli Rotaie
all’inizio del 1998, en- cisco o il Verrazzano di New York, in acciaio saldato, che vengono im- sospese
trerà sicuramente nel si tratta di un ponte sospeso, nel barcati per Sines, in Portogallo, e
guinness dei primati co- quale cioè il piano stradale è ap- qui preassemblati in 166 sezioni», Il più lungo ponte
me il ponte più lungo del mondo: peso a una serie di funi (i cosid- spiegano alla Iritecna, che gestisce ferroviario:
il Seto-Ohashi,
quasi sette chilometri, e con una detti “pendini”), attaccate a gros- il cantiere di Sines e tutte le ope- in Giappone.
campata centrale di 1.664 metri. Si si cavi. I cavi, a loro volta, sono razioni di montaggio. «A opera fi- Aperto il 10
tratta del ponte East Bridge, che drappeggiati tra due torri e anco- nita saranno state fatte saldature aprile 1988,
sorgerà sullo stretto dello Store- rati a terra, agli estremi. per 1.500 chilometri». è costato
baelt, in Danimarca, ma che viene I pezzi di questo capolavoro d’ Ma dal Portogallo allo Store- 10.780 miliardi.
costruito in gran parte proprio in ingegneria vengono prodotti già baelt la strada è ancora lunga. «Per
Italia. Come già altri ponti giganti, da alcuni anni in Italia dalla CMF trasportare quattro o cinque di

Focus 26
Costruiti in Italia, i pezzi
del ponte viaggiano su
chiatte fino alla Danimarca
questi moduli in Danimarca oc- mondo. «Tutti destinati a facilitare


corre una chiatta oceanica», rac- lo sviluppo economico delle quat-
conta il capitano Luciano Parodi tro principali isole dell’arcipelago
della Luigi Serra, la società di spe- giapponese», commenta Hiroatsu
dizioni genovese che coordina que- Takahashi, presidente dell’ente
sta complessa catena logistica. At- che sovrintende allo sviluppo di
tualmente, comunque, i moduli questo progetto.
Il gigante sullo Storebaelt: prodotti vengono via via imma-
gazzinati ad Aalborg, in attesa che
Per realizzare grandi campate
non esistono soltanto i ponti so-
ecco i lavori in corso siano pronte tutte le strutture in spesi: dagli anni Cinquanta si co-
cemento armato. Attualmente le struiscono anche quelli strallati, nei
D animarca, la costruzio-
ne del più grande
ponte del mondo è a tre
delicata sarà la stesura dei
cavi portanti: si effettuerà
utilizzando la “bicicletta”,
torri sono alte circa la metà dei pre-
visti 254 metri (cioè 26 metri in più
quali il piano è sostenuto sempre
da cavi, che però partono diretta-
anni dalla fine. Accanto, un meccanismo che scorre di quelle del Golden Gate, finora le mente dalla torre e possono essere
le “pile” di sostegno già su una specie di teleferi- più alte): così occorrerà attendere disposti a ventaglio (cioè a raggie-
posate (in primo piano ca, portando da un anco- qualche mese. ra, dalla cima) o ad arpa (una serie
il cantiere dove vengono raggio all’altro quattro fili di cavi paralleli, fissati a varie al-
costruite). Sotto, la rampa d’acciaio del diametro di ● Kolossal giapponesi tezze). I giapponesi aspirano a nu-
d’approccio. Sopra, il mezzo centimetro e lunghi Il record dell’East Bridge co- merosi record anche in questa ca-
modellino dell’East Bridge, oltre tre km. Il fascio munque potrebbe non durare a tegoria: il ponte di Tatara, per e-
il ponte principale del completo sarà composto lungo: in Giappone sta già pren- sempio, con una campata di 890 me-
complesso. Tra le fasi da 18 mila fili, per un dia- dendo forma il ponte di Akashi tri è destinato a strappare al ponte
future dell’opera, la più metro di 85 centimetri. Kaykyo, per il quale è stata previ- di Honfleur, in Normandia, (854
sta una campata di 1.990 metri: il metri) il record per i ponti strallati
culmine di un programma di co- con due piani di cavi (ancorati ai la-
struzioni senza paragoni. Negli ul- ti del piano stradale) mentre quel-
timi quindici anni, infatti, in Giap- lo di Tsurumi detiene già il record
pone sono stati costruiti o proget- per quelli a un solo piano di cavi,
tati dieci tra i primi venti ponti del che si innestano cioè al centro del


I ponti a grande portata: oltre i 500 metri sono indispensabili i cavi
sospesi strallati misti

Primatisti grazie ai “pendini” e agli ancoraggi I più semplici ed economici Il ponte di Gibilterra sarà come questo
Il ponte sul Bosforo, in Turchia, è un perfetto esempio di Il ponte Penang, in Malesia. Qui i fili, definiti “stralli”, Il ponte di Brooklyn (1883), è il più famoso esempio di
ponte sospeso “puro” (limite teorico della campata principale, partono tutti dai piloni. Il record attuale è del ponte di ponte misto: per un quarto della lunghezza è sostenuto
3.500 metri). La stabilità è Normandia (856 metri). Il limite teorico è di 1.200 metri. da “stralli”, e i “pendini” reggono l’intera struttura.
garantita dall’ancoraggio La campata principale
a terra dei cavi portanti. è di 488 metri.

Focus 28 Focus 29
Un record
in forse
Le strutture
preliminari del
ponte Akashi
Kaykyo, che
dovrebbe essere
completato nel
1998. I lavori
potrebbero però
subire ritardi
a causa del
gravissimo
terremoto che
ha colpito il
Giappone nel
gennaio scorso.

Tra Scilla e Cariddi


Un modellino del ponte sullo stretto di
Messina, già studiato in ogni dettaglio.
E’ esposto a Roma, a Villa Borghese.

Nella galleria del vento si studia


il futuro comportamento della struttura
ponte, tra le due carreggiate. Milano, esperto di aeroelasticità e

L’uomo «Per raggiungere questi tra- dinamica, e membro del team che
del ponte guardi abbiamo dovuto ricorrere a ha progettato il ponte sullo stretto
Giorgio Diana, tecnologie nuovissime», sottolinea di Messina. «Nelle stesse condi-
del Politecnico Takahashi. Per esempio la realiz- zioni il nostro progetto si sposte-
di Milano. E’ uno
dei progettisti zazione della più grande galleria rebbe soltanto di 9 metri, perché
del ponte del vento dedicata alla sperimen- abbiamo studiato uno speciale
di Messina. tazione: larga 41 metri e alta quat- profilo, in grado di ridurre l’effet-
tro, ha 36 ventole che generano to del vento». L’instabilità aeroe-
l’equivalente (in scala) di un vento lastica, che generalmente peggiora
Il grande nemico: la corrosione di oltre 300 chilometri l’ora. Per con l’aumentare della lunghezza, è
un ponte di quattro chilometri uno dei primi elementi da pren-
C ome ogni struttu-
ra realizzata dall’
uomo (e forse di più),
tura di tutti i ponti
con parti metalliche.
Con il rischio, però, di
vengono iniettati ce-
mento o materie pla-
stiche per riempire
questo significa dover costruire un
modello lungo ben 40 metri. «Ma
dere in considerazione, dal mo-
mento che può portare addirittura
i ponti hanno bisogno spargere nell’aria pol- eventuali vuoti. è il minimo necessario per ripro- alla distruzione del ponte. «Il ven-
di una accurata ma- veri velenose. E allo- ■ Gli elementi in durre perfettamente il comporta- to che supera una certa velocità
nutenzione. ra? Recentemente è cemento armato mento dell’originale», sostiene Hi- può innescare un’oscillazione che
■ La verniciatura stata proposta una Corrono rischi mino- roshi Sato, dell’Istituto di ricerca torce il piano stradale, e con la
E’ necessaria per pro- tecnica che, con un ri, ma anch’essi van- per i lavori pubblici, «specialmen- stessa frequenza con cui questo si
teggere l’acciaio dalla bombardamento di no ispezionati conti- te considerando la complessità del- flette. Il fenomeno si chiama “flut-
corrosione, e va ripe- microonde, dovrebbe nuamente per scopri-
tuta ogni dieci o ven- riuscire a staccare lo re crepe che possa- la struttura a traliccio». ter”, e una volta iniziato si può ac-
ti anni, a seconda strato di vernice sen- no portare alla cor- centuare fino a distruggere l’intera
delle condizioni am- za conseguenze. Il rosione dei rinforzi in ● Ponti con le ali struttura», spiega ancora Diana.
bientali. Oltre a que- freno, come sempre, acciaio. A questo sco- Ma non tutti sono d’accordo. Un famoso esempio è il disastro
sto, negli ultimi anni sono i costi. po si stanno svilup- Forse con un pizzico d’invidia, i del ponte di Tacoma, avvenuto nel
si è presentato un ■ I cavi pando sistemi a fibre progettisti del resto del mondo cri- 1940, il cui filmato viene ancora
problema: la presen- Sono elementi impor- ottiche, da affogare ticano alcune scelte giapponesi. «Il mostrato a tutti gli studenti di in-
za di piombo (veleno- tantissimi dei ponti nel cemento, in grado ponte di Akashi si sposterà late- gegneria: con un vento di appena
so per l’uomo) nelle sospesi e strallati: di segnalare imme- ralmente di oltre 30 metri, quando 70 chilometri l’ora questo ponte,
vernici usate fino al vengono protetti dalla diatamente la forma-
1978 richiederebbe corrosione con calze zione di impercettibili sarà sottoposto a un vento di 216 costruito quattro mesi prima, ini-
una totale svernicia- di polietilene, in cui microcrepe. chilometri l’ora», rileva il professor ziò a ondeggiare e ad attorcigliar-
Giorgio Diana del Politecnico di si come un cavaturaccioli, fino a

Focus 30
Le tecnologie di domani: Ponti da battaglia
fibre di carbonio, “ali” Iesercito
l genio pontieri è na-
to per garantire a un
dotazioni sono dunque
estremamente varie.
ponte richiede appe-
na cinque minuti. Un
la possibilità Per avvallamenti di esempio di ponte a
mobili e sensori elettronici di spostarsi rapida-
mente, oltre qualun-
piccole dimensioni,
per esempio, usa car-
scorrimento è il Biber,
lungo 22 metri, in do-
que ostacolo. Le sue ri che riempiono la tazione all’esercito ita-
trincea di tubi liano.
frantumarsi dopo quasi un’ora di

di plastica, Per varchi più grandi,


inarrestabile agonia. «E’ proprio mentre per su- di una cinquantina di
questo il principale ostacolo alla perare piccoli metri, si impiegano in-
realizzazione di ponti sempre più corsi d’acqua vece i “ponti da inter-
lunghi», sostiene Diana. «Con dispone di car- ruzione”: viene lancia-
3.300 metri di apertura, il ponte di ri gettaponte, ta una trave sottile,
che trasporta- sulla quale vengono
Messina polverizzerebbe ogni re- no ponti me- poi fatti scorrere gli
cord precedente, anche grazie alle tallici o in ma- elementi del piano
più clementi condizioni meteoro- teriali compo- stradale. Per i fiumi,
logiche della zona, rispetto al siti, lunghi fino invece, si ricorre ai
Giappone. Il nostro gruppo ha co- a 25 metri. ponti galleggianti
munque dovuto studiare accura- Grazie a mec- smontabili, costituiti
tamente tutti gli aspetti aerodina- canismi a com- da pontoni, cioè seg-
mici, sismici e strutturali, ed è giun- passo (cioè menti di forma simile
to a una soluzione che impedireb- con una cer- a quelli impiegati nei
niera al centro) ponti sospesi, e dota-
be il “flutter” con venti al di sotto Un carro gettaponte o a scorrimento (due ti di motori fuoribordo
dei 320 chilometri orari. Qual è il delle strutture di sostegno: la par- Biber (in dotazione parti che scivolano per essere collocati
trucco? L’aver lasciato due zone te sospesa del ponte di Messina, all’esercito italiano) una sull’altra), la po- rapidamente in posi-
grigliate lungo le carreggiate, in- per esempio, peserebbe ben 70 mi- durante il “lancio”. sa di questo tipo di zione.
vece di un unico profilo: queste di- la tonnellate, ma per sostenerla
struggerebbero buona parte delle servirebbero 108 mila tonnellate
forze aerodinamiche. Inoltre è sta- d’acciaio per le torri, e altre 166 nio, in grado di resistere a carichi tremo usarle anche nei grandi
to progettato un sistema di smor- mila tonnellate per i soli cavi prin- quasi doppi. «Però non sappiamo ponti, specialmente per i cavi di
zamento, costituito da due “ali” cipali. Per questi ultimi si impie- ancora bene come si comporte- sostegno che risulterebbero molto
che corrono lungo il bordo del pia- gano acciai che resistono a carichi ranno nel tempo, sotto l’effetto di più leggeri e sottili».
no stradale: la forza stessa del ven- di 180 chilogrammi per millime- vento e intemperie», osservano Un’altra tecnologia che attende
to, che spingerebbe il ponte a ruo- tro quadrato. Cioè non molto, vi- Allan Larsen e Klaus Ostenfeld, di essere messa in pratica è quella
tare, viene sfruttata dalle ali per sto che si tratta soltanto del 25 per della COWIconsult, una società del controllo attivo, già adottato
esercitare una forza contraria». cento in più rispetto ai cavi impie- che ha partecipato alla progetta- sugli aerei più moderni. «Si tratta
gati all’inizio del secolo per il pon- zione dell’East Bridge. «Per il mo- di sensori, inseriti nella struttura
● Meglio la plastica? te di Manhattan. Si inizia quindi a mento le fibre sono state usate sol- stessa del metallo, grazie ai quali si
Un ulteriore ostacolo per la rea- pensare all’impiego di materiali tanto su piccole strutture. Quando potrebbe sconfiggere il “flutter”
lizzazione dei superponti è il peso come il kevlar o le fibre di carbo- avremo maggiori informazioni po- anche con venti superiori del 50
per cento rispetto a quelli oggi
sopportabili», dicono i due inge-
gneri della COWIconsult. «I sen-
sori misurerebbero costantemente
i movimenti del ponte, e potreb-
bero contrastarli agendo su due
alette laterali mobili (quelle idea-
te per il ponte di Messina sono in-
vece fisse)».
Nella corsa verso opere sempre
più ardite, si fanno strada anche
idee che escono dai canoni accet-
tati. «Un’ipotesi affascinante è
quella del ponte a sospensione tri-
dimensionale, nella quale, cioè, i
cavi di ancoraggio e di sostegno
escono dal piano del ponte», dice
Niels Giemsing, uno dei massimi
esperti del settore. «Una struttura
simile potrebbe essere la soluzione
ideale per opere ciclopiche come il
ventilato ponte sullo stretto di Gi-
bilterra, con un’apertura di 10 o
15 chilometri. Occorrerebbero
però piloni alti quattro o cinque
chilometri, e lunghissimi cavi di
sostegno in fibre di carbonio o
kevlar, ancora fuori portata per
Un gigante dalle gambe lunghissime l’attuale tecnologia». ■
Le navi militari sembrano giocattoli sotto il ponte Coronado, a San Diego (Usa): c’è spazio per le portaerei. Maurizio Maggiore
Focus 32
Salute
Aerobica, stretching, cromogym: la ginnastica cambia. Ecco come trarne profitto, senza farsi male

Palestra che vai...

Un volano per i bicipiti


Un volano per allenare
i bicipiti. Queste macchine
da ginnastica consentono
esercizi atletici completi, ma
vanno usate correttamente.

Per rinforzare i polmoni

C
ome si ottiene un cuore si illudono di sostituire in un paio delle sedute (e questa è una nuova
più resistente? Usando lo di settimane i muscoli al grasso. indicazione rispetto alle precedenti A destra, esercizi di ginnastica aerobica con lo
step. E gambe più forti? Invece, per vedere qualche risul- raccomandazioni della medicina step, per irrobustire i muscoli dei piedi e delle
Con lo step-climber. E tato concreto bisogna mettere in sportiva) devono essere dedicate a gambe e acquistare fiato. Sotto, esercizi con
tutto questo, dove si trova? In pa- preventivo da otto a 10 settimane tonificare i muscoli. «Avere buoni lo slide, il tappetino sul quale si può “pattinare”.
lestra. In effetti la palestra era ri- di esercizi», dice Alessandro Ca- muscoli non è un fatto estetico»,
masta immutata per decenni: po- stagna, ortopedico, di Milano. dice Sergio Rocco, preparatore a-
chi attrezzi di legno sono sempre «Inoltre, la forma fisica si guada- tletico, «Permette invece di pre-
stati ritenuti più che sufficienti per gna lentamente, ma si perde in venire l’osteoporosi (fragilità os-
raggiungere un’ottima forma fisi- fretta: due settimane di inattività sea), il mal di schiena, i disturbi
ca. Oggi le scoperte della fisiologia annullano buona parte dei van- intestinali, l’artrosi, l’irrigidimento
e della medicina sportiva ne hanno taggi ottenuti con l’allenamento». delle articolazioni».
invece fatto un concentrato di tec- In realtà per chi punta al benes- Nelle palestre esistono attrezzi
nologia, con vere e proprie mac- sere psico-fisico, e non a record sia per le attività aerobiche, sia per
chine da ginnastica, ognuna spe- particolari, bastano tre o quattro il miglioramento del sistema mu-
Allenamenti razionali cializzata per allenare fasci di mu- sedute alla settimana, di 20-40 mi- scolare. Vediamo quali sono i più
Sergio Rocco, preparatore scoli e articolazioni, a “distretti” nuti ciascuna. Metà delle sedute efficaci e come si usano.
atletico. “A ogni seduta, o addirittura uno per volta. Ma ci dovrebbero essere dedicate alle
almeno un esercizio per ogni si può fidare? E qual è il modo più attività aerobiche, che hanno lo 1. Per avere più fiato
gruppo di muscoli: pettorali, corretto di fare ginnastica in pale- scopo di migliorare l’efficienza del Le attività aerobiche, quelle
dorsali, addominali, inguinali”. stra? «Attenzione. Troppi neofiti cuore e dei polmoni, l’altra metà “per avere più fiato”, si svolgono

Focus 34 Focus 35
Si deve calcolare la fascia Stretching:
ideale di allenamento di a corpo fermo
ognuno: non va mai superata
con attrezzi abbastanza semplici. portano (per queste persone) il ri-

Step. E’ un gradino di plastica schio di microtraumi.


con la superficie antiscivolo, rego- Corpo libero. L’attività aerobica
labile in altezza per graduare lo con gli attrezzi va completata con
sforzo, sul quale si sale e si scende, la ginnastica a corpo libero, cioè
con ritmi e velocità diversi a tem- appunto la ginnastica aerobica. Es-
po di musica. L’uso dello step mi- sa prevede movimenti più o me-
gliora l’efficienza cardiovascolare no veloci al ritmo di musica, con
e il tono muscolare delle gambe. l’allenatore che li esegue e gli al- Esercizio per stirare il muscolo
E’ ideale per chi vuole dimagrire, lievi che lo imitano. «In questo ca- soleo: la flessione del ginocchio
soprattutto nei glutei e nelle co- so si realizza uno sforzo prolunga- Per farsi evita di mettere in tensione
sce. Chi fa esercizi allo step deve to nel tempo, e a ritmo costante: i muscoli il muscolo gastrocnemio. La
stare però attento a graduare l’al- può servire a prevenire l’eccesso Sopra, esercizi posizione deve essere mantenuta
con i manubri. per almeno 30 secondi.
tezza del gradino e il ritmo di eser- di colesterolo e l’alta pressione, a
cizio, altrimenti rischia di affatica- rafforzare il muscolo cardiaco e Sotto, una
re eccessivamente l’organismo. migliorare la circolazione sangui- macchina da
Slide. E’ un tappetino lungo e gna», spiega Rodolfo Tavana, me- body building
stretto, munito di rialzi laterali, la dico sportivo. Tuttavia, i corsi col- per allenare
i muscoli delle
cui superficie è fatta di una spe- lettivi a ritmo di musica presenta- braccia e del
ciale resina sulla quale si può “sci- no un inconveniente: in caso di cat- torace. A destra,
volare” con un movimento che ri- tiva esecuzione dell’esercizio dif- una palestra
corda quello del pattinaggio. Gli ficilmente l’insegnante, anch’egli moderna: sono
esercizi fatti con questo attrezzo impegnato nello sforzo, potrà cor- scomparsi tutti
sono anche molto utili per chi pra- reggere gli errori di ciascuno. i tradizionali Esercizio per stirare il muscolo
tica sport che richiedono movi- C’è anche il rischio che i gruppi attrezzi di legno. psoas: la posizione deve essere
menti laterali improvvisi, come il di allievi non abbiano una prepa- mantenuta per almeno 20 secondi.
tennis, il basket e lo sci. L’uso scor- razione atletica omogenea, e che
retto dello slide in chi non è molto la stessa intensità di esercizio ven-
allenato può però provocare di- ga quindi proposta a chi ha appe-
sturbi alla caviglia, al ginocchio o na cominciato e, insieme, a chi ha
all’inguine. già alle spalle mesi di allenamento.
Vogatore. Le versioni più mo- «L’intensità dello sforzo deve in-
derne di questo attrezzo, con il vece essere sempre adeguata alla
quale si ripetono i movimenti del singola persona e deve rimanere Come sceglierla? Col medico e gli insegnanti diplomati
canottaggio, consentono vere pro- nella cosiddetta fascia ideale di al-
prie gare virtuali: si gareggia (a
bordo di un’imbarcazione ipoteti-
lenamento», spiega ancora Tava-
na. «Deve infatti essere compresa
Erettocco alcune regole per
scegliere in modo cor-
una buona palestra.
che hanno uno studio
medico, che chiedono un
certificato di buona salu-
corporea di grasso e di
muscoli). A distanza di
mesi si ha così un dato
5) Evitare le palestre nel-
le quali è permesso fu-
mare, anche se solo nel-
ca il cui movimento è riprodotto su tra il 65 e l’80 per cento della mas- te e che nell’iscrizione oggettivo al quale far ri- l’ingresso o negli uffici.
uno schermo) contro altre imbar- sima frequenza cardiaca. C’è una 1) Prima di sottoscrivere comprendono un test car- ferimento per rendersi
cazioni, mentre un display indica i formula, per questo. Bisogna sot- l’abbonamento, chiedere diaco sotto sforzo. conto dell’efficacia del 6) Evitare le palestre che
tempi impiegati per il percorso, e- trarre da 220 la propria età e sul ri- una lezione di prova gratis: programma svolto. propongono la cosiddetta
ventuali vantaggi o svantaggi sugli sultato calcolare il 65 e l’80 per serve per controllare la 3) Preferire le palestre ginnastica passiva, o at-
qualità degli spogliatoi, che assegnano un pro- 4) Assicurarsi che gli in- tivata: è quella in cui è la Esercizio per stirare il muscolo
altri concorrenti. Il vogatore per- cento. Per un quarantenne, per e- retto femorale: la posizione
mette gesti atletici completi e un sempio, la frequenza cardiaca non delle docce e dell’ambien- gramma di ginnastica so- segnanti possiedano al- macchina che fa muovere
te e il grado di areazione e lo dopo aver ascoltato le meno un diploma dell’I- gli arti e il corpo invece di deve essere mantenuta
ottimo allenamento alla coordina- deve stare al di sotto delle 117 pul- pezio e deltoide (muscoli delle i muscoli pettorali: grande petto- di pulizia. Le palestre serie esigenze del cliente, e stituto superiore di edu- essere l’atleta che fa per almeno 20 secondi.
zione. E’ però sconsigliabile per sazioni al minuto e non deve an- spalle e del collo), pettorali e dor- rale, grande dentato, grande obli- non la negano. che valutano il rapporto cazione fisica (Isef) op- muovere la macchina.
chi soffre di disturbi alla schiena. dare oltre le 144 pulsazioni. In sali (muscoli del tronco). quo. La “lat machine” serve per i tra massa magra e mas- pure un brevetto rila-
Inoltre, se il gesto della voga non è questo modo l’esercizio è effica- Bilanciere. E’ un’asta di metallo muscoli della schiena (grande dor- 2) Preferire le palestre sa grassa (la quantità sciato dal Coni. 7) Evitare le palestre do-
compiuto correttamente, si ri- ce e privo di rischi». alla quale si agganciano dischi di sale) e per i bicipiti delle braccia ve i clienti fanno ginna-
schiano anche disturbi alla colon- ghisa di peso diverso. Si usa con (un servizio completo su queste Tempi stica tutti insieme senza
na vertebrale e ai muscoli dorsali e 2. Muscoli più solidi entrambi le mani e gli esercizi ser- macchine è stato pubblicato da Fo- lunghi differenza di età, di ca-
lombari. L’obiettivo è quello di aumen- vono a irrobustire i muscoli del cus nel numero 15). pacità, di preparazione e
Una macchina di allenamento, seguen-
Bici da camera. Anche questo tare la massa di tessuti magri e di petto, della parte superiore della Ogni seduta dovrebbe com- per esercitare do il ritmo della stessa
vecchio attrezzo è stato rivoluzio- fare diminuire quella dei tessuti a- schiena e delle braccia. prendere almeno un esercizio per i muscoli musica a tutto volume.
nato dalla tecnologia. I modelli più diposi. A secondo del tipo di mu- Macchine da body building. Ser- ognuno delle principali aree mu- addominali. I
recenti dispongono di un calcola- scolo da sollecitare, si usa uno stru- vono ad allenare interi gruppi di scolari: addominali, dorsali, petto- primi risultati 8) Evitare le palestre che
tore che fornisce il numero di ca- mento diverso. muscoli. La “leg extension” serve rali, inguinali, braccia, gambe, spal- benefici sull’ promettono un corpo d’a-
lorie bruciate durante l’esercizio, i Manubri. Sono due, si usano u- per i muscoli della parte anteriore le. «Ma si possono commettere organismo tleta in poche settimane,
si cominciano di far perdere peso nel
watt di potenza espressi, la fre- no per mano e si possono caricare della coscia: retto femorale, vasto molti errori: per esempio, usare a vedere
quenza cardiaca raggiunta nelle con dischi di ghisa di peso diverso. laterale, vasto mediale, vasto in- pesi eccessivi oppure troppo leg- giro di poche lezioni o di
soltanto far dimagrire soltanto nei
diverse fasi dell’allenamento. L’u- Gli esercizi di sollevamento ser- termedio. L’“adduttor machine” geri o ripetere gli esercizi in modo dopo due Esercizio per stirare i flessori
so è indicato, soprattutto per chi è vono soprattutto a tonificare bici- serve per i muscoli della zona in- casuale», avverte Sergio Rocco. Il punti voluti (glutei, cosce,
o tre mesi pancia): è semplicemen- laterali del tronco:
sovrappeso, invece di altre attività piti e quadricipiti (muscoli ante- guinale: lungo adduttore, sartorio, peso giusto è quello che si riesce a di esercizi. te impossibile. mantenere la posizione per
aerobiche, come la corsa, che com- riori e posteriori del braccio), tra- gracile. La “chest press” serve per sollevare fra le 8 e le 12 volte, co-

almeno 20 secondi per lato.

Focus 36 Focus 37
Quasi tutti gli esercizi vanno fatti con lentezza: con i pesi
la fretta è superflua e controproducente
me hanno stabilito recenti studi di bilità delle articolazioni e l’elasti- consigliato sia prima di cominciare
Le parole della

fisiologia e biomeccanica. cità dei muscoli, permettendo così la parte più intensa dell’allena- palestra
Inoltre, soltanto quando si è in movimenti più ampi e più sciolti. mento, sia alla sua conclusione.
buona forma si può passare da una
sola a tre serie, comprendenti da 8
Questo riduce il rischio di infortu-
ni (contratture, stiramenti, strap-
Tenere il muscolo allungato per
mezzo minuto eleva leggermente Iparticolari.
l linguaggio della palestra
è fatto di molte espressioni
Ecco le principali.
a12 ripetizioni per esercizio, at- pi muscolari) e accelera lo smalti- la frequenza cardiaca, prepara le
tendendo da 60 a 90 secondi tra mento della fatica muscolare», articolazioni agli sforzi e aumenta ■ Aquagym
Esercizi di tonificazione
una e l’altra serie. «Gli esercizi spiega Fernando Bucchioni, pre- la scioltezza. ■ muscolare e di mobilizzazione
vanno fatti con lentezza: con i pesi paratore atletico. Lo stretching è Alessandro Mazzucchelli articolare effettuati in
la fretta non solo non serve, ma è acqua, dove lo sforzo sulle
controproducente. Si inspira du- articolazioni, sui tendini
rante la fase attiva del movimento, e sui legamenti è minore.
si espira durante la fase passiva». Macchine ■ Aerobico
Tra una seduta e l’altra di pesi, per Sforzo che mobilita le masse
domestiche muscolari delle gambe e delle
un buon recupero, devono invece
Una complessa braccia, costringendo l’apparato
passare almeno 48 ore. Perciò, una macchina da cardiovascolare a un impegno
seduta con i pesi va sempre inter- ginnastica regolare e prolungato, senza
vallata, il giorno seguente, con un per esercitare che l’organismo vada in debito
esercizio aerobico. nello stesso d’ossigeno. Per esempio:
tempo diversi pedalare, correre, fare sci
3. Muoversi da fermi “distretti di fondo, nuotare, remare.
“Stretching” in inglese significa muscolari”, ■ Bar movement
stirarsi ed è il nome della ginnasti- delle braccia, Esercizi da fare alla sbarra
ca che ha uno scopo particolare: del torace e (come le ballerine).
allungare i muscoli, distenderli. delle gambe. ■ Body-building
Macchine di Letteralmente, “costruzione
Non sostituisce l’aerobica, ma la questo tipo del corpo”: una tonificazione
affianca nelle fasi di riscaldamento si possono muscolare conseguita con bilan-
dei muscoli e di smaltimento della tenere e usare cieri, manubri e macchine in
fatica. «Serve ad aumentare la mo- anche in casa. grado di stimolare selettivamen-
te una singola fascia di muscoli.
■ Body conditioning
Per allenarsi in salotto Ginnastica a corpo libero,
e su base musicale, svolta
a basso ritmo, affinché
E’ anche possibile or-
ganizzare una pic-
cola palestra in casa
075/690791), 48 mila li-
re per un bilanciere lun-
go un metro e mezzo, sul
l’esecuzione dei movimenti
sia molto lenta e curata.
propria: il mercato degli quale si possono monta- ■ Body sculpture
attrezzi da ginnastica ca- ne gli stessi dischi usati Un body-building a corpo
salinghi è infatti ormai per i manubri. Un’alter- libero, o comunque
ricchissimo. nativa ancora più econo- senza macchine pesanti.
■ Se non si ha esperien- mica può essere l’Ela- ■ Box-aerobics
za, meglio chiamare un stic-One (nella foto in Una ginnastica aerobica
addetto ai lavori, un e- basso, a sinistra) (tel. che imita i movimenti, le finte
sperto con il quale sce- 02/26821668), un tubo e le schivate della boxe.
gliere gli attrezzi da com- flessibile in materiale ■ Per il miglioramento eccessivo carico sulla ■ Cardio-fitness
prare e gli esercizi da fa- plastico da fissare sotto delle funzioni cardiache schiena (727 mila lire). Uno sforzo aerobico
re, anche in relazione al- i piedi, o alla porta di ca- basta usare lo step, una Weider propone un ta- eseguito in palestra con
lo spazio disponibile per sa, venduto con un ma- sorta di scalino modula- pis-roulant insieme ad cyclette, vogatori, step.
gli allenamenti. Se poi si nifesto che spiega come bile sul quale si sale e si una serie di videocas- ■ Circuit-training
vuole contare sempre sul eseguire almeno una scende a ritmo di musi- sette: la pendenza cam- Serie di allenamenti che
personal-trainer a casa, trentina di esercizi. ca: quello della Reebok bia in relazione alle sali- comprendono sforzi aerobici e
le tariffe orarie variano Nella fascia alta del mer- costa 190 mila lire, com- te e alle discese che tonificazione muscolare.
da 40 mila a 60 mila lire. cato (da due ai tre mi- presa la videocassetta scorrono sul video. Co- ■ Cromogym
■ Un paio di manubri, lioni di lire) si collocano che mostra gli esercizi e sta 3.750.000 lire. Esercizi ai quali sono abbinate
una panca e un bilancie- invece macchine com- dà il giusto ritmo. Tra le diverse luci colorate, per miglio-
re sono sufficienti per patte e multi-esercizio, novità, l’Ergoline BH, bi- rarne l'esecuzione e aumentare
tutti gli esercizi che ser- che incorporano panche, ci da camera sulla quale la distensione psico-fisica.
vono a tonificare i mu- bilancieri, pesi e cusci- si pedala sdraiati, a pan- ■ Ginnastica aerobica
scoli. Una coppia di ma- netti, come Unica o Mul- cia in su, per evitare un Ginnastica piuttosto intensa
nubri caricabili, in ac- tipla della Tech- eseguita in genere a ritmo
ciaio, costa da 30 mila nogym (nella fo- di musica. A secondo
40 mila lire; un set di di- to in alto) (tel. dell’intensità, può essere
schi in ghisa nera da 0547/56047), o a basso e alto impatto.
montare, 6 chili in tutto, Cross-Trainer del- ■ Personal-training
costa intorno alle 16 mi- la Weider (nella Allenamento a casa propria,
la lire. Per una panchet- foto in basso, a con un allenatore personale.
ta base, su cui appog- destra, una cy- ■ Stretch & tone
giarsi, si spendono 165 clette a resisten- Esercizi di tonificazione e
mila lire (Weider, tel. za magnetica). di allungamento muscolare
accoppiati.

Focus 38
Mondo
Per salvare
l’originale
Gli ultimi
ritocchi alla
copia della
grotta di Niaux.

Così riappaiono
i colori sbiaditi

Troppi
visitatori
rovinano
le grotte
preistoriche? Sulle pareti
Basta farne una copia in vetroresina
vengono
replicate le
a grandezza naturale impronte delle
antiche mani.

Il paleolitico
di plastica
Sopra, a sinistra, alcune pitture
della grotta di Niaux, nella regione
francese dell’Ariège. A destra, gli
stessi dipinti fotografati con luce
ultravioletta. Con questa tecnica,
diventano visibili alcuni dettagli
sbiaditi nel corso del tempo.
Pareti di vetroresina, coperte Una caverna
di sabbia e argilla: così si italiana
ottiene un effetto realistico Aparetinche in Italia gli uomini del
Paleolitico dipingevano le
delle grotte. Tuttavia il
fenomeno è molto più mode-
sto rispetto a quello france-

T
ra pochi mesi un santuario Chi l’ha già visto sostiene che non se. Per due ragioni: il territorio
della preistoria diventerà ha nulla da invidiare all’originale. Il non presenta una grande
inaccessibile al grande pub- segreto? «Una minuziosa raccolta quantità di grotte profonde il
blico. E’ la grotta di Niaux, di dati, che da sola ha richiesto me- cui accesso sia agevole. Inol-
nella regione francese dell’Ariè- si di lavoro», risponde Renaud tre, non è escluso che esista-
ge, dipinta dodicimila anni fa dagli Sanson, titolare di Atelier 2000, il no grotte che i ricercatori an-
uomini dell’età glaciale. Sagome laboratorio di Montignac che ha cora non hanno scoperto (in
di bisonti, cavalli, stambecchi, cer- realizzato la copia (la sovrinten- Francia, infatti, gli studi sul-
vi: è un’opera d’arte grandiosa, se- denza è stata affidata invece a un l’arte preistorica godono di
conda al mondo solo alla grotta di comitato scientifico, presieduto da una tradizione più consolida-
ta, rispetto alla nostra).
Lascaux, in Dordogna. Anch’essa Jean Clottes, responsabile della Finora in Italia le grotte di-
chiusa al pubblico, trenta anni fa. conservazione del patrimonio ar- pinte conosciute sono due: a
Secondo gli studiosi, infatti, non tistico francese presso il Ministero Levanzo (isole Egadi) e nel
esiste alternativa: «Ogni visitatore, della cultura). L’operazione si è Gargano (Puglia). Quest’ulti-
che scende in una grotta, equivale svolta in tre fasi: dapprima sono ma, la grotta Paglicci, è la
a una piccola tempesta. Con il suo state realizzate le pareti della ca- più simile, nella tecnica uti-
fiato produce anidride carbonica, verna, quindi sono state montate lizzata, a Lascaux e Niaux.
muovendosi crea correnti d’aria e e infine decorate con le pitture. Gli uomini che l’hanno fre-
variazioni di temperatura e umi- quentata appartengono alla
Metodi topografici stessa cultura: fabbricavano
dità. Sono tutti fenomeni molto oggetti di pietra e osso, vi-
nocivi, in un ambiente che si regge per rilevare vevano in capanne o in ripa-
su un equilibrio climatico delica- crepe e dislivelli ri sottoroccia, si vestivano di
tissimo. Basta poco per alterarlo: pelli. Anche i temi rappre-
anche le luci artificiali, per esem- Il primo intervento è stato con- sentati nella loro arte sono
pio, favoriscono la proliferazione dotto con una tecnica che si utiliz- gli stessi: nella grotta Pa-
di batteri e alghe», spiega il pa- za anche per compilare le carte to- gliacci sono visibili, oltre a
leontologo Francesco Fedele del- pografiche: la stereofotogramme- impronte di mani, due sago-
l’università di Napoli. «Nessun im- tria. Ogni parte della grotta viene me di cavalli, parzialmente
colorati nella regione del
pianto di climatizzazione può poi cioè fotografata da due angolazio- dorso e del collo. I ventri, vo-
riuscire a riprodurre quelle spe- ni diverse. Quindi, inserendo le luminosi, fanno pensare che
ciali condizioni naturali che si sono due immagini in uno speciale “re- si tratti di due giumente gra-
sviluppate nei millenni, e che ga- stitutore”, se ne ottiene una terza Il lavoro dietro le quinte vide. Tali dipinti si trovano
rantiscono anche la conservazio- tridimensionale (o stereoscopica). I tecnici montano la struttura nella parte terminale della
ne delle pitture», continua Fedele. Questo per avere una visione ge- della grotta. E’ stata riprodotta grotta, in una nicchia della
Perfino le infiltrazioni d’acqua, fe- nerale dei volumi da riprodurre. la parte più suggestiva della parete.La grotta è accessi-
nomeno tipico delle grotte, sono Per ottenere invece con esattezza il sua superficie, per un’ampiezza bile al pubblico, ma solo in
funzionali all’arte: con il passare profilo di curve e sezioni di ogni di duecento metri quadrati. compagnia di una guida spe-
cializzata in speleologia.
dei secoli depositano sui dipinti un parete, sono state rilevate le coor-

sottile strato di calcare, che li ren-


de più opachi, ma allo stesso tem-
po li isola dagli attacchi di altri
agenti esterni.
Come proteggere le caverne,
senza però privare il pubblico di
uno spettacolo suggestivo e uni-
co? In Francia, dove le stazioni di
arte rupestre sono ben 120, hanno
trovato una soluzione di compro-
messo: riprodurle artificialmente.
L’esperimento è iniziato a La-
scaux, all’inizio degli anni Ottanta:
a duecento metri di distanza dalla
grotta naturale, è stata realizzata
una copia, che ne riproduce i due
terzi. Ora, con tecniche perfezio-
nate, è la volta di Niaux: la grotta è
ancora accessibile a duecento visi-
tatori al giorno. Ma per poco. Nel
prossimo aprile verrà aperto Prima di dipingere, si studiano le foto Diecimila anni dopo, tecniche simili
Niaux 2, il fac-simile, che si trova a Sopra, le fotografie dei dipinti analizzate con Sopra, un bulino utilizzato per incidere la roccia. Quello del
quattro chilometri da Tarascon- un visore bioculare per avere l’effetto Paleolitico era solitamente di pietra. Per dipingere invece
sur-Ariège, all’interno del Parco tridimensionale. A destra, le pareti vergini: sopra si usavano bastoncini vegetali e talvolta si soffiava il colore
dell’arte preistorica dei Pirenei. si proietteranno le immagini a grandezza naturale. con la bocca. A destra, Renaud Sanson, ideatore di Niaux 2.

Focus 42
Stambecchi, bisonti, cervi:
dipingerli era un rito magico
per rendere propizia la caccia
dinate di tutti i punti della superfi- grafati nella grotta originale. Di

cie. I dati sono stati quindi elabo- più: oltre alle normali foto con lu-
rati da un computer. «Su questa ce artificiale, ne sono state scatta-
base abbiamo realizzato i trentatré te altre all’ultravioletto. I raggi
pannelli di vetroresina che, as- Uva, usati come fonti di illumina-
semblati, hanno fornito la struttu- zione, provocano infatti sulle pit-
ra portante del Salon noir, cioè ture emissioni di fluore-
della sala più grande di Niaux. scenza, che rendono evi-
Quella reale è alta ben 35 metri e denti dettagli altrimenti
larga 20. Abbiamo deciso di du- nascosti. Così a Niaux so- Prime fasi
plicarne solo la parte più suggesti- no venuti alla luce disegni dell’impresa
va, per un totale di duecento metri che prima erano invisibili a
Sopra, vista del
quadrati», spiega Sanson. occhio nudo, perché molto cantiere dove è
Montate le pareti, cinque scul- deteriorati nel corso dei stata realizzata
tori le hanno modellate centimetro secoli. Il comitato scienti- Niaux 2.
per centimetro, fino a ottenere un fico ha deciso di far ripro- A sinistra, una
effetto realistico. Grani di vetro, durre anche questi: così parete già
argilla, sabbia e silice, mescolati a ora la grotta falsa è, in un modellata
cemento bianco e tenuti insieme certo senso, più vera del- viene portata
con una colla acrilica, sono serviti l’originale. E ciò grazie an- sul posto per
a comporre lo strato di base per che alla perizia dei cinque essere montata.
le pitture. «Abbiamo ricreato la pittori, che hanno usato gli
parete vergine, la stessa “tela” mi- stessi materiali dei colleghi del Pa- bilmente volevano rendere propi- esperti riconoscono tre o quattro
nerale che gli artisti della preistoria leolitico: carbone di legna per il zia la caccia, loro unica risorsa di interventi diversi. Non si tratta tut-
affrontarono con i loro colori», nero, vari tipi di ocra per i toni del vita», spiega Francesco Fedele. A tavia di pratiche concentrate solo
continua Sanson. rosso, del bruno, del giallo. piccoli gruppi, scendevano nelle nell’area franco-cantabrica. Anzi,
Poi la fase più delicata, quella I soggetti rappresentano per lo grotte più profonde, muniti di tor- altri esempi si trovano anche in
della pittura. Per essere certi di più sagome di animali, come in ce e di gessetti di ocra, per com- Italia e poi, andando verso est,
non tralasciare alcun dettaglio, i tutte le grotte istoriate di questo piere quel rito utile alla comunità. perfino in Russia, negli Urali. Co-
tecnici hanno proiettato sulle pa- periodo. «Gli uomini del Paleoli- Perché fosse ancora più efficace, me spiegare questa diffusione?
reti in misura reale, i soggetti da tico non dipingevano infatti per però, doveva essere spesso ripe- «Siamo di fronte a una cultura
dipingere, precedentemente foto- motivi estetici, ma rituali. Proba- tuto: a Lascaux, per esempio, gli portata da una popolazione che,
per vivere, si spostava continua-
mente. Nel corso di un migliaio di
I sei santuari della preistoria anni, le sue usanze si sono affer-
mate in tutta l’Europa occidenta-
le», spiega Fedele. Si tratta di un
O ltre a Niaux, le più belle pitture del Pa-
leolitico si trovano in altre cinque
grotte dell’area franco-cantabrica.
popolo che, per la prima volta nel-
la storia, si vestiva con pelli cucite
e abitava nei ripari di roccia al-
● Altamira: nella Spagna settentrionale, l’imbocco delle caverne. E ogni
presso Santillana del Mar. Le pitture sono
in un corridoio dove il soffitto sfiora, al tanto scendeva al loro interno, per
massimo, i due metri di altezza. Sono 25, compiere il rito della pittura.
per lo più bisonti, a grandezza naturale. Circa diecimila anni fa, verso la
● Font de Gaume: in Francia, a pochi chi- fine della glaciazione, il clima più
lometri da Les Eyzies. Le oltre 200 pitture mite consentì invece all’uomo di
sono poco visibili. Spiccano una serie di vivere in maniera diversa e di
bisonti policromi. sfruttare anche le risorse della ter-
● Les Combarelles: a pochi chilometri da ra. A questo punto le grotte ven-
Font de Gaume, è una delle poche grotte nero abbandonate. Riscoperte per
dove si trovano solo graffiti e non pitture.
Sono 300 figure, tra le quali 116 cavalli (di caso, alla fine del secolo scorso,
quattro razze diverse), 37 bisonti, 19 orsi, hanno subito attirato l’attenzione
14 renne, e 39 figure umane. degli studiosi, ma anche del grande
● Lascaux: in Francia, a due chilometri da pubblico. L’atmosfera magica che
Montignac. Qui si trova una delle poche ancora vi si respira le rende, infat-
raffigurazioni sceniche di quest’arte: un ti, uniche e immortali. I moderni
bisonte ferito, con la lancia conficcata nel “falsari” hanno tentato di ricreare
fianco e, accanto, una figura umana. lo stesso fascino anche nelle co-
● Trois-Frères: presso Montesquieu-Avan- pie. E ci sono riusciti: il fac-simile
tès, presenta una sala davanti alla quale
si trovano due teste di leone incise. Un’al- di Lascaux è visitato ogni anno da
tra figura curiosa è quella di uomo con la 400 mila persone. Cifre che fanno
testa di bisonte, che suona un flauto. ben sperare anche per Niaux. ■
Cristina Mochi
Mondo

E’ il più grande lago del mondo, il più profondo, il più antico.


Ma anche il lago Baikal,

MARESACRO nel cuore della Siberia,


oggi corre gravi rischi...
Il grande
freddo
Nella foto
grande, un
promontorio
dell’isola di
Olkhon, la più
grande delle
27 isole del
grande lago,
emerge dalle
acque gelate.

Popoli diversi
Sopra, un piccolo buriato (una
etnia mongola) in una scuola
buddista. A lato, bagni di sole
estivi. Una stagione molto breve.

L
a sua superficie comincia a verno per i pescatori è molto più
rabbrividire all’inizio d’ot- comodo fabbricarsi una casa prov-
tobre, quando il vento dal visoria direttamente sul buco pra-
nord si fa più freddo. Poi le ticato nel ghiaccio: sono baracche
montagne, tutto intorno, si copro- riscaldate, talvolta con i pattini sot-
no di neve: allora la sua acqua di- to (per poter essere spostate in ca-
venta ghiaccio. Prima verso set- so di bisogno), dalle quali si posso-
tentrione, nelle baie paludose re- no immergere nell’acqua fredda la
gno dei topi muschiati, poi anche a lenza o la rete restando accanto al-
sud, dove incrociano le navi. E a la stufa. Soltanto nella prima metà
dicembre tutto il lago Baikal è un di aprile, poi, il clima si addolci-
immenso piazzale di ghiaccio: il sce, e il ghiaccio comincia a fran-
piazzale più grande del mondo, vi- tumarsi. A maggio un aereo de-
sto che questo è anche il lago più colla da Irkutsk e fa il giro del lago:
grande del mondo, lungo 635 chi- è l’ultimo controllo, dopo il quale
lometri, largo 80 e tanto profondo navi, vaporetti, barche da pesca e
da contenere oltre 23 mila chilo- imbarcazioni di ogni tipo sono au-
metri cubici d’acqua dolce: un torizzate a “riprendere il mare”.
quinto delle riserve mondiali! La
lastra del ghiaccio è così spessa (in ● I demoni sul fondo
certi punti più di un metro) che i Dicono proprio così, su queste
convogli di camion con le ruote coste: il mare. Anzi il “mare sa-
ferrate l’attraversano senza pro- cro”. Lo era (e lo è ancora) per i
blemi. Ognuna delle 40 città rivie- buriati, una popolazione locale d’
rasche, poi, si allarga e crea nuovi origine mongola e di religione
sobborghi proprio sul pack. Per- buddista: arrivarono qui all’inizio
ché? Semplicemente perché d’in- del Duecento, e dunque vivono in


Focus 47
SCENE INVERNALI DI PESCA L’APERTURA DELLA CACCIA
Sopra, un
Sopra: nei pressi gruppo di
dell’isola cacciatori si
di Ushkani un allontana sul
Terremoti pescatore getta
la rete nel buco
appena scavato
lago gelato, con
trattori dalle
ruote dentate e
quotidiani: e nel ghiaccio.
Prenderà
slitte: inizia la
stagione della
persici, temoli caccia alla foca.
dopo ogni e “omul” (specie
di coregoni,
A lato, due
scene di caccia:
scossa il lago rinomati in tutta
la Russia). A
destra, tende,
l’appostamento
dietro a un telo
candido, e la
diventa più baracche e auto
di pescatori,
foca colpita. Ogni
anno si può
sul ghiaccio. Un abbattere il 10
profondo autentico paese
provvisorio.
per cento della
popolazione.

Russia ancora prima che fosse delle anime dei pescatori e dei ma- Dopo la loro morte, gli sciamani ● 25 milioni di anni e lacerano il letto di roccia su cui dobbiamo dedurre che qui un lago preso l’Epischura baicalensis, un circa 60 mila (il censimento viene

tracciato, nel 1727, il confine fra rinai, e contro i quali bisogna ado- non venivano sepolti, ma il loro Di meraviglie, in realtà, il lago poggia il lago, che di fatto diventa è esistito per tutto questo tempo. minuscolo crostaceo che si nutre fatto in genere contando i buchi
Russia e Cina. Inutilmente negli perare erbe magiche come l’obo- corpo lasciato su piattaforme co- Baikal ne ha molte da raccontare. sempre più profondo». Nella re- E’ la riserva d’acqua dolce più an- di alghe microscopiche e di batteri: scavati dagli animali nella super-
anni Trenta l’Armata rossa inviata gordskaya trava, o “erba di Dio” struite fra i rami degli alberi. L’ul- «La sua genesi, prima di tutto», gione si verifica un terremoto ogni tica del mondo. Poterla studiare, ogni estate milioni di esemplari ficie gelata, in inverno, per respi-
da Stalin cercò di sterminarli. Se- (che in realtà ha un effetto cal- timo di loro è morto una decina spiega Michail Graciov, direttore poche ore: la maggior parte è di per un biologo, equivale alla possi- “spazzano” le acque al punto che rare), e gli scienziati stanno cer-
condo loro nella parte più profon- mante) e amuleti. Non a caso pro- di anni fa. E per qualche giorno, ri- dell’Istituto limnologico di Irkutsk, minima entità, ma nel 1861 una se- bilità, per un medico di studiare un talvolta, in laboratorio, esse risul- cando di capire come abbiano fat-
da (oltre 1600 metri) di queste ac- prio a Olkhon sono vissuti, per se- cordano i pescatori, il sarma (il dove opera un centinaio di scien- rie di scosse “affondò” un’area di uomo vecchio di 100 mila anni». tano batteriologicamente pure! to ad arrivare fin qui provenendo
que, vicino all’isola di Olkhon, gli coli gli sciamani che, mischiando vento improvviso che si leva da ziati. «Questa è la più profonda de- oltre 300 chilometri quadrati nella Il Baikal ospita circa 1500 specie dall’oceano artico, dove vivono le
dei del lago vivono ancora: demo- elementi di cultura locale alle tra- ovest e arriva a raffiche di 160 chi- pressione del pianeta. Qui sotto parte meridionale del lago. «La endemiche, spesso introvabili al- ● Le foche glaciali loro parenti più prossime: le foche
ni maligni come Burkhan e Dosh- dizioni buddiste, confezionavano lometri all’ora, piegando gli alberi interagiscono almeno tre placche spaccatura sotto il Baikal ha alme- trove. E’ ricco di vita a ogni livello Un altro mistero è rappresenta- dagli anelli. Secondo un’ipotesi po-
kin Noyon, che sollevano le tem- i semelga, i portafortuna su misura e facendo naufragare le barche più tettoniche: ogni volta che si scon- no 25 milioni di anni, e a giudicare di profondità. Ci sono 52 tipi di pe- to dalla presenza delle nerpa, le trebbero essere state “portate” a
peste per impadronirsi dei corpi e fatti con strisce di stoffa colorata. piccole) è stato placato. trano fra loro praticamente stirano dai sette chilometri di sedimenti sce e 250 varietà di gamberi, com- foche d’acqua dolce. Ce ne sono sud dall’avanzamento dei ghiacci


Focus 48 Focus 49
La fabbrica Terra d’esilio e di lavoro
A lato, un’operaia di una fabbrica tessile. Il filato è fatto di
pelliccia di volpe. Sotto, un pescatore. Un tempo gli abitanti
di cellulosa: di quest’area erano soprattutto perseguitati politici. Poi sono
venuti a migliaia gli operai della grande ferrovia Baikal-Amur.
distrugge
il lago, ma
porta denaro
durante il periodo del Pleistoce-

ne, giungendo fino al lago dopo


aver seguito i corsi dei fiumi Je-
nissei e Angara. Secondo altri stu-
diosi, invece, il tragitto sarebbe
stato quello del fiume Lena, il cui
corso in epoche passate arrivava
fino al Baikal, mentre in seguito
sarebbe stato deviato da immense
dighe di ghiaccio formatesi sem-
pre nel Pleistocene. Oggi, comun-
que, le nerpa costituiscono una
buona fonte di reddito per i cac-
ciatori: lunghe circa un metro e Quarant’anni di fumo
mezzo, pesanti fino a 130 chili,
grandi divoratrici di golomyanka Il grande impianto di Baikalsk,
all’estremo sud del lago:
(una specie di pesce volante loca- dalle gomme per i jet militari
le), possono essere cacciate fra ai tessuti per tutta la Russia.
aprile e maggio, e ne possono es-
sere abbattute fino a 6 mila a sta-
gione. Gli animali vengono poi scelto di vivere sulle rive del Baikal
portati a una cooperativa che ne
lavora carne e pellame.
Nuovi vincoli piuttosto che in una grande città,
come Novosibirsk.
● Siberia e libertà
Ad abitare lungo le coste del
N ell’area occupata
dal lago Baikal
vivono da circa sette
cente istituite diverse
zone protette e riser-
ve naturali: di fatto
● Il mostro di cellulosa
Una specie di paradiso siberia-
grande “mare sacro” non sono co- secoli popolazioni dal 1987 tutta l’area no, dunque? No. L’incubo è posto
munque solo buriati, cacciatori e d’origine mongola (i rivierasca è soggetta all’estremo sud del lago, e si chia-
pescatori. Almeno 30 mila sono gli buriati). I primi a vincoli. Aree d’ La perla della Siberia ma Impianto cellulosa di Baikalsk.
insediamenti russi inquinamento sono
ex lavoratori della Bam (la linea risalgono invece al comunque presenti La mappa del lago (contiene l’80% E’ una immensa fabbrica che in- Sulle rive del Baikal, per sempre
Baikal-Amur, 3 mila chilometri fra 1640, e furono opera nella parte meridiona- dell’acqua dolce dell’ex Unione goia legname e produce, appunto, Sopra, un allevamento collettivo di pecore, nell’isola di Olkhon.
la Siberia e il Pacifico) che hanno soprattutto di le del lago (Baikalsk), sovietica). A nord ovest cellulosa. Per tutti gli ecologisti A fianco, il capitano marittimo (a riposo) Vladimir Stepanov,
scelto di rimanere qui anche quan- mercanti. Il lago è a causa della fabbrica i territori della federazione russi è “la disgrazia nazionale”. Per con la moglie. “Chi ha conosciuto la selvaggia bellezza
do i lavori della ferrovia sono ter- alimentato essenzial- di cellulosa, e nell’ russa. A sud est gli abitanti di Irkutsk e dintorni è di questo lago difficilmente può staccarsene, e dimenticarla”.
minati. Molte carrozze usate come mente (con acque estremo nord (Seve- la regione “un mostro da radere al suolo”: in
dormitori sono diventate le loro pulitissime) dai fiumi robaikalsk), dove autonoma passato dallo stabilimento sono tross, una piccola nave a bordo zare le gomme dei jet militari. Un vivaci, alla fine degli anni Ottanta
case, ci è stato costruito intorno un Angara superiore e fenomeni di erosione dei buriati. state versate, ogni anno, fino a 26 della quale gli inviati di Kruscev certo inquinamento ne sarebbe de- l’impianto è stato modernizzato,
giardino, e sono abitate normal- Selenga. L’emissario e grandi discariche di mila tonnellate di prodotti minerali andarono in giro per il lago. Ma rivato, ma, come diceva Kruscev, e gli scarichi in parte depurati. «Se
mente. Altri vivono in baracche è l’Angara inferiore, detriti sono il risultato di scarto, e 2500 tonnellate di ri- non era turismo: il gruppo era alla “anche il lago Baikal doveva gua- questa fabbrica si trovasse in qual-
sbarrato a Irkutsk da dei lavori della lun-
lungo la riva, costruite con mate- una grande diga per ghissima (oltre 3 fiuti organici, direttamente nell’ ricerca del luogo ideale per im- dagnarsi la vita”. siasi altro luogo, sarebbe conside-
riali di scarto delle ferrovie. Oltre a la produzione di ener- mila chilometri) acqua. «Essere stato al timone, piantare uno stabilimento che Oggi i pneumatici d’aereo ven- rata uno stabilimento modello»,
costoro ci sono anche i discenden- gia elettrica. Lungo il ferrovia Baikal-Amur, quei giorni, è la vergogna della mia avrebbe dovuto produrre, parten- gono fabbricati in altro modo, e la osserva Gennady Tikhonov, il ca-
ti degli esiliati: per due secoli Irkut- lago sono state di re- da poco ultimata. vita», dice Sergei Vasiliev, che nel do dal legno dei pini siberiani, una cellulosa serve all’industria tessile. po dei servizi tecnici. E’ vero, ma
sk è stata la meta di coloro che zar luglio del 1954 comandava l’Alba- supercellulosa con la quale realiz- In seguito a proteste sempre più resta il fatto che Baikalsk è ancora
o comunisti volevano allontanare una delle città più inquinate del-
dalla Russia europea. Non c’è fa- l’ex Unione sovietica, e i boschi di
miglia che non abbia qualche esu-
le, fra i propri antenati. Ma c’è an-
Le calde sorprese dell’abisso larici e di pino, tutto intorno, sono
i più malridotti del Paese. Si po-
che chi ha scelto liberamente di ve-
nire quaggiù. «L’aria è buona, la LBaikalasuivitaèfondali
in profondità e
del lago
molto ricca. Ciò è
parallelo: basta pensare
che almeno 30 specie di
scorpena si sono evolute
americana (sponsorizzata
anche dal “National geo-
graphic magazine”) ha,
tiche sono state calate in
profondità (a Frolikha Bay,
nel nord, 420 metri sotto
trebbe chiuderla, è vero. «Ma qui
lavorano 3500 operai e impiegati, e
natura è bella, e se a volte i pro- siamo il secondo produttore di cel-
dukti (gli spacci) e i negozi sono dovuto anche alla parti- qui, in totale autonomia. inoltre, localizzato molti la superficie) e le loro lulosa di tutta la Russia. Se chiu-
colare circolazione delle Tutto ciò è reso possibile flussi d’acqua calda sul macchine fotografiche,
vuoti, nel lago c’è pesce per tutti. acque, che porta in pro- anche dall’eccezionale fondale, che testimonie- manovrate a distanza, dessimo andrebbero in crisi perfi-
Tutti in Russia parlano della Sibe- fondità grandi masse di longevità del Baikal (25 rebbero la presenza di au- hanno rilevato l’esistenza no le fabbriche di tessuto che di-
ria come di un luogo terribile. Ma A sinistra, il lago in sezione. L’attuale acque superficiali ossige- milioni di anni). Nel giu- tentici camini vulcanici, di diversi tipi di spugne, pendono da noi. In un momento
quando arrivano qui preferiscono massima profondità è di 1637 nate. Così la vita conosce gno del 1990 una spedi- con sviluppo di alte tem- tipici di zone dal clima di crisi economica come questo, è
non andarsene più», racconta Lena metri, ma è destinata ad aumentare. un vero e proprio sviluppo zione congiunta russo- perature. Sonde automa- ben più temperato. proprio il caso di farlo?». ■
Vilchinskaya, una pediatra che ha Stefano Randa
Focus 50 Focus 51

■ Cina
■ Onu

P R I S M A Hai clonato
un telefonino?
Condannato
a morte!
L’Italia “promossa” al
Consiglio di sicurezza
Quante sono le aree selvagge?
P ena di morte per
i pirati del telefonino. L’ Italia è tornata a far
parte del Consiglio di
A lato, l’ambasciatore
italiano all’Onu,

Mezzo pianeta Dove? In Cina. La notizia


è stata data qualche
giorno fa dal quotidiano
cinese in lingua inglese
sicurezza dell’Onu, e ci re-
sterà fino alla fine del
1996. Il Consiglio di sicu-
rezza è l’organo che si oc-
Francesco Paolo Fulci.
Sotto, una riunione del
Consiglio di sicurezza.

non ha più inquilini


“China Daily”. A dire il Un giovane cinese con cupa soltanto delle que-
vero, non c’è stata un telefono cellulare: stioni inerenti al manteni-
ancora una sentenza siamo a Shenz-hen. mento della pace, e ne
Un’altra immagine di specifica, ma sembra
deforestazione in Sri Lanka fanno parte 5 membri per-
che ci si potrebbe arrivare di Guangdong sono stati
presto. In effetti il proble- arrestati ben 330 pirati manenti (Usa, Russia, Ci-

Foresta Italperficie
52 per cento della su-
del nostro piane-
è disabitato: si tratta di
possono vivere indisturba-
te. Alcune specie hanno
perfino scelto la scomo-
le che superano i mille chi-
lometri quadrati. Al di sot-
to di questa dimensione, in-
ma della “clonazione”
dei cellulari (cioè del furto
del cellulare, e ottenuti
risarcimenti per circa un
na, Francia, e Gran Bre-
tagna, in pratica gli Stati
che hanno vinto la secon-
addio dei codici che ne consen- miliardo e mezzo di lire.
A fianco, e
90 milioni di chilometri dità, migrando da altri ha- fatti, l’influenza dell’uomo, tono il funzionamento, Addirittura, il vicesindaco da guerra mondiale) e 10
sotto, due quadrati che non hanno bitat, per sfuggire alla sfre- anche se presente solo ai con successive telefonate di Shenz-hen, a pochi membri a rotazione, scelti
immagini di mai subito trasformazioni nata competizione che si margini, si farebbe comun- abusive i cui costi chilometri da Hong Kong, dall’assemblea generale:
distruzione da parte dell’uomo. Nella crea tra gli organismi che que sentire. Il 24 per cento verranno attribuiti al s’è trovato la bolletta fra questi, appunto, è stata
della foresta maggior parte dei casi si abitano in aree a clima della Terra è in realtà solo “derubato”) è sentito di oltre 20 milioni di lire eletta l’Italia.
soprattutto nelle provincie per telefonate che aveva
pluviale tratta di ambienti inospita- temperato, o in quelle co- parzialmente selvatico: so- meridionali del Paese, invece fatto un hacker. Si tratta di un ritorno a
nel Borneo. li: rocce, vette munque più ricche di ele- no le foreste che subiscono dove i telefonini hanno La soluzione? Pene più brevissimo termine, visto
di montagne, menti nutritivi. tagli periodici di legname, o conosciuto un vero boom: severe, anche se non che il nostro Paese era sta-
ghiacciai, deser- Come è stato effettuato le zone destinate periodi- sia perché si tratta di ce ne dovrebbe essere to membro del Consiglio
ti. In ciascuno questo censimento? I ri- camente al pascolo. affascinanti status bisogno. «Solo applicando di sicurezza nel 1988. A fa- alla fine le più ragionevoli) per cento del totale. Più di
di essi vivono cercatori di Conservation Le regioni dove la per- symbol (proprio come da in modo estensivo norme re votare per l’Italia è stato al Mozambico (unico reale noi pagano soltanto sette
però comunità international, una associa- centuale di aree vergini si noi) sia perché consento- già esistenti arriveremo il nostro impegno negli ul- successo dell’Onu negli ul- Paesi (Stati Uniti, Giappo-
di piante e ani- zione ecologica americana, è drasticamente ridotta si no di non dipendere dalla a emettere sentenze timi anni in una dozzina di timi anni, a responsabilità ne, Germania, Francia,
mali perfetta- hanno analizzato le mappe trovano soprattutto nella vecchia e sovraffollata con pene che vanno aree turbolente del piane- italiana quasi totale). Da Gran Bretagna e Russia).
rete telefonica locale. Di dai 5 anni di reclusione
mente adattate della Terra, classificando le parte meridionale del con- fatto ogni giorno alla alla pena capitale», ta, dalla Somalia (dove le non trascurare nemmeno Ma entro due anni il no-
alle condizioni aree in base alla dimensio- tinente asiatico: nelle Filip- società che gestisce i ha dichiarato Liu Qinghai, linee di comportamento l’apporto in denaro al bi- stro contributo supererà
di vita più estre- ne e alla assenza di insedia- pine, in Indocina, in Sri telefonini arrivano circa vicepresidente dell’Alta suggerite dalla nostra di- lancio delle Nazioni Uni- quello russo, e sarà pari a
me, e che solo menti umani: vengono con- Lanka e in Thailandia, e in 400 reclami. Negli ultimi corte popolare di plomazia si sono rivelate te: 72 miliardi, pari al 4,29 quello inglese.
in quelle zone siderate selvagge solo quel- Madagascar. ■ due anni, nella provincia Guangdong.

■ Radiazioni
NON IONIZZANTI IONIZZANTI
Una questione 1 10 100 1 10 100 1 10 100 1 10 100 10 12
10 13
10 14
10 15
10 16
1017 1018 1019 1020 1021 1022
di frequenza Hz Hz Hz KHz KHz KHz MHz MHz MHz GHz GHz GHz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz

Lla luce
e onde radio, le micro onde
che cuociono i cibi nel forno,
visibile, i raggi ultravioletti,
Bassissime frequenze
● (ELF) ●
Onde radio
● ●
Micro onde

Raggi infrarossi Luce visibile

Raggi ultravioletti

Raggi X Raggi gamma

le radiazioni atomiche... sono


tutti esempi di campi elettroma-
gnetici, che permeano in misura Antenne paraboliche e I colori: le sole onde
maggiore o minore lo spazio forni a micro onde lavorano elettromagnetiche che
in cui viviamo. Quasi la stessa sulle stesse frequenze. l’occhio percepisce.
cosa, dunque. A cambiare è,
in effetti, soltanto la frequenza
con la quale le onde si
propagano. E l’energia delle I programmi
onde (o raggi) è tanto più alta radio e
quanto è più alta la frequenza. tivù sono
Dunque quando questa frequenza trasmessi
è molto elevata le onde sono a 1 milione
pericolose. Le radiazioni ionizzanti circa di Hz.
possono addirittura spezzare
legami chimici a livello
molecolare (per esempio nei Il monitor di
tessuti del corpo umano). un computer
Ecco, qui a fianco, riunite in un emette onde
unico schema che le comprende, L’energia elettrica viene in a bassa Un cellulare genera
tutte le radiazioni che ci genere distribuita a frequenze frequenza. un campo magnetico
circondano e ci attraversano. intorno ai 50 o 60 Hz. ad alta frequenza. Gli ultravioletti interferiscono direttamente con i tessuti.

Focus 54 Focus 55
✹ P R I S M A ■ Indagini

Interrogato, il Dna rispose...


Realismo
cosmico
Tre quadri del più
Iè nmolto,
America se ne è parlato
di recente, perché
uno degli elementi più
sabilità penali o, più gene-
ralmente, giuridiche, è già
molto diffuso, anche da noi.
no di noi ha, all’interno di
ogni propria cellula, un co-
dice genetico del tutto unico
noto pittore controversi nel processo a In sintesi, quella ricavabile e personale. Per analizzare
spaziale moderno: O. J. Simpson, accusato del- dall’esame del Dna di una questa impronta digitale so-
l’americano l’omicidio della moglie. Tut- persona è una impronta di- no stati messi a punto due
Chesley tavia l’uso dell’analisi del gitale assolutamente in- metodi diversi. Ecco i pregi
Bonestell. Dna per attribuire respon- confondibile, giacché ognu- e i difetti di entrambi.
A sinistra,
“Saturno visto da Cos’è il Dna? I due test
Titano”. A destra, L’abbiamo scritto più volte. La Entrambi i test vengono in
“Eclisse di Sole sigla indica infatti l’acido de- genere effettuati confrontan-
vista dalla Luna” sossiribonucleico, una macro- do campioni di tessuto ritro-
(dunque causata molecola (se “sciolta” è lunga vati sul luogo del crimine
dalla Terra), e quasi due metri, pur trovando- con quelli dell’imputato. In
“Convoglio di si all’interno di ogni cellula; genere, se c’è materiale a
trattori lunari”. pesa però solo 560 miliardesi- sufficienza, tecnici e investi-
mi di grammo) i cui tratti sono gatori preferiscono l’analisi
rappresentati dai singoli geni. secondo il RFLP (da Restric-
Artisti spaziali: dove non arriva Campioni di Dna possono
essere ricavati da capelli, san-
tion fragment lenght
polymorphism) rispetto alla
la scienza arriva la fantasia gue, sperma, pelle, o qualsiasi
altro tipo di tessuto del corpo.
PCR (Polymerase chain reaction),
perché offre maggiori garanzie.

di David Hardy. A provo- cie di Luna». Che fare, al- I DUE TEST A CONFRONTO

Quando un pianeta si mette in posa care l’evoluzione è stato il


progresso della ricerca
scientifica. «In effetti i no-
stri concorrenti più perico-
losi sono proprio le sonde
lora? «Si aggiornano le pit-
ture, e si sposta la nostra
attenzione più in là nel co-
smo, dove l’occhio dei sa-
telliti non è ancora arriva-
RFLP
Campione richiesto
E’ necessario più materiale. Per esempio
PCR

Basta un solo capello, oppure u-


diversi capelli oppure una macchia di san- na macchia di sangue grande
L a cosa cui tengono di
più è di non essere scam-
biati per illustratori di fan-
loro c’è anche una associa-
zione, la Iaaa, cioè Interna-
tional association of astro-
ziale è quella di rendere
reali luoghi e oggetti che
sono necessariamente li-
voro di sintesi, raccoglien-
do il materiale su cui basa-
no le proprie ricostruzioni
Nel corso degli ultimi
anni l’arte spaziale si è no-
tevolmente raffinata. Ba-
spaziali, che sono in grado
di trasmettere immagini
dettagliate da altri corpi ce-
to», sorride Hardy. Eppure
ogni tanto qualche sogno
di pittore si avvera: «Quan-
gue grande almeno come una moneta. come una capocchia di spillo.

tascienza. «Noi dipingiamo nomical artists, e fra loro mitati a una descrizione da più fonti. «Ogni singolo sta guardare alle rappre- lesti», ammette Hardy. do il primo astronauta mise
la realtà, basandoci solo su c’è anche qualche ex astro- astratta. In genere non è astronomo non può fornire sentazioni di Saturno: le «Marte ha perso i suoi ca- piede sul suolo lunare io
dati astronomici», dicono. nauta, come l’americano possibile visualizzare un tutto ciò che occorre all’ ar- prime, ingenue, di Lucien nali, e il suo cielo da azzur- mi misi a piangere. Era un
Chi sono? Gli artisti spa- Alan Bean, che è stato sul- posto con i dati forniti dagli tista. così da uno si può sco- Rudaux, astronomo e pit- ro è diventato rosa. Venere evento che avevo atteso
ziali, che dipingono stelle la Luna, o il russo Alexei scienziati, ma è possibile prire l’aspetto generale di tore francese d’anteguer- ha perso i suoi oceani e le per gran parte della mia vi-
e pianeti partendo dalle Leonov, primo “pedone” farlo al primo sguardo, con un paesaggio, da un altro i ra; poi quelle di Chesley Bo- sue giungle, per diventare ta», ha raccontato qualche
informazioni fornite da te- nello spazio. Dice Ron Mil- la rappresentazione di un tipi di rocce che si potreb- nestell, californiano, primo un pianeta ostile e sulfu- anno fa, prima di morire, Qualità del campione
lescopi e sonde. Sono una ler, uno di loro: «La fun- artista». D’altra parte, que- bero vedere, da un altro il vero artista spaziale pro- reo, con vulcani e folgori. Chesley Bonestell. ■
cinquantina, al mondo, per zione pratica dell’arte spa- sti artisti effettuano un la- colore del cielo, e così via». fessionista; adesso quelle Mercurio è oggi una spe- Fabio Feminò E’ richiesta una buona Si possono usare anche
qualità. Per esempio campioni
un capello con la radice piuttosto
intatta. degradati.
D A L E G G E R E ■ Elettricità A fianco,
l’autobus a
Le vite segrete
di Albert Einstein
Come riconoscere
il medico giusto
Pollicino batteria
Pollicino.
Sotto, il
Possibilità di errore
Le possibilità di identità casuale fra due Possibilità di identità casuale:
di R. Highfield e P. Carter
Muzzio, 28 mila lire
di I. Merli e M. Tatsos
Franco Angeli, 25 mila lire
nel traffico cruscotto.
Le batterie
campioni sono di una su 1 miliardo. una su 100.
sono nella

A l più grande genio del no-


stro tempo, Albert Ein- I rene Merli e Maria Tatsos
sono redattrici del mensile A Bologna è stata di-
chiarata guerra allo
smog e al rumore. L’ar-
parte
anteriore
del bus.
Accuratezza
Con la RFLP ogni sequenza di Dna viene confron- Con la PCR ogni sequenza di Dna
stein, sono state dedicate femminile “Vera”, e come tata migliaia di volte. Ogni caratteristica del viene confrontata fino a 21 volte.
numerose biografie. In gene- tali hanno una lunga con- ma più efficace dovrebbe
essere l’autobus elettrico campione appare come una banda su una Tecnicamente si usa una striscia
re lo descrivono come un suetudine a spiegare al let- pellicola a raggi X. La precisione è grandissima sulla quale alcuni punti mutano
uomo superiore alle passio- tore l’aspetto pratico di mol- Pollicino, che entrerà in patto ecologico quasi nul- perché vengono confrontate migliaia di sequenze. colore, indicando che il campione
ni, dedito alla causa della te questioni. Ma in questo funzione nel 1996, con lo. Tra le novità più inte- ha certe caratteristiche. I punti
conoscenza e della pace dibile, dell’inguaribile liber- libro vanno oltre: per poter so di errore da parte del sa- dieci esemplari (costo to- ressanti (già sperimentate coincide non sono poi messi a confronto
mondiale. Vero o falso? Fal- tino, del padre indifferente, scegliere il medico giusto è nitario. Da come si svolgono tale 3 miliardi e 800 mi- all’estero) c’è il sistema di coincide con quelli dell’altro campione.
so, rispondono gli autori di che non andò mai a trovare infatti necessario saperne di certi esami, a come avven- lioni). Con le sue otto ore recupero dell’energia: le
questo libro, che ricorrendo il figlio rinchiuso per anni in più su una infinità di que- gono molte visite. Un ma- di autonomia, ottenute batterie, infatti, si ricari-
a testimonianze d’archivio e una clinica psichiatrica. Il li- stioni. Da come si forma (o nuale, dunque, che oltre a coincide
a interviste con familiari e bro segue Einstein dalla gio- si dovrebbe formare) in Italia favorire la conoscenza del grazie a 54 batterie al ni- cano in discesa e durante
parenti di Einstein, lo de- vinezza alla morte, traccian- uno specialista, alla norma- medico da scegliere, favori- chel-cadmio, dovrebbe le frenate, aumentando
scrivono come un uomo dal done un ritratto sconcertan- tiva sui risarcimenti e sulle sce anche la conoscenza garantire una discreta ef- così la propria autonomia non
carattere forte ma impreve- te ma molto umano. procedure da seguire in ca- della propria salute. ficienza, oltre che un im- di circa il 25 per cento. coincide

Focus 56 Focus 57
✹ P R I S M A Più vicino alla natura
Sotto, Luigi Ferrari, ingegnere, all’ingresso
del Naturetum, il parco che circonda il centro
di Acquacalda: si coltivano piante medicinali.
■ Internet

Occhi elettronici sul


■ Ecologia boccione del caffè
I pneumatici
usati in aiuto L a nuova attrazione turisti-
ca di Cambridge, in In-
ghilterra, si trova in una stan-
eventualmente e-
vitare un viaggio
inutile lungo gli
alle nostre Il centro ecologico
zetta dell’università, ed è una antichi corridoi. Il
boccia di vetro piena di caffè “guaio” è comin-
orecchie di Acquacalda, caldo. Tutto è cominciato ciato quanto la
nel Canton Ticino. qualche mese fa, quando i ri- rete locale è stata
S ono ingombranti, non
imputridiscono e se
vengono bruciati rilascia-
cercatori si sono stancati di
recarsi al distributore di caffè
collegata (annessi e connes-
si) con Internet, la rete mon-
Università di Cambridge:
ecco la caffettiera-cult,
le cui immagini stanno
no fumi inquinanti. Come (una boccia di vetro, appun- diale di computer. L’immagi- facendo il giro del mondo.
si fa, allora, a disfarsi dei to) solo per trovarlo regolar- ne del distributore del caffè,
pneumatici non riciclabili? mente vuoto. Allora hanno infatti, ha avuto un successo mente, un paio di esperti d’
Una brillante soluzione è piazzato una videocamera fis- inatteso: in meno di un anno informatica di passaggio a
stata proposta dalla so- sa di fronte alla boccia e l’ ben 160 mila persone hanno Cambridge si sono addirittu-
cietà Acial, di Parigi: sfrut- hanno collegata alla rete lo- voluto dare, via computer, ra fermati al locale ufficio tu-
tarli come materiale fo-
noassorbente lungo le cale di computer, in modo un’occhiata al boccione, dap- ristico chiedendo di poter ve-
strade. Le proprietà della che chiunque potesse con- prima per curiosità, poi (pro- dere con i propri occhi la “fa-
gomma, infatti, consento- trollare, dal proprio monitor, babilmente) per scommettere mosa” boccia che avevano vi-
no di assorbire l’85 per il livello della bevanda ed sul livello del caffè. Recente- sitato via Internet!
cento dei suoni con fre-
quenza compresa tra 250 ria calda proveniente dalle
e 2000 Hertz (la frequenza cucine viene recuperata, e ■ Australopitechi
di un traffico intenso varia
Una casa intelligente, che non fa male alla natura 200 metri quadrati di ve-
in genere tra 250 e 700
Hertz). Per ottenere la
randa vetrata consentono
un notevole guadagno so-
Erano “abili”, ma
massima efficacia, i pneu-
matici vengono tagliati a
metà lungo il diametro e
collocati in speciali pan-
Nel Duemila? Sole e legna lare “passivo”.
Ma Ferrari non si ferma
qui: «E’ nostra intenzione
a quattrozampe
nelli di lamiera bucherel-
lata, realizzati proprio dal-
sfruttare l’acqua del vicino
G li antropologi consi-
derano gli australopi-
ché erano capaci di co-
struire attrezzi e, si è
la Acial. Il pannello così
composto è stato premia-
V ivere nella natura in ar-
monia, utilizzandone le
risorse senza danneggiar-
Una cittadella a misura d’
uomo, dove si vive nel to-
tale rispetto dell’ambiente
bergo secondo rigorosi
principi di risparmio ener-
getico. Da albergo a cen-
di e mezzo di lire (che gli è
valso, lo scorso anno, il
Premio solare svizzero):
torrente per illuminare l’al-
bergo, con l’aiuto di una
piccola turbina». Le acque
techi, in particolare l’“ho-
mo habilis”, la specie che
sempre detto, di cammi-
nare in posizione eretta.
to dal Conseil national du la. E’ la scommessa vinta pur sfruttando le più avan- tro per lo studio e la cono- cinquanta metri quadrati usate, invece, sono già de- ha segnato il passaggio Su ciò un gruppo di an-
bruit (consiglio nazionale dagli ominidi pre-umani tropologi inglesi avanza Microfoto a luce polarizzata di un idrocarburo
del rumore) come il miglior da Luigi Ferrari, ingegnere zate risorse tecnologiche. scenza dei problemi ener- di pannelli e una caldaia a purate con un processo agli ominidi umani, per- grossi dubbi: “abili” sì, so-
agronomo di Lugano, e La storia del centro è re- getico-ambientali il passo legna a postcombustione, completamente biologico aromatico, l’acenaftene (formula chimica C12H10).
prodotto insonorizzante stengono, ma a quattro
dell’anno. Le prime instal- fondatore del Centro eco- cente: dieci anni fa Ferrari è stato breve. Ferrari ha che consente un recupero e restituite al terreno. Ogni zampe. I ricercatori hanno
lazioni sono state realizza- logico uomo-natura di Ac- rilevò l’antica stazione di progettato, insieme a e- di calore attraverso accu- cosa in effetti è pensata per messo a confronto l’ap- ■ Shampo & catrame
te sulla tangenziale di Pa- quacalda, a cinque chilo- posta dell’Acquacalda, a sperti del settore, un im- mulatori, forniscono acqua risparmiare energia: nella parato vestibolare (cioè
rigi, all’altezza della Porte
de Chatillon, e nella città
metri dal passo del Luco-
magno, in Canton Ticino.
1.768 metri di altezza, de-
ciso a trasformarla in un al-
pianto pilota a energia so-
lare, costato oltre 2 miliar-
calda per usi sanitari e per
riscaldamento. Inoltre l’a-
grande veranda, per esem-
pio, in base alla tempera-
quella parte dell’orecchio
interno che consente di Cura la forfora, ma
di Cachan, per proteggere
una scuola materna dai ru-
mori di un cantiere. ■ Udito
tura raggiunta e al fabbiso-
gno di calore all’interno, al-
stare in equilibrio) dell’
uomo di oggi, di fossili di
ominidi e di primati come
danneggia il polmone?
cuni dispositivi automatici gorilla e scimpanzé. Ri-
Pronto, c’è un otorino al telefono aprono le ante della faccia-
ta interna e lasciano passa-
re, per convezione, l’aria
sultato: il vestibolo degli
australopitechi è molto
più vicino a quello di go-
C apelli puliti a ogni
costo? Sì, ma non al
punto di rischiare il can-
varsi i capelli (anche una
sola volta) con tali sham-
po. In effetti era stata

A vete problemi di
udito? Per scoprirlo
non è necessario sotto-
spiega con chiarezza ogni
operazione, e che illustra
come dedurre, dal test
fessionali. Naturalmente,
perché il test sia efficace,
infatti, è necessario che
calda verso la sala.
Il grande impianto sola-
re, invece, produce circa 27
rilla e scimpanzé. Il loro
equilibrio perciò era piut-
tosto precario: al massi-
cro. E’ quanto affermano
alcuni studiosi olandesi
dell’università di Maa-
scelta la marca di sham-
po nel quale il catrame
ha la massima concentra-
porsi a una visita speciali- compiuto, il proprio non ci siano rumori di mila kilowatt l’anno, che mo potevano scendere stricht che hanno pubbli- zione, mentre esistono
stica, ma basta comporre grado di sordità vera fondo o interferenze. forniscono oltre il 65 per dagli alberi e fare qualche cato sulla rivista medica prodotti con concentra-
passo su due zampe.
un numero telefonico di o presunta. Chiamando cento del fabbisogno ter- Lancet uno studio sugli zioni assai inferiori. La
Bellinzona, nella Svizzera dall’Italia, il numero è: mico totale dell’albergo, shampo antiforfora a pericolosità dei Pah è
italiana (ne esistono altri 0041/92/250200. «Dal con un volume di acqua base di catrame minerale. dimostrata soprattutto
due, a Losanna e a 1987, anno in cui è partito calda per uso domestico di Alcuni di questi conten- nei confronti del cancro
Lucerna, per i cittadini il test, sono state effettua- 5.500 litri e di tre mila per il gono infatti idrocarburi al polmone. «Non affer-
di lingua francese e tede- te già più di 500 mila riscaldamento. «Quando policiclici aromatici, in miamo certo che questi
sca). Per eseguire il test chiamate», dice Lukas l’energia solare non basta, gergo Pah, e un metabo- shampo sono causa di
basta avere carta e Joller, uno dei responsa- A sinistra,
un segnalatore luminoso in lita (cioè il risultato della cancro», hanno precisato
penna, e segnare quante bili dell’Istituto autono l’impianto cucina avvisa di accendere trasformazione nell’orga- gli studiosi. «Ma pensia-
volte si riescono a udire mo che assicura i due ter- automatico la caldaia a legna, in grado nismo) dei Pah è stato ri- mo che a questo punto
quattro suoni di differen- zi dei lavoratori svizzeri di fornire 70 kilowatt sup- Una ricostruzione, trovato nelle urine di un sarebbe bene porre un
per la diagnosi sulla base dei fossili
Pannelli a base te tonalità: si è guidati da contro gli incidenti sul a distanza plementari», dice Luigi ritrovati, del corpo e del gruppo di volontari che limite massimo ai Pah
di vecchie gomme. una voce femminile che lavoro e le malattie pro- della sordità. Ferrari. ■ cranio di un australopiteco. avevano accettato di la- negli shampo stessi».
Mario Chiodetti
Focus 58 Focus 59
✹ P R I S M A Due suoni uguali e contrari
si annullano a vicenda
Microfono e computer
Come funziona il “silenziatore”:
un microfono riceve il Onda di
cancellazione Immissione
suono dall’esterno e lo dell’onda di
invia a un computer, cancellazione
che lo analizza e
produce il suono Sensore della
contrario. centralina

Adesso in cabina
rumore spegne rumore Rumore
esterno
Centralina
di controllo
Fmi inoaereo
a oggi chi viaggia in
aveva pochi siste-
per attutire il rumore
aeroplani, oltre che auto)
ha invece inventato un di-
spositivo elettronico capace
controllo centrale. Questa,
collegata ai motori (formi-
dabile fonte di rumore),
“di ritor-
no” viene immes-
sa in cabina attraverso spe-
coincidere con le valli e i
picchi dell’onda “di sop-
prodotto dal velivolo (e annullare qualsiasi distur- produce a sua volta un’on- ciali altoparlanti, e i due ru- pressione”. Risultato? Il si-
non solo dai suoi motori): bo sonoro. Microfoni posti da sonora esattamente u- mori si sovrappongono e si lenzio. Il sistema è già in do-
una cuffia, un paio di tappi in cabina rilevano i rumori guale a quella registrata, annullano a vicenda. I pic- tazione ai velivoli più pic-
o un paraorecchi. La Saab esterni, e trasmettono l’in- ma contraria, o meglio sfa- chi e le valli dell’onda so- coli prodotti dalla Saab, i
(che in Svezia costruisce formazione a una unità di sata di 180 gradi. L’onda nora originale vanno cioè a 340 e i 2000 a turboelica. ■

■ Medicina una malattia legata al-


l’invecchiamento che sol-
Quante specie ci sono ancora da scoprire?
Occhi sani? tanto negli Stati Uniti af-
Spinaci e fligge quasi 2 milioni di
persone. I rilievi del Ja-
cavoli verdi ma partono da dati sta-
tistici. Si è infatti visto
M agari Braccio di
Ferro non era poi
così forte, ma doveva
che: 1, le verdure più
benefiche sono gli spi-
naci e il cavolo verde; 2,
Tipo Vertebrati Molluschi Insetti Alghe Aracnidi Virus
certo vederci benissimo. mangiarne almeno due
Viene dal prestigioso Ja- volte alla settimana Conosciuti 45.000 70.000 950.000 40.000 75.000 5.000
ma (il “Journal of the a- comporta un abbassa-
merican medical asso- mento della metà del ri- 50.000 200.000
ciation) infatti la notizia da 8 a 10 da 200.000 da 750.000 circa
schio di malattia; 3, as- Sconosciuti milioni a 10 milioni a 1 milione 500.000
che nutrendosi in preva- sumere ulteriori dosi di
lenza di verdure a foglia vitamine A, C o E, già
verde (e spinaci soprat- presenti nelle verdure,
tutto) si corrono minori non serve a niente. Ma
rischi di degenerazione perché gli spinaci fanno
della retina. Si tratta di bene alla vista? Questo
non è stato anco-
ra accertato. Ma
dovrebbe dipen-
dere dalla presen- Tipo Anellidi Piante Protozoi Funghi Batteri Crostacei
za dei carotenoi-
di, sostanze che Conosciuti 15.000 250.000 40.000 70.000 4.000 40.000
ostacolano l’azio-
ne negativa dei
da 300.000 da 100.000 da 1 a 1,5 da 400.000 150.000
radicali liberi nei Sconosciuti da 500.000
a 1 milione a 500.000 a 200.000 milioni a 3 milioni
confronti delle cel-
lule, e proteggono
i vasi capillari.
Gli esseri viventi che oggi a studiare le caratteristiche 100 milioni di piante e
Un piatto di conosciamo sono pochissi- e ad assegnare un nome animali. La maggior parte
spinaci: non mi, se confrontati con quelli soltanto di un milione e 600 abitano nelle foreste
solo ferro, ma che effettivamente vivono mila specie. Sul nostro tropicali: qui ogni specie
anche vitamine sulla Terra. Gli scienziati pianeta però, si stima vegetale ospita infatti fino
A, C, ed E. infatti sono riusciti finora che in realtà vivano oltre a 40 specie animali.

Focus 60
D O S S I E R

Il miracolo di
una foglia A PAG. 66
Un radiatore
sul ramo
A PAG. 68
Sole e
fotosintesi
A PAG. 70
Le foglie
artificiali
A PAG. 72
Così nasce
l’atmosfera

Che cosa c’è dentro? A cura di


Sopra, nell’illustrazione, l’interno di una Mariella Bussolati
foglia di frumento. A sinistra, la sezione
trasversale della foglia di una
pianta urticante, che cresce in laguna.
DOSSIER

C’è un
18 metri Fino a 5 anni di vita
quadri di L e foglie hanno una vita
limitata. Quelle delle
con la diminuzione della
disponibilità dell’acqua.
piante dei nostri climi, Alle nostre latitudini, in-
superficie che si spogliano a ogni
inverno, durano sette-ot-
fatti, mantenere le foglie
in inverno è uno spreco:
intrisa to mesi. Diverso è il caso
delle piante sempreverdi,
esse fanno consumare
energia alla pianta, e

radiatore
Qui a sinistra, le che cambiano le foglie per di più non possono
d'acqua: foglie dell’acero
rosso: in autunno
progressivamente, duran-
te tutto l’anno. In questo
funzionare. Nella stagio-
ne fredda infatti l’acqua
caso ci sono campioni gela, le radici non riesco-
è la parete diventano viola.
di longevità, come il pino
silvestre, le cui foglie arri-
no ad assorbirla dal
terreno né a inviarla alle
“operativa” Da vecchia cambia colore vano fino a cinque anni.
Perché cadono le foglie?
foglie, e il vaso capillare
che mette in comunica-

di una foglia P erché una foglia è verde?


Perché contiene la clorofilla, un
pigmento che assorbe la luce rossa
vanno dal giallo al rosso. La cloro-
filla infatti diminuisce e scompare
progressivamente, mentre i carote-
Per una serie di fattori
ambientali che si combi-
nano tra loro. Quando
zione le due parti, si
interrompe. Che succede
allora? Alla base del

sul ramo
e blu, e riflette la luce azzurro- noidi (pigmenti arancioni) sono an- le giornate si accorciano, picciolo c’è uno strato di
di medie verde cui è esposta. Su una foglia
ci possono anche essere macchie
cora abbondanti. Se, come avviene
nel faggio o nel pioppo, la foglia
per esempio, la pianta
produce un ormone che
cellule che, al momento
opportuno, si ingrossano
dimensioni gialle o rosse, dovute alla locale
assenza di clorofilla e alla presenza
di altri coloranti, ma in genere
contiene altri pigmenti, i tannini,
la sfumatura vira verso il giallo oro.
Nell’acero, un forte accumulo di
segnala l’avvicinarsi del-
l’inverno, e scatena una
serie di reazioni, soprat-
e diventano gelatinose,
e non rimangono più
aderenti tra di loro. Basta
il colore dominante è sempre lo zuccheri provoca invece la forma- tutto se la variazione del- che la foglia si muova,
stesso. Almeno finché la foglia non zione di coloranti rossi, le antocia- la durata del giorno coin- per un soffio di vento, e
invecchia. Quando l’età avanza le nine: si tratta degli stessi pigmenti cide con un abbassamen- le cellule si aprono, cedo-
foglie acquistano invece colori che che la pianta utilizza per i fiori. to della temperatura e no e la fanno cadere.

U
na lamina verde sottile, lioni di anni fa, e aveva un’aspetto mensioni, quella di mais. All’ap- no per regolare il flusso di aria al-
spessa un trentamillesi- molto simile a quello di una felce parenza occupa uno spazio di 50 l’interno della foglia. Le piante che
mo di metro, che ospita attuale, poco più di un nastro fra- centimetri quadrati, ma in realtà, hanno in natura scarsa disponibi-
sette miliardi di cellule. stagliato. La sua sopravvivenza era se si calcola la sua superficie “ope- lità di acqua ne hanno pochi: una
Un nuovo materiale di rivestimen- legata alla presenza, nell’aria, di rativa” effettivamente esposta al- foglia di mais ne ha circa 7 mila
to? No. Si tratta semplicemente di un elevato grado di umidità. Poi l’aria, si deve moltiplicare questa per centimetro quadrato. Quella
una foglia, anzi di una “foglia me- si è evoluta, adattando la sua for- cifra per 36: un’area paragonabile di un melo, che vive in regioni
dia”, anche se è frutto di una lun-
ghissima evoluzione. La prima in-
ma e le sue funzioni in modo da
far fronte a qualsiasi condizione
a una stanza di 18 metri quadri»,
continua Albergoni. Con quale
temperate dove la pioggia non
manca, ne ha più di 30 mila.
Lo schema tridimensionale di una foglia,
vista dal basso. L’epidermide inferiore
è punteggiata dagli stomi, che fanno
L’interno di una foglia: soprattutto aria
fatti comparve sulla Terra 400 mi- ambientale. strategia ottiene questo risultato? entrare l’aria nel tessuto lacunoso. Nervatura Vasi floematici
«In realtà la foglia è la parte più ● All’interno della foglia, subi- La foglia è attraversata da un tubo:
importante della pianta: il fusto, i ● Quando nasce una foglia, sul- to sotto l’epidermide superiore, è una nervatura. Al suo interno Vasi xilematici
rami e le radici non sono altro che la pianta si forma una sorta di boz- c’è uno strato di cellule disposte scorrono acqua (nei vasi
appendici. Lo scopo principale di zolo: le cellule si dividono veloce- come una palizzata: è la sede prin- xilematici) e linfa (nei vasi Epidermide
queste parti, perfino negli alberi mente e spingono in avanti quella cipale del laboratorio chimico, nel- floematici). Questi vasi superiore
sono avvolti da
più grandi, è quello di offrire una che diventerà la punta della lami- la posizione migliore per ricevere una doppia guaina
struttura di sostegno alla foglia, af- na della foglia. Al termine di que- la luce del sole che proviene dal- di cellule, che
finché essa possa stare il più possi- sto periodo la foglia è completa, l’alto, mentre nella parte inferiore li irrobustisce
bile esposta all’aria», dice France- ma non ha ancora raggiunto le di- è a contatto con il “magazzino” e li protegge.
sco Albergoni, docente di ecologia mensioni definitive. Ora le cellule che lo rifornisce d’aria, la materia
all’università di Milano. si devono distendere. Per l’intera prima che deve essere trasformata.
Non è certo un semplice orna- operazione la vite impiega 40 gior- Questo “magazzino” è il tessuto
mento, quindi. La foglia è invece ni, una foglia di betulla due setti- lacunoso. I mattoni di cui è costi-
un laboratorio chimico che fun- mane. A questo punto il labora- tuito, cioè le sue cellule, sembrano Tessuto
ziona a energia solare: dall’aria torio chimico è già pronto. disposti disordinatamente, ma non
a palizzata
preleva anidride carbonica e ac- per questo sono poco efficienti:
qua, e tramite la fotosintesi le tra- ● Anche la foglia ha una pelle. anzi, quanti più spazi vuoti ci sono
sforma in zuccheri, la fonte di e- Anzi due: l’epidermide superiore è tra una cellula e l’altra, tanto più
nergia che mantiene in vita tutto l’ impermeabile ed è rivestita da una aumenta la superficie esposta al- Tessuto
organismo. E’ importante quindi cera protettiva, la cuticola, che mi- l’aria. Risultato? Il laboratorio lacunoso
che all’aria possa esporre la mag- nimizza le perdite di vapore ac- funziona meglio e produce di più.
giore quantità possibile di superfi- queo (e infatti è molto abbondan-
cie. «La foglia è come un radiato- te nelle piante che crescono in cli- ● Tra le cellule del “magazzi-
Vegetali senza segreti re: ha un’elevata superficie di mi aridi). Quella inferiore, più sot- no” passano anche dei tubi: sono i Epidermide inferiore
Sopra, Francesco Albergoni, scambio che le serve per far circo- tile, è ricoperta di peli ed è rico- vasi conduttori. Al loro interno
botanico. Ha messo a punto lare intorno alle cellule quanta più noscibile a colpo d’occhio: è co- scorrono l’acqua (che va dalle ra-
un apparecchio che misura aria possibile. Prendiamo per e- sparsa di pori, gli stomi, vere e pro- dici alle foglie) e la linfa (che com- Stoma
l’attività di sintesi di una foglia. sempio una foglia di medie di- prie porte che si aprono e chiudo- pie il percorso inverso). ■
DOSSIER
La macchina
dei cloroplasti E la foglia, spaventata, cambiò forma
Iscolilsvolge
processo della fotosintesi si
tutto all’interno di minu-
organi a loro volta contenuti
S trette e allungate, a
forma di cuore, o di
padella, oppure frastagliate
Come si difendono le pian-
te? «In natura uno dei più
frequenti meccanismi è
nella cellula vegetale: i cloropla- come un pizzo raffinato. Le l’imitazione: i cactus asso-
sti. Al microscopio essi assomi- forme delle foglie sono migliano ad animali aggres-
gliano a lenticchie e ogni cellula veramente tante, ma in sivi, coperti di spine. Alcune
ne possiede in media 60-80. realtà sono tutte variazioni liane neozelandesi adottano
Quando sono al lavoro i cloropla- sullo stesso tema: un’ invece un’altra strategia:
sti cambiano continuamente appendice verde, appiattita i germogli appena nati sono
forma, gonfiandosi e poi appiat- ed espansa. «La forma di colore marrone, tutti
tendosi. Come sono fatti? Ogni e le dimensioni delle foglie avvolti su se stessi. In poche
cloroplasto è rivestito da una potrebbero addirittura parole sembrano secchi, chi In alto, un baco da seta
membrana formata da proteine essere state influenzate li mangerebbe? Infine ci divora una foglia di gelso.
e grassi, che lascia passare tutto in passato dalla necessità sono piante che fanno finta
ciò che serve alle reazioni biochi- di fare i conti con gli animali di essere già state oggetto
miche. L’interno è uniformemen- erbivori, che di esse si delle attenzioni di qualche
te riempito da una sostanza ricca nutrono: le piante avrebbero animale. La “Monstera
di proteine enzimatiche, che cioè stabilito alcune strate- deliciosa”, una pianta
servono per fissare l’anidride gie evolutive, che hanno tropicale, ha sulla foglia
carbonica prelevata dall’aria. permesso di minimizzare grandi buchi ovali. In questo
In questa sostanza galleggiano i danni di chi si nutriva caso l’erbivoro preferisce
però anche degli altri organelli, i di loro», ipotizzano Valerie ripiegare su qualche altro
tilacoidi, simili a sandwich: i due Lavorano tutto l’anno, senza riposo Brown e John Lawton, due “piatto”, piuttosto che
strati esterni contengono protei- Cellule in In alto, la sezione trasversale di una foglia biologi inglesi. Fino a oggi, avvicinarsi a una foglia
ne, mentre il “ripieno” è costitui- disordine di camelia. Sotto, quella di un ago di in effetti, si era sempre già in parte mangiata: si
to da grassi. I tilacoidi contengo- pino. Sono entrambe piante sempreverdi. pensato che la forma dipen- potrebbe scatenare una Sopra, foglie di “Ginkgo biloba”.
no le unità fotosintetiche, e L’epidermide inferiore desse da fattori climatici, pericolosa competizione Sotto, il fitto scopino di aghi
all’interno di esse la clorofilla. di una foglia al illuminazione o latitudine. con il rivale», dicono i due di un germoglio di pino cembro.
I cloroplasti hanno anche un pro- microscopio. Nella Ma da quando esistono ricercatori. «Dal punto di
prio sistema genetico: alcuni fila- parte alta della foto le foglie, esistono anche vista di un insetto, poi, una
menti di Dna galleggiano infatti ciò che appare animali che si nutrono di foglia larga fornisce uno
al loro interno. A cosa servono? quando l’epidermide esse. «Almeno mezzo milio- spazio dove vivere assai più
Per permettere una riproduzione, viene sollevata: ne di insetti sono vegetaria- comodo di una foglia stret-
anche se non del tutto indipen- il tessuto lacunoso. ni: il loro menu è basato ta, che fornisce meno calo-
dente da quella della cellula che E’ costituito da grandi principalmente sulla cellulo- rie e costringe a salti acro-
li contiene. Alcuni botanici pen- cellule, disposte in sa, un polimero, cioè una batici una volta terminato
sano che questo fenomeno ab- modo da creare lunga catena di molecole, il pranzo. Non a caso sulle
bia un significato preciso: i cloro- ampi spazi vuoti, di glucosio. E’ la molecola piante che hanno foglie più
plasti sono in realtà degli ospiti all’interno dei quali di gran lunga più abbondan- finemente suddivise ci sono
esterni, che hanno prolungato in- circola l’aria. te presente sulla Terra. meno insetti erbivori».
definitamente la visita. In passa-
to (si parla di diverse centinaia di
milioni di anni fa), erano proba-
bilmente organismi indipendenti,
per esempio delle alghe unicellu-
lari, che vennero captati da altri
La fotosintesi è l’unica reazione biochimica che funziona a energia solare e produce zuccheri e proteine

La luce a pra nzo


organismi (per
esempio un pro- animali ha invece l’importante zione, costituito da una molecola zioni chimiche, in seguito alle qua-
tozoo). Esatta- compito di trasportare l’ossigeno. di clorofilla che per ragioni scono- li si cattura l’anidride carbonica
mente ciò che
accade all’inter- Come proiettili, questi elettroni sciute si comporta in modo parti- presente nell’aria, e si utilizza il
no della cellula sono a loro volta in grado di pro- colare. E’ infatti il punto in cui l’e- carbonio in essa presente per for-
animale, con vocare alterazioni in altre moleco- nergia degli elettroni si accumula, mare altre molecole. E la foglia, e
i mitocondri. le, trasferendo a esse l’energia ac- proprio come la buca nella quale la pianta crescono, liberando in-
quisita dalla luce. finiscono i birilli del bowling. vece ossigeno, a causa delle rea-
A sinistra, un zioni chimiche.
nastro di alga;

D 1 riore della foglia, attraversa l’e- 2 glio all’interno di piccoli orga- 3 gia viene utilizzata per far pas-
i tutta la radiazione so- zo Tiezzi, docente di chimica-fisica grammi di materiale al giorno. La luce colpisce la parte supe- In realtà, nei cloroplasti (o me- Nel centro di reazione l’ener-
sotto, muschio.
pidermide e arriva ai cloroplasti, ni contenuti a loro volta nei cloro- sare un elettrone da una molecola 5 zioni avvengono all’interno
lare che arriva ogni gior- presso l’università di Siena. Tutto ciò accade per un proces- Ma altre complesse trasforma-
I punti verdi no sul nostro pianeta, Eppure si tratta di un milione so chimico, la fotosintesi: si parte
in trasparenza
sono cloroplasti. circa il 30 per cento vie- di miliardi di chilocalorie quoti- da materie prime semplicissime e contenuti all’interno di ogni singo- plasti, i tilacoidi: vedere riquadro a di clorofilla a un’altra: questo pro- della foglia. Per entrare nei cloro-
ne riflesso verso lo spazio dalla su- diane, che vengono utilizzate per abbondanti, come l’acqua e l’aria, la cellula vegetale: qui si trovano le sinistra) gli elettroni attraversano cesso è chiamato di “separazione plasti, l’anidride carbonica deve
perficie della Terra, dalle nuvole e produrre la maggior parte della per trasformarle in molecole più molecole di clorofilla. L’energia una struttura altamente organiz- di carica” in quanto crea un centro superare in realtà una serie di osta-
dal pulviscolo che galleggia nell’a- biomassa che si trova sul nostro complesse. Soprattutto zuccheri, luminosa viene assorbita proprio zata: l’unità fotosintetica. Questa con una carica elettrica positiva, e coli. Le molecole giungono infatti
ria. Il 19 per cento rimane come pianeta: ogni anno si formano cir- che a loro volta rappresentano una dalla clorofilla, che si “eccita”: gli contiene circa 400 molecole di clo- un altro centro con carica elettrica all’interno della foglia attraverso i
calore assorbito in atmosfera. Il ca 170 miliardi di tonnellate di so- fonte di energia che può essere uti- atomi degli elementi che la com- rofilla, pigmenti e proteine enzi- negativa. In successivi passaggi le pori e gli stomi. Quindi devono en-
restante 51 per cento mantiene in stanza vegetale secca (vale a dire lizzata anche da altri organismi. pongono (fra gli altri azoto, idro- matiche, ripartiti in due blocchi: il due cariche elettriche si separano trare nella cellula: l’anidride car-
funzione il ciclo dell’acqua. Sol- non contando la percentuale di ac- La fotosintesi opera in natura da geno, carbonio, magnesio) libera- “fotosistema 1” e il “fotosistema ulteriormente. bonica, che era in forma di gas, si
tanto una piccolissima parte dei qua contenuta in ogni essere vi- almeno due miliardi di anni. Ecco no cioè elettroni. La clorofilla è 2”. Il primo è stato ereditato dai concentra, si trasforma poi in li-
raggi del sole, lo 0,1 per cento, ven-
gono impiegati dagli organismi per
effettuare la fotosintesi», dice En-
vente). In un solo metro quadrato
di bosco, con questa energia, le fo-
glie riescono a produrre circa 10
le principali reazioni elettrochimi-
che che, all’interno della cellula,
la rendono possibile.
una grossa molecola, che ha una
struttura molto simile a quella del-
l’emoglobina, che nel sangue degli
batteri, il secondo è invece tipico
delle piante. Tra i due sistemi è
posto un bersaglio: il centro di rea-
4 Il centro a carica positiva e
quello a carica negativa, a que-
sto punto, danno luogo alle rea-
quido, attraversa la barriera, ed è
finalmente disponibile per essere
utilizzata dalla cellula. ■
Focus 69
DOSSIER

Le foglie
Una molecola Il modello
di base La finestra energetica
sintetica, Una sezione
trasversale
della foglia U n pannello di vetro
che cattura l’ener-
l’energia contenuta
nella luce sotto forma
copiata da di tabacco,
fotografata
gia del sole, imitando
perfettamente le foglie.
di fotoni. Ogni fotone
provoca lo spostamento

quella della in luce


polarizzata.
In verde, i
Potrà essere installato
su qualsiasi finestra
al posto dei soliti vetri,
di un elettrone, che si
muove all’interno di uno
strato di ossido di tita-

artificiali
clorofilla, cloroplasti. e di giorno sarà anche
in grado di produrre
elettricità. Per ottenere
nio, un pigmento molto
diffuso (e poco costoso),
utilizzato nelle creme
produce questo risultato i ricer-
catori dell’Istituto fede-
solari e nei dentifrici.
Lo strato di ossido

elettricità rale svizzero di tecnolo-


gia di Losanna hanno
creato un particolare
di titanio a sua volta
trasferisce gli elettroni
a un sottilissimo strato
sandwich di vetro, che di ossido di stagno, che
ha capacità di condurre li fa allontanare, crean-

R
eplicare la fotosintesi in plessi da rendere quasi impossibi- zare molecole capaci di compiere corrente, e che si può do una corrente elettri-
laboratorio, per esempio le la loro ricostruzione. Noi ci sia- funzioni specifiche, come assorbi- inserire in un infisso ca. In questo modo
per produrre energia e- mo accontentati di mimare i mec- re la luce, trasferire energia, spo- normale. La luce pene- il pannello di vetro
lettrica a basso costo, uti- canismi fondamentali della foto- stare singoli elettroni, e poi colle- tra nello strato superio- converte circa il sette
lizzabile anche per impieghi indu- sintesi, in particolare per quanto gare queste molecole in modo op- re di vetro, si diffonde per cento della luce
striali. Un sogno da scienziato paz- riguarda la capacità di utilizzare portuno. attraverso un elettrolita ricevuta in energia elet-
zo? «Non più, grazie ai risultati ot- la luce solare per sollecitare gli «Si trattava di giocare con le co- fluido costituito princi- trica, producendo circa
tenuti nel campo della chimica di elettroni in una serie di molecole, struzioni Lego, ma da scienziati. palmente da iodio, e 150 watt per metro
sintesi. La fotosintesi delle piante è e creare così una corrente elettri- Ci sono state non poche difficoltà: raggiunge uno strato quadro. Più o meno
un procedimento di sintesi raffi- ca», dice Vincenzo Balzani, chi- le “molecole antenna” ideali do- di colorante. Come come i pannelli solari
la clorofilla nelle piante, al silicio, che però non
nato: sfruttando le materie prime mico dell’istituto Ciamician del- vevano essere in grado di assorbi- il colorante cattura sono trasparenti.
più abbondanti in natura, come l’ l’università di Bologna. re l’energia solare, ma anche man-
acqua e la luce, riesce a creare pro- Durante la fotosintesi, la luce tenere per un certo tempo uno sta-
dotti nei quali la materia ha un al- viene captata dalla clorofilla e l’e- to di eccitazione atomica, senza
to grado di organizzazione. Quali? nergia da essa fornita viene con- disperdere l’energia riscaldando-
La frutta, il cotone e le fibre vege- vogliata, tramite il trasferimento si». Perché una molecola possa
tali, la gomma e tutto quanto viene degli elettroni, verso un centro di svolgere il ruolo di antenna che
prodotto dalle piante. Purtroppo reazione (vedi il servizio prece- capta l’energia della luce, è neces-
le macchine biologiche sono basa- dente). Per creare una fotosintesi sario che le singole componenti
te su sistemi molecolari così com- artificiale, era necessario sintetiz- non siano tutte uguali, e soprat-
Un albero di tutto che non siano disposte a caso.
Acchiappa elettroni 1000 atomi Computer vegetali La molecola poi deve essere in
grado di convogliare l’energia cat- Copie dal vero
Sopra, Vincenzo Balzani, Qui accanto,
chimico. E’ il padre della
molecola che permette
una elaborazione
al computer e,
sotto, una parte
A nche l’informati-
ca ha qualcosa
da imparare dalle
considerazione
è nata l’ipotesi
di un computer
turata, come fosse un imbuto, ver-
so un centro di reazione, dove le
cariche positive e negative si sepa- L’ aspetto è pressapo-
co quello di una
contenuta nel suolo, che
è a contatto con le radi-
la fotosintesi artificiale. piante. Negli ultimi molecolare: invece grande foglia di ninfea, ci, attraverso il sistema
del modello rano, e si crea una corrente elet- Sopra, una
tridimensionale anni, in molti centri che da chip di ma si tratta di un di vasi che attraversa tensostruttura
di ricerca europei
trica. «Abbiamo utilizzato allora apparecchio che serve l’intera pianta: alla fine
della molecola silicio, il nuovo che imita la
che capta e americani, si sta computer dovrebbe componenti metallici diversi, per a estrarre e depurare l’acqua evapora sulla foglia di “Ilex
l’energia, ideata tentando infatti essere costituito esempio rutenio e osmio, assem- l’acqua salata contenuta superficie delle foglie. cornuta” (a
dai chimici di ottenere da molecole, molto blandoli in modo che l’energia ve- nelle falde acquifere del «L’estrattore d’acqua destra). Sotto,
dell’istituto computer che più piccole degli nisse spinta in corridoi, senza pos- deserto australiano. funziona nello stesso Sergio Grijalva.
Ciamician. Ha funzionano e invisibili chip, che sibilità di ritorno. Queste strutture «Abbiamo analizzato i modo: l’acqua viene
la forma di memorizzano i dati reagiscono in modo sono chiamate dendrimeri e la lo- meccanismi che permet- trainata all’esterno lungo
un albero sfruttando il conte- intelligente a fasci ro struttura ramificata richiama in tono il drenaggio e il un vaso capillare, quan-
ramificato ed nuto energetico di luce opportuna- trasporto dei liquidi per do arriva in superficie
qualche modo quella degli albe- capillarità nelle strutture evapora, si libera del
è stata ottenuta e informativo della mente modulati. ri», continua Balzani.
montando luce: proprio come A seconda del tipo interne dei vegetali, e sale e viene quindi rac-
tra loro nel caso della foto- di molecole utilizza- La molecola-albero che consen- poi abbiamo copiato le colta per condensazio- per esempio, sono state
blocchi di sintesi clorofilliana. te e della sequenza te la fotosintesi artificiale ora esi- soluzioni tecniche ne. Ci capita di frequen- prese a modello per
molecole Questa nuova in cui vengono ste: è composta da 1.090 atomi e da adottate in natura», dice te di prendere ispirazio- realizzare un container
preesistenti. scienza si chiama “montate”, si potrà 46 ioni metallici. Grazie a essa è Sergio Grijalva, direttore ne dai modelli naturali che, giunto a destinazio-
fotochimica. così ottenere già possibile inviare elettricità in del Centro ricerche per trovare nuove solu- ne, si apre e diventa uno
Oltre alla fotosinte- la memorizzazione un circuito elettrico. «Ma il tra- dell’Istituto europeo di zioni tecniche», continua spazio espositivo. La
si, la fotografia e la di informazioni e guardo del futuro è ancora più am- design di Milano, dove, Grijalva. Oltre a imitazio- foglia di “Ilex cornuta”,
visione dimostrano lo svolgimento di in collaborazione con ni di funzione, come parente dell’agrifoglio,
bizioso: avvalendosi di questa pila Don Carson, dell’univer- quella del depuratore- è diventata invece una
altrettanto bene operazioni basate solare, scindere l’acqua in ossigeno
come i fotoni siano su contrapposizioni sità di Camberra, estrattore, vengono ef- tensostruttura in pvc,
in grado di apporta- logiche (si/no, e/o) e idrogeno, per poter utilizzare Australia, è stato messo fettuate anche imitazioni cità di resistenza anche una copertura tempora-
re energia e infor- caratteristiche quest’ultimo come combustibile, a punto il prototipo. Una strutturali. «Le foglie se hanno ampie superfi- nea aperta utilizzabile in
mazione. Da questa dei software. pulito e a basso costo». ■ foglia richiama l’acqua hanno un’elevata capa- ci. Le foglie di palma, fiere e convegni».
Luca Carra
Focus 71
DOSSIER
L’atmosfera?
Da sempre
si affrontano
ossigeno
L’eterna lotta:
e anidride
carbonica O2 contro CO2
D
ue miliardi di anni fa, e sibile. Il piacere è stato ricambiato piante. Per poter neutralizzare
cioè prima della com- dagli animali: respirando, essi li- questo nuovo squilibrio le piante
parsa delle alghe, la Ter- berano nell’aria anidride carboni- dovrebbero diventare più “effi-
ra era abitata solo dai ca, che invece per le piante è una cienti” nel prelevare l’anidride car-
batteri. Dovevano arrivare gli or- materia prima. bonica, per poter crescere di più.
ganismi fotosintetici, perché l’at- Fino a duecento anni fa, dun- In realtà i meccanismi che per-
mosfera cambiasse: da quel mo- que, il sistema atmosferico della mettono la fotosintesi sono molto
mento si è via via arricchita di os- Terra era relativamente equilibra- antichi, si basano su concentrazio-
sigeno libero, che in qualche mi- to, perché la quantità di ossigeno ni basse del gas e non riusciranno a
lione di anni ha raggiunto l’attuale liberata con la fotosintesi, era pari cambiare in breve tempo. Per ri-
equilibrio, occupando circa il 20 a quella utilizzata con la respira- stabilire l’equilibrio resta dunque
per cento del volume dell’aria. zione. Qualche lieve variazione un unica soluzione: aumentare il
La prima e l’ultima L’ossigeno ha permesso l’evo- c’era stata poco dopo il Carboni- numero delle foglie e delle piante
Sopra, una foglia di ontano, luzione e la diversificazione di or- fero, quando grandi estensioni di esistenti. ■
appoggiata sopra a una felce. ganismi complessi e multicellulari, foreste vennero coperte da detriti
che lo utilizzano per vi- di scisto e arenaria. I vegetali non
vere. Se esistono gli ani- vennero decomposti e utilizzati da Depuratori
mali, quindi, bisogna rin-
graziare i vegetali, arte-
altri organismi, fossilizzarono, e il
carbonio in essi contenuto venne
con le foglie
fici del cambiamento at-
mosferico. E’ stata una
sottratto al ciclo degli elementi, di-
ventando carbone e petrolio. In N egli uffici americani le
piante hanno sempre più
importanza. Non si tratta solo
grande fatica? Per nulla. quel caso l’ossigeno ebbe la me-
L’ossigeno è un prodotto glio sull’anidride carbonica. di questioni estetiche (anche
secondario della fotosin- Adesso la situazione si è ribal- se studi psicologici hanno
dimostrato che la gente lavora
tesi, e per la foglia è ma- tata: con l’impiego dei combustibili e produce di più in presenza
teriale di scarto: come fossili, e quindi bruciando carbone di ambienti più simili a quelli
tutti i rifiuti è indesidera- e petrolio, nell’aria viene liberata naturali). Le piante vengono
to, e quindi viene allon- più anidride carbonica di quanta disposte in ogni stanza al
Vive a pelo d’acqua tanato il più presto pos- non possa essere utilizzata dalle posto dei depuratori perché
filtrano l’aria e la ripuliscono
Sopra, le foglie della ninfea dagli inquinanti. Un clorofito,
Victoria amazonica. per esempio, preserva dai dan-
Il seme è ni provocati dalla formaldeide
più longevo contenuta nei mobili truciolari.
A sinistra, il fior La beaucarnea invece è indica-
di loto. I suoi ta negli ambienti fumosi,
grandi semi mentre il potus dorato elimina
sono racchiusi le polveri sospese nell’aria.
in un frutto Durante la giornata le piante
secco, a forma aprono gli stomi e, insieme con
di imbuto. La l’anidride carbonica, entrano
pianta vive nella foglia anche le altre
nell’acqua, ma componenti dell’aria. Finiscono
i semi possono sulla parete delle cellule del
resistere a tessuto lacunoso (vedi il dise-
lungo anche in gno nella prima doppia pagina
ambiente ostile: del dossier). Qui vengono
semi trovati in metabolizzate, cioè sono sotto-
Manciuria sono poste all’azione di enzimi che
germogliati smantellano le molecole e
dopo più utilizzano le varie componenti
Un tappeto compatto di mille anni. per forma re nuove sostanze,
oppure vengono isolate in com-
Sopra, la lenticchia d’acqua. parti menti stagni, dove non
Le prime piante vivevano solo possono compiere danni.
dove c’era abbondante umidità.

Focus 72
? DOMANDE&RISPOSTE
Queste pagine sono a disposizione dei lettori. Poiché non è possibile
rispondere a tutti, daremo la preferenza alle domande di interesse più generale.
Le risposte sono preparate dalla redazione; nei casi in cui si è fatto ricorso
a un esperto, il suo nome è indicato. Non si danno risposte private. Scrivere a
FOCUS, Gruner und Jahr/Mondadori, Corso Monforte 54 - 20122 Milano.

Che cosa genera


Come è fatta la tela il freddo nel frigo?
del ragno saltatore? Domanda posta da
Giuseppe Fallica di Palermo.
Domanda posta da Antonio Brando di Lamezia (Cz).

N on tutti ragni tessono


la tela: una metà di lo-
paio di centimetri, hanno
colori vivaci (per cui sono
Idoltofrigorifero sfrutta il fat-
che un gas evaporan-
assorbe calore e con- 24 25 30 31
ro non la fa e alcuni fab- detti anche ragni arlecchi- densandosi lo rilascia. Il 26 27 32 33
28 29 34
bricano un solo filo di se- no) e il loro nome deriva gas utilizzato nei frigorife- 35
ta, che usano per ritrovare anche dal fatto che, all’e- ri (generalmente freon) si 36 2
la strada o per catturare poca dell’accoppiamento, trova in un circuito chiuso 39 38
la preda. Tra quelli che per conquistare la femmi- composto da un compres- 21 B A 1
non tessono la tela ci sono na eseguono vere e pro- sore e un evaporatore: il 22
i ragni della famiglia dei prie danze che possono compressore, che si trova
salticidi, detti anche salta- durare anche un’ora: sol- all’esterno della cella fri- 20
tori, che catturano la pre- levano le zampe anteriori, gorifera, comprime il gas 3
da inseguendola e saltan- roteano su se stessi, fan- fino a farlo diventare liqui- 19 16
dole addosso. Ne fanno no oscillare il corpo da u- do. Una volta liquido, il gas 15 4
parte circa 2800 specie. na parte e dall’altra, gesti- viene pompato all’interno 14 5
Sono lunghi non più di un colano con le zampe. del frigo in una serpentina 13
dai tubi sempre più larghi, 23 12 9
dove quindi la pressione
18 C 17 11 10 7
diminuisce sempre più,
permettendo al gas di eva- 8
porare. Evaporando, que-
sto assorbe calore dall’am- 6
biente chiuso del frigo, lo
porta all’esterno e qui lo
disperde per mezzo di un
radiatore. Quando all’in-
terno del frigo la tempera-
tura è di nuovo salita, un
termostato fa ripartire il
Il “Salticus sanguinolentus”, un ragno saltatore. compressore e il ciclo si ri-
pete.

Che cosa è l’Ordine della giarrettiera?


Domanda posta da Gabriele Sacchini di Roma.
COME FUNZIONA Il Quirinale,
L’ Ordine della giarret-
tiera è ancora oggi il
più importante ordine ca-
valleresco inglese. Secon-
incerta: infatti, esistono
documenti sicuramente
del 1347 nei quali già si
parla di abiti guarniti con
residenza del capo dello Stato La casa dei papi, re e presidenti
do la tradizione, fu istitui-
to nel 1348 dal re Edoardo
III, che pronunciò le pa-
le insegne dell’ordine. Ini-
zialmente ne facevano
parte il re, il principe ere-
I1.500
l Quirinale ha una
superficie di 18 ettari,
stanze e quasi
comunicare all’interno
dello stesso edificio. Pri-
ma del loro avvento,
preesistenti. Ne fece
la residenza estiva estiva,
per sfuggire alla calura
L’ultimo papa, Pio IX,
lasciò il palazzo il 20 set-
tembre 1870, attraverso
B Uscita verso il cortile
C Scalone ovale
1 Sala dei marmi
14 Sala di Augusto
15 Sala degli ambascia-
tori
28 Sala delle dame
29 Sala delle api
30 Salottino don
role Honi soit qui mal y ditario e 24 cavalieri, ma altrettante persone per viste le dimensioni del di Roma e soprattutto alle un passaggio segreto. 2 Sale rosse 16 Sala di Ercole Chisciotte
pense (“vergogna a chi nei decenni e nei secoli tenerle in ordine. Per complesso, per portare zanzare del Tevere. Il L’ultimo re, Umberto II, 3 Salone dei corazzieri 17 Sala degli scrigni 31 Sala dello zodiaco
pensa male”), poi inserite successivi fu aperto dap- sorvegliarlo, invece, ci un documento da un colle del Quirinale, infatti, all’inizio di giugno del 4 Sala delle stagioni 18 Sala di Druso 32 Sala dei parati
nello stemma di quest’or- prima anche alla regina e sono 160 corazzieri. E ufficio all’altro poteva è alto una sessantina di 1946. Quando il primo 5 Sala di rappresentanza 19 Studio del presidente piemontesi
dine, nel raccogliere una alle mogli dei cavalieri e negli ultimi dieci anni è passare anche mezz’ora. metri sul livello del mare. presidente della Repubbli- 6 Cappella paolina 20 Sala degli arazzi di Lilla 33 Cappella della SS.
giarrettiera caduta alla poi ad altri componenti stato invaso anche dalla C’è anche un eliporto. Per dare all’edificio ca, Luigi Einaudi, vi entrò, 7 Sala delle virtù 21 Sala napoleonica Annunziata
contessa di Salisbury, sua della famiglia reale. tecnologia: centraline Il Quirinale è sempre l’aspetto attuale ci vollero l’11 maggio del 1948, si 8 Sala del Carracci 22 Sala del Bronzino 34 Sala degli arazzi
favorita. In realtà notizie telefoniche a prova di stato una reggia sin da due secoli di lavori, modi- accorse che né papi né 9 Sala delle logge 23 Loggia d’onore 35 Sala degli specchi
precise sulle origini dell’i- L’insegna dell’Ordine della intercettazione, collega- quando, alla fine del Cin- fiche e ampliamenti, con re avevano mai ritenuto 10 Sala dei bussolanti 24 Sala della musica 36 Salone delle feste
stituzione non ce ne sono giarrettiera. I membri menti via satellite, com- quecento, papa Gregorio il contributo di architetti utile portarci un solo libro. 11 sala del balcone 25 Sala della pace 37 Anticamera del salone
(all’inizio si chiamava So- dell’istituzione si puter, fax. Questi ultimi XIII lo fece costruire, come Ferdinando Fuga A Ingresso dello scalone 12 Salottino di S.Giovanni 26 Biblioteca del Piffetti delle feste
cietà della giarrettiera) e riuniscono nella cappella servono anche per sfruttando anche edifici e Stefano Maderno. d’onore 13 Sala gialla 27 Sala della vittoria 38 Galleria dei busti.
anche la data di nascita è di San Giorgio, a Londra.

Focus 74 Focus 75
? DOMANDE&RISPOSTE
Come si forma il campo Applicazioni di
magnetico terrestre? magnetoterapia
a un paziente.
Domanda posta da Renzo Fareri di Augusta (Siracusa).
Che cos’è la magnetoterapia?
Idellunmagnetismo terrestre è
fenomeno non ancora
tutto compreso e spie-
locità pari a 30 chilometri
all’anno, e ogni loro varia-
zione si ripercuoterebbe
Domanda posta da Maurizio Giangrande di Lecce.
gato. L’ipotesi più accredi-
tata è che la parte fluida
del nucleo terrestre si muo-
sul campo magnetico ter-
restre spostando i poli: in
passato è accaduto addirit-
Lci peracampi
magnetoterapia usa
elettromagneti-
curare alcune pato-
riare da pochi Hertz a
qualche migliaio. Infatti,
a seconda del disturbo da
ture delle ossa, perché fa-
vorirebbe l’accumulo di
cariche elettriche positive
va a causa della convezione tura che il polo nord sia di- logie. Si usa un apposito curare si usano frequenze o negative in zone presta-
(spostamenti di materia ventato il polo sud e vice- apparecchio costituito da diverse: quelle basse sti- bilite dell’osso. La medi-
dovuti a differenze di tem- versa. Un simile rovescia- un solenoide, cioè un av- molerebbero l’attività bio- cina non ha ancora potuto
perature) oppure a causa mento potrebbe essere in volgimento elettrico di logica dei tessuti, mentre stabilire con certezza in
della rotazione del piane- corso proprio adesso, per- forma cilindrica percorso le alte avrebbero effetto base a quali meccanismi
ta: ciò formerebbe un cir- ché da vari secoli si misura dalla corrente, all’interno analgesico. La magneto- agisce la magnetoterapia
cuito elettrico profondo in un progressivo indeboli- del quale si genera un terapia è molto usata per e, salvo il caso delle frat-
corrispondenza dell’Equa- mento del campo magne- campo elettromagnetico, stimolare la formazione di ture, se ha un’efficacia
tore, che a sua volta cree- tico principale. di frequenza che può va- nuovo tessuto nelle frat- reale su altri disturbi.
rebbe un campo magnetico
quasi allineato con l’asse di Le linee di
rotazione, a somiglianza di
una barra calamitata, con
forza del
campo
POLO NORD
MAGNETICO
COME SI DIVENTA...
i poli in corrispondenza del magnetico REGISTA ZOOLOGO
polo nord e del polo sud terrestre:
magnetici. Altri movimen-
l’ago della
bussola si
A scuola Alla base le
ti di fluidi, che avvengono a allinea sul T E dai maestri scienze naturali
profondità inferiore (nel suo asse, R R A
mantello), generano campi indicando ● Si può frequentare il ● Ci si può laureare con
secondari che influiscono il polo nord Centro sperimentale di ci- una tesi in zoologia fre-
su quello principale. Se- magnetico, nematografia, a Roma (tel. quentando scienze natura-
condo alcuni ricercatori appena 06/722941). Durante il ter- li o biologia: una laurea in
dell’università di Harvard, spostato zo e ultimo anno, gli allievi zoologia vera e propria, in-
i “fiumi di lava” principali, rispetto realizzano un film. C’è poi fatti, non esiste. Chi è in-
a quello POLO SUD
cioè quelli del nucleo ester- geografico. MAGNETICO la scuola di Ermanno Ol- teressato agli insetti può
no, raggiungerebbero ve- mi, a Bassano del Grappa laurearsi anche in agraria,
(tel. 0424/500007), che or- chi è interessato alle pato-
ganizza incontri mensili. Il logie degli animali selvati-
Centro di formazione pro- ci può scegliere veterina-
Come si fa una ricerca araldica? fessionale tecnica e cinete-
levisiva di Milano (tel. 02/
ria. In quasi tutte le facoltà
di scienze ci sono dottora-
Domanda posta da Liberato Caccavale di Poggibonsi (Siena). 4048455) richiede il diplo- ti di ricerca post laurea (tre
ma di maturità: prevede o quattro posti) in biolo-

P er ricostruire un albe-
ro genealogico si parte
dalla consultazione dell’a-
to, le parrocchie iniziaro-
no a registrare nascite, de-
cessi, matrimoni e battesi-
ti dell’ultimo giorno (i
mormoni) nella sede di
Salt Lake City (Stati Uni-
corsi per aiuto-regista (3 an-
ni), e per operatore di pro-
duzione (2 anni). La scuo-
gia animale: durano tre an-
ni e vi si accede con un
concorso che dà diritto a
nagrafe del Comune, dal- mi. Se nelle famiglia sono ti) possiede uno dei più va- la di cinema “Zelig” di una borsa di studio. Ogni
la quale è possibile risalire esistiti titoli nobiliari, cer- sti archivi genealogici del Bolzano (tel. 0471/977931) università ha una specia-
fino a 70 anni fa. Per le ri- tamente risulterà da uno o mondo, su microfilm (nella organizza corsi di ripresa lizzazione diversa. Siena:
cerche più antiche, bisogna più di questi documenti. Se foto) e continuamente ag- e montaggio, integrati con molluschi; Torino: anfibi e
consultare gli archivi stori- si vuole risalire a epoche giornato, nel quale sono seminari di sceneggiatura lepidotteri ; Roma La Sa-
ci del Comune, dai quali è ancora anteriori, bisogna registrate anche migliaia e conduzione degli attori. pienza: roditori, crostacei,
possibile risalire fino al pe- consultare gli archivi di di famiglie italiane. Una preparazione soprat- coleotteri; Padova, Pisa,
riodo 1860-1870. Parallela- Stato, soprattutto i cosid- tutto teorica è quella del Genova e Bari: zoologia
mente si possono fare ri- detti “fondi notarili”, dove Dipartimento di arte, mu- marina; Milano: cetacei;
cerche nei registri delle sono conservati gli atti dei sica e spettacolo dell’uni- Catania: ortotteri (caval-
parrocchie alle quali han- notai: possono esservi re- versità Bologna (tel. 051/ lette). Un’altra via per ap-
no appartenuto i compo- gistrati contratti nei quali 258657), che dura 4 anni. profondire la zoologia è
nenti della famiglia: questa figurano nomi, titoli, pa- Lo stesso vale per la Scuo- quella di frequentare, co-
ricerca permette di identi- rentele. Esistono organiz- la di specializzazione in co- me volontari non retribui-
ficare gli antenati fino alla zazioni private che, a pa- municazioni sociali dell’u- ti, un museo di storia na-
seconda metà del XVI se- gamento, si incaricano di niversità cattolica di Mila- turale, affiancandosi a un
colo quando, per disposi- fare queste ricerche. Una no (tel. 02/72342543), a cui “conservatore”, cioè il re-
zione del concilio di Tren- curiosità: la Chiesa dei san- si accede dopo la laurea. sponsabile scientifico.

Focus 76
Perché l’acqua
Perché al tramonto spegne il fuoco?
Lo stemma
ufficiale della
Repubblica.
il cielo si colora di rosso? Domanda posta
da Alessandro Gussati
Come per l’inno
nazionale,
di Alatri (Fr). è stato
Domanda posta da Davide Pia di San Giovanni Valdarno (Ar).
proposto di
Acontengono
l tramonto i raggi sola-
ri, che inizialmente
tutti i colori,
assorbono le componenti
della luce solare che han-
no lunghezza d’onda mi-
Lesotermica
a combustione è una
reazione di ossidazione
(cioè che libera
cambiarlo.

devono attraversare un
tratto maggiore di bassa
nore, come il blu e il vio-
letto, lasciando passare
energia). Perché avvenga,
devono essere presenti tre
Come è nato lo stemma
atmosfera rispetto a quan-
do il Sole è alto sull’oriz-
quelle di lunghezza d’on-
da maggiore, come il ros-
componenti, che costitui-
scono il cosiddetto trian-
della nostra Repubblica?
zonte. Questa parte del- so e l’ arancione. Soltanto golo della combustione: il Domanda posta da Federica Siccardi di Imperia (Sv).
l’atmosfera è però più ric- questi colori riescono combustibile, il comburen-
ca di pulviscolo, fumi e
piccole gocce d’acqua, che
quindi a giungere fino ai
nostri occhi.
te (cioè la sostanza che for-
nisce l’ossigeno) e il calore.
L’eliminazione di uno di
Lde ola,distemma italiano (stel-
ruota dentata, fron-
olivo e di quercia e
accolta quella di Paolo Pa-
schetto, nato a Torre Pel-
lice, docente all’Accade-
questi impedisce la com- nastro con la scritta “Re- mia di belle arti di Roma e
bustione. L’acqua in parti- pubblica Italiana”) nacque disegnatore di francobolli
colare spegne il fuoco per- in seguito a un concorso e banconote. Lo stesso Pa-
ché, trasformandosi in va- bandito il 5 novembre del schetto aveva inviato al
pore, sottrae alla combu- 1946, dopo che con il re- precedente concorso la
stione uno dei tre elementi, ferendum del giugno pre- proposta di un altro stem-
il calore. Però, il legame cedente era stata scelta la ma, che era stata giudicata
che nelle molecole d’acqua forma repubblicana dello la migliore, anche se poi
unisce idrogeno e ossige- Stato. Nessuna delle pro- non aveva vinto. Come
no si spezza al di sopra di poste arrivate da tutta Ita- compenso, ricevette 50 mi-
1500-2000 gradi: a partire lia (346), tuttavia, soddi- la lire, corrispondenti a cir-
da questa temperatura l’ sfece i membri della com- ca un milione di oggi. Lo
acqua libera idrogeno, al- missione, che bandì un se- stemma fu adottato uffi-
tamente infiammabile, e condo concorso nel giugno cialmente dall’assemblea
Il Sole all’imbrunire: per gli astronomi “tramonta” perciò non solo non spe- del 1947. Questa volta ar- costituente il 30 gennaio
quando il centro del disco tocca la linea dell’orizzonte. gne l’incendio ma lo ali- rivarono 197 proposte e fu del 1948.
menta ancora di più.

Perché camminando Perché il 666 è il numero del diavolo?


muoviamo le braccia? Domanda posta da Giovanni Surani di Roma.
Domanda posta da Andrea Corradini di Torino.

I l movimento delle brac-


cia ha una funzione di bi-
lazione delle braccia man-
tiene il baricentro del corpo
N ell’Apocalisse di S.
Giovanni (paragrafo
13, verso 18) si legge: «Chi
associato ai personaggi più
disparati, compreso Na-
poleone Bonaparte.
ziosi americani ha propa-
lato la diceria che il nume-
ro andava identificato
lanciamento. La loro oscil- attorno alla propria posi- ha intendimento conti il Negli anni scorsi, una niente di meno che con
lazione è involontaria e fa sì zione di equilibrio e perciò numero della bestia, poi- setta di fanatici supersti- una multinazionale pro-
che il braccio destro si l’organismo spende meno ché è numero d’uo- duttrice di beni di
muova in sincronia con la energia per muoversi. Nel- mo: e il suo numero largo consumo. Mo-
gamba sinistra, e il braccio la corsa, poi, lo slancio al- è 666». La bestia tivo? Nel suo mar-
sinistro con la gamba de- ternato delle braccia aiuta sarebbe Satana o chio figurava il volto
stra. Questo riduce al mi- nel movimento trascinan- l’Anticristo e l’o- di un vecchio barbu-
nimo lo sbilanciamento del do per inerzia tutto il cor- scurità del verso nei to e secondo i mem-
corpo in un senso o nell’al- po. A sincronizzare le con- secoli ha reso pos- bri della setta nei ric-
tro e così l’apparato mu- trazioni dei muscoli incari- sibili le interpreta- cioli della barba era
scolare può correggerlo più cati del movimento è il cer- zioni più fantasiose. nascosto proprio il
facilmente. Inoltre, l’oscil- velletto, che presiede al Poiché in ebraico le 666. Per mettere fine
mantenimen- cifre si indicano con a quell’assurda pub-
lobo occipitale to dell’equi- le lettere, i primi blicità negativa si so-
librio e alla cristiani credettero no dovute muovere
coordinazione di vedere in quel perfino le gerarchie
dei movimen- numero una combi- cattoliche e l’azien-
ti muscolari. nazione delle lette- da ha dovuto modi-
Infatti, se es- re-cifre che forma- ficare il marchio.
so subisce le- vano il nome di
sioni, può in- “Nerone Cesare”, L’Anticristo
sorgere il di- l’imperatore che è un mostro
lobo frontale sturbo dell’a- diede inizio alla A lato, la bestia dell’
tassia, disor- persecuzione. Suc- Apocalisse, davanti
cervelletto dine nello sta- cessivamente que- alla Vergine, in una
Le parti principali del cervello: re eretti e nel sto numero è stato miniatura medievale.
il cervelletto è nella parte posteriore. camminare.
Focus 77
☞ H I GDALL'H ITALIATE DALE MONDO
C H
Un nuovo fax
quattro-in-uno
I fax integrati dell’ultima gene-
razione, come il KX-F2400JT
della Panasonic, non si limitano a
ricevere e trasmettere documen-
ti ma sono anche telefono (con ri-
petizione automatica dei numeri e
funzione viva voce), segreteria te-
lefonica (con controllo a distanza
Un boom negli Stati Uniti
personalizzato) e fotocopiatrice
ad alta risoluzione dotata anche
di taglierina automatica. E’ della
Panasonic (tel. 02/67.88.1), e co-
sta 1.090.000 lire, Iva inclusa.
Due pinne? Meglio una sola
G razie all’enorme propulsione
delle gambe, con la monopin-
na si nuota con il corpo fuori dal-
tori statunitensi, come sport fine a
se stesso o come integrazione alle
normali sedute di allenamento, al
tro, grafite e resine di grande ela-
sticità, il Fibra Hiperfin, venduto
negli Stati Uniti a 199 dollari, circa
l’acqua e c’è chi fa 50 metri in 14 fine di sollecitare muscoli impor- 300 mila lire, non è ancora impor-
secondi e 100 metri in 36. L’uso tanti come gli addominali, i glutei, tato in Italia. Per ulteriori infor-
della monopinna si sta diffonden- i lombari e il quadricipite della mazioni: Hyperfin, California, te-
do da qualche tempo tra i nuota- gamba. Composto di fibra di ve- lefono 001/619/634/06.29.

Piccolo, ma non gli manca niente


Scarponi sì, S intonizzazione completa-
mente automatica, schermo
nero e piatto, spegnimento auto-
matico e sleep timer sono solo
ma riciclati alcune delle caratteristiche di
questo piccolo ma pratico
14 pollici. Prodotto
C aratterizzate da un elevato
standard qualitativo e tecno-
logico, dal comfort e dall’eccezio-
dalla Akai (tel. 02/
57.60.50.26), costa
nale resistenza, le scarpe da mon-
A cura di Mariella Sandrin con M. Maggiore, A. Mazzucchelli, L. Valtorta, P. Volpato

435 mila lire. La


tagna della Lotto (tel. 0423/61.81) versione con tele-
sono realizzate anche con mate- video costa invece
riale riciclato e riciclabile. I model-
li per uomo (foto sotto) costano 485 mila lire .
179 mila lire al pubblico.

Torna il
telemetro! Tutto il cinema
D opo tanti anni durante i
quali il mercato delle
macchine fotografiche è sta-
in un Cd-Rom
to dominato dalle reflex, tor-
na il telemetro (come quello della
celebre Leica). La nuova Zeiss trollo della situazione. Corredata
D edicato agli appassionati
di cinema, Home video guida
comprende in un solo dischetto
Contax G1 è stata però aggiornata di obiettivo da 45 millimetri, que- tutti i film disponibili presso
con le ultime tecnologie elettroni- sta macchina costa 3.650.000 li- i noleggiatori italiani. L’elenco è
che: dall’esposizione al flash, dalla re. Gli obiettivi da 28 e 90 mm aggiornato all’agosto 1994 e ogni
scheda presenta le principali
messa a fuoco all’avanzamento un milione e mezzo e il super- informazioni tecniche (regista,
della pellicola, tutto è automatico. grandangolare da 16 mm circa 5 attori, durata, genere...). Prodotto
Ma le funzioni sono disinseribili milioni. Per ulteriori informazio- dalla MGE Communications (tel.
per chi desidera il completo con- ni telefonare allo 011/81.441. 06/32.43.289), questo Cd-Rom
costa circa 60 mila lire.
☞ H I G H T E C H

Una soluzione per disporre


di un secondo bagagliaio Realizzato in resistente materiale termoplastico, ogni
portasci contiene fino a cinque equipaggiamenti completi.

Porta gli sci e ciò che vuoi


C osa si può fare quando il
bagagliaio non è sufficiente?
Si possono montare sul tetto Un proiettore professionale
Sport Box o Cargo Box. Il primo
può contenere fino a cinque
equipaggiamenti completi di sci C aratterizzato da
un’estrema facilità
d’uso oltre che da una
(sci, bastoncini, scarponi e
doposci, per un volume di 290
litri), mentre il secondo, molto
straordinaria affidabi-
lità, il nuovo proiettore Una centrale
apprezzato anche dagli agenti
di commercio per il trasporto
Ektalite 1000 (nella
foto) è stato concepito
per rispondere al meglio
antintrusione
alle esigenze degli
dei loro campionari, ha
un volume di 280 o di 380 litri.
Realizzati in Novadur, un
operatori professionali.
Ma può essere utilizzato
C ostituito da un’unità centrale in
grado di “dialogare” con le uten-
ze elettriche domestiche oltre che
materiale termoplastico che anche da chi vuol con le sirene d’allarme, Altolà Sy-
mostrare agli amici le diapositive stem Beghelli è un sistema di sicu-
garantisce una elevata resistenza scattate in vacanza. Prodotto rezza per la casa che consente an-
alla deformazione termica, questi
portatutto sono dotati di serrature Il cappotto dalla Kodak (telefono 02/
29.51.20.03) questo apparec-
che l’invio di richieste telefoniche di
soccorso. Prodotto dalla Beghelli
con chiavi personalizzate e
hanno un eccellente coefficiente
di penetrazione per ridurre
per la moto chio è tra l’altro dotato da
un motore ad alta potenza e a
lubrificazione costante. Costa
(tel. 051/83.84.11), funziona an-
che in caso di black-out e costa cir-
ca 490 mila lire.
rumore e consumo di carburante.
Sport Box costa 540 mila lire più Fdurante
reddo, vento, pioggia e gelo
creano non pochi problemi,
l’inverno, a coloro che
circa 1.300.000 lire più Iva.

Iva e Cargo Box circa 500 mila


più Iva. Prodotti dalla Ilma (tel.
030/ 77.50.800), sono dotati di
amano le due ruote. La Tucano
(tel. 02/26.00.02.98) contribui-
Hi-fi sempre più piccoli e facili
sce ora a limitare questi “incon-
un optional: un kit da garage per
appenderli al soffitto quando
venienti” con una coperta im-
permeabile coprigambe già spe-
D ecisamente compatto (misura
15,5x27,3x21,8 cm) ma dalle
grandi prestazioni sonore, il mi-
garantiscono prestazioni audio al-
l’altezza di un impianto “full si-
ze”. La piastra di registrazione a
non ne sia previsto l’uso. rimentata con successo in diver-
si Paesi nordici europei. Calda e cro FW 11 è dotato di un sinto- caricamento frontale può essere
facilissima da monta- nizzatore digitale a 24 preselezio- azionata manualmente o con un
re, consente di muo- ni, di controlli per i toni bassi, alti telecomando. Prodotto dalla Phi-
versi all’asciutto, evi- e il bilanciamento, e di casse acu- lips (tel. 02/33.10.48.39), questo
tando il ricorso a capi stiche Bass Reflex a due vie che Hi-fi costa circa 660 mila lire.
d’abbigliamento spe-
cifici e ai problemi di
vestizione e svestizio-
ne che comportano.
Per lo scooter è di-
sponibile con fodera
termica (90 mila lire)
o senza (67 mila lire),
per l’enduro solo con
fodera termica (103
mila lire).

Focus 80
Cultura
Pensiero

Un pollice di
debole
Uno scimpanzé:
è il nostro
parente più
stretto nel
regno animale.
La struttura
anatomica
del suo pollice
è pressoché
identica alla

differenza
nostra. Tuttavia
Solo l’uomo, lo muove in
modo limitato

tra tutti gli perché gli


impulsi che gli
arrivano dal
animali, ha cervello sono
molto minori.

un dito così
snodabile. Ed è quello
che svolge il ruolo
centrale nella sua vita
Piccolo

A
differenza delle altre pro-
ve, è l’esistenza del dito ma eroico
pollice ad avermi convin- Sopra,
to dell’esistenza di Dio». illustrazione
Lo scienziato inglese Isaac New- della fiaba
ton pensava che la natura, da sola, Pollicino, dei
non sarebbe mai riuscita a realiz- fratelli Grimm,
in un’edizione
zare un simile prodigio. Ancora del 1900. Il
oggi, infatti, senza il pollice, ope- protagonista,
razioni quotidiane come svitare un un bambino
barattolo, impugnare un martel- alto appena
lo, girare una chiave nella serra- un pollice, è
tura, avvicinare un bicchiere alle raffigurato nella
labbra, prendere un libro da uno mano di un orco.
scaffale, richiederebbero Nella foto grande,
sforzi inauditi. E invece ec- il confronto tra
una mano umana
co questo strumento perfet- e un progetto di
to e allo stesso tempo sem- mano robotica.
plicissimo: la sua caratteri-
stica è di essere opponibile
alle altre dita della mano, e
di consentire quindi una
presa a pinza o la stretta a
pugno. Solo l’uomo è dota-
to di uno strumento così so-
fisticato. «Anche altri mam-
miferi, come il tarsio (che è
un lemure) possiedono il
pollice opponibile», spiega
Mario Pestarino, docente di
biologia dello sviluppo al- Una marcia
l’università di Genova. «Ma è d’u-
so limitato: all’animale serve sol- in più
tanto per appendersi agli alberi. Il professor
Questo perché il tarsio muove le Pestarino,
falangi, mentre l’osso metacarpale, dell’università
di Genova: “Per
cioè quello che si trova alla base l’uomo il pollice
del pollice, sul palmo della mano, è una grande
non può ruotare, è fisso». conquista
Gli scimpanzé, i nostri più stret- evoluzionistica”.
ti parenti viventi, hanno addirittu-

Focus 86
Circa due milioni di anni fa la nostra Cure delicatissime
Un intervento chirurgico. Una
patologia diffusa consiste
mano si è finalmente specializzata Trapezio
nella formazione di noduli lungo
i tendini, che non scorrono
Falange più nelle guaine. Si asportano
ra il primo metacarpo mobile co- la posizione eretta, e con essa l’uso lopithecus robustus che, contem- distale con brevi sedute ambulatoriali.

me il nostro. Oltre ad appendersi della mano. Da allora sono segui- poraneo dell’Homo erectus, pos- Falange
ai rami, possono anche impugnare te diverse tappe evolutive finché, sedeva un cervello grande la metà, prossimale
un bastone per andare a stanare due milioni di anni fa, la mano si è era cioè un pre-ominide. Ebbene, Primo
le termiti nei loro nidi. Nell’uomo, specializzata ed è comparso per la alla prova del metacarpo, ha rive- metacarpale
però, il pollice è più lungo, ha il prima volta il nostro pollice oppo- lato una struttura e una muscola-
metacarpo più grande e tre mu- nibile, tratto distintivo dei primi tura identica a quella umana. La cosiddetta “pinza pulpare”:
scoli in più. «Muscoli e ossa a par- veri uomini, Homo erectus e Ho- Che cosa ne deduce Randall Su- è una presa naturale e non
te, la vera differenza tra il nostro mo habilis. sman? Che tutti gli utensili ritro- dannosa per l’articolazione.
pollice e quello dei primati è in vati dagli archeologi e che risalgo-
realtà legata al cervello», aggiunge Il nostro rivale no a due milioni di anni fa, da sem-
Pestarino. «Esiste infatti una stret- più temibile? pre attribuiti agli ominidi, possono
ta connessione tra mano e massa L’australopiteco invece esser stati fabbricati dagli
cerebrale: la nostra, che ha un’area australopitechi. Anche se non era-
associativa-motoria più grande ri- Oggi tuttavia si affaccia anche no abbastanza intelligenti per crea-
spetto a quella degli scimpanzé, ci un’altra tesi, frutto degli studi del- re oggetti originali, e probabil-
ha consentito per esempio di im- l’antropologo Randall Susman, mente quindi li copiavano dal-
parare a usare le mani anche per della State university di New l’Homo erectus.
comunicare. Così, le relazioni con York. Susman, per spiegare l’ori- Quando poi, un milione di anni
il mondo esterno hanno poi favo- gine del pollice, ha messo a con- fa, il clima sulla terra diventò im-
rito quel processo di evoluzione fronto le ossa metacarpali fossili provvisamente molto arido, l’au-
culturale che ha generato lo svi- di diversi antenati. Com’era pre- stralopiteco, che era vegetariano,
luppo dell’uomo». vedibile, Lucy, ossia l’Australo- non seppe adattarsi, come invece
Il nostro pollice dunque è il ri- pithecus afarensis vissuto quattro fece l’Homo erectus (già carnivo-
sultato dell’evoluzione: quattro milioni di anni fa, aveva un pollice ro), a un diverso regime alimenta-
milioni di anni fa gli ominidi, scesi del tutto scimmiesco, mentre l’Ho- re. E si estinse. Avere un buon pol-
dagli alberi perché spinti dall’esi- mo erectus presentava le tracce dei lice, in quell’occasione, non poté La cosiddetta “pinza chiave”:
genza di andare a procurarsi cibo famosi tre muscoli in più. La sor- comunque essergli d’aiuto. ■ in questo tipo di presa, il pollice
nella savana, hanno conquistato presa però è venuta dall’Austra- Cristina Mochi è sottoposto a sforzo eccessivo.

Abductor
pollicis
(porzione obliqua)
Tre muscoli ci separano dalla scimmia
Abductor
pollicis
(porzione
trasversale)

Abductor pollicis
Atten ti alla chiave
Il modo in cui impugnamo ma anche di portare un piatto,
mettere un pentolino sul fuoco o
sta presa è molto meno utilizzata.
«Il pollice, insomma, non
che metta a riposo l’articolazio-
ne. Ci sono però anche le malfor-
e flexor molti oggetti di uso usare le forbici. «L’articolazione è perfetto per sua natura. Segno mazioni congenite, come la
pollicis brevis quotidiano mette sotto sforzo della base del pollice, composta che, nel corso dell’evoluzione, totale assenza del dito. Gli
Flexor il pollice. Che si ammala. dall’osso trapezio e dal primo è rimasto qualche dettaglio studi più recenti hanno rivelato Il mago del Problemi
pollicis metacarpale, è fatta in modo da strutturale da sistemare», quanto sia difficile riprodurne bisturi di tatto
brevis permettere al dito di muoversi conclude il professor Vespasiani. artificialmente le funzioni. «Nel Antonio Paolo Dario,

L
avori domestici, figli da in tutte le direzioni», spiega Altre malattie di questo dito campo della robotica, per Vespasiani, bioingegnere.
accudire, impiego fuori il professor Antonio Vespasiani, dipendono invece solo dall’uso esempio, le mani fin qui realizzate chirurgo: “Un “La mano
casa. Le donne usano primario del Centro di chirurgia che ne facciamo. Una delle più non sono neppure lontanamente dito che può artificiale è priva
troppo il pollice e lui si della mano dell’Istituto Gaetano diffuse è stata ribattezzata dagli paragonabili a quelle umane», ancora evolversi”. di sensibilità”.
ribella, ammalandosi. Oltre l’80 Pini di Milano. «Nella presa a americani “Mac Hand” (dalla spiega Paolo Dario, bioingegnere
Opponens per cento della popolazione fem- chiave, tuttavia, su questa artico- marca dei computer Apple): della scuola superiore il collegamento tra il suo sistema
pollicis minile, superati i cinquant’anni, lazione si scarica una tensione è una tenosinovite, cioè Sant’Anna di Pisa. «Il problema nervoso e l’arto artificiale. «E’
Opponens soffre infatti di rizoartrosi, cioè molto forte: basti pensare che nel un’infiammazione dei tendini da risolvere è il controllo a questo che stiamo lavorando,
pollicis di un’artrosi dolorosissima alla sollevare un libro di un chilo, la del polso e delle loro guaine, che senso-motorio dell’arto: ancora cioè a un collettore neurale»,
Abductor
pollicis brevis radice del pollice. Se trascurata, pressione che si esercita sui nodi colpisce soprattutto coloro che non sappiamo come avvenga, dice Dario. «Per il momento
Abductor diventa invalidante. In misura articolari equivale a dodici chili. impugnano ogni giorno per perché noi muoviamo le mani tutto quello che si può fare è
pollicis brevis minore, questa malattia colpisce Questo, a lungo andare, crea un molte ore consecutive il “mouse” in modo inconscio, dopo averlo sfruttare i segnali che arrivano
anche gli uomini: soprattutto effetto sublussante, cioè fa scivo- del computer (ma lo stesso imparato nei primi mesi di vita. dal cervello alla massa muscolare
cuochi, camerieri, sarti, giardinie- lare il primo metacarpale fuori avviene alle mamme che tengono Per la mano robotica invece dell’avambraccio dell’amputato.
ri. E tutti coloro che compiono asse rispetto al trapezio». Tutto in braccio i loro figli). Si tratta di servono proprio queste regole, Questi segnali, rilevati da elettro-
continuamente un movimento ciò non avviene invece con un patologie fastidiose ma curabili: tradotte in un software». di, vengono elaborati e poi inviati
Due mani a confronto: a sinistra quella umana, a destra quella di un gorilla. In entrambe il pollice è naturale ma dannoso per l’artico- altro tipo di presa, la cosiddetta con piccoli interventi chirurgici, Diverso è il caso delle protesi: alla protesi». Ma sono troppo
opponibile alle altre dita, cioè consente di impugnare gli oggetti. Ma esiste una differenza: l’uomo ha l’osso lazione, cioè la “pinza a chiave”, “pinza pulpare”, quella con cui si oppure, nel caso della rizoartrosi, chi ha perso una mano, conosce pochi, e quindi consentono
metacarpale più grande e tre muscoli in più. Questo gli consente di eseguire movimenti più raffinati e precisi. quel tipo di prensione che con- tiene in mano un ago. Purtroppo se diagnosticata tempestivamen- le regole necessarie per farla di muovere tutt’al più una
sente di maneggiare una chiave, però, nella vita quotidiana, que- te, con un “tutore” di gomma funzionare. Gli manca però rudimentale pinza.
Focus 88 Focus 89
Presa d’acciaio Ansia
Una stretta di mano tra prenatale?
uomo e robot. L’arto artificiale Accanto, un
è ancora molto rozzo: non si sa feto ai primi
come controllarne i movimenti. mesi di vita
succhia già
il pollice.
A destra,
le impronte
digitali di un
ricercato:
restano uguali
tutta la vita.

Mondo pollice
Nati per scrivere Fin dall’antichità è stato in primo piano. Per
Lavorare, La giusta impugnatura della penna è combattere, per misurare, per riconoscere i criminali.
scrivere, tra pollice e indice: in questo modo
si sfrutta bene la struttura muscolare.
sparare.
Il pollice N ella storia dell’uomo, e
nella sua vita quotidiana,
la presenza del dito pollice
va che il gladiatore poteva es-
sere risparmiato. Pollice ver-
so, invece, significava morte.
ne: i bambini che succhiano
il pollice, sia di giorno che di
notte, lo fanno per compensare
serve quasi è costante, e rilevante in una Il pollice alzato, di origine nor- una scarsa ossigenazione arte-
a tutto. Solo sui serie di attività e di comporta- damericana, indica che tutto riosa. Esistono, tra l’altro, foto
menti. Vediamo i principali. va bene, ma lo stesso gesto intrauterine in cui si vede il feto
tasti del pianoforte diventa un insulto fallico pres- che già si succhia il pollice.
● Le impronte digitali so alcuni popoli mediterranei
diventa un ostacolo. I nostri polpastrelli sono carat- (come i greci o i sardi). Anche ● Unità di misura
terizzati da solchi e rilievi, detti pollice e indice chiusi a forma- Risale all’antichità il sistema
“creste cutanee papillari”, re un anello possono avere di misurazione basato sulle

E se non ci fosse?
che combinati tra loro forma- simbologie opposte: per lo più dita: gli egizi presero come
no disegni diversi per ciascun indicano l’ok, il tutto-va-bene. campione il dito medio,
individuo. «Tali figure, che Ma presso i francesi l’anello che equivaleva a un dicianno-
appaiono nel terzo mese di vi- significa zero, e nell’Europa vesimo dell’altezza di un
ta intrauterina, si mantengono sud-orientale viene inteso vol- corpo umano ideale. I romani
inalterati per tutto il resto del- garmente come orifizio, e ser- invece si riferivano al pollice,
la nostra vita. Su questo prin- ve a scongiurare il malocchio. che corrispondeva a un
cipio si basa la dattiloscopia, dodicesimo di piede. Ancor
cioè lo studio delle impronte ● Troppo grosso? oggi in Gran Bretagna e

Q
uanto vale un dito polli- pollice anche ai soldati che scap- la scrittura. «La penna viene im- sua struttura, produce suoni più nelle indagini criminologiche», Il criminologo Cesare Lombroso Stati Uniti si usa il pollice
ce? Secondo la legge ita- pavano di fronte al nemico. Così è pugnata tra pollice e indice, perché duri. Questo perché, mentre il mo- spiega Antonio d’Arienzo, sosteneva che possedere un (inch), unità di misura
liana, quello della mano nato il termine poltron, che in lati- è la prensione più funzionale alla vimento dall’alto in basso sulla ta- La mano competitiva perito del Tribunale di Roma. grande pollice fosse sinonimo ereditata dall’antichità e
destra rappresenta il 30 no significa buono a nulla (da pol- struttura muscolare della mano. stiera è naturale per tutte le altre La presa di una palla è un movimento «L’impronta del pollice ha però di predisposizione alla delin- codificata nel 1878: equivale
per cento della capacità lavorativa lex truncatus, pollice troncato). Un’impugnatura anomala, per dita, per il pollice si rivela una co- naturale. Nella pallavolo il pollice caratteristiche particolari: quenza. Ma il pollice grande a 2,54 centimetri.
di una persona. Questo infatti è il esempio con il pollice nascosto strizione. Il suo moto naturale sa- è invece sottoposto a traumi continui. in genere, per la posizione di viene anche associato a
parametro stabilito dall’Inail, l’isti- ● Il dito guerrafondaio dalle altre dita, è di per sé espres- rebbe da sinistra a destra e vice- questo dito opposta a quella grandi attitudini cerebrali: Gesti
delle altre, non viene mai rile- pare che Galileo, Cartesio,
tuto nazionale per l’assicurazione Ancora oggi, senza questo dito, sione di alterazione», spiega lo psi- versa», spiega il pianista Michele
vata per intero ma solo nella Voltaire, ne fossero appunto comuni
contro gli infortuni sul lavoro. Sti- risulta molto difficile usare un’ar- coterapeuta Alberto Magni, della Campanella. Nel Settecento, per sua porzione laterale. Tuttavia dotati. Secondo la chiroman- Tre segni
ma che scende al 25 per cento per il ma. Addirittura impossibile se si scuola di grafologia Crotti di Mi- ovviare a questo difetto, si usava quando c’è può dire molto. zia, cioè l’insieme di regole universali:
pollice della mano sinistra, al 20 tratta di una pistola, che deve es- lano. Di rado si tratta di un distur- addirittura suonare con sole quat- Per esempio, se l’impronta per la lettura della mano, il pollice
per l’indice e il medio, al 12 per il sere impugnata, e cioè appoggiata bo fisiologico: per lo più invece è la tro dita.«Dall’Ottocento in poi si trova sull’impugnatura di un bisogna guardarsi da chi pos- alzato e
mignolo. Il meno utile di tutti è l’a- sulla “V” formata da pollice e in- spia di una particolare condizione prevale la tecnica formulata da coltello, può rivelare se l’arma siede un pollice molto rigido le dita ad
nulare: vale solo l’8 per cento. dice (lo stesso discorso sull’impu- psicologica. «Nella scrittura il pol- Muzio Clementi e sviluppata da è stata usata in funzione di di- (come quello di Mussolini): anello per
Il primato del pollice era però gnatura vale per coltelli e arco). lice è il dito che spinge verso de- Chopin e Liszt. Si usano cioè tutte fesa o attacco. Nel primo caso è indice di iracondia. dire ok.
già noto agli antichi egizi che, co- Nella pistola il pollice ha anche il stra. Quindi per noi rappresenta e cinque le dita, ma la bravura del il pollice è in posizione avan- Pollice rivolto
me è dimostrato da alcuni basso- compito di sganciare il caricatore e l’estroversione, la fiducia nel fu- pianista consiste nel riuscire a te- zata rispetto alle altre dita, e ● Il dito in bocca alla bocca
ciò indica che il colpo è stato Nei primi sei mesi di vita i per indicare
rilievi che risalgono a quattromila di azionare la sicura, comandi che turo, la capacità di socializzazio- nere sotto controllo il pollice “ri- sferrato dal basso verso l’alto. bambini succhiano il invece sete.
anni fa, avevano l’usanza di ta- infatti sono sempre posti sul lato ne. Più il pollice è ben utilizzato, belle”», continua Campanella. Nel secondo caso il pollice si pollice per riprodurre
gliare proprio quel dito ai prigio- sinistro. E’, insomma, indispensa- più la grafia è scorrevole e rivela E’ avvantaggiato in questo sen- trova verso l’estremità poste- il piacere che provano
nieri di guerra, affinché non po- bile. Volendo sparare a tutti i costi, queste caratteristiche della perso- so chi ha i pollici lunghi quasi riore del manico, il che signifi- succhiando il latte
tessero mai più impugnare un’ar- si può riuscire tutt’al più con una nalità», conclude Magni. quanto le altre dita, come Arthur ca che il colpo è stato sferrato dal seno materno.
ma. In compenso gli stessi, dive- carabina, dove il pollice svolge so- Rubinstein o Sergej Rachmani- dall’alto verso il basso». Dopo i sei mesi inve-
nuti schiavi, avrebbero sempre lo una funzione di sostegno. ● Problemi musicali nov. A loro riuscivano infatti be- ce, lo stesso gesto pa-
potuto spingere l’aratro. La stessa C’è forse un solo settore in cui il nissimo anche le ottave, che si pos- ● Antichissimi gesti re indichi il bisogno di ri-
pratica venne ripresa da Giulio ● Chi spinge la penna? pollice non primeggia: quello del- sono considerare i momenti di Gli antichi romani usavano cordare le prime settimane
il pollice per esprimere la loro di vita, come compensazio-
Cesare, che durante le guerre gal- Questo dito è un tale protago- la musica per pianoforte. «Per suo- trionfo del pollice sulla tastiera: opinione sulla sorte dei gladia- ne nei momenti di stanchezza
liche fece tagliare il pollice a gran nista della nostra vita, che gli viene nare bene bisogna saper rendere il sono due note uguali suonate a Caldo o freddo? tori nell’arena. Pollice com- o frustrazione. L’istituto di
parte dei prigionieri. Ma i romani affidato perfino qualche segreto tocco di tutte le dita uguale per in- un’ottava di distanza. Proibite ai La presa di un bicchiere. Sui presso, cioè stretto nel pugno ricerche biologiche di Yamato,
andavano oltre: amputavano il della nostra personalità. Lo svela tensità. E invece il pollice, per la pollici corti e poco mansueti. polpastrelli si trovano le zone di dalle altre dita (e non alzato, in Giappone, ha formulato di
maggiore sensibilità della mano. come molti credono) significa- recente un’altra interpretazio-

Focus 91
Salute FSSSS
TUM-TUM-TUM

S
crosci, gorgoglii, schioc-
chi, fischi e scricchiolii. Il
corpo umano, funzionan-
Il corpo parla anche
do fa rumore: il cuore ri-
pete ritmicamente i suoi tonfi, l’in- senza il nostro
testino e lo stomaco borbottano,
l’aria sibila nei bronchi e a ogni
movimento brusco le ossa fanno
assenso. E a volte
croc. Perché accade tutto ciò? Non
c’è un’unica spiegazione: ogni ru-
il fracasso si sente
more ha una storia a sé, diversa
origine e significato. dall’esterno: L’aria è nei polmoni
Qui sopra, gli alveoli polmonari. Le macchie
● I rumori del cuore
Il più studiato tra i suoni corpo-
che cosa vuol dire? più scure sono i vasi capillari. Le sferette
bianche sono invece globuli bianchi e rossi.
Il sangue nel cuore
Una porzione di valvola atrioventricolare:
rei è senz’altro il battito del cuore. regola il flusso del sangue e funziona come
Il rumore ritmico che tutti cono- una paratia stagna tra l’atrio e il ventricolo.

Le voci
scono dà la sensazione del pulsare
del muscolo cardiaco. In effetti,
quello che si sente non è la pulsa-
zione vera e propria: «La contra-
zione del miocardio di per sé è in-
fatti piuttosto silenziosa, come tut-
te le altre contrazioni muscolari. Il GLU-GLU-GLU
caratteristico tum-tum del cuore è
provocato, invece, dalla chiusura
di due valvole: quella mitrale, al-
l’inizio della sistole ventricolare, e

di dentro
quella aortica, all’inizio della dia-
stole. Anche le altre valvole car-
diache emettono suoni avvertibili,
ma più deboli», spiega Angelo Riz-
zi, cardiologo. I lembi della valvola
mitrale, che separa l’atrio sinistro
dal ventricolo sottostante, aderen-
do tra loro con l’aiuto dei muscoli
papillari circostanti, provocano in-
fatti il primo tono cardiaco. E’ un
suono breve, che dura appena 150 gorgoglio dei mulinelli che si crea- dilatano per ricevere l’aria inspira-
millisecondi, e basso, visto che non no se ci sono improvvise dilatazio- ta. In caso di polmonite, invece, il Lo stomaco è al lavoro
supera i 150 hertz di frequenza (in ni nell’aorta. Ma se il sangue scor- rumore degli alveoli, che sono bloc- Un gruppo di ghiandole secretrici dello
una conversazione normale la voce re normalmente non si ascolta al- cati, quasi non si sente e si avverte stomaco. Contengono cellule specializzate,
assume frequenze maggiori di due- cun rumore particolare». solo quello dell’aria che passa nei che producono acidi ed enzimi digestivi.
mila hertz). Il secondo tono indica I soffi cardiaci possono avere in- bronchi (e che di solito è coperto
che tutto il sangue è stato pompato tensità piuttosto elevate: un soffio dal suono degli alveoli). Il rumore
fuori dal ventricolo e che la valvo- da rigurgito raggiunge i 200 hertz dà quindi l’idea di quanto siano
la aortica si è chiusa, producendo di frequenza. Per misurarli è stata ostruite le cavità polmonari.
un suono ancora più breve e grave creata perfino una scala, che va da Anche senza strumenti, comun-
del primo (dura 100 millisecondi uno a sei (un “soffio sei” si sente que molte persone riescono a sen- CROC

circa e ha sempre una frequenza anche allontanando il fonendo-


inferiore ai 120 hertz). Il rumore scopio dall’orecchio).
del cuore è importantissimo, dal
punto di vista medico: un semplice ● Con e senza strumenti BLOB
stetoscopio (o fonendoscopio) per- Ma i suoni che si possono avver-
mette a un orecchio esperto di in- tire con un fonendoscopio, duran-
dividuare quasi tutti i difetti di fun- te una normale visita medica, sono
zionamento del miocardio. «I più molti di più. C’è anzitutto il rumo-
importanti sono i cosiddetti soffi: re dell’aria che passa dalla trachea
sono suoni caratteristici, e indicano ai polmoni: la membrana dello
che il sangue sta incontrando un strumento che trasmette le onde
ostacolo, oppure sta tornando in- sonore porta all’orecchio un vero
dietro, per esempio dal ventricolo concerto. Il rumore più forte è da-
all’atrio. to dall’aprirsi e chiudersi dei 300
Cosa si sente? Un rumore simi- milioni di alveoli polmonari, le pic- Le ossa in movimento
le a quello dell’acqua in un torren- colissime cavità dove i globuli ros- La capsula che avvolge un’articolazione e,
te pieno di grossi massi: è il san- si ricevono ossigeno dall’aria. E’ in blu, la membrana sinoviale: contiene
gue che scorre velocemente, for- per questo che il medico chiede un un lubrificante che facilita il movimento.
zando una valvola che non si apre
a sufficienza. Oppure si sente il
respiro profondo: deve sentire lo
scollamento di tutti gli alveoli che si Il cibo passa nell’intestino
Sopra, i villi intestinali. Assorbono le sostanze
Focus 92 nutritive dal cibo, che viene premuto Focus 93
contro di essi dalla muscolatura intestinale.
Il rumo re P
enetrano attraverso organi e zoelettrici, cioè sono in grado di sui liquidi intra ed extra cellulari:
Il fonendoscopio permette di udire rumori vasi sanguigni, vedono e cu-
rano. I suoni possono disin-
deformarsi se vengono sottoposti
a impulsi elettrici, e, viceversa, di
gli ultrasuoni mettono in vibrazione
le molecole, migliorando la per-
molto bassi, fino a 50 hertz di frequenza fiammare tessuti e individuare tu-
mori, l’importante è usare la giusta
lunghezza d’onda. In diagnostica
produrre elettricità se vengono
deformati. A questo scopo gli ap-
parecchi che emettono ultrasuoni
meabilità delle membrane. Ecco
perché le masse fibrose che si for-
mano nelle articolazioni a causa

che gu arisce
e terapia, infatti, vengono impie- usano soprattutto titanato di bario di un’infiammazione si sciolgono
gati ultrasuoni da uno a dieci mi- o di piombozirconio: i cristalli vi- facilmente», spiegano i fisiatri de-
l’intestino tenue, dove la musco- più preoccupante, l’artrosi. In que- lioni di hertz, lunghezze d’onda net- brano alla stessa velocità con la gli Istituti clinici di perfeziona-
I discorsi latura schiaccia contro i villi inte- sto caso a provocare il rumore so- tamente superiori a quelle udibili quale viene invertita la polarità mento. Oltre alla cura dell’artrosi e
dell’addome stinali il liquido pastoso cui è già no piccolissimi beccucci calcarei dall’orecchio umano (al massimo della corrente che viene loro ap- delle tendiniti, gli ultrasuoni sono
A sinistra, Maria stato aggiunto il succo pancreatico che si sono formati sulla superfi- 20 mila hertz). Sono gli ultra- plicata e, come tutti i corpi in vi- molto utili in dermatologia, per
Teresa Bardella, suoni a permettere esami, or- brazione, generano suoni. guarire alcune lesioni cutanee.
(circa un litro al giorno) e la bile cie dell’osso e che si scontrano e
gastroenterologa.
“L’intestino e per emulsionare i grassi. E’ que- sfregano durante i movimenti», Gli ultrasuoni si mai di routine, come l’eco-
grafia, utile a cercare cal-
Il fascio di onde ultrasonore viene
diretto sulla pelle di chi si sotto-
Inoltre, vengono impiegati per eli-
minare i calcoli renali e della co-
sta la fase più rumorosa della di- chiarisce Alberto Marchetti, orto-
lo stomaco sono
i nostri organi gestione: lo stomaco borbotta per- pedico degli Istituti clinici di per- impiegano per coli, cisti e carcinomi in
fegato, reni, pancreas
pone a un’ecografia. Ogni volta
che gli ultrasuoni incontrano una
lecisti: li fanno esplodere.
Le sostanze solide, infatti, assor-
più rumorosi”. ché è pieno soprattutto d’aria,
mentre l’intestino deve spingere
fezionamento di Milano. La carti-
lagine, invece, come i muscoli e il
diagnosticare alcune e in molti al-
tri organi. In
superficie di densità diversa (per
esempio un organo, o un tessuto
bono l’energia ultrasonora molto
più dei liquidi. Dunque, quando vie-
Il fruscio in avanti il cibo, e si contrae velo- sistema nervoso, non fa mai ru- malattie e per ginecologia,
l’ecografia
particolare), vengono in parte ri-
flessi. Le onde di ritorno sollecita-
ne diretto un fascio di onde ad al-
ta frequenza sulla zona dove si tro-
di un feto cemente schiacciando le bolle di more: è un tessuto elastico, che si
Qui accanto,
gas che contiene. deforma facilmente. terapie rapide ha consentito di mettere
a punto i parametri di
no il cristallo che, funzionando an-
che da ricevente, genera nuovi im-
va il calcolo, i tessuti circostanti
meno densi non subiscono danni,
«I suoni, comunque, si formano Tra le varie articolazioni, è par-
Sabato Vassalli,
ginecologo. “Il più facilmente nelle zone larghe, ticolarmente rumorosa quella tem- e indolori. crescita fetale.
Come funzionano?
pulsi elettrici, trasformati dall’ap-
parecchio in segnali visualizzati su
mentre il “sassolino” si disgrega (l’
apparecchio che consente questo
bimbo nuota nel il colon e lo stomaco. Tanta più poro-mandibolare. Il suono secco Gli ultrasuoni vengono emes- uno schermo. Gli impulsi si susse- risultato si chiama litotritore).
liquido amniotico aria, tanto più rumore. Il contenu- della mandibola che rientra nella si da cristalli che han- guono a pochi millisecondi di di- I suoni, infine, permettono un altro
e urta le pareti to gassoso del tubo digerente viene sua sede è semplice da spiegare: è no una proprietà par- stanza l’uno dall’altro, permetten- importante esame, il cosiddetto
dell’utero con soprattutto dall’esterno, ingerito dovuto a un lieve spostamento del- ticolare: sono pie- do la formazione, sul video, dell’e- Doppler, usato per controllare il
gambe e braccia”. mentre mangiamo o beviamo. So- l’osso rispetto al proprio asse. E’ satto contorno dell’organo inda- flusso sanguigno. Gli apparecchi
lo una piccola parte si forma a cau- infatti facile che la mandibola si gato. Luci e ombre sono date dal per questo tipo di diagnosi sono
sa della digestione». I rumori ga- sposti leggermente rispetto all’os- diverso assorbimento delle onde dotati di due cristalli: uno tra-
sonore: un tendine infiammato, smette ultrasuoni, l’altro li riceve. Il
tire il rumore del proprio battito strici, che superano frequenze di so temporale perché l’articolazio-

per esempio, appare più scuro di fascio sonoro viene diretto verso
cardiaco normale o dell’aria che un migliaio di hertz, non sono con- ne, che contiene anche un meni- uno sano, perché è circondato da un’arteria e riflesso dai globuli ros-
passa attraverso le vie respirato- siderati un sintomo di malattia: so- sco, è molto piccola, appena 4 o 5 molto liquido, che riflette meno gli si. Ma, poiché il sangue è in movi-
rie. «Non tutti però hanno questa no solo una conseguenza della nor- millimetri di diametro. Il fenome- ultrasuoni. mento, l’onda sonora torna all’ap-
sensibilità. Alcuni non avvertono male attività intestinale. In alcuni no dell’osso che riprende la sua Il funzionamento degli apparecchi parecchio con frequenza legger-
nemmeno le aritmie, cioè i battiti casi però possono essere più in- posizione naturale spiega anche per la terapia dell’artrosi al ginoc- mente diversa. La differenza tra le
irregolari del cuore. Chi invece tensi: la motilità intestinale può au- molti altri scricchiolii delle giun- chio o alla spalla è del tutto simi- frequenze è di qualche migliaio di
sente le pulsazioni riceve il suono mentare a causa di uno stress, per ture. I rumori articolari, come le. «L’azione curativa è provocata hertz, udibile dall’orecchio umano:
attraverso le arterie che salgono esempio durante un esame uni- quelli gastrici, di solito non vengo- dall’effetto di risonanza delle onde l’apparecchio, così, permette di
sentire distintamente lo scorri-
alla testa e passano vicino all’or- versitario. Può succedere anche al- no studiati dai medici (eccetto il mento del sangue e l’eventuale tur-
gano di Corti, nell’orecchio inter- le donne in alcune fasi del ciclo clic della mandibola, valutato con bolenza dovuta, per esempio, a un
no. E’ la stessa cosa che accade per mestruale, a causa delle variazioni un apposito esame, la vibrosono- restringimento del vaso. ■
la voce, che udiamo anche attra- nel dosaggio ormonale. In queste grafia). I suoni delle ossa, però,
verso le ossa del cranio e quindi ci occasioni anche il borbottio au- hanno un significato preciso:
sembra diversa da quella registra- menta. «Quando le giunture fanno rumo- Se ci sei,
ta», dice Angelo Rizzi. re vuol dire che l’artrosi ha già pro- batti un colpo
● Cigolii da giunture dotto la maggior parte dei danni. A destra,
● Ranocchi nella pancia Duecentosei ossa e sessantotto Fortunatamente il corpo ci avvisa l’ecografia
L’apparato più rumoroso, dopo articolazioni: è normale che fac- prima, tramite il dolore, che i mo- dell’addome di
quello cardiocircolatorio, è quello ciano un po’ di rumore. Le giuntu- vimenti stanno diventando diffi- una donna in
digerente. Borbottii e sciacquii so- re, però, sono fatte in modo da coltosi». Insomma, quando l’osso attesa. Le onde
sonore riflesse
no provocati dal contenuto di sto- scricchiolare il meno possibile. Per grida è già troppo tardi. ■ dal feto vengono
maco e intestino: una massa semi- favorire i loro movimenti, infatti, Raffaella Procenzano visualizzate
liquida, che comprende il cibo ri- sono circondate da un sullo schermo.
dotto in poltiglia, succhi gastrici e lubrificante, il liquido
aria. «E’ proprio l’unione di liqui- sinoviale. E, parados-
do e aria a creare il tipico rumore salmente, è proprio
di una pancia che brontola». quest’ultimo a con-
Il motore di tutto è la peristalsi, sentire indirettamente
cioè la contrazione ritmica dei mu-
scoli che circondano il tubo dige-
uno dei suoni artico-
lari: il classico schioc- Già prima di nascere facciamo baccano, facendo ginnastica ogni mattina
rente e che servono a far procede- co (detto “scroscio”)
re il cibo. E’ come se prendessimo
una camera d’aria piena d’acqua
che si sente piegando
le nocche delle dita.
C i sono “rumori di den-
tro” che possono senti-
re solo le mamme: gli sciac-
do amniotico che si muo-
ve a causa degli sposta-
menti del feto. Le mam-
Perché il bambino cambia
spesso posizione? Non si
sa: probabilmente ha bi-
potizzano che ciò sia se-
gno di una precisa volontà
di muoversi. «Il battito car-
celera o aumenta oltre le
150 pulsazioni al minuto,
è segno di sofferenza del
e bolle di gas e la comprimessimo «Nel liquido sinovia- quii del feto durante gli ul- me sentono questi movi- sogno di esercitare, an- diaco, invece, non è av- bambino. Il battito cardia-
con le mani: sentiremmo esatta- le si formano infatti timi mesi di gravidanza. «I menti soprattutto attra- che se in uno spazio ri- vertibile dalla madre. Può co è l’unico rumore fetale
mente gli stessi rumori che fa il no- minuscole bollicine movimenti del bambino verso le deformazioni delle dotto, i muscoli e le strut- ascoltarlo solo il medico. che si può ascoltare con
sono avvertibili a partire pareti elastiche dell’ute- ture nervose che li guida- E’ un suono diverso da lo stetoscopio: altri movi-
stro intestino», afferma Maria Te- d’aria che, flettendo dalla ventesima settima- ro, dato che il suono ha no. Dopo il settimo mese quello dell’adulto: è più menti, come quelli respi-
resa Bardella, gastroenterologa e le dita, si schiacciano na di gestazione, ma il ru- un tono molto basso», di- di gravidanza, infatti, il veloce e non ha due tem- ratori (il bambino inspira
ricercatrice presso l’università di e si disgregano pro- Sopra, un feto quasi definitivamente more vero e proprio è lie- ce Sabato Vassalli, gine- cuore fetale accelera i pi ben distinti. Viene con- ed espira regolarmente il L’onda che annienta
Milano. Quattro ore dopo il pasto, ducendo il caratteristico croc. Il formato. Ha spesso il singhiozzo, e vissimo, come un fruscio. cologo dell’ospedale San battiti prima di ogni movi- trollato fino al momento liquido tracheale) sono del Sopra, un litotritore: bombarda
infatti, lo stomaco è completa- suono di un ginocchio che si piega, i sussulti vengono avvertiti dalla madre. Viene provocato dal liqui- Giuseppe di Milano. mento: alcuni studiosi i- del parto perché, se de- tutto silenziosi». i calcoli con ultrasuoni e
mente vuoto: il cibo è entrato nel- invece, ha spesso una causa molto li fa esplodere, distruggendoli.

Focus 94
Avventura
Inseguono i cicloni per studiarli. Ma anche per il gusto di tuffar si nel più terribile fenomeno atmosferico

CACCIATORI DI TORNADO
La scala
giapponese
Tre affascinanti
immagini di un
tornado, riprese
in Oklahoma
dall’équipe del
professor Howard
Bluestein. La
forza dei tornado
viene indicata
secondo una scala
inventata da
Theodore Fujita,
della università
di Chicago. Si va
da F0 a F5, a
seconda della
velocità del vento.
F5 indica un
tornado il cui
vento soffia da
420 a 512 km
all’ora, e provoca
(secondo la
classificazione)
“danni incredibili”:
di fatto rade
al suolo gli edifici
e “porta via”
anche le macerie.

P
Agguato er spostarsi usano furgoni
al ciclone o pick up che, visti dall’e-
sterno, sembrano non
Due furgoni aver nulla di particolare.
dell’università Dentro, però, l’attrezzatura è com-
di Norman,
in Oklahoma, plessa: computer, antenne radar
impiegati per smontabili, una radio ricetrasmit-
“inseguire” tente, palloni sonda, un televisore
i tornado. e uno strano barile metallico, che si
Sopra, l’analisi chiama Toto, e pesa 180 chili. To-
del vortice in to significa “totable tornado ob-
avvicinamento, servatory”, ma è anche il nome del
con un radar cagnolino che, nel romanzo Il ma-
Doppler. go di Oz, si batte contro un torna-


Una rete di
radar segue
i cicloni lungo
tutta la “Via
dei tornado”
do. E infatti Toto è un complesso

di strumenti che viene posto sulla


traiettoria del ciclone, per com-
piere rilevazioni. Da chi? Dai cac-
ciatori di tornado, ovviamente.
Professori, studenti di meteorolo-
gia, spesso semplici appassionati:
negli Stati Uniti c’è addirittura una
rivista, per loro: si chiama Storm-
track e ha 600 abbonati.

● La strada dei cicloni


I cacciatori di tornado vengono
soprattutto dall’Iowa, dal Nebra-
ska, dal Kansas, dal Texas e dal-
l’Oklahoma, Stati che formano la
Tornado Alley, un corridoio lungo
quasi mille chilometri: qui i torna-
do sono più frequenti e se ne con-
tano almeno 300 all’anno, più che
in ogni altra parte del pianeta. E’
proprio a Norman, nell’Oklaho- Minuto per
ma, che ha sede il National severe minuto
storm laboratory (“laboratorio na- Sopra, la città
zionale per le perturbazioni inten- di Edmonton,
se”), cui la maggior parte dei cac- in Oklahoma,
ciatori fa capo. «Ci sono perfino colpita da un
persone che prendono le loro ferie tornado il 18
durante l’alta stagione dei tornado, marzo 1986. Nella
foto grande,
da marzo a fine maggio, e spen- lo stesso ciclone
dono migliaia di dollari in video- seguito da un
camere e benzina», spiega Ho- radar del servizio
ward Bluestein, 44 anni, docente meteorologico
all’università di Norman. «Gene- nazionale Usa.
ralmente la forza distruttrice di Il fronte della
questi vortici mette in fuga la gen- perturbazione è
te. Qui la maggior parte delle case indicato in rosso.
ha robuste cantine anticiclone. In- Il cerchio indica
il vortice mentre
vece i cacciatori di tornado sem- colpisce la città.
brano irretiti dalla loro magia.
Sfrecciano in auto come pazzi at-
traverso temporali e rovesci di
grandine, lungo strade dissemina-
te di rovine, soltanto per provare
il brivido di avvicinarsi il più pos-
sibile alla spirale della morte, dove Quanto durerà?
il vento rotante soffia fino a 500 5 secondi o 3 ore
chilometri all’ora». Il professor Howard
Bluestein segue la
● Un’incudine in cielo formazione di un
Che cos’è un tornado? Perché tornado: sullo sfondo la
si forma così di frequente nella classica “supercella”
parte centrale degli Usa? Fonda- dalla forma a incudine.
In primo piano i radar
mentalmente si tratta di una mas- Doppler (un’antenna
sa “vaporosa” a forma di imbuto, trasmette e l’altra
con venti che ruotano ad alta ve- riceve) che analizzano
locità intorno a un asse verticale, e la struttura interna
che parte da una nube tempora- della perturbazione.

Focus 98
Gli strumenti più raffinati
per studiare il ciclone?
Un pallone e un barilotto
lesca. Perché si formi questo terri- spirale le colonne di aria calda in

bile vortice occorrono due condi- ascesa (vedere il disegno a destra).


zioni: la convergenza di masse d’a- Il moto rotatorio inizia di solito
ria con differenti temperature e lentamente, poi la spirale si stringe
umidità, e un impulso rotatorio. e prende velocità: proprio come
Quest’ultimo deriva da forti venti fa un pattinatore quando gira su
laterali che entrano nelle forma- se stesso: più avvicina le braccia al
zioni nuvolose: si creano così forze corpo, più aumenta velocità.
trasversali che fanno muovere a Tutto ciò avviene, all’inizio,
dentro a una nube scura e gigan-
tesca, con la forma di un’immensa
incudine. E’ lì, infatti, che si trova
la cosiddetta “supercella”, il nu-
cleo d’origine del ciclone. Una vol-
ta avviata la rotazione, poi, una
specie di ricciolo vorticoso si al-
lunga verso il basso, ingrossando-
si fino a toccare terra: qui cambia
colore, giacché funziona come un
immenso aspirapolvere e trascina
in alto sabbia, terriccio e oggetti

Nascita del tornado


d’ogni genere.
L’imbuto si sposta sul terreno a
Nasce così la furia del cielo
Una simulazione al computer. In
blu e verde l’aria fredda. In rosso
una cinquantina di chilometri al-
l’ora, accompagnato da piccoli Itanoldinamiche
disegno illustra le
che por-
allo scatenarsi
fronti di correnti carat-
terizzati da una forte
differenza di tempe-
a determinare il sen-
so di rotazione. All’in-
terno della spirale si
e giallo l’aria più calda. In basso vortici laterali, ruggendo, rimbal- di un tornado. E’ la ratura e di umidità. verifica una enorme
il suolo, in alto la quota di 2 km. zando, a tratti sollevandosi e a trat- situazione tipica delle L’aria fredda pesante bassa pressione (che
ti ricadendo: ne restano al suolo i regioni centro-occi- (frecce bianche) e può scendere a 875
segni semicircolari che gli antichi dentali degli Usa, dove l’aria calda leggera millibar). Lo stesso
consideravano le impronte dei co- l’aria calda e umida (arancioni) conflui- principio di formazio-
lossali cavalli degli dei. La deva- proveniente dal golfo scono in un moto ne vale per le trombe
stazione provocata dipende dalla del Messico si scon- convettivo che par- marine. Queste sono
tremenda velocità del vento, e dal tra con strati sovra- tendo dal suolo crea però meno potenti (al
colossale risucchio provocato. Ma stanti di aria fredda, una serie di vortici massimo il vento soffi
a volte ci sono anche effetti curio- che hanno origine con un andamento a 8O all’ora), perché
nelle Montagne Roc- a spirale, verso l’alto. sul mare si verificano
si: nel 1955, nell’Illinois, un turbine ciose. Fondamentale Le controcorrenti differenze di tempe-
sollevò un’auto con quattro per- è l’impatto fra due (verdi) contribuiscono ratura meno nette.
sone a bordo, la trasportò per una
cinquantina di metri, e la depositò
sulla strada con gli occupanti illesi. capaci di misurare intensità e di- stallato sul minibus. Spesso altri ri-
Temporali chilometrici Nel 1974, nell’Indiana, una intera mensione di un uragano, oltre che cercatori ricorrono anche al Toto:
La rappresentazione in tre casa fu ridotta in macerie, ma la la velocità del vento e la sua dire- il barilotto di alluminio e acciaio
dimensioni di una “supercella”, credenza della cucina fu sollevata zione. Poi ci sono i bollettini delle viene scaricato e messo in posizio-
dal terreno a 11 km di quota. In verso il cielo, e poi rimessa a posto radio e delle tivù. «Le emittenti si ne, lungo il presunto tragitto del
verde aria fredda, in giallo calda. senza che neppure un piatto si fanno una concorrenza spietata: vortice. Bastano venti secondi per
rompesse. ciascuna manda dietro al tornado attivare i suoi barografi (i registra-
le sue troupe, con tanto di radar e tori di pressione), le sonde che mi-
● Star da televisione video, per trasmettere le immagini surano le scariche elettriche, i ter-
Oggi Howard Bluestein è il più prima degli altri. E’ per questo che mometri e gli anemometri (molti
famoso studioso di tornado d’A- nei nostri furgoni c’è sempre un strumenti entrano in funzione au-
merica. Come avvengono le sue apparecchio tivù». tomaticamente).
cacce? «Partiamo sempre dai bol- Scopo dei cacciatori (almeno Poi i tecnici se la danno a gambe.
lettini meteorologici. Le condizio- quelli scientifici) è quello di anda- «Ma a volte il tornado distrugge il
ni ideali sono: nubi basse sospinte re il più vicino possibile al tornado, pallone sonda prima che abbia
da forti venti freddi, contempora- studiarne il comportamento con il tempo di trasmettere, e nello stes-
neo aumento della temperatura al radar, localizzare la supercella nel so tempo ignora il Toto, cambian-
suolo, temporali. Allora ci si mette classico nuvolone a forma di incu- do direzione e lasciandolo sul ter-
in marcia». A guidare i cacciatori dine e liberare un pallone sonda reno come un oggetto inutile. E
Analizzare e prevedere sono le informazioni dei centri me- dotato di una serie di sensori: il pal- noi dobbiamo aspettare un altro
L’evoluzione di una “supercella”. teorologici che coprono il 90 per lone rileva temperatura, umidità e ciclone. Il mestiere di cacciatore di
Le elaborazioni sono del Centro cento del territorio nazionale, e da pressione atmosferica, trasmette i tornado è fatto anche di infinite
analisi e previsione delle pochi anni impiegano radar parti- dati a un satellite e questo, a sua frustrazioni». ■
perturbazioni, in Oklahoma. colari (i Nexrad a effetto doppler), volta, li rimanda al computer in- Elizabeth Albani
Focus 100
Salute

Bisturi e ciccia L
La chirurgia ha trovato a chiamano “sindrome del-
lo yo-yo”. Si perde e si re-
cupera peso, più volte, ma
il rimedio contro la l’aumento è sempre mag-
giore del calo. Il fenomeno comin-
grande obesità. Basta cia spesso dopo la pubertà e porta
a un incremento progressivo del
peso, anche se ci sono fasi di di-
rimpicciolire lo stomaco o magramento legate a eventuali
diete. Alla fine, però, la situazione
“accorciare” diventa incontrollabile, e sembra
non esserci più rimedio, anche per-
l’intestino: il cibo passa più ché quando la percentuale
di sovrappeso è elevata le
diete non servono più: infat-
in fretta e non viene assorbito ti a un primo risultato spesso
soddisfacente (nei primi me-
si si può anche perdere il 30
per cento del sovrappeso, ri-
ducendo drasticamente l’ap-
porto calorico) fa spesso se-
guito un completo fallimen-
to a lungo termine. La spie-
gazione è semplice: il rapido
dimagrimento che consegue
alle diete irrazionali com-
L’importanza porta, in realtà, la perdita di un ec-
dell’età cesso di massa magra (visceri e
Il chirurgo muscoli), quella che brucia più ca-
Nicola Scopinaro: lorie. Il recupero avviene invece a
“Gli interventi vantaggio di una massa più grassa,
contro l’obesità rispetto a quella che si è persa.
sono sconsigliati Oggi il 5-6 per cento della po-
nelle persone polazione italiana è gravemente
troppo giovani obeso, cioè ha un peso corporeo
e in quelle
anziane”. che supera almeno del 40 per cen-
to il peso ideale (in realtà si può già
parlare “tecnicamente” di obesità
quando il peso è superiore del 20
per cento a quello ideale). «Quan-
do l’obesità è grave (addirittura
esistono “superobesi” il cui peso
supera del 125 per cento quello
ideale), all’incremento ponderale è
correlato un aumento significati-
vo della mortalità. Ci troviamo
cioè di fronte a una vera e propria
malattia», dice il professor Nicola
Scopinaro, della Clinica chirurgica
dell’università di Genova. «Anche
la chirurgia, allora, può fornire una
risposta efficace».
Presenza Scopinaro è l’inventore della
eccessiva “diversione biliopancreatica”, una
tecnica chirurgica a scopo dima-
A sinistra, due grante oggi eseguita in tutto il
chirurghi nel
corso di un mondo. Ma ci sono anche altri si-
intervento allo Col sovrappeso c’è rischio di ipertensione e tumori stemi d’intervento, e la scelta viene
stomaco. Nell’ in genere fatta in base alle condi-
● Problemi respiratori:
immagine grande,
il corpo di una M olte parti dell’organismo
vengono messe in pericolo
in caso di obesità. I danni
quando il corpo sopporta
per un periodo prolungato
un sensibile eccesso di peso,
anche il minimo sforzo può
diventare un problema per chi
zioni generali del paziente. Prima
di scegliere l’intervento, che nel
donna obesa sono particolarmente evidenti cresce il pericolo di ammalarsi è obeso. In particolare aumenta caso della diversione biliopan-
“termografato” per quanto riguarda il cuore di diabete, di aumento il pericolo di ammalarsi di in- creatica e altre operazioni è irre-
di fronte, di e il metabolismo. del colesterolo nel sangue sufficienza respiratoria (compli- versibile, bisogna valutare tutte le
fianco e di ● Apparato cardiovascolare: oppure di calcolosi renale. ce anche la situazione cardia- possibilità. «Sovrappesi del 70-80
schiena: i colori l’obesità comporta un maggior ● Tumori: nelle donne obese ca), la cui fase più grave viene
indicano gli per cento rispetto al peso ideale
accumuli di grasso rischio di arteriosclerosi, esiste un maggior rischio detta sindrome di Pickwick. richiedono certamente l’interven-
passando dal ipertensione e di insufficienza di ammalarsi di cancro della ● Patologie ortopediche: to. Ma anche un sovrappeso di so-
bianco ai colori venosa. Il cuore dell’obeso mammella o della mucosa il rischio di ammalarsi di lo il 50 per cento, se accompagna-
più scuri, va infatti più facilmente uterina, mentre per i maschi artrosi del ginocchio e della to a ipertensione o diabete, può
fino al nero. incontro a scompensi. occorre controllare soprattutto colonna vertebrale è
● Alterazioni metaboliche: la prostata. sensibilmente più alto. essere affrontato dalla chirurgia.
In generale, comunque, non deb-


Focus 103
E per tutta la vita si assorbono solo 1800 calorie al giorno Le cause? Squilibri Per bloccare la fame basta
ormonali e sedentarietà davvero un palloncino?
bono essere operati i giovani che no che normalmente ha ridotti formaggio). La diversione bilio- superiore dello stomaco di una “ta-

hanno meno di 14 anni e le perso-


ne con più di 60 anni».
compiti di assorbimento». Risulta-
to: l’appetito si riduce e si dimagri-
pancreatica ha consentito di supe-
rare i problemi posti da un altro
sca” longitudinale capace di con-
tenere solo 15-20 millilitri, con un Iunaumano?
l corpo
E’
perfetta
obeso sebbene mangi
solo cibi liquidi). L’obesità
è a volte dovuta anche ad
D iminuire la capienza
dello stomaco per
ridurre il senso di fame.
il normale flusso degli
elementi verso l’intesti-
no. In questo caso si può
sce rapidamente perché si consu- intervento, il by-pass digiunoileale piccolo foro in basso (circa 1 centi- bilancia e il suo altri fattori. Può essere Talvolta questo risultato anche verificare una vera
● Una scorciatoia per il cibo mano le riserve dell’organismo. (in cui il cibo supera anche l’inte- metro di diametro). Così si tenta peso dipende di origine endocrina, cioè si ottiene con un e propria occlusione
L’intervento per la diversione Nel tempo il risultato si mantiene, stino tenue perché viene immesso di ridurre l’introito alimentare: pur- dalla quantità dovuta a disturbi ormonali. semplice palloncino, che intestinale che deve
biliopancreatica dura circa due ore. perché l’individuo operato, pur direttamente nell’ultimo tratto in- troppo dopo cinque anni in molti di calorie Alcune malattie come l’ viene posto e gonfiato essere trattata chirurgi-
Prima si asporta l’ultima parte del- mangiando tutto ciò che desidera, testinale) legati alle complicazioni casi, al dimagramento iniziale, se- assunte e da ipotiroidismo, la sindrome all’interno delle viscere camente: per questi
lo stomaco, poi la porzione di sto- assorbe in misura ridottissima i ci- metaboliche (carenze nutriziona- gue il recupero di una parte del pe- quelle utilizzate. di Cushing (un’affezione nel corso di un esame motivi (e anche a causa
maco rimasta viene collegata di- bi a maggior contenuto calorico. li) e tecniche a esso collegate. so. L’operazione tuttavia è più La differenza che interessa il surrene e endoscopico (nella foto). di una efficacia piuttosto
rettamente all’intestino tenue. In «Dopo la diversione biliopancrea- semplice e meno rischiosa rispet- fra apporto e provoca uno sconvolgi- In base al grado di discussa a livello scienti-
questo modo si evita il passaggio tica l’assunzione di calorie rimane ● Un taschino nello stomaco to alla diversione biliopancreatica. consumo mento dell’equilibrio ormo- obesità il palloncino, in fico) oggi l’intervento con
calorico diventa nale) o anche alcune sin- materiale sintetico, viene il palloncino è stato pra-
del cibo nel duodeno, cioè quella invariata per tutta la vita, intorno a Altri interventi possono risultare La gastroplastica ha quasi sosti- grasso e il peso dromi ipogonadiche (carat- gonfiato e occupa una ticamente abbandonato
parte in cui finiscono la bile e i suc- un valore medio di 1800 per l’uo- utili nella lotta contro l’obesità, an- tuito anche il by-pass gastrico, che aumenta. L’obe- terizzate da inadeguato porzione più o meno am- negli Stati Uniti. Viene
chi del pancreas: questi vengono mo e 1600 per la donna: la persona che se i risultati a distanza sembra- ha un meccanismo d’azione simile. so, quindi, è quasi sempre sviluppo dei genitali e tur- pia della cavità gastrica. ancora praticato in
invece condotti direttamente nel- mangia ciò che vuole, ma “riceve” no meno soddisfacenti. I più prati- Lo stomaco viene dapprima ridot- una persona che mangia be endocrine) spesso sono Una volta ottenuto il Europa e in Italia.
l’ultima parte dell’intestino tenue, solo una quantità fissa di calorie». cati sono la gastroplastica e il by- to di volume e poi “saltato” con troppo oppure che (ma associate a un incremento risultato voluto, nel corso
dove il loro assorbimento è molto Le uniche precauzioni da prendere pass gastrico. La gastroplastica, o un collegamento diretto con l’in- spesso le cause sono as- ponderale sostenuto. Per di un’altra endoscopia il
limitato perché ridotta è la porzio- consistono in una cura farmacolo- Vbg (vertical banded gastroplasty) testino tenue. Di recente si è riu- sociate), in seguito a una il diabete non insulino-di- palloncino viene asporta-
ne di intestino in cui questo avvie- gica contro l’ulcera (possibile nel è stata inventata da Edward Ma- sciti a ridurre il volume dello sto- vita sedentaria, consuma pendente, cioè quello che to. I pericoli legati a
ne. In realtà, poiché la secrezione primo anno, specie nei fumatori) son dell’università dello Iowa. L’o- maco con un anello di silicone po- troppo poco. L’ereditarietà si sviluppa in età matura, questa tecnica sono due:
sembra avere un ruolo non è ancora certo se sia da un lato la presenza
biliopancreatica serve ad assorbire e in un supplemento di vi- perazione, che dura sto intorno al viscere. Ha il van- importante in questo mec- la malattia a causare l’ del palloncino può stimo-
i grassi e i farinacei (gli alimenti a tamina D (il “nuovo” in- meno di un’ora, pre- taggio di non presentare problemi canismo: se cioè i genitori obesità o essa non rappre- lare negativamente la
maggior contenuto calorico), l’as- testino non assorbe la vede la creazione operatori, bastano pochi minuti sono obesi anche la prole senti piuttosto una conse- mucosa gastrica e facili-
sorbimento di questi ultimi è limi- provitamina da cui nella parte per fissarlo, e i suoi effetti sono to- tende a essere in guenza del sovrappeso, tare la comparsa di
tato. Invece, resta libero quello di essa deriva), talmente reversibili. Anche dopo sovrappeso, ma non c’è perché l’incremento del ulcere nella zona cui si
tutto ciò che non ingrassa, ed è in- di ferro per le tre anni, quando viene tolta la fa- una spiegazione sicura per peso potrebbe squilibrare, appoggia. Dall’altro lato
vece indispensabile per la buona donne in età scia in silicone, lo stomaco ripren- il fenomeno (nella foto, col tempo, i normali ritmi il palloncino può sgon-
salute, come l’acqua, le proteine, i fertile e di de la sua forma. Così questo trat- esami medici a un adole- metabolici ed endocrini fiarsi e, passando attra-
sali minerali, le vitamine. «In que- calcio (an- tamento potrebbe diventare una scente, figlio di obesi, dell’organismo. verso il piloro, ostruire
sto modo si ottiene un rapido di- che se in valida alternativa per malati che
magramento, perché lo stomaco realtà basta non intendono essere sottoposti
rimpicciolito si svuota più rapida- quello con- alla diversione biliopancreatica. ■
mente, e in una porzione di intesti- tenuto nel Ercole Frigg

Calcoli
complessi
A sinistra e Esofago
sotto, una L’INTERVENTO Stomaco IL NUTRIMENTO
persona A destra, la (dimensioni ridotte Ferro L’illustrazione
Fegato dopo l’intervento)
sottoposta a diversione Calcio mostra in quali
impedenzio biliopancreatica: Magnesio tratti dell’intestino
metria: lo stomaco (duodeno, tenue e
rilevando viene collegato Milza ileo) sono assorbite
il diverso all’intestino Condotto in misura maggiore
potenziale tenue, saltando della bile le varie sostanze
elettrico delle così il duodeno. Pancreas Glucosio nutritive. Se
cellule della Questo, che Galattosio nell’intestino tenue
massa magra porta i succhi Fruttosio non arrivano i
e di quella pancreatici Condotto Tiamina succhi pancreatici
grassa si può e biliari, viene dei succhi Riboflavina e la bile, si riduce
stabilire innestato del Piridossina l’assorbimento di
l’entità di sull’intestino pancreas Acido folico alcune vitamine, dei
ciascuna tenue a circa Acido ascorbico grassi, degli
delle 50 cm dall’inizio Proteine zuccheri provenienti
due parti. del colon. Grassi dai farinacei e
Tratto Colesterolo delle vitamine.
Condotto
per la bile alimentare
e i succhi (intestino
del pancreas tenue) Sali biliari
Cobolamina

Tratto comune
Colon
Intestino retto

Focus 105
Scienza

Semplice acqua
solida? No,
è una sostanza
dai mille volti:
ne esistono
tanti tipi che
gli scienziati Indagini sotto zero
hanno dovuto Un ricercatore alla base Usa
di McMurdo, in Antartide. Il foro
nel ghiaccio è stato scavato
numerarli per studiare la fauna marina.

E’
il camaleonte delle so-

C’è ghiaccio e ghiaccio


stanze chimiche. Allo
stato liquido crea fili di
molecole in continuo
rimescolamento, e allo stato solido
presenta una decina di aspetti di-
versi: cristalli esagonali, cubici,
romboedrici, o dalle geometrie an-
cora più complesse. Eppure non
si tratta di un elemento esotico
creato in laboratorio, ma della so-
stanza più diffusa sulla faccia della
Finestre Terra: l’acqua. Il suo camaleonti-
istoriate smo è una proprietà che gli scien-
Microfotografia ziati chiamano “allotropia”, ed è
di ghiaccio la stessa che permette al carbonio
“dendritico” di diventare diamante, carbone o
(con cristalli grafite, a seconda delle condizioni
ramificati) di temperatura e di pressione cui è
depositato sottoposto. L’acqua, però, è anco-
su un vetro. ra più eclettica: nella sua fase soli-
La forma dei da, infatti, si presenta addirittura in
cristalli dipende
anche dalla nove forme diverse, numerate dall’
temperatura: 1 all’8 e con in più il ghiaccio cubi-
tra i 5 e gli co che si forma a oltre 150 gradi
8 gradi sotto sotto zero. Dove si trovano? Alcu-
Gelidi zero, per ne, nelle profondità delle regioni
cristalli esempio, polari. Altre, invece, potremo in-
i cristalli contrarle solo sui pianeti esterni
Sopra, la crescono come
struttura del sistema solare, dove pressione
tubi a sei facce. e temperatura raggiungono valori
esagonale del
ghiaccio, estremi. Ma anche il ghiaccio nor-
ricostruita al male, o ghiaccio 1, è più sorpren-
computer (in dente di quello che si può pensare.
rosso gli atomi
di idrogeno,
La prima scoperta ● Ponti di idrogeno
in blu quelli «Nonostante la sua molecola
di ossigeno). Il chimico britannico Henry semplice, formata da un atomo di
Accanto, Cavendish. Nel ‘700 scoprì
cristalli di brina che l’acqua non era un ossigeno e due di idrogeno (H2O),
al microscopio elemento, ma un composto l’acqua è una delle sostanze più
elettronico. di ossigeno e di idrogeno. complicate che esistano. Questa
complessità è dovuta alla sua ca-
pacità di formare “ponti” tra una


Focus 107
GHIACCIO 7
Un gioco
di pressioni pressione (atm) Ghiaccio
Il grafico illustra Tanti modi da bere
in quali condizioni si 20000
di essere
formano i diversi
ghiacci. L’1 è quello
che conosciamo. ghiaccio GHIACCIO 6 D issetarsi con
ghiaccio d’acqua
salata? Certo, gli
Quello cubico non è esquimesi lo fanno da
numerato perché si 15000 sempre. Purché, come
forma a pressione ben sanno i popoli del
normale, al di sotto circolo polare artico,
dei -160°C. Per gli si tratti di ghiaccio sta-
altri, invece, sono 10000 gionato: dopo qualche
necessarie pressioni anno, infatti, un blocco
altissime (il 4 e l’8 di ghiaccio lasciato
escono addirittura ACQUA a “riposare” sulla ban-
dal grafico). Ciascun LIQUIDA chisa perde ogni trac-
GHIACCIO 5
ghiaccio presenta 5000 cia di sale. Il fenome-
cristalli diversi: il 2 e GHIACCIO 2 no si spiega conside-
il 4 sono romboedrici, 3 rando che una soluzio-
il 3, il 6 e il 9 sono GHIACCIO ne di acqua e sale ha
tetragonali, il 7 e l’8 CUBICO GHIACCIO 1 temperatura un punto di congela-
cubici, il 5 monoclino mento tanto più basso
(il suo cristallo -200° -150° -100° -50° 0° 50° 100° quanto maggiore è la
ha 28 molecole). concentrazione di sale.
Nei punti dove la con-
L’acqua è come un cristallo in libertà: centrazione è maggio-
re, quindi, il ghiaccio
salato si scioglie e il
quasi identica al ghiaccio sale scende per la for-
za di gravità, spostan-
do un po’ più in basso
lo strato a concentra-
molecola e l’altra: i cosiddetti le- ● Il mistero dell’acqua su- zione maggiore. Il pro-

gami idrogeno», afferma Davide perfredda cesso, lento ma conti-


Bertolini, dell’Istituto di fisica ato- «Come per ogni altro liquido, se nuo, fa scendere il
mica e molecolare del Cnr, a Pisa. si sottopone l’acqua a un raffred- sale sempre più in bas-
«I due atomi di idrogeno cedono damento molto veloce si riesce a so, fino a depositarlo
sulla banchisa.
parzialmente il proprio elettrone mantenerla liquida anche fino a 30
all’ossigeno, assumendo così una gradi sotto zero», dice Bertolini.
piccola carica positiva. Di conse- «A quel punto, però, basta una vi-
guenza riescono a legarsi all’ossi- brazione per far congelare l’intera
geno di un’altra molecola (carico massa. In genere, un liquido viene
negativamente), e a formare fila- “colto di sorpresa” da questo con-
menti lunghi e stabili. Il fatto più gelamento improvviso, e non fa in
straordinario, però, è che se suc- tempo ad assumere la sua normale Messaggi chimici
cede qualcosa a un capo del “fi- struttura cristallina: diventa così Davide Bertolini,
lo”, l’informazione viene veloce- una massa amorfa, vetrosa. L’ac- del Cnr. «L’acqua
mente trasmessa all’altro capo: qua, invece, forma sempre ghiaccio forma catene che
l’acqua è il messaggero della chi- normale, perché, in un certo senso, portano molti segnali.
Proprio come fanno
mica». Nell’acqua, dunque, si for- la struttura cristallina è già presen- le fibre ottiche».
mano e si distruggono continua- te nel liquido». Quindi l’acqua as-
mente moltissime strutture geo- somiglia al ghiaccio? «Sì, ma con Speleologi
metriche, ed è proprio questa so- una stranezza inspiegabile: por- to, e il solido si forma a poco a po- oceaniche) perché si formi un
miglianza con il gioco del meccano tando il liquido al di sotto del pun- co: il congelamento si innesca sul- ghiaccio pronto a incapsulare nel in bianco
a spiegare la variabilità dei ghiacci. to di congelamento, questa somi- la superficie dell’acqua e si propa- suo reticolo molecole estranee, ge- Una grotta
Ma cosa succede esattamente glianza dovrebbe aumentare, e in- ga all’interno finché non si ottiene neralmente di gas: nel sottosuolo di ghiaccio
quando l’acqua diventa solida? «I vece succede il contrario. Per esem- un cubetto di colore opalescente. dell’Antartide, per esempio, esi- sull’isola
di Ross, in
ponti già formati diventano stabi- pio, il calore specifico (cioè il calore «L’aspetto del ghiaccio è legato al- stono zone di ghiaccio letteral- Antartide:
li, e le molecole libere (cioè quelle che serve per aumentare la tem- le bollicine d’aria al suo interno», mente imbevute di metano: un i ricercatori
che non avevano nessun legame peratura di un grado) dovrebbe av- spiega Franco Prodi, fisico dell’at- metro cubo di quel ghiaccio può ne studiano
con altre molecole) ne formano vicinarsi a quello del ghiaccio, che mosfera del Consiglio nazionale contenere fino a 175 metri cubi di l’ecosistema.
altri, creando un reticolo cristalli- è circa la metà di quello dell’acqua delle ricerche, a Bologna. «Quan- gas. E’ un fatto ben noto a chi ef-
no», dice il chimico britannico Do- normale. Invece aumenta enor- do ghiaccia una bottiglia d’acqua fettua prospezioni petrolifere, per-
nald Eagland, dell’università di memente». Come se l’acqua “su- sul davanzale, per esempio, si nota ché il calore della trivella, scio- Arcobaleni
Bradford. «La densità però dimi- perfredda” fosse ancora un’altra spesso la presenza di un nucleo gliendo il ghiaccio, può provocare
nuisce, il che spiega perché il varietà di H2O, diversa sia dall’ac- opalescente. Nel raffreddarsi, in- una rapidissima espansione del dal Polo sud
ghiaccio galleggia». Sembra infat- qua normale sia dai nove tipi di fatti, l’acqua respinge l’aria in essa gas, con il rischio di esplosioni. In Antartide
ti che all’interno delle “gabbie” ghiaccio. contenuta. Ma nella fase finale le La maggior parte del ghiaccio si studia la
geometriche presenti nell’acqua bollicine non riescono più a sfug- esistente sul nostro pianeta, tutta- struttura del
ghiaccio facendo
trovino posto molte molecole li- ● Una prigione per le bolle gire e rimangono imprigionate». via, è normale ghiaccio di tipo 1, e interferire le
bere: al momento del congela- Il raffreddamento rapido, tutta- Altri tipi di ghiaccio sono me- senza gas. Quanto ce n’è in tutto? onde di luce che
mento, però, queste molecole in- via, non è certo quello che avviene no schizzinosi. Basta una pressione Il 90 per cento si trova in Antarti- “rimbalzano” Ingegneri del superfreddo
truse escono dalle gabbie ed en- nel frigorifero di casa. In questo di qualche decina di atmosfere de: una distesa di 13 milioni di chi- sulle facce Un’apparecchiatura per produrre bassissime temperature (-258°C),
trano a far parte del cristallo. caso il processo è molto più len- (come quella nelle profondità lometri quadrati, con uno spessore del cristallo.

installata presso la base americana di McMurdo, in Antartide.


Focus 108 Focus 109
Da Mercurio alle comete
Iponente
l ghiaccio è pratica-
mente l’unico com-
delle comete,
mai colpito dalla luce
solare diretta e si trova
quindi a bassissima
ed è stato individuato temperatura.
su molti pianeti e sa- Al di fuori del sistema
telliti del sistema so- solare, gli astronomi
lare. E’ presente addi- cercano il ghiaccio fa-
rittura sull’infuocato cendo osservazioni
Mercurio. La notizia ri- spettroscopiche, cioè
sale all’agosto del osservando quali lun-
1991, quando un ra- ghezze d’onda manca-
diotelescopio individuò no nella luce di una
una regione estrema- stella: se manca la ra-
mente riflettente al- diazione infrarossa pa-
l’altezza del polo sud ri a 3,1 milionesimi di
di Mercurio. Sembrava metro, significa che la
proprio ghiaccio, ma luce, prima di raggiun-
molti astronomi erano gere i telescopi, ha at-
scettici: senza la pres- traversato una nube
Il ghiacciaio Moreno, in Patagonia. Nelle sue profondità il ghiaccio potrebbe mutare forma. sione atmosferica, in- interstellare conte-
fatti, il ghiaccio si può nente ghiaccio.
formare soltanto a Osservazioni di questo
Neve e grandine nascono dal vapore, temperature inferiori a
160 sotto zero. Suc-
cessive osservazioni,
tipo, unite a tecniche
statistiche, hanno an-
che permesso di cal-
catturando una particella per volta però, permisero di in-
dividuare con precisio-
colare quanto ghiac-
cio esiste complessi-
ne la zona “sospetta”: vamente nello spazio:
coincideva con il cra- da uno a dieci milio-
medio di oltre un chilometro. Se manto nevoso: la stabilità. I cri- stallo pur mante- tere Chao Meng Fu, il nesimi della massa to-

lo tagliassimo in blocchi, bastereb- stalli a stella, infatti, tendono ad nendo la loro forma cui fondo non viene tale dell’universo.
be per edificare una piramide alta “agganciarsi” a vicenda e a for- sferica: si forma così
fino all’orbita dello shuttle. mare uno strato stabile, mentre un chicco poroso
La caratteristica più evidente di quelli esagonali scivolano l’uno come la pomice. Quando il chicco tanto sopra le 20 mila atmosfere:
questo ghiaccio è la fragilità, ma il sull’altro rendendo più probabili diventa più pesante, però, comincia dalle analisi di laboratorio, co-
suo reticolo esagonale resiste alle le valanghe. L’esperimento bulga- a “spiaccicare” le goccioline che munque, si sa che esso ha una
pressioni graduali: il legame idro- ro ripeteva in laboratorio quanto colpisce, accrescendosi a strati: struttura cubica e un’eccezionale
geno, infatti, è più tenace sui lati avviene nelle nubi. «I cristalli pos- questo è uno dei meccanismi di durezza, ma soprattutto una den-
degli esagoni, e di conseguenza la sono essere aghetti, colonne, esa- formazione della grandine. sità pari a una volta e mezzo quel-
pressione tende a far scivolare i goni o esagoni ramificati, ma la lo- la del ghiaccio 1. In altre parole, al
cristalli l’uno sull’altro: lo strato, ro forma dipende sempre dalla ● Cosa succederebbe se...? momento del congelamento non
insomma, si incurva senza spez- temperatura e dalla velocità di sa- Perché si formino i ghiacci allo- si dilaterebbe come il ghiaccio nor-
zarsi. «Per sostenere un aereo C- lita della massa d’aria (che è lega- tropici, quelli numerati da 2 a 8, male, ma si contrarrebbe. E, sul-
130 è sufficiente che il ghiaccio sia ta alla pressione del vapore inter- sarebbero invece necessarie pres- l’acqua, anziché galleggiare an-
spesso due o tre metri, purché la no alla nuvola)», spiega Prodi. «Il sioni almeno di 200 atmosfere (un drebbe a fondo come un sasso. Se
temperatura non salga sopra i 10 vapore passa allo stato solido, sen- pneumatico ha una pressione di 2 il ghiaccio normale avesse le pro-
gradi sotto zero», dice Ignazio Ta- za una fase liquida: i cristalli na- atmosfere), che potrebbero esiste- prietà del ghiaccio 7, dunque, d’in-
bacco, docente di geofisica appli- scono, crescono, e quando sono re solo sotto strati di 20 chilometri verno nessuna tubatura scoppie-
cata all’università di Milano, di ri- abbastanza pesanti cominciano a di ghiaccio. Ci sono quindi ben po- rebbe più, e probabilmente il Tita-
torno da una ricerca in Antartide. cadere». A questo punto, un certo che possibilità di studiare il ghiac- nic non sarebbe mai affondato.
Alle nostre latitudini, invece, il numero di cristalli si può aggrega- cio 2 (il cui cristallo è romboedrico, Inoltre non esisterebbero più su-
ghiaccio naturale si incontra so- re formando il fiocco di neve. Op- e che risulta più denso del ghiaccio perfici gelate: mari, laghi e fiumi,
prattutto quando cade dal cielo. pure la caduta viene interrotta da normale) al di fuori dei laboratori. infatti, congelerebbero dal basso
Come nasce? una nube piena di goccioline d’ac- Ancora più difficile sarebbe stu- in alto e non viceversa. ■
qua, che vengono catturate dal cri- diare il ghiaccio 7, che si forma sol- Mauro Gaffo
● Neve e grandine
Un esperimento effettuato ne-
gli anni Ottanta in Bulgaria, al- Per la chimica del corpo, acqua pietrificata
l’accademia delle scienze di Sofia,
ha messo in luce che la forma di un
cristallo di neve dipende diretta-
Lunaavitaserie
chimica della
comprende
infinita di
diretto contatto
con gli enzimi
(grosse molecole
bili, proprio come
quelle del ghiaccio.
Di quest’acqua “vi-
l’acqua “congela-
ta” svolga un ruolo
privilegiato nei pro-
mente dalla temperatura e dalla reazioni, molte del- organiche che ser- cinale” si sono mi- cessi enzimatici:
pressione di vapore. Gli scienziati le quali sembrano vono ad accelera- surate varie carat- forse quello di fun-
bulgari scoprirono che, in linea di funzionare proprio re i processi chimi- teristiche fisiche, gere da ponte-ra-
massima, i cristalli assumevano grazie a uno spe- ci): le minuscole come la conducibi- dio tra gli enzimi e
una forma esagonale quando la ve- cialissimo genere molecole dell’ac- lità elettrica, e si è le altre sostanze
locità di crescita era bassa (poco di acqua “congela- qua, infatti, si at- scoperto che diffe- chimiche, trasmet-
vapore, freddo intenso), e che al- ta”. Ghiaccio nel taccano a quelle riscono molto dalle tendo le informa-
trimenti tendevano a una forma corpo umano? Non degli enzimi con i proprietà dell’ac- zioni necessarie al-
proprio. Stiamo loro caratteristici qua normale. An- lo svolgimento ac- Il cristallo dell’enzima
stellata o ramificata. Dalla forma parlando dell’ac- “legami idrogeno”, che per questo si celerato della rea- catalase, ingrandito
dei cristalli, tra l’altro, dipende qua che si trova a e diventano immo- è ipotizzato che zione. 176.500 volte.
un’importante caratteristica del
Focus 110
Economia

P
L’ultima riunione, er scriverlo tutto ci sono un determinato
a Marrakech volute 20 mila pagine, Paese, che ser-
Contadini (Marocco) per suddivise in 150 volumi. vono a protegge-
preoccupati la firma del Gatt. Non si tratta che di un ac- re i prodotti lo-
Contadini cordo commerciale, ma i suoi con- cali, rendendo più
giapponesi (a traenti sono più di cento e l’affare costosi quelli im-
destra) e svizzeri è proporzionato alla sua mole: portati. Insomma, il
(sotto): due quattro mila miliardi di dollari Gatt serve a evitare le guerre com-
proteste contro il l’anno. Il Gatt (General agreement merciali. L’ultimo negoziato (chia-
Gatt. Il trattato
prevede on tariffs and trade, cioè Accordo mato Uruguay round, perché le
l’abolizione generale sulle tariffe e sul com- discussioni in massima parte si so-
progressiva dei mercio), regola infatti il commer- no svolte in quel Paese) è durato
sussidi erogati cio mondiale e a tanto ammonta il otto anni e ha ancora una volta ri-
agli agricoltori. valore delle merci che vengono dotto le tariffe doganali. Inoltre,
importate ed esportate ogni anno ha stabilito che dal gennaio 1995,
tra quasi tutti Paesi della Terra. per far funzionare l’accordo, il
Sono merci visibili, come i generi Gatt si deve trasformare in una ve-
Che cosa cambia alimentari, i prodotti di consumo,
i macchinari industriali, ma anche
ra e propria Organizzazione mon-
diale del commercio (Omc). Re-
con l’entrata prodotti “invisibili”, come le tele-
comunicazioni, perché anche le te-
lefonate o le trasmissioni televisive
golerà tutto: non solo i dazi su
merci come scarpe e frigoriferi, ma
anche gli scambi dei servizi e gli
in vigore del Gatt? si comprano e si vendono. I dodici
Paesi dell’Unione Europea sono i
investimenti internazionali, cioè il
movimento di soldi da un Paese
Chi guadagna commercianti più attivi: contando
anche gli scambi che avvengono
all’altro, che servono per creare
nuove industrie e nuovi servizi.
tra loro, esportano e importano Il Gatt si basa su un principio
e chi perde dopo ogni anno beni per 1500 miliardi di fondamentale: ogni Paese deve


dollari. Gli americani scambiano
l’abolizione di con gli stranieri merci per 500 mi-
liardi all’anno. Come funziona?
Col pretesto
dell’igiene
dazi e dogane? Quali sono i vantaggi e gli svan-
taggi per i vari Paesi?
Per la prima volta l’accordo fu
Enrico
Colombatto,
docente

Merci senza frontiere


firmato nel 1947 da 23 Paesi e poi di economia
rinnovato periodicamente: ogni internazionale: “Ci
volta aumentava il numero degli sono Paesi che
aderenti e si estendeva a nuovi set- applicano norme
tori del commercio. Lo scopo? Re- sanitarie fasulle
golare e ridurre le imposte che si per bloccare
pagano su ogni merce alla frontie- l’importazione
ra quando si vuole introdurla in di alcune merci”.

Auto: l’ondata giapponese Tessuti: spenderemo meno Elettrodomestici: forti sconti Agricoltura: nuovi concorrenti Banche: libertà di sportello
Etarentro il Duemila, grazie al
Gatt, si potranno impor-
automobili senza tariffe
to giapponese costa la metà
di quello che costa in Italia.
Per la nostra industria, inve-
N ei negozi di ab-
bigliamento tro-
veremo sempre più
Ftoririgoriferi, lavatrici, re-
gistratori, condiziona-
d’aria, macchine fo-
Useremo un televisore
coreano, un videoregi-
stratore di Taiwan o un
L’ Unione Europea e gli Sta-
ti Uniti, per proteggere le
proprie aziende agricole dal-
Icomunicazioni
l settore delle banche, del-
le assicurazioni, delle tele-
è quello che
foni: la compagnia americana
AT&T, per esempio, offre ai
suoi clienti una carta telefo-
doganali e senza limiti di ce, potrebbe essere un pro- giacche, pantaloni, tografiche: tutti gli esper- lettore di cd di Singapo- la concorrenza, le hanno si trasformerà maggiormen- nica con la quale possono
quantità. Molto probabil- blema grave, perché il no- pullover e bianche- ti sono d’accordo, è que- re. Sarà così per tutti i sempre aiutate con ricche te. Finora non era regolato telefonare da tutto il mondo,
mente, quindi, anche gli ita- stro mercato è fortemente ria prodotti nei Pae- sto il settore in cui la cosiddetti prodotti matu- sovvenzioni. L’Uruguay round dal Gatt e ogni Paese impo- ma pagando le tariffe della
liani potranno comprare vet- protetto: infatti le auto giap- si asiatici, dove lo concorrenza tra i produt- ri che, oltre agli elettro- ha detto basta: i sussidi do- neva le restrizioni che voleva. AT&T, più basse di quelle del
ture giapponesi a prezzi de- ponesi occupano oggi appe- stipendio di un la- tori e tra i vari Paesi sarà domestici, comprendono vranno essere drasticamente Ora, una banca italiana, per Paese in cui si trovano. An-
cisamente inferiori a quelli na il 4 per cento del mercato voratore è più bas- più accanita. Da esso, molti altri oggetti per la ridotti. Questo vuol dire che esempio, potrà aprire una fi- che i capitali necessari per
delle vetture costruite in Ita- italiano. Nel momento in cui so: produrli costa quindi, il consumatore casa e di uso quotidiano: gli italiani potrebbero anche liale in America. Ma sarà creare nuove iniziative po-
lia o in altri Paesi. questo fosse liberalizzato, i perciò meno e si potrà trarre i maggiori non è prevedibile che mangiare mozzarelle ameri- possibile anche il contrario: tranno spostarsi liberamen-
E’ già accaduto negli Stati nipponici potrebbero “inva- potranno vendere a vantaggi, grazie al dra- nelle loro caratteristiche cane, perché se il latte stra- banche di tutti i Paesi po- te là dove si riterrà più con-
Uniti: non essendoci infatti derci” e, con la loro concor- prezzi inferiori. stico calo dei prezzi (nel- e nei metodi di produzio- niero costerà meno, si userà tranno aprire sportelli in Italia veniente. Perciò, anche le
limiti alle importazioni, un’au- renza, creare problemi a Il Gatt ha infatti la foto, parti di frigorifero ne si verifichino in tempi quello. Oltre che a un calo e ognuna di esse per conqui- fabbriche italiane se vorran-
un’industria co- smantellato l’accordo Multifi- giatura di tessuti). Sono pro- prima del montaggio). brevi trasformazioni tec- dei prezzi, assisteremo an- stare più clienti dovrà offrire no guadagnare di più saran-
me la Fiat (nella bre, in vigore da anni, che fi- dotti che richiedono tecnolo- nologiche radi- che a una trasformazione più servizi, maggior efficienza no obbligate a trasferire i
foto, una catena nora aveva posto un limite al- gia e materiale avanzati, e i cali. Perciò, nella dell’agricoltura Se le arance e più sicurezza rispetto alla propri impianti altrove.
di montaggio). le esportazioni di queste mer- Paesi asiatici non hanno, al- concorrenza vin- israeliane saranno buone e concorrenza (nella
A meno che i ci dai parte dei Paesi in via di meno per il momento gli stru- cerà chi sarà in costeranno meno, il mercato sovvenzioni (nella foto, cam- foto, una banca te-
costruttori italia- sviluppo verso quelli indu- menti e la preparazione ne- grado di offrire il offrirà quelle e i contadini pi coltivati alla periferia di Mi- desca in Italia). Lo
ni ed europei strializzati. C’è chi dice che cessari per batterli. C’è co- prodotto miglio- meridionali dovranno sce- lano). Ma per quelli del Sud, stesso accadrà con
non decidano di molte aziende italiane saran- munque chi è già corso ai ri- re e con il mag- gliere: produrle allo stesso che ricevono più sussidi, ci le polizze di assicu-
far fronte comu- no travolte dalla competizione. pari: molte grandi industrie, gior numero di prezzo o coltivare altri pro- saranno tempi duri. Inoltre in razione (che le com-
ne alla concor- Altri sostengono il contrario, prevedendo quello che sa- prestazioni a un dotti. Per i contadini della Italia ci sono 3 milioni di a- pagnie straniere
renza abbassan- sempre che gli italiani punti- rebbe accaduto, hanno già prezzo inferiore pianura padana non dovreb- ziende agricole, molte delle potranno vendere
do drasticamen- no sui tessuti e sui capi di spostato le loro fabbriche, o rispetto a quello be esserci nessun problema, quali sono troppo piccole per in concorrenza con
te i prezzi delle abbigliamento di alta qualità ne hanno creato di nuove, degli altri fabbri- perché sono già pronti ad af- reggere la concorrenza, e quelle italiane), e
loro auto. (nella foto, un reparto tinteg- proprio nei Paesi asiatici. canti. frontare le diminuzioni delle quindi dovranno sparire. magari con i tele-

Focus 114 Focus 115


Tutelati i brevetti: non
si potrà più “copiare”
l’invenzione altrui
trattare tutti i partner commercia-


li allo stesso modo. Se, per esem- Il dizionario
pio, gli Stati Uniti decidono di ap-
plicare sulle scarpe che importa- del Gatt
no dall’Italia un dazio del 2 per ● Contingente: limite alla quan-
cento e per le scarpe questo è il tità di merci che può essere im-
loro dazio più basso, lo stesso deve portata nei singoli Paesi.
essere applicato su tutte le scarpe ● Sovvenzione: finanziamento in
aiuto alle imprese dato a fondo
di importazione, anche quelle con- perduto o sotto forma di prestito
golesi o coreane. «Entro il Due- vantaggioso.
mila la pressione daziaria dovrà ● Ostacolo tecnico: caratteristi-
attestarsi in media sul 3 per cento che, in genere igienico-sanitarie o
del valore del bene scambiato», di sicurezza, che devono essere ri-
spiega Enrico Colombatto, do- spettate dai prodotti importabili.
cente di Economia internazionale ● Clausola sociale: disposizio-
all’università di Torino. «Inoltre, ne che impegna i membri del Gatt
non dovranno più esserci restri- a tenere conto delle particolari si-
tuazioni sociali di alcuni Paesi trop-
zioni sulla quantità di merci che si po danneggiati dal passaggio al
possono importare in un Paese, mercato libero.
perché anche queste costituisco- ● Protezionismo: politica econo-
no un altro notevole ostacolo al mica che protegge i prodotti na-
commercio internazionale». zionali dalla concorrenza straniera.
Il commercio mondiale deve es- ● Liberismo: dottrina economica
sere sempre più libero. «L’espe- che sostiene il principio del libero
rienza ha dimostrato che mante- scambio delle merci e affida al
nendo le economie aperte si favo- mercato il compito di regolare l’at-
tività economica.
risce lo sviluppo e si aumenta a
lungo andare l’occupazione», spie-
ga Giampaolo Casadio, docente cioè dell’occupazione. Si calcola,
di Organizzazioni economiche in- per esempio, che con l’aumento
ternazionali all’università di Bo- delle proprie esportazioni le im-
logna. Infatti, se una merce ha un prese italiane, e quelli che vi lavo-
prezzo competitivo, la si può ven- rano, potrebbero guadagnare da
dere dappertutto a un numero 10 a 12 miliardi di dollari in più
maggiore di consumatori, anche l’anno, quelle europee da 80 a100
perché l’abolizione dei dazi ne farà miliardi di dollari, le americane da
diminuire il prezzo. Questo com- 20 a 30 miliardi, le giapponesi e i
porterà un aumento della produ- quelle dei Paesi in via di sviluppo
zione e quindi delle persone che 100 miliardi di dollari. ■
dovranno lavorare per produrla, Chiara Sandrucci

Ma la Cina resta fuori


Igrandi
l Gatt è stato firmato da ben
124 Paesi. Ma ci sono anche
assenti, come la Cina. Era
dipende da loro, e i Paesi in via
di sviluppo non gradiscono questa
supremazia. Soprattutto nell’
stata uno dei fondatori dell’ ultimo negoziato si sono sentiti
accordo, cinquant’anni fa. Ora tagliati fuori. La Francia, invece,
è esclusa per motivi politici e gli può ritenersi soddisfatta. Alla fine,
americani sembrano inamovibili. ha persino scavalcato l’Unione
Nonostante rappresenti uno dei Europea: ha ottenuto che
mercati più importanti del mondo, i prodotti agricoli e gli audiovisivi
non può rientrare. L’ex Unione siano, almeno in parte, ancora
Sovietica, invece, è stata rappre- sovvenzionati (nella foto, proteste
sentata inizialmente dalla Russia francesi contro il Gatt).
e poi, mano a mano, dalle singo-
le repubbliche. La loro partecipa-
zione è comunque, per ora, più
politica che tecnica. Si chiude
un occhio sulla loro situazione
economica, in attesa che le
condizioni migliorino. Lo scettro
del comando è tenuto dall’Unione
Europea e dagli Stati Uniti. Tutto
Scienza

Dieci anni per conquistare


Marte. E alla guida del
progetto c’è un italiano

I NUMERI
DI MARTE
E’ il quarto pianeta
del sistema solare.
Ricco di crateri, ampi
canyon, pianure
alluvionali, letti di fiumi
asciutti, Marte appare
di colore rossastro
a causa delle estese
zone desertiche. Ecco
i suoi dati essenziali:
diametro 6787 km
(metà di quello Il fuoristrada in miniatura per il pianeta deserto
terrestre), distanza Un “rover”, robot mobile di progettazione russa, viene
media dal Sole 228 sperimentato nella desertica Death Valley, in California.
milioni di km, durata
del giorno 24 h 37 min,
durata dell’anno 687

Eccoci!
giorni, gravità 0,38 g,
atmosfera rarefatta
composta soprattutto
da anidride carbonica,
temperatura media
-54 gradi centigradi.

Accanto, il progetto della


stazione spaziale da usare come
base per il balzo su Marte.
Sotto, astronauti in piscina

S
sperimentano il montaggio. i chiama Mars surveyor, anche una sonda giapponese, e nel
“indagatore di Marte”, 2003 sarà il turno della prima na-
ed è il nuovo progetto vicella europea.
con cui la Nasa intende Tutti contro tutti, allora? No. La
conquistare il pianeta rosso. An- corsa a Marte nasce nel nome del-
che per far dimenticare l’insucces- la collaborazione: in uno storico
so del Mars observer, la sonda incontro avvenuto a Wiesbaden,
smarritasi il 21 agosto 1993 nelle in Germania, nel maggio 1993, le
vicinanze del pianeta stesso. A principali agenzie spaziali si sono
quell’epoca, commentando il falli- accordate per coordinare tutte le
Un progetto sfumato mento, il planetologo americano spedizioni, e a questo scopo hanno
William Hartmann si era detto fondato l’International Mars ex-
Queste quattro molto pessimista sul futuro del ploration working group (Imewg),
immagini programma spaziale. «Marte con- diretto dall’italiano Marcello Co-
illustrano un serverà i suoi segreti ancora per radini (l’intervista è all’interno del
sogno, quello parecchi anni», aveva dichiarato. servizio). Così, dopo trent’anni di
della conquista
umana di Marte. Pochi mesi dopo, invece, si è di anarchia e di esperimenti doppio-
Il progetto, nuovo aperta una vera e propria ne, tecnici e scienziati sono final-
pianificato dalla corsa, che vede in competizione mente riusciti a organizzare i sin-
Nasa in ogni Stati Uniti, Europa, Russia e goli progetti nazionali in un quadro
dettaglio (data Giappone. La Nasa progetta di e- comune, pur lasciando a ciascuna
prevista: 2019), splorare la superficie marziana con agenzia spaziale la propria auto-
attualmente Sopra, il sistema di riciclaggio una squadra di microrobot di nuo- nomia. Come risultato, oggi sono
è sostituito per il modulo abitato. Accanto, va concezione. La Russia ha in ca- in fase di studio o di realizzazione
da progetti di l’astronauta Sue Eley sta
esplorazione provando la doccia progettata lendario due missioni, nel 1996 e avanzata ben quattro progetti: se i
nel 1998. Sempre nel 1998 partirà fondi non verranno a mancare,


robotica. per l’assenza di gravità.
Focus 119
I robot esploratori
vedranno cieli rosati, e Antichi anelli?
antichi fiumi asciutti
Atro nche Marte aveva
uno o più anelli, quat-
miliardi di anni fa. Lo
presto i cieli marziani conosceran- sostiene il planetologo
Distese

no un insolito affollamento. americano Bob Crad-


di sassi dock, del National air
Il paesaggio and space museum: «Le anche ciò fosse avvenu-
● L’assalto dei microrobot roccioso e arido due lune di Marte, Pho- to, le orbite oggi dovreb-
«Sarà un viaggio nel domani», della regione bos e Deimos, sono gli bero essere fortemente
aveva detto nel 1989 il presidente marziana ultimi resti di un anello di ellittiche, invece sono
Bush, mentre annunciava con en- chiamata detriti, sassi e polvere, quasi circolari», dice
fasi che il primo uomo su Marte Chryse Planitia formatosi quando Marte Craddock. Ecco perché
sarebbe stato un americano. Co- (a una latitudine fu colpito da un immenso preferisce l’ipotesi dell’
gliendo l’occasione, la Nasa ave- equivalente asteroide, del diametro impatto primordiale, du-
va presentato il programma Ares: a quella dei di circa 2 mila chilome- rante il quale sarebbero
nostri tropici). tri». Phobos (nella foto) state scagliate nel cielo
400 miliardi di dollari per portare e Deimos, infatti, sono rosa di Marte rocce
il primo astronauta su Marte nel La foto è stata
scattata satelliti diversi da ogni di ogni dimensione, che
2019. Si trattava di un piano am- nel 1976, altro: piccoli, di forma avrebbero poi formato
biziosissimo, condannato fin dal- dalla sonda irregolare e simili a sem- l’anello e infine sarebbe-
l’inizio a crollare sotto il proprio americana plici pezzi di roccia, tanto ro ricadute a una a una
peso: prevedeva addirittura la co- Viking 1. da far pensare ad aste- sulla superficie. Prove
struzione di una stazione spazia- roidi catturati dalla gra- concrete? «L’unico modo
le, da utilizzare come base per l’as- vità marziana. «A questa per averne sarebbe quel-
semblaggio in orbita dell’astrona- ipotesi si possono fare lo di prelevare campioni
due obiezioni. Primo: è di roccia da Phobos e
ve vera e propria. Dopo la boccia-
tura del Congresso Usa, la Nasa Il padre di tutti i vulcani molto improbabile che Deimos». Se Craddock
Il Mons Olympus, noto anticamente come Nix Olympica, visto dall’orbita. ben due asteroidi siano è nel giusto, infatti, essi
nel 1993 ha presentato un proget- arrivati con la giusta dovrebbero avere la
to otto volte meno costoso. «Man- E’ il vulcano più grande del sistema solare: 600 chilometri di base
e 25 chilometri di altezza. Come struttura è simile ai vulcani hawaiiani. angolazione e la giusta stessa composizione
ca però ancora la volontà politica velocità. Secondo: se della roccia marziana.
di realizzarlo», dice Alan Ladwig,
consulente della Nasa. «La verità è
che quando l’Unione Sovietica si è
sbriciolata, i nostri programmi spa-
ziali hanno perso la loro più forte
spinta psicologica». Missioni uma-
ne, insomma, non sono più in ca- Giganteschi canyon La prossima tappa
lendario, ma questo non significa Un canalone profondo da 5 a 8 chilometri e largo
che gli Stati Uniti abbiano rinun- Marte visto dalla Terra: appare come
circa cento, nella Valles Marineris. La foto il quarto corpo celeste più luminoso,
ciato a Marte. Infatti l’anno scorso è un collage di immagini scattate dall’orbita. dopo il Sole, la Luna e Venere.
è stata avviata ufficialmente pro-
prio la missione Mars surveyor,
che prevede una completa esplo-
razione di Marte nel giro di dieci
anni. Le date dei lanci, stabilite in
accordo con il gruppo di coordi-
namento diretto da Marcello Co-
radini, sono però condizionate an-
che da questioni di dinamica pla-
netaria: bisogna sfruttare i periodi
in cui la Terra e Marte sono dalla
stessa parte del Sole, e questo ac-
cade solo una volta ogni 780 gior-
ni. Anche nelle condizioni più fa- Cronache marziane: il pianeta rosso nella fantascienza
vorevoli, tra l’altro, la distanza tra
i due pianeti varia da 54 a 97 mi-
lioni di chilometri a causa dell’or-
bita fortemente ellittica di Marte:
D a quando la fantascienza
è nata, Marte è stato uno
dei suoi scenari preferiti. Po-
marziani erano comparsi in
veste di invasori nella “Guerra
dei mondi” (1898) di Herbert
le si descrive un mondo rego-
lato dall’etica cristiana anzi-
ché dal darwinismo. Nel 1950
stessi miti: in “Marziani, an-
date a casa” (1955), Fredric
Brown descrive una buffone-
Negli ultimi anni Marte è tor-
nato di moda, grazie anche ai
progetti della Nasa. I titoli più
così il percorso della sonda deve co dopo l’inizio del secolo George Wells. Nel 1934, in Marte viene visitato dal poeta sca invasione della Terra da recenti sono “Sabbie rosse”
essere ricalcolato ogni volta e il esce “John Carter di Marte” “Un’odissea marziana”, Stan- della fantascienza, Ray Brad- parte di fastidiosissimi ma in- (1992) di Jack Williamson,
viaggio può durare da 7 a 11 mesi. (1912) di Edgar Rice Burrou- ley G. Weinbaum descrive il bury. Con le sue “Cronache nocui omini verdi, mentre in “Marte in fuga” (1993) di Greg
L’esplorazione americana avrà ghs (l’autore di Tarzan), che più bizzarro marziano di tutti i marziane”, Bradbury dà origi- “Straniero in terra straniera” Bear e l’ultima fatica dell’an-
racconta la storia di un terre- tempi: un animale la cui strut- ne a un mito ancora attuale, (1961), Robert Heinlein si af- ziano Arthur Clarke: “The A sinistra, e in alto,
come protagonisti alcuni minuscoli stre proiettato in sogno su un tura molecolare è basata sul quello di un Marte popolato fida alle parole di Valentine Snows of Olympus” (1994, an- copertine di riviste di
robot semoventi battezzati path- Marte barbarico, tra princi- silicio anziché sul carbonio. dai timidi superstiti di una ci- Michael Smith (un terrestre e- cora inedito in Italia), un libro il- fantascienza marziana.
finder, “apripista”, che il Jet pro- pesse che depongono uova e Altrettanto singolare è “Lon- viltà morente. Qualche anno ducato dai marziani) per criti- lustrato nel quale Clarke de- A lato, i marziani
pulsion laboratory sta realizzando bellicosi indigeni dalla pelle tano dal pianeta silenzioso” più tardi, però, la fantascien- care le storture e i pregiudizi scrive la trasformazione di Mar- di H. G. Wells. Sopra,
proprio in questi mesi. Li descrive rossa. Qualche anno prima i (1938) di C. S. Lewis, nel qua- za comincia a demolire i suoi della nostra civiltà. te in un pianeta abitabile. un film del 1966.
Donna Shirley, capo dell’équipe

Focus 120 Focus 121


Un robot a sei ruote L’incontro - Marcello Coradini
studierà le rocce marziane
con laser e lanciaraggi
responsabile dell’esperimento: che riesca a raggiungere la desti-

«Sono alti 30 centimetri, lunghi nazione, estroflette un’asta che


una settantina e completamente emette particelle alfa (nuclei di
coperti di pannelli solari. Il loro elio), e analizza la composizione
peso supera appena i dieci chili, e della roccia registrando le radia-
per muoversi hanno sei ruote mo- zioni di rimbalzo», spiega la re-
trici, che permetteranno anche sponsabile dell’esperimento.
qualche piccola arrampicata». Se tutto andrà bene, i successivi
Il costo del prototipo è di circa lanci del programma Surveyor
25 milioni di dollari, ma i pathfin- (quello del 1996 prevede solo un
der potrebbero diventare i futuri Orbiter) porteranno su Marte, in-
protagonisti dell’esplorazione pla- sieme con i microrobot, anche
netaria, nonostante le loro presta- strumenti scientifici di concezione
zioni ancora limitate. Di notte, in- completamente nuova: per esem- Il planetologo Marcello Coradini: è stato lui a proporre il concetto
di esplorazione interplanetaria coordinata a livello mondiale.
fatti, si “addormentano” per man- pio, una microcamera progettata

Il signor
canza di energia, e anche in pieno da scienziati cechi per individuare
sole possono arrivare al massimo a la presenza di microfossili.
500 metri dal modulo di atterrag-
gio, muovendosi a passo di luma- ● E i russi? Ci metteranno il
ca. «Eppure soltanto vent’anni fa razzo
sarebbe stato impossibile realizza- Tra gli altri protagonisti della
re motori e componenti elettroni- corsa a Marte il principale è la
che così miniaturizzati», dice Don- Russia, che ha in corso una mis-

Marte
na Shirley. sione in due fasi (Mars 96 e Mars
Per gli spostamenti, gli ingegne- 98), nella quale è presente anche
ri del Massachusetts institute of l’Italia. «I russi pagano il lanciato-
technology e del Jet propulsion la- re e tutti i sistemi e sottosistemi
boratory hanno sviluppato un si- per far vivere la sonda, ma nel ca- Diplomatico
stema inedito e semplicissimo: al rico sono presenti strumenti di va- Quando si prevede verrà a te una atmosfera attiva molto si- cosmico
sorgere del sole il robot riceve dal- ri Paesi europei», spiega Andrea costare complessivamente mile a quella terrestre, con tanto di Accanto e sopra,
la Terra i dati sulla destinazione Carusi, planetologo dell’Istituto di questo network? variazioni climatiche stagionali e
prevista per la giornata, dopodi- astrofisica spaziale del Cnr, a Ro- Il suo obiettivo? Mettere d’accordo tutte Su tutto il periodo della missio- secolari. Marte è quindi l’unico
Marcello
Coradini nei
ché comincia a muoversi. ma. «Noi per esempio abbiamo ne, che va dal 1996 al 2003, circa un pianeta del Sistema solare, oltre
Cinque laser proiettano davan- realizzato uno spettrometro per lo le potenze spaziali, e riunire risorse miliardo di dollari da dividere al alla Terra, che abbia sperimentato
suoi uffici
all’Agenzia
ti a lui altrettanti piani verticali di studio dell’atmosfera, e uno spet- 50 per cento tra Stati Uniti ed Eu- la presenza contemporanea delle
luce, che mettono in evidenza ca- troscopio per l’analisi del terreno, e competenze per esplorare il sistema ropa. Più i lanci russi e giapponese, tre fasi della materia, liquida, soli-
spaziale
europea
vità e rilievi: di fronte a un buco o
a una barriera troppo alta, il path-
di cui l’Italia ha progettato il ca-
nale per la luce visibile e la Francia
solare. A partire proprio da Marte. dei quali ancora non si conoscono
i costi.
da e gassosa. Spiegare, per esem-
pio, la parziale scomparsa dell’at-
(Esa), a Parigi.

finder inizia automaticamente ad il canale per l’infrarosso». mosfera può essere estremamente

S
aggirare l’ostacolo. Se non fallisce, Questi strumenti analizzeranno i ritorna su Marte, con le Come e quando nasce que- Eppure si dice che Marte è il istruttivo. gici, o anche alcune molecole or- Quali saranno le ricadute
torna indietro. «Nel caso invece l’atmosfera marziana, valutandone agenzie spaziali di tutto sta collaborazione tra le agen- pianeta più esplorato del Si- ganiche, possano essere presenti. tecnologiche dell’ impresa?

il mondo per la prima zie spaziali dei diversi Paesi? stema solare, anche più della E’ possibile che Marte ospi- Magari in qualche “nicchia” eco- L’esplorazione su Marte con-
volta insieme nella rea- Il 10 maggio 1993, gran parte Luna. Perché tornarci? ti, o abbia ospitato, forme di logica sufficientemente umida, e sentirà di sperimentare nuove tec-
lizzazione di un obiettivo comune. delle agenzie spaziali di tutto il Il pianeta rosso, per la relativa vita simili alla nostra? protetta dall’effetto di sterilizza- niche di elaborazione e compres-
E alla guida del progetto c’è un mondo (11 per l’esattezza, tra cui vicinanza e le forti similitudini con Da quello che sappiamo, la ri- zione provocato dalla radiazione sione dei dati, e una elettronica di
italiano: Marcello Coradini, presi- l’Agenzia spaziale europea, la Na- la Terra, ha da sempre esercitato sposta è no. Le immagini prese dal ultravioletta: i luoghi più probabi- base assolutamente competitiva.
dente dell’Imewg, International sa, l’Istituto giapponese per lo spa- un fascino particolare su noi “ter- Viking che avevano suggerito que- li sono le regioni polari e prepola- Ma anche di sviluppare una nuova
Mars exploration working group zio, l’Agenzia spaziale russa e restri”, anche alimentato da sug- ste ipotesi si sono poi rivelate un ri, deve è presente terriccio misto generazione di componenti robo-
(gruppo di studio internazionale quelle dei maggiori Paesi europei) gestioni quali la possibile esistenza semplice gioco di ombre. E io, nel ad acqua ghiacciata. tiche. Inoltre, ed è un risultato di
per l’esplorazione di Marte). Co- si sono riunite a Wiesbaden, in di vita extraterrestre. Dal punto di 1976, ho partecipato direttamen- cui vorrei sottolineare l’importan-
me mai proprio un italiano è stato Germania. Insieme hanno costi- vista strettamente scientifico, una te all’analisi e alla successiva Il progetto Marte è molto za, faciliterà lo scambio di tecno-
scelto per questo importante inca- tuito l’Imewg, con lo scopo di at- delle ragioni del nostro interesse “smentita” di quelle immagini. ambizioso. Non esiste il rischio logie che, per ragioni quali il se-
rico? Perché è il responsabile dei tuare una strategia comune per l’e- per questo pianeta è la sua com- Tuttavia, se Marte ha avuto una che un eventuale fallimento greto industriale e la classificazio-
programmi di esplorazione del si- splorazione robotica e, in un futu- plessità geologica, simile in molti stabilità climatica abbastanza lun- pregiudichi per sempre ogni ne militare, sarebbero altrimenti
stema solare dell’Agenzia spaziale ro ancora lontano, umana del pia- aspetti a quella terrestre. I grandi ga (almeno qualche milione di an- programma di esplorazione? inaccessibili. Su questa base, in fu-
europea (Esa). Ma anche perché neta Marte. E’ già in programma vulcani e gli immensi canyon di- ni), e, come si ritiene, se l’acqua L’Imewg è in fondo un mosaico turo potrà nascere una vera unità
Coradini viene in un certo senso una fitta serie di sonde e di satelli- mostrano una passata attività tet- era presente allo stato liquido in di progetti, coordinati scientifica- internazionale: se l’Agenzia spa-
considerato “l’inventore” di questa ti, che entro dieci anni porterà al- tonica e vulcanica piuttosto soste- superficie, allora diventa interes- mente e tecnologicamente in un ziale mondiale è una foresta, con
nuova formula di esplorazione l’installazione su Marte del più im- nuta, e la sua superficie appare sante capire perché non si siano unico disegno, ma indipendenti tra l’International Mars exploration
spaziale, che permetterà di realiz- portante network di stazioni scien- modellata profondamente dal ven- sviluppate forme di vita, neanche loro sia come finanziamenti sia co- working group abbiamo piantato i
La tartaruga di metallo con i pannelli solari zare un progetto impensabile per tifiche mai ospitato da un pianeta to e dall’acqua. Inoltre è ormai ac- rudimentali. Non escludo comun- me gestione. L’ipotesi che fallisca- primi alberi. ■
Una rappresentazione del “pathfinder”, il microrobot esploratore. le singole agenzie. extraterrestre. certato che su Marte fosse presen- que che semplici composti biolo- no tutti è quindi bassissima. Ersilia Vaudo
Accanto a lui il “lander”, che l’ha trasportato e che lo controlla.

Focus 122 Focus 123


Un mistero Cronaca di una missione possibile
da risolvere: O ggi saremmo
perfettamente in L’atterraggio 6
La permanenza
Sono previsti 500 giorni di

dov’è finita grado di inviare un


equipaggio umano
GRAVITA’ ARTIFICIALE 5 Aprile 2010: usando
un paracadute,
permanenza, durante i quali
gli astronauti non riceveranno
su Marte, e farlo aiuto dalla Terra: perfino un
il modulo sfrutta
l’acqua? ritornare sano
e salvo», dice Robert
la tenue atmosfera
di Marte per
messaggio richiede 20 minuti.

Zubrin, del gruppo rallentare la


Astronautica della discesa sul pianeta.
anche la temperatura, la pressione,

Martin Marietta. E
le variazioni stagionali, e in gene- per dimostrarlo ha
rale la meteorologia. proposto un piano da
Che cosa potremmo scoprire? 50 miliardi di dollari, CAVO
«Per esempio, dov’è finita tutta che somiglia molto
l’acqua di Marte», risponde Caru- all’attuale progetto Catturati
si. «Siamo quasi sicuri che in pas-
sato ce ne fosse in quantità. Lo di-
della Nasa (la
differenza principale 4 da Marte
è che, secondo la Il modulo rallenta
mostrano i numerosi solchi sulla Nasa, gli astronauti per entrare in orbita
superficie del pianeta (niente a che ROTAZIONE
dovrebbero intorno a Marte.
vedere con i famosi canali scoper- soggiornare in un
ti dall’astronomo italiano Giovanni modulo in orbita).
Schiaparelli nell’Ottocento) che Ecco, nel disegno
hanno tutta l’apparenza di fiumi a piena pagina, tutti
asciutti, con tanto di affluenti. Inol- i dettagli della
tre Marte è chiaramente diviso in proposta. Verrà mai
due regioni, separate da una scar- realizzata? Forse sì,
ma soltanto se
pata alta un paio di chilometri che
ricorda un immenso gradino. Per
cambierà l’attuale Sei mesi nel vuoto 7
ora è soltanto una ipotesi, ma la
clima politico,
ostile allo spazio. 3 Durante i sei mesi del
Il rientro
regione più bassa potrebbe essere viaggio, il terzo stadio
e il modulo sono uniti

un antico oceano». Nell’ottobre 2011


da un cavo lungo un i pianeti sono
Velocità di fuga km: la rotazione della di nuovo allineati.
Verso Marte: le tappe 2 Viene attivato
il terzo stadio, che
struttura produce una
gravità artificiale.
Per il rientro viene
impiegato un
“veicolo di decollo”
Lti, piùasciuto,
corsa a Marte ha cono-
nei decenni passa-
sconfitte che vittorie.
28 maggio 1971 - La Mars 3
atterra regolarmente
il 2 dicembre, ma perde
permette al modulo
di sfuggire all’
inviato su Marte
separatamente.
attrazione terrestre.
Grappoli di Mariner americani contatto 20 secondi dopo. Destinazione Marte.
negli anni Sessanta, e di 30 maggio 1971 - Mariner 9:
Mars sovietici negli anni Set- in orbita dal 13 novembre
tanta, sono andati perduti. 1971 al 27 ottobre 1972.
Ma ci sono stati anche 25 luglio 1973 - Mars 5:
successi, parziali o totali. tuttora in orbita intorno
a Marte.
1 novembre 1962 - Parte 20 agosto 1975 - Viking 1:
dalla base di Tjuratan, nel in orbita dal 19 giugno 1976,
Kazakistan, la prima sonda atterra il 20 luglio e mantie- Un intreccio
per Marte, Mars 1. Arriva a
190 mila chilometri dal pia-
ne i contatti con la base
fino al novembre 1982. 8 Arrivo
di orbite
In genere, per
neta , poi perde il contat- 9 settembre 1975 - Viking 2: sulla Terra
to con la base. Attualmente
è in orbita intorno al Sole.
in orbita dal 7 agosto, atterra
il 3 settembre e mantiene
1 Verso la Terra
In orbita gli astronauti salgono
il calcolo della
traiettoria,
si segue un
28 novembre 1964 - Mariner i contatti con la base fino sul veicolo di rientro, inviato percorso “a
4: la prima missione riuscita. all’aprile 1978. Decollo dalla Terra, che contiene bassa energia”:
La sonda arriva a 10 mila 12 luglio 1988 - Phobos 2 Ottobre 2009: Marte nuovi moduli di sopravvivenza. il lancio, cioè
chilometri da Marte e (sovietico, nell’illustrazione e Terra sono allineati. Sole avviene nella
trasmette 21 fotografie. sotto): raggiunge l’orbita di Due stadi del razzo stessa direzione
24 febbraio 1969 - Dopo un Marte, ma interrompe le comu- vengono sfruttati per in cui si muove
volo di 127 giorni, la Mariner nicazioni prima di atterrare. portare in un’orbita la Terra, per
Arrivo
6 sorvola l’equatore di Marte 25 settembre 1992 - Mars bassa un equipaggio su sfruttarne la
e invia 76 fotografie. observer: costata 800 Partenza Marte
di sei persone. dalla Terra spinta. Lo
27 marzo 1969 - Mariner 7: milioni di dollari, il 21 stesso avviene
trasmette 126 fotografie agosto 1993 perde contatto per il viaggio
dell’emisfero meridionale con la base. di ritorno.
di Marte.
19 maggio 1971 - Mars 2: Partenza
da Marte
il 27 novembre il suolo
di Marte viene toccato per
la prima volta da un oggetto
di fabbricazione umana. Il
modulo di atterraggio, però,
si schianta nell’impatto.

Focus 124
Anche un satellite italiano La vita? Cerchiamola sottoterra
volerà nei cieli di Marte A ll’inizio del seco-
lo fu bandito a
degli esperimenti
effettuati delle son-
notare Cristiano Co-
smovici, dell’Istituto
Parigi il premio Guz- de Viking, dal 1976 di fisica dello spazio
man: chi fosse riu- in poi. Per mezzo di del Cnr: in simili
● Meteorologi

scito a stabilire la uno strumento chia- condizioni, nessun


dall’Europa prima comunicazio- mato gascromato- genere di vita micro-
L’Italia è presente ne con esseri extra- grafo, per esempio, scopica sopravvive-
anche nel program- terrestri avrebbe si è tentato di rile- rebbe in superficie.
ma dell’Agenzia spa- vinto l’astronomica vare la presenza di Insomma, se su
ziale europea, che ha cifra (per quei tem- un elemento che si Marte esiste qualco-
fissato il suo primo pi) di 100 mila fran- trova in ogni tipo di sa di vivo, andrà cer-
lancio nel 2003. «La chi. Venne escluso sostanza organica cato sottoterra.
missione si chiama però il pianeta Mar- terrestre, il
te, perché agli orga- carbonio: il ri-
Intermarsnet, e pre- nizzatori sembrava sultato è stato
vede la costituzione troppo facile pren- totalmente ne-
di una rete meteoro- dere contatto con i gativo. Le ana-
logica e sismologica marziani. Si sbaglia- lisi, però, sono
formata da almeno vano. Sembra inve- state effettua-
quattro stazioni fisse, ce che su Marte non te in una zona
realizzate grazie al esistano nemmeno desertica e
contributo di nume- forme di vita ele- bombardata
rosi Paesi, e da un sa- mentari come i bat- dai raggi ultra-
teri o le alghe. Que- violetti del Sole,
tellite di comunica- sta è la conclusione come ha fatto Il modulo del Viking (1976).
zione», dicono all’E-
sa. La spesa prevista
è di 500 milioni di Terra, suggerendoci per
dollari, ma la decisio-
ne ufficiale non verrà
Appuntamenti futuri esempio come comportar-
ci (e come non comportar-
presa prima del 1996. Ecco il calendario delle missioni previste ci) nei confronti del nostro
Nel frattempo, il sa- nei prossimi dieci anni. stesso pianeta». Ben pochi,
tellite per le comuni- invece, ripropongono il so-
cazioni è già stato 1996 - Global surveyor (Usa) gno dello spazio come
Una foto scattata dalla sonda Viking: nubi su - Mars 96 (Russia)
ideato da un’azienda Marte. Del suo clima, però, si sa ancora poco. 1998 - Seconda missione surveyor (Usa)
nuova frontiera, e quindi
italiana, l’Alenia spa- - Mars 98 (Russia) di una missione umana su
zio. «Il nostro progetto ha riscosso al pianeta gran parte della sua at- - Mars togheter (Russia-Usa) Marte. «Facciamo un ra-
un’approvazione unanime, e po- mosfera, superando il debole cam- - Planet B (Giappone) gionamento economico»,
trebbe essere impiegato anche per po magnetico marziano. 2001 - Terza missione surveyor (Usa) dice Carusi. «Attualmen-
coordinare le telecomunicazioni 2003 - Quarta missione surveyor (Usa) te mandare su Marte un
dei “lander” (i moduli di atterrag- ● Gli uomini? Troppo pesanti - Missione Intermarsnet (Europa) chilogrammo di carico co-
gio) americani: dal 2001 in poi, in- Esiste anche un ultimo progetto, 2005 - Quinta missione surveyor (Usa) sta circa un miliardo, e un
fatti, la Nasa prevede di installare che ha un significato politico oltre equipaggio di quattro per-
16 stazioni fisse sulla superficie di che scientifico: la missione con- sone, con i viveri, l’aria, le
Marte», dice Giuseppe Virilio, vi- giunta Usa-Russia “Mars toge- dolente anche per gli Usa. «Che attrezzature di sopravvivenza e i
cedirettore di Alenia spazio. ther”, prevista per il 1998. Recen- senso ha spendere tanti soldi per sistemi di sicurezza arriva a pesare
Poche notizie arrivano invece temente, però, alcuni rappresen- uno studio scientifico astratto?», circa una tonnellata: totale, mille
dall’Oriente: sembra certo che nel tanti del governo russo hanno an- chiedono insistentemente politici, miliardi. Con la stessa cifra si pos-
1998 una sonda giapponese, bat- nunciato che la missione dovrà amministratori e contribuenti. sono lanciare quattro sonde robo-
tezzata Planet-B, verrà lanciata essere rinviata al prossimo millen- Una risposta viene da John Rum- tizzate, che svolgerebbero un la-
verso Marte, e che avrà il compito nio. «Non abbiamo abbastanza ri- mel, del quartier generale della voro altrettanto buono». Così è
di studiare gli effetti del vento so- sorse per finanziare due progetti Nasa, a Washington: «Studiare probabile che entro il prossimo de-
lare sul pianeta rosso. Si suppone, contemporaneamente», avrebbe Marte può fornire preziosi indizi cennio le sabbie del pianeta rosso
infatti, che possa essere stato pro- dichiarato un diplomatico russo sul funzionamento dei pianeti. E siano segnate da impronte. Ma sol-
prio il flusso di particelle cariche alla rivista Science. questo può dare nuova luce alle tanto di ruote e cingoli. ■
provenienti dal Sole a strappare I finanziamenti sono un punto conoscenze che abbiamo della Mauro Gaffo

Canali, piramidi e altre illusioni


Q uando nel 1993 la Nasa
riferì che la sonda Mars
observer si era perduta a un
della Defense mapping a-
gency, e politici come David
Webb, della commissione
presso un altopiano, appa-
rentemente modellate a for-
ma di volto umano. «Sono
abitato, o che lo sia stato in
passato. Eppure tutte le pre-
cedenti “prove” sono sem-
bre per aver trovato le “pro-
ve” dell’esistenza di vegeta-
zione su Marte. Poiché nella
passo dalla meta, alcuni in- spaziale presidenziale. solo giochi di luci», rispose pre cadute. A lungo, per e- luce riflessa dal pianeta
sinuarono che avesse men- Su che cosa basavano que- Gerald Soffen, responsabile sempio, si era creduto che le mancava una lunghezza
tito. «E’ tuttora in funzione», sta certezza? scientifico della mis- strutture osservate nel 1877 d’onda, molto vicina a quel-
dissero, «ma la Nasa non Su alcune fo- sione. Col tempo, pe- da Giovanni Schiaparelli (nel- la assorbita dai licheni, ne
vuole pubblicare le fotogra- to scattate nel rò, le file dei credenti la foto) fossero canali artifi- dedusse che la superficie
fie che ha scattato». Certi 1976 dalla si ingrossarono. Il fal- ciali. Invece erano semplici doveva essere simile alla
del complotto erano astro- sonda Viking limento del Mars ob- illusioni ottiche, come hanno steppa siberiana. Otto anni
nomi come Tom van Flan- 1, che mostra- server è servito a da- dimostrato le foto. Nel 1957, dopo, però, si scoprì che
dern, della Yale university, vano strutture re nuova linfa alla leg- poi, l’astronomo americano quell’assorbimento avveniva
cartografi come Erol Torun, piramidali, genda che Marte sia W. M. Sinton divenne cele- nella nostra atmosfera.

Focus 126
Gruner und Jahr-Mondadori SpA.
Corso Monforte, 54 - 20122 Milano Gruner und Jahr-Mondadori Spa

© Gruner und Jahr - Mondadori SpA. Tutti i diritti di proprietà letteraria e artistica riservati.
Elaborazione ELEVER SRL

© Gruner und Jahr - Mondadori SpA


Tutti i diritti di proprietà letteraria e artistica riservati.

Gruner und Jahr-Mondadori Spa


Gruner und Jahr-Mondadori SpA
Corso Monforte, 54 - 20122 Milano

Elaborazione ELEVER SRL

Potrebbero piacerti anche