Sei sulla pagina 1di 82

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

SEGUNDA SECCION SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION


ACUERDO por el que se dan a conocer los Lineamientos especficos de operacin del proyecto estratgico de tecnificacin de riego 2011. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin. FRANCISCO JAVIER MAYORGA CASTAEDA, Secretario de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, con fundamento en los artculos 9o., 17, 26 y 35 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 9o. y 12 de la Ley de Planeacin; 4o. de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo; 74, 75 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y 175 de su Reglamento; 1o., 7o., 32 fraccin III, y IV, 116, 118, fraccin IV y 183 de la Ley de Desarrollo Rural Sustentable; 38 fraccin I del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2011; 6o. fracciones XIV y XXIII del Reglamento Interior de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, y Quinto Transitorio del Acuerdo por el que se dan a conocer las Reglas de Operacin de los Programas de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin; publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 31 de diciembre de 2010, y CONSIDERANDO Que Mxico ocupa el sexto lugar en el mundo con infraestructura hidroagrcola, al contar con 6.4 millones de hectreas organizadas en 85 Distritos de Riego y 39 mil Unidades de Riego. Del total del agua concesionada para uso agropecuario (59.4 mil millones de metros cbicos), el 67% corresponde a aguas superficiales (39.7 mil millones de metros cbicos) y el 33% a aguas subterrneas (19.7 mil millones de metros cbicos). A partir de la dcada de los setentas, ha aumentado sustancialmente el nmero de acuferos sobreexplotados, en el ao 1975 eran 32 acuferos, 80 en 1985, y 101 acuferos sobreexplotados al 31 de diciembre de 2008; Que la poltica del Gobierno Federal en materia de uso del agua en la produccin de alimentos, bienes y servicio tiene como fundamentos lo dispuesto en la Ley de Desarrollo Rural Sustentable, la Ley de Aguas Nacionales, el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, e integra los objetivos y estrategias del Programa Nacional Hdrico y el Programa Sectorial de Desarrollo Agropecuario y Pesquero 2007-2012; Que el agua es un recurso estratgico e indispensable en la produccin de alimentos, bienes y servicios, por lo que el desarrollo de esta actividad debe basarse en el aprovechamiento sustentable del vital recurso, fomentando la produccin de alimentos, bienes y servicios realizando un uso sustentable del agua disponible, mediante la instrumentacin de acciones que permitan su uso ms eficiente y productivo; Que el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2011 (PEF), publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 7 de diciembre de 2010, en su artculo 38 fraccin I, Programa de Apoyo a la Inversin en Equipamiento e Infraestructura, contempla al proyecto estratgico de tecnificacin de riego, y Que uno de los propsitos del Gobierno Federal es hacer un uso ms eficiente de los recursos presupuestarios, dada la racionalidad de los mismos, as como agilizar la operacin de los programas y componentes a cargo de esta Secretara, por lo que he tenido a bien emitir el siguiente: ACUERDO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LOS LINEAMIENTOS ESPECIFICOS DE OPERACION DEL PROYECTO ESTRATEGICO DE TECNIFICACION DE RIEGO 2011 Artculo 1.- El presente Acuerdo tiene por objeto dar a conocer los Lineamientos Especficos de Operacin del Proyecto Estratgico de Tecnificacin del Riego 2011, que servir para fomentar la produccin de alimentos y materias primas a travs del incremento de la superficie tecnificada de riego a nivel parcelario. Artculo 2.- DEFINICIONES. Para efectos del presente Acuerdo, se entender por: I. II. CONAGUA.- Comisin Nacional del Agua; Instancia Ejecutora.- Institucin, Organo o Entidad Pblica sectorizada a la Secretara u otras Dependencias de la Administracin Pblica Federal con personalidad jurdica propia. As como aquellas que designe la Unidad Responsable, mediante publicacin en la pgina electrnica de la Secretara. Lineamientos.- Lineamientos Especficos de Operacin del Proyecto Estratgico de Tecnificacin del Riego 2011; Proyecto.- Proyecto Estratgico de Tecnificacin del Riego 2011. Secretara.- Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, y Unidad Responsable.- Direccin General de Vinculacin y Desarrollo Tecnolgico de la Secretara.

III. IV. V. VI.

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

Artculo 3.- POBLACION OBJETIVO. Las personas fsicas o morales legalmente constituidas que se dediquen a actividades de produccin agropecuaria en el territorio nacional, que cuenten con concesin de derechos de uso de agua vigentes o en trmite, o cualquier documento emitido por la CONAGUA en donde acredite el volumen de agua a utilizar en el proyecto, y con un proyecto de tecnificacin del riego a nivel parcelario, pudiendo incluir o considerar recursos propios, financiamiento o ambos esquemas. Artculo 4.- COBERTURA. El Proyecto Estratgico de Tecnificacin del Riego 2011 tendr una cobertura nacional, sujeta a la suficiencia y disponibilidad presupuestal, prevista en el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2011. Artculo 5.- CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD. Sern elegibles para obtener los apoyos a que se refiere el presente Acuerdo, la poblacin objetivo a que se refiere el artculo 3 de los presentes Lineamentos, que cumplan con lo siguiente: I. No haber recibido apoyos de manera individual u organizada para la misma superficie en tecnificacin de riego, en cualquiera de los programas que ha operado la Secretara al menos durante los dos aos anteriores a la solicitud de apoyo. Slo se otorgarn apoyos para las solicitudes que consideren la instalacin de sistemas de riego tecnificado nuevos, para su operacin dentro del predio o parcela y que sean instalados a partir del 1 de enero de 2011.

II.

Artculo 6.- REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD. Los productores a que se refiere el artculo 5 que soliciten el apoyo, debern cumplir con los requisitos y la documentacin siguiente: I. Personas Fsicas presentar solicitud de apoyo (Anexo 1), acompaada de los siguientes documentos: a) b) c) d) e) f) g) II. Copia simple de una identificacin oficial; Copia simple de un comprobante de domicilio; CURP; Cotizacin vigente que contenga plano general, desglose de precios por componente y ficha tcnica (Anexo 2) del sistema de riego, emitida por una empresa de tecnificacin de riego; Contar con medidor de consumo de agua, o en su defecto considerar su instalacin dentro del proyecto; Copia simple de la documentacin que acredite la legal propiedad o posesin del inmueble donde se pretenda efectuar la inversin, y Concesin vigente, en trmite o cualquier documento emitido por la CONAGUA en donde acredite el volumen de agua a utilizar en el proyecto.

Personas Morales presentar solicitud de apoyo (Anexo 1), acompaada de los siguientes documentos: a) b) c) d) e) f) g) Copia simple del acta constitutiva y de las modificaciones a sta que se hayan realizado; Copia simple del acta en la que conste la designacin de sus representantes legales o poder del representante legal, debidamente protocolizados ante fedatario pblico; Listado y datos de cada uno de los integrantes de la persona moral, conforme al Anexo 1-A; Cotizacin vigente que contenga plano general, desglose de precios por componente y ficha tcnica (Anexo 2) del sistema de riego, emitida por una empresa de tecnificacin de riego; Contar con medidor de consumo de agua, o en su defecto considerar su instalacin dentro del proyecto; Copia simple de la documentacin que acredite la legal propiedad o posesin del inmueble donde se pretenda efectuar la inversin, y Concesin vigente, en trmite o cualquier documento emitido por la CONAGUA en donde acredite el volumen de agua a utilizar en el proyecto.

Las solicitudes ingresadas en el ejercicio 2010, que por insuficiencia presupuestal no fueron apoyadas, y que cumplan con los presentes Lineamientos, podrn seguir con el trmite de los apoyos, previa ratificacin de solicitud de apoyo, formulado mediante escrito libre.

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

Artculo 7.- CARACTERISTICAS DE LOS APOYOS (TIPO Y MONTO). Los apoyos que en su caso se otorguen son aplicables para la adquisicin e instalacin de sistemas de riego tecnificado nuevos, para su operacin dentro del predio o parcela, en el territorio nacional. La aplicacin de los recursos autorizados, se realizar a travs de apoyos directos de la siguiente forma: A. B. Para sistemas de riego por multicompuertas y vlvulas alfalferas: hasta $10,000.00 (diez mil pesos 00/100 M.N.) por hectrea. Para sistemas de riego por aspersin (Pivote central, avance frontal, side roll, aspersin fija, aspersin porttil, can y can viajero [siendo esta lista indicativa y no limitativa]): hasta $15,000.00 (quince mil pesos 00/100 M.N.) por hectrea. Para sistemas de riego por microaspersin y goteo: hasta $20,000.00 (veinte mil pesos 00/100 M.N.) por hectrea. Para sistema de riego para invernadero en funcionamiento, por mdulos de 2,500 m2 de invernadero o la parte proporcional correspondiente, hasta $30,000.00 (treinta mil pesos 00/100 M.N.).

C. D.

Los montos mximos de apoyos son de hasta $750,000.00 (setecientos cincuenta mil pesos 00/100 M.N.) para personas fsicas y de hasta $1,000,000.00 (un milln de pesos 00/100 M.N.) para personas morales. Las solicitudes que contemplen la tecnificacin en zonas compactas o que compartan componentes en los sistemas de riego, sern autorizadas por la Unidad Responsable, previa revisin del cumplimiento de los criterios y requisitos a que se refiere el presente, por parte de la Instancia Ejecutora, pudindose designar montos de apoyo superiores a los establecidos, a criterio y bajo la estricta responsabilidad de la Unidad Responsable. Las ventanillas estarn abiertas durante 60 das hbiles a partir de la entrada en vigor del presente Acuerdo, quedando sujeto a la disposicin y suficiencia presupuestal. La Unidad Responsable podr autorizar la ampliacin del periodo de apertura de ventanillas a solicitud de la Instancia Ejecutora, sustentada en el avance, demanda y necesidades que el Proyecto requiera. Artculo 8.- DE LA INSTANCIA EJECUTORA. Son Instancias Ejecutoras del presente proyecto, el Fideicomiso de Riesgo Compartido (FIRCO), el Fondo Especial para Financiamientos Agropecuarios (FIRAFEFA), Financiera Rural y las Delegaciones de la Secretara en las Entidades Federativas; as como aquellas que designe la Unidad Responsable, mediante publicacin en la pgina electrnica de la Secretara. Las atribuciones y responsabilidades de las Instancias Ejecutoras, quedarn formalizadas en los instrumentos jurdicos que suscriban stas con la Secretara, mismas que sern publicadas en la pgina electrnica institucional: www.sagarpa.gob.mx. Artculo 9.- PROCEDIMIENTO. Una vez que las Instancias Ejecutoras hayan dado a conocer, a travs de su pgina electrnica, la ubicacin de las ventanillas en las cuales se podr ingresar la solicitud de apoyo acompaada de los requisitos de elegibilidad y documentos a que se refiere el presente Acuerdo, se deber seguir el siguiente procedimiento: I. El interesado: Presenta solicitud de apoyo en la ventanilla habilitada, en el formato de solicitud de apoyo (Anexo 1), acompaada de los requisitos de elegibilidad y de lo siguiente, segn corresponda: a) Cuando el solicitante haya efectuado el pago total al proveedor del proyecto o el monto correspondiente a su aportacin: deber adjuntar, la ficha de depsito en la que conste el pago del monto total del proyecto al proveedor, o el monto correspondiente a su aportacin, por la adquisicin e instalacin del sistema de riego tecnificado nuevo, para su operacin dentro del predio o parcela a apoyar. Cuando el solicitante haya efectuado el pago parcial de su aportacin al proveedor: deber suscribir Convenio de concertacin con la Instancia Ejecutora, en el que se establezcan los montos, porcentajes y fechas en las cuales deber realizar el pago de sus aportaciones pendientes al proveedor. b) Cuando el solicitante acredite su aportacin mediante la obtencin de un crdito: El documento que compruebe que se le ha otorgado un crdito de por lo menos, la parte correspondiente a su aportacin, para la adquisicin e instalacin del sistema de riego tecnificado nuevo para su operacin dentro del predio o parcela.

(Segunda Seccin) II. La ventanilla: a)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

Registra al solicitante en el Sistema Unico de Registro de Informacin de personas fsicas y morales beneficiarios y usuarios de los programas y servicios de la Secretaria (SURI), revisa la solicitud de apoyo y coteja los documentos anexos, a que se refiere el presente Acuerdo. Recibe la solicitud de apoyo y anexos, y entrega al solicitante un acuse de recibo, y Remite el expediente y sus anexos a la Instancia Ejecutora, encargada de dictaminar las solicitudes. Verifica el cumplimiento de los requisitos a que se refiere el presente acuerdo. En caso de que la solicitud no contenga los datos o no se cumplan los requisitos aplicables, se deber prevenir al solicitante mediante publicacin en la ventanilla correspondiente y la pgina electrnica de la Instancia Ejecutora, y en su caso, de la Secretara, identificando el trmite por su nmero de folio y por una sola vez, para que subsane la omisin, por lo que transcurrido el plazo que se otorgue sin que se desahogue la prevencin, se desechar ste y se tendr por no presentada la solicitud. Una vez que el solicitante presente completos los requisitos, se continuar con el trmite.

b) d) III.

La Instancia Ejecutora: a)

b)

Dictamina y autoriza las solicitudes que cumplan con los requisitos y criterios de elegibilidad, a nivel estatal; y notifica al solicitante la resolucin, sea positiva o negativa, en trminos de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo. El proceso de revisin y resolucin por parte de la Instancia Ejecutora, se realizar dentro de los 10 das hbiles siguientes a la presentacin de la solicitud. Las solicitudes a que se refiere el penltimo prrafo del artculo 7 del presente Acuerdo, sern turnados a la Unidad Responsable para su autorizacin correspondiente. Realiza visita de supervisin para verificar que el sistema de riego haya sido instalado y est en funcionamiento, en cuyo caso levantar acta de entrega-recepcin, que deber ser firmada por el beneficiario (en caso de persona moral por el representante legal de sta). En caso de que la instalacin del sistema de riego no haya comenzado o est inconcluso, levantar una cdula de supervisin y posteriormente, cuando la obra est concluida y el sistema de riego en funcionamiento, levantar el acta de entrega-recepcin a que se refiere el prrafo anterior.

c) d)

e)

Publica el listado de beneficiarios autorizados y el de los solicitantes rechazados, en las ventanillas correspondientes y en la pgina electrnica de la Secretara, y en su caso, en las pginas electrnicas de la Instancia Ejecutora. Instruye al rea encargada o a la Unidad Responsable, a ejecutar la entrega de los apoyos a los beneficiarios o a los proveedores, previa cesin de sus derechos de cobro.

f)

Artculo 10.- DIFUSION Y PROMOCION. La difusin y promocin del Proyecto Estratgico de Tecnificacin del Riego, la llevarn a cabo la Secretara, y la Instancia Ejecutora, a travs de diferentes medios. Las Instancias Ejecutoras, divulgarn el Proyecto y sus apoyos en las pginas electrnicas correspondientes. Artculo 11.- EVALUACION Y SEGUIMIENTO. La Unidad Responsable podr, en el momento que lo considere pertinente, supervisar y vigilar la correcta ejecucin y desarrollo de las acciones y la correcta aplicacin de los apoyos de este Proyecto. Con cargo a los gastos de operacin y los recursos resultantes de los productos financieros, la Unidad Responsable podr contratar estudios especficos para analizar los impactos del Proyecto Estratgico de Tecnificacin del Riego 2011, as como llevar a cabo supervisiones al mismo. Artculo 12.- GENERALIDADES. La Unidad Responsable ser la Instancia facultada para emitir criterios de carcter tcnico y operativo, establecer las prioridades, proponer modificaciones a los presentes Lineamientos, as como resolver planteamientos especficos que presenten las partes, sin perjuicio de las atribuciones que le corresponden a la Coordinacin General Jurdica de la Secretara. TRANSITORIO UNICO. El presente Acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. Mxico, D.F., a 19 de abril de 2011.- El Secretario de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, Francisco Javier Mayorga Castaeda.- Rbrica.

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

6 (Segu nda Secci n) DIA RIO OFIC IAL Lune s 2 de mayo de 2011

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

8 DIA RIO OFIC IAL

_________________________

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

ACUERDO por el que se modifica el diverso por el que se dan a conocer las Reglas de Operacin de los programas de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, publicadas el 31 de diciembre de 2010. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin. FRANCISCO JAVIER MAYORGA CASTAEDA, Secretario de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin; con fundamento en los artculos 9, 12, 23, 26 y 35 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 9o. y 12 de la Ley de Planeacin; 75 y 77, segundo prrafo de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y 176 de su Reglamento; 7, 8, 32 fracciones IX, X y XIII, 54, 55, 56, 58, 59, 60, 61, 86, 87, 88, 89 y 124 de la Ley de Desarrollo Rural Sustentable; 30 y 38 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2011; y 6o., fraccin XXIII, del Reglamento Interior de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, y CONSIDERANDO Que en el segundo prrafo del artculo 77 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria establece que las dependencias sern responsables de emitir las reglas de operacin de los programas que inicien su operacin en el ejercicio fiscal siguiente o, en su caso, las modificaciones a aqullas que continen vigentes, previa autorizacin presupuestaria de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico y dictamen de la Comisin Federal de Mejora Regulatoria; Que el artculo 30 del Decreto del Presupuesto de Egresos para el Ejercicio Fiscal 2011, publicado el 7 de diciembre de 2010 en el Diario Oficial de la Federacin, establece los criterios generales a que debern sujetarse las reglas de operacin de los programas federales, y el anexo 18 del propio Decreto enlista los programas federales sujetos a dichas reglas; Que el 31 de diciembre de 2010, se public en el Diario Oficial de la Federacin el Acuerdo por el que se dan a conocer las Reglas de Operacin de los Programas de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin; Que derivado de los efectos que han tenido diversas contingencias climatolgicas sobre la produccin agroalimentaria y su consiguiente impacto en el medio rural, es necesario agilizar la operacin de los Programas a cargo de esta Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, y Que uno de los propsitos del Gobierno Federal es hacer un uso ms eficiente de los recursos presupuestarios, dada la racionalidad de los mismos, as como agilizar la operacin de los programas y componentes a cargo de esta Secretara, por lo que he tenido a bien emitir el siguiente: ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICA EL DIVERSO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DE LOS PROGRAMAS DE LA SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION, PUBLICADAS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010, EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION ARTICULO UNICO.- Se modifican los artculos, 2, 3, 9, 12, 20, 21, 26, 27, 32, 33, 34, 36, 37, 43, 44, 45, 46, 55, 58, 60, 62, 72, quinto y sexto transitorio y los Anexos I, VIII, XVI, XVIII, XXV, XXVI, instructivo de llenado Anexo XXVI, XXX, XXXII, XXXIII, XXXIV, XXXVII, XL, XLII, XLVII, XLVIII, XLIX, L, LII, LIII, LXV, LXVIII, LXIX y LXXI, y se derogan de los artculos 1 fraccin I el inciso h), el 18, del 22, fraccin II, inciso a), el numeral ii; del 57, el prrafo segundo y las fracciones I, II, III, IV, V y VI; as como el prrafo tercero del mismo artculo; del 65, fraccin III, el numeral 5, y los Anexos XIV y XV; todos del Acuerdo por el que se dan a conocer las Reglas de Operacin de los Programas de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 31 de diciembre de 2010, para quedar en los siguientes trminos: Artculo 1. ...: I. ...: a) b) c) d) e) f) g) h) ...; ...; ...; ...; ...; ..., y ... Se deroga.

10 II.

(Segunda Seccin) ...: a) b) c) d) e) ...; ...; ...; ..., y ... ...; ...; ...; ..., y ... ...; ..., e ... ...; ...; ...; ...; ...; ..., y ... ...; ...; ...; ...; ..., y ....

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

III.

...: a) b) c) d) e)

10 DIA RIO OFIC IAL

IV.

...: a) b) c)

V.

...: a) b) c) d) e) f) g)

VI.

...: a) b) c) d) e) f)

... ... ... ... ... Artculo 2. I. II. III. IV. Artculo 3. ...: I. ...: a) b) c) ...; ..., y ... Estn al corriente en sus obligaciones ante la Secretara, de acuerdo a lo dispuesto en el captulo X del Ttulo II del presente Acuerdo;

Lunes 2 de mayo de 2011 II. ...: a) b) c) d) e) III. ...: a) b) c) d) e) ... ...; ...; ...; ..., y ... ...; ...; ...; ..., e ...

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

11

Cuando se presenten desastres naturales perturbadores relevantes que cuenten con Declaratoria por Desastre Natural en virtud a los daos ocasionados al sector agropecuario, acucola y pesquero por el fenmeno meteorolgico conforme al artculo 27 del presente Acuerdo, y que afecten a las unidades de produccin, la Unidad Responsable podr autorizar, bajo su estricta responsabilidad en trminos de lo dispuesto por el artculo 58, fraccin I de las Reglas de Operacin, el adelanto del pago del apoyo y el diferimiento de los compromisos de los beneficiarios, previa la suscripcin de los instrumentos jurdicos correspondientes, que aseguren la exigencia de su cumplimiento. Artculo 9. I. :
Concepto de apoyo a) b) c) : 1. a) b) c) d) 2. : 3. : Clave(s) SCIAN Montos mximos : a) b) c) d) El menor entre: 50% del costo del proyecto o $3,600,000.00 (tres millones seiscientos mil pesos 00/100 M.N.), por unidad econmica de produccin agrcola, considerando los apoyos mximos por hectrea correspondientes: a.- b.- Apoyo fijo de $200,000.00 (doscientos mil pesos 00/100 M.N.) por hectrea, hasta $2,000,000.00 (dos millones de pesos 00/100 M.N.) por proyecto. c.- ... d.- Apoyo fijo de $1,200,000.00 (un milln doscientos mil pesos 00/100 M.N.) por hectrea, hasta $3,600,000.00 (tres millones seiscientos mil pesos 00/100 M.N.), por proyecto. Para pequeos productores con proyectos de hasta 2,500 m2 el apoyo ser de 60% sin rebasar $600,000.00 (seiscientos mil pesos 00/100 M.N.).

...

a) b)

c) d)

4.

12 II.

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

Criterio i. ii.

a)

b) c) III.

...

i. i. ii.

Requisito ... Para el caso de sistemas de riego, se deber presentar concesin vigente, o en trmite de la CONAGUA; o cualquier documento emitido por sta, en el que se acredite el volumen de agua a utilizar en el proyecto. 12 DIA RIO OFIC IAL
Clave(s) SCIAN Monto de apoyo fijo* (pesos) Monto mximo de apoyo por proyecto (pesos) $2,000,000.00 (dos millones de pesos 00/100 M.N.) $3,600,000.00 (tres millones seiscientos mil pesos 00/100 M.N.). Para pequeos productores con proyectos de hasta 2,500 m2 el apoyo ser de 60% sin rebasar $600,000.00 (seiscientos mil pesos 00/100 M.N.).

a) b) Artculo 12. I.
Concepto de apoyo a. a.1 a.2 a.3

a.4

b. b.1 b.2 b.3

II.
Criterio i. ii. iii. a) ... iv. v. b) ... i. ii. ... ... Para el caso de sistemas de riego, se deber presentar concesin vigente, o en trmite de la CONAGUA; o cualquier documento emitido por sta, en el que se acredite el volumen de agua a utilizar en el proyecto. ... ... ... ... Requisitos

Lunes 2 de mayo de 2011 III. ...: a) b) IV. ... ... ...

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

13

Artculo 18. Se deroga. Artculo 20. ... Unidad Responsable: ASERCA. Artculo 21. La poblacin objetivo es personas fsicas o morales que formen parte del Padrn de Beneficiarios de Energticos Agropecuarios 2010, integrado por la Secretara y que se dediquen a actividades agropecuarias. Los beneficiarios del concepto de apoyo Diesel Agropecuario del presente componente debern renunciar a dicho apoyo para ser beneficiarios de los apoyos de la Modernizacin de Maquinaria Agropecuaria. I.
Concepto de apoyo a) b) c) d) e) ... ... ... Clave(s) SCIAN . ... f) g) Montos mximos

*/ En el caso de los conceptos de apoyo de los incisos a), b), c) y d), los montos mximos de apoyo sern de hasta $110,000.00 (ciento diez mil pesos 00/100 M.N.) por beneficiario. II ... III. ... a). ... b). ... IV. ... Artculo 22. I. ... II.
Criterio a) i. ii. se deroga. b) Requisito

14 III ...

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

a). ... b). ... IV. Artculo 26. I. II.


CRITERIOS APOYOS A PRODUCTORES I.- I.1 ... ... I.2 El apoyo complementario al ingreso objetivo se otorgar por tonelada producida y comercializada en trminos de Peso Neto 1. Analizado y conforme a las siguientes condiciones: 2. I.2.1 ... I.2.2 ... I.2.3 3. REQUISITOS PRODUCTORES: : , , y ... ... a) ... b) ... c) ... ... a) ... b) ... 4. 5. 6. ... ...

14 DIA RIO OFIC IAL

7. Acreditacin de los productores. Presentar relacin de productores participantes de la persona moral, conforme al anexo XXVI. II.- ... ... ... III.- ... III.1 ... ... III.2 ... ... ... (*) ... III.3 ... 1.- a) ... Contratos que debern contener: producto, ciclo agrcola, estado productor, volumen, calidad, bonificaciones, deducciones, fecha, lugar de entrega del producto, la forma y periodo de pago, el precio o la frmula para la determinacin del mismo, centros de acopio,

Lunes 2 de mayo de 2011


CRITERIOS

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)
REQUISITOS

15

III.3.1. Apoyo Complementario al Ingreso Objetivo en Agricultura as como las penas convencionales para los por Contrato. Se define como: casos de incumplimiento de alguna de las Apoyo complementario al Ingreso Objetivo en Agricultura partes y la relacin de productores por Contrato = ingreso objetivo precio de Agricultura por participantes que se adhieren al contrato, de acuerdo al formato Anexo XXVI, entre otros. En Contrato. caso de que alguno de los productores ... participantes sea persona moral, tambin deber presentar su relacin de productores : participantes en dicho formato. a). ... 2. ... b). ... ... c). ... ... d). ... ... El apoyo complementario al Ingreso Objetivo en Agricultura ... por Contrato se fijar por contrato, y se considerar para su clculo como precio pagado al productor el sealado en el 3.- comprobante fiscal, o en su caso, el promedio ponderado de ... las mismas. ... Para este tipo de apoyo los productores debern cumplir los ... requisitos aplicables de PRODUCTORES. b1. ... III.3.2. b2. ... ... b3. ... ... b4. ... ... b5. ... ... b6. ... a). ... b7. ... ..: b8. ... a.1). ... b9. ... a.2). ... b10. ... b). ... b11. ... c). ... b12. ... ... III.4... ... ... b.13. Slo los comercializadores, adems debern presentar una relacin que contenga el nombre de la empresa a la que se le vendi el producto, domicilio, nmero de telfono -preferentemente-, nmero y fecha del comprobante fiscal, volumen y entidad federativa de destino final y uso del grano. IV. ... ... ... ... ...: IV.1. ... IV.2. ... IV.3. ... IV.4. ... 2.... 1.... a) ... b) ... ... ... ...

16

(Segunda Seccin)
CRITERIOS

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011


REQUISITOS ... 3.... ... 4.... a) ... ... 5.... a) ... b) ... 6.... .. 7.... ... 8.... ... 9....: a) ... b) ... 10.- ... ... 11.- ... ... 12.- ... ... ...

16 DIA RIO OFIC IAL

V. ... ... ... V.1. ... ... ... ... 1. 2. 3. 4. 5. VI. ... ... ... ... ... ... ... ...

... III ... a) ... b). ... IV.

Lunes 2 de mayo de 2011


Artculo 27. ... a) ... i. ... ii. ... iii. ... iv. ... v. ... vi. ... vii. ... viii. ... b). ... i. ii. iii. iv. ... i. ii. iii. iv. I. Concepto de apoyo ... ... ... ... ... ... ... ...

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

17

Clave(s) SCIAN ...

Montos mximos

Componente de Apoyo A. ... I. ...

Cantidad Mxima de Apoyo

Monto Unitario

...

... ...

II. ... B. ....

... ... ....

... ... ... ...

C. ... D. .... I. ... II. ... III. ...

...

... ... ...

... .... ....

(1) En el caso de cultivos perennes, plantaciones de frutales y cultivos de caf y nopal, se requerir de la evaluacin de los daos en funcin del desarrollo de la plantacin, para lo cual se formular y presentar un Plan de Rehabilitacin y/o Prevencin, en el que se incluyan acciones de rehabilitacin para resarcir las afectaciones (como son: podas, fumigaciones entre otros) o bien, aquellas de prevencin que permitan a los productores enfrentar la presencia de contingencias climatolgicas futuras (como son: mallas antigranizo, induccin de riego para prevenir afectaciones por heladas, entre otros). Este plan deber estar validado por la Delegacin.

18

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
Clave(s) SCIAN ... Componente de Apoyo A. ... I. ... Cantidad Mxima de Apoyo ... ...

Lunes 2 de mayo de 2011


Montos mximos

Concepto de apoyo ...

Monto Unitario

... ... ... ...

II. ... B. ... ... C. ... D. ... I. ... II. ... III. ... (2) ... ... ...

18 DIA RIO OFIC IAL

....

... ... ... ...

... ... ... ...

II. ...
Criterio Requisito i. ... ... ... ... ii.

a)

...

... : ... En el caso de desastres naturales de gran extensin territorial y para los cuales se puede requerir de un plazo mayor de tiempo para identificar el dao en los cultivos, se podr otorgar una segunda prrroga de hasta 30 das naturales adicionales a la primer prrroga solicitada, siempre y cuando no exceda del da 15 de noviembre del ao en el cual ocurri el desastre natural. ...

iii. ... iv. ... v. ... vi. ... vii. ... viii. ... ix. .. ... ... ... a). ... b). ... c). ...

Lunes 2 de mayo de 2011


Criterio b) ... Requisito ... ... ... ... ... ...: ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ....

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

19

...

... ... III a) ... b) ... IV. ... a) ... b) ... c). ... Artculo 32. I. ... II. ... ... ... III. a) b) ... Instancia Ejecutora: La Coordinacin General de Poltica Sectorial para organizaciones sociales y para Comits Sistemas Producto la Direccin General de Fomento a la Agricultura para agrcolas, la Coordinacin General de Ganadera para pecuarios, todas ellas de la Secretara y la Direccin General de Organizacin y Fomento, de CONAPESCA, para los pesqueros y acucolas, as como las Entidades Federativas y aquellas que adicionalmente designe la Unidad Responsable correspondiente, mediante publicacin en la pgina electrnica de la Secretara.

IV.

20

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

Artculo 33. I. a) ... b) ... II. a) b) i. ii. Servicios prestados por Agencias de Desarrollo o Equipos Tcnicos constituidos como personas morales: Servicios integrales proporcionados, para la promocin y el fomento en actividades productivas a travs de Modelos Econmicos Rentables y Regionales, con esquemas de organizacin, produccin, financiamiento, seguro, desarrollo empresarial, promocin de agricultura por contrato y comercializacin. Lo anterior, preferentemente a travs de inversiones de los componentes PESA, COUSSA, Desarrollo de Zonas Aridas y otras especializadas en el desarrollo rural. 20 DIA RIO OFIC IAL

c)Servicios prestados por Instituciones de Investigacin y Educacin Superior, Educacin Media Superior, otras instituciones del sector especializadas en investigacin y capacitacin, el INCA Rural y Agencias Internacionales: i. ii. Los organismos de cobertura nacional, brindarn la capacitacin y acreditacin a los Centros Estatales de Capacitacin y Seguimiento de la Calidad de los Servicios Profesionales y podrn ser las Unidades Tcnicas Especializadas en las estrategias de desarrollo de capacidades, de generacin o definicin de tecnologas y metodologas para los sectores agrcola, pecuario, acucola, pesquero o de desarrollo rural. ... ... ...

iii. iv. v. III. ... a) ... b) ...

Artculo 34. a) ... b) ... ... I. Conceptos de apoyo a) b) Clave SCIAN ... ... ... Apoyo para la ejecucin de proyectos especficos de investigacin, validacin, y acciones de transferencia de tecnologa. Proyectos de Impacto Regional o Nacional c) Apoyo a proyectos de investigacin, validacin, y/o transferencia de tecnologa, de impacto regional o nacional, as como para la caracterizacin y conservacin de los recursos genticos nacionales agrcolas, microbianos, pecuarios y acucolas, y para equipamiento de laboratorios de investigacin. ... Montos mximos Proyectos de Operacin a Nivel Estatal

d)

...

Lunes 2 de mayo de 2011 II. Criterio(s) a)

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

21

Requisito(s)

Que se presenten proyectos de investigacin, validacin o i. transferencia de tecnologa alineados con la Agenda de ii. ... Innovacin Tecnolgica, y a la demanda de los Sistemas Producto. ...

b)

III. ... a). ... b). ... IV. ... Artculo 36. I. ... II. ... III. IV. La fecha de apertura de ventanilla para este componente es dentro de los 60 das posteriores a la fecha de firma del convenio entre la Secretara y el agente tcnico. Artculo 37. ... ... ... I. Concepto de apoyo a) ... b) ... ... c) Actividades productivo-conservacionistas: cambio en el patrn de cultivos hacia aquellos con menor demanda hdrica y menor movimiento de suelo. Cultivos Anuales a Perennes en complemento al Proyecto de COUSSA: preparacin del terreno, material biolgico y 11511 establecimiento (no se incluyen insumos). Actividad Agrcola a Pecuaria: preparacin del terreno, semilla de pastos, siembra. d). ... ... ... ... ... II. ... ... ... Clave(s) SCIAN ... ... ... ...

22 III. ...

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

a). ... b). ... ... ... Artculo 43. ... ... ... ... ... ... I. Concepto de apoyo ... a) Clave(s) SCIAN ... Montos mximos 22 DIA RIO OFIC IAL

Equipo e infraestructura ... para mejorar las condiciones de salud en el hogar rural por medio del mejoramiento de la disponibilidad de agua, la conservacin y preparacin de los alimentos y mitigacin de la contaminacin. ... .. ... ... ... .

...

b)

...

...

c)

...

... ... ... ...

... ... ... ... ... ...: i. ii. iii. ... ... ...

... ....

... ...

...

...

.... ...

II. ... ... ...

Lunes 2 de mayo de 2011 III. ... a). ... b). ... Artculo 44.

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

23

La poblacin objetivo es personas fsicas y morales y grupos de las localidades rurales que se ubican en los municipios de la cobertura potencial del proyecto estratgico (Anexo LXII) de las presentes Reglas de Operacin, la cual podr ser modificada por la Unidad Responsable de la Secretara previo anlisis de los casos que se presenten por la Instancia Ejecutora que designar la Subsecretara de Desarrollo Rural y a la cual se transferirn los recursos del proyecto para su ejecucin. Conforme a la disponibilidad presupuestaria, se realizar un ejercicio de planeacin y priorizacin de municipios para la aplicacin de los recursos en el presente ejercicio fiscal, en los cuales se realizar la promocin y difusin. Este ejercicio de planeacin y priorizacin lo realizar la Instancia Ejecutora con las Delegaciones y con el Gobierno de la Entidad Federativa que corresponda, a fin de que se contemple el conocimiento de las regiones, sus necesidades y potencialidades, para promover la concurrencia de los dems programas y componentes que se ejecutan, priorizando el apoyo a los productores de las localidades de mayor ndice de marginacin. I. ... II. ... III. ... a). ... b). ... Artculo 45. ... a) b) I. : Concepto de apoyo 1. Produccin de planta, establecimiento, mantenimiento pre productivo, mantenimiento de plantaciones en produccin, de los cultivos que se sealan en los procedimientos para la operacin de las Instancias Ejecutoras. ... Proyectos de acuacultura y pecuarios que se sealan en los procedimientos para la operacin de las Instancias Ejecutoras. ... Clave(s) SCIAN Montos mximos ..., y ...

2. 3.

4. 1.

Investigacin, desarrollo tecnolgico y transferencia de tecnologa, en los cultivos elegibles que se sealan en los procedimientos para la operacin de las Instancias Ejecutoras. ...

, ,

El monto mximo de apoyo por proyecto ser de $15,000,000.00 (quince millones de pesos 00/100 M.N.)

2. 3.

24 II. ... III. ...

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

a). ... b). ... IV. : Artculo 46. ...: a) ... b) ... c) ... .... .... .... .... .... I. II. Criterio(s) Requisito(s) a) Que sea productor de Presentar registro de PROCAMPO, o haber recibido apoyo el ciclo anterior maz* y/o frijol o presentar carta en formato libre en donde declare que sembr maz o frijol en el ao previo. Ser responsabilidad de la persona moral solicitante verificar y entregar el documento que corresponda a cada productor para el cual pide el apoyo. b) c) ... d) ... e) ... f) Que dispongan proyecto de tecnolgico** g) ... ... ... ... de un ... cambio Presentar acta constitutiva de la organizacin solicitante, en la cual se encuentre inscrito el productor como socio de pleno derecho***. ... ... ... 24 DIA RIO OFIC IAL

* Para el caso de productores inscritos en PROEMAR, se considerarn como productores de maz a los que en el presente ciclo establezcan este cultivo, independientemente del cultivo establecido en el ciclo anterior. **En el proyecto de cambio tecnolgico se describir para cada una cada una de las siguientes etapas del ciclo agrcola para el que se solicitan los apoyos, el factor o factores tecnolgicos en los cuales se basa el incremento en rendimiento o la reduccin en costo por tonelada producida, que plantea el solicitante con respecto al sistema de produccin que normalmente aplica: 1) Preparacin del terreno; 2) Siembra; 3) fertilizacin; 4) Control de plagas y enfermedades; 5) Cosecha. *** Socio de pleno derecho: Son los productores a los que la organizacin solicitante preste servicios de asesora, financiamiento, proveedura y/o comercializacin, en este ltimo caso la organizacin solicitante deber presentar cartamanifestacin bajo protesta de decir verdad en la que indique la relacin con dichos productores, sabedora que le sern cancelados el total de los apoyos en caso de encontrarse falsedad en su declaracin.

III ... a). ... b). ... IV. ...

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

25

Artculo 55. En caso de que el beneficiario incumpla cualquiera de las obligaciones sealadas en el artculo 7 de las presentes Reglas de Operacin o del convenio que se suscriba para tal efecto, previa instauracin del procedimiento administrativo en trminos de lo establecido en la Ley Federal de Procedimiento Administrativo y resolucin de la Instancia Ejecutora, le ser cancelado el apoyo y requerida la devolucin del mismo, ms los productos financieros generados y ser registrado en el directorio de personas fsicas y/o morales que pierden su derecho de recibir apoyos, que para tal efecto lleve la Oficiala Mayor, hasta en tanto no se subsane el incumplimiento detectado. Lo anterior, sin perjuicio de otras acciones jurdicas y administrativas que emprenda la Secretara y las instancias fiscalizadoras referidas en el artculo 66 de las presentes Reglas de Operacin. Artculo 57. Se deroga el prrafo segundo. Se derogan las fracciones I a VI. Se deroga el prrafo tercero. Artculo 58. I. ... II. ... III. ... IV. ... V. VI. ... VII. ... VIII. ... IX. ... X. ... XI. ... XII. ... XIII. ... XIV. Emitir, a travs del titular de la Unidad Responsable, los Lineamientos de los programas y componentes a su cargo; y someter a consideracin del Secretario los lineamientos de los proyectos transversales, y XV. En general, todas las facultades y obligaciones necesarias para la consecucin de los objetivos de los programas, componentes o proyectos transversales, conforme a lo establecido en las presentes Reglas de Operacin y legislacin aplicable. Artculo 60. I. ... II. ... III. ... IV. ... V. VI. ... VII. Emitir las resoluciones de los procedimientos administrativos instaurados para determinar incumplimiento de obligaciones, y en su caso, formalizar la cancelacin de los proyectos y ejercer las acciones legales pertinentes conforme la legislacin aplicable, e informar a la Unidad Responsable, cuando as sea posible, en caso de estar imposibilitada por la normatividad, para emitir dichas resoluciones, se solicitar a la Coordinacin General Jurdica de la Secretara, su apoyo para emitir las mismas;

26

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

VIII. ... IX. ... X. ... XI. ... XII. ... XIII. ... XIV. ... XV. ... XVI. ... XVII. ... XVIII. ... XIX. Notificar a la Oficiala Mayor respecto de las resoluciones a las que se refiere el artculo 55 de las Reglas de Operacin, y XX. En general, todas las facultades y obligaciones necesarias para la consecucin de los objetivos de los programas y/o componentes. Artculo 62. La Secretara convendr la concurrencia de recursos para los componentes Agrcola, Ganadero y Pesca del Programa de Apoyo a la Inversin en Equipamiento e Infraestructura; los componentes de Desarrollo de Capacidades y Extensionismo Rural y de Apoyos para la Integracin de Proyectos (Sistemas Producto)del Programa de Desarrollo de Capacidades, Innovacin Tecnolgica y Extensionismo Rural; de los componentes Conservacin y Uso Sustentable de Suelo y Agua, y Reconversin Productiva del Programa de Sustentabilidad de los Recursos Naturales. ... ... ... Artculo 65. I. ... II.
Nota: ...

26 DIA RIO OFIC IAL

III. OBJETIVOS 1. 2. 3. 4. 5.- Se deroga ... ... ... ... ... ... Se deroga INDICADORES ... ... ... ... ... ... Se deroga FRECUENCIA DE MEDICION

Lunes 2 de mayo de 2011 IV. ... V. Artculo 72.

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

27

Para realizar la evaluacin externa de los programas y componentes la Direccin General de Eficiencia Financiera y Rendicin de Cuentas podr reservar a nivel central un monto de hasta el 0.7 % del presupuesto original autorizado a cada programa, con base en la propuesta que presente la Direccin General de Estudios Agropecuarios y Pesqueros de la Secretara. a). ENTIDAD RESPONSABLE ... ... PORCENTAJE ... 1.0* CONCEPTO ... ...

* Se exceptan a los proyectos transversales y otros que no hagan uso de la estructura estatal de la Secretara, ni de sus delegaciones, Distritos y Centros de Apoyo al Desarrollo Rural, por lo que dicho porcentaje ser ejercido y destinado para la operacin y el seguimiento directo por parte de la Unidad Responsable del proyecto transversal.

Tratndose de programas, componentes o proyectos transversales que utilicen para su operacin la infraestructura o insumos de las Delegaciones, de los Distritos de Desarrollo Rural y de los Centros de Desarrollo Rural de la Secretara, se podrn destinar recursos para la aplicacin del PDI. En caso contrario, estos recursos podrn ser utilizados por las Unidades Responsables o Instancias Ejecutoras. b). ENTIDAD RESPONSABLE ... ... TRANSITORIOS QUINTO. La Secretara, a travs de la Unidad responsable, deber dar a conocer los Lineamientos de aquellos componentes establecidos en el PEF y no contenidos en las presentes Reglas de Operacin. SEXTO. En tanto no se emitan nuevos lineamientos sobre gastos de operacin y PDI, se mantienen vigentes los correspondientes al ejercicio fiscal 2010, en tanto no se opongan a lo sealado en el artculo 72. TRANSITORIOS PRIMERO. El presente Acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. SEGUNDO. La Oficiala Mayor dar a conocer el procedimiento para el registro en el directorio, a que se refiere el artculo 55 de las Reglas de Operacin, en un plazo no mayor a treinta das contados a partir de la entrada en vigor del presente Acuerdo. Mxico, D.F., a 19 de abril de 2011.- El Secretario de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, Francisco Javier Mayorga Castaeda.- Rbrica. PORCENTAJE ... ... CONCEPTO ... ...

28

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

ANEXO I DEFINICIONES Y SIGLAS UTILIZADAS FRECUENTEMENTE XVIII. Beneficiario.- Persona fsica o moral que recibe el apoyo; tratndose de los apoyos a que se refieren los componentes listados en el Anexo LXXIX, se considerar como beneficiario a aquellas personas con las que se concerte la realizacin de acciones para alcanzar los objetivos del programa o componente en la poblacin objetivo; XXVIII. CES.- Comisin de Evaluacin y Seguimiento Estatal del componente Atencin a Desastres Naturales en el Sector Agropecuario y Pesquero; LXXVIII. Proyecto Territorial: Instrumento que conjunta acciones orientadas a potenciar la competitividad de las actividades econmicas agropecuarias y/o pesqueras de mayor inclusin social con un enfoque de sustentabilidad, con el propsito de mejorar los ingresos de los productores con potencial productivo, mediante su insercin a los mercados, propiciando la integracin organizativa y la concurrencia de recursos para el desarrollo del territorio. Elaborado con el acompaamiento de equipos tcnicos de cooperacin territorial en el marco de los Consejos de Desarrollo Rural Sustentable; CIV. Ventanilla.- Lugar donde se presentan las solicitudes para acceder a los apoyos de los programas y componentes que administra la Secretara, Entidades Federativas y Municipios, en donde se debe emitir la respuesta correspondiente, las cuales podrn ser las Delegaciones de la Secretara a travs de los DDR y CADER, Direcciones Regionales de ASERCA, as como otras instancias particulares o pblicas que se establecern con base en convenios. 28 DIA RIO OFIC IAL

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

29

Folio DATOS DEL SOLICITANTE *Nombre(s) o Razn Social: 1 1 Primer apellido: CURP: Fax: DOMICILIO DEL SOLICITANTE *Tipo de asentamiento humano: *Tipo de vialidad: *Nmero exterior 1: *Referencia 1 (entre vialidades): Referencia 2 (vialidad posterior): *Localidad: *Municipio: DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL (Llenar en caso de personas morales) 2 2 2 Nombre(s): Primer apellido: CURP: 2 Segundo Apellido: Referencia 3 (Descripcin de ubicacin): *Estado: ( ) Avenida ( )Colonia ( ) Ejido ( ) Fraccionamiento ( ) Callejn ( ) Hacienda ( ) Calzada Nmero interior: ( ) Manzana ( ) Ranchera ( ( ) Otro (especificar): *Nombre del asentamiento humano: __________________________________________________________________________________________________________________________ ( ) Boulevard ( ) Calle ( ) Perifrico ( ) Privada ) Otro (especificar): *Cdigo Postal: *Nombre de vialidad: ______________________________________________________________________________________________________________________________________ Nmero exterior 2: 1 2 Segundo Apellido: RFC con homoclave: Correo electrnico:

Telfono:

RFC con homoclave:

*Campos obligatorios. 1Campos obligatorios para personas fsicas. 2Campos obligatorios para personas morales. II.- DATOS GENERALES DEL PROYECTO NOMBRE DEL PROYECTO OBJETO DE LA INVERSION:_____________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________
II.1 UBICACION: DOMICILIO: LOCALIDAD CORREO ELECTRONICO: II.2 ASPECTOS TECNICOS: TIPO DE APOYO SOLICITADO: CALLE: MUNICIPIO RFC: CURP: No. EXT.: COLONIA: TELEFONO(con clave lada):

a) Infraestructura y equipo para produccin primaria. b) infraestructura y equipo para trasformacin (agregacin de valor)* c) Servicios (capacitacin especializada y asistencia tcnica) . d) Seguro para invernaderos, certificacin de buenas prcticas agrcolas y manufactura. e) Planta recicladora de plsticos. Para el caso de infraestructura y equipamiento para la produccin primaria especificar el tipo de tecnologa:
Invernadero: Superficie en hectreas: TIPO DE PROYECTO: NUEVO: Mejora del ingreso familiar Crear fuentes de empleo Proveer al mercado local Malla y/o casa sombra: Macro tnel: Micro tnel:

Cultivo(s) a establecer:______________________ AMPLIACION: Innovacin tecnolgica Dar valor agregado a la produccin Mitigar problemas ambientales

Incrementar la produccin Reducir costos Mejorar la calidad

Dar valor agregado a la Reingeniera de productos produccin Otro (Especificar):___________________ Otro (especificar): ___________________________________________________________ *Deber cumplir con los requisitos y especificaciones aplicables del componente manejo postproduccin y anexarlo a esta solicitud, para su envo a dicho componente.

Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

30

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

PROVEEDOR DE LA ASISTENCIA TECNICA DEL PROYECTO Centro de investigacin Otro Proveedores de equipo e insumos Especificar: Tcnico en la regin Prestador de Servicios Profesionales

EL SOLICITANTE CUENTA CON EXPERIENCIA PARA LA PRODUCCION: SI ______________ NO______ En caso afirmativo describa como adquiri experiencia en agricultura protegida:_____________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ II.3 INFRAESTRUCTURA CON LA QUE CUENTA EL SOLICITANTE: CONCEPTO Nave de produccin Invernaderos Malla sombra Macro tnel Centro de acopio Trasporte especializado Seleccionadora OTROS: Superficie Capacidad

30 DIA RIO OFIC IAL

QUE FACTORES CONSIDERO PARA ELEGIR EL PROYECTO: PROXIMIDAD A: MERCADO VIAS DE COMUNICACION ABASTO DE MATERIA PRIMA DISPONIBILIDAD DE: AGUA TIERRA MATERIA PRIMA RESTRICCIONES TECNOLOGICAS UBICACION DE LA ORGANIZACION O SOCIOS OTRO

MANO DE OBRA QUE SE VA A UTILIZAR EN EL PROYECTO: Familiar De los socios Contratada

INDIQUE EL PERIODO MAS ADECUADO PARA INICIAR EL PROYECTO (tomando en cuenta contar con la disponibilidad de recursos): _______________________________________________________________________________________________________ PERIODO DE INICIO, EJECUCION Y PUESTA EN MARCHA DEL PROYECTO:___________________________________________ MATERIAS PRIMAS (Describir tipo, disponibilidad y cercana): ____________________________________________________________________________________________________________ CUANTO INGRESO OBTIENE ACTUALMENTE AL AO? (Describa de acuerdo a su actividad principal) INGRESOS A OBTENER CON EL PROYECTO EGRESOS QUE SE GENERARAN CON EL PROYECTO $ $ $

QUE TIPO DE DEMANDA COMERCIAL ATENDERA EL PROYECTO? Local Municipal Regional Nacional Exportacin

DESCRIBA EL (LOS) PRODUCTO (S) O SERVICIOS A COMERCIALIZAR: ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ Volumen por Unidad Precio de venta por unidad Periodicidad

Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.
QUE ACCIONES TOMARA PARA PROMOVER SU PRODUCTO O SERVICIO? _________________________________________

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

31

____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ CUENTA CON MERCADO SEGURO?: SI___ NO____ QUE CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO FINAL EXIGE EL MERCADO? (COLOR, PESO, TAMAO, EMPAQUE, INOCUIDAD, ENTRE OTROS) ____________________________________________________________________________________________________________ III. CONCEPTOS Y MONTOS DE INVERSION REQUERIDOS
FUENTES FINANCIERAS (IMPORTE EN PESOS) CONCEPTO 1.- INFRAESTRUCTURA 2.- EQUIPAMIENTO 3.- AGREGACION DE VALOR SUMA CANTIDAD UNIDAD VALOR UNITARIO PROP BENEFICIARIO CREDITO(INDICAR INSTITUCION BANCARIA) OTRO APOYO GUBERNAMENTAL (ESPECIFICAR) INVERSION TOTAL

Cotizaciones por tipo de tecnologa

Macro tnel ($/m2)

Casa Sombra ($/m2)

Invernadero clima tropical ($/m2)

Invernadero clima templado ($/m2)

Invernadero cualquier clima ($/m2)

Fecha de cotizacin: Proveedor: Direccin:

Vigencia de cotizacin: Telfono: Correo electrnico:

OBSERVACIONES Y/O COMENTARIOS ADICIONALES: ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ DOCUMENTOS A ENTREGAR
PERSONA FISICA 1.-IDENTIFICACION OFICIAL 2.-RFC 3.- CURP 4.- COPIA DE LA CONCESION DEL AGUA EMITIDA POR CNA 5.- COPIA DE COMPROBANTE DE DOMICILIO 6.- COPIA DE TENENCIA DE LA TIERRA Y/O CONTRATO DE RENTA 7.- COPIA DEL ANALISIS DEL LABORATORIO DE LA CALIDAD DEL AGUA (EN CASO DE SER AUTORIZADO) 1.- ACTA CONSTITUTIVA 2.- RFC 3.- COPIA DE LA CONCESION DEL AGUA EMITIDA POR CNA 4.- COPIA DE LA CEDULA DE IDENTIFICACION FISCAL 5.- COPIA DE COMPROBANTE DE DOMICILIO 6.- COPIA DEL DOCUMENTO QUE ACREDITE LA TENENCIA DE LA TIERRA 7.- COPIA DE LA IDENTIFICACION OFICIAL DEL REPRESENTANTE LEGAL 8.- COPIA DE ACTA PARA NOMBRAR AUTORIDADES Y/O AL REPRESENTANTE LEGAL, DEBIDAMENTE PROTOCOLIZADO 9.- COPIA DEL ANALISIS DEL LABORATORIO DEL AGUA (EN CASO DE SER AUTORIZADO) EMPRESA

Con fundamento en el artculo 35 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo acepto la recepcin de notificaciones relacionadas con la presente solicitud a travs de la pgina electrnica de la Secretara (www.sagarpa.gob.mx) y/o de la pgina electrnica de la Instancia Ejecutora. Conforme a lo establecido en el artculo 2 fraccin III de las Reglas de Operacin de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, manifiesto bajo protesta de decir verdad que no he recibido apoyos o subsidios que impliquen duplicidad para el mismo concepto de este programa.

_____________________________________________ NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE

Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

32

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

DATOS DEL SOLICITANTE Nombre (s) Razn Social: ____________________________________________________________________________________________________________ Primer apellido: _________________________________________________Segundo apellido:_______________________________ CURP:________________________________________________________RFC con homoclave:_____________________________ Telfono:_________________________________________Fax:_________________________ Correo electrnico:_______________ DOMICILIO DEL SOLICITANTE Tipo de asentamiento humano: ( especifique: _____ ) Colonia ( ) Ejido ( ) Fraccionamiento ( ) Hacienda ( ) Manzana ( ) Ranchera ( ) Otro

32 DIA RIO OFIC IAL

Nombre del asentamiento humano: _______________________________________________________________________________ Tipo de vialidad: ( ) Avenida ( ) Boulevard ( ) Calle ( ) Callejn ( ) Calzada ( ) Perifrico ( ) Otro especifique ________________ Nombre de vialidad: ___________________________________ Nmero exterior 1: ________________ Nmero exterior 2:________________ Nmero interior: ___________ Cdigo Postal: _________ Referencia 1 (entre vialidades) ________________________________________________ Referencia 2 (vialidad posterior):______________________________ Referencia 3 (Descripcin de ubicacin) ___________________________ Localidad: _____________________________________ Municipio: ___________________________ Estado:________________________________ DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL (Llenar en caso de personas morales) Nombre (s): ____________________________________________________________________________________________________________ Primer apellido: _________________________________________________Segundo apellido:_____________________________ CURP:________________________________________________________RFC con homoclave:___________________________ CULTIVO, ESPECIE O ACTIVIDAD PRINCIPAL: _____________________________________________________________________________________

TIPO DE MAQUINARIA O EQUIPO:


Equipo para la preparacin y trabajo del suelo Equipo para la siembra plantacin especializada Equipo para el cuidado proteccin de las plantas Equipo para fertilizantes aporte y y Equipo para cosecha aprovechamiento de forrajes y Otro

Desarrollo de nuevos equipos o especiales Apoyo a procesos de certificacin de servicios de postventa y equipos Formacin de especialistas Especifique:

de

CARACTERISTICAS PRODUCTIVAS DE LA UNIDAD ECONOMICA DE PRODUCCION

Nm. o Tons. Produccin actual

Superficie mecanizada

Hectreas

EL PROYECTO IMPACTA EN:

Lunes 2 de mayo de 2011


Incremento productivo Eficiencia en las labores agrcolas

DIARIO OFICIAL
Recuperacin de la capacidad productiva del suelo Certificacin de servicios postventa

(Segunda Seccin)
Innovacin tecnolgica

33

CUENTA CON ASESORIA TECNICA? Centro de investigacin No se cuenta con asesora Proveedores de equipo e insumos Otro Especificar: Tcnico en la regin Prestador de Servicios Profesionales

CUAL DE ESTOS FACTORES SE CONSIDERO PARA MODERNIZAR LA MAQUINARIA: PROXIMIDAD A: Mercado Vas de comunicacin Distribuidores DISPONIBILIDAD DE: Servicios post-venta Refacciones Asesora Tcnica Ubicacin de predios agrcolas

PRINCIPAL MANO DE OBRA QUE OPERARA LA MAQUINARIA: Familiar De los socios Contratada

LA MANO DE OBRA QUE OPERARA LA MAQUINARIA REQUERIRA: Poca especializacin del trabajo Conocimiento medianamente especializado Alta especialidad del trabajo Capacitacin

EL PROYECTO FORMA PARTE DE UNA UNIDAD DE SERVICIOS O CENTRAL DE__________________________________ MAQUINARIA?_______________________________________ CONCEPTOS Y MONTOS DE INVERSION REQUERIDOS Conceptos (Describir sus caractersticas) Cantidad Valor Unitario Inversin Total Gobierno Productor Otras Aportaciones

OBSERVACIONES Y/O COMENTARIOS ADICIONALES: ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ Con fundamento en el Artculo 35 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo acepto la recepcin de notificaciones relacionadas con la presente solicitud a travs de la pgina electrnica de la Secretara (www.sagarpa.gob.mx) y/o de la pgina electrnica de la Instancia Ejecutora. Conforme a lo establecido en el Artculo 2 fraccin III de las Reglas de Operacin de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, manifiesto bajo protesta de decir verdad que no he recibido apoyos o subsidios que impliquen duplicidad para el mismo concepto de este programa.

__________________________________________ NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE

Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

34

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

FECHA DE REGISTRO

No. Formato:

34
Firma o huella digital del titular de la tarjeta(No salirse del recuadro) Conforme a lo establecido en el artculo 2 fraccin III de las Reglas de Operacin de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, manifiesto bajo protesta de decir verdad que no he recibido apoyos o subsidios que impliquen duplicidad para el mismo concepto de este programa. Con fundamento en el artculo 35 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo acepto la recepcin de notificaciones relacionadas con la presente solicitud a travs de la pgina electrnica de la Secretara (www.sagarpa.gob.mx) y/o de la pgina electrnica de la Instancia Ejecutora.
DATOS DEL SOLICITANTE *Nombre(s) o Razn Social: 1 1 Primer apellido: CURP: Fax: ( )Colonia ( )Boulevard Nmero exterior 2: ( ) Ejido ( ) Calle ( )Fraccionamiento ( ) Callejn ( 1 Segundo Apellido: 2 RFC con homoclave: Correo electrnico: DOMICILIO DEL SOLICITANTE *Tipo de asentamiento humano: *Tipo de vialidad: *Nmero exterior 1: ( ) Avenida ( ) Hacienda ) Calzada ( ( ) Manzana ( )Ranchera ( ) Otro (especificar): *Nombre del asentamiento humano:____________________________________________________________________________________________________ ) Perifrico ( )Privada ( ) Otro (especificar): *Nombre de vialidad: _______________________________________________________________________________________________________________ Nmero interior: *Cdigo Postal: *Referencia 1 (entre vialidades): Referencia 2 (vialidad posterior): *Localidad: *Municipio: Referencia 3 (Descripcin de ubicacin): *Estado: DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL (Llenar en caso de personas morales) 2 2 2 Nombre(s): Primer apellido: CURP:
*Campos obligatorios. 1Campos obligatorios para personas fsicas. 2Campos obligatorios para personas morales.

DIA RIO OFIC IAL

Telfono:

2 Segundo Apellido: RFC con homoclave:

2. DEL REPRESENTANTE LEGAL Folio SAGARPA: |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|-| _|_| RFE: |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| _|_| Identificacin: |_|_| Descripcin:___________________________________________________Folio:_______________________ Documento de Acreditacin: |_|_| Descripcin: ________________________________________Folio: ______________________ Vigencia: /_____ /_____ /______/ Da Mes Ao

3. CURP DEL TITULAR DE LA TARJETA (-PRODUCTOR-) CURP: |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

35

FECHA DE REGISTRO 4. IDENTIFICACION DE LOS EQUIPOS A BENEFICIAR


Tipo de unidad Cve. Descripcin Uso Eq. Tipo Doc. Prop./posesin Folio/fecha Tipo Act. Ao Adq. Marca Modelo Desc. Ao Hps Pot.

No. Formato:
No. Serie Motor /equipo Aos uso Rendimiento Cant. U. M.

TIPOS UNIDAD: 1) Tractor 10) Cargadora 2) Motor combustin interna para extraccin agua para riego 11) Mezcladora 3) Equipo autopropulsado 12) Gra forestal 4) Maquinaria pesada nivelacin/subsoleo/construccin de bordos 13) Cargadora troncos 5) Trilladora 14) Mquina forestal 6) Ensiladora 15) Cosechadora forestal 7) Cosechadora 16) Molino 8) Segadora 17) Empacadora. 9) Aspersora

USO EQ.: (Las caractersticas del equipo diesel sobre el predio beneficiado): 1) Propio 2) Maquila 3) Arrendamiento 4) Copropiedad

TIPO ACT.: (En qu actividad utiliza el equipo relacionado): 1) Agrcola 2) Pecuaria 3) Silvcola 4) Agrcola/Pecuaria 5) Agrcola/Silvcola

5. IDENTIFICACION DE LOS PREDIOS BENEFICIADOS POR LOS EQUIPOS DESCRITOS EN EL CUADRO ANTERIOR
Folio del predio Cuenta CNA o Tipo Tenencia Doc. Acredita propiedad /Posesin Pos Cve PROCAMPO/alterno Conc. uso aguas Folio Vigencia Claves vlidas para TIPO POS. (Se refiere a la Propiedad o posesin del predio) P) Propia D) Derivada Claves vlidas para TENENCIA: 10 Ejidos constituidos certificados por PROCEDE para sujetos productivos que aceptaron la certificacin. 11 Ejidos constituidos certificados por PROCEDE, para sujetos productivos que no aceptaron la certificacin. 12 Superficie excedente de ejidos certificados por el PROCEDE. 13 Ejidos constituidos que cuentan con carpeta bsica completa no certificados por PROCEDE. 14 Ejidos no constituidos. 20 Propiedad privada. 30 Comunidades certificadas por PROCEDE para sujetos productivos que aceptaron la certificacin.

P-V

Sup. Agrcola

O-I

Pecuario

Superficie

Silvcola

31 Comunidades certificadas por PROCEDE para sujetos productivos que no aceptaron la certificacin. 32 Comunidades no certificadas por PROCEDE. 33 Superficie excedente de comunidades certificadas por el PROCEDE. 40 Colonias. 50 Nacionales. 60 Federales.

Notas: cuando el predio alterno est asociado a un predio PROCAMPO, las superficies cultivables P-V y O-I deben corresponder a la diferencia de superficie no reconocida como elegible en PROCAMPO hasta, como mximo, la superficie total del predio registrada en PROCAMPO; en este caso, la superficie total del predio alterno debe dejarse en blanco. Cuando la informacin aqu declarada afecte la situacin del predio en el programa PROCAMPO, ser obligacin del productor ratificar estos cambios conforme a la normatividad aplicable al PROCAMPO. Sabedor de las penas a que se hacen acreedores quienes declaran falsamente ante autoridades distintas de la judicial, manifiesto bajo protesta de decir verdad, que los datos que proporciono en este documento, son ciertos. Asimismo, manifiesto tener conocimiento de que en caso de comprobarse cualquier uso del energtico agropecuario distinto al autorizado, me ser instaurado el procedimiento administrativo tendiente a la cancelacin en el padrn de beneficiarios de este energtico. Los datos personales recabados sern protegidos, incorporados y tratados en el sistema de datos personales del programa de Atencin a Problemas Estructurales, Componentes Energticos Agropecuarios, Esquema Diesel Agropecuario, con fundamento en el artculo 43 del Reglamento Interior de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin y la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, y cuya finalidad es administrar la informacin para el otorgamiento de apoyos fiscales al consumo de diesel agropecuario, el cual fue registrado en el listado de sistemas de datos personales ante el Instituto Federal de Acceso a la Informacin Pblica, www.ifai.org.mx, y podrn ser transmitidos de acuerdo a lo establecido y para los fines indicados en los lineamientos de proteccin de datos personales, adems de otras transmisiones previstas en la ley.

Este programa es pblico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa

Manifiesto estar totalmente de acuerdo en que la SAGARPA o ASERCA realicen las verificaciones fsicas del predio descrito en este documento, cuantas veces consideren necesarias, para comprobar la veracidad de la informacin proporcionada por mi en esta solicitud, as como el cumplimiento de mi parte, de las disposiciones legales y normativas correspondientes; en tal virtud, me comprometo a dar todas las facilidades para ese efecto y a permitir el acceso de los verificadores al predio referido, as como el uso de equipos ge posicionamiento. Declaro tener conocimiento de que el llenado y presentacin de este formato, no obliga a la SAGARPA ni a sus dependencias a la incorporacin del propio predio a ningn otro programa de apoyo. Sabedor de las penas a que se hacen acreedores quienes declaran falsamente ante autoridades distintas de la judicial, manifiesto bajo protesta de decir verdad que los datos proporcionados por mi, contenidos en este documento, son cierto y reales. De no ser verdaderos, estoy de acuerdo en que se instaure en mi contra el procedimiento administrativo de cancelacin del registro del predio descrito, en el directorio del programa, sin perjuicio de las sanciones y/o penas que, conforme a la legislacin aplicable me correspondan por la conducta cometida.

NOMBRE Y FIRMA TECNICO DEL CADER O VENTANILLA AUTORIZADA

SELLO DEL CADER O VENTANILLA AUTORIZADA

NOMBRE Y FIRMA DEL JEFE DEL CADER O VENTANILLA AUTORIZADA

36 (Segu nda Secci n) DIA RIO OFIC IAL Lune s 2 de mayo de 2011

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

37

INSTRUCTIVO DE LLENADO ANEXO XXV (COMERCIALIZACION) SOLICITUD DE INSCRIPCION Y PAGO DEL APOYO

1.2.3.4.5.6.7.8.9.-

ESTADO (cve/nombre): Clave y denominacin de la Entidad Federativa. DDR (cve/nombre): Clave y denominacin del Distrito de Desarrollo Rural (DDR) CADER (cve/nombre): Clave y denominacin del Centro de Apoyo al Desarrollo Rural (CADER) VENTANILLA AUTORIZADA (cve/nombre): Clave y denominacin de la Ventanilla Autorizada a travs de la cual se realiz el trmite. FECHA: Fecha de emisin del formato de acuerdo al Da/Mes/Ao. FOLIO DE CONTRATO: Nmero de Folio del Contrato asignado por la Direccin Regional para el esquema que corresponda. FOLIO SOLICITUD: Clave que asigna el sistema a la solicitud. FECHA DE REGISTRO (DD/MM/AAAA): Fecha de registro ante la Ventanilla Autorizada, de acuerdo al formato Da/Mes/Ao PRODUCTO (cve/nombre): Clave y denominacin del producto a apoyar.

10.- CICLO: Ciclo Agrcola para el cual se solicita el apoyo. DATOS DEL PRODUCTOR 11.- FOLIO PRODUCTOR: Clave que corresponde al nmero de folio asignado al productor. 12.- PERSONA: Tipo de persona F si se trata de Persona Fsica o M para Persona Moral. 13.- NOMBRE O RAZON SOCIAL: Corresponde al nombre(s) completo(s) del productor. Debe de coincidir con el asentado en la identificacin oficial y en el documento de propiedad o posesin legal. 14.- PRIMER APELLIDO: Aplica solo para personas fsicas y corresponde al apellido paterno de la identificacin oficial del productor y en el documento de propiedad o posesin legal. 15.- SEGUNDO APELLIDO: Aplica solo para personas fsicas y corresponde al apellido materno de la identificacin oficial del productor y en el documento de propiedad o posesin legal. 16.- CURP: Clave Unica del Registro de Poblacin (CURP) del productor. 17.- RFC (con homoclave): Clave del Registro Federal de Contribuyentes del productor, con su Homoclave. 18.- SEXO: Aplica solo para personas fsicas y se refiere al gnero del productor; M si el productor es Hombre o F si es Mujer. 19.- EDO. CIVIL: Estado civil del productor, de acuerdo a la siguiente clasificacin: Estado Civil Soltero(a) Casado(a) Viudo(a) Divorciado(a) Unin Libre Concubinato Otro Clave 01 02 03 04 05 06 07

20.- NACIONALIDAD.- Se refiere al pas de origen del productor o, en el caso de extranjeros, lo sealado en el documento de naturalizacin. 21.- EDO. NAC. (cve/nombre): Clave y nombre de la Entidad Federativa que corresponda, conforme al Acta de Nacimiento del productor persona fsica o domicilio fiscal tratndose de persona moral.

38

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

22.- TIPO VIALIDAD: Nombre del tipo de vialidad donde est el domicilio del productor, conforme a la Norma Tcnica sobre Domicilios Geogrficos publicada en el Diario Oficial de la Federacin del 12 de noviembre de 2010. Consultar en la direccin electrnica: http://www.inegi.org.mx/ 23.- NOMBRE VIALIDAD: Nombre completo de la vialidad donde habita el productor persona fsica o domicilio fiscal si se trata de persona moral. Ejemplo: CALLE LOS FRESNOS; BOULEVARD BENITO JUAREZ; CALLEJON LAS BRUJAS, etc. 24.- NUMERO EXT 1/.- Nmero exterior del domicilio donde habita el productor y que tiene como frente la vialidad, en casos de doble numeracin indicar el de mayor reconocimiento. Ejemplo: MANZANA 15 LOTE 23 25.- NUMERO EXT 2/.- Nmero exterior cuando la vivienda se ubique en unidad privada, el nmero de la vivienda y el nmero interior cuando se trate de Condominio Horizontal, Unidad Habitacional, Vecindad, Multifamiliar, etc. 26.- NUMERO INT.- Se refiere a los caracteres alfanumricos y smbolos que identifican uno o ms inmuebles pertenecientes a un nmero exterior, en su caso. 27.- TIPO ASENT. HUMANO: Nombre del tipo de asentamiento humano, conforme a la Norma Tcnica sobre Domicilios Geogrficos publicada en el Diario Oficial de la Federacin del 12 de noviembre de 2010. Consultar en la direccin electrnica: http://www.inegi.org.mx/ 28.- NOMBRE ASENT. HUMANO: Nombre completo del asentamiento humano de acuerdo al tipo de asentamiento anterior. Ejemplo: COLONIA CENTRO; HACIENDA LA PRIMAVERA; etc. 29.- C.P.: Clave del Cdigo Postal que corresponda al domicilio del productor. 30.- ESTADO (cve/nombre): Clave y nombre de la Entidad Federativa donde se encuentra el domicilio geogrfico del productor, o del domicilio fiscal si es persona moral. Ejemplo: 003 BAJA CALIFORNIA SUR, 028 TAMAULIPAS, etc. 31.- DELEGACION (cve/nombre): Clave y Denominacin de la Delegacin Poltica, donde se ubica el domicilio del productor. 32.- MUNICIPIO (cve/nombre): Clave y Denominacin del Municipio donde se encuentra el domicilio del productor, conforme al catlogo de Municipios que se puede consultar en la direccin electrnica: http://mapserver.inegi.org.mx/mgn2k/?c=646&s=est 33.- LOCALIDAD (cve/nombre): Clave y nombre completo de la localidad a la que pertenece el domicilio geogrfico del productor conforme al catlogo de claves geoestadsticas del INEGI. Ejemplo: 0025 EL SALITRE, 0001 LAS ANIMAS, etc. 34.- REFERENCIA 1.- Nombre de las vialidades entre las que se encuentra el domicilio del productor: Ejemplo: Entre CALLE BENITO JUAREZ Y CALLE LAZARO CARDENAS 35.- REFERENCIA 2.- Nombre de la vialidad ms prxima ubicada en la parte posterior del domicilio del productor. Ejemplo: AVENIDA LAS TORRES 36.- REFERENCIA 3.- Breve descripcin de la ubicacin del domicilio del productor, en caso de existir. Ejemplo: FRENTE AL CANAL INDEPENDENCIA 37.- CORREO ELECTRONICO: Direccin de correo electrnico del productor. Ejemplo: elproductordemaiz@yahoo.com.mx 38.- TELEFONO: Nmero telefnico del domicilio del productor, iniciando con la clave lada. Ejemplo:01 (55) 10 14 21 22 39.- FAX: Nmero telefnico del fax, en caso de contar con este medio de comunicacin. 40.- TIPO IDENTIF.- Tipo de Identificacin Oficial presentada por el productor para acreditar su personalidad. 41.- FOLIO.- Folio de la Identificacin Oficial presentada por el productor para acreditar su personalidad. 42.- ORGANIZACION DE PRODUCTORES (cve/nombre).- Clave y nombre completo de la organizacin de productores a la que pertenece el productor, en su caso.

38 DIA RIO OFIC IAL

Lunes 2 de mayo de 2011


BENEFICIARIO

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

39

43.- NOMBRE/PRIMER APELLIDO/SEGUNDO APELLIDO: Nombre completo del beneficiario designado por el productor para recibir el apoyo en caso de fallecimiento o imposibilidad fsica de ste. En caso de no declarar beneficiario, este campo deber contener la leyenda sin beneficiario. Al no designarse beneficiario, el documento de pago del apoyo no se reexpedir y ser cancelado en forma definitiva. Ejemplo: CARLOS ALBERTO PEREZ LOPEZ 44.- FECHA NAC (DD/MM/AAAA): Fecha de nacimiento del beneficiario designado por el productor, de acuerdo al Da/Mes/Ao. Este dato es obligatorio si se declar beneficiario. 45.- CURP: Clave Unica de Registro de Poblacin (CURP) del beneficiario designado por el productor. Este dato es obligatorio si se declar beneficiario. 46.- RFC (con homoclave): Clave del Registro Federal de Contribuyentes del beneficiario designado por el productor, proporcionado por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, con su homoclave. 47.- PARENTESCO/OTRO NEXO: Parentesco o nexo que tiene el beneficiario con el productor. Ejemplo: Esposa, Hijo, Sobrino, Concubina, Compadre, Amigo, etc. DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL 48.- NOMBRE/PRIMER APELLIDO/SEGUNDO APELLIDO: Solo cuando se trate de persona moral, nombre completo del representante legal, de acuerdo con su identificacin oficial. 49.- CURP: Clave Unica de Registro de Poblacin (CURP) del representante legal de la persona moral. 50.- RFC (con homoclave): Registro Federal de Contribuyentes del representante legal de la persona moral, proporcionado por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, con su homoclave. DEL APOYO SOLICITADO 51.- PREDIO (FOLIO): Nmero de Folio del predio o en su caso Registro Alterno. 52.- TIPO DE POSESION: Se refiere al tipo de posesin del predio, ya sea propio (P) o posesin derivada (D). 53.- TENENCIA: Clave que corresponda al Rgimen de Propiedad, conforme al siguiente cuadro. Rgimen de propiedad Pequea Propiedad Ejido Comunidad Agraria Colonia Agrcola Colonia Ganadera Terrenos Nacionales Terreno Baldo Otros Clave 01 02 03 04 05 06 07 08

54.- DOCTO ACREDITA: Clave para acreditar la tenencia conforme al catlogo de tenencias. 55.- VARIEDAD: Clave de la variedad del cultivo elegible que el productor manifest que sembr, de acuerdo a las claves del catlogo de cultivos. 56.- REGIMEN HIDRICO: Se refiere a la modalidad o rgimen hdrico del cultivo, R para riego y T para temporal. 57.- DOCTO ACREDITA: Documento que acredita la modalidad o rgimen hdrico del predio. 58.- FECHA DE VENCIMIENTO.- Vigencia del documento que acredita la modalidad o rgimen hdrico, de acuerdo al Da/Mes/Ao. 59.- SUPERFICIE SEMBRADA: Nmero de hectreas que corresponden a la superficie sembrada sealando en caso de fracciones de hectrea hasta tres decimales, en el caso de ser metros cuadrados se manejar el equivalente a hectreas. Ejemplo: 34,000 m2 = 3.4 hectreas o 3.400 60.- SUPERFICIE COSECHADA: Nmero de hectreas cosechadas de acuerdo al formato anterior.

40

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

61.- SUPERFICIE APOYADA: Nmero de hectreas de donde se obtuvo el volumen apoyado. 62.- En el caso de ser miembro y haber comercializado a travs de la Organizacin, sealar con una (X) cuando el productor manifiesta su voluntad para que la solicitud sea tramitada ante ASERCA por conducto de la Organizacin de productores y otorga su consentimiento para que el cheque expedido sea entregado al representante o apoderado legal de la misma. 63.- COMP. FISCAL (Folio): Nmero de folio del comprobante fiscal que ampara la compra-venta del producto elegible. 64.- TIPO COMPROBANTE FISCAL.- Documento que sirve para comprobar la compra-venta del producto elegible que cumpla con los requisitos fiscales. 65.- RFC COMPROBANTE FISCAL.- Registro Federal de Contribuyentes del documento que ampara la compra-venta del producto elegible. 66.- FECHA COMPROBANTE FISCAL.- Fecha del documento que ampara la compra-venta del producto elegible. 67.- RFC (Comprador): Registro Federal de Contribuyentes del comprador (sea persona fsica o moral). 68.- COMPRADOR (Nombre o Razn Social): Nombre(s) completo(s), incluyendo apellidos paterno y materno del comprador cuando sea Persona Fsica o la Razn Social en el caso de ser Persona Moral. Datos que deben coincidir con los asentados en la factura. 69.- VARIEDAD: Grupo o variedad del cultivo elegible que se comercializ, de acuerdo a las claves del catlogo de cultivos. 70.- VOLUMEN P.N.A. (tons): Volumen total en toneladas del producto comercializado, en trminos de Peso Neto Analizado (P.N.A.) 71.- PRECIO ($) UNITARIO: Monto pagado por unidad de medida del volumen comercializado (tonelada, paca, etc.). 72.- IMPORTE ($) COMPROBANTE FISCAL: Monto en pesos en Moneda Nacional con dos decimales, del pago recibido por la comercializacin de su cosecha. 73.- CLAVE BODEGA: Clave de la bodega de acuerdo al Registro de Centros de Acopio de ASERCA, en donde el productor entreg la cosecha. 74.- NOMBRE BODEGA: Nombre completo de la Bodega, deber coincidir con lo asentado en el Registro de Centros de Acopio de ASERCA. DEL PAGO 75.- MEDIO PAGO: Tipo de pago mediante el que se realiz la liquidacin del producto, ya sea a travs de cheque, SPEUA (Sucursal), Recibo de liquidacin o SPEI (Internet). 76.- BANCO: Nombre completo de la institucin bancaria en que se realiz la liquidacin del producto 77.- CUENTA ORIGEN.- Cuenta de donde proviene la liquidacin del producto. 78.- FOLIO PAGO: Folio generado por el banco de acuerdo al tipo de pago realizado. 79.- FOLIO GPOPOLIZA: Nmero de folio o de operacin con el que el banco registr la liquidacin de la cosecha. 80.- FECHA PAGO: Fecha de emisin del pago, de acuerdo al siguiente formato Da/Mes/Ao. 81.- IMPORTE ($): Importe en pesos del monto correspondiente a la liquidacin de la cosecha. 82.- RFC EMISOR: Registro Federal de Contribuyentes con homoclave de la persona fsica o moral, que realiz la liquidacin de la cosecha. 83.- NOMBRE EMISOR: Nombre completo de la persona fsica o moral, que realiz la liquidacin de la cosecha. 84.- Seale si Aplica ( ): En caso que el beneficiario del apoyo a la comercializacin que otorga ASERCA, solicit efectuar el pago mediante depsito a su cuenta bancaria (a travs de las instituciones bancarias con las que ASERCA opera sus recursos), este campo deber aparecer con (X). 85.- BANCO: En caso que el productor reciba el pago del apoyo mediante depsito en cuenta bancaria, el nombre del Banco. 86.- No. CLABE: Nmero de Clave Bancaria Estndar (CLABE). 87.- NOMBRE Y FIRMA DEL PRODUCTOR: Anotar el nombre completo y firma del productor solicitante del apoyo. Cuando el productor firme con su nombre, deber plasmarlo dos veces. 88.- NOMBRE Y FIRMA DEL REGIONAL/CADER/VENTANILLA AUTORIZADA: Anotar el nombre completo y firma del jefe del CADER o de la persona responsable de la Ventanilla Autorizada que recibe la documentacin correspondiente al trmite de la solicitud. Cuando el personal del CADER firme con su nombre, ser necesario plasmarlo dos veces.

40 DIA RIO OFIC IAL

FECHA:_______________ ANEXO XXVI RELACION DE PRODUCTORES PARTICIPANTES DE LA PERSONA MORAL/QUE SE ADHIEREN AL CONTRATO PAGINA:_________DE:_____________ SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACIONFOLIO: ______________________________ 1 APOYOS Y SERVICIOS A L A COMERCIALIZACION AGROPECUARIA RELACIONADO AL CONTRATO :______________________ NOMBRE DEL TIPO DE APOYO ____________________________________________________________________ PRODUCTO (CVE/NOMBRE) __________________________________________ CICLO ____________________ ESTADO (cve/nombre):________________ /_______________________________________________________________________________________________________________ ORG. DE PRODUCTORES (cve/nombre):_______________________ /_________________________________________________________________________________________ VENTANILLA AUTORIZADA (cve/nombre):____________________ /___________________________________________________________________________________________ COMPRADOR (nombre):_______________________________________________________________________________________________________________________________ VENDEDOR (nombre)_________________________________________________________________________________________________________________________________ PRODUCTOR (pat/mat/nombre) :________________________________________________________________________________________________________________________ FOLIO PRODUCTOR: R.F.C. CON HOMOCLAVE: IDENTIF. OFICIAL FOLIO DEL PREDIO O REGISTRO ALTERNO
2/

Lune s 2 de mayo de 2011 DIA RIO OFIC IAL (Segu nda Secci n) 41

CURP*:

TIPO DOCUMENTO QUE ACREDITA REGIMEN HIDRICO (Riego / Temporal)

FOLIO IDENTIF: DOCUMENTO QUE ACREDITA SUPERFICIE ESTIMADA (Has) FECHA DE VENCIMIENTO SEMBRADA COSECHADA VOLUMEN ESTIMADO ( Tons ) RENDIMIENTO ( Ton/Ha )

TIPO DE POSESION

TENENCIA

VARIEDAD

TOTAL
1/ APLICA PARA EL CASO DE APOYOS SUJETOS A REGISTRO DE CONTRATO 2/ CREDENCIAL PARA VOTAR (IFE); PASAPORTE PAS); CARTILLA DEL SERVICIO MILITAR NACIONAL (SMN); INAPAM, LICENCIA DE CONDUCIR (LIC) RELACION DE PRODUCTORES INDIVIDUALES QUE PRESENTA EL VENDEDOR Y QUE SE ADHIEREN AL CONTRATO DE COMPRA VENTA A TERMINO SEALADO, QUIENES CONVIENEN QUE EN CASO DE INCUMPLIMIENTO TOTAL O PARCIAL DE ESTE CONTRATO POR CAUSAS IMPUTABLES A LOS MISMOS, EL INCUMPLIDO RENUNCIA A TODOS LOS APOYOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA DE PREVENCION Y MANEJO DE RIESGOS. CON MI FIRMA AUTORIZO QUE LOS PREDIOS REFERIDOS SEAN INSCRITOS EN EL TIPO DE APOYO OBJETO DEL PRESENTE FORMATO Y ME OBLIGO A PROPORCIONAR LA INFORMACION Y/O DOCUMENTACION QUE ME SEA REQUERIDA POR LA SAGARPA ASERCA, Y A NOTIFICAR CUALQUIER CAMBIO QUE SUFRA LA INFORMACION O DOCUMENTACION PROPORCIONADA, A LA VEZ, MANIFIESTO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE LOS DATOS CONTENIDOS EN ESTE DOCUMENTO SON CIERTOS Y REALES, POR LO QUE ACEPTO MI RESPONSABILIDAD TANTO EN LO INDIVIDUAL COMO DE LA ORGANIZACION, EN LA VERACIDAD EN LA INFORMACION Y DOCUMENTACION PROPORCIONADA ANTE ASERCA, POR LO QUE EN CASO DE INCUMPLIMIENTO TOTAL O PARCIAL A LAS OBLIGACIONES CONTRAIDAS, ME COMPROMETO A DEVOLVER SIN RESERVA ALGUNA LOS APOYOS RECIBIDOS Y A ACEPTAR LA SANCION ADMINISTRATIVA Y/O JUDICIAL QUE CONFORME A DERECHO PROCEDA. CON FUNDAMENTO EN EL ARTICULO 35 DE LA LEY FEDERAL DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO ACEPTO LA RECEPCION DE NOTIFICACIONES RELACIONADAS CON LA PRESENTE SOLICITUD A TRAVES DE LA PAGINA ELECTRONICA DE LA SECRETARIA (WWW.SAGARPA.GOB.MX) Y/O DE LA PAGINA ELECTRONICA DE LA INSTANCIA EJECUTORA. CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 2 FRACCION III DE LAS REGLAS DE OPERACION DE LA SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION, MANIFIESTO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE NO HE RECIBIDO APOYOS O SUBSIDIOS QUE IMPLIQUEN DUPLICIDAD PARA EL MISMO CONCEPTO DE ESTE PROGRAMA.

POR EL COMPRADOR _____________________________________________ NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

POR EL VENDEDOR / PRODUCTOR _______________________________________________ NOMBRE Y FIRMA DEL PRODUCTOR O REPRESENTANTE

RECIBIO ____________________________________________ ACUSE DE RECIBIDO DIR. REG. /CADER/VENTANILLA

Este programa es pblico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa

42

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
INSTRUCTIVO DE LLENADO ANEXO XXVI

Lunes 2 de mayo de 2011

La Relacin de Productores deber entregarse en la Ventanilla Autorizada en original y una copia como acuse de recibido para el solicitante. 1.2.3.FECHA: Fecha de llenado y entrega del Anexo XXVI, indicando Da/Mes/Ao (00/00/0000). PAGINA: Numeracin de pginas cuando la relacin de predios sea de mayor de 10. Ejemplo: PAGINA _2_ DE _4_ FOLIO: Nmero de Folio de la solicitud asignado por la Direccin Regional para el tipo de apoyo que corresponda. RELACIONADO AL CONTRATO: Anotar el nmero asignado por ASERCA al contrato registrado. NOMBRE DEL TIPO DE APOYO: Nombre completo del tipo de apoyo solicitado. PRODUCTO(CVE/NOMBRE):Clave y nombre del cultivo elegible que el productor manifiesta que sembr, de acuerdo a las claves del catlogo de cultivos de ASERCA. CICLO: Ciclo agrcola para el cual se solicita el apoyo. Ejemplo: PV/2010 ESTADO (cve/nombre): Clave y denominacin de la Entidad Federativa (ESTADO). ORG. DE PRODUCTORES (cve/nombre): Clave y nombre completo de la Organizacin de Productores. La clave ser asignada por la Direccin Regional de ASERCA.

42 DIA RIO OFIC IAL

4.5.6.-

78.9.-

10.- VENTANILLA AUTORIZADA (cve/nombre): Clave y denominacin de la Ventanilla Autorizada a travs de la cual se realiz el trmite. 11.- COMPRADOR (nombre): Nombre del comprador del cultivo, sealando apellido paterno, apellido materno, nombre completo. En caso de ser persona moral, anotar la razn social. 12.- VENDEDOR (nombre): Nombre del Vendedor sealando apellido paterno, apellido materno, nombre completo. En caso de ser persona moral, anotar la razn social. 13.- PRODUCTOR (pat/mat/nombre): Nombre del Productor en el siguiente orden; apellido paterno, apellido materno, nombre completo. En caso de ser persona moral, anotar la razn social. Ejemplo: Barajas Guzmn Hctor; Graneros San Marcos S.P.R. 14.- FOLIO PRODUCTOR: Clave que corresponde al nmero de folio asignado por ASERCA al productor. 15.- CURP: Clave Unica de Registro de Poblacin (CURP) del productor, Ejemplo: BAGH640310HMNDSR05. 16.- R.F.C. (con homoclave): Clave del Registro Federal de Contribuyentes, proporcionado por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, con su Homoclave. Ejemplo: BAGH640310SG8 17.- IDENTIF. OFICIAL: Documento oficial con el que el productor se identifica. 18.- TIPO: Indica el emisor del documento oficial. 19.- FOLIO IDENTIF: Nmero de folio de la identificacin oficial que presenta el productor. 20.- FOLIO DEL PREDIO O REGISTRO ALTERNO: Nmero de Folio del predio o en su caso Registro Alterno. 21.- TIPO DE POSESION: Se refiere al tipo de posesin del predio, sea propia (P) o derivada (D)

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

43

22.- TENENCIA: Clave que corresponde al Rgimen de Propiedad, conforme al siguiente cuadro. Rgimen de propiedad Pequea Propiedad Ejido Comunidad Agraria Colonia Agrcola Colonia Ganadera Terrenos Nacionales Terreno Baldo Otros Clave 01 02 03 04 05 06 07 08

DIA RIO OFIC IAL 43

23.- DOCUMENTO QUE ACREDITA: Documento que acredita la tenencia. 24.- VARIEDAD: Clave de la variedad del cultivo elegible que el productor manifest que sembr, de acuerdo a las claves del catlogo de cultivos. 25.- REGIMEN HIDRICO (Riego/Temporal): Modalidad o rgimen hdrico del cultivo, R para riego y T para temporal. 26.- DOCUMENTO QUE ACREDITA: Documento que acredita la modalidad o rgimen hdrico. 27.- FECHA DE VENCIMIENTO: Vigencia del documento que acredita la modalidad o rgimen hdrico, de acuerdo al Da/Mes/Ao (00/00/0000). 28.- SUPERFICIE ESTIMADA (Has) SEMBRADA: Nmero de hectreas que corresponden a la superficie sembrada sealando en caso de fracciones de hectrea hasta tres decimales, en el caso de ser metros cuadrados se manejar el equivalente a hectreas. Ejemplo 34,000 m2 = 3.4 hectreas o 3.400 COSECHADA: Nmero de hectreas cosechadas de acuerdo al criterio anterior. 29.- VOLUMEN ESTIMADO (Tons): Volumen en toneladas con tres decimales, estimado a producir en la superficie sembrada que se manifest en el punto anterior. 30.- RENDIMIENTO (Ton/Ha): Rendimiento esperado en toneladas por hectrea con tres decimales. 31.- POR EL COMPRADOR: Anotar el nombre completo y firma del Comprador. 32.- POR EL VENDEDOR / PRODUCTOR: Anotar el nombre completo y firma del Vendedor/Productor solicitante del apoyo. Cuando firme con su nombre, deber plasmarlo dos veces. 33.- ACUSE DE RECIBIDO DIR. REG./CADER/VENTANILLA: Anotar el nombre completo y firma del jefe del CADER o de la persona responsable de la Ventanilla Autorizada que recibe la documentacin. Cuando el personal del CADER firme con su nombre, ser necesario plasmarlo dos veces.

44

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
ANEXO XXX SOLICITUD DE PAGO DEL APOYO

Lunes 2 de mayo de 2011

Lugar y Fecha: ___________________________________ Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin Unidad Responsable: De conformidad con los LINEAMIENTOS Especficos de Operacin para (tipo de apoyo que se solicita) ________________________________________________, del ciclo agrcola________________________ ________________, del (de los) estado(s) de_________________________________________________, publicados en el Diario Oficial de la Federacin de fecha (da/ mes/ ao)____________________________; con la presente me permito enviar a usted mi solicitud nmero _________________ que ampara un total de _________toneladas de (producto) ___________ y cuyo monto del apoyo asciende a $_______________ (Cantidad con letra), correspondiente a la Carta de Adhesin No.________________. Para tal efecto se anexa Dictamen Contable de Auditor Externo, registrado ante la SHCP, del C.P. _________________________________ de fecha ______de ____________________ de 201___ en el que se hace constar las compras de (producto) ___________ de(l) (los) Estado(s) de __________, por el tonelaje antes indicado, conforme a lo dispuesto en los citados LINEAMIENTOS. Agradecer que el monto del apoyo se abone de la siguiente manera: Depsito en cuenta: NOMBRE DEL BANCO: ____________________________________________________ No. DE CUENTA: _________________________________________________________ (consta de 11 dgitos) No. DE SUCURSAL: _______________________________________________________ No. DE PLAZA: y CIUDAD __________________________________________________ No. DE CLABE:____________________________________________________________(consta de 18 dgitos) ESTADO:_________________________________________________________________ Asimismo, para efecto de las notificaciones que correspondan, se proporciona el correo electrnico

44 DIA RIO OFIC IAL

siguiente:________________________________________________________________________________ Con fundamento en el artculo 35 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo acepto la recepcin de notificaciones relacionadas con la presente solicitud a travs de la pgina electrnica de la Secretara (www.sagarpa.gob.mx) y/o de la pgina electrnica de la Instancia Ejecutora. Conforme a lo establecido en el artculo 2 fraccin III de las Reglas de Operacin de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, manifiesto bajo protesta de decir verdad que no he recibido apoyos o subsidios que impliquen duplicidad para el mismo concepto de este programa. ATENTAMENTE REPRESENTANTE LEGAL Nombre y firma

NOTAS: En caso de comprar el PRODUCTO a travs de un tercero presentar copia simple del contrato de mandato o de compra-venta y de prestacin de servicios por cuenta y orden del comprador.

Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL
ANEXO XXXII

(Segunda Seccin)

45

SOLICITUD DE REGISTRO DE INSCRIPCION PARA ADQUISICION DE COBERTURAS Fecha Registro Nmero del participante DD MM AAAA Tipo Persona: DATOS DEL SOLICITANTE
*Nombre(s) Razn Social:
1 1

Dgito

Estado Registro:

Primer apellido: CURP: Fax:

1 2

Segundo Apellido: RFC con homoclave: Correo electrnico:

Telfono: *Tipo de humano: asentamiento ( )Colonia ( ) Ejido

DOMICILIO DEL SOLICITANTE ( )Fraccionamiento ( ) Hacienda ( ) Manzana ( )Ranchera ( ) Otro (especificar):

*Nombre del asentamiento humano: _____________________________________________________________________________________________________ *Tipo de vialidad: *Nmero exterior 1: *Referencia 1 (entre vialidades): Referencia 2 (vialidad posterior): *Localidad: *Municipio: DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL (Llenar en caso de personas morales)
2 2 2

( ) Avenida

( )Boulevard

( ) Calle

( ) Callejn

( ) Calzada

( ) Perifrico

( )Privada

( ) Otro (especificar):

DIA RIO OFIC IAL 45

*Nombre de vialidad: _______________________________________________________________________________________________________________ Nmero exterior 2: Nmero interior: Referencia 3 (Descripcin de ubicacin): *Estado: *Cdigo Postal:

Nombre(s): Primer apellido: CURP: *Campos obligatorios.


1 2

Segundo Apellido:

RFC con homoclave:

Campos obligatorios para personas fsicas. Campos obligatorios para personas morales.

Tipo Identificacin: Nombre: Ap. Paterno: Tipo Identificacin: Documento Acredita: Nombre: Ap. Paterno: Tipo Identificacin: Documento Acredita: Nmero de Testimonio Notarial del Poder: Nmero de Testimonio del Acta Constitutiva o Similar: *Campos obligatorios. 1 CURP Obligatoria para personas fsicas. 2 RFC Obligatorio para personas morales.

Nmero de Identificacin: DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL 1 Edad: Ap. Materno: Nmero de Identificacin: Vigencia del poder : DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL 2 Ap. Materno: Nmero de Identificacin: Vigencia del poder : DATOS EN CASO DE ORGANIZACION

DATOS DE LA CUENTA BANCARIA


No 1 2 3 Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el Banco CLABE Bancaria Tipo Moneda

programa.
Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el

programa.

46

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

Declaro bajo protesta de decir verdad, que soy participante y/o representante legal de la organizacin y que los datos asentados en este documento son reales, as tambin declaro que conozco las Reglas de Operacin que rigen este tipo de apoyos para el Programa de Prevencin y Manejo de Riegos en el componente Adquisicin de Coberturas y me adhiero al mismo por voluntad propia y que acto de buena fe haciendo constar que todas las operaciones de cobertura que solicite y realice, se regirn con apego a los lineamientos de operacin y este Registro de Inscripcin. Con fundamento en el artculo 35 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo acepto la recepcin de notificaciones relacionadas con la presente solicitud a travs de la pgina electrnica de la Secretara (www.sagarpa.gob.mx) y/o de la pgina electrnica de la Instancia Ejecutora. Conforme a lo establecido en el artculo 2 fraccin III de las Reglas de Operacin de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, manifiesto bajo protesta de decir verdad que no he recibido apoyos o subsidios que impliquen duplicidad para el mismo concepto de este programa.

46 DIA RIO OFIC IAL

Nombre y firma del participante o representante legal

Nombre y firma del Director Regional y/o Director Estatal

Los datos personales recabados sern protegidos, incorporados y tratados en el Sistema de Datos Personales de los Apoyos para la Adquisicin de Coberturas de Precios de productos y especies elegibles (AACPE), con fundamento en la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, Art. 18, Frac. I y II, cuya finalidad es el control y seguimiento en la operacin del AACPE, el cual se registrar en el Listado de Sistema de datos Personales ante el Instituto Federal de Acceso a la Informacin Pblica (www.ifai.org.mx), y slo podrn ser transmitidos en aquellos casos previstos por la Ley. La unidad Administrativa responsable en este Sistema de Datos Personales es la Direccin General de Operaciones Financieras, y la direccin donde el interesado podr ejercer los derechos de acceso y correccin ante la misma es Av. Municipio Libre 377, 9o. piso Ala A, Col. Santa Cruz Atoyac, C.P. 03310, Mxico, D.F. Lo anterior se informa en cumplimiento de lo sealado en Captulo III, numeral Decimosptimo de los Lineamientos de Proteccin de Datos Personales publicados en el Diario Oficial de la Federacin el 30 de septiembre de 2005.

Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL
ANEXO XXXIII SOLICITUD DE COBERTURA

(Segunda Seccin)

47

Fecha Compra

Folio Cobertura -

Dgito

DD MM

AAAA Estado: DATOS DEL SOLICITANTE Ciclo:

Nmero del participante:

En caso de organizacin especificar nmero de productores participantes o integrantes o participantes de la cobertura: Nombre del participante: Folio PROCAMPO: Otro comprobante: DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL Nombre: Ap. Paterno: Tipo Identificacin: Documento Acredita: Ap. Materno: Nmero de Identificacin: Vigencia del poder:

DIA RIO OFIC IAL 47

DATOS DE LA COBERTURA Tipo de Opcin: Modalidad de Cobertura: Esquema de Cobertura: Toneladas a cubrir: Equivalentes a: Precio de Ejercicio seleccionado: Costo por contrato: ASERCA Mayor Menor Costo total: Precio de ejercicio Cts/Dl. por Tipo de cambio: Costo total: Prima tabla: Aportacin Unidad Responsable: Producto: Mes Vencimiento: Depsito del participante a la cuenta de ASERCA: DATOS DE PRODUCCION Toneladas

Call

Put

Contratos Dlares Dlares Pesos /Dl Pesos % Pesos Dlares

Produccin Estimada: Para el mes de:

Esta solicitud la realizo en apego al Programa de Prevencin y Manejo de Riesgos en el Componente Adquisicin de Coberturas y al Registro de Inscripcin.

Nombre y firma del participante o representante Nombre y firma del Director Regional y/o Director Estatal legal. Declaro bajo protesta de decir verdad. En caso de existir cambios en los datos originales de inscripcin, debern actualizarse en el Registro de Inscripcin. Conforme a lo establecido en el artculo 2 fraccin III de las Reglas de Operacin de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, manifiesto bajo protesta de decir verdad que no he recibido apoyos o subsidios que impliquen duplicidad para el mismo concepto de este programa. Con fundamento en el artculo 35 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo acepto la recepcin de notificaciones relacionadas con la presente solicitud a travs de la pgina electrnica de la Secretara (www.sagarpa.gob.mx) y/o de la pgina electrnica de la Instancia Ejecutora. VALIDA SOLO CON LA NOTIFICACION DE COMPRA DE COBERTURA
Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

48

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
ANEXO XXXIV SOLICITUD DE COBERTURA DE SERVICIOS Folio Cobertura

Lunes 2 de mayo de 2011

Fecha Compra DD MM AAAA Estado: Nmero del participante:

Dgito Ciclo:

DATOS DEL SOLICITANTE -

Nombre del participante: Folio PROCAMPO: Otro comprobante: En caso de organizacin especificar nmero de productores participantes: DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL Nombre: Ap. Paterno: Ap. Materno: Tipo Identificacin: Nmero de Identificacin: Documento Acredita: Vigencia del poder: DATOS DE LA COBERTURA Tipo de Opcin: Call Modalidad de Cobertura: Esquema de Cobertura: Toneladas a cubrir: Equivalentes a: Precio de Ejercicio seleccionado: Costo por contrato: ASERCA Mayor Menor Costo total: Precio de ejercicio Cts/Dl. por Tipo de cambio: Costo total: No. De Prima real: Tipo de cambio: Contratos: Producto: Mes Vencimiento:

48 DIA RIO OFIC IAL

Put

Contratos Dlares Dlares Pesos /Dl Pesos

Depsito del participante a la cuenta de ASERCA

__________

Pesos ______

Dlares

Produccin Estimada: Para el mes de:

DATOS DE PRODUCCION Toneladas

Esta solicitud la realizo en apego al Programa de Prevencin y Manejo de Riesgos en el Componente Adquisicin de Coberturas y al Registro de Inscripcin. Con fundamento en el artculo 35 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo acepto la recepcin de notificaciones relacionadas con la presente solicitud a travs de la pgina electrnica de la Secretara (www.sagarpa.gob.mx) y/o de la pgina electrnica de la Instancia Ejecutora. Conforme a lo establecido en el artculo 2 fraccin III de las Reglas de Operacin de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, manifiesto bajo protesta de decir verdad que no he recibido apoyos o subsidios que impliquen duplicidad para el mismo concepto de este programa

Nombre y firma del participante o representante Nombre y firma del Director Regional y/o Director legal. Declaro bajo protesta de decir verdad. Estatal En caso de existir cambios en los datos originales de inscripcin, debern actualizarse en el Registro de Inscripcin. VALIDA SOLO CON LA NOTIFICACION DE COMPRA DE COBERTURA
Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL
ANEXO XXXVII SOLICITUD DE COBERTURA DE ROLADO

(Segunda Seccin)

49

Fecha Compra DD MM AAAA Folio Rolado Dgito

Folio Cobertura Estado: DATOS DEL SOLICITANTE Ciclo:

Dgito

Nmero del participante:

Nombre del participante: Folio PROCAMPO: Otro comprobante: En caso de organizacin especificar nmero de productores participantes: DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL Nombre: Ap. Paterno: Tipo Identificacin: Documento Acredita: Ap. Materno: Nmero de Identificacin: Vigencia del poder: Datos de la Cobertura Producto Mes vencimiento: Toneladas a cubrir: ASERCA Precio de ejercicio: No. De Contratos: Mayor Menor Cts/Dls por: Prima real: Tipo de cambio: Depsito del participante a la cuenta de ASERCA Pesos Dlare s Tipo de Opcin: Modalidad de la Cobertura: Esquema de Cobertura: Equivalentes a: Costo Total Costo Total Contratos Dlares Pesos Put call

DIA RIO OFIC IAL 49

DATOS DE PRODUCCION Produccin Estimada: Para el mes de: Esta solicitud la realizo en apego al Programa de Prevencin y Manejo de Riesgos en el Componente Adquisicin de Coberturas y al Registro de Inscripcin. Con fundamento en el artculo 35 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo acepto la recepcin de notificaciones relacionadas con la presente solicitud a travs de la pgina electrnica de la Secretara (www.sagarpa.gob.mx) y/o de la pgina electrnica de la Instancia Ejecutora. Conforme a lo establecido en el artculo 2 fraccin III de las Reglas de Operacin de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, manifiesto bajo protesta de decir verdad que no he recibido apoyos o subsidios que impliquen duplicidad para el mismo concepto de este programa. Nombre y firma del participante o representante legal. Declaro bajo protesta de decir verdad. Nombre y firma del Director Regional y/o Director Estatal Toneladas

En caso de existir cambios en los datos originales de inscripcin, debern actualizarse en el Registro de Inscripcin. VALIDA SOLO CON LA NOTIFICACION DE COMPRA DE COBERTURA

50 (Segu nda Secci n) DIA RIO OFIC IAL Lune s 2 de mayo de 2011

ANEXO XLII DIAGRAMA DE FLUJO DEL PROCESO DE SELECCION PARA ADQUISICION DE COBERTURAS.

Lune s 2 de mayo de 2011 DIA RIO OFIC IAL (Segu nda Secci n) 51

Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

52

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL ANEXO XLVII

Lunes 2 de mayo de 2011

PROCESO DE OPERACION PARA ADQUISICION DE COBERTURAS. Hoja 1 de 3 A continuacin se describe de manera general la mecnica operativa que se seguir para la instrumentacin de estos apoyos: c.1) Los interesados de nuevo ingreso a este tipo de apoyo debern llenar los formatos de Solicitud de Registro de Inscripcin (Anexo XXXII) y de Solicitud de Cobertura (Anexo XXXIII), ste aplica para todos los solicitantes, con la documentacin requerida en el apartado correspondiente y de lo establecido en el apartado E del Anexo XLVI (Requisitos Adicionales para Coberturas de Precios). Con esta Solicitud de Cobertura, el productor otorga autorizacin a la Secretara a travs de la Unidad Responsable para que lleve a cabo en su nombre los actos necesarios para comprar, liquidar, administrar contratos de opciones sobre futuro, recibir y administrar fondos y, en general, para realizar cualquier operacin relacionada con los instrumentos que se utilicen para la cobertura; dicha autorizacin tendr como vigencia mxima la fecha de vencimiento de los contratos de cobertura establecida por el productor en la solicitud. c.2) La Ventanilla dictaminar la elegibilidad del productor considerando el cumplimiento de los requisitos. c.3) A peticin del participante, la Ventanilla que corresponda solicitar va telefnica a la Oficina Central de la Unidad Responsable, la colocacin y/o liquidacin de las posiciones correspondientes. Para que dichas operaciones se realicen, stas debern tramitarse antes de las 12:45 horas para el caso de granos, ganado bovino y porcino; y a las 12:00 horas en el caso del caf (hora de la Cd. Mxico, D.F.), tomando en consideracin que pueden existir cambios de horario con USA, los cuales se darn a conocer en la pgina de infoASERCA. c.4) La Ventanilla enviar posterior a la colocacin, a la oficina Central de ASERCA copia del formato de Solicitud de Cobertura y, en su caso, de las fichas de depsito de los interesados. c.5) La oficina Central de ASERCA realiza la colocacin de contratos, posterior a ello la Ventanilla enviar el Anexo XXXIII a la Direccin de Mercados Financieros, esta confirmar su recepcin y la Direccin Regional expide la Notificacin de Compra de Cobertura (Anexo XLVIII), confirmando que el participante ha quedado efectivamente cubierto; sin este documento la Solicitud de Cobertura carece de validez. La Notificacin de Compra ser enviada a la oficina Central de ASERCA, posterior a la recepcin de la documentacin sealada en el inciso c.4) De existir cualquier cambio validado por la Ventanilla ser notificado a la Direccin General de Operaciones de forma inmediata. Al trmino de la jornada de operaciones en Bolsa, la Ventanilla correspondiente, deber comunicarse con la Oficina Central de ASERCA, para confirmar las operaciones tanto de compra como de liquidacin que fueron solicitadas durante el da, para que lo comuniquen a los participantes que acudieron a solicitarlas. c.6) Compras de coberturas; Cambios de Vencimiento, Precio de Ejercicio y Modalidad; Liquidacin; Pago de beneficios; y Cesin de Derechos. A continuacin se establecen las consideraciones y criterios que se debern aplicar: 1) Compras de Coberturas.- En apego a las especificaciones de las bolsas de futuros, el participante contratar su cobertura en contratos, cuyas conversiones se sealan en las Tablas de Precios de Coberturas. El participante podr cubrir como mximo el nmero de contratos que resulte de convertir su produccin estimada en el predio o los predios acreditados; estimacin que deber ser asentada en la SOLICITUD DE COBERTURA (Anexo XXXIII). 1.1) El productor o participante deber establecer el mes de vencimiento de su cobertura, tomando en cuenta que todas las opciones vencen el mes anterior al de los contratos de futuro del mes seleccionado. El plazo mximo de cobertura para el productor o participante en periodo de siembra o en su caso de engorda, ser de hasta doce meses; y para el productor o participante en periodo de comercializacin ser de cuatro meses, sin exceder los vencimientos que se estipulen en las Tablas de Precios de Coberturas. En virtud de que los vencimientos de los contratos de futuros no corresponden a todos los meses del ao, el plazo de cobertura se ajustar al vencimiento ms cercano del contrato de futuro, considerando la fecha de solicitud de la cobertura.

52 DIA RIO OFIC IAL

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

53

Hoja 2 de 3 1.2) Los interesados pagarn el diferencial que resulte del total de la cobertura menos el apoyo que la Secretara otorga segn la modalidad de cobertura de que se trate y podr contratarla a un precio de ejercicio mayor (en caso de opciones put) o menor (en caso de opciones call) al propuesto por la Unidad Responsable, pagando el importe correspondiente al diferencial del precio de cobertura; o podr contratar la cobertura a un precio de ejercicio menor (en caso de opciones put) o mayor (en caso de opciones call) al propuesto por la Unidad Responsable, en donde sta aportar el porcentaje correspondiente a la modalidad de cobertura inscrita. 1.3) Cuando la modalidad de cobertura inscrita as lo contemple, el participante deber realizar un depsito por la parte proporcional del costo que le corresponda. 2) Cambios de Vencimiento, Precio de Ejercicio y Modalidad. En los casos en que lo requiera y justifique el productor o interesado, previa revisin con la Ventanilla, podr solicitar el Rolado de las posiciones cubiertas inicialmente a un mes de vencimiento o un precio de ejercicio o ambos, diferentes al solicitado inicialmente. 2.1)) El mes de vencimiento y/o precio de ejercicio deber estar contemplado dentro de las Tablas de Precios de Cobertura vigentes para el da del Rolado, tomando en consideracin que el resultado de la liquidacin del contrato original se destinar para la adquisicin del nuevo vencimiento y, de presentarse un diferencial del costo de la prima para el nuevo contrato relevante, ste ser cubierto por cuenta y a propio riesgo del participante. En todo caso, considerando el tiempo de la cobertura original y el de la rolada, el plazo mximo que el participante puede solicitar es de 12 meses. 2.2) En caso de reasignacin de posiciones de cobertura entre modalidades, tipos de cobertura o coberturas previamente colocadas, se seguir el principio de primeras entradas, primeras salidas. 3) Liquidacin.- El participante podr liquidar su cobertura en cualquier momento durante la vigencia del contrato, la cual podr ser total o parcial de acuerdo con sus necesidades, presentando ante la Ventanilla la Solicitud de Liquidacin de Cobertura (Anexo XXXV). En caso de que la Ventanilla no reciba del participante el formato de Solicitud de Liquidacin de Cobertura (Anexo XXXV), en un trmino de diez das hbiles antes de la fecha de vencimiento del contrato de opciones sobre futuros establecido por la Bolsa respectiva, la Oficina Central de ASERCA proceder a su liquidacin, ejecutndola en cualquiera de los das posteriores a este plazo y hasta el vencimiento del contrato. La Ventanilla emitir la Notificacin de Liquidacin de Cobertura (Anexo XLIX o L), una vez que reciba de la Oficina Central de ASERCA la confirmacin por escrito de las liquidaciones solicitadas, previo al envo de la solicitud de liquidacin correspondiente (Anexo XXXV). En caso de que la Oficina Central de ASERCA haya liquidado las opciones, por no haber sido solicitadas por el participante dentro del plazo establecido, no ser necesario el envo de dicho Anexo. 3.1) Para todas aquellas operaciones de cobertura que incluyan como requisito la suscripcin de contratos de compra-venta a trmino entre el comprador y el vendedor, las partes en forma independiente podrn decidir la liquidacin de sus posiciones anticipadamente, s as conviene a sus intereses; en este caso, la Unidad Responsable conservar el producto de las mismas hasta en tanto no se hayan cumplido las obligaciones pactadas en el contrato de compraventa. En caso de que cualquiera de las partes incumpla los trminos pactados en el contrato de compraventa, la Unidad Responsable podr suspender las operaciones de cobertura y podr retener cualquier producto derivado de las mismas, previa notificacin a las partes y respetando su derecho de audiencia dejando a salvo los derechos a que hubiere lugar;

DIA RIO OFIC IAL 53

54

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011 Hoja 3 de 3

documentar el incumplimiento y en su caso, concertar las acciones entre las partes para otorgar la compensacin correspondiente a la parte afectada, o podr depositar judicialmente el recurso retenido para que en su momento pueda operar como compensacin a la parte afectada. 4) Pago de beneficios. Se entender como beneficio de la operacin de cobertura a la compensacin monetaria generada por el movimiento de precios en el mercado de futuros; para el caso de opciones put, por movimientos a la baja; y en opciones call, por movimiento a la alza. Los eventuales ingresos derivados de las coberturas se aplicarn en primer trmino, al reembolso de la aportacin realizada por el productor o interesado y, en segundo trmino, al de la aportacin realizada por la Secretara; y el remanente ser entregado en su totalidad al productor o interesados. Por interesado se deber entender que es el tenedor titular del derecho real o subjetivo, siendo en el presente caso la persona fsica o moral participante, aquel a quin le parar perjuicio o beneficio en su patrimonio el resultado del comportamiento burstil, y al que en primer trmino le aplicar el reembolso de la parte que le corresponda. En todas las modalidades de cobertura el monto del reembolso de la aportacin realizada por la Secretara, ser determinado por la Unidad Responsable. El pago de beneficios de las coberturas liquidadas se har al participante considerando el principio de primeras posiciones liquidadas, primeras posiciones pagadas; el cual podr realizarse en moneda nacional o en dlares americanos. Cuando el participante solicite el pago de los beneficios en dlares americanos, deber informarlo desde la Liquidacin de la Cobertura y establecerlo en el formato de Solicitud de Liquidacin (Anexo XXXV). Para el pago de los beneficios, la ventanilla correspondiente, tramitar ante La oficina Central de ASERCA mediante el envo de la Solicitud de Pago al Participante (Anexo LI), en el caso de cesin de derechos enviar la Solicitud de Pago al Participante con Cesin de Derechos (Anexo XXXVI). 5) Cesin de Derechos de los Beneficios de las Coberturas.- El participante podr ceder los beneficios que se generen de las coberturas contratadas, siempre y cuando se presente ante la Ventanilla el consentimiento del participante a travs de un Contrato de Cesin de Derechos (Anexo XXXVI), el cual deber estar firmado por quien haya signado la SOLICITUD DE COBERTURA. Slo en esta forma la Ventanilla podr reconocer el pago de los beneficios a nombre del cesionario.

54 DIA RIO OFIC IAL

Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL
ANEXO XLVIII NOTIFICACION DE COMPRA DE COBERTURA

(Segunda Seccin)

55

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION UNIDAD RESPONSABLE: OFICIO FECHA DE COMPRA: FECHA DE EXPEDICION:

C: REP.

DIA RIO OFIC IAL 55

PRESENTE Me permito hacer de su conocimiento que ha sido establecida la cobertura solicitada con el nmero de Folio de referencia bajo los siguientes datos: Nmero de Folio Producto Tipo de Opcin Precio de Ejercicio Nmero de Cliente Esquema Mes de Vencimiento Prima de Compra

Nmero de Contratos Costo por contrato Costo Total Tipo de Cambio Costo Total Aportacin Unidad Responsable Depsito del Participante la Cuenta de la Unidad Responsable Pesos Dlares Dlares Pesos por Dlar Pesos Pesos

Una vez que el interesado haya recibido esta notificacin, ya no realizar ningn pago adicional. ATENTAMENTE

UNIDAD RESPONSABLE

C.c.p. Direccin de Mercados Financieros. Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

56

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
ANEXO XLIX NOTIFICACION DE LIQUIDACION DE COBERTURA

Lunes 2 de mayo de 2011

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION UNIDAD RESPONSABLE: OFICIO FECHA DE LIQUIDACION

56
FECHA DE EXPEDICION:

C: REP.

DIA RIO OFIC IAL

PRESENTE Con relacin a la Solicitud de Cobertura registrada en esta Secretara con folio _________ , me permito informarle que con base a las instrucciones giradas por usted a travs del Anexo XXXV Solicitud de Liquidacin se procedi a liquidar ______ contratos de acuerdo a las condiciones de mercado. El valor de las primas de los contratos liquidados son las siguientes: No. 1 2 3 Nmero de contratos Prima

Sin otro particular. ATENTAMENTE

______________________________ NOMBRE Y FIRMA DEL RESPONSABLE DE LA DIRECCION REGIONAL/ESTATAL C.c.p. Direccin de Mercados Financieros. Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL
ANEXO L NOTIFICACION DE LIQUIDACION DE COBERTURA

(Segunda Seccin)

57

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION UNIDAD RESPONSABLE: OFICIO FECHA DE LIQUIDACION FECHA DE EXPEDICION:

C: REP.

DIA RIO OFIC IAL 57

PRESENTE Con relacin a la Solicitud de Cobertura registrada en esta Secretara con folio _________ , me permito informarle que con base al Anexo XLVII Proceso de Operacin, numeral 3) prrafo segundo; se procedi a liquidar ______ contratos de acuerdo a las condiciones de mercado. El valor de las primas de los contratos liquidados son las siguientes: No. 1 2 3 Nmero de contratos Prima

Sin otro particular. ATENTAMENTE

________________________________ NOMBRE Y FIRMA DEL RESPONSABLE DE LA DIRECCION REGIONAL/ESTATAL

C.c.p. Direccin de Mercados Financieros.

Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

58

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

Se considera como desastre natural perturbador relevante, aquel que presente afectaciones territoriales importantes y por ende provoquen un dao significativo a la actividad econmica de una regin. En el sector agrcola, se considera que un desastre natural perturbador cumple con el criterio de relevancia cuando: En los Estados de Baja California, Baja California Sur, Campeche, Coahuila, Chihuahua, Durango, Jalisco, Nuevo Len, Sinaloa, Sonora, Tamaulipas y Zacatecas, la superficie afectada por el desastre natural perturbador de los municipios involucrados representa el 4% o ms de la superficie agrcola total elegible de los municipios afectados. En los Estados de Aguascalientes, Chiapas, Estado de Mxico, Guanajuato, Michoacn, Nayarit, Quertaro, Quintana Roo, San Luis Potos, Tabasco, Veracruz y Yucatn, la superficie afectada por el desastre natural perturbador de los municipios involucrados representa el 15% o ms de la superficie agrcola total elegible de los municipios afectados. En las Entidades Federativas de Colima, Guerrero, Distrito Federal, Hidalgo, Morelos, Oaxaca, Puebla, y Tlaxcala, la superficie afectada por el desastre natural perturbador de los municipios involucrados representa el 25% o ms de la superficie agrcola total elegible de los municipios afectados. En el sector pecuario, se considera que un desastre natural perturbador cumple con el criterio de relevancia cuando la poblacin ganadera afectada en los municipios involucrados representa el 10% o ms del inventario ganadero total de los municipios afectados. En el sector pesquero, se considera que un desastre natural perturbador es relevante cuando cumple con al menos alguna de las siguientes condiciones: La afectacin sea superior al 10% de embarcaciones menores dedicadas a la pesca riberea en los municipios involucrados, para lo cual se tomar como base el padrn de permisionarios actualizado, debiendo el Gobierno de la Entidad Federativa adjuntar oficio emitido por la Delegacin en el estado que corrobore este hecho. La afectacin sea superior al 10% de embarcaciones menores en cuerpos de agua interiores en los municipios involucrados, para lo cual se tomar como base el padrn de permisionarios del cuerpo de agua, debiendo el Gobierno de la Entidad Federativa adjuntar oficio emitido por la Delegacin en el estado que corrobore este hecho. En el sector acucola, se considera que un desastre natural perturbador cumple con el criterio de relevancia cuando: La afectacin sea superior al 10% de las hectreas dedicadas al cultivo de especies acucolas en un municipio, para lo cual se tomar como base el padrn de granjas o unidades productivas dedicadas al cultivo, debiendo el Gobierno de la Entidad Federativa adjuntar el oficio emitido por la Delegacin en el estado que corrobore este hecho. En el caso de que la entidad federativa solicite el apoyo del Programa para la afectacin en diversos sectores, ser suficiente que cumpla con el criterio de relevancia en al menos uno de los sectores para que el desastre natural perturbador se considere como un fenmeno extremo. Las participaciones debern determinarse con la mejor informacin estadstica disponible. Considerando las Caractersticas antes definidas, los Desastres Naturales objeto de atencin del Componente son: Sequa atpica e impredecible.- Es un desbalance temporal de la disponibilidad hdrica producido por la naturaleza, consistiendo en precipitaciones persistentes menores que el promedio, de frecuencia, duracin y severidad incierta y de ocurrencia atpica e impredecible. En la actividad pecuaria la sequa daa la capacidad de produccin de forrajes en pastizales y agostaderos y sta puede determinarse cuando la precipitacin media dentro del periodo de mayo a noviembre en una cuenca hidrolgica sea atpica e impredecible. La poca de secas para esta actividad comprende de diciembre a abril del ao inmediato posterior, cuando se empieza a resentir la menor capacidad de produccin de forrajes en pastizales y agostaderos. 58 DIA RIO OFIC IAL

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

59

Por su parte, en la agricultura, las bajas precipitaciones afectan a cultivos de ciclo corto; en este caso, la determinacin de la sequa estar ntimamente ligada a la etapa fenolgica en que se encuentren los cultivos de la cuenca hidrolgica en donde se presenten las anomalas de la precipitacin, por lo que la disminucin en la cantidad de lluvia puede ocurrir en al menos un mes. Para determinar si la sequa es atpica e impredecible se deber, con la mejor informacin cuantitativa y cualitativa disponible, calcular las medias histricas del fenmeno en cuestin para la regin de que se trate, as como las desviaciones estndares respectivas, determinndose como indicio de imprevisibilidad, una diferencia mayor a una desviacin estndar de los valores medios observados. No obstante la CONAGUA podr utilizar para la corroboracin de las contingencias climatolgicas otra informacin disponible a su alcance tal como datos generados en la red nacional de observacin y medicin hidrolgica, sinptica, climatolgica, meteorolgica automtica, de radio sondeo, satelital, de radares meteorolgicos y otros productos como modelos matemticos, herramientas estadsticas y todo el tipo de mapas de diagnstico de la situacin sinptica del periodo y regin de anlisis; adems de las tecnologas de vanguardia como son los datos de imgenes digitales georeferenciadas y que cuentan con todos los elementos para ser consideradas como evidencia conforme las disposiciones legales en el mbito federal, que en interaccin con otros datos, informacin y herramientas, permiten contar con mejores elementos para evaluar el fenmeno hidrometeorolgico. Helada atpica, e impredecible.- Ocurre cuando, en una determinada regin, se presentan bajas temperaturas iguales o menores al punto de congelacin del agua, dando como resultado daos en las plantas, por la formacin intracelular de cristales de hielo en los tejidos, marchitez, rganos reproductores deshidratados, granos chupados o su muerte. Para efectos de las presentes Reglas, la helada ocurre cuando los efectos de las bajas temperaturas afectan la etapa fenolgica de los cultivos, pastizales y plantaciones en un lapso que les provoque daos irreversibles. Granizada.- Es cuando los granizos alcanzan el dimetro igual o mayor de 17 mm y/o cuando la precipitacin de partculas de hielo de cualquier dimetro produce una capa de hielo acumulado en la superficie horizontal igual o mayor a 30 mm. Esto ocurre cuando hay precipitacin de glbulos o trozos de hielo, producto de las gotas de agua de nubes de tipo Cumulonimbus, las cuales al ser arrastradas verticalmente por las corrientes ascendentes de la tormenta hasta la zona de temperatura de congelacin se cristalizan y se aglomeran en partculas cada vez ms grandes. Cuando las partculas de granizo se hacen demasiado pesadas para ser sostenidas por las corrientes de aire, caen hacia el suelo. Los instrumentos usualmente disponibles en Mxico no permiten medir de forma objetiva el granizo, aunque existen formas de deducir si las condiciones atmosfricas eran en dicho momento favorables para generar granizadas. Es por ello que para la evaluacin y emisin del dictamen tcnico por parte de la CONAGUA, la Entidad Federativa deber aportarle, dentro del plazo establecido, informacin acerca del tamao y cantidad del granizo registrado; as como de los daos que produjo. Dicha evidencia puede presentarse a travs de videos o fotografas siempre y cuando de stos se desprenda la fecha, hora y ubicacin exacta del lugar donde fueron tomados. No se aceptarn videos o fotografas que hayan sido tomadas despus de 8 horas de haber ocurrido el fenmeno. Fenmenos Hidrometeorolgicos: Nevada, lluvia torrencial, inundacin significativa, tornado, cicln; y Fenmenos Geolgicos (terremoto, erupcin volcnica, maremoto y movimiento de ladera).- Por ser Desastres Naturales que pueden involucrar a diferentes sectores, entre ellos al agropecuario Acucola y Pesquero, se definirn conforme a lo que se establezca en la Normatividad del FONDEN para el ejercicio fiscal vigente. Adicionalmente, estos desastres naturales perturbadores debern cumplir con la caracterstica de ser no recurrentes, es decir, que el fenmeno no se hubiese presentado en cinco o ms veces durante los ltimos diez aos.

DIA RIO OFIC IAL 59

Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

60

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

FORMATO ACTIVIDAD AGRICOLA Plantaciones de frutales perennes y cultivos de caf y nopal ESTADO: FOLIO: SUPERFICIE PARA LA QUE SOLICITA EL APOYO DIRECTO DEL PROGRAMA (Hectreas) Daos mayores al 71% ENTIDA D FEDERA TIVA DE NACIMIE NTO

NOMBRE DEL BENEFICIARIO

SUPERFICIE EN POSESION (Hectreas) SEXO (MASCULIN OO FEMENINO) FECHA DE NACIMIENTO (DD/MM/AA AA)

MUNICIPIO

LOCALIDAD

APELLIDO PATERNO

APELLIDO MATERN O

NOMBRE( S)

PROPIA O EJIDAL

EN RENTA

TOTAL

CULTIVO (S)

TEMPO RAL

RIEG O

Daos del 0% al 40%

Daos del 41 al 70 %

TOTAL

CURP /1

60 DIA RIO OFIC IAL

/1

La CURP es opcional FORMATO ACTIVIDAD AGRICOLA Cultivos Anuales ESTADO: FOLIO: SUPERFICIE PARA LA QUE SOLICITA EL APOYO DIRECTO DEL PROGRAMA (Hectreas) Daos mayore s al 71% ENTIDA D FEDER ATIVA DE NACI MIENTO

NOMBRE DEL BENEFICIARIO

SUPERFICIE EN POSESION (Hectreas) SEXO (MASCULIN OO FEMENINO) FECHA DE NACIMIENTO (DD/MM/AA AA)

MUNICIPIO

LOCALIDAD

APELLID O PATERN O

APELLID O MATERN O

NOMBRE( S)

PROPIA O EJIDAL

EN RENTA

TOTAL

CULTIVO (S)

TEMPO RAL

RIEG O

Daos del 0% al 40%

Daos del 41 al 70%

TOTAL

CURP /1

/1

La CURP es opcional

Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

61

FORMATO ACTIVIDAD PECUARIA ESTADO: FOLIO: NOMBRE DEL BENEFICIARIO MUNICIPI O LOCALIDA D APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRE( S) SEXO (MASCULINO O FEMENINO) FECHA DE NACIMIENTO (DD/MM/AAAA) CABEZAS EN POSESION

ANEXO 2 DE 2

ESPECIE /1

UNIDADES ANIMAL EN POSESION /2

CABEZAS A APOYAR

UNIDADES ANIMAL A APOYAR /2

CURP /3

ENTIDAD FEDERAT IVA DE NACIMIE NTO

DIA RIO OFIC IAL 61

/1 /2 /3 La CURP es opcional

En caso de que el productor posea ms de una especie de ganado (bovinos, caprinos, porcinos, etc.), se deber mencionar una especie por rengln, por lo que se podr repetir la informacin del productor en los renglones necesarios, segn las especies que posea Una unidad animal de ganado mayor = 1 equino; 5 ovinos; 6 caprinos; 4 porcinos; 100 aves o 5 colmenas

FORMATO ACTIVIDAD ACUICOLA ESTADO: FOLIO: NOMBRE DEL BENEFICIARIO CAPACIDAD PRODUCTIVA SOLICITA EL APOYO PARA: SISTEMA INTENSIVO O CULTIVO DE MOLUSCOS APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO SEXO (MASCULINO O FEMENINO) FECHA DE NACIMIENTO (DD/MM/AAAA) PRODUCTO FRESCO (TONELADAS ANUALES) NUMERO DE PIEZAS DE OTRAS ESPECIES SISTEMA EXTENSIVO O SEMIINTENSIVO (HECTAREAS) TIPO DE ACTIVOS (jaula, estanque o mdulo de canastas) CURP /3 ENTID AD FEDE RATIV A DE NACI MIENT O

MUNICIPIO

LOCALIDAD

NOMBRE(S)

MODALIDAD /1

NUMERO DE ACTIVOS

UNIDADES ACUICOLAS A APOYAR /2

/1 /2 /3

Sistema intensivo o cultivo de moluscos Unidad Acucola = 1 jaula; 1 estanque; 15 mdulos de canastas. La CURP es opcional

FORMATO ACTIVIDAD PESQUERA ESTADO: FOLIO: NOMBRE DEL BENEFICIARIO MUNICIPI O LOCALIDA D APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRE(S) SEXO (MASCULINO O FEMENINO) FECHA DE NACIMIENTO (DD/MM/AAAA) TOTAL DE EMBARCACIONES EN POSESION CAPACIDAD PRODUCTIVA (TONELADAS ANUALES DE PRODUCTO FRESCO) EMBARCACION PARA LA QUE SOLICITA EL APOYO REGISTRO MATRICUL NACIONAL DE A PESCA

CURP /1

ENTIDA D FEDER ATIVA DE NACI MIENT O

/1

La CURP es opcional

Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

62

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL ANEXO LXV

Lunes 2 de mayo de 2011

LINEAMIENTOS ESPECIFICOS PARA LA OPERACION DEL RETIRO VOLUNTARIO DE EMBARCACIONES CAMARONERAS 2011 Artculo 1o. Objeto. Disminuir el esfuerzo pesquero que se aplica en la pesquera de camarn de altamar, a travs de la accin voluntaria del (los) beneficiario (s) de entregar a la CONAPESCA para su cancelacin las concesiones y/o permisos de pesca comercial de ese recurso vigentes. Artculo 2o. Definiciones. Para efectos de los presentes Lineamientos, se entender por: I. Acta de finiquito: Documento suscrito por la Delegacin que corresponda de la Secretara y el beneficiario, en el que se hace constar el cumplimiento de las obligaciones contradas en el Convenio de Concertacin respectivo, para efectos de su finiquito conforme a las disposiciones aplicables. CONAPESCA: Comisin Nacional de Acuacultura y Pesca. Convenio de Concertacin: Instrumento jurdico suscrito por la Instancia Ejecutora, la Unidad Responsable por conducto del Director General de Ordenamiento Pesquero y Acucola y el Beneficiario, para la implementacin del Proyecto, en el que se hacen constar sus respectivas obligaciones y derechos y dems convenciones conforme a las disposiciones aplicables. Desguace: Obligacin que contrae el solicitante de destruir la embarcacin camaronera a retirar, desmantelando y separando sus elementos estructurales, casco y cubierta, inutilizndola para las actividades de pesca. Embarcacin camaronera: Embarcacin pesquera con eslora mayor a 10.5 metros, con motor estacionario y cubierta corrida, autorizada en una concesin o permiso vigente, para la pesca comercial de camarn de altamar. Instancia Ejecutora: Las Delegaciones Estatales de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin en los Estados del Litoral Pacfico y Litoral Golfo de Mxico y Mar Caribe.

II. III.

62 DIA RIO OFIC IAL

IV.

V.

VI.

VII. Proyecto: Proyecto de Retiro Voluntario de Embarcaciones Camaroneras. VIII. Solicitud: Documento en el que el interesado manifiesta su inters de adherirse al Proyecto proporcionando la informacin solicitada. IX. Unidad Responsable: La Comisin Nacional de Acuacultura y Pesca, por conducto de la Direccin General de Ordenamiento Pesquero y Acucola.

Artculo 3o. Lineamientos. Procedimiento especfico de operacin del Proyecto. I. Poblacin objetivo. Personas fsicas y/o morales que de manera individual u organizada, se dediquen a actividades de pesca de camarn de altamar con embarcaciones camaroneras al amparo de Concesin o Permiso de Pesca comercial vigente. II. Requisitos. Toda persona fsica y/o moral que solicite el apoyo del Proyecto, deber cumplir los siguientes requisitos: A) Presentar en tiempo y forma ante la Ventanilla que corresponda a su puerto base, solicitud debidamente requisitada y firmada por el interesado o su representante legal. 1. Persona fsica. 1.1. Copia certificada ante fedatario pblico de los documentos que acrediten la legal propiedad debidamente registrados ante el Registro Pblico Martimo Nacional, de la embarcacin camaronera que se pretenda retirar. Original de certificado de libertad de gravamen de la embarcacin camaronera, expedido por el Registro Pblico Martimo Nacional, con una antigedad no mayor a treinta das calendario a la presentacin de la solicitud. 1.2.1. En caso de que la embarcacin camaronera se encuentre gravada, se deber presentar: Original de escrito libre signado por el (los) acreedor (es) registral (es) con facultades legales suficientes para extincin de obligaciones, con ratificacin de firma y contenido ante Fedatario Pblico, en el que otorgue (n) su conformidad y consentimiento para el retiro de la embarcacin camaronera, desguace de la misma, correspondiente al ao calendario en el que se presente la solicitud de apoyo.

1.2.

Lunes 2 de mayo de 2011 1.3.

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

63

Original de la concesin o permiso de pesca comercial de camarn de altamar vigente, as como, en su caso, de las dems concesiones o permisos vigentes para la realizacin de actividades de pesca de otras especies, operados con la embarcacin propiedad del solicitante. 1.3.1. En todos los casos, la concesin y/o el (los) permiso (s) de pesca comercial entregados, debern estar al corriente en el cumplimento de sus obligaciones como concesionario y/o permisionario de pesca.

1.4.

Original del interesado de los avisos de arribo (hojas amarillas) que hubiere presentado ante las autoridades de pesca debidamente selladas por las mismas, correspondientes a las temporadas 2007-2008, 2008-2009 y 2009-2010. Original de escrito libre formulado bajo protesta de decir verdad dirigido a la CONAPESCA, con firma autgrafa del titular de la concesin o permiso respectivo, por medio del cual solicite la cancelacin de los ttulos sealados en el numeral 1.3 de los presentes lineamientos. Original de escrito libre formulado bajo protesta de decir verdad, dirigido a la CONAPESCA, con firma autgrafa del titular de la concesin o permiso respectivo, en el que se obliga a proceder al desguace de la embarcacin camaronera a retirar. Original, con ratificacin de contenido y firma (s) ante fedatario pblico del instrumento jurdico celebrado con un astillero, planta fundidora de metales u organizacin o persona fsica con actividad empresarial, que realicen actividades de desguace, en el que se establezcan las acciones para el desguace de la embarcacin camaronera a retirar, que contemple en sus trminos o clusulas, por lo menos quitar la caseta, motores, sistema de refrigeracin, arboladura, winche y deshacer el casco de la embarcacin, desmantelndola hasta su inutilizacin para las actividades de pesca. Copia cotejada de una identificacin oficial. Original de escrito de aceptacin de lineamientos del proyecto, en apego al formato publicado en la pgina electrnica de la CONAPESCA.

1.5.

1.6.

DIA RIO OFIC IAL 63

1.7.

1.8. 1.9.

2. Persona moral 2.1. Copia certificada de los documentos que acrediten la legal propiedad, debidamente registrados ante el Registro Pblico Martimo Nacional de la embarcacin camaronera que se pretenda retirar. Copia certificada del acta de asamblea debidamente protocolizada ante fedatario Pblico y registrada ante el Registro Pblico de la Propiedad y Comercio, de la persona moral solicitante, correspondiente al ao calendario en el que se presente la solicitud de apoyo, en el que otorgue (n) su conformidad y consentimiento para el retiro de la embarcacin camaronera, desguace de la misma y cancelacin de la concesin o permiso de pesca comercial respectivo. Original de certificado de libertad de gravamen de la embarcacin camaronera, expedido por el Registro Pblico Martimo Nacional, con una antigedad no mayor a treinta das calendario a la presentacin de la solicitud. 2.3.1. En caso de que la embarcacin camaronera se encuentre gravada, se deber presentar: Original de escrito libre signado por el (los) acreedor (es) registral (es) con facultades legales suficientes para extincin de obligaciones, con ratificacin de firma y contenido ante Fedatario Pblico, en el que otorgue (n) su conformidad y consentimiento para el retiro de la embarcacin camaronera, desguace de la misma correspondiente al ao calendario en el que se presente la solicitud de apoyo. 2.4. Original de la concesin o permiso de pesca comercial de camarn de altamar vigente, as como, en su caso, de las dems concesiones o permisos para la realizacin de actividades de pesca de otras especies, operados con la embarcacin propiedad del solicitante.

2.2.

2.3.

64

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

2.4.1. En todos los casos, la concesin y/o el (los) permiso (s) de pesca comercial entregados, debern estar al corriente en el cumplimento de sus obligaciones como concesionario y/o permisionario de pesca. 2.5. Original del interesado de los avisos de arribo (hojas amarillas) que hubiere presentado ante las autoridades de pesca debidamente selladas por las mismas, correspondientes a las temporadas 2007-2008, 2008-2009 y 2009-2010. Original de escrito libre formulado bajo protesta de decir verdad dirigido a la CONAPESCA, con firma autgrafa del representante legal de la persona moral titular de la concesin o permiso respectivo, por medio del cual solicite la cancelacin de los ttulos sealados en el numeral 2.4 de los presentes lineamientos. Original de escrito libre formulado bajo protesta de decir verdad, dirigido a la CONAPESCA, con firma autgrafa del representante legal de la persona moral titular de la concesin o permiso respectivo, en el que se obliga a proceder al desguace de la embarcacin camaronera a retirar. Original, con ratificacin de firma y contenido ante fedatario pblico del instrumento jurdico celebrado con un astillero, planta fundidora de metales u organizacin o persona fsica con actividad empresarial, que realicen actividades de desguace, en el que se establezcan las acciones para el desguace de la embarcacin camaronera a retirar, que contemple en sus trminos o clusulas, por lo menos quitar la caseta, motores, sistema de refrigeracin, arboladura, winche y deshacer el casco de la embarcacin, desmantelndola hasta su inutilizacin para las actividades de pesca. Copia certificada de la escritura pblica en donde se establezcan las facultades generales para actos de administracin y dominio del representante legal de la persona moral solicitante, as como la vigencia de las mismas al ao calendario de haber realizado la solicitud de apoyo. 64 DIA RIO OFIC IAL

2.6.

2.7.

2.8.

2.9.

2.10. Copia cotejada de una identificacin oficial del representante legal de la persona moral solicitante. 2.11. Original de escrito de aceptacin de lineamientos del proyecto, en apego al formato publicado en la pgina electrnica de la CONAPESCA. B) Acreditar que la embarcacin camaronera que se propone retirar, ha operado cuando menos en dos de las ltimas tres temporadas de pesca de camarn de altamar inmediatas anteriores al ao de presentacin de la solicitud de apoyo; y ha obtenido una produccin de, por lo menos nueve toneladas de camarn de altamar. La embarcacin que se pretende retirar deber encontrarse en condiciones de operatividad para la pesca en altamar, al momento de presentar su solicitud. II.1. Procedimiento de Seleccin. Para efectos del Proyecto se aplicar el siguiente procedimiento de seleccin de Beneficiarios: A) Determinacin y apertura de Ventanilla. La Ventanilla abrir al pblico del 14 de febrero de 2011, junto con la publicacin de los presentes lineamientos en la pgina Web de la CONAPESCA (http://www.conapesca.sagarpa.gob.mx), y cerrar el da 29 de abril de 2011. B) El Proyecto se difundir a travs (http://www.conapesca.sagarpa.gob.mx). de la pgina Web de la CONAPESCA

C)

C) Sern ventanillas autorizadas para la recepcin de solicitudes, registro de las mismas y enlace en la entrega de documentos, las Subdelegaciones de Pesca adscritas a las Instancias Ejecutoras, las Delegaciones de la Secretara en las entidades federativas con litoral marino; mismas que recibirn solicitudes de apoyo en el formato autorizado por la Unidad Responsable, Direccin General de Ordenamiento Pesquero y Acucola; las ventanillas asignarn a las solicitudes un nmero de folio conforme a su hora y fecha de ingreso, hacindolo del conocimiento del interesado al momento de ingresar la misma. D) Dictamen de solicitudes de acuerdo a la fecha de integracin del expediente completo y a la calificacin que resulte al asignar a cada solicitud la puntuacin que resulte conforme se describe en los siguientes:

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL CRITERIOS DE SELECCION (puntaje)

(Segunda Seccin)

65

1. Produccin promedio de camarn obtenida durante las ltimas tres temporadas de pesca. a) b) c) Igual o mayor a 3 toneladas y menor de 8 toneladas equivale a 1 punto. Igual o mayor a 8 toneladas y menor de 12 toneladas equivale a 3 puntos. Igual o mayor a 12 toneladas equivale a 1 punto.

2. Antigedad de la embarcacin camaronera (fecha de construccin a la presentacin de la solicitud). a) b) c) d) 31 aos o ms equivale a 4 puntos. Entre 21 a 30 aos equivale a 3 puntos. Entre 11 a 20 aos equivale a 2 puntos. Menos de 11 aos equivale a 1 punto.

DIA RIO OFIC IAL 65

3. Potencia del motor de la embarcacin camaronera. a) b) c) d) Mayor a 501 H.P. (Caballos de fuerza) equivale a 4 puntos. De 426 a 500 H.P. (Caballos de fuerza) equivale a 3 puntos. De 361 a 425 H.P. (Caballos de fuerza) equivale a 2 puntos. Igual o menor a 360 H.P. (Caballos de fuerza) equivale a 1 punto.

4. Consumo de diesel. a) b) c) d) 400 mil o ms litros/temporada equivale a 4 puntos. De 250 a 399 mil litros/temporada equivale a 3 puntos. De 100 a 249 mil litros/temporada equivale a 2 puntos. Menos de 100 mil litros/temporada equivale a 1 punto.

5. Ttulo de Pesca comercial de camarn de altamar a retirar. a) b) Concesin equivale a 2 puntos. Permiso equivale a 1 puntos.

6. Nmero de ttulos de pesca vigentes de la embarcacin camaronera a retirar. a) b) c) 3 ttulos o ms equivale a 3 puntos. 2 ttulos equivale a 2 puntos. 1 ttulos equivale a 1 puntos.

7. Puerto base autorizado. a) b) E) En Alto Golfo de California equivale a 3 puntos. Otro puerto base equivale a 1 puntos. Autorizacin de los apoyos a las solicitudes con mayor puntaje en la evaluacin: En caso de que la Unidad Responsable advierta que el expediente de una solicitud de apoyo que le hubiere sido remitido por la Instancia Ejecutora se encuentre incompleto, requerir al particular de que se trate, para que en el trmino de diez das hbiles proporcione la informacin faltante y de no atender el requerimiento en tiempo y forma, se desechar el trmite en trminos del artculo 17-A de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo. Una vez calificadas las solicitudes elegibles, mediante dictamen emitido por la Unidad Responsable, se establecer un orden de prioridad, que estar definido por la fecha de integracin del expediente y calificacin total alcanzada.

66

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

Tendrn prioridad para su atencin aquellas embarcaciones solicitantes del proyecto en 2010, con dictamen tcnico positivo que no pudieron ser apoyadas por insuficiencia presupuestal, que decidan solicitar el apoyo para el presente ejercicio. Tratndose de solicitudes elegibles de apoyo, que estn en el mismo orden de prioridad, se privilegiar de entre ellas de acuerdo con los siguientes criterios de desempate: 1. F) Orden de prelacin: solicitudes de apoyo con documentacin completa que hubieren ingresado primero, de acuerdo a su fecha y folio de presentacin.

Emisin del dictamen (positivo o negativo) a todas las solicitudes. La Unidad Responsable resolver la aprobacin o rechazo de las solicitudes de apoyo, en un plazo que no exceder de treinta das hbiles contados a partir de la fecha de recepcin del expediente integrado. 66 DIA RIO OFIC IAL

G)

Comunicacin al solicitante del resultado del dictamen por escrito. El dictamen se har del conocimiento del solicitante mediante oficio en el domicilio que hubiere sealado para or y recibir notificaciones. El Beneficiario notificado del dictamen positivo de su solicitud, deber implementar las acciones y trmites que le correspondan tendientes al desguace de la embarcacin camaronera a retirar, recabando la autorizacin de desguace y la cancelacin de la matrcula por la capitana de puerto correspondiente, debiendo entregar a la Instancia Ejecutora la documentacin anteriormente citada e informando mediante escrito libre la fecha de inicio del desguace y ratificando el lugar donde se realizar.

H)

Celebracin del convenio de concertacin entre la Instancia Ejecutora, la Unidad Responsable por conducto del Director General de Ordenamiento Pesquero y Acucola y el beneficiario. En caso de resultar positivo el dictamen, dentro los treinta das hbiles siguientes a la fecha de notificacin, la Unidad Ejecutora y la Unidad Responsable por conducto del Director General de Ordenamiento Pesquero y Acucola suscribirn con el beneficiario el convenio de concertacin.

I)

Entrega del apoyo. Una vez que el convenio de concertacin haya sido firmado por las partes, la Unidad de Administracin de la CONAPESCA, radicar los recursos a la Instancia Ejecutora en la cuenta que sta ltima indique; para que en dos ministraciones esta ltima proceda a su abono en el nmero de cuenta que proporcione por escrito el beneficiario o mediante cheque nominativo a nombre del beneficiario por la cantidad a ministrar, a cambio de los respectivos recibos originales del subsidio, conforme a lo siguiente: 1. La primera ministracin por el equivalente al treinta por ciento del monto total del apoyo, que asciende de $390,000.00 (Trescientos noventa mil pesos 00/100 M.N.), se otorgar al beneficiario una vez que se cumplan con las siguientes acciones: 1.1. 1.2. 1.3. La firma del convenio de concertacin respectivo por todos los que forman parte del mismo. La cancelacin por parte de la Unidad Responsable de las concesiones y/o permisos de pesca con que cuente la embarcacin camaronera a retirar. La entrega por parte del beneficiario de la tarjeta inteligente, para su cancelacin y la presentacin del escrito original de renuncia al subsidio para el consumo de diesel marino. La entrega por parte del beneficiario del dispositivo de seguimiento o monitoreo satelital, en adecuadas condiciones de operacin. La elaboracin de un acta por parte de la Instancia Ejecutora, donde se haga constar que la embarcacin camaronera a retirar ha iniciado el proceso de desguace. La presentacin de historial fotogrfico de las obras de inicio de desguace en el que se identifique la embarcacin camaronera a retirar, antes y al iniciar el proceso.

1.4. 1.5. 1.6.

Lunes 2 de mayo de 2011 2.

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

67

La segunda ministracin por el equivalente al setenta por ciento del monto total del apoyo, que asciende a $910,000.00 (Novecientos diez mil pesos 00/100 M.N.), se otorgar al beneficiario una vez que se cumplan con las siguientes acciones: 2.1. El beneficiario informe y acredite el desguace de la embarcacin camaronera conforme a las disposiciones aplicables y el cumplimiento de las dems obligaciones a su cargo pactadas en el convenio de concertacin. La formulacin y firma por parte de la Unidad Ejecutora de un acta donde se haga constar que la embarcacin camaronera ha sido desguazada. La presentacin de historial fotogrfico del proceso de desguace total de la embarcacin camaronera a retirar. Una vez que el beneficiario reciba el monto total del apoyo, se suscribir el acta de finiquito. II.2. Monto de apoyo. Este se asignar por un importe total de $1300,000.00 (Un milln trescientos mil pesos 00/100 M.N.), sujeto a disponibilidad presupuestal. Los recursos asignados al proyecto sern considerados en todo momento como subsidios federales en los trminos de las disposiciones presupuestales y fiscales correspondientes; y estn sujetos a las disposiciones que regulan su aplicacin, control y ejercicio por parte de las instancias facultadas para tal efecto. En caso de que existan recursos no ejercidos del presente proyecto, stos podrn ser reasignados a otros proyectos/beneficiarios.

2.2. 2.3.

DIA RIO OFIC IAL 67

Artculo 4o. Exclusiones. Quedarn excluidos del Proyecto: A) B) C) D) Los solicitantes que no se apeguen a lo sealado en las Reglas de Operacin y en los presentes Lineamientos. Los solicitantes que presenten informacin o documentacin falsa o incompleta. Los interesados que habiendo recibido algn apoyo de la Secretara o de la CONAPESCA, no hayan cumplido cabalmente sus compromisos adquiridos. La simple presentacin de la solicitud y su documentacin anexa ante la ventanilla para el otorgamiento del apoyo, no crea derecho a obtener el mismo, ni implica su aceptacin o compromiso alguno de la Secretara, la CONAPESCA o las Instancias Ejecutoras correspondientes.

Artculo 5o. Causas de incumplimiento y sanciones. Las previstas en el artculo 55 de las Reglas de Operacin y en los presentes Lineamientos. Artculo 6o. Obligaciones de los solicitantes. Es obligacin de los solicitantes acudir a la ventanilla, en las fechas definidas y entregar la solicitud de apoyo del proyecto, anexando la documentacin que le corresponda conforme a las Reglas de Operacin y los presentes Lineamientos, proporcionando informacin verdica durante el llenado de la solicitud. Artculo 7o. Quejas y denuncias. Los beneficiarios y la ciudadana en general podrn presentar por escrito sus inconformidades, quejas y denuncias con respecto a la ejecucin del Proyecto, directamente ante el Organo Interno de Control de la Secretara o a travs de las Auditoras Ejecutivas Regionales en sus Delegaciones o en la CONAPESCA. Para mayor informacin sobre el objeto del Proyecto, los interesados podrn formular su consulta en los siguientes correos electrnicos rsanchezs@conapesca.sagarpa.gob.mx, y programaderetiro@conapesca.sagarpa.gob.mx, al telfono 01 (669) 915 69 00 extensiones 58520 y 58522 o directamente en las ventanillas de atencin.

Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa

68

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL ANEXO LXVIII

Lunes 2 de mayo de 2011

LINEAMIENTOS ESPECIFICOS PARA LA OPERACION DEL COMPONENTE DE ORDENAMIENTO PESQUERO Y ACUICOLA Artculo 1o. Objeto. Regular de conformidad con las disposiciones aplicables, la operacin y ejecucin de programas de ordenamiento pesquero ribereo, ordenamiento por recurso estratgico y ordenamiento acucola, as como contribuir al ordenamiento integral del sector a travs de acciones que permitan disponer de nuevos esquemas de planeacin y administracin pesquera o acucola, eficientes y transparentes, sobre bases de conocimiento tcnico cientfico y el inters pblico. Artculo 2o. Definiciones. Para efectos de los presentes Lineamientos, se entender por: I. Acta de finiquito: Documento suscrito entre la Unidad Responsable, la instancia ejecutora, agentes tcnicos y en su caso beneficiarios, en el que se hace constar el cumplimiento de las obligaciones contradas en el instrumento jurdico respectivo. II. Agente Tcnico.- Institucin, rgano o entidad pblica sectorizada a la Secretara u otras Dependencias de la Administracin Pblica Federal con personalidad jurdica propia, as como organismos sin fines de lucro especializados en la materia de que se trate. En este caso podrn ser organismos, centros o institutos de investigacin y/o educacin superior y entidades pblicas legalmente constituidas. III. Instancia Ejecutora: La Comisin Nacional de Acuacultura y Pesca a travs de la Direccin General de Ordenamiento Pesquero y Acucola y las Delegaciones de la Secretara. IV. Lineamientos.- Lineamientos especficos de Operacin del Componente de Ordenamiento Pesquero y Acucola. V. Proyecto: Cada uno de los proyectos del Componente de Ordenamiento Pesquero y Acucola aprobados por la autoridad competente. VI. Secretara: La Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin. 68 DIA RIO OFIC IAL

VII. Unidad Responsable: La Comisin Nacional de Acuacultura y Pesca, a travs de la Direccin General de Ordenamiento Pesquero y Acucola. Artculo 3o. Poblacin objetivo. La Poblacin Objetivo del componente Ordenamiento Pesquero y Acucola, son las comunidades pesqueras y acucolas en donde es necesario fortalecer los esquemas de regulacin y administracin. Requisitos. Las Instancias Ejecutoras, Agentes Tcnicos y, en su caso, los beneficiarios debern acreditar el cumplimiento de criterios y requisitos establecidos en el artculo correspondiente al componente en las Reglas de Operacin de los Programas de la Secretara. Adicionalmente el Agente Tcnico y, en su caso, el beneficiario, deber celebrar el instrumento jurdico que corresponda con la Unidad Responsable y la Instancia Ejecutora. Entrega del apoyo.- Una vez celebrado el instrumento jurdico antes sealado, la Unidad Responsable radicar los recursos a la Instancia Ejecutora, Agente Tcnico o beneficiario, en la cuenta especfica del proyecto.

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

69

Operacin y Seguimiento.- Atendiendo a la naturaleza de este tipo de programas y tomando en consideracin que no se apertura ventanilla para la operacin de los mismos, la Unidad Responsable en ejercicio de sus atribuciones conferidas en el artculo 39 del Reglamento Interior de la Secretara, podr seleccionar al organismo, centro o instituto de investigacin y/o educacin superior o entidad pblica legalmente constituida, que actuar como Agente Tcnico para llevar a cabo la ejecucin y operacin del programa que corresponda. Esta seleccin tambin podrn realizarla las Delegaciones de la Secretara como Instancias Ejecutoras, si deciden llevar a cabo las acciones previstas en el proyecto especfico a travs de un Agente Tcnico. Despus de celebrado el instrumento jurdico que corresponda, la Unidad Responsable proceder a la entrega del recurso a la Instancia Ejecutora, Agente Tcnico o beneficiario en la cuenta especfica del proyecto. La Instancia Ejecutora, Agente Tcnico o beneficiario entregar en la misma fecha de recepcin de los recursos el comprobante de recepcin a la Unidad Responsable. Para el caso en que la Instancia Ejecutora lleve a cabo las acciones del proyecto a travs de uno o ms agentes tcnicos, proceder a la elaboracin del o los convenios correspondientes en el lapso de 10 das hbiles contados a partir de la recepcin de los recursos. La implementacin de cada una de las acciones del proyecto deber ser coordinada y supervisada por la Instancia Ejecutora conforme a las acciones que correspondan a cada programa. Una vez concluidas las acciones objeto del programa y entregada la totalidad de los recursos y comprobado el ejercicio de los mismos por la Instancia Ejecutora y la Unidad Responsable y/o Agente Tcnico, las partes suscribirn un acta finiquito. Monto de apoyo y porcentaje.- La Unidad Responsable aportar recursos del Programa de Sustentabilidad de los Recursos Naturales, sin rebasar el monto establecido en las Reglas de Operacin. Los recursos asignados al Proyecto por la CONAPESCA sern considerados en todo momento como subsidios federales en los trminos de las disposiciones presupuestales y fiscales correspondientes; y estn sujetos a las disposiciones que regulan su aplicacin, control y ejercicio por parte de las instancias facultadas para tal efecto. Artculo 4o. Causas de incumplimiento y sanciones. Las previstas en el artculo 55 de las Reglas de Operacin de los Programas de la Secretara. Artculo 5o. Quejas y denuncias. Los beneficiarios y la ciudadana en general podrn presentar por escrito sus inconformidades, quejas y denuncias con respecto a la ejecucin de estos Lineamientos, directamente ante el Organo Interno de Control de la Secretara o a travs de las Auditoras Ejecutivas Regionales en sus Delegaciones o en la CONAPESCA. Para mayor informacin sobre el objeto del Proyecto, los interesados podrn formular consulta al correo electrnico mbotellor@conapesca.sagarpa.gob.mx al telfono 01 (669) 915 69 00 extensiones 58501, 58504 y 58505.

DIA RIO OFIC IAL 69

Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa

70

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL ANEXO LXIX

Lunes 2 de mayo de 2011

LINEAMIENTOS ESPECIFICOS DEL COMPONENTE PRODUCCION PECUARIA SUSTENTABLE Y ORDENAMIENTO GANADERO Y APICOLA (PROGAN) CAPITULO I. PRESENTACION Y DEFINICIONES Artculo 2.- DEFINICIONES: Para efectos y aplicacin del componente PROGAN, adems de lo contenido en el Anexo I de las Reglas de Operacin, se entender por: I. II. III. Agostadero. Superficie que utilizan las unidades de produccin ganadera para pastoreo con vegetacin natural o inducida; Apicultura trashumante. Prctica apcola que consiste en la movilizacin de colmenas con fines de aprovechamiento de flora y polinizacin de cultivos; Beneficiario suplente. Cnyuge, concubina (o), hijas (os) o parientes en primer grado en lnea ascendente del beneficiario titular, designado por ste para obtener los apoyos en caso de su fallecimiento; Campaas Sanitarias Oficiales. Son las campaas zoosanitarias de carcter obligatorio establecidas por la SAGARPA y normadas a travs de instrumentos especficos; Carga animal. Nmero de unidades animal que pastorean un rea determinada y en un tiempo especfico; Carta compromiso y de Adhesin. Documento debidamente llenado y firmado por el ganadero o apicultor, donde se establecen sus compromisos a realizar en su unidad de produccin pecuaria, con el fin de recibir los estmulos del componente PROGAN; 70 DIA RIO OFIC IAL

IV. V. VI.

VII. Cerco perimetral. Barrera construida o natural, que sirve para delimitar a las unidades de produccin pecuaria, con el fin de controlar la entrada y salida de animales, as como marcar el lmite de la propiedad; VIII. Colmena. Nicho que aloja una colonia de abejas. IX. X. XI. COTECOCA. Comisin Tcnico Consultiva de Coeficientes de Agostadero; DGSA. Direccin General de Salud Animal; Evaluacin tcnica. Documento o reporte elaborado por un Tcnico Autorizado por la SAGARPA, en el que se muestra el avance del cumplimiento de las obligaciones del productor establecidas en su Carta Compromiso y de Adhesin, y que ser obligatoria para aquellas Unidades de Produccin que hayan recibido apoyos del componente PROGAN;

XII. Evaluador Ganadero Autorizado (EGA). Profesionista relacionado con las ciencias veterinarias, agronmicas y afines, que ha cumplido con los requisitos establecidos por la SAGARPA para visitar las Unidades de Produccin Pecuaria apoyadas por el PROGAN y verificar el cumplimiento de los compromisos de los beneficiarios de ese Componente. XIII. Ganadera extensiva. Sistema de produccin de ganado bovino, ovino o caprino basado en el pastoreo en agostaderos o praderas; XIV. Hato. Poblacin de ganado existente en la Unidad de Produccin Pecuaria; XV. Identificadores de colmenas. Tecnologa establecida por la Secretara para la identificacin de las colmenas, consta de un par de discos de polmero con un nmero nico; XVI. Inventario ganadero total. Nmero total de animales existentes en la Unidad de Produccin al momento de presentar la solicitud de apoyo. Incluye todas las especies. XVII. Permisos vigentes. Para los propsitos de estos lineamientos se considerarn como tales: a. Documento oficial que acredite la actividad de criador de ganado en pastoreo, o de productor de leche o de apicultor, emitido por una autoridad local competente, como son: el presidente municipal; el presidente de la Asociacin Ganadera Local; el Comisario Ejidal u otro de similar representacin. Documento oficial que acredite la tenencia legal de la tierra.

b.

Lunes 2 de mayo de 2011 XVIII. PGN. Padrn Ganadero Nacional.

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

71

XIX. Pradera. Superficie de vegetacin inducida mediante siembra que es utilizada en la produccin animal. Sembradas generalmente con gramneas o leguminosas y sus asociaciones; XX. Programa de Inocuidad de Miel. Acciones incluidas en los Manuales de Buenas Prcticas de Produccin y de Manufactura, respectivamente, publicados por la Secretara; XXI. Programa de Rastreabilidad de la Miel. Acciones para identificar de manera individual a todo productor apcola participante y sus colmenas, conformando de manera simultnea un Banco de datos del sistema de Identificacin Apcola, que abarca desde la ubicacin del apiario, su movilizacin (apicultura trashumante), hasta la comercializacin de la miel. XXII. Proteccin de la vegetacin. Cuidado y conservacin de rboles y arbustos, evitando acciones de corte de extraccin, elaboracin de lea, postes y carbn, aplicacin de herbicidas y fuego o cualquier actividad que perjudique la vegetacin. XXIII. XXIV. Reforestacin. Se entiende el plantar vegetacin arbrea y/o arbustiva con fines de restituir la cubierta vegetal, con especies de inters forestal, forrajero y nectapolinfero; Revegetacin. Es la repoblacin con plantas herbceas, subarbustivas y/o cactceas.

DIA RIO OFIC IAL 71

XXV.SINIIGA. Sistema Nacional de Identificacin Individual del Ganado; XXVI. SI-PROGAN. Sistema informtico de administracin de la informacin y resguardo de la base de datos de este Componente;

XXVII. Sistema semintensivo. Para efectos de estos lineamientos, se entendern como aquellos sistemas de ovinos y/o caprinos en donde los animales pastorean en la mayor parte del ao en reas agrcolas para el aprovechamiento de residuos de cosecha, y en pequeas reas de agostadero cercanas a los ncleos de poblacin en donde el ganado es confinado para su cuidado durante las noches; XXVIII. Sistemas de pastoreo trashumante o Sistema de pastoreo extensivo. Para efectos de estos lineamientos, se entendern como aquellos sistemas de ovinos y/o caprinos en donde los animales pastorean por algn tiempo o de manera permanente en agostaderos disponibles, bosques, orillas de carretera, reas agrcolas con residuos de cosecha, sin ser sistemas propiamente estabulados; XXIX. Unidad Animal (UA). Para efectos de las Reglas de Operacin y de estos lineamientos, la unidad animal (UA) la constituye una vaca adulta (vientre bovino) de 400 a 450 kg de peso, en gestacin o mantenimiento que para satisfacer sus necesidades alimenticias y cumplir con su funcin zootcnica, consume el 3% de su peso vivo de materia seca de forraje por da, y que se utiliza como base de equivalencia para referencia en animales de diferentes edades y especies;

XXX.Unidad de Produccin Pecuaria (UPP). Superficie definida y delimitada en la que el productor efecta la cra de ganado y que registrar para efectos de la asignacin del apoyo; excepcin hecha de la apicultura en donde la superficie registrada podr ser su domicilio particular. XXXI. Vientre de ganado. Son las hembras bovinas, ovinas o caprinas en condicin reproductiva, que estn siendo utilizadas para la obtencin de cras.

CAPITULO II. DEL OBJETIVO DEL COMPONENTE Artculo 3.- OBJETIVO ESPECIFICO: Este Componente tiene como objetivo especfico lo establecido en el artculo 41 de las Reglas de Operacin. CAPITULO III. DE LA POBLACION OBJETIVO Y COBERTURA Artculo 4.- POBLACION OBJETIVO: Este Componente se apega a lo establecido en el artculo 41 de las Reglas de Operacin. Artculo 5.- COBERTURA: Este componente es de aplicacin nacional.

72

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

CAPITULO IV. DE LOS BENEFICIARIOS DE LOS APOYOS Artculo 6.- REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD: Este Componente se apega a lo establecido en la fraccin II del Artculo 41 de las Reglas de Operacin. Adicionalmente, los productores de nuevo ingreso al PROGAN, debern entregar: a. b. Los permisos vigentes definidos en el numeral XVII del Artculo 2 de estos Lineamientos, y Los apicultores, adems, debern presentar la Clave de identificacin (ID) del programa de Rastreabilidad de la Miel que se obtiene en www.senasica.sagarpa.gob.mx/miel. 72 DIA RIO OFIC IAL

Los ejidos y comunidades agrarias podrn presentar su solicitud como unidad o en forma individual. Artculo 7.- PROCEDIMIENTO DE SELECCION: a) Para productores de nuevo ingreso: 1. El solicitante, deber presentarse en la Ventanilla del Sistema Nacional de Identificacin Individual de Ganado (SINIIGA), que le corresponda, para obtener su nmero de UPP o actualizar la informacin del Padrn Ganadero Nacional en caso de ya contar con este nmero. Este trmite es sin costo alguno para el productor. El solicitante deber acudir con la documentacin requerida en el Artculo 6 de estos Lineamientos, a cualquiera de las ventanillas de atencin autorizadas en la Entidad Federativa en el que se encuentre la UPP, durante el periodo indicado en la convocatoria que al efecto publique la Secretara; El responsable de la ventanilla recibe los documentos e informacin requerida para la elegibilidad del solicitante, conforme a su situacin, definida en la poblacin objetivo; El responsable de la ventanilla captura la solicitud de apoyo en el Sistema de Informacin PROGAN (SI-PROGAN); El solicitante y el responsable de la ventanilla establecen los compromisos de acuerdo al estrato y la especie definidos en el Artculo 12 de estos Lineamientos; El solicitante firma de conformidad de la informacin capturada en la solicitud de apoyo y de aceptacin de compromisos; La Comisin Dictaminadora Delegacional emite el dictamen de la solicitud, y La Coordinacin General de Ganadera aprueba los apoyos a los beneficiarios dictaminados como positivos.

2.

3. 4. 5. 6. 7. 8.

b) Para NO beneficiarios del PROGAN, que solicitan apoyo para aretes de identificacin SINIIGA. 1. El solicitante, deber presentarse en la Ventanilla del Sistema Nacional de Identificacin Individual de Ganado (SINIIGA), que le corresponda, para obtener su nmero de UPP o actualizar la informacin del Padrn Ganadero Nacional en caso de ya contar con este nmero. Este trmite es sin costo alguno para el productor. El solicitante deber acudir con la documentacin requerida en el Artculo 6 de estos Lineamientos, a cualquiera de las ventanillas de atencin autorizadas en la Entidad Federativa en el que se encuentre la UPP, durante el periodo indicado en la convocatoria que al efecto publique la Secretara; El responsable de la ventanilla recibe los documentos e informacin requerida para la elegibilidad del solicitante. El responsable de la ventanilla captura la solicitud de apoyo en el Sistema de Informacin PROGAN (SI-PROGAN); El solicitante firma de conformidad de la informacin capturada en la solicitud de apoyo. La Comisin Dictaminadora Delegacional emite el dictamen de la solicitud. La Coordinacin General de Ganadera aprueba el apoyo a los beneficiarios dictaminados como positivos e informa al SINIIGA.

2.

3. 4. 5. 6. 7.

Lunes 2 de mayo de 2011 8.

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

73

El SINIIGA realiza las gestiones para la entrega de aretes a los beneficiarios. c) 1. I. II. Los Beneficiarios del PROGAN que soliciten aretes adicionales para identificacin de animales no apoyados. Debern presentar en la ventanilla de atencin: Documento que demuestre la actualizacin de los datos registrados en el PGN. Documento emitido por el SINIIGA, de haber cumplido con el aretado de los vientres o colmenas beneficiadas.

III. Solicitud de apoyo. 2. 3. 4. 5. 6. La ventanilla de atencin captura en el SI-PROGAN la informacin de la solicitud as como la documentacin probatoria. El solicitante firma de conformidad de la informacin capturada en la solicitud de apoyo. La ventanilla entera a travs del SI-PROGAN, a la CGG. La Coordinacin General de Ganadera aprueba el apoyo a los beneficiarios e informa al SINIIGA. El SINIIGA realiza las gestiones para la entrega de aretes a los beneficiarios.

DIA RIO OFIC IAL 73

Artculo 8.- CRITERIOS DE TRANSPARENCIA: Este procedimiento se apega a lo establecido en los Artculos 65 y 72 de las Reglas de Operacin. Artculo 9.- DERECHOS DE LOS PRODUCTORES ELEGIBLES: Los productores que cumplan con los requisitos de elegibilidad y soliciten en tiempo y forma los apoyos de este componente, gozarn de atencin gratuita y diligente en todo lo que se refiere a los procesos, procedimientos y documentacin oficial, as como de lo establecido en el Artculo 6 de las Reglas de Operacin. Para el caso de las solicitudes de nuevo ingreso que se presenten con documentacin incompleta, el interesado dispondr de un trmino mximo de diez das hbiles, contados a partir del da siguiente de la fecha en que se realice la notificacin, para completarla, advirtindole que en caso de no cumplir con el requerimiento se le tendr por no presentada la solicitud. El solicitante que haya cubierto satisfactoriamente todas las condiciones que dieron origen a su eleccin como beneficiario, tendr derecho, sin costo, a que anualmente, un Evaluador Ganadero Autorizado lo visite y recopile la evidencia de cumplimiento de los compromisos firmados en su Carta compromiso y de Adhesin para que, la Comisin Dictaminadora Estatal, lo tome como uno de los elementos para dictaminar la procedencia del otorgamiento de los beneficios del PROGAN. Artculo 10.- OBLIGACIONES DE LOS BENEFICIARIOS: El beneficiario de los apoyos de este componente tendr las obligaciones establecidas en el Artculo 7 de las Reglas de Operacin, as como proporcionar informacin verdica durante el llenado de la Solicitud de Apoyo. Artculo 11.- CAUSAS DE INCUMPLIMIENTO Y SANCIONES: Este procedimiento se apega a lo establecido en el Artculo 55 de las Reglas de Operacin. CAPITULO V. DE LAS CARACTERISTICAS DE LOS APOYOS Artculo 12.- VIGENCIA Y COMPROMISOS. I. Vigencia.Este componente considera, en el periodo 2008-2012, el otorgamiento de los apoyos a los productores elegibles mismos que estarn sujetos al cumplimiento de lo dispuesto en las Reglas de Operacin, Lineamientos Especficos y a las asignaciones anuales que autorice el H. Congreso de la Unin en los Decretos del Presupuesto de Egresos de la Federacin para los Ejercicios Fiscales correspondientes.

II. a)

Definicin de los compromisos.- Se establecen los siguientes compromisos por estrato y especie pecuaria: ESTRATO A. Los productores pertenecientes a este estrato debern cumplir en su totalidad con los siguientes compromisos: ESPECIE COMPROMISO Bovinos Carne y Doble Propsito Bovinos Leche (Sistema de Lechera Familiar) VERIFICACION Requisitos de elegibilidad para recibir los apoyos Nuevos para los beneficiarios Beneficiarios PROGAN vigentes 2011 Tratamiento contra Varroa en todas las colmenas apoyadas, acreditada por un tcnico. Nutricional Identificacin de colmenas del apiario. 2012

Ovinos

Caprinos

Apicultura

74 (Segu nda Secci n) DIA RIO OFIC IAL Lune s 2 de mayo de 2011

Proteccin, revegetacin o reforestacin a

Prevencin de enfermedades b

Durante la vigencia del PROGAN el beneficiario tendr que proteger, revegetar o reforestar, 30 plantas por unidad animal apoyada. Vacunacin Vacunacin contra Brucela a Vacunacin contra Brucela a todas las cras hembras y/o lo contra Brucela a todas las cras que determine la DGSA para todas las cras hembras y/o lo cada Estado. hembras y/o lo que determine la que determine la Mejora continua de la calidad DGSA para cada DGSA para cada f sanitaria de la leche Estado. Estado. Mineral Aretado Mineral Aretado Mineral Aretado

No aplica Vacunacin contra Brucela a todas las cras hembras y/o lo que determine la DGSA para cada Estado. Mineral Aretado

Anual

Suplementacin alimenticia c Identificacin SINIIGA d

Anual Cumplimiento del 100% del compromiso en 2011.

Prctica de En 2012, dos 2012, al menos conservacin de suelo o Realizacin cada dos aos, de al menos una obra de conservacin de suelo o agua. obras. una obra. agua e a Las plantas a conservar o establecer debern ser especies de ciclo de vida perenne, nativas, adaptadas a las condiciones ecolgicas del sitio y de inters mltiple. Para este propsito, el productor podr consultar el Anexo Tcnico de la GUIAPROGAN para cumplir los compromisos de los beneficiarios, publicada para cada estado y de distribucin gratuita en las Delegaciones y Asociaciones de Ganaderos. Una vez cumplido este compromiso, no se verificar en los aos posteriores. La proteccin, revegetacin y/o reforestacin podr ser cumplida si el productor pertenece a algn programa de conservacin de reas naturales como son: PROARBOL, Programa de Aprovechamiento Forestal, Programa de Reforestacin o Cuidado del Medio Ambiente o siendo Unidad de Manejo para la Conservacin y Aprovechamiento Sustentable de la Vida Silvestre (UMA). b La vacunacin contra Brucela, NO SERA EXIGIBLE, si la Direccin General de Salud Animal de la SAGARPA o las Delegaciones determina en el Estado o Regin LA NO VACUNACION. A su vez, Ud. debe considerar que todos los aos se deber vacunar a las cras hembras que no hayan sido vacunadas, excepto en los Estados o Regiones en las que esta misma Direccin General, establezca otras disposiciones. c Este compromiso es anual. d Los beneficiarios del PROGAN, deben tener identificado con arete SINIIGA, adems de los vientres apoyados, el resto de las hembras en edad reproductiva de que dispongan. e El productor podr consultar las obras de conservacin de suelo y agua recomendadas para cada regin en cada estado, incluidas en el Anexo Tcnico de la GUIAPROGAN para cumplir los compromisos de los beneficiarios. f Para constatar el cumplimiento de la mejora continua de la calidad sanitaria de la leche, se deber comprobar la implementacin de al menos dos medidas higinicas realizadas durante el ordeo como son: limpieza e higiene del equipo e implementos utilizados; preparacin de material de equipo; tcnicas adecuadas de preordeo, ordeo y postordeo; manejo y almacenamiento del producto leche; entre otras.

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

75

b) ESTRATO B. Todos los requisitos de elegibilidad para recibir los apoyos del estrato A ms: Bovinos de carne y doble propsito, ovinos y caprinos: Programa de ajuste de carga animal acreditado por un Ing. Agrnomo Zootecnista titulado o un MVZ titulado o rea afn. Programa de reposicin de vientres acreditado por un MVZ titulado o rea afn.

Ambos programas se entregarn por nica vez en la visita del Evaluador Ganadero Autorizado. Bovinos de carne y doble propsito: Diagnstico de gestacin acreditado por un MVZ titulado o reas afines; se entregar por nica vez en la visita del Evaluador Ganadero Autorizado.

Apicultura: Programa de cambio anual de reinas certificadas en al menos el 50% de las colmenas apoyadas. Se verificar su cumplimento en todas las visitas del Evaluador Ganadero Autorizado. Programa de cambio anual de 2 panales viejos por hojas de cera estampada, en todas las colmenas apoyadas. Se verificar su cumplimiento en todas las visitas del Evaluador Ganadero Autorizado.

DIA RIO OFIC IAL 75

En el caso de apicultura, todas las prcticas a implementar debern apegarse a lo contenido en el Manual de Buenas Prcticas de Produccin de la miel. Los beneficiarios del PROGAN que soliciten aretes adicionales a los que tienen derecho para los vientres o colmenas apoyadas, no adquieren compromisos diferentes a los antes establecidos. Evaluacin Tcnica.Se establecen Evaluaciones Tcnicas con el objeto de verificar y valorar la realizacin de las prcticas inducidas a travs de los apoyos del PROGAN, que sern realizadas por tcnicos en el ejercicio libre de su profesin, previamente autorizados por la SAGARPA y cuyo costo ser cubierto por la SAGARPA. Dicha Evaluacin Tcnica ser obligatoria, en los trminos establecidos en el Artculo 10 de estos Lineamientos y en los Artculos 6, 7 y 55 de las Reglas de Operacin, para todos los beneficiarios. Quedan exentos de estas Evaluaciones Tcnicas, los beneficiarios de aretes que no son beneficiarios del PROGAN. Artculo 13.- TIPO DE APOYOS: A los beneficiarios dictaminados como positivos se les otorgarn, los apoyos establecidos en la Fraccin I, del Artculo 41 de las Reglas de Operacin: Artculo 14.- MONTO MAXIMO DE APOYO DIRECTO: Los apoyos sern de acuerdo al presupuesto disponible y se distribuirn bajo los siguientes criterios: Estrato A. Personas fsicas, con una escala productiva igual o mayor a 5 unidades animal (U.A.) y 10 colmenas para el caso de productores apcolas, e igual o menor a 35 U.A. medidas por vientres bovinos de carne o leche, y sus equivalentes, considerando por cada U.A. bovina: 5 vientres ovinos o 6 vientres caprinos o 5 colmenas; as como los ejidos y comunidades. De acuerdo a lo siguiente: Apoyo directo para la induccin de prcticas tecnolgicas de produccin sustentable. ESPECIE Bovinos carne y doble propsito. Ovinos Caprinos Bovinos lecheros (sistema de lechera familiar) Apcola* VIENTRES O COLMENAS 5-35 Vientres 25-175 Vientres 30-210 Vientres 5-35 Vientres 10-175 Colmenas APOYO POR VIENTRE O COLMENA $412.50 $82.50 $68.75 $412.50 $82.50

* El valor menor de este estrato para el sistema apcola (10 colmenas), se ajust para poder cumplir la meta de cobertura.

76

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

Estrato B. Personas fsicas o morales con una escala productiva superior a la definida para el Estrato A. El mximo a apoyar ser de 300 U.A. bovinas por productor beneficiado, medidas por los vientres y sus equivalentes en las diferentes especies, por persona fsica. De acuerdo a lo siguiente: Apoyo directo para la induccin de prcticas tecnolgicas de produccin sustentable. ESPECIE Bovinos carne y doble propsito. Ovinos Caprinos Bovinos lecheros (sistema de lechera familiar) Apcola* VIENTRES O COLMENAS 36-300 Vientres 176-1500 Vientres 211-1800 Vientres NO APLICA 176-1500 Colmenas APOYO POR VIENTRE O COLMENA $330.00 $66.00 $55.00 NO APLICA $66.00 DIA RIO OFIC IAL 76

Para los productores con escala productiva entre 36 y 43 vientres o sus equivalentes en las diferentes especies, se les pagar un monto equivalente al mximo del Estrato A ($14,437.50). El nmero de unidades animal registrado en la Solicitud de Apoyo ser el mximo sobre la cual se calcularn los estmulos durante la duracin del Programa (2008-2012).

Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL
ANEXO LXXI SOLICITUD DE APOYO PROGAN

(Segunda Seccin)

77

CAMPOS DEL SISTEMA DE REGISTRO DE SOLICITUDES PARA EL PROGAN 2011-2012 DATOS GENERALES (Lo llenan todos los productores solicitantes)
DATOS DEL SOLICITANTE *Nombre(s) o Razn Social:
1 1

Primer apellido: CURP: Fax:

1 2

Segundo Apellido: RFC con homoclave: Correo electrnico:

Telfono:

DOMICILIO DEL SOLICITANTE *Tipo de asentamiento ( )Colonia ( ) Ejido ( )Fraccionamiento humano: *Nombre del asentamiento humano:__________________________________________________________________________________ *Tipo vialidad: *Nombre de vialidad: _____________________________________________________________________________________________ *Nmero exterior 1: *Referencia 1 (entre vialidades): Referencia 2 (vialidad posterior): *Localidad: *Municipio: DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL (Llenar en caso de personas morales)
2 2 2

( ) Hacienda ( ) Manzana

( )Ranchera ( ) Otro (especificar):

DIA RIO OFIC IAL 77

de ( ) Avenida

( )Boulevard ( ) Calle

( ) Callejn

( ) Calzada

( ) Perifrico ( )Privada ( ) Otro (especificar):

Nmero exterior 2:

Nmero interior:

*Cdigo Postal:

Referencia 3 (Descripcin de ubicacin): *Estado:

Nombre(s): Primer apellido: CURP:


*Campos obligatorios. 1Campos obligatorios para personas fsicas. 2Campos obligatorios para personas morales. 2

Segundo Apellido:

RFC con homoclave:

Nmero de UPP: Latitud Norte: Longitud Oeste:

Tenencia: - Selecciona una opcin - Docto. Acreditacin: - Selecciona una opcin Superficie total de la UPP (hectreas):

CAMPOS DEL SISTEMA DE REGISTRO DE SOLICITUDES PARA EL PROGAN 20112012 BOVINOS CARNE Y DOBLE PROPOSITO Principal Finalidad Zootcnica: - Selecciona una opcin Organizacin Ganadera: - Selecciona Opcin Nombre de la Organizacin: No. Patentes Ganadera: Razas o cruzas:

78

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
Inventario ganadero total

Lunes 2 de mayo de 2011

Vientres Bovinos Carne Bovinos leche Ovinos Caprinos Caballos Mulas Burros

Cras

Sementales

Vaquillas

Novillos

Total Cabezas

78 DIA RIO OFIC IAL

No. de vientres para los que solicita apoyo: No. Cras paridas al ao: Programa de desechos: Destetadas: Medio de diagnstico de gestacin: - Selecciona una opcinS No

Sanidad Manejo Preventivo: Tuberculosis: S No Brucelosis: S No Derrienge: S No

Mdica contra Parsitos Internos: S No Parsitos externos (garrapata) S No

Pastoreo Sistema de pastoreo: Utiliza esquilmos: S S No No. No. Potreros actuales: Suplementacin mineral: S Sistema Potrero: - Selecciona una opcin No Superficie Cercada (hectreas):

Obras y Prcticas La UPP cuenta con obras de conservacin de suelo y agua: Actualmente se llevan a cabo prcticas de reforestacin: Recibe Asistencia Tcnica Permanente: Fecha solicitud: S No S S No No Cules: Especies:

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

79

CAMPOS DE SISTEMA DE REGISTRO DE SOLICITUDES PARA EL PROGAN 2011-2012 BOVINOS DE LECHE (Lechera familiar)

Principal Finalidad Zootcnica: - Selecciona una opcin Organizacin Ganadera: - Selecciona Opcin Nombre de la Organizacin: No. Patentes Ganadera: Razas o cruzas:

DIA RIO OFIC IAL 79

Inventario ganadero total Vientres Bovinos leche Cras Sementales Vaquillas Novillos

No. de vientres para los que se solicita apoyo:

Razas o cruzas: Litros promedio por vaca/da: Porcentaje fertilidad: % Duracin de la lactancia: das

Sanidad Manejo Preventivo: Tuberculosis: S No Brucelosis: S No Derrienge: S No

Mdica contra: Parsitos Internos: S No Parsitos externos (garrapata): S No

Recibe asistencia tcnica permanente:

No

Fecha de solicitud:

CAMPOS DEL SISTEMA DE REGISTRO DE SOLICITUDES PARA EL PROGAN 20112012

80

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
OVINOS

Lunes 2 de mayo de 2011

Principal Finalidad Zootcnica: - Selecciona una opcin Organizacin Ganadera: - Selecciona Opcin Nombre de la Organizacin: No. Patentes Ganadera: Razas o cruzas:

Inventario ganadero total Vientres Bovinos Carne Bovinos leche Ovinos Caprinos Caballos Mulas Burros Cras Sementales Vaquillas Novillos Total Cabezas

80 DIA RIO OFIC IAL

No. de vientres para los que solicita apoyo: No. Cras paridas al ao: Programa de desechos: Destetadas: S No Medio de diagnstico de gestacin: - Selecciona una opcin-

Sanidad Manejo Preventivo: Tuberculosis: S No Brucelosis: S No Derrienge: S No

Mdica contra Parsitos Internos: S No Parsitos externos (garrapata) S No

Pastoreo Sistema de pastoreo: S Utiliza esquilmos: S No No. No. Potreros actuales: Suplementacin mineral: S Sistema Potrero: - Selecciona una opcin No Superficie Cercada (hectreas):

Obras y Prcticas La UPP cuenta con obras de conservacin de suelo y agua: Actualmente se llevan a cabo prcticas de reforestacin: Recibe Asistencia Tcnica Permanente: Fecha solicitud: S S S No No No Cules: Especies:

CAMPOS DEL SISTEMA DE REGISTRO DE SOLICITUDES PARA EL PROGAN 2011 2012 CAPRINOS

Lunes 2 de mayo de 2011

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

81

Principal Finalidad Zootcnica: - Selecciona una opcin Organizacin Ganadera: - Selecciona Opcin Nombre de la Organizacin: No. Patentes Ganadera: Razas o cruzas:

Inventario total Vientres Bovinos Carne Bovinos leche Ovinos Caprinos Caballos Mulas Burros Cras Sementales Vaquillas Novillos Total Cabezas

DIA RIO OFIC IAL 81

No. de vientres para los que solicita apoyo: No. Cras paridas al ao: Programa de desechos: Destetadas: S No Medio de diagnstico de gestacin: - Selecciona una opcin-

Sanidad Manejo Preventivo: Tuberculosis: S No Brucelosis: S No Derrienge: S No

Mdica contra Parsitos Internos: S No Parsitos externos (garrapata) S No

Pastoreo Sistema de pastoreo: Utiliza esquilmos: S S No. No No. Potreros actuales: S Sistema Potrero: - Selecciona una opcin No Superficie Cercada (hectreas):

Suplementacin mineral:

Obras y Prcticas La UPP cuenta con obras de conservacin de suelo y agua: Actualmente se llevan a cabo prcticas de reforestacin: Recibe Asistencia Tcnica Permanente: Fecha solicitud: S S S No No No Cules: Especies:

CAMPOS DEL SISTEMA DE REGISTRO DE SOLICITUDES PARA EL PROGAN 20112012 APICULTURA

82

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de mayo de 2011

Organizacin Apcola: - Seleccionar opcin Nombre de la Organizacin:

Principal Propsito del Apiario y Volumen de Produccin Anual: 1. - Seleccionar Opcin 2. - Seleccionar Opcin 3. - Seleccionar Opcin Nmero de colmenas en produccin: No. De colmenas para las que solicita apoyo: = Unidades Animal

82 DIA RIO OFIC IAL

Nmero de colmenas vacas: kilos de miel promedio por colmena por ao: Moviliza colmenas: S No Nmero de colmenas en produccin en que cambia panales:

Nmero de panales que reemplaza en cada cmara de cra al ao: Nmero de colmenas en produccin en que cambia reinas certificadas al ao: Suministra alimentacin artificial: S No Recibe asistencia tcnica especializada: -Seleccionar una Opcin -

Sanidad Aplica algn tratamiento contra: Varroa: S No No No S No Loque Americana: S Cra de cal: S No No Loque Europea: S S No No

Nosema: S Acariosis: S

Cra de Piedra:

Cuenta con Constancia de Tratamiento contra varroasis expedida durante 2007: Fecha de solicitud:

Conforme a lo establecido en el artculo 2 fraccin III de las Reglas de Operacin de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, manifiesto bajo protesta de decir verdad que no he recibido apoyos o subsidios que impliquen duplicidad para el mismo concepto de este programa. Con fundamento en el artculo 35 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo acepto la recepcin de notificaciones relacionadas con la presente solicitud a travs de la pgina electrnica de la Secretara (www.sagarpa.gob.mx) y/o de la pgina electrnica de la Instancia Ejecutora. Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa _______________________________

Potrebbero piacerti anche