DCD24AGO2010

REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL
DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

AA
ANO LXV - N 125 - TERA-FEIRA, 24 DE AGOSTO DE 2010 - BRASLIA-DF
MESA DA CMARA DOS DEPUTADOS (Binio 2009/2010) PRESIDENTE 1 VICE-PRESIDENTE 2 VICE-PRESIDENTE 1 SECRETRIO 2 SECRETRIO 3 SECRETRIO 4 SECRETRIO 1 SUPLENTE 2 SUPLENTE 3 SUPLENTE 4 SUPLENTE MICHEL TEMER PMDB-SP MARCO MAIA PT-RS ANTONIO CARLOS MAGALHES NETO DEM-BA RAFAEL GUERRA PSDB-MG INOCNCIO OLIVEIRA PR-PE ODAIR CUNHA PT-MG NELSON MARQUEZELLI PTB-SP MARCELO ORTIZ PV-SP GIOVANNI QUEIROZ PDT-PA LEANDRO SAMPAIO PPS-RJ MANOEL JUNIOR PMDB-PB
CMARA DOS DEPUTADOS

SUMRIO SEO I
1 ATA DA 176 SESSO DA CMARA DOS DEPUTADOS, SOLENE, MATUTINA, DA 4 SESSO LEGISLATIVA ORDINRIA, DA 53 LEGISLATURA, EM 23 DE AGOSTO DE 2010. I Abertura da sesso. II Leitura e assinatura da ata da sesso anterior. III Leitura do expediente. OFCIOS N 6.928/10 Da Senhora Ministra Ellen Gracie, do Supremo Tribunal Federal, comunicando a deciso proferida na Ao Direta de Inconstitucionalidade n 806...................................................... N 6.932/10 Da Senhora Ministra Ellen Gracie, do Supremo Tribunal Federal, comunicando a deciso proferida no Mandado de Injuno n 3.078. . N 2.125/10 Da Senhora Maria Isabel do Prado, Juza Federal da Segunda Vara Federal de Guarulhos, solicitando cpia das informaes constantes do Dossi Notebook e do Dossi Pro Stations, que fazem parte do Processo n 127.282/09. ....... N 292/10 Do Senhor Senador Jos Sarney, Presidente do Senado Federal, encaminhando a Resoluo n 14/10. ........................................... N 1.749/10 Do Senhor Senador Jos Sarney, Presidente do Senado Federal, comunicando a leitura do Ofcio n 105-P/MC/10, do Supremo Tribunal Federal. .................................................... N 1.196/10 Do Senhor Deputado Michel Temer, Presidente da Cmara dos Deputados, devolvendo ao Deputado Otvio Leite o PLP n 593/10, de autoria deste, pelas razes que aduz............... N 841/10 Do Senhor Deputado Henrique Eduardo Alves, Lder do Bloco PMDB/PTC, comunicando que o Deputado Eduardo Cunha passa a integrar a Comisso Especial destinada a proferir parecer ao PL n 3.555/04. ................................... N 343/10 Do Senhor Deputado Jovair Arantes, Lder do PTB, indicando o Deputado William Woo para integrar a Comisso Especial destinada a proferir parecer PEC n 443/09........................ N 157/10 Do Senhor Deputado Angelo Vanhoni, Presidente da Comisso de Educao e Cultura, comunicando a apreciao do PL n 4.651 /09.......................................................................... N 218/10 Do Senhor Deputado tila Lira, Presidente em exerccio da Comisso de Educao e Cultura, comunicando que o PL n 5.650-A/09 recebeu pareceres divergentes das Comisses de mrito, passando a tramitar sob a apreciao do Plenrio.................................................................. N 219/10 Do Senhor Deputado tila Lira, Presidente em exerccio da Comisso de Educao e Cultura, comunicando que o PL n 5.741-A/09 recebeu pareceres divergentes das Comisses de mrito, passando a tramitar sob a apreciao do Plenrio.................................................................. N 227/10 Do Senhor Deputado tila Lira, Presidente em exerccio da Comisso de Educao e Cultura, comunicando que o PL n 6.220-A/09 recebeu pareceres divergentes das Comisses de mrito, passando a tramitar sob a apreciao do Plenrio.................................................................. N 229/10 Do Senhor Deputado tila Lira, Presidente em exerccio da Comisso de Educao e Cultura, comunicando que o PL n 6.565-A/09 recebeu pareceres divergentes das Comisses de mrito, passando a tramitar sob a apreciao do Plenrio.................................................................. N 107/10 Do Senhor Deputado Emanuel Fernandes, Presidente da Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional, comunicando a apreciao do PL n 6.316/09. .............................. N 309/10 Do Senhor Deputado Vieira da Cunha, Presidente da Comisso de Seguridade Social e Famlia, comunicando a apreciao do PL n 3.572/08 e seu apensado. ................................. N 205/10 Do Senhor Deputado Manato, 3 Vice-Presidente no exerccio da Presidncia da Comisso de Seguridade Social e Famlia, comunicando a apreciao do PL n 508/07 e seus apensados. .................................................................... N 70/10 Do Senhor Deputado Jos Paulo Tffano, da Representao Brasileira no Parlamento do Mercosul, comunicando a apreciao do PDC n 1.677/09. ........................................................... N 73/10 Do Senhor Deputado Jos Paulo Tffano, da Representao Brasileira no Parlamento do Mercosul, comunicando a apreciao do PL n 4.872/09 e seu apensado. .....................................
38303
38303
38295
38296
38303
38297
38298
38304
38299
38304
38300
38304
38301
38304
38302
38305
38303
38305
38290 Tera-feira 24
Agosto de 2010 38320
N 28/10 Do Senhor Deputado Carlos Willian, Presidente da Comisso Especial destinada a proferir parecer Proposta de Emenda Constituio n 347-A/2009, comunicando a aprovao do parecer oferecido referida proposio. N 27/10 Do Senhor Deputado Vic Pires Franco, Presidente da Comisso Especial destinada a proferir parecer PEC n 386-A/09, comunicando a aprovao do parecer oferecido referida proposio....................................................................... CARTA S/N/10 Da Pastoral Carcerria Nacional e outros, encaminhando moo de repdio aprovao da PEC n 308/04........................................ NOTA TCNICA Da Associao Brasileira de Franquias Postais (ABRAPOST), apresentando apontamentos quanto ao Acrdo n 1.905/10 do TCU e demais aspectos relevantes dos certames promovidos para a substituio da atual rede franqueada dos Correios. ...................................................................... COMUNICADOS Do Senhor Deputado Michel Temer, Presidente da Cmara dos Deputados, comunicando o cancelamento da sesso do dia 18/08/10 e convocando a sesso do dia 19/08/10............................ Do Senhor Deputado Michel Temer, Presidente da Cmara dos Deputados, comunicando a no realizao, por falta de quorum, da sesso do dia 19/08/10................................................................. Do Senhor Deputado Michel Temer, Presidente da Cmara dos Deputados, comunicando a no realizao, por falta de quorum, da sesso do dia 20/08/10................................................................. PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR N 596/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Altera a Lei Complementar n 101, de 4 de maio de 2000, para tornar indisponvel para limitao de empenho as dotaes oramentrias voltadas para a interiorizao do desenvolvimento de responsabilidade da Suframa Superintendncia da Zona Franca de Manaus, Sudam Superintendncia do Desenvolvimento da Amaznia e SUDENE Superintendncia do Desenvolvimento do Nordeste. PROJETOS DE LEI N 1.681-E/1999 Do Sr. Arnaldo Faria de S Regula o exerccio da Profisso de Tcnico em Imobilizao Ortopdica e d outras Providncias N 1.376-D/2003 Do Sr. Affonso Camargo Dispe sobre a poltica de controle da natalidade de ces e gatos e d outras providncias. ............ N 4.723-B/2004 Do Poder Executivo Inclui Seo ao Captulo II da Lei n 9.099, de 26 de setembro de 1995, que dispe sobre os Juizados
38305
38305
38306
38308
38306
38306
38306
38317
38317
38317
Especiais Cveis e Criminais, relativa uniformizao de jurisprudncia. ........................................... N 7.714/2010 Do Sr. Beto Faro Altera os arts. 1 e 11, da Lei n 9.432, de 8 de janeiro de 1997, e d outras providncias.............................. N 7.720/2010 Do Sr. Vicentinho Modifica o Estatuto da Igualdade Racial para incluir o quesito cor/raa em instrumentos de coleta de dados referentes a trabalho e emprego e para dispor sobre a realizao de pesquisa censitria que verifique o percentual de trabalhadores negros no setor pblico. .......................................................................... N 7.722/2010 Do Sr. Felipe Bornier Altera a Lei n 662, de 6 de abril de 1949, para determinar que, durante as edies da Copa do Mundo de Futebol organizada pela Fdration Internationale Football Association FIFA, sero feriados nacionais os dias em que houver jogo da Seleo Brasileira Masculina de Futebol ............................................ N 7.723/2010 Do Sr. Jos Airton Cirilo Altera a redao do art. 48 da Lei n 9.394, de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educao nacional. ................................................................ N 7.724/2010 Do Sr. Carlos Bezerra Acrescenta o art. 7-A Lei n 9.868, de 10 de novembro de 1999, que dispe sobre o processo e julgamento da ao direta de inconstitucionalidade e da ao declaratria de constitucionalidade perante o Supremo Tribunal Federal, a fim de disciplinar a manifestao processual de rgos e entidades nessas aes......................................................... N 7.725/2010 Do Sr. Francisco Rossi Dispe sobre a instalao de placas informativas orientando os usurios das rodovias federais, estaduais e municipais a denunciar os motoristas com sinal de embriaguez............................................... N 7.726/2010 Do Sr. Francisco Rossi Dispe sobre o desconto de 50% (cinqenta por cento) em eventos culturais e artsticos para doadores de sangue. .................................................................. N 7.728/2010 Do Sr. Francisco Rossi Institui em toda a rede de ensino pblico e privado a obrigatoriedade aos servidores de notificar pessoalmente ou por meio da Instituio, os casos de violncia contra a criana e o adolescente, s secretarias de segurana pblica.............................. N 7.729/2010 Do Sr. Luprcio Ramos Reduz a zero as alquotas da contribuio para o PIS/PASEP e da Contribuio para o Financiamento da Seguridade Social COFINS incidentes sobre as receitas de vendas de energia eltrica para os consumidores classificados na subclasse residencial baixa renda...................................................... N 7.732/2010 Do Sr. Jos Chaves Dispe sobre a preferncia no atendimento dos servios de sade, rgos e instituies pblicas federais, estaduais e municipais integrantes do Sistema nico de Sade (SUS) aos motoristas e cobradores
38322
38324
38325
38326
38327
38329
38330
38330
38331
Agosto de 2010
DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS 38332
Tera-feira 24
38291
de transporte pblico de passageiros, e de outras providncias .......................................................... N 7.733/2010 Do Sr. Jos Chaves Torna inafianvel a prtica de homicdio culposo na direo de veculo automotor, nos casos que especifica....................................................................... N 7.737/2010 Do Sr. Betinho Rosado Estabelece a obrigatoriedade de contratao de energia eltrica produzida a partir de fonte elica por meio de leiles e d outras providncias......... N 7.738/2010 Do Sr. Felipe Maia Dispe sobre a fraude em concursos. ............................... N 7.739/2010 do Sr. Iran Barbosa Altera a Lei n 8.989, de 24 de fevereiro de 1995, para isentar a aquisio de veculos destinados ao transporte coletivo de escolares do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) ............................................. N 7.740/2010 Do Sr. Chico Daltro Isenta do IPI os produtos destinados construo, ampliao, reforma, manuteno e conservao de instalaes, mquinas, veculos e equipamentos necessrios ao ensino e pesquisa; estabelece alquota zero nas contribuies para o PIS/PASEP e COFINS sobre a importao e aquisio desses produtos por instituies de ensino e pesquisa..... N 7.742/2010 Do Sr. Lindomar Garon Autoriza os Agentes Penitencirios Federais e Estaduais a portarem arma fora do horrio de expediente. ................................................................ N 7.745/2010 Do Sr. Roberto Alves Institui o ano de 2012 como Ano Nacional Jorge Amado.......................................................................... N 7.747/2010 Do Sr. Augusto Carvalho Altera as Leis n 11.128, de 28 de junho de 2005; n 10.260, de 12 de julho de 2001; e n 8.036, de 11 de maio de 1990. .............................................. N 7.750/2010 Do Senado Federal Altera a Lei n 8.934, de 18 de novembro de 1994, e a Lei n 10.406, de 10 de janeiro de 2002 (Cdigo Civil), para atualizar a terminologia referente ao Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins. .............. N 7.752/2010 Do Senado Federal Acrescenta 5 ao art. 110 da Lei n 6.015, de 31 de dezembro de 1973 (Lei de Registros Pblicos), a fim de facilitar a substituio, no registro civil do filho, do nome dos pais alterado em virtude do casamento ou de sua dissoluo ou separao judicial, bem como pela formao da unio estvel ou sua dissoluo................................................................... N 7.753/2010 Do MINISTRIO PBLICO DA UNIO Dispe sobre o subsdio do Procurador-Geral da Repblica, referido no inciso Xl do art. 37 e no 4 do art. 39, c/c o 2 do art. 127 e a alnea c do inciso 1 do 5 do art. 128, todos da Constituio Federal, e d outras providncias. .... N 7.754/2010 Do Senado Federal Altera o art. 473 da Consolidao das Leis do Trabalho (CLT),
38333
38334 38334
38335
38337
38339
38340
38340
38342
38348
38349
aprovada pelo Decreto-Lei n 5.452, de 10 de maio de 1943, para ampliar o perodo de interrupo do contrato de trabalho em razo de casamento para at 5 dias consecutivos e estender esse beneficio aos empregados que tenham formalizado unio estvel.................................................................... N 7.755/2010 do Senado Federal Dispe sobre a profisso de arteso e d outras providncias. ....................................................................... N 7.756/2010 do Senado Federal Altera a Consolidao das Leis do Trabalho (CLT), aprovada pelo Decreto-Lei n 5.452, de 1 de maio de 1943, para incluir dispositivo que probe a consulta a bancos de dados e cadastros de proteo ao crdito, pblicos ou privados, para fins de admisso de empregados...................................................... N 7.757/2010 do Senado Federal Altera a Lei n 8.989, de 24 de fevereiro de 1995, que dispe sobre a Iseno do Imposto sobre Produtos Industrializados IPI, na aquisio de automveis para utilizao no transporte autnomo de passageiros, bem como por pessoas portadoras de deficincia fisica, e d outras providncias, para dispor sobre a iseno de automveis com capacidade para at 7 (sete) passageiros, destinados utilizao na categoria de aluguel (txi). ........................................ N 7.758/2010 do Senado Federal Estabelece incentivo fiscal de deduo do Imposto sobre a Renda das Pessoas Jurdicas a empresas que fizerem doaes de materiais para uso em programas governamentais de habitao popular. .......... N 7.759/2010 do Senado Federal Altera a Lei n 9.998, de 17 de agosto de 2000, para disciplinar a arrecadao da contribuio devida ao Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes (Fust)........................................... N 7.760/2010 do Senado Federal Altera o art. 193 da Consolidao das Leis do Trabalho (CLT), aprovada pelo Decreto-Lei n 5.452, de 1 de maio de 1943, para conceder o adicional de periculosidade aos empregados de condomnios residenciais ou comerciais, verticais ou horizontais, nos servios de portaria, vigilncia e segurana... N 7.761/2010 do Senado Federal Altera a redao do caput do art. 71-A da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991, para dispor sobre o salriomaternidade da segurada que adotar ou obtiver guarda judicial para fins de adoo de criana. N 7.762/2010 do Sr. Chico Lopes Altera a Lei n 9.656, de 03 de junho de 1998, que dispe sobre os Planos e Seguros Privados de Assistncia Sade e d outras providncias. ........................ N 7.765/2010 do Sr. Nelson Goetten Tipifica o crime de terrorismo. .................................. N 7.767/2010 da Sr. Solange Amaral Inclui inciso V ao art. 22 da Lei n 8.212, de 24 de julho de 1991, e 1 e 2 ao art. 71 da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991, para assegurar, em qualquer
38351
38351
38352
38352
38353
38353
38354
38354
38354 38357
38292 Tera-feira 24
Agosto de 2010
hiptese, a concesso de salrio-maternidade por cento e vinte dias a todas as seguradas do Regime Geral de Previdncia Social que adotarem ou obtiverem guarda judicial para fins de adoo. ..... N 7.768/2010 do Sr. Mauro Mariani Altera a Lei n 9.277, de 10 de maio de 1996, para dispor sobre delegao da administrao de aeroportos a Estados e Municpios. ........................................ N 7.769/2010 da Sr. Gorete Pereira Acrescenta dispositivos Consolidao das Leis do Trabalho CLT, a fim de dispor sobre a responsabilidade das partes e de seus procuradores por litigncia de m-f.................................................. N 7.770/2010 da Sr. Sueli Vidigal Acrescenta ao art. 1 da Lei n 10.866, de 04 de maio de 2004, o repasse da arrecadao do Imposto de Contribuio de Interveno de Domnio Econmico (CIDE) para atender a renovao da frota de transporte pblico ferrovirio, aquavirio e rodovirio. .. N 7771/2010 da Sr. Sueli Vidigal Institui a obrigatoriedade de elaborao e cumprimento do Programa de Metas pelo Poder Executivo............. N 7.772/2010 do Sr. Nelson Proena Dispe sobre a designao e o exerccio da profisso de Conselheiro em Dependncia Qumica e determina outras providncias. ...................................... N 7.773/2010 do Sr. Vicentinho Dispe sobre incentivos ao uso do gs natural veicular .... N 7.775/2010 do Sr. Dr. Talmir Dispe sobre a liberao de recursos pela Caixa Econmica Federal provenientes de transferncias conta do Oramento Geral da Unio (OGU). ....................... N 7.776/2010 do Sr. Dr. Talmir Acresce o art. 62-A ao Decreto-Lei n 3.688, de 3 de outubro de 1941 Lei das Contravenes Penais. ............ N 7.777/2010 do Sr. Marcelo Itagiba Altera os requisitos para candidatura a membro do Conselho Tutelar, e d outras providncias. .......... N 7.778/2010 do Sr. Marcelo Itagiba Declara a SAARA, rea de comrcio popular localizada na Rua da Alfndega e adjacncias, na cidade do Rio de Janeiro, Patrimnio Cultural Imaterial do Brasil. .................................................................... N 7.782/2010 do Sr. Hermes Parcianello Altera a Lei n 5.917, de 10 de setembro de 1973 para alterar trecho da BR 369 entre os municpios de Ourinhos-SP e Londrina-PR, na altura do municpio de Bandeirantes-PR, entre o Km 54 e Km 58. ......................................................................... PROJETOS DE DECRETO LEGISLATIVO N 2.841/2010 da Representao Brasileira no Parlamento do Mercosul. Aprova o Regulamento do Fundo de Agricultura Familiar do Mercosul (FAF Mercosul), adotado pela Deciso CMC N 06/09, aprovada durante a XXXVII Reunio Ordinria do Conselho do Mercado Comum (CMC), em Assuno, em 23 de julho de 2009..................................
38358
38359
38360
38361
38362
N 2.842/2010 da Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional Aprova o texto do Acordo entre o Governo da Repblica Federativa do Brasil e o Governo da Repblica da Nambia sobre Cooperao no Domnio da Defesa, celebrado em Windhoek, em 1 de junho de 2009. ..................... N 2.843/2010 da Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional Aprova o texto do Tratado de Transferncia de Pessoas Condenadas e Execuo de Penas Impostas por Julgamentos entre a Repblica Federativa do Brasil e o Reino dos Pases Baixos, assinado na Haia, no dia 23 de janeiro de 2009. ..................................................... N 2.844/2010 da Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional Aprova o texto do Acordo Internacional do Caf de 2007, assinado pelo Brasil em 19 de maio de 2008. ...................... N 2.845/2010 da Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional Aprova o texto do Acordo sobre Privilgios e Imunidades do Tribunal Penal Internacional, celebrado durante a Primeira Assemblia de Estados Partes no Estatuto de Roma, realizada em Nova York, entre os dias 3 e 10 de setembro de 2002........................................ INDICAES N 6.581/2010 do Sr. Luiz Carlos Hauly Sugere ao Ministrio da Educao, a incluso do curso de empreendedorismo como disciplina complementar de qualificao profissional................... N 6.582/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Parintins. ..................... N 6.583/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Tabatinga. ................... N 6.584/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Novo Airo................... N 6.585/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Nova Olinda do Norte.. N 6.586/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Novo Aripuan. ........... N 6.587/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Pauini. ......................... N 6.588/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Presidente Figueiredo.
38374
38380
38388
38408
38363 38364
38422
38365
38422
38366
38367
38423
38423
38368
38424
38370
38424
38425
38370
38426
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38293
N 6.589/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Santo Antonio do Ia... N 6.590/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Rio Preto da Eva. ........ N 6.591/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Santa Isabel do Rio Negro. ...... N 6.592/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio So Gabriel da Cachoeira........ N 6.593/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio So Paulo de Olivena............. N 6.594/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no Municpio Tapau. ....................... N 6595/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no Municpio Manaquiri. ............................... N 6.596/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no Municpio Tef.............................. N 6.597/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no Municpio Tonantins. .................... N 6.598/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Uarini........................... N 6599/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Urucar. N 6.600/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no Municpio Uricurituba................... N 6.601/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no Municpio Silves .......................... N 6.602/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio So Sebastio do Uatum. ......
38426
38427
38427
38428
38428
38429
38429
38430
38431
N 6.603/2010 do Sr. Jlio Delgado Sugere ao Ministro de Estado das Relaes Exteriores a adoo das providncias necessrias no sentido de que seja promovido o aprofundamento das relaes bilaterais, com nfase para o desenvolvimento das relaes econmicas e comerciais, entre a Repblica Federativa do Brasil e a Repblica do Sudo. .. N 6.604/2010 do Sr. Jlio Delgado Sugere ao Ministrio da Educao que eventuais alteraes nos processos seletivos de acesso ao ensino superior ocorram, obrigatoriamente, com a antecedncia mnima de doze meses.......................................... N 6.605/2010 do Sr. Ratinho Junior Sugere ao Poder Executivo, por intermdio do Ministrio das Cidades, no mbito do Contran, a previso e a regulamentao de ato punitivo para o condutor ou passageiro de motocicletas, motonetas e ciclomotores que circular usando capacete aps descer do veculo............................................................... N 6.606/2010 do Sr. Ratinho Junior Sugere ao Poder Executivo, por intermdio do Ministrio da Sade, tornar obrigatria, em toda a rede hospitalar, a utilizao de mecanismo eletrnico para identificao e segurana de mes e recmnascidos nas maternidades. .................................. N 6.607/2010 do Sr. Ratinho Junior Sugere ao Poder Executivo, por intermdio do Ministrio da Educao, a criao de Sistema de Bibliotecas Virtuais................................................................... N 6.608/2010 da Sr. Vanessa Grazziotin Sugere ao Ministrio das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural na rea rural da cidade Manaus/AM. N 6.609/2010 da Comisso de Educao e Cultura Sugere ao Ministrio da Educao a criao de Unidade da Rede Federal de Educao Tecnolgica no municpio de Alagoinhas, Estado da Bahia................................................................. RECURSO N 454/2010 do Sr. Arnaldo Faria de S Recorre, nos termos do art. 95 8 do Regimento Interno, da deciso da Presidncia na Questo de Ordem n. 697, de 2010, sobre o indeferimento liminar de emendas do Relator a medidas provisrias. .... REQUERIMENTOS N 5.976/2009 Do Sr. Otavio Leite Requer a convocao de sesso solene da Cmara dos Deputados em comemorao ao dia do Profissional de Educao Fsica. .............................................. N 7.308/2010 Do Sr. Dr. Ubiali, Presidente da Comisso de Desenvolvimento Econmico, Indstria e Comrcio Requer a reviso do despacho do PL 142/2003, para incluir a referida Comisso em sua tramitao. ................................................ N 7.347/2010 Do Sr. Iran Barbosa Requer o envio de votos de congratulaes Federao
38434
38436
38436
38436
38437
38438
38438
38431
38439
38432
38441
38433
38441
38433
38294 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Nacional dos Trabalhadores em Empresas de Processamento de Dados, Servios de Informtica e Similares. ............................................................... N 7.348/2010 Do Sr. Dr. Nechar Requer que o Projeto de Lei n 4.774, de 2009, seja remetido Comisso seguinte, nos termos regimentais apontados. ............................................................. N 7.356/2010 Do Sr. Dr. Ubiali, Presidente da Comisso de Desenvolvimento Econmico, Indstria e Comrcio Requer a retirada de tramitao do Requerimento n 7.308/2010. ................. N 7.357/2010 Da Sra. Janete Rocha Piet, Presidente da Comisso Especial destinana a proferir parecer PEC n 485-A/05 Solicitando prorrogao do prazo da referida Comisso. ........ IV Homenagem Transcurso do centenrio de criao do Terreiro Il Ax Op Afonj. PRESIDENTE (Edson Santos) Composio da Mesa Diretora dos trabalhos. Transcurso do centenrio de criao do Terreiro Il Ax Op Afonj. Oradores: ZEZU RIBEIRO (PT, BA), EDSON SANTOS (PT, RJ). ................................................. Usaram da palavra os Srs. JOS DE RIBAMAR FEITOSA DANIEL, Presidente da Sociedade Cruz Santa do Ax Op Afonj; UBIRAJARA DA SILVA RAMOS COROA, Deputado Estadual da Bahia; ALEXANDRO REIS, Secretrio de Polticas para Comunidades Tradicionais, da Secretaria de Polticas de Promoo da Igualdade Racial; ZULU ARAJO, Presidente da Fundao Cultural Palmares; ME STELLA DE OXSSI, Matriarca do Terreiro de Candombl Il Ax Op Afonj............ V Encerramento 2 TERMO DE ATA DA CMARA DOS DEPUTADOS, DA 4 SESSO LEGISLATIVA ORDINRIA, DA 53 LEGISLATURA, EM 23 DE AGOSTO DE 2010. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Inexistncia de quorum regimental para abertura da sesso. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) No realizao da sesso em face da persistncia da falta de quorum. .......................................................... 3 DESPACHOS DA PRESIDNCIA Indeferimento liminar de emendas apresentadas Medida Provisria n 493/10 que versam sobre matria estranha..........................................
38442
38442
38442
Indeferimento liminar de emendas apresentadas Medida Provisria n 495/10 que versam sobre matria estranha.......................................... Indeferimento liminar de emendas apresentadas Medida Provisria n 496/10 que versam sobre matria estranha.......................................... Indeferimento liminar de emendas apresentadas Medida Provisria n 497/10 que versam sobre matria estranha.......................................... 4 PARECERES Propostas de Emenda Constituio ns 347-B/09 e 386-B/09, Projetos de Lei ns 508-A/07, 3.572-A/08, 4.651-A/09, 4.872A/09 e 6.316-A/09, Projeto de Decreto Legislativo n 1.677-B/09......................................................... COMISSES 5 ATAS Comisso da Amaznia, Integrao Nacional e de Desenvolvimento Regional, Termo de Reunio em 18/08/10........................................................... Comisso de Segurana Pblica e Combate ao Crime Organizado, Termo de Reunio em 18/08/10................................................................. 6 DESIGNAES Comisso de Defesa do Consumidor, em 19/08/10................................................................. Comisso de Educao e Cultura, em 18/08/10................................................................. Comisso de Seguridade Social e Famlia, em 17/03/10........................................................... SEO II 7 ATOS DO PRESIDENTE Tornar sem Efeito Nomeao: Diana Paula Mascarenhas Guerra Faraj. ................................... Exonerar: Carlos Eduardo Santos de Oliveira, Diego Dias de S, Maurcio Santana de Lima. Nomear: Cludia Mattosinhos Cordeiro, Iara Martins Pereira, Patrick Bentim Rosa, Robson Ferreira Santiago......................................................... 8 PORTARIA N 034, de 2010 da Primeira Secretaria, referente ao credenciamento de entidade de classe................................................. 9 MESA 10 LDERES E VICE-LDERES 11 DEPUTADOS EM EXERCCIO 12 COMISSES
38474
38474
38474
38475
38443
38429
38443 38444
38429
38429 38429 38431
38447
38431
38431
38456
38432
38474
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38295
SEO I
Ata da 176a Sesso, Solene, Matutina, em 23 de agosto de 2010

Presidncia dos Srs.: Edson Santos, Zezu Ribeiro, 2 do artigo 18 do Regimento Interno.
I ABERTURA DA SESSO (10 horas e 31 minutos)
O SR. PRESIDENTE (Edson Santos) Declaro aberta a sesso. Sob a proteo de Deus e em nome do povo brasileiro iniciamos nossos trabalhos. O SR. PRESIDENTE (Edson Santos) Fica dispensada a leitura da ata da sesso anterior. O SR. PRESIDENTE (Edson Santos) Passa-se leitura do expediente. O SR. ZEZU RIBEIRO, servindo como 1 Secretrio, procede leitura do seguinte
II LEITURA DA ATA
III EXPEDIENTE
38296 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38297
38298 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38299
38300 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Of. 1.196 / 2010 /SGM/P Braslia, 18 de agosto de 2010 A Sua Excelncia o Senhor Deputado Otvio Leite Anexo IV Gabinete n 437 NESTA Assunto: Devoluo de Proposio. Senhor Deputado, Reporto-me ao Projeto de Lei Complementar n. 593, de 2010, de sua autoria, que altera no art. 13, as regras da substituio tributria a que se refere. Encaminho em devoluo cpia do projeto em apreo, em virtude de j se encontrar em tramitao na Casa proposio de sua autoria de idntico teor (Projeto de Lei Complementar n. 586, de 2010). Atenciosamente, Michel Temer, Presidente. PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR N 593, DE 2010 (Do Sr. Otavio Leite) Altera no art. 13, as regras da substituio tributria a que se refere. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Alterar o art. 13, inciso XIV alnea a) e 5 da Lei n. 123 de 14 de dezembro de 2006, que passam a vigorar com as redaes abaixo: Art. 13 .............................................. ..... XIV ISS devido: Em relao aos servios e condies listados no art. 3 da LC 116/03; 1 A diferena entre a alquota interna e a interestadual e no regime estadual de substituio tributria ou de que o contribuinte se ache obrigado por fora de antecipao de compras dentro ou fora do estado, de que tratam as alneas a, b, g e h do inciso XIII do 1o deste artigo, ser calculada tomando-se por base as alquotas do ICMS correspondentes das tabelas aplicveis a faixa em que se encontram as pessoas jurdicas optantes pelo Simples Nacional, no ms anterior ao da aquisio. Nos casos de nova espcie entrar no regime de substituio tributria a alquota a ser aplicada sobre os estoques existentes no ltimo dia do ms anterior, ser a mesma que a pessoa jurdica se encontrava no ms anterior ao da incluso. Art. 2 Esta Lei entrar em vigor na data da sua publicao. Justificao O projeto ora apresentado visa corrigir uma prtica corrente adotada pelos estados em flagrante conflito com os objetivos do tratamento especial e favorecido determinado pela CF/88, por fora do disposto na EC 42.
legtimo aos estados, a fim de garantirem o recolhimento do imposto de sua competncia que o faa via regime de substituio tributria, contudo, devido prerrogativa Constitucional supra referida, no podem os estados, por meio deste ardil agravar a carga tributria das MEs e EPPs. A forma como foi concebida originariamente na LC 123 tem sido objeto pelos Estados, para incluir uma gama de produtos que acabam inviabilizando o negcio do micro ou pequeno empresrio, no s pela elevao do ICMS em at 11%, quando a alquota mxima das tabelas da LC 123, prevem um imposto de 3,95%, mas tambm por sua incapacidade de concorrer com as grades lojas. No ISS ocorre o mesmo, alguns municpios introduziram a figura da antecipao e aplicam as suas respectivas alquotas que quase sempre a mxima de 5%. O objetivo que o outro municpio, que no aquele da base do contribuinte, respeite a alquota em que se encontra o ME ou o EPP, resguardando os casos tratados na LC 116/03. Como todos sabem o custo tributrio repassado ao produto ou servios e consequentemente gerar uma elevao desses preos, produzindo uma receita bruta maior e que dentro do regime implica em mudana de faixa com a consequente elevao dos demais impostos (IR-CSLL-PIS-COFINS e at a Previdncia Social). A medida assegura os objetivos de tratamento especial e favorecido previsto na Constituio Federal, protegendo assim o micro e pequenos empresrios dos descasos estaduais. Finalmente trata-se de uma proposta que expresso dos estudos e do discernimento de importantes instituies da sociedade civil, que trabalham em prol de um direito tributrio justo. A saber: Pela ACRJ Associao Comercial do Rio de Janeiro, Sr. Jos Luiz Alqures, com destaque para Dra. Marcia Arakake e Dr. Condorcet Rezende. Pelo CDL Clube dos Dirigentes Lojistas do Rio de Janeiro, Sr. Aldo Rebello. Pelo CRC-RJ Conselho Regional de Contabilidade do Estado do Rio de Janeiro, Sra. Diva Gesualdi. Pelo SESCON-RJ Sindicato dos Escritrios Contbeis, Sr. Lindberger Augusto da Luz. E pela UNIPEC Unio dos Profissionais e Esc. de Contabilidade do Estado do Rio de Janeiro, Sra. Ana Lcia Simas Sala das Sesses, 3 de agosto de 2010. Deputado Otavio Leite, PSDB/RJ. Devolva-se a presente proposio, tendo em vista j se encontrar em tramitao na Casa proposio de idntico teor de autoria do mesmo parlamentar (PLP 586/10). Oficiese e, aps, publique-se. Em 23/08/10. Michel Temer, Presidente.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38301
38302 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38303
COMISSO DE EDUCAO E CULTURA Of. Pres. n 157/10-CEC Braslia, 26 de maio de 2010 A Sua Excelncia o Senhor Michel Temer Presidente da Cmara dos Deputados Edifcio Principal Assunto: Comunica apreciao de proposio. Senhor Presidente, Comunico a Vossa Excelncia, para as providncias regimentais cabveis, que o Projeto de Lei n 4.651/2009, foi apreciado, nesta data, por esta Comisso. Atenciosamente, Deputado Angelo Vanhoni, Presidente. Publique-se. Em 23/08/10. Michel Temer, Presidente. Of. Pres. n 218/10-CEC Braslia, 14 de julho de 2010 A Sua Excelncia o Senhor Michel Temer Presidente da Cmara dos Deputados Edifcio Principal Assunto: Proposio com pareceres divergentes Senhor Presidente, Comunico a Vossa Excelncia que o Projeto de Lei n 5.650-A/2009, do Senado Federal, que autoriza o Poder Executivo a criar o Centro Federal de Educao Tecnolgica (Cefet) de Tef, no Municpio de Tef, no Estado do Amazonas, despachado s Comisses para apreciao conclusiva, nos termos do art. 24, II, do Regimento Interno da Casa, decaiu dessa condio, por ter recebido pareceres divergentes nas Comisses de Trabalho, de Administrao e Servio Pblico e de Educao e Cultura, que lhe apreciaram o mrito, passando doravante a tramitar sujeito apreciao do Plenrio, com base na alnea g, inciso II do referido art. 24. Atenciosamente, Deputado tila Lira, Presidente em exerccio. Transfira-se ao Plenrio a competncia para apreciar o Projeto de Lei n. 5.650/2009, pois configurou-se a hiptese do art. 24, inciso II, alnea g do RICD. Publique-se. Oficiese. Em 23/08/10. Michel Temer, Presidente.
Of. Pres. n 219/10-CEC Braslia, 14 de julho de 2010 A Sua Excelncia O Senhor Michel Temer Presidente Da Cmara dos Deputados Edifcio Principal Assunto: Proposio com pareceres divergentes Senhor Presidente, Comunico a Vossa Excelncia que o Projeto de Lei n 5.741-A/2009, do Senado Federal, que autoriza o Poder Executivo a criar campus do Instituto Federal do Paran, no Municpio de Nova Tebas, no Estado do Paran, despachado s Comisses para apreciao conclusiva, nos termos do art. 24, II, do Regimento Interno da Casa, decaiu dessa condio, por ter recebido pareceres divergentes nas Comisses de Trabalho, de Administrao e Servio Pblico e de Educao e Cultura, que lhe apreciaram o mrito, passando doravante a tramitar sujeito apreciao do Plenrio, com base na alnea g, inciso II do referido art. 24. Atenciosamente, Deputado tila Lira, Presidente em exerccio. Transfira-se ao Plenrio a competncia para apreciar o Projeto de Lei n. 5.741/2009, pois configurou-se a hiptese do art. 24, inciso II, alnea g do RICD. Publique-se. Oficie-se. Em 23/08/10. Michel Temer, Presidente. Of. Pres. n 227/10-CEC Braslia, 14 de julho de 2010 A Sua Excelncia O Senhor Michel Temer Presidente Da Cmara Dos Deputados Edifcio Principal Assunto: Proposio Com Pareceres Divergentes. Senhor Presidente, Comunico a Vossa Excelncia que o Projeto de Lei n 6.220-A/2009, do Sr. Rogrio Marinho, que dispe sobre a criao de Escola Tcnica Federal de Goianinha, Rio Grande do Norte, despachado s Comisses para apreciao conclusiva, nos termos do art. 24, II, do Regimento Interno da Casa, decaiu dessa condio, por ter recebido pareceres divergentes nas Comisses de Trabalho, de Administrao e Servio Pblico e de Educao e Cultura, que lhe apreciaram o mrito, passando doravante a tramitar sujeito apre-
38304 Tera-feira 24
Agosto de 2010
ciao do Plenrio, com base na alnea g, inciso II do referido art. 24. Atenciosamente, Deputado tila Lira, Presidente em exerccio Transfira-se ao Plenrio a competncia para apreciar o Projeto de Lei n. 6.220/2009, pois configurou-se a hiptese do art. 24, inciso II, alnea g do RICD. Publique-se. Oficie-se. Em 23/08/10. Michel Temer, Presidente. Of. Pres. n 229/10-CEC Braslia, 14 de julho de 2010 A Sua Excelncia o Senhor Michel Temer Presidente da Cmara dos Deputados Edifcio Principal Assunto: Proposio com pareceres divergentes. Senhor Presidente, Comunico a Vossa Excelncia que o Projeto de Lei n 6.565-A/2009, do Sr. Roberto Alves, que autoriza o Poder Executivo a criar a Escola Tcnica Federal do Petrleo do Litoral Norte Paulista, no Estado de So Paulo, despachado s Comisses para apreciao conclusiva, nos termos do art. 24, II, do Regimento Interno da Casa, decaiu dessa condio, por ter recebido pareceres divergentes nas Comisses de Trabalho, de Administrao e Servio Pblico e de Educao e Cultura, que lhe apreciaram o mrito, passando doravante a tramitar sujeito apreciao do Plenrio, com base na alnea g, inciso II do referido art. 24. Atenciosamente, Deputado tila Lira, Presidente em exerccio. Transfira-se ao Plenrio a competncia para apreciar o Projeto de Lei n. 6.565/2009, pois configurou-se a hiptese do art. 24, inciso II, alnea g do RICD. Publique-se. Oficie-se. Em 23/08/10. Michel Temer, Presidente. COMISSO DE RELAES EXTERIORES E DE DEFESA NACIONAL Of.Pres n 107/10-CREDN Braslia, 18 de agosto de 2010 A Sua Excelncia o Senhor Deputado Michel Temer Presidente da Cmara dos Deputados Gabinete do Presidente Ed. Principal Assunto: Comunica apreciao de Proposio. Senhor Presidente, Comunico a Vossa Excelncia, para as providncias regimentais cabveis, que o Projeto de Lei
n 6.316, de 2009, foi apreciado, nesta data, por este rgo Tcnico. Atenciosamente, Deputado Emanuel Fernandes, Presidente. Publique-se. Em 23/08/10. Michel Temer, Presidente. COMISSO DE SEGURIDADE SOCIAL E FAMLIA Ofcio n. 0309/2010-P Braslia, 7 de julho de 2010 A Sua Excelncia o Senhor Deputado Michel Temer Presidente da Cmara dos Deputados Nesta Senhor Presidente, Comunico a Vossa Excelncia, em cumprimento ao disposto no artigo 58 do Regimento Interno, a apreciao, por este rgo Tcnico, do Projeto de Lei n 3.572/08 e do Projeto de Lei n 5.010/2009, apensado. Solicito a Vossa Excelncia autorizar a publicao dos referidos projetos e do respectivo parecer. Respeitosamente, Deputado Vieira da Cunha Presidente. Publique-se. Em 23/08/10. Michel Temer, Presidente. Ofcio n 0205/2010-P Braslia, 26 de maio de 2010 A Sua Excelncia o Senhor Deputado Michel Temer Presidente da Cmara dos Deputados Nesta Senhor Presidente, Comunico a Vossa Excelncia, em cumprimento ao disposto no artigo 58 do Regimento Interno, a apreciao, por este rgo Tcnico, do Projeto de Lei n 508/07, e do PL 2.528/07, do PL 3.075/08, apensados. Solicito a Vossa Excelncia autorizar a publicao dos referidos projetos e do respectivo parecer. Respeitosamente,Deputado Manato, 3 VicePresidente no exerccio da Presidncia. Publique-se. Em 23/08/10. Michel Temer, Presidente.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38305
PARLAMENTO DO MERCOSUL Representao Brasileira OF. P/070/2010 Braslia, 16 de agosto de 2010 Excelentssimo Senhor Deputado Michel Temer Presidente da Cmara dos Deputados Braslia DF Senhor Presidente, Em cumprimento ao disposto no art. 58 do Regimento Interno, comunico a Vossa Excelncia a apreciao do Projeto de Decreto Legislativo n 1.677, de 2009, por este rgo Tcnico. Solicito a Vossa Excelncia autorizar a publicao do referido projeto e do parecer a ele oferecido. Atenciosamente, Deputado Jos Paulo Tffano, Presidente. Publique-se. Em 23/08/10. Michel Temer, Presidente. OF. P/073/2010 Braslia, 19 de agosto de 2010 Excelentssimo Senhor Deputado Michel Temer Presidente da Cmara dos Deputados Braslia DF Senhor Presidente, Em cumprimento ao disposto no art. 58 do Regimento Interno, comunico a Vossa Excelncia a apreciao do Projeto de Lei n. 4.872, de 2009 (Apensado: PL n. 6.957, de 2010), por este rgo Tcnico. Solicito a Vossa Excelncia autorizar a publicao dos referidos projetos e do parecer a eles oferecidos. Atenciosamente, Deputado Jos Paulo Tffano, Presidente. Publique-se. Em 23/08/10. Michel Temer, Presidente. COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 347-A, DE 2009. Ofcio n 28/10-Pres. Braslia, 17 de agosto de 2010 A Sua Excelncia o Senhor Deputado Michel Temer Presidente da Cmara dos Deputados
Senhor Presidente, Em reunio ordinria realizada no dia 17/08/10, esta Comisso Especial aprovou por unanimidade parecer do Deputado Paulo Delgado Proposta de Emenda Constituio n 347-A, de 2009, da Sr Rita Camata, que Altera a Redao do Inciso III do Art. 208 da Constituio Federal. Solicito a Vossa Excelncia, na forma regimental, determinar providncias visando publicao, em avulso, da referida matria. Contando com o apoio de Vossa Excelncia a fim de que esta comisso possa atingir sua destinao regimental, subscrevo-me Atenciosamente, Deputado Carlos Willian, Presidente. Publique-se. Em 23/08/10. Michel Temer, Presidente. COMISSO ESPECIAL PEC 386-A/09 Ofcio n 27/10 Pres Braslia, 14 de julho de 2010 Exmo. Sr. Deputado MICHEL TEMER Presidente da Cmara dos Deputados Nesta Assunto: Publicao PEC 386-B/2009 e apensados Senhor Presidente, Em reunio ordinria realizada hoje, a Comisso Especial destinada a proferir parecer Proposta de Emenda Constituio n 386-A, de 2009, do Sr. Paulo Pimenta, que altera dispositivos da Constituio Federal para estabelecer a necessidade de curso superior em jornalismo para o exerccio da profisso de jornalista aprovou, por unanimidade, o Parecer do Relator, deputado Hugo Leal. Assim, solicito a Vossa Excelncia a publicao da referida matria, na forma regimental. Atenciosamente, Deputado Vic Pires Franco, Presidente. Publique-se. Em 23/08/10. Michel Temer, Presidente.
38306 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38307
38308 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38309
38310 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38311
38312 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38313
38314 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38315
38316 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38317
PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR N 596, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Altera a Lei Complementar n 101, de 4 de maio de 2000, para tornar indisponvel para limitao de empenho as dotaes oramentrias voltadas para a interiorizao do desenvolvimento de responsabilidade da Suframa Superintendncia da Zona Franca de Manaus, Sudam Superintendncia do Desenvolvimento da Amaznia e SUDENE Superintendncia do Desenvolvimento do Nordeste. Despacho:s Comisses de: Amaznia, Integrao Nacional e de Desenvolvimento Regional; Finanas e Tributao (Mrito e Art. 54, RiCD) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:Proposio Sujeita Apreciao do Plenrio Art. 1. Inclua-se no Art. 9, da Lei Complementar n. 101, de 4 de maio de 2000, o seguinte 6: 6. As dotaes oramentrias da Suframa Superintendncia da Zona Franca de Manaus, da Sudam Superintendncia do Desenvolvimento da Amaznia e da SUDENE.- Superintendncia do Desenvolvimento do Nordeste voltadas para a interiorizao do desenvolvimento e para a reduo das desigualdades regionais no sero objeto de limitao de empenho. (NR) Art. 2. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao Este projeto de lei visa tronar indisponveis para contingenciamento as dotaes oramentrias da Suframa Superintendncia da Zona Franca de Manaus, da Sudam Superintendncia do Desenvolvimento da Amaznia e da SUDENE.- Superintendncia do Desenvolvimento do Nordeste voltadas para a interiorizao do desenvolvimento e para a reduo das desigualdades regionais. Essas entidades prestam importantes servios para a interiorizao do desenvolvimento na regio amaznica e da regio nordeste viabilizando desenvolvimento econmico e social. Vale ressaltar que a reduo das desigualdades regionais , constitucionalmente, um objetivo fundamental da Repblica Federativa do Brasil, e uma dos imperativos do processo oramentrio. Nesse momento em que o pas redescobre um novo ciclo de crescimento sustentvel, torna-se cada vez mais relevante interiorizar o desenvolvimento e
reduzir as desigualdades regionais, com a melhoria da qualidade de vida das populaes e com projetos de desenvolvimento nas reas de infra-estrutura, produo, gerao de emprego e renda, qualificao de mo-de-obra e formao de capital intelectual. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin, PCdoB/AM. PROJETO DE LEI N 1.681-E, DE 1999 (Do Sr. Arnaldo Faria de S) OFCIO (SF) N 1.715/2010 Substitutivo Do Senado Federal Ao Projeto De Lei N 1.681-D, De 1999, Que Regula O Exerccio Da Profisso De Tcnico Em Imobilizao Ortopdica E D Outras Providncias. Despacho:s Comisses de:seguridade Social e Famlia Trabalho, de Administrao e Servio Pblico Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:Proposio sujeita apreciao do Plenrio. Autgrafos do Projeto de Lei n 1.681-D/99, aprovado na Cmara dos Deputados em 25/11/2008 Regula o exerccio da Profisso de Tcnico em Imobilizao Ortopdica e d outras providncias. O Congresso NacionaL decreta: Art. 1 Os preceitos desta Lei regulam o exerccio da profisso de Tcnico em Imobilizao Ortopdica, conceituando-se como tal todos os profissionais que executam as seguintes tcnicas: I confeco e retirada de imobilizaes ortopdicas com uso de faixas, frulas, talas metlicas, malha tubular, material sinttico e outros; II confeco e retirada de goteiras gessadas; III confeco e retirada de aparelhos gessados; IV confeco e retirada de imobilizaes ortopdicas e traes com uso de fita adesiva (esparadrapo) e outros materiais similares; V tcnicas assemelhadas visando a imobilizaes ortopdicas; e VI aplicao das tcnicas de imobilizao ortopdica. Art. 2 So condies para o exerccio da profisso de Tcnico em Imobilizao Ortopdica: I ser portador de certificado de concluso de ensino fundamental e mdio ou equi-
38318 Tera-feira 24
Agosto de 2010
valente e possuir formao profissional por intermdio de Escola Tcnica especfica, com o mnimo de 2 (dois) anos de durao; II possuir diploma de habilitao profissional, expedido por Escolas Tcnicas em Imbobilizaes Ortopdicas registradas no rgo federal. Art. 3 Toda entidade, seja de carter pblico ou privado, que se propuser a instituir Escolas Tcnicas em Imobilizaes Ortopdicas dever solicitar o reconhecimento prvio. Art. 4 As Escolas Tcnicas em Imobilizaes Ortopdicas s podero ser reconhecidas se apresentarem condies de instalao satisfatrias e corpo docente de reconhecida idoneidade profissional, sob a orientao de Mdico Especialista em Ortopedia. 1 Os programas sero elaborados pela autoridade federal competente e vlidos para todo o territrio nacional, sendo sua adoo indispensvel ao reconhecimento de tais cursos. 2 Em nenhuma hiptese poder ser matriculado candidato que no comprovar a concluso de curso de ensino mdio ou equivalente. 3 O ensino das disciplinas ser ministrado em aulas tericas, prticas e estgios a serem cumpridos no ltimo ano do currculo escolar. Art. 5 Os centros de estgios sero constitudos pelos servios de sade e de pesquisa que ofeream condies essenciais prtica da profisso. Art. 6 A admisso primeira srie da Escola Tcnica em Imobilizao Ortopdica depender: I do cumprimento do disposto no 2 do art. 4 desta Lei; II de aprovao em exame de sade, obedecidas as condies estatudas no pargrafo nico do art. 46 do Decreto n 29.155, de 17 de janeiro de 1951. Art. 7 As Escolas Tcnicas em Imobilizao Ortopdica existentes ou a serem criadas devero remeter ao rgo competente, para fins de controle e fiscalizao de registros, cpia da ata relativa aos exames finais, na qual constem os nomes dos alunos aprovados e as mdias respectivas. Art. 8 Os diplomas expedidos por Escolas Tcnicas em Imobilizao Ortopdica, devidamente reconhecidos, tm mbito nacional e validade para o registro de que trata o inciso II do caput do art. 2 desta Lei. Pargrafo nico. Concedido o diploma, fica o Tcnico em Imobilizao Ortopdica obrigado a registr-lo nos termos desta Lei. Art. 9 Ficam assegurados os direitos desta Lei aos Tcnicos e Auxiliares de Gesso devidamente re-
gistrados no rgo competente, que adotaro a denominao referida no art. 1 desta Lei. Art. 10. A jornada de trabalho dos profissionais abrangidos por esta Lei ser fixada na forma estabelecida em Convenes Coletivas de Trabalho celebradas entre os sindicatos representantes das categorias econmica e profissional, respectivamente. Art. 11. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Ofcio n 1.715 (SF) Braslia, em 12 de agosto de 2010 A Sua Excelncia o Senhor Deputado Rafael Guerra Primeiro-Secretrio da Cmara dos Deputados Assunto: Substitutivo do Senado a Projeto de Lei da Cmara. Senhor Primeiro-Secretrio, Comunico a Vossa Excelncia que o Senado Federal aprovou, em reviso, nos termos do substitutivo em anexo, o Projeto de Lei da Cmara n 187, de 2008 (PL n 1.681, de 1999, nessa Casa), que Regula o exerccio da Profisso de Tcnico em Imobilizao Ortopdica e d outras providncias, que ora encaminho para apreciao dessa Casa. Atenciosamente, Senador Adelmir Santana, Segundo Suplente,no exerccio da Primeira Secretaria. SUBSTITUTIVO DO SENADO FEDERAL Substitutivo do Senado ao Projeto de Lei da Cmara n 187, de 2008 (PL n 1.681, de 1999, na Casa de origem), que Regula o exerccio da Profisso de Tcnico em Imobilizao Ortopdica e d outras providncias. Substitua-se o Projeto pelo seguinte: Regula o exerccio da profisso de tcnico em imobilizaes ortopdicas. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Esta Lei regula o exerccio da profisso de tcnico em imobilizaes ortopdicas, conceituandose como tal o profissional que execute, sob superviso mdica, as seguintes tcnicas: I confeco e retirada de imobilizaes ortopdicas com uso de faixas, frulas, talas metlicas, malha tubular, material sinttico e outros; II confeco e retirada de goteiras gessadas; III confeco e retirada de aparelhos gessados;
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38319
IV confeco e retirada de imobilizaes ortopdicas e traes com uso de esparadrapo e materiais similares; V tcnicas assemelhadas visando a imobilizaes ortopdicas; VI aplicao das tcnicas de imobilizao ortopdica. Art. 2 condio para o exerccio da profisso de que trata esta Lei ser portador de certificado de concluso de ensino mdio ou equivalente e possuir formao profissional especfica, certificada por diploma de Curso de Tcnico em Imobilizaes Ortopdicas reconhecido pelo rgo pblico competente, com durao mnima de 2 (dois) anos. Art. 3 A instituio de ensino, pblica ou privada, que se propuser a ministrar o curso a que se refere o art. 2 dever solicitar, junto ao rgo competente, o reconhecimento prvio do curso. Art. 4 O curso a que se refere o art. 2 s poder ser reconhecido se a instituio de ensino apresentar instalaes satisfatrias e corpo docente de reconhecida idoneidade profissional, sob a orientao de mdico ortopedista. 1 O programa do curso ser elaborado pela autoridade federal competente e vlido para todo o territrio nacional, e a sua adoo pela instituio de ensino ser indispensvel para o reconhecimento do curso. 2 As disciplinas do curso sero ministradas em aulas tericas e prticas e em estgio a ser cumprido no ltimo ano do currculo. 3 O candidato que no comprovar a concluso do ensino mdio ou equivalente no poder, em hiptese alguma, ser matriculado no curso. Art. 5 Os centros de estgios do curso a que se refere o art. 2 sero constitudos pelos servios de sade e de pesquisa que ofeream condies essenciais prtica da profisso de tcnico em imobilizaes ortopdicas. Art. 6 As instituies de ensino que ministrem o curso a que se refere o art. 2 devero remeter ao rgo competente, para fins de controle e fiscalizao de registros, cpia da ata relativa aos exames finais na qual constem os nomes dos alunos e as respectivas mdias. Art. 7 O diploma do curso a que se refere o art. 2, expedido por instituio de ensino devidamente reconhecida, ter validade em todo o territrio nacional e dever ser registrado no rgo pblico competente. Art. 8 So assegurados os direitos institudos por esta Lei ao tcnico e ao auxiliar de gesso devidamente inscritos no rgo competente.
Pargrafo nico. Aps a inscrio, a denominao das profisses a que se refere o caput ser alterada para tcnico em imobilizaes ortopdicas. Art. 9 A jornada de trabalho dos profissionais abrangidos por esta Lei ser de 6 (seis) horas dirias ou 30 (trinta) horas semanais. Art. 10. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Senado Federal, de agosto de 2010. Senador Jos Sarney, Presidente do Senado Federal. PROJETO DE LEI N. 1.376-D, DE 2003 (Do Sr. Affonso Camargo) Ofcio (SF) n 1.721/2010 Emendas Do Senado Federal Ao Projeto De Lei N 1.376-C, De 2003, Que Dispe Sobre A Poltica De Controle Da Natalidade De Ces E Gatos E D Outras Providncias. Despacho:s Comisses de:seguridade Social e Famlia Finanas e Tributao (Art. 54 RICD) Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao do Plenrio. Autgrafos do Projeto de Lei N 1.376-/03, Aprovado na Cmara dos Deputados em 30/11/2004 Dispe sobre a poltica de controle da natalidade de ces e gatos e d outras providncias. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 O controle da natalidade de ces e gatos em todo o territrio nacional ser regido de acordo com o estabelecido nesta Lei, mediante o emprego da esterilizao cirrgica, vedada a prtica de outros procedimentos veterinrios. Art. 2 A esterilizao de animais de que trata o art. 1 ser executada mediante programa em que seja levado em conta: I o estudo das localidades ou regies que apontem para a necessidade de atendimento prioritrio ou emergencial, em face da superpopulao, ou quadro epidemiolgico; II o quantitativo de animais a serem esterilizados, por localidade, necessrio reduo da taxa populacional em nveis satisfatrios, inclusive os no domiciliados; e III o tratamento prioritrio aos animais pertencentes ou localizados nas comunidades de baixa renda.
38320 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Art. 3 O programa desencadear campanhas educativas pelos meios de comunicao adequados, que propiciem a assimilao pelo pblico de noes de tica sobre a posse responsvel de animais domsticos. Art. 4 O Poder Pblico assinalar prazo para os Municpios que no dispuserem de unidades de controle de zoonoses se adaptarem a esta Lei. Pargrafo nico. As unidades de controle de zoonoses que no puderem se adequar execuo do programa de esterilizao referido nesta Lei no prazo assinalado podero atuar em parceria com as entidades de proteo aos animais e clnicas veterinrias legalmente estabelecidas. Art. 5 As despesas decorrentes com a implementao do programa de que trata esta Lei correro conta de recursos provenientes da seguridade social da Unio, mediante contrapartida dos Municpios no inferior a 10% (dez por cento). Art. 6 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Ofcio n 1.721 (SF) Braslia, em 12 de agosto de 2010 A Sua Excelncia o Senhor Deputado Rafael Guerra Primeiro-Secretrio da Cmara dos Deputados Assunto: Emendas do Senado a Projeto de Lei da Cmara. Senhor Primeiro-Secretrio, Comunico a Vossa Excelncia que o Senado Federal aprovou, em reviso e com emendas, o Projeto de Lei da Cmara n 4, de 2005 (PL n 1.376, de 2003, nessa Casa), que Dispe sobre a poltica de controle da natalidade de ces e gatos e d outras providncias. Em anexo, encaminho a Vossa Excelncia o autgrafo referente s emendas em apreo. Atenciosamente, Senador Adelmir Santana, Segundo Suplente,no exerccio da Primeira Secretaria EMENDAS DO SENADO FEDERAL Emendas do Senado ao Projeto de Lei da Cmara n 4, de 2005 (PL n 1.376, de 2003, na Casa de origem), que Dispe sobre a poltica de controle da natalidade de ces e gatos e d outras providncias. EMENDA N 1 (Corresponde Emenda n 1 CCJ) D-se ao art. 5 do Projeto a seguinte redao: Art. 5 As despesas decorrentes da implementao do programa de que trata esta
Lei correro conta de recursos provenientes da seguridade social da Unio e sero administradas pelo Ministrio da Sade, atravs do Fundo Nacional de Sade, obedecidas as disposies pertinentes da Lei n 8.080, de 19 de setembro de 1990, e da Lei n 8.142, de 28 de dezembro de 1990. EMENDA N 2 (Corresponde Subemenda CCJ Emenda n 2 PLEN) D-se ao art. 1 do Projeto a seguinte redao: Art. 1 O controle de natalidade de ces e gatos em todo o territrio nacional ser regido de acordo com o estabelecido nesta Lei, mediante a esterilizao permanente, cirrgica, ou no, desde que oferea ao animal o mesmo grau de eficincia, segurana e bem-estar. Senado Federal, de agosto de 2010. Senador Jos Sarney, Presidente do Senado Federal. PROJETO DE LEI N. 4.723-B, DE 2004 (Do Poder Executivo) MENSAGEM N 864/2004 AVISO N 1.531/2004 C. Civil OFCIO (SF) N 1.717/2010 Substitutivo do Senado Federal ao Projeto de Lei N 4.723-A, de 2004, que Inclui Seo XIII-A no Captulo II da Lei n 9.099, de 26 de setembro de 1995, que dispe sobre os Juizados Especiais Cveis e Criminais, relativa uniformizao de jurisprudncia. Despacho: Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania (Mrito e Art. 54, RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao do Plenrio Autgrafos do Projeto de Lei N 4.723-/04, Aprovado na Cmara dos Deputados em 07/03/2007 Inclui Seo XIII-A no Captulo II da Lei n 9.099, de 26 de setembro de 1995, que dispe sobre os Juizados Especiais Cveis e Criminais, relativa uniformizao de jurisprudncia. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 O Captulo II da Lei n 9.099, de 26 de setembro de 1995, passa a vigorar acrescido da seguinte Seo XIII-A:
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38321
SEO XIII-A DA UNIFORMIZAO DE JURISPRUDNCIA Art. 50-A. Caber pedido de uniformizao de interpretao de lei quando houver divergncia entre decises proferidas por Turmas Recursais sobre questes de direito material. 1 O pedido fundado em divergncia entre Turmas do mesmo Estado ser julgado em reunio conjunta das Turmas em conflito, sob a presidncia de desembargador indicado pelo Tribunal de Justia. 2 No caso do disposto no 1 deste artigo, a reunio de juzes domiciliados em cidades diversas poder ser feita por meio eletrnico. 3 Quando as turmas de diferentes Estados derem a lei federal interpretaes divergentes ou quando a deciso proferida estiver em contrariedade com smula ou jurisprudncia dominante do Superior Tribunal de Justia, o pedido ser por este julgado. Art. 50-B. Quando a orientao acolhida pelas Turmas de uniformizao de que trata o 1 do art. 50-A desta Lei contrariar smula ou jurisprudncia dominante no Superior Tribunal de Justia, a parte interessada poder provocar a manifestao deste, que dirimir a divergncia. 1 Eventuais pedidos de uniformizao fundados em questes idnticas e recebidos subseqentemente em quaisquer das Turmas Recursais ficaro retidos nos autos, aguardando pronunciamento do Superior Tribunal de Justia. 2 Nos casos do caput deste artigo e do 2 do art. 50-A desta Lei, presente a plausibilidade do direito invocado e havendo fundado receio de dano de difcil reparao, poder o relator conceder, de ofcio ou a requerimento do interessado, medida liminar determinando a suspenso dos processos nos quais a controvrsia esteja estabelecida. 3 Se necessrio, o relator pedir informaes ao Presidente da Turma Recursal ou Presidente da Turma de Uniformizao e ouvir o Ministrio Pblico no prazo de 5 (cinco) dias. 4 Eventuais interessados, ainda que no sejam partes no processo, podero se manifestar no prazo de 30 (trinta) dias. 5 Decorridos os prazos referidos nos 3 e 4 deste artigo, o relator incluir o pe-
dido em pauta na Sesso, com preferncia sobre todos os demais feitos, ressalvados os processos com rus presos, os habeas corpus e os mandados de segurana. 6 Publicado o acrdo respectivo, os pedidos retidos referidos no 1 deste artigo sero apreciados pelas Turmas Recursais, que podero exercer juzo de retratao ou os declararo prejudicados, se veicularem tese no acolhida pelo Superior Tribunal de Justia. Art. 50-C. Os Tribunais de Justia, o Superior Tribunal de Justia e o Supremo Tribunal Federal, no mbito de suas competncias, expediro normas regulamentando os procedimentos a serem adotados para o processamento e o julgamento do pedido de uniformizao e do recurso extraordinrio. Art. 50-D. O recurso extraordinrio, para os efeitos desta Lei, ser processado e julgado segundo o estabelecido no art. 50-B desta Lei, alm da observncia das normas do Regimento. Art. 2 Esta Lei entra em vigor 90 (noventa) dias aps a data de sua publicao. Ofcio n 1.717 (SF) Braslia, em 12 de agosto de 2010 A Sua Excelncia o Senhor Deputado Rafael Guerra Primeiro-Secretrio da Cmara dos Deputados Assunto: Substitutivo do Senado a Projeto de Lei da Cmara. Senhor Primeiro-Secretrio, Comunico a Vossa Excelncia que o Senado Federal aprovou, em reviso, nos termos do substitutivo em anexo, o Projeto de Lei da Cmara n 16, de 2007 (PL n 4.723, de 2004, nessa Casa), que Inclui Seo XIII-A no Captulo II da Lei n 9.099, de 26 de setembro de 1995, que dispe sobre os Juizados Especiais Cveis e Criminais, relativa uniformizao de jurisprudncia, que ora encaminho para apreciao dessa Casa. Atenciosamente, Senador Adelmir Santana, Segundo Suplente, no exerccio da Primeira Secretaria. SUBSTITUTIVO DO SENADO FEDERAL Substitutivo do Senado ao Projeto de Lei da Cmara n 16, de 2007 (PL n 4.723, de 2004, na Casa de origem), que Inclui Seo XIII-A no Captulo II da Lei n 9.099, de 26 de setembro de 1995, que dispe
38322 Tera-feira 24
Agosto de 2010
sobre os Juizados Especiais Cveis e Criminais, relativa uniformizao de jurisprudncia. Substitua-se o Projeto pelo seguinte: Inclui a Seo XIII-A no Captulo II da Lei n 9.099, de 26 de setembro de 1995, que dispe sobre os Juizados Especiais Cveis e Criminais e d outras providncias, para dispor sobre o pedido de uniformizao de jurisprudncia. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 O Captulo II da Lei n 9.099, de 26 de setembro de 1995, passa a vigorar acrescido da seguinte Seo XIII-A: Seo XIII-A Do Pedido de Uniformizao de Jurisprudncia Art. 50-A. Caber, no prazo de 10 (dez) dias, a contar da publicao do acrdo, pedido de uniformizao de interpretao de lei quando houver, entre Turmas Recursais de competncia cvel do mesmo Estado ou do Distrito Federal, divergncia sobre questo de direito material ou processual. 1 O recurso ser dirigido ao presidente da Turma Estadual de Uniformizao, e no depender do pagamento de custas. 2 O pedido ser instrudo com prova da divergncia, mediante cpia do julgado ou reproduo de sua verso disponvel na internet, com indicao da respectiva fonte, mencionando as circunstncias que identifiquem os casos confrontados. 3 Ao recorrido facultada a apresentao de contrarrazes no prazo de 10 (dez) dias. Art. 50-B. O julgamento do pedido de uniformizao de jurisprudncia competir Turma Estadual de Uniformizao, que ser formada pelos 5 (cinco) juzes titulares com maior tempo em exerccio nas Turmas Recursais do respectivo Estado ou do Distrito Federal. 1 Funcionar como presidente, entre seus membros, o juiz mais antigo na carreira da magistratura ou, havendo empate, o de maior idade. 2 A reunio de juzes domiciliados em cidades diversas poder ser feita de forma eletrnica, por meio de videoconferncia. 3 A deciso da Turma Estadual de Uniformizao respeitar smula dos tribunais superiores e jurisprudncia do Superior Tribunal de Justia originada de julgamento de recurso especial processado na forma do art. 543-C (recurso especial repetitivo) da Lei n 5.869, de 11 de janeiro de 1973 (Cdigo de Processo Civil). Art. 50-C. Quando a orientao acolhida pela Turma Estadual de Uniformizao contrariar smula ou jurisprudncia originada do julgamento de recurso especial repetitivo, a parte sucumbente poder, no
prazo de 10 (dez) dias, reclamar ao Superior Tribunal de Justia. 1 Eventuais reclamaes posteriores ou pedidos de uniformizao fundados em questes idnticas ficaro sobrestados, aguardando pronunciamento do Superior Tribunal de Justia. 2 O relator, conforme dispuser o Regimento Interno do Superior Tribunal de Justia, admitir a manifestao de partes, pessoas, rgos ou entidades com interesse na controvrsia, no prazo de 10 (dez) dias. 3 Aps o pronunciamento do Superior Tribunal de Justia, os processos sobrestados: I tero seguimento denegado na hiptese de o acrdo recorrido coincidir com a orientao firmada; ou II sero novamente examinados pela Turma Recursal de origem na hiptese de o acrdo recorrido divergir da orientao firmada. Art. 50-D. O regimento interno da Turma Estadual de Uniformizao, a ser criado pelo respectivo Tribunal de Justia do Estado ou do Distrito Federal, regulamentar os procedimentos a serem adotados para processamento e julgamento do recurso. Art. 2 Esta Lei entra em vigor 30 (trinta) dias aps sua publicao. Senado Federal, em de agosto de 2010. Senador Jos Sarney, Presidente do Senado Federal. PROJETO DE LEI N 7.714, DE 2010 (Do Sr. Beto Faro) Altera os arts. 1 e 11, da Lei n 9.432, de 8 de janeiro de 1997, e d outras providncias. Despacho:s Comisses de:Agricultura, Pecuria, Abastecimento e Desenvolvimento Rural; Finanas E Tributao (Mrito e Art. 54, RICD); Econstituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional Decreta: Art. 1 Esta Lei altera os arts. 1 e 11, da Lei n 9.432, de 8 de janeiro de 1997, objetivando estender os benefcios da Lei atividade da pesca quando no contexto da execuo do Programa Nacional de Financiamento da Ampliao e Modernizao da Frota Pesqueira Profrota Pesqueira, institudo pela Lei n 10.849, de 23 de maro de 2004, e de promover as adaptaes correspondentes no texto do art. 11 da Lei mencionada.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38323
Art. 2 O inciso I, do caput, e o inciso IV, do pargrafo nico, do art. 1, da Lei n 9.432, de 8 de janeiro de 1997, passam a vigorar com as seguintes redaes: Art.1 Esta lei se aplica: I aos armadores, s empresas de navegao e s embarcaes brasileiras, inclusive do setor da pesca, neste caso, para efeitos dos incentivos previstos no art. 11, desta Lei, no que no conflitar, e desde que sob o abrigo do programa Profrota Pesqueira institudo pela Lei n 10.849, de 23 de maro de 2004; (NR) ............................................................... .............................................................. Pargrafo nico. Excetuam-se do disposto neste artigo: ............................................................... .............................................................. IV as embarcaes de pesca, exceo do disposto no inciso I, do caput desta Lei; (NR) Art. 3 O art. 11, da Lei n 9.432, de 8 de janeiro de 1997, passa a vigorar com as seguintes alteraes: Art. 11................................................... .............................................................. 1 O financiamento oficial empresa brasileira de navegao, para construo, converso, modernizao e reparao de embarcao pr-registrada no REB, contar com taxa de juros semelhante da embarcao para exportao, a ser equalizada pelo Fundo da Marinha Mercante, exceto no caso de embarcaes pesqueiras para as quais prevalecero as condies de encargos previstas pela Lei n 10.849, de 23 de maro de 2004. 5 Devero ser celebrados novas convenes e acordos coletivos de trabalho para as tripulaes das embarcaes registradas no REB, os quais tero por objetivo preservar condies de competitividade com o mercado internacional, sem prejuzo dos direitos fixados pela legislao trabalhista nacional e nos Protocolos internacionais dos quais o Brasil seja signatrio. 6 Nas embarcaes registradas no REB a tripulao ser majoritariamente de brasileiros, sendo necessariamente cidados brasileiros o comandante e o chefe de mquinas. Art. 4 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao
Justificao Este Projeto de Lei visa possibilitar a extenso dos benefcios previstos pelo art. 11, da lei n 9.432 de 8 de janeiro de 1997, atividade da pesca quando no contexto da execuo do Programa Nacional de Financiamento da Ampliao e Modernizao da Frota Pesqueira Profrota Pesqueira, institudo pela Lei n 10.849, de 23 de maro de 2004. Para clarificar as circunstncias da propositura, cumpre enfatizar, de incio, que a criao do referido programa aps longo debate envolvendo governo, trabalhadores e empresrios ligados indstria da pesca e da construo naval, visou objetivos estratgicos para o pas. Com efeito, a instituio do Profrota visou a induo do desenvolvimento do setor pesqueiro nacional coadunada com propsitos tangveis de afirmao dos direitos de soberania do Brasil sobre a sua Zona Econmica Exclusiva ZEE, de sustentabilidade ambiental, e de reordenamento da atividade da pesca no pas. Neste caso, visando, inclusive, a maior liberao do espao costeiro para a pesca artesanal. Contudo, a execuo do Programa no vem sendo a adequada, em razo da combinao de fatores tcnico-administrativos e operacionais. A criao do Ministrio da Pesca tende a estabelecer as condies para a resoluo dos problemas tcnico-administrativos. Quanto aos problemas operacionais esses decorrem, em nosso juzo, da insuficincia dos incentivos previstos pelo Programa. Neste caso, resultado do contexto, poca da definio do programa, marcado por dificuldades colossais nas finanas pblicas. Por conta dessas circunstncias, o Profrota foi criado com a reduo substancial dos atrativos financeiros originalmente pensados para o programa. O fato que as condies financeiras resultantes para esse programa estratgico para o Brasil, ainda que razoveis, no se distinguem substantivamente das condies normais de operao dos financiamentos habitualmente concedidos, em particular, no mbito dos Fundos Constitucionais do Norte e Nordeste FNO/FNE. Nos termos acima, e considerando o momento econmico atual, bastante diferenciado daquele de 2003, mesmo com as dificuldades resultantes do cenrio econmico mundial, cumpre o restabelecimento das condies de atratividade para o Profrota Pesqueira de modo a garantir-lhe a eficcia no tocante aos seus mltiplos propsitos. Ante o exposto, apresentamos o presente Projeto de Lei que prope a extenso aos armadores, s empresas de navegao e s embarcaes brasileiras, sob o abrigo do Profrota Pesqueira, dos benefcios
38324 Tera-feira 24
Agosto de 2010
tributrios e outros previstos no art. 11, da Lei n Lei 9.432, de 8 de janeiro de 1997, por meio do qual foi institudo o Registro Especial Brasileiro REB. Avaliamos que a efetivao dessa proposio restabelecer as condies para a plena viabilizao do Profrota Pesqueira e dos seus objetivos estratgicos para o Brasil. Ademais, a proposio visa proceder algumas alteraes no art. 11 da legislao em referncia, instituda sob a inspirao neoliberal que dominava o ambiente poltico da poca, de modo a adequ-la s condies polticas presentes e de ajustar o seu texto para atender ao setor pesqueiro. Sala das Sesses, 4 de agosto de 2010. Deputado Beto Faro. PROJETO DE LEI N 7.720, DE 2010 (Do Sr. Vicentinho) Modifica o Estatuto da Igualdade Racial para incluir o quesito cor/raa em instrumentos de coleta de dados referentes a trabalho e emprego e para dispor sobre a realizao de pesquisa censitria que verifique o percentual de trabalhadores negros no setor pblico. Despacho:s Comisses de:Trabalho, de Administrao e Servio Pblico; Direitos Humanos E Minorias e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 A Lei n 12.288, de 20 de julho de 2010 (Estatuto da Igualdade Racial), passa a vigorar acrescida do seguinte art. 39-A: Art. 39-A. A incluso do quesito cor/raa, a ser coletado de acordo com a autoclassificao, ser obrigatria nos registros administrativos direcionados aos empregadores e aos trabalhadores do setor privado e do setor pblico, tais como: I formulrios de admisso e demisso no emprego; II formulrios de acidente de trabalho; III instrumentos administrativos do Sistema Nacional de Emprego SINE, ou rgo que lhe venha a suceder; IV Relao Anual de Informaes Sociais RAIS, ou registro que lhe venha a suceder; V formulrios da Previdncia Social;
VI inquritos do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica IBGE, ou de rgo que lhe venha a suceder. Art. 2 O art. 49, da Lei n 12.288, de 20 de julho de 2010 (Estatuto da Igualdade Racial), passa a vigorar acrescido dos seguintes pargrafos: Art. 49 ................................................. .............................................................. ............................................................... .............................................................. 4 O rgo responsvel pela poltica de promoo da igualdade tnica em mbito nacional coordenar a realizao de pesquisa censitria destinada a determinar o percentual de trabalhadores negros no setor pblico, de maneira a obter subsdios para a implementao do plano nacional de promoo da igualdade racial. 5 Os dados recolhidos de acordo com o determinado no art. 39-A sero compilados e organizados pelo rgo responsvel pela poltica de promoo da igualdade tnica em mbito nacional, de maneira a serem usados como subsdios para a implementao do plano nacional de promoo da igualdade racial. (NR) Art. 3 Esta lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao A promulgao da Lei n 12.288, de 20 julho de 2010 (Estatuto da Igualdade Racial), deve ser saudada como um passo importante no processo de criao de uma sociedade justa e democrtica. No entanto, muitas das questes que se apresentaram ao longo da tramitao da matria no Congresso Nacional no puderam ser discutidas com a ateno necessria para se chegar a uma formulao legislativa adequada. A prpria amplitude dos temas tratados e a carga de emotividade ligada ao assunto fizeram com que alguns pontos no fossem includos na redao final do Estatuto, mais pela dificuldade de se levar a discusso at o final do que por se ter consolidado a convico bem informada de que se tratasse de matria que merecesse ser excluda. Alguns desses pontos devem retornar ao debate legislativo, agora isolados de toda a demais temtica envolvida no Estatuto, para uma avaliao especfica e livre de contaminaes. Um deles, sem dvida, a da coleta de dados relativos ao quesito cor/raa no mercado de trabalho. O projeto de lei ora submetido Casa, ao
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38325
retomar a questo, recupera tambm, na redao proposta para o art. 39-A, a ser inserido na Lei n 12.288, de 2010, texto que j chegara a constar de Substitutivo apresentado, pelo relator da matria, na comisso especial que recentemente analisou o ento Projeto de Estatuto na Cmara dos Deputados. Agora, aquele texto pode ser abordado com a devida imparcialidade, longe das acusaes de que o Estatuto e suas disposies iriam introduzir divises raciais perversas na sociedade brasileira. Trata-se, na verdade, de produzir informaes que permitam superar os estigmas raciais inegavelmente j existentes em nossa sociedade. A nica questo relevante a de determinar se a redao adequada ou se ela exige aprimoramento. No caso do setor pblico, cabe ao Estado ser ainda mais gil no conhecimento da situao do trabalhador negro, pois se trata, afinal, de sua prpria estrutura interna, sobre a qual sua atuao pode ser mais incisiva e imediata. Prope-se, por isso, a pesquisa direta a respeito dessa situao. Seja como for, tanto no setor pblico como no privado, a informao deve ser coletada como instrumento para a implementao de polticas pblicas. Os pargrafos 4 e 5, que se pretende sejam inseridos no art. 49, da Lei n 12.288, de 2010, indicam claramente tal objetivo, ao vincularem a coleta e organizao dos dados com o plano nacional de promoo da igualdade racial, j previsto no Estatuto. Embora a Lei que institui o Estatuto da Igualdade Racial s deva entrar em vigor noventa dias aps sua publicao, ou seja, na segunda metade do ms de outubro de 2010, nada impede que a discusso de novas clusulas tenha incio, imediatamente, no Congresso Nacional. Pelo contrrio, trata-se de uma maneira de indicar ao pas que a luta pela democracia racial segue viva no Poder Legislativo. Sala das Sesses, em 04 de agosto de 2010. Deputado Vicentinho. PROJETO DE LEI N 7.722, DE 2010 (Do Sr. Felipe Bornier) Altera a Lei n 662, de 6 de abril de 1949, para determinar que, durante as edies da Copa do Mundo de Futebol organizada pela Fdration Internationale Football Association FIFA, sero feriados nacionais os dias em que houver jogo da Seleo Brasileira Masculina de Futebol Despacho:s Comisses de:educao e Cultura; Turismo e Desporto; e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD) Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II.
O Congresso Nacional decreta: Acrescente-se o seguinte pargrafo nico ao art. 1 da Lei n 662, de 6 de abril de 1949: Art.1 .................................................... .............................................................. ............................................................... .............................................................. Pargrafo nico. Durante as edies da Copa do Mundo de Futebol organizada pela Fdration Internationale Football Association FIFA, sero feriados nacionais os dias em que houver jogo da Seleo Brasileira Masculina de Futebol. (NR) Art. 2. Esta lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao Este projeto de lei tem por objetivo oficializar o que na prtica j acontece: o Brasil pra nos dias em que a Seleo Brasileira entra em campo para disputar partida na Copa do Mundo FIFA de Futebol. Antes do jogo, o trnsito se avoluma, os torcedores j se mostram aparamentados e o rudo nas ruas cresce com buzinas, vuvuzelas e concentraes em bares. Durante o jogo, ruas desertas, estabelecimentos comerciais semifechados e, no lugar de motores de carro, conversas e outros rudos urbanos, o clamor da torcida nos lances perigosos ou definitivos, admirveis ou detestveis. No apito final, com derrota ou vitria, nossos nimos esto inevitavelmente alterados, a alma do torcedor est rendida, depois de noventa minutos de exaltao e apreenso, num conjunto s. Nesse ponto tem razo uma das figuras mais polmicas da mdia desportiva nacional: Haja corao!!! Mas por que tudo isso? Como bem explica a Prof Simoni Guedes Lahud, a Copa do Mundo de Futebol o ritual de congregao mximo da identidade nacional brasileira, pois nas Copas do Mundo de Futebol que, at aqui, neste incio do sculo XXI, o sentimento de pertencimento comum vigorosamente praticado, reinventado, renovado, recriado. A experiente antroploga do esporte esclarece ainda: A suspenso do tempo do cotidiano, assim como a suspenso simblica do tempo histrico, para reinaugurar o perodo ritual festivo em que a nao entra em campo, culmina com os verdadeiros feriados tempo vazio que ocorrem nestes jogos do selecionado. Nesse tempo suspenso, liminar, escreve-se uma outra histria, aquela na qual se produz a utopia da nao brasileira como povo e como totalidade. Segundo o Prof Roberto da Matta, um dos principais nomes das Cincias Sociais no Brasil, o ato de
38326 Tera-feira 24
Agosto de 2010
torcer gesto que nos confere plena identidade e garante que fazemos mesmo parte de um conjunto que pode atuar de forma harmoniosa, forte e honesta. Torcendo pelo Brasil, finalmente juntamos o Brasil, um pas que tem bandeira, hino e um lado oficial, com o Brasil sociedade que, apesar de suas imensas desigualdades, tem uma inesgotvel alegria de viver. De forma a oficialmente reconhecermos a importncia das partidas da Seleo Brasileira Masculina de Futebol na Copa do Mundo organizada pela FIFA como acontecimento mximo de celebrao da unidade e de fortalecimento da identidade nacional, bem como para legalizar o que na prtica vem se consolidando na tradio e nos costumes da nossa sociedade nas ltimas dcadas, peo o apoio dos nobres parlamentares para a aprovao do projeto de lei que ora apresento Cmara dos Deputados e, no ensejo, encerro esta justificao com trs trechos da crnica Celebremos, escrita por Carlos Drummond de Andrade, publicada em 1958, ano em que o Brasil sagrou-se campeo mundial pela primeira vez: (...) Essa vitria no estdio tem precisamente o encanto de abrir os olhos de muita gente para as discutidas e negadas capacidades brasileiras de organizao, de persistncia, de resistncia, de esprito, poder de adaptao e de superao. No se trata de esconder nossas carncias, mas de mostrar como vm sendo corrigidas, como se temperam com virtualidades que a educao ir desvendando, e de assinalar o avano imenso que nossa gente vai alcanando na descoberta de si mesma Esses rapazes, em sua mistura de sangues e de reas culturais, exprimem uma realidade humana e social que h trinta anos oferecia padres menos lisonjeiros. Do Jeca Tatu de Monteiro Lobato ao esperto Garrincha e a esse fabuloso menino Pel, o homem humilde do Brasil se libertou de muitas tristezas (...) Como deixar de lanar papeizinhos ao ar, sujando a cidade, engrinaldando a alma, e de estourar bombas da mais pura felicidade e glria, mesmo que arrebentemos os prprios tmpanos, se no h jeito de reprimir a onda violenta de alegria que se ala at nos mais ignorantes do futebol, criando esse calor, essa luz de unanimidade boa, de amor coletivo, de gratido vida, que hoje nos irmana a todos? Sala das Sesses, em 4 de agosto de 2010. Deputado Felipe Bornier.
PROJETO DE LEI N 7.723, DE 2010 (Do Sr. Jos Airton Cirilo) Altera a redao do art. 48 da Lei n 9.394, de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educao nacional. Despacho:apense-se (ao) Pl4212/2004. Apreciao: Proposio Sujeita Apreciao do Plenrio O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Esta Lei altera a redao do art. 48 da Lei n 9.394, de 1996, para reconhecimento automtico de diplomas e certificados obtidos por estudantes em universidades pblicas de pases signatrios da Comunidade dos Pases de Lngua Portuguesa CPLP. Art. 2 O art. 48 da Lei n 9.394, de 1996, passa a vigorar com a seguinte redao: Art. 48................................................... ............................................................... .............................................................. 2 Os diplomas de graduao expedidos por universidades estrangeiras sero revalidados por universidades pblicas que tenham curso do mesmo nvel e rea ou equivalente, respeitando-se os acordos internacionais de reciprocidade ou equiparao, ressalvadas as universidades pblicas de pases integrantes da Comunidade dos Pases de Lngua Portuguesa CPLP: I Os diplomas de graduao expedidos por universidades pblicas de pases da Comunidade dos Pases de Lngua Portuguesa-CPLP sero automaticamente validados mediante autenticao de representao consular no pas emissor, respeitando-se os acordos internacionais de reciprocidade ou equiparao. 3 Os diplomas de mestrado e de doutorado expedidos por universidades estrangeiras s podero ser reconhecidos por universidades que possuam cursos de ps-graduao reconhecidos e avaliados, na mesma rea de conhecimento e em nvel equivalente ou superior, ressalvadas as universidades pblicas de pases integrantes da Comunidade dos Pases de Lngua Portuguesa CPLP: I Os diplomas de mestrado e doutorado expedidos por universidades pblicas de pases da CPLP sero automaticamente validados, mediante autenticao de representao consular no pas emissor, respeitando-se os acordos internacionais de reciprocidade ou equiparao.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38327
II Certificados e certides de mestrado e doutorado expedidos por universidades pblicas de pases da CPLP sero automaticamente aceitos como equivalentes aos diplomas e, mediante autenticao de representao consular no pas emissor, sero automaticamente validados no Brasil para efeitos de progresso acadmica e candidatura e posse em concursos pblicos de reas afins formao indicada, respeitando-se os acordos internacionais de reciprocidade ou equiparao.(NR) Art. 3 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao Com este projeto de lei, buscamos maior integrao entre os pases da Comunidade dos Pases de Lngua Portuguesa CPLP, aproximando o ensino e a produo de conhecimento de nvel superior, promovendo o intercmbio cultural, cientfico e educacional entre os pases de lngua portuguesa. Reconhecer, hoje, um diploma estrangeiro como vlido no Brasil enfrentar um lento, caro e burocrtico processo de reconhecimentos nas universidades brasileiras. Facilitar esse intercmbio traz grandes benefcios para a educao, pois, em se tratando de estrangeiros, o Brasil atrai crebros e experincias visando maiores contatos e integrao da produo acadmica nacional com outros contextos de Lngua Portuguesa. Essa idia condizente com a concepo da Universidade da Integrao Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira UNILAB, criada pela Lei n 12.289, de 20.07.2009. Essa uma instituio, de ensino superior pblico, vinculada ao Ministrio da Educao e sediada na cidade de Redeno, no Estado do Cear. A UNILAB tem como objetivo formar recursos humanos para desenvolver a integrao entre o Brasil e os demais pases da Comunidade dos Pases de Lngua Portuguesa (CPLP), especialmente os africanos. A mudana proposta, no caso de mestres e doutores brasileiros formados em um desses pases, sobretudo em Portugal, vai agilizar a reintegrao, a permanncia e o exerccio profissional em territrio brasileiro. Com isso, atende-se a grande demanda por doutores no atual contexto de expanso do ensino superior, sobretudo do que mantm contato ou estudos em centros de excelncia que tem a integrao lusoafro-brasileira como premissa. o caso, por exemplo, do Centro de Estudos Sociais (CES) da Universidade de Coimbra, onde cerca de 70% do corpo discente composto por brasileiros nos cursos de mestrado e doutorado.
Com esse projeto, procura-se manter e reforar a importncia do ensino pblico entre os membros da CPLP, posto que somente sero validados automaticamente as certides, certificados e diplomas emitidos por instituies pblicas de ensino superior dos membros integrantes, mantendo a exigncia anterior para documentos emitidos por universidades privadas e instituies (pblicos ou privadas) de outros pases. Tambm, ao aceitar CERTIDES DE CONCLUSO DE CURSO como equivalentes a diplomas de Graduao e Ps-Graduao, o pas se alinha Unio Europia que, aps o Tratado de Bolonha, aboliu o diploma. Atualmente, as universidades pblicas da Europa exigem apenas as certides para progresso de estudos, para prestar concursos ou tomar posse em cargos pblicos. Os diplomas, literalmente, so requeridos apenas por estudantes que querem enfeitar a parede. Na Europa, hoje, qualquer diploma tem um custo de emisso elevado e podem levar de um a oito anos para ser emitido, dependendo do pas. Alm disso, essa iniciativa ser medida de referncia para alargamento posterior a outros contextos, como o Mercosul e a Unio Europia, considerando as particularidades de cada caso. Pela importncia desta iniciativa, esperamos tla aprovada pelos ilustres Parlamentares. Sala das Sesses, em 04 de agosto de 2010. Deputado Jos Airton Cirilo. PROJETO DE LEI N 7.724, DE 2010 (Do Sr. Carlos Bezerra) Acrescenta o art. 7-A Lei n 9.868, de 10 de novembro de 1999, que dispe sobre o processo e julgamento da ao direta de inconstitucionalidade e da ao declaratria de constitucionalidade perante o Supremo Tribunal Federal, a fim de disciplinar a manifestao processual de rgos e entidades nessas aes. Despacho: Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania (Mrito e Art. 54, RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1o. Esta Lei acrescenta o art. 7.-A Lei n 9.868, de 10 de novembro de 1999, que dispe sobre o processo e julgamento da ao direta de inconstitucionalidade e da ao declaratria de constitucionalidade perante o Supremo Tribunal Federal, a fim
38328 Tera-feira 24
Agosto de 2010
de disciplinar a manifestao processual de rgos e entidades nessas aes. Art. 2. A Lei n 9.868, de 10 de novembro de 1999, passa a vigorar acrescida do seguinte art. 7.-A: Art. 7.-A. O relator poder, por despacho irrecorrvel, at a data de incluso da ao em pauta para julgamento, admitir a manifestao de outros rgos ou entidades, observados os seguintes critrios: I relevncia da matria; II representatividade adequada e significativa do postulante; III pertinncia temtica; IV necessidade e utilidade para o julgamento da causa; 1. A manifestao independe de representao processual, mas poder se efetivar por intermdio de procurador devidamente habilitado. 2. A manifestao poder ocorrer por escrito ou oralmente, hiptese em que o relator designar data para audincia pblica dos postulantes admitidos na causa. 3. Para todos os efeitos, o manifestante no considerado parte ou terceiro interessado. Art. 3.. Esta lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao Este projeto de lei tem por objetivo melhor disciplinar a manifestao processual do amicus curiae (amigo da corte) nos processos de controle concentrado de constitucionalidade. O art. 7., 2., da Lei n. 9.868/99, apesar de estabelecer a possibilidade de manifestao de rgos e entidades nas aes diretas de inconstitucionalidade (ADI) e declaratrias de constitucionalidade (ADC), no disciplina suficientemente o instituto, pois no contempla previses legais outras, como por exemplo o prazo para ingresso e a existncia de limite quantitativo para a manifestao desses entes. De acordo com o entendimento do Supremo Tribunal Federal, a regra inscrita no art. 7., 2., da Lei n 9.868/99 que contm a base normativa legitimadora da interveno processual do amicus curiae tem por objetivo essencial pluralizar o debate constitucional, permitindo que o Supremo Tribunal Federal venha a dispor de todos os elementos informativos possveis e necessrios resoluo da controvrsia, visando-se, ainda, com tal abertura procedimental, superar a grave questo pertinente legitimidade democrtica das
decises emanadas desta Corte (GUSTAVO BINENBOJM, A Nova Jurisdio Constitucional Brasileira, 2001, Renovar; ANDR RAMOS TAVARES, Tribunal e Jurisdio Constitucional, p. 71/94, 1998, Celso Bastos Editor; ALEXANDRE DE MORAES, Jurisdio Constitucional e Tribunais Constitucionais, p. 64/81, 2000, Atlas), quando no desempenho de seu extraordinrio poder de efetuar, em abstrato, o controle concentrado de constitucionalidade. A atual disciplina legal do instituto do amicus curiae insuficiente para se permitir a sua efetiva atuao no controle abstrato de normas, a despeito do fato de que algumas balizas j tenham sido colocadas pela jurisprudncia. Consoante manifestao do Ministro Gilmar Mendes, ainda temos que consolidar uma jurisprudncia e talvez uma teoria em torno do amicus curiae. Hoje no temos muita clareza sobre esse papel, mas isso s vai se desenvolver com a prtica. E preciso que haja a participao desses amici curiae para que, de fato, o sistema ganhe consistncia e coerncia. Algumas controvrsias processuais atinentes participao do amicus curiae j foram dirimidas pelo STF, especialmente sobre o prprio contorno jurdico do instituto, a ausncia de legitimidade para recorrer, o momento para a sua interveno, e a impossibilidade de realizao de sustentao oral. A atuao do amigo da corte h de se consubstanciar unicamente na prestao de informaes necessrias e suficientes para que o STF melhor aprecie as controvrsias constitucionais que lhe so postas, em considerao s possveis implicaes polticas, sociais, econmicas, jurdicas e culturais da deciso final. A disciplina do instituto do amicus curiae h de se afinar regra do art. 7., caput, da Lei n. 9.868/99, a determinar que no se admitir a interveno de terceiros no processo de ao direta de inconstitucionalidade. No particular, assinale-se que a ADI e a ADC configuram tpico processo objetivo, destinado a elidir a insegurana jurdica ou o estado de incerteza sobre a legitimidade de lei ou ato normativo federal. Os eventuais requerentes atuam no interesse de preservao da segurana jurdica e no na defesa de um interesse prprio. Tem-se um processo sem partes, no qual existe requerente, mas inexiste requerido. Os requerentes so titulares da ao de inconstitucionalidade apenas para o efeito de provocar, ou no, o STF. O amicus curiae deve atuar simplesmente como colaborador, desprovido de qualquer faculdade processual, pois no possui nem deve possuir interesse jurdico na causa.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38329
Por no ser parte ou terceiro interessado, no deve possuir capacidade processual, no tendo direito mesmo sustentao oral. Da mesma forma, no possui legitimidade para recorrer, consoante entendimento pacfico do STF. A sua participao no processo de controle concentrado de normas h de se apoiar em razes que tornem desejvel e til a sua manifestao para o deslinde da controvrsia constitucional suscitada. O estabelecimento de disciplina prpria e detalhada para a manifestao processual do amicus curiae contribuir para efetivar a sua participao como instrumento de legitimao social das decises do STF, assim democratizando o processo de controle abstrato de constitucionalidade. Certo de que meus nobres pares reconhecero a relevncia e convenincia desde projeto de lei, conclamo-os a apoiar a sua aprovao. Sala das Sesses,4 de agosto de 2010. Deputado Carlos Bezerra. PROJETO DE LEI N 7.725, DE 2010 (Do Sr. Francisco Rossi) Dispe sobre a instalao de placas informativas orientando os usurios das rodovias federais, estaduais e municipais a denunciar os motoristas com sinal de embriaguez. Despacho:s Comisses de:viao e Transportes; Finanas e Tributao (Art. 54 Ricd) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:Proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Artigo 1 As Empresas Concessionrias das rodovias federais e estaduais esto obrigadas a disponibilizarem placas em local de fcil visibilidade, orientando os usurios a denunciar motoristas com sinais de embriaguez. 1 A placa conter o nmero da Polcia Militar Rodoviria Estadual ou Federal, se o caso, ou de emergncia da concessionria com a seguinte frase: Denuncie motoristas com sinais de embriaguez. Artigo 2 A instalao das placas nas rodovias sem concesso ficar a cargo do DENATRAN, responsvel ainda, pela fiscalizao e pelas despesas decorrentes da execuo da Lei. Artigo 3 As despesas decorrentes da aplicao desta lei correro por meio das dotaes oramentrias prprias.
Art. 4 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao, revogadas as disposies em contrrio. Justificao O presente Projeto de Lei tem por escopo discutir o problema crnico da embriaguez ao volante, causador principal de todo tipo de acidente de transporte terrestre nas rodovias do pas. Com o advento da Lei de n 11.705, de 19 de junho de 2008 tornou-se mais rigoroso o tratamento dispensado pela legislao brasileira s infraes de trnsito relativas embriaguez ao volante, sendo certo que, em virtude de sua elaborao, a embriaguez ao volante voltou a se tornar um tema bastante discutido pela mdia e pela sociedade como um todo. notrio que o consumo abusivo de lcool fator preponderante para o elevado nmero de acidentes de trnsito em rodovias, sendo bastante comum o registro de matrias noticiando motoristas dirigindo sob o efeito do lcool e por vezes envolvidos em acidentes com vtima fatais. A maior parte das mortes no trnsito ocorre nas rodovias e no nas vias urbanas. Embora, em nmero menor, os acidentes nas estradas so muito violentos, provocando mais mortes e ferimentos graves. Todos os dias ocorrem, pelo menos, 723 acidentes nas rodovias pavimentadas brasileiras, provocando a morte de 35 pessoas por dia, e deixando 417 feridos, dos quais 30 morrem em decorrncia do acidente. Segundo dados do Instituto de Pesquisa Econmica Aplicada (IPEA), o prejuzo do Pas com acidentes nas rodovias federais, estaduais e municipais de R$ 22 bilhes ao ano. Sabe-se que um dos fatores que pode auxiliar a reverter esse quadro a mudana na matriz da fiscalizao, ou seja, alm de tirar policiais dos postos e coloc-los ao longo das rodovias, criar mecanismos de rpida identificao dos motoristas infratores. A massificao do instrumento de denncia ora proposto uma moderna forma de comunicao entre os motoristas e a polcia, que se utilizaria de um sistema informatizado para receber e processar as informaes captadas, ajudando na rpida identificao do motorista que apresentar sinais de embriaguez. O projeto visa participao ativa da sociedade na colaborao com os rgos policiais, incentivando a denncia de forma segura, garantindo o anonimato do denunciante, utilizando para isso a tecnologia da informao. O tema ora proposto um exemplo de que uma sociedade civil organizada capaz de ajudar as Instituies do Estado, estimulando os cidados a adotar um comportamento proativo, desencorajando a prtica
38330 Tera-feira 24
Agosto de 2010
de tais atos, erradicando a sensao de impunidade em razo da possibilidade de constante monitoramento. Ante o exposto, aguarda o apoio no tocante aprovao da iniciativa legislativa ora submetida. Sala das Sesses, em 4 de agosto 2010. Deputado Federal Francisco Rossi de Almeida. PROJETO DE LEI N 7.726, DE 2010 (Do Sr. Francisco Rossi) Dispe sobre o desconto de 50% (cinqenta por cento) em eventos culturais e artsticos para doadores de sangue. Despacho:s Comisses de:educao e Cultura; Seguridade Social e Famlia; Finanas e Tributao (Art. 54 RICD) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Artigo 1 Autoriza o Poder Executivo a instituir a meia entrada para doadores regulares de sangue em todos os locais pblicos de cultura, casa de diverses, espetculos, praas esportivas e similares. nico A meia entrada corresponder a 50% (cinqenta por cento) do valor do ingresso cobrado, sem restrio de data e horrio. Artigo 2 Para efeito desta Lei considerado doador regular de sangue aquele registrado no hemocentro e nos bancos de sangue dos hospitais do Estado, identificados por documento oficial expedido pela Secretaria de Estado da Sade reconhecido pelo Ministrio da Sade. Art. 3 Poder ser regulamentada para garantia da execuo. Artigo 4 As despesas decorrentes da aplicao desta lei correro por meio das dotaes oramentrias prprias. Art. 5 Entrar em vigor na data de sua publicao, revogadas as disposies em contrrio. Justificao O presente Projeto de Lei tem o propsito de minimizar o sofrimento daqueles que se encontram internados nos hospitais a espera de sangue, compatibilizando-se com um estmulo ao cidado que se encontra na condio de doador. Notoriamente, os bancos de sangue encontram dificuldades em encontrar doadores, na maioria das vezes, quando mais precisam. Ningum por certo desconhece o desespero dos familiares dos pacientes que aguardam doadores de sangue nas camas dos hospitais.
A presente iniciativa visa estimular a sociedade a participar com sade e para a sade, sendo que, infelizmente, ainda h pessoas que s percebem a importncia da doao de sangue quando algum parente ou amigo necessita que algum doe para tratar de algum problema de sade, esquecendo que, diariamente, muitos bitos acontecem por falta de doadores. A escassez nos bancos de sangue perdura durante boa parte do ano, vez que a falta de doadores constante, deixando os bancos de sangue com estoque apenas emergencial. Pode-se fazer um paralelo com a recente campanha nacional de vacinao contra a gripe A, pois os doadores vacinados tiveram que aguardar por quarenta dias, aps a vacinao, para fazer sua doao, penalizando ainda mais os bancos de sangue mais uma vez ficaram com estoque em alerta. Em tempo, importa ressaltar a inexistncia de investimentos em campanhas para a conscientizao neste particular, corroborada pela falta de conscincia do cidado que s percebe o problema quando atingido pormenorizadamente. O principal e legtimo parceiro do receptor do sangue o seu doador, aquele que atravs desse gesto de solidariedade e de exemplo de cidadania ajuda a salvar vidas. Cabe pontuar a ttulo informativo, que no Brasil apenas 1,9% da populao doadora de sangue, ao passo que houve um aumento de 30% no transplante de rgos e o crescimento da populao est entre os fatores que fazem o pas precisar cada vez mais de sangue para transfuso (fonte Ministrio da Sade, junho de 2010). Se cada cidado saudvel doasse sangue pelo menos duas vezes por ano, no existiriam campanhas emergenciais para coletas de reposio de estoques. O sangue no tem substituto, por isso a doao voluntria fundamental. Justificando-se tal proposio como forma de incutir na cabea dos cidados a relevncia do caso em tela, confiando que estaremos mais prximos do dia em que a interveno do Poder Pblico no ser necessria. Ante o exposto, aguarda o apoio no tocante aprovao da iniciativa legislativa ora submetida. Sala das Sesses, em 04 de agosto 2010. Deputado Federal Francisco Rossi de Almeida. PROJETO DE LEI N 7.728, DE 2010 (Do Sr. Francisco Rossi) Institui em toda a rede de ensino pblico e privado a obrigatoriedade aos servidores de notificar pessoalmente ou por meio da Instituio, os casos de violncia
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38331
contra a criana e o adolescente, s secretarias de segurana pblica. Despacho:apense-se (ao) Pl4237/2008. Apreciao: Proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Artigo 1 Ficam os servidores da rede de ensino pblico e privado sujeitos notificao compulsria pessoal ou por intermdio da Instituio de Ensino, secretaria de segurana pblica, dos casos de violncia contra a criana e o adolescente. nico A omisso do profissional que identificar situaes de abuso, como negligncia ou violncia fsica, psicolgica ou sexual, implicar em sano disciplinar a ser regulada pela Secretaria de Educao responsvel pela fiscalizao. Artigo 2 A notificao preceder obrigatoriamente a convocao e orientao dos pais e/ou responsveis. Artigo 3 As despesas decorrentes da aplicao desta lei correro por meio das dotaes oramentrias prprias. Artigo 4 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao, revogadas as disposies em contrrio. Justificao O presente Projeto de Lei tem por escopo abordar a questo da violncia domstica contra a criana e o adolescente, e o papel crucial que os profissionais da educao tm para lidar com ela. Apoia-se em disposio constitucional a determinar que a famlia, a sociedade e o Estado devem assegurar criana e ao adolescente proteo a qualquer forma de negligncia, explorao, violncia e crueldade, efetivando-se, ainda, o comando normativo inserto no artigo 56 da Lei de n 8.069 de 13 de julho de 1990, Estatuto da Criana e Adolescente. Curial ressaltar que por meio de pesquisa realizada junto s Escolas pblicas do Estado de So Paulo, verificou-se que, em que pese os profissionais da educao sejam capazes de identificar situaes e caractersticas de maus-tratos domsticos, como tambm, de associar algumas de suas manifestaes comportamentais, no esto preparados para solucionar adequadamente o caso, pois procuram orientar os pais em vez de encaminh-los aos rgos competentes, colocando ainda mais em risco a integridade da vtima. O levantamento revela que h uma confuso de competncias, uma vez que a escola busca solucionar problema de competncia judicial do mesmo modo que resolve os problemas escolares e pedaggicos, ou seja, por meio de convocao e orientao dos pais. A
convocao e orientao dos pais, sem a devida notificao aos rgos de Segurana Pblica, alm de caracterizar omisso, um procedimento que pode se converter em risco prpria vtima. A pertinncia da presente proposio encontra respaldo na realidade existente no Brasil e em muitos pases, qual seja a maioria dos profissionais de educao no tem treinamento para lidar com essas vtimas e raramente perguntam a origem dos ferimentos sofridos, mesmo quando existem sinais bvios de agresso domstica. O reconhecimento dos sinais das vrias formas de violncia domstica deve fazer parte da rotina dos educadores e colaboradores em geral, assim como a abordagem dessas situaes que so de extrema complexidade. Estar atento para suspeitar ou comprovar a existncia de maus tratos requer, alm de habilidade, sensibilidade e compromisso com essa questo. Assim, produzir informaes sobre a violncia contra a criana e o adolescente constitui uma ao necessria para dimensionar o seu impacto na vida das pessoas, bem como para elaborar estratgias de interveno com vistas a prover futuras intervenes e investigaes policiais, aptas a superao da violncia. fundamental o fortalecimento do vnculo entre os profissionais da educao e os rgos responsveis pela segurana pblica para que o acompanhamento do caso no naufrague, se prorrogando de forma a subvencionar o incio das investigaes. Contudo, em razo do aparente descompromisso das escolas na denncia de violncia contra a criana e o adolescente, a presente proposio visa instituir medidas hbeis na identificao e notificao aos rgos responsveis. Ante o exposto, aguarda o apoio no tocante aprovao da iniciativa legislativa ora submetida. Sala das Sesses, em 4 de agosto 2010. Deputado Federal Francisco Rossi de Almeida. PROJETO DE LEI N 7.729, DE 2010 (Do Sr. Luprcio Ramos) Reduz a zero as alquotas da contribuio para o PIS/PASEP e da Contribuio para o Financiamento da Seguridade Social COFINS incidentes sobre as receitas de vendas de energia eltrica para os consumidores classificados na subclasse residencial baixa renda. Despacho:s Comisses de:minas e Energia; Finanas e Tributao (Mrito e Art. 54, RICD) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II.
38332 Tera-feira 24
Agosto de 2010
O Congresso Nacional decreta: Art. 1 A Lei n 12.212, de 20 de janeiro de 2010, passa a vigorar acrescida do seguinte art. 8-A Art. 8-A Ficam reduzidas a 0 (zero) as alquotas da contribuio para o PIS/PASEP e da Contribuio para o Financiamento da Seguridade Social COFINS incidentes sobre as receitas de vendas de energia eltrica para os consumidores classificados na subclasse residencial baixa renda, a que se refere o art. 1 desta Lei. Art. 2. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao Nos dias de hoje, o acesso a energia eltrica de qualidade e a preo razovel indispensvel ao desenvolvimento pleno das potencialidades dos brasileiros. Sem isso, a educao do indivduo fica prejudicada, o acesso a informao pela internet fica sobremodo dificultado, as possibilidades de lazer so substancialmente reduzidas. Em suma, a qualidade de vida piora sensivelmente. Reconhecendo esse fato, a maioria das Unidades da Federao concede iseno do Imposto sobre Operaes Relativas Circulao de Mercadorias e sobre Prestao de Servios de Transporte Interestadual e Intermunicipal e de Comunicao ICMS, at determinado limite de consumo, nas vendas de energia eltrica para os consumidores de baixa renda para melhorar suas condies de acesso a esse servio. Infelizmente, o mesmo no ocorre com as contribuies sociais institudas pelo Governo Federal, que continuam sendo cobradas sem distino da capacidade contributiva do cidado. Para eliminar essa injustia, que propomos sejam reduzidas a 0 (zero) as alquotas da contribuio para o PIS/PASEP e da Contribuio para o Financiamento da Seguridade Social COFINS incidentes sobre as receitas de vendas de energia eltrica para os consumidores classificados na subclasse residencial baixa renda, a que se refere o art. 1 da Lei n 12.212, de 20 de janeiro de 2010 Na oportunidade, cumpre registrar que esta medida contribuir para a reduo da elevada inadimplncia de consumidores de energia eltrica de baixa renda, o que, por sua vez, propiciar aumento da arrecadao de Imposto de Renda e da Contribuio Social Sobre o Lucro Lquido devidos pelas concessionrias e permissionrias de distribuio de energia. Ante todo o exposto, solicito o apoio dos pares para a aprovao da presente proposio na brevidade possvel. Sala das Sesses, 4 de agosto de 2010. Deputado Luprcio Ramos.
PROJETO DE LEI N 7.732, DE 2010 (Do Sr. Jos Chaves) Dispe sobre a preferncia no atendimento dos servios de sade, rgos e instituies pblicas federais, estaduais e municipais integrantes do Sistema nico de Sade (SUS) aos motoristas e cobradores de transporte pblico de passageiros, e de outras providncias Despacho:s Comisses de Seguridade Social e Famlia e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Esta Lei regula, em todo o territrio nacional, as aes e servios de sade, executados isolada ou complementarmente, em carter permanente ou eventual e destinados ao atendimento especial de motoristas e cobradores do transporte pblico de passageiros. Pargrafo nico Lei dispor sobre a extenso deste benefcio aos familiares de motoristas e cobradores. 1 Fica assegurado, em toda rede de prestao de servios de sade do Sistema nico de Sade (SUS), o atendimento especial a esses trabalhadores, desde que apresentem os seguintes sintomas: I sinais evidentes de estresse; II queixas relativas a dores crnicas, depresso, neurose, dor de cabea; III leso corporal e constrangimento; IV outras queixas disciplinadas em regulamentao desta lei. Art. 2 Estende-se essa preferncia na rede de servios do SUS a recuperao e reabilitao da sade de motoristas e cobradores submetidos aos riscos e agravos advindos das condies de trabalho, abrangendo: I assistncia ao empregado vtima de acidentes de trabalho ou portador de doena profissional e do trabalho; II informao ao empregado e sua respectiva entidade sindical e empresa concessionria ou permissionria de servio pblico de transporte coletivo de passageiros sobre riscos de acidentes de trabalho, doena profissional e do trabalho. Art. 3 As entidades sindicais representativas das categorias profissionais referidas nesta Lei promovero
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38333
a articulao com os rgos componentes do SUS, instncias governamentais da Unio, Estados e Municpios, visando fiscalizao dos dispositivos constantes desta Lei e otimizao das aes e eventos de sade pblica. Art. 4 Os Estados, os Municpios, e outras instituies governamentais e no governamentais podero atuar complementarmente com respeito a execuo das aes previstas nesta lei. Art. 5 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao A sade um direito fundamental do ser humano, devendo o Estado prover as condies indispensveis ao seu pleno exerccio. dever do Estado garantir a sade da populao, inclusive na formulao e execuo de polticas econmicas e sociais que visem a reduo de riscos de doenas e de outros agravos e no estabelecimento de condies que assegurem acesso Universal e igualitrio (que no significa tratar igualitariamente os desiguais) as aes e aos servios para a sua promoo, proteo e recuperao. Assegura inclusive a Constituio da Repblica, no seu art. 199, a preferncia para as entidades filantrpicas e as sem fins lucrativos na participao de forma complementar do Sistema nico de Sade, mediante contrato de Direito Pblico ou convnio. Dizem respeito tambm sade as aes que, por conta das medidas de promoo, proteo e recuperao da sade criadas a partir do SUS se destinam a garantir as pessoas e coletividade condies de bem-estar fsico, mental e social. Ora, estudos, pesquisas e relatrios do poder pblico demonstram, ao longo de anos, que a atividade profissional de motoristas e cobradores do transporte pblico de passageiros, especialmente nas grandes cidades do Pas, das mais estressantes, arriscadas e nocivas ao bem-estar fsico do trabalhador, somente sendo suplantada por aquelas atividades laborais vinculada segurana pblica da populao. De maneira que, alm das preocupaes cotidianas, estes trabalhadores do transporte pblico de passageiros vivem o cotidiano com problemas de bem-estar e sade, cuja preveno ou reparao obrigao do poder pblico, vistos trabalharem em empresas concessionrias ou permissionrias de servio pblico de transporte coletivo de passageiros. Dessa forma, plenamente justificado a priorizao no atendimento a motoristas e cobradores no
mbito do SUS, o que permite ao Autor solicitar o apoio dos seus Pares aprovao deste Projeto de Lei. Sala das Sesses, em 4 de agosto 2010. Deputado Jos Chaves (PTB-PE). PROJETO DE LEI N 7.733, DE 2010 (Do Sr. Jos Chaves) Torna inafianvel a prtica de homicdio culposo na direo de veculo automotor, nos casos que especifica. Despacho: Apense-se (ao) Pl4562/2008. Apreciao:Proposio Sujeita Apreciao do Plenrio. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Esta lei torna inafianvel a prtica de homicdio culposo na direo de veculo automotor, nos casos que especifica. Art. 2 A Lei n 9.503, de 23 de setembro de 1997 Cdigo de Trnsito Brasileiro passa a vigorar acrescida do seguinte artigo: Art. 302A. inafianvel a prtica de homicdio culposo na direo de veculo automotor, quando o agente estiver sob a influncia de lcool ou substncia txica ou entorpecente. Art. 3 Esta lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao O projeto de lei que ora submeto apreciao da Cmara dos Deputados visa a tornar inafianvel o homicdio culposo praticado na direo de veculo automotor, nos casos em que o motorista estiver sob a influncia de lcool ou substncia txica ou entorpecente. So frequentes os acidentes de trnsito dos quais resultam mortes, provocados por motoristas embriagados que, apesar disso, pagam pequena fiana e respondem ao crime em liberdade. Penso que o tratamento legal mais rigoroso, que proponho, vir a inibir esse comportamento to comum quanto irresponsvel o de dirigir veculos aps a ingesto de lcool, ou de outras substncias de efeitos anlogos. Conto, assim, com o apoio dos membros desta Casa, no sentido da aprovao da proposio. Sala das Sesses, em 04 de agosto de 2010. Deputado Jos Chaves (PTB-PE).
38334 Tera-feira 24
Agosto de 2010
PROJETO DE LEI N 7.737, DE 2010 (Do Sr. Betinho Rosado) Estabelece a obrigatoriedade de contratao de energia eltrica produzida a partir de fonte elica por meio de leiles e d outras providncias. Despacho:s Comisses de: Minas e Energia; Finanas e Tributao (Mrito e Art. 54, RICD) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Esta lei estabelece a obrigatoriedade de contratao, por meio de licitao na modalidade de leilo, de energia eltrica produzida a partir de fonte elica a ser agregada ao Sistema Interligado Nacional (SIN). 1 As concessionrias, permissionrias e autorizadas do servio pblico de distribuio de energia eltrica do SIN devero, a partir de 2012, por um perodo de vinte anos, contratar, anualmente, uma capacidade mnima duzentos e cinquenta megawatts mdios da energia eltrica de que trata o caput. 2 O vencedor da licitao ser o empreendimento que oferecer energia pelo menor preo. 3 Somente podero participar da licitao produtores que atendam a um ndice de nacionalizao mnimo de equipamentos e servios de setenta por cento. 4 Os contratos celebrados em decorrncia do disposto no 1 tero prazo de vigncia de vinte anos. 5 Os desvios verificados entre a contratao prevista no 1 e a quantidade de energia efetivamente contratada sero apurados a cada ano, a partir de 2014. 6 Os desvios a menor, apurados na forma do 5, sero compensados no ano subseqente sua apurao, tambm por meio de licitao na modalidade de leilo. Art. 2 Os benefcios financeiros da certificao e comercializao da reduo de emisso de gases de efeito estufa sero apropriados pelos empreendimentos de gerao de energia eltrica de que trata o art. 1. Art. 3 Esta Lei entra em vigor na data da sua publicao. Justificao A energia elica a que mais cresce no mundo. Nos ltimos dez anos, a taxa anual de crescimento foi de cerca de 30%. No Brasil, em 2009, a capacidade de gerao de energia elica aumentou 77,7% em relao ao ano anterior. Com isso, o pas passou a ter
uma capacidade instalada de 660 megawatts (MW) contra os 400 MW de 2008. Apesar desse crescimento, a participao da energia elica na matriz eltrica do pas foi de apenas 0,2% do total de energia gerada em 2009. Registre-se que o Atlas do Potencial Elico Brasileiro aponta que o potencial elico brasileiro de 143 mil MW. No caso do Brasil, as maiores oportunidades do uso da energia elica esto na integrao dos empreendimentos ao sistema interligado. No litoral das regies Norte e Nordeste, os regimes dos ventos revelam uma situao de complementaridade com o regime hdrico. Na verdade, os ventos j esto trazendo investimentos significativos para a Regio Nordeste. Nos prximos dois anos, sero investidos R$ 7,2 bilhes em parques de gerao de energia elica no Brasil, 72% desses investimentos ocorrero nessa Regio. Esses investimentos decorrem, principalmente, da realizao do primeiro leilo de comercializao de energia voltado exclusivamente para fonte elica, ocorrido em dezembro de 2009, que resultou na contratao de 1.805,7 MW, a um preo mdio de venda de R$ 148,39 por megawatt-hora (MWh). Em relao ao preo teto do leilo, de R$ 189/ MWh, o preo mdio final de R$ 148,39/MWh representou um desgio de 21,49%. Os 71 empreendimentos que venderam no leilo assinaro contratos de compra e venda de energia com 20 anos de durao, vlidos a partir de 1 de julho de 2012. Esse leilo representou a superao da ideia de que a energia elica no era economicamente atrativa, pois custaria muito mais que a energia trmica ou a hdrica. Constatou-se, na verdade, que a energia elica competitiva com outras fontes. No entanto, para manter essa indstria de forma competitiva e para fazer com que os preos caiam ainda mais, necessrio manter os leiles exclusivos por vrios anos como forma de o estado garantir os investimentos nessa fonte de energia limpa e renovvel. Esse o objetivo da proposio ora apresentada, para a qual contamos com o decisivo apoio dos colegas desta Casa. Sala das Sesses, em 4 de agosto de 2010. Deputado Betinho Rosado. PROJETO DE LEI N 7.738, DE 2010 (Do Sr. Felipe Maia) Dispe sobre a fraude em concursos. Despacho:Apense-se (ao) Pl1086/1999. Apreciao:Proposio Sujeita Apreciao do Plenrio.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38335
O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Esta Lei visa a tipificar a fraude em concursos. Art. 2 O Decreto-Lei n 2.848, de 7 de dezembro de 1940, passa a vigorar acrescidos dos art. 179-A a 179-E, com a seguinte redao: Art. 179-A. Receber, transmitir ou obter, indevidamente, dados e informaes, para si ou para outrem, atravs de qualquer meio, com o intuito de aprovao em concurso ou seleo pblica, vestibular ou exame de certificao profissional. Pena recluso de dois a oito anos e multa. Art. 179-B. Exercer cargo, emprego ou funo pblica em decorrncia de fraude praticada em concurso ou seleo pblica, de que foi beneficiado. Pena deteno de dois a quatro anos e multa. Art. 179-C. Dispensar a realizao de concurso ou seleo pblica, em benefcio prprio ou de terceiro, fora das hipteses previstas em lei ou com inobservncia das formalidades legais. Pena recluso de dois a cinco anos e multa. Art. 179-D. Induzir ou manter em erro a administrao pblica na realizao de concurso pblico para provimento de cargo, emprego ou funo pblica, ou para ingresso em instituio de ensino superior. Pena recluso de dois a cinco anos e multa. Art.179-E Nos crimes tipificados nos arts. 179-A a 179-D, aumenta-se a pena de um a dois teros, se a fraude praticada visando obteno de vantagem econmica. Art. 3 Esta lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao A realizao de concurso pblico em nosso Pas tem sido fonte constante de corrupo, prejudicando os candidatos que estudam arduamente para ingressarem no servio pblico, bem como as instituies que recebem pessoas desqualificadas para a prestao do servio e a sociedade. So constantes as denncias de vazamento de informaes, de gabaritos, de questes de prova, com o objetivo de permitir o ingresso ilegal de pessoas aos quadros pblicos ou a universidades. Ocorre que a nossa legislao no muito clara com relao a essa modalidade de fraude, que se vale, inclusive, dos mais modernos meios eletrnicos de transmisso e alterao de informaes. Aproveitando as brechas da lei, quadrilhas se especializam nessa modalidade de fraude, cujos ganhos so milionrios, apostando na impunidade, em face das dificuldades de enquadramento legal dessas condutas, considerando o nosso defasado Cdigo Penal.
Os tribunais, por sua vez, encontram problemas para punir adequadamente esse tipo de crime, como por exemplo, a cola eletrnica, em face do princpio consagrado na Constituio Federal e no Direito Penal moderno, segundo o qual no h crime nem pena sem prvia cominao legal. Para que se puna criteriosamente essa modalidade de fraude, necessria uma previso legal especfica dessas condutas, com o devido detalhamento, aspecto este que se pretende alcanar com a proposta que ora apresentamos. Com essas alteraes, esperamos atender sociedade e proteger a integridade das instituies pblicas, garantido o atendimento ao interesse pblico, alm de propiciar aos candidatos uma competio justa e equitativa. Sala das Sesses, em 4 de agosto de 2010. Deputado Felipe Maia . PROJETO DE LEI N 7.739, DE 2010 (Do Sr. Iran Barbosa) Altera a Lei n 8.989, de 24 de fevereiro de 1995, para isentar a aquisio de veculos destinados ao transporte coletivo de escolares do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI). Despacho:Apense-se (ao) Pl5773/2009.. Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Os arts. 1, 6 e 7 da Lei n 8.989, de 24 de fevereiro de 1995, passam a vigorar com a seguinte redao: Art. 1 Ficam isentos do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI): I os automveis de passageiros de fabricao nacional, equipados com motor de cilindrada no superior a dois mil centmetros cbicos, de no mnimo quatro portas, inclusive a de acesso ao bagageiro, movidos a combustveis de origem renovvel ou sistema reversvel de combusto, quando adquiridos por: a) motoristas profissionais que exeram, comprovadamente, em veculo de sua propriedade, atividade de condutor autnomo de passageiros, na condio de titular de autorizao, permisso ou concesso do Poder Pblico e que destinam o automvel utilizao na categoria de aluguel (txi); b) motoristas profissionais autnomos titulares de autorizao, permisso ou conces-
38336 Tera-feira 24
Agosto de 2010
so para explorao do servio de transporte individual de passageiros (txi), impedidos de continuar exercendo essa atividade em virtude de destruio completa, furto ou roubo do veculo, desde que destinem o veculo adquirido utilizao na categoria de aluguel (txi); c) cooperativas de trabalho que sejam permissionrias ou concessionrias de transporte pblico de passageiros, na categoria de aluguel (txi), desde que tais veculos se destinem utilizao nessa atividade; d) pessoas portadoras de deficincia fsica, visual, mental severa ou profunda, ou autistas, diretamente ou por intermdio de seu representante legal; II os veculos de fabricao nacional, equipados com motor de cilindrada no superior a trs mil centmetros cbicos, de no mnimo quatro portas, inclusive a de acesso ao bagageiro, movidos a combustveis de origem renovvel ou sistema reversvel de combusto, especialmente destinados ao Transporte coletivo de escolares, quando adquiridos por: a) motoristas profissionais que exeram, comprovadamente, em veculo de sua propriedade, atividade de condutor autnomo de escolares, na condio de titular de autorizao, permisso ou concesso do Poder Pblico, e que destinam o veculo utilizao na atividade de transporte coletivo de escolares; b) motoristas profissionais autnomos titulares de autorizao, permisso ou concesso para explorao do servio de conduo coletiva de escolares, impedidos de continuar exercendo essa atividade em virtude de destruio completa, furto ou roubo do veculo, desde que destinem o veculo adquirido utilizao na atividade de transporte coletivo de escolares; c) cooperativas de trabalho que sejam autorizatrias, permissionrias ou concessionrias de transporte coletivo de escolares, desde que tais veculos se destinem utilizao nessa atividade. ............................................................... 3 Na hiptese da alnea d do inciso I, os automveis de passageiros a que este se refere sero adquiridos diretamente pelas pessoas que tenham plena capacidade jurdica e, no caso dos interditos, pelos curadores. ............................................................... 6 A exigncia para aquisio de automveis equipados com motor de cilindrada no superior a dois mil centmetros cbicos, de no
mnimo quatro portas, inclusive a de acesso ao bagageiro, movidos a combustveis de origem renovvel ou sistema reversvel de combusto no se aplica aos portadores de deficincia de que trata a alnea d do inciso I deste artigo. (NR) Art. 6o A alienao dos veculos adquiridos nos termos desta Lei e da Lei no 8.199, de 28 de junho de 1991, e da Lei no 8.843, de 10 de janeiro de 1994, antes de 2 (dois) anos contados da data da sua aquisio, a pessoas que no satisfaam s condies e aos requisitos estabelecidos nos referidos diplomas legais acarretar o pagamento pelo alienante do tributo dispensado, atualizado na forma da legislao tributria. Art. 7 No caso de falecimento ou incapacitao do motorista profissional alcanado pelas alneas a e b do inciso I ou pelas alneas a e b do inciso II, ambos do art. 1 desta Lei, sem que tenha efetivamente adquirido veculo profissional, o direito ser transferido ao cnjuge, ou ao herdeiro designado por este ou pelo juzo, desde que seja motorista profissional habilitado e destine o veculo ao servio de txi ou ao transporte coletivo de coletiva de escolares, conforme o caso. (NR) Art. 2 A ementa da Lei n 8.989, de 24 de fevereiro de 1995, passar vigorar com a seguinte redao: Dispe sobre a Iseno do Imposto sobre Produtos Industrializados IPI, na aquisio de automveis para utilizao no transporte autnomo de passageiros, no transporte coletivo de escolares, bem como por pessoas portadoras de deficincia, e d outras providncias. Art. 3 A vigncia da Lei n 8.989, de 24 de fevereiro de 1995, est prorrogada at 31 de dezembro de 2015. Art. 4 Esta lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao O presente projeto de lei possui o escopo de modificar dispositivos da conhecida lei 8.989, de 24 de fevereiro de 1995. A referida lei trata da iseno de IPI para motoristas autnomos que exercem a profisso de taxistas, ora como autnomos, ora em cooperativas, ou quando esses profissionais tem seus respectivos veculos totalmente destrudos em acidentes ou roubo, furtos, alm de ser um programa diferenciado para facilitar deficientes fsicos, visuais mentais e autistas a adquirir veculos automotores com a descrio do art. 1, caput. As alteraes trazidas por este projeto permitir que, alm da iseno aos sujeitos acima citados, inclua-se aquele que realiza o transporte coletivo de
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38337
escolares, lgico, devendo o beneficirio ter a devida qualificao e autorizao para tal. Reduzindo-se o IPI para esses cidados que trabalham com o transporte coletivo de escolares, permitirse- que os mesmos renovem suas respectivas frotas, mantendo sempre um padro razovel de qualidade e segurana no transporte dos estudantes. No se trata de simples questo de esttica ou at mesmo de simples estmulo ao consumo de veculos automotores ou at mesmo da expanso da profisso de motorista de transporte coletivo de escolares. Apesar da contribuio econmica que a reduo do IPI ir gerar, aumentando a arrecadao e fortalecendo a economia local e at mesmo nacional, a segurana no transporte dos escolares o fim principal desta propositura. Por isso, solicitamos o apoio dos colegas parlamentares, a fim de obter a aprovao do presente projeto de lei. Sala das Sesses, em 4 de agosto de 2010. Deputado Iran Barbosa, PT/SE. PROJETO DE LEI N 7.740, DE 2010 (Do Sr. Chico Daltro) Isenta do IPI os produtos destinados construo, ampliao, reforma, manuteno e conservao de instalaes, mquinas, veculos e equipamentos necessrios ao ensino e pesquisa; estabelece alquota zero nas contribuies para o PIS/PASEP e COFINS sobre a importao e aquisio desses produtos por instituies de ensino e pesquisa. Despacho:s Comisses de:cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica; Educao e Cultura; Finanas e Tributao (Mrito e Art. 54, Ricd) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD) . Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional Decreta: Art. 1 Ficam isentos do Imposto sobre Produtos Industrializados IPI, a partir de 1 de janeiro de 2011, os materiais, produtos, mquinas, veculos e equipamentos adquiridos por instituies de ensino e pesquisa, destinados manuteno e desenvolvimento do ensino, observada a legislao em vigor sobre as diretrizes e bases da educao nacional. Art. 2 A Lei n 10.637, de 30 de dezembro de 2002, a partir de 1 de janeiro de 2011, passa a vigorar acrescida do seguinte artigo: Art. 5-C Fica reduzida a zero a alquota de contribuies para o PIS/PASEP incidente na aquisio de materiais, produtos, mquinas, veculos e equipamentos destinados manuteno e desenvolvimento do ensino e
pesquisa por instituies de ensino e pesquisa, observada a legislao em vigor sobre as diretrizes de bases da educao nacional. Art. 3 O art. 2 da Lei n 10.833, de 24 de dezembro de 2009, a partir de 1 de janeiro de 2011, passa a vigorar acrescido do seguinte pargrafo: Art. 2 ................................................. .............................................................. 8 Fica reduzida a zero a alquota da Contribuio para Financiamento da Seguridade Social COFINS incidente na aquisio de materiais, produtos, mquinas, veculos e equipamentos destinados manuteno e desenvolvimento do ensino e pesquisa por instituies de ensino e pesquisa, observada a legislao em vigor sobre as diretrizes e bases da educao nacional. Art. 4 O Poder Executivo estimar o montante da renncia fiscal decorrente do disposto nesta Lei, observado o disposto nos arts. 5, II, 12 e 14 da Lei Complementar n 101, de 4 de maio de 2000 e o incluir no demonstrativo a que se refere o 6 do art. 165 da Constituio, que acompanhar o projeto de lei oramentria do exerccio seguinte e dos dois anos subsequentes ao da publicao desta Lei. Art. 5 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao Projeto Imposto Zero para Educao e Pesquisa A educao no Brasil avanou bastante nos ltimos anos, mas ainda est longe de atender as necessidades de desenvolvimento do Pas. Hoje, praticamente todas as crianas na faixa de sete a quatorze anos esto na escola. Portanto, o acesso ao ensino fundamental no mais problema, mas ainda h srios desafios a enfrentar com relao a qualidade do atendimento da educao infantil, bsica e superior. Alm disso, o atraso escolar algo que preocupa os especialistas em educao. De acordo com um monitoramento realizado pelo Movimento Todos pela Educao, 25,7% dos estudantes brasileiros tm dois ou mais anos do que a idade recomendada por srie. Para o presidente da Cmara de Educao Bsica, do Conselho Nacional de Educao (CNE), Csar Callegari, preciso garantir educao com qualidade para todos. Parece que a questo da qualidade j no mais observada como era pela sociedade. No basta o acesso, a escola precisa ser de qualidade. Esta questo tem de estar forte em amplos setores da sociedade, alerta. Mais para quem tem mais, menos para quem tem menos. A desigualdade educacional entre quem tem
38338 Tera-feira 24
Agosto de 2010
muito e quem tem pouco no Brasil confirmada pelos dados oficiais. Enquanto na rede particular, 88% dos alunos tm acesso a biblioteca, 58% a laboratrio de cincias, 75% a laboratrio de informtica, 82% a quadra de esportes, 73% a Internet; no sistema pblico de ensino, esses percentuais caem para 53%, 15%, 22%, 51% e 25%, respectivamente. As discrepncias foram identificadas pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Ansio Teixeira (Inep), vinculado ao Ministrio da Educao (MEC). A reduo do abismo que separa os alunos da escola privada dos estudantes da rede pblica passa necessariamente por um melhor e maior direcionamento de recursos financeiros. De acordo com dados do censo da educao bsica haviam 87.497.548 crianas e adolescentes matriculados nesta etapa de ensino no Brasil em 2009. Deste total, 2.102.195 matrculas (2,4%) so em perodo integral. O restante, grande parte dos estudantes brasileiros, passa apenas quatro horas na escola por dia. Para melhorar a qualidade na educao preciso que todos os estudantes brasileiros da educao bsica tenham acesso escola em tempo integral, segundo o documento proposto pelo Conselho Nacional de Educao. De acordo com o coordenador da Campanha Nacional pelo Direito Educao, Daniel Cara, o aumento dos recursos leva em considerao a ampliao das escolas integrais. O desafio alfabetizar 44,2 milhes de brasileiros em dez anos. O nmero representa o total de analfabetos somado aos analfabetos funcionais, aqueles que, mesmo sabendo ler e escrever, no tm as habilidades de leitura, de escrita e de clculo. De 2001 a 2009, segundo o Indicador de Analfabetismo Funcional (Inaf), o nmero de analfabetos totais caiu de 12% para 7% da populao entre 15 e 64 anos. O nmero de analfabetos funcionais tambm apresentou reduo, passou de 27% para 21% da populao. Nessa velocidade, a eliminao do analfabetismo s ocorreria em cerca de 20 anos. Para o presidente do Movimento Todos pela Educao, Mozart Neves Ramos, preciso incluir no prximo PNE um indicador capaz de medir o nvel de alfabetizao das crianas at os 8 anos de idade. S assim o Brasil estaria dando um passo importante para fechar a torneira do analfabetismo, diz. A valorizao do magistrio est diretamente ligada com a melhoria da qualidade da educao no Pas. A Finlndia, pas que obteve o melhor desempenho mdio no Programa Internacional de Avaliao Comparada (Pisa), em 2006, consegue atrair os jovens mais preparados e talentosos no ensino mdio para a carreira docente. O mesmo no ocorre no Brasil, onde as carreiras menos valorizadas so as licenciaturas. Pagar bons salrios e criar condies de ascenso na carreira so fundamentais para melhorar o quadro do magistrio brasileiro. Na opinio do presidente da Cmara de Educao Bsica do Conselho Nacional
de Educao, Csar Callegari, inadmissvel que a Lei do Piso no seja cumprida. No deveria haver esta discusso de no pagamento do piso nacional do magistrio. O mnimo para os professores deveria ser garantido. Est na lei e tem de ser cumprido, afirma. Para o coordenador da Campanha Nacional pelo Direito Educao, Daniel Cara, o custo aluno-qualidade iria fortalecer o Fundo Nacional da Educao Bsica (Fundeb). S o Fundeb no garante educao de qualidade para todos os alunos da educao bsica, diz. Este breve quadro da educao brasileira no estaria completo sem referncia as conquistas no ensino superior, ao ensino de ps-graduao e s muitas escolas profissionais de qualidade. O governo federal responsvel por uma rede de mais de 39 universidades e 18 outras instituies de ensino superior, que matriculam cerca de 22% da populao estudantil. Tambm h universidades pblicas que pertencem a governos estaduais e municipais, o que eleva o total de matrculas para cerca de 38% do corpo discente. Os hospitais universitrios, totalizam mais de 20, os quais preenchem as lacunas deixadas pela carncia de hospitais pblicos adequados em muitos lugares. Em 2007, havia cerca de 70 mil alunos em programas de mestrado e 39 mil em programas de doutorado, trata-se de uma conquista importante, sem igual em outros pases da Amrica latina. Da vasta gama de problemas e questes da educao, alguns so ponto de consenso entre todos os segmentos da sociedade brasileira, e so um tema que repete, qual seja a questo dos recursos para a educao. Segundo a experincia de qualificados administradores estatais, impossvel fornecer um ensino de qualidade no Brasil por menos de R$ 2,4 mil por aluno ao ano 1. O Fundo de Manuteno e Desenvolvimento da Educao Bsica e de Valorizao dos Profissionais da Educao prev em torno de R$ 1 mil. Para o coordenador da Campanha Nacional pelo Direito Educao, Daniel Cara, o custo aluno-qualidade iria fortalecer o Fundo Nacional da Educao Bsica (Fundeb). S o Fundeb no garante educao de qualidade para todos os alunos da educao bsica, diz. O investimento em educao triplicou entre os anos de 2003 e 2008 e alcanou 4,7% do Produto Interno Bruto (PIB), em turno de R$ 118 bilhes, segundo divulgou o Ministrio da Educao (MEC), porm, ainda esto muito longe dos 6% mnimos recomendados pela Organizao para a Cooperao e Desenvolvimento Econmico (OCDE) e dos 7% sugeridos em 2008 pela Conferncia Nacional de Educao Bsica para at 2011, e 12% para at 2014.
1 Estimativa realizada por Denise Carreira e Jos Marcelino Rezende Pinto, no livro Custo Aluno-Qualidade inicial: rumo educao pblica de qualidade no Brasil. O livro uma publicao da Campanha Nacional pelo Direito Educao, que vem estudando e difundindo o tema desde 2002.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38339
Segundo o coordenador da Campanha Nacional pelo Direito Educao, Daniel Cara, o desafio do financiamento o maior a ser colocado em prtica. Para que as outras metas sejam atingidas necessrio que haja recursos suficientes. O Brasil avanou, mas ainda faltam recursos. Nos clculos da campanha, s para a educao bsica seriam necessrios mais R$ 29 bilhes emergenciais para garantir uma educao de qualidade. dever do Estado, conforme previsto no inciso I do art. 206, da CF, no s assegurar o acesso educao, como garantir o ensino de qualidade para todos, cujo financiamento com base no custo aluno-qualidade requer soma de recursos superiores ao disponibilizado no FUNDEB. em relao a este ltimo aspecto, o financiamento do custo aluno-qualidade, que o projeto ora apresentado se detm. A Unio, por meio do Legislativo, pode e deve propor solues para a questo do financiamento da qualidade da educao no Brasil. Um caminho vivel a reduo da carga tributria incidente sobre a produo, comercializao de bens e servios enquadrados na categoria de despesas de manuteno e desenvolvimento do ensino previstos no art. 70 da Lei Federal n 9.394/96 (LDB). Neste contexto insere-se a proposta de projeto de lei que oferecemos elevada considerao das Casas do Congresso Nacional, includo um quadro (Anexo I) sobre o impacto dos benefcios desta proposta sobre uma instituio federal de ensino com aproximadamente 19 mil alunos, a ttulo de exemplo. Finalizando, lembro aos Caros Pares do Congresso Nacional que a histria registra que os pases que tiveram um significativo desenvolvimento econmico e
social nos ltimos 65 anos, construram seu crescimento com base em slidos investimentos em educao. Portanto, estou convicto que este projeto de lei receber o necessrio apoio de todos os congressistas brasileiros. Sala das Sesses, em 4 de agosto de 2010. Deputado Chico Daltro. ANEXO I PROJETO DE LEI N 7.742, DE 2010 (Do Sr. Lindomar Garon) Autoriza os Agentes Penitencirios Federais e Estaduais a portarem arma fora do horrio de expediente. Despacho:s Comisses de:trabalho, de Administrao e Servio Pblico e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1. Fica includo o inciso XI no artigo 6 da Lei N 10.826, de 22 de dezembro de 2003, na forma seguinte: Art. 6. proibido o porte de arma de fogo em todo o territrio nacional, salvo para os casos previstos em legislao prpria e para: ......................................................... .. XI Agentes Penitencirios Federais e Estaduais. Art. 2. O 1 do artigo 6 da Lei N 10.826, de 22 de dezembro de 2003, passa a vigorar com a seguinte redao:
38340 Tera-feira 24
Agosto de 2010
1o As pessoas previstas nos incisos I, II, III, V, VI e XI do caput deste artigo tero direito de portar arma de fogo de propriedade particular ou fornecida pela respectiva corporao ou instituio, mesmo fora de servio, nos termos do regulamento desta Lei, com validade em mbito nacional para aquelas constantes dos incisos I, II, V e VI. Art. 3 Esta Lei entra em vigor na data da sua publicao. Justificao A presente proposta tem por objetivo possibilitar o porte de arma, pelos Agentes Penitencirios federais e estaduais, fora do horrio do expediente. notrio que suas atividades podem comprometer a sua integridade fsica fora do ambiente de trabalho, tendo em vista o estado de risco permanente ao qual os Agentes Penitencirios Federais e Estaduais esto submetidos, fora de servio. Assim sendo, conclamo os meus pares ao apoiamento da presente proposta legislativa, propugnando por sua aprovao. Sala das Sesses, 4 de agosto de 2010. Deputado Lindomar Garon, PV/RO. PROJETO DE LEI N 7.745, DE 2010 (Do Sr. Roberto Alves) Institui o ano de 2012 como Ano Nacional Jorge Amado. Despacho:s Comisses de: Educao e Cultura e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 institudo o ano de 2012 como Ano Nacional Jorge Amado, em comemorao ao centenrio de nascimento do escritor. Art. 2 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao Jorge Leal Amado de Faria (Itabuna, 10 de agosto de 1912 Itabuna, 6 de agosto de 2001) foi um dos mais famosos e traduzidos escritores brasileiros de todos os tempos. Existem dvidas sobre o exato local de nascimento de Jorge Amado. Alguns bigrafos indicam que o seu nascimento se deu na Fazenda Auricdia, poca municpio de Ilhus. Mais tarde as terras da fazenda Auricdia ficaram no atual municpio de Itajupe, com a emancipao do distrito ilheense de Pirangy.
Entretanto, certo que Jorge Amado foi registrado no povoado de Ferradas, pertencente a Itabuna. Amado foi superado, em nmero de vendas, apenas por Paulo Coelho mas, em seu estilo o romance ficcional -, no h paralelo no Brasil. Em 1994 viu sua obra ser reconhecida com o Prmio Cames, o Nobel da lngua portuguesa. Ele o autor mais adaptado da televiso brasileira, verdadeiros sucessos como Tieta, Gabriela e Tereza Batista so criaes suas, alm de Dona Flor e Seus Dois Maridos. A obra literria de Jorge Amado conheceu inmeras adaptaes para cinema, teatro e televiso, alm de ter sido tema de escolas de samba por todo o Brasil. Seus livros foram traduzidos em 55 pases, em 49 idiomas, existindo tambm exemplares em braille e em fitas gravadas para cegos. Como rico Verssimo e Rachel de Queiroz, representante do modernismo regionalista (segunda gerao do modernismo). Jorge Amado foi eleito para a Academia Brasileira de Letras em 6 de abril de 1961, ocupando a cadeira 23, cujo patrono Jos de Alencar. De sua experincia acadmica, bem como para retratar os casos dos imortais da ABL, escreveu Farda, fardo, camisola de dormir, numa aluso clara ao formalismo da entidade e senilidade de seus membros, ento. Nosso projeto visa estabelecer o reconhecimento pstumo a este grande escritor brasileiro no ano em que comemoraria cem anos de nascimento. Conto com a aprovao dos Nobres Pares, a este importante projeto de lei que fomentar ainda mais a leitura e a escrita em nosso Pais. Que Deus os abenoe. Sala da Sesses, em 4 de agosto de 2010. Deputado Roberto Alves, Partido Trabalhista Brasileiro So Paulo. PROJETO DE LEI N 7.747, DE 2010 (Do Sr. Augusto Carvalho) Altera as Leis n 11.128, de 28 de junho de 2005; n 10.260, de 12 de julho de 2001; E N 8.036, de 11 de Maio de 1990. Despacho:s Comisses de:trabalho, de Administrao e Servio Pblico; Educao e Cultura; Finanas e Tributao (Mrito e Art. 54, Ricd) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 O pargrafo nico, do art. 1, da Lei n 11.128, de 28 de junho de 2005, que dispe sobre o
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38341
Programa Universidade para Todos (PROUNI), passa a vigorar com a seguinte redao: Art. 1 ................................................... .............................................................. Pargrafo nico. A comprovao de que trata o caput ser exigida a partir do ano-calendrio de 2011. (NR) Art. 2 Os arts. 2, 5 e 6, da Lei n 10.260, de 12 de julho de 2001, que dispe sobre o Fundo de Financiamento ao Estudante do Ensino Superior (FIES), passam a vigorar com a seguinte redao: Art. 2 .................................................. .............................................................. 6 O disposto no pargrafo anterior, aplicar-se- aos contratos firmados no mbito do FIES at a data da publicao desta Lei, utilizando-se as mesmas condies de renegociao adotadas para os contratos de que trata o referido pargrafo. (NR) Art. 5 .................................................. ............................................................. . 11. As garantias de que trata o 9o deste artigo podero ser dispensadas para estudantes devidamente considerados de baixa renda pelo rgo competente. (NR) Art. 6 ................................................... .............................................................. 3 Sero absorvidas pelo FIES, na forma do regulamento, as mensalidades devidas por estudante, em tratamento ambulatorial, acometido de neoplasia maligna, ou que seja portador de sndrome da imunodeficincia adquirida, cardiopatia, nefropatia ou hepatopatia greves. (NR) 4 Sem prejuzo do disposto no caput, ser suspensa a exigibilidade do saldo devedor enquanto o estudante financiado estiver no gozo de seguro-desemprego, na forma do regulamento. (NR) Art. 3 O art. 20 da Lei n 8.036, de 11 de maio de 1990, que dispe sobre o Fundo de Garantia do Tempo de Servio (FGTS), com redao dada pelas Medidas Provisrias ns 2.164-41 e 2.197-43, ambas de 2001; e pelas Leis ns 11.977, de 7 de junho de 2009; 12.058, de 13 de julho de 2009; e 12.087, de 11 de novembro de 2009, passa a vigorar acrescido do seguinte inciso XVIII: Art. 20 ..................................................
.............................................................. XVIII pagamento de juros, amortizao ou liquidao de contrato de financiamento estudantil celebrado pelo titular, ou dependente com idade de at 24 (vinte e quatro) anos, no mbito do Programa de Crdito Educativo, de que trata a Lei n 8.436, de 25 de junho de 1992, ou do Fundo de Financiamento ao Estudante do Ensino Superior (FIES), tratado pela Lei n 10.260, de 12 de julho de 2001. (NR) Art. 4 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao A Constituio Federal de 1988 sobreleva o dever do Estado com a educao, considerando-a direito de todos, a ser promovida e incentivada com a colaborao da sociedade, visando ao pleno desenvolvimento da pessoa, seu preparo para o exerccio da cidadania e sua qualificao para o trabalho. Refora, ainda, que um dos princpios do ensino ser ministrado com base na igualdade de condies para o acesso e permanncia do aluno na escola. A Lei n 10.260, de 12 de julho de 2001, que dispe sobre o Fundo de Financiamento ao Estudante do Ensino Superior (FIES), foi alterada pela Lei n 12.202, de 14 de janeiro de 2010, e passou a permitir aos profissionais do magistrio pblico e mdicos dos programas de sade da famlia o abatimento do saldo devedor do FIES e a utilizao de dbitos com o INSS como crdito do FIES pelas instituies de ensino. Essas iniciativas se mostraram relevantes, a ponto de assegurar lugar no concerto das polticas educacionais brasileiras, orientadas pela finalidade precpua de expandir oportunidades educacionais na educao superior, mediante atuao suplementar ao setor pblico. Entretanto, preciso avanar! Preliminarmente, o presente projeto visa a proporcionar maior prazo para a comprovao da quitao de tributos e contribuies, por parte das entidades mantenedoras das instituies de ensino superior que aderem ao Programa Universidade para Todos (PROUNI), nos termos da Lei no 11.096, de 13 de janeiro de 2005. Prope, ainda, modificar a Lei 10.260, de 2001, para estabelecer novo prazo de carncia nos financiamentos concedidos e permitir a renegociao de contratos, bem como promover alteraes na Lei n 8.036, de 11 de maio de 1990, para permitir a movimentao de conta vinculada do trabalhador no pagamento de dvida contrada junto ao FIES. Da mesma forma, temos acompanhado a dificuldade dos alunos em conseguir a figura do fiador. A possibilidade de dispensar essa garantia para es-
38342 Tera-feira 24
Agosto de 2010
tudantes devidamente considerados de baixa renda medida salutar. Vale lembrar que a prpria lei do FIES dispe que oferecer essas garantias adequadas, alm de medida alternativa, pode ser apresentada pelo estudante financiado ou pela entidade mantenedora da instituio de ensino. O Pas tem avanado em proporcionar o acesso educao superior, contudo ainda estamos longe de alcanar nveis aceitveis de atendimento s demandas da populao e s necessidades da sociedade, especialmente da populao mais carente. O fator scio-econmico permanece atuando como importante barreira para a continuidade da trajetria de significativos contingentes de cidados brasileiros. Os diferentes mecanismos de financiamento hoje disponveis so instrumentos de polticas pblicas que pretendem oferecer soluo para este problema. Direcionados a atender segmento da populao brasileira com relativa capacidade de suportar os gastos educacionais, os programas em aluso configuram soluo criativa do Poder Pblico, em face da escassez de recursos. Com efeito, aliam-se s perspectivas de melhoria das famlias, que vem os gastos em educao superior como investimento de retorno futuro. Assim, torna-se interesse do Estado e da sociedade ver ampliada a parcela da populao intelectualmente preparada e profissionalmente qualificada. O FIES se apresenta com caractersticas muito particulares no contexto da poltica educacional do pas. Concebido para ser um programa auto-sustentvel, ele conduzido pelo Ministrio da Educao e controlado pela Caixa Econmica Federal. Subsidia a graduao de estudantes em faculdades particulares. Seria alimentado, anualmente, com o produto de amortizaes e remunerao de emprstimos concedidos anteriormente, sem prejuzo de novas dotaes oriundas de fontes especficas a ele vinculadas. Todavia, importa destacar que ele no se presta gerao de lucro. que, a despeito de plausvel possibilidade de retorno pessoal, a educao um bem social revestido do maior interesse pblico. Por tudo isso, entendemos que, a despeito de todas as inovaes de que tem se beneficiado ao longo de quase uma dcada de vigncia, o FIES continua a exigir e a merecer ajustes, para que possa refletir a realidade dos estudantes financiados e, com isso, ter mitigados os problemas a ela ainda associados, como o caso da inadimplncia. Destarte, a partir de reivindicaes dos estudantes e intensos debates sobre a matria no Congresso Nacional, dentre as inovaes propostas, destaca-se a questo da taxa de juros e a renegociao do saldo devedor para contratos vigentes. Outra medida necessria o ajuste nas normas de gesto, no intuito
especfico de ampliar a possibilidade de satisfao das obrigaes contratadas por estudantes, com a permisso de uso dos recursos do FGTS, pelos prprios trabalhadores, quando estudantes ou em benefcio de seus filhos. Esta proposio foi inspirada em projeto de lei de autoria do ilustre senador Srgio Zambiasi (PTB/ RS), que tramita no Senado Federal e trata de matria correlata. Com a iniciativa, pretendemos antecipar o debate sobre o tema na Cmara dos Deputados. Nesse sentido, outro no o nosso propsito seno o de apresentar sugestes convenientes e oportunas para contribuir com o efetivo aperfeioamento da legislao vigente, proporcionando ampliar oportunidades educacionais a todos os brasileiros, para as quais solicitamos o apoio dos nobres Pares. Sala das Sesses, 05 de agosto de 2010. Deputado Augusto Carvalho,PPS-DF. PROJETO DE LEI N 7.750, DE 2010 (Do Senado Federal) PLS N 545/2007 OFCIO (SF) N 1.714/2010 Altera a Lei n 8.934, de 18 de novembro de 1994, e a Lei n 10.406, de 10 de janeiro de 2002 (Cdigo Civil), para atualizar a terminologia referente ao Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins. Despacho:s Comisses de: Desenvolvimento Econmico, Indstria E Comrcio e Constituio e Justia e de Cidadania (Mrito e Art. 54, RICD). Apreciao: Proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 A ementa da Lei n 8.934, de 18 de novembro de 1994, que dispe sobre o Registro Pblico de Empresas Mercantis e Atividades Afins e d outras providncias, passa a vigorar com a seguinte redao: Dispe sobre o Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins e d outras providncias. Art. 2 A Lei n 8.934, de 18 de novembro de 1994, passa a vigorar com as seguintes modificaes: TTULO I Do Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins ................................. . ............................ Art. 1 O Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins, subordinado s normas
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38343
gerais prescritas nesta Lei, ser exercido em todo o territrio nacional, de forma sistmica, por rgos federais e estaduais, com as seguintes finalidades: I dar garantia, publicidade, autenticidade, segurana e eficcia aos atos jurdicos das empresas submetidos a registro, na forma desta Lei; ............................................................. . III proceder matrcula dos agentes auxiliares da empresa, bem como ao seu cancelamento. (NR) Art. 2 Os atos das empresas sero arquivados no Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins, independentemente de seu objeto, salvo as excees previstas em lei. (NR) Art. 3 Os servios do Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins sero exercidos, em todo o territrio nacional, de maneira uniforme, harmnica e interdependente, pelo Sistema Nacional de Registro de Empresas (SINREM), composto pelos seguintes rgos: ...................................................... . ....... II as juntas empresariais, como rgos locais, com funes executora e administrativa dos servios de registro. (NR) .............................................................. Art. 4 O Departamento Nacional de Registro do Comrcio (DNRC), criado pelos arts. 17, II, e 20 da Lei n 4.048, de 29 de dezembro de 1961, rgo integrante do Ministrio do Desenvolvimento, da Indstria e do Comrcio Exterior, tem por finalidade: I supervisionar e coordenar, no plano tcnico, os rgos incumbidos da execuo dos servios de Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins; II estabelecer e consolidar, com exclusividade, as normas e diretrizes gerais do Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins; III solucionar dvidas ocorrentes na interpretao das leis, regulamentos e demais normas relacionadas com o registro de empresas, baixando instrues para esse fim; IV prestar orientao s juntas empresariais, visando soluo de consultas e observncia das normas legais e regulamentares do Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins; V exercer ampla fiscalizao jurdica sobre os rgos incumbidos do Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins, repre-
sentando para os devidos fins s autoridades administrativas contra abusos e infraes das respectivas normas e requerendo tudo o que se afigurar necessrio ao cumprimento dessas normas; VI estabelecer normas procedimentais de arquivamento de atos de empresas de qualquer natureza; VII promover ou providenciar, supletivamente, as medidas tendentes a suprir ou corrigir as ausncias, falhas ou deficincias dos servios de Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins; VIII prestar colaborao tcnica e financeira s juntas empresariais para a melhoria dos servios pertinentes ao Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins; IX organizar e manter atualizado o cadastro nacional de empresas em funcionamento no Pas, com a cooperao das juntas empresariais; X instruir, examinar e encaminhar os processos e recursos a serem decididos pelo Ministro de Estado do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior, inclusive os pedidos de autorizao para nacionalizao ou instalao de filial, agncia, sucursal ou estabelecimento no Pas, por sociedade estrangeira, sem prejuzo da competncia de outros rgos federais; XI promover e efetuar estudos, reunies e publicaes sobre assuntos pertinentes ao Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins. (NR) SUBSEO II Das Juntas Empresariais Art. 5 Haver uma junta empresarial em cada unidade federativa, com sede na capital e jurisdio na rea de circunscrio territorial respectiva. (NR) Art. 6 As juntas empresariais subordinam-se administrativamente ao governo da unidade federativa de sua jurisdio e, tecnicamente, ao DNRC, nos termos desta Lei. Pargrafo nico. A Junta Empresarial do Distrito Federal subordinada administrativa e tecnicamente ao DNRC. (NR) Art. 7 As juntas empresariais podero desconcentrar os seus servios, mediante convnios com rgos pblicos e entidades privadas sem fins lucrativos, preservada a competncia das atuais delegacias. (NR) Art. 8 s juntas empresariais incumbe: ...............................................................
38344 Tera-feira 24
Agosto de 2010
III processar a habilitao e a nomeao dos tradutores pblicos e intrpretes empresariais; ............................................................. . V expedir carteiras de exerccio profissional de pessoas legalmente inscritas no Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins; VI o assentamento dos usos e prticas empresariais. (NR) Art. 9 A estrutura bsica das juntas empresariais ser integrada pelos seguintes rgos: .................................................. ......... ... ..... ...................................................... ... 1 As juntas empresariais podero ter uma assessoria tcnica, com a competncia de preparar e relatar os documentos a serem submetidos sua deliberao, cujos membros devero ser bacharis em direito, economistas, contadores ou administradores. 2 As juntas empresariais, por seu plenrio, podero resolver pela criao de delegacias, rgos locais do registro de empresas, nos termos da legislao estadual respectiva. (NR) .............................................................. Art. 11................................................... ............................................................... III sejam, ou tenham sido, por mais de cinco anos, empresrios, scios ou administradores de sociedade empresria, valendo como prova, para esse fim, certido expedida pela junta empresarial; (NR) Art. 12. ................................................... ............................................................... IV os demais vogais e suplentes sero designados, no Distrito Federal, por livre escolha do Ministro de Estado do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior; e, nos Estados, pelos respectivos governadores. (NR) ............................................................. Art. 13. Os vogais sero remunerados por presena, nos termos da legislao da unidade federativa a que pertencer a junta empresarial. (NR) ............................................................... ............................................................. . Art. 15. So incompatveis para a participao no colgio de vogais da mesma junta empresarial os parentes consanguneos e afins at o segundo grau e os scios da mesma empresa. (NR) ...............................................................
.............................................................. Art. 18. Na sesso inaugural do plenrio das juntas empresariais, que iniciar cada perodo de mandato, sero distribudos os vogais por turmas de trs membros cada uma, com excluso do presidente e do vicepresidente. (NR) ............................................................... Art. 20. As sesses ordinrias do plenrio e das turmas efetuar-se-o com a periodicidade e do modo determinado no regimento da junta empresarial; e as extraordinrias, sempre justificadas, por convocao do presidente ou de dois teros dos seus membros. (NR) ............................................................... Art. 22. O presidente e o vice-presidente sero nomeados, em comisso, no Distrito Federal, pelo Ministro de Estado do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior e, nos Estados, pelos governadores dessas circunscries, dentre os membros do colgio de vogais. (NR) .............................................................. Art. 25. O secretrio-geral ser nomeado, em comisso, no Distrito Federal, pelo Ministro de Estado do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior e, nos Estados, pelos respectivos governadores, dentre brasileiros de notria idoneidade moral e especializados em direito empresarial. (NR) ............................................................... CAPTULO II Da Publicidade do Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins ............................................................... .............................................................. Art. 29. Qualquer pessoa, sem necessidade de provar interesse, poder consultar os assentamentos existentes nas juntas empresariais e obter certides, mediante pagamento do preo devido. (NR) ............................................................... .............................................................. Art. 31. Os atos decisrios da junta empresarial sero publicados no rgo de divulgao determinado em portaria do presidente, publicada no Dirio Oficial do Estado e, no caso da Junta Empresarial do Distrito Federal, no Dirio Oficial da Unio. (NR) ............................................................... ..............................................................
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38345
CAPTULO III Dos Atos Pertinentes ao Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins Art. 32................................................... .............................................................. I a matrcula e seu cancelamento: dos leiloeiros, tradutores pblicos e intrpretes empresariais, trapicheiros e administradores de armazns-gerais; II o arquivamento: a) dos documentos relativos constituio, alterao, dissoluo e extino de empresas e cooperativas; ............................................................... c) dos atos concernentes a empresas estrangeiras autorizadas a funcionar no Brasil; .............................................................. ............................................................. . e) de atos ou documentos que, por determinao legal, sejam atribudos ao Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins ou daqueles que possam interessar s empresas; III a autenticao dos instrumentos de escriturao das empresas registradas e dos agentes auxiliares da empresa, na forma da lei prpria. (NR) Art. 33. A proteo ao nome empresarial decorre automaticamente do arquivamento dos atos constitutivos de empresa ou de suas alteraes. (NR) ............................................................... .............................................................. Art. 35. ................................................. .............................................................. .............................................................. II os documentos de constituio ou alterao de empresa de qualquer espcie ou modalidade em que figure como titular ou administrador pessoa que esteja condenado pela prtica de crime cuja pena vede o acesso atividade empresarial; III os atos constitutivos de empresas que, alm das clusulas exigidas em lei, no designarem o respectivo capital, bem como a declarao precisa de seu objeto, cuja indicao no nome empresarial facultativa; ............................................................... .............................................................. V os atos de empresas com nome idntico ou semelhante a outro j existente; ............................................................... ..............................................................
VIII os contratos ou estatutos de empresas ainda no aprovados pelo Governo, nos casos em que for necessria essa aprovao, bem como as posteriores alteraes, antes de igualmente aprovadas. Pargrafo nico. A junta no dar andamento a nenhum documento de alterao de empresas, sem que dos respectivos requerimentos e instrumentos conste o Nmero de Identificao de Registro de Empresas (NIRE). (NR) ............................................................... .............................................................. Art. 37. ................................................. .............................................................. I o instrumento original de constituio, modificao ou extino de empresas, assinado pelo titular, pelos administradores, scios ou seus procuradores; II declarao do titular ou administrador, firmada sob as penas da lei, de no estar impedido de exercer a atividade empresarial ou a administrao de empresa, em virtude de condenao criminal; ............................................................... .............................................................. V a prova de identidade dos titulares e dos administradores da empresa. Pargrafo nico. Alm dos referidos neste artigo, nenhum outro documento ser exigido das empresas a que se referem as alneas a, b e d do inciso II do art. 32. (NR) Art. 38. Para cada empresa, a junta empresarial organizar um pronturio com os respectivos documentos. (NR) Art. 39. As juntas empresariais autenticaro: I os instrumentos de escriturao das empresas e dos agentes auxiliares da empresa; (NR) ............................................................. .............................................................. Art. 40. Todo ato, documento ou instrumento apresentado a arquivamento ser objeto de exame do cumprimento das formalidades legais pela junta empresarial. ............................................................... .............................................................. 2 As exigncias formuladas pela junta empresarial devero ser cumpridas em at trinta dias, contados da data da cincia pelo interessado ou da publicao do despacho. (NR) ...............................................................
38346 Tera-feira 24
Agosto de 2010
.............................................................. Art. 41. Esto sujeitos ao regime de deciso colegiada pelas juntas empresariais, na forma desta Lei: I .......................................................... .............................................................. a) dos atos de constituio de sociedades annimas, bem como das atas de assemblias gerais e demais atos, relativos a essas sociedades, sujeitos ao Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins; b) dos atos referentes transformao, incorporao, fuso e ciso de empresas; (NR) Art. 42. Os atos prprios do Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins no previstos no art. 41 sero objeto de deciso singular proferida pelo presidente da junta empresarial, por vogal ou servidor que possua comprovados conhecimentos de direito empresarial e de registro de empresas. Pargrafo nico. Os vogais e servidores habilitados a proferir decises singulares sero designados pelo presidente da junta empresarial. (NR) .......................... .................................... ..................................... Art. 44. O processo revisional pertinente ao Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins dar-se- mediante: ............................................................... .............................................................. III recurso ao Ministro de Estado do Desenvol vimento, Indstria e Comrcio Exterior. (NR) ............................................................... .............................................................. Art. 47. Das decises do plenrio cabe recurso ao Ministro de Estado do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior, como ltima instncia administrativa. (NR) ............................................................... Art. 50. Todos os recursos previstos nesta Lei devero ser interpostos no prazo de dez dias teis, cuja fluncia comea na data da intimao da parte ou da publicao do ato no rgo oficial de publicidade da junta empresarial. (NR) ............................................................... .............................................................. Art. 54. A prova da publicidade de atos societrios, quando exigida em lei, ser feita mediante anotao nos registros da junta
empresarial vista da apresentao da folha do Dirio Oficial ou do jornal em que foi feita a publicao, dispensada a juntada da mencionada folha. (NR) Art. 55. Compete ao DNRC propor a elaborao da tabela de preos dos servios pertinentes ao Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins, na parte relativa aos atos de natureza federal, bem como especificar os atos a serem observados pelas juntas empresariais na elaborao de suas tabelas locais. (NR) Art. 56. Os documentos arquivados pelas juntas empresariais no sero retirados, em nenhuma hiptese, de suas dependncias, ressalvado o previsto no art. 58 desta Lei. (NR) Art. 57. Os atos de empresas, aps microfilmados ou preservada a sua imagem por meios tecnolgicos mais avanados, podero ser devolvidos pela juntas empresariais, conforme dispuser o regulamento. (NR) Art. 58. Os processos em exigncia e os documentos deferidos e com a imagem preservada postos disposio dos interessados e no retirados em sessenta dias da publicao do respectivo despacho podero ser eliminados pelas juntas empresariais, exceto os contratos e suas alteraes, que sero devolvidos aos interessados mediante recibo. (NR) ............................................................... .............................................................. Art. 60. A empresa que no proceder a arquivamento algum no perodo de dez anos consecutivos dever comunicar junta empresarial que deseja manter-se em funcionamento. 1 Na ausncia dessa comunicao, a empresa ser considerada inativa, promovendo a junta empresarial o cancelamento do registro, com a perda automtica da proteo ao nome empresarial. 2 A empresa dever ser notificada previamente pela junta empresarial, mediante comunicao direta ou por edital, para os fins deste artigo. 3 A junta empresarial far comunicao do cancelamento s autoridades arrecadadoras, no prazo de at dez dias. (NR) Art. 61. O fornecimento de informaes cadastrais aos rgos executores do Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins desobriga as empresas de prestarem idnticas informaes a outros rgos ou entidades das Administraes federal, estadual ou municipal.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38347
Pargrafo nico. O Departamento Nacional de Registro do Comrcio manter disposio dos rgos ou entidades referidos neste artigo os seus servios de cadastramento de empresas. (NR) Art. 62. As atribuies conferidas s procuradorias pelo art. 28 desta Lei sero exercidas, no caso da Junta Empresarial do Distrito Federal, pelos assistentes jurdicos em exerccio no Departamento Nacional de Registro do Comrcio. (NR) Art. 63. Os atos levados a arquivamento nas juntas empresariais so dispensados de reconhecimento de firma, exceto quando se tratar de procurao. (NR) Art. 64. A certido dos atos de constituio e de alterao de empresas, passada pelas juntas empresariais em que foram arquivados, ser o documento hbil para a transferncia, por transcrio no registro pblico competente, dos bens com que o subscritor tiver contribudo para a formao ou aumento do capital social. (NR) ............................................................... .............................................................. Art. 65. As juntas empresariais adaptaro os respectivos regimentos ou regulamentos s disposies desta lei no prazo de cento e oitenta dias. (NR) Art. 3 Os arts. 967, 968, 969, 971, 976, 979, 980, 984, 1.075, 1.083, 1.084, 1.144, 1.150, 1.174 e 1.181 da Lei n 10.406, de 10 de janeiro de 2002 (Cdigo Civil), passam a vigorar com as seguintes alteraes: Art. 967. obrigatria a inscrio do empresrio no Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins da respectiva sede, antes do incio de sua atividade. (NR) Art. 968................................................. .............................................................. 1 Com as indicaes estabelecidas neste artigo, a inscrio ser tomada por termo no livro prprio do Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins e obedecer a nmero de ordem contnuo para todos os empresrios inscritos. .............. ............................... ................. ............................... .............................. . 3 Caso venha a admitir scios, o empresrio individual poder solicitar ao Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins a transformao de seu registro de empresrio para registro de sociedade empresria, ob-
servado, no que couber, o disposto nos arts. 1.113 a 1.115 deste Cdigo. (NR) Art. 969. O empresrio que instituir sucursal, filial ou agncia, em lugar sujeito jurisdio de outro Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins, neste dever tambm inscrev-la, com a prova da inscrio originria. Pargrafo nico. Em qualquer caso, a constituio do estabelecimento secundrio dever ser averbada no Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins da respectiva sede. (NR) Art. 971. O empresrio cuja atividade rural constitua sua principal profisso pode, observadas as formalidades de que tratam o art. 968 e seus pargrafos, requerer inscrio no Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins da respectiva sede, caso em que, depois de inscrito, ficar equiparado, para todos os efeitos, ao empresrio sujeito a registro. (NR) Art. 976. A prova da emancipao e da autorizao do incapaz, nos casos do art. 974, e a de eventual revogao desta sero inscritas ou averbadas no Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins. (NR) .............................................................. ............................................................ . Art. 979. Alm de no Registro Civil, sero arquivados e averbados, no Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins, os pactos e declaraes antenupciais do empresrio, o ttulo de doao, herana, ou legado, de bens clausulados de incomunicabilidade ou inalienabilidade. (NR) Art. 980. A sentena que decretar ou homologar a separao judicial do empresrio e o ato de reconciliao no podem ser opostos a terceiros, antes de arquivados e averbados no Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins. (NR) Art. 984. A sociedade que tenha por objeto o exerccio de atividade prpria de empresrio rural e seja constituda, ou transformada, de acordo com um dos tipos de sociedade empresria pode, com as formalidades do art. 968, requerer inscrio no Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins da sua sede, caso em que, depois de inscrita, ficar equiparada, para todos os efeitos, sociedade empresria. (NR) Art. 1.075.............................................. ..............................................................
38348 Tera-feira 24
Agosto de 2010
.............................................................. 2 Cpia da ata autenticada pelos administradores, ou pela mesa, ser, nos vinte dias subsequentes reunio, apresentada ao Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins para arquivamento e averbao. (NR) .............................................................. .............................................................. .............................................................. ............................................................. Art. 1.083. No caso do inciso I do art. 1.082, a reduo do capital ser realizada com a diminuio proporcional do valor nominal das quotas, tornando-se efetiva a partir da averbao, no Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins, da ata da assemblia que a tenha aprovado. (NR) Art. 1.084. ............................................ .............................................................. .............................................................. .............................................................. 3 Satisfeitas as condies estabelecidas no 2, proceder-se- averbao, no Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins, da ata que tenha aprovado a reduo. (NR) Art. 1.144. O contrato que tenha por objeto a alienao, o usufruto ou arrendamento do estabelecimento s produzir efeitos quanto a terceiros depois de averbado margem da inscrio do empresrio, ou da sociedade empresria, no Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins, e de publicado na imprensa oficial. (NR) Art. 1.150. O empresrio e a sociedade empresria vinculam-se ao Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins a cargo das juntas empresariais, e a sociedade simples, ao Registro Civil das Pessoas Jurdicas, o qual dever obedecer s normas fixadas para aquele registro, se a sociedade simples adotar um dos tipos de sociedade empresria. (NR) Art. 1.174. As limitaes contidas na outorga de poderes, para serem opostas a terceiros, dependem do arquivamento e averbao do instrumento no Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins, salvo se provado serem conhecidas da pessoa que tratou com o gerente. Pargrafo nico. Para o mesmo efeito e com idntica ressalva, deve a modificao ou revogao do mandato ser arquivada e averbada no Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins. (NR)
Art. 1.181. Salvo disposio especial de lei, os livros obrigatrios e, se for o caso, as fichas, antes de postos em uso, devem ser autenticados no Registro Pblico de Empresas e Atividades Afins. (NR) Art. 4 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Senado Federal, em de agosto de 2010. Senador Jos Sarney, Presidente do Senado Federal. PROJETO DE LEI N 7.752, DE 2010 (Do Senado Federal) PLS n 62/2010 OFCIO (SF) N 1.722/2010 Acrescenta 5 ao art. 110 da Lei n 6.015, de 31 de dezembro de 1973 (Lei de Registros Pblicos), a fim de facilitar a substituio, no registro civil do filho, do nome dos pais alterado em virtude do casamento ou de sua dissoluo ou separao judicial, bem como pela formao da unio estvel ou sua dissoluo. Despacho: s Comisses de: Seguridade Social e Famlia e Constituio e Justia e de Cidadania (Mrito e Art. 54, RICD). Apensem-se a este o Pl-5562/2009 e seus Apensados. Apreciao: Proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 O art. 110 da Lei n 6.015, de 31 de dezembro de 1973, passa a vigorar acrescido do seguinte 5: Art. 110. ............................................... .............................................................. .............................................................. .............................................................. 5 Aplica-se o disposto neste artigo s alteraes no registro civil do filho relativas ao nome dos pais modificado em virtude do casamento ou de sua dissoluo ou separao judicial, bem como pela formao da unio estvel ou sua dissoluo, mediante petio acompanhada da respectiva certido de registro civil dos pais cujo nome tiver sido alterado. (NR) Art. 2 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao Senado Federal, em 12 de agosto de 2010. Senador Jos Sarney, Presidente do Senado Federal.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38349
38350 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38351
PROJETO DE LEI N. 7.754, DE 2010 (Do Senado Federal) PLS N 18/2008 OFCIO N 1723/2010 SF Altera o art. 473 da Consolidao das Leis do Trabalho (CLT), aprovada pelo Decreto-Lei n 5.452, de 10 de maio de 1943, para ampliar o perodo de interrupo do contrato de trabalho em razo de casamento para at 5 dias consecutivos e estender esse beneficio aos empregados que tenham formalizado unio estvel. Despacho:s Comisses de Trabalho, de Administrao e Servio Pblico e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 O art. 473 da Consolidao das Leis do Trabalho (CLT), aprovada pelo Decreto-Lei n 5.452, de 1 de maio de 1943, passa a vigorar com a seguinte redao: Art. 473. ............................................... .............................................................. .............................................................. II at 5 (cinco) dias consecutivos, em virtude de casamento; ............................................................... .............................................................. Pargrafo nico. O disposto no inciso II aplica-se ao empregado que firmar escritura pblica de reconhecimento de unio estvel, conforme o previsto no art. 1.723 da Lei n 10.406, de 10 de janeiro de 2002 (Cdigo Civil). (NR) Art. 2 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Senado Federal, em 16 de agosto de 2010. Senador Jos Sarney, Presidente do Senado Federal. PROJETO DE LEI N 7.755, DE 2010 (Do Senado Federal) PLS N 136/2009 OFCIO (SF) N 1.724/2010 Dispe sobre a profisso de arteso e d outras providncias. Despacho:s Comisses de:educao e Cultura; Trabalho, de Administrao e Servio Pblico; Finanas e Tributao (Art. 54 RICD)
e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Arteso toda pessoa fsica que desempenha suas atividades profissionais de forma individual, associada ou cooperativada. Pargrafo nico. A profisso de arteso presume o exerccio de atividade predominantemente manual, que pode contar com o auxlio de ferramentas e outros equipamentos, desde que visem a assegurar qualidade, segurana e, quando couber, observncia s normas oficiais aplicveis ao produto. Art. 2 O artesanato ser objeto de poltica especfica no mbito da Unio, que ter como diretrizes bsicas: I a valorizao da identidade e cultura nacionais; II a destinao de linha de crdito especial para o financiamento da comercializao da produo artesanal e para a aquisio de matria-prima e de equipamentos imprescindveis ao trabalho artesanal; III a integrao da atividade artesanal com outros setores e programas de desenvolvimento econmico e social; IV a qualificao permanente dos artesos e o estmulo ao aperfeioamento dos mtodos e processos de produo; V o apoio comercial, com identificao de novos mercados em nveis local, nacional e internacional; VI a certificao da qualidade do artesanato, agregando valor aos produtos e s tcnicas artesanais; VII a divulgao do artesanato. Art. 3 O arteso ser identificado pela Carteira Nacional de Arteso, vlida em todo o territrio nacional por, no mnimo, 1 (um) ano, a qual somente ser renovada com a comprovao das contribuies sociais vertidas para a Previdncia Social, na forma do regulamento. Art. 4 O Poder Executivo autorizado a criar a Escola Tcnica Federal do Artesanato, dedicada exclusivamente ao desenvolvimento de programas de formao do arteso. Art. 5 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Senado Federal, 16 de agosto de 2010. Senador Jos Sarney, Presidente do Senado Federal.
38352 Tera-feira 24
Agosto de 2010
PROJETO DE LEI N 7.756, DE 2010 (Do Senado Federal) PLS N 266/2008 OFCIO (SF) N 1.725/2010 Altera a Consolidao das Leis do Trabalho (CLT), aprovada pelo Decreto-Lei n 5.452, de 1 de maio de 1943, para incluir dispositivo que probe a consulta a bancos de dados e cadastros de proteo ao crdito, pblicos ou privados, para fins de admisso de empregados. Despacho:s Comisses de:trabalho, de Administrao e Servio Pblico e Constituio e Justia e de Cidadania (Mrito e Art. 54, RICD). Apreciao:Proposio sujeita Apreciao do Plenrio O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Arteso toda pessoa fsica que desempenha suas atividades profissionais de forma individual, associada ou cooperativada. Pargrafo nico. A profisso de arteso presume o exerccio de atividade predominantemente manual, que pode contar com o auxlio de ferramentas e outros equipamentos, desde que visem a assegurar qualidade, segurana e, quando couber, observncia s normas oficiais aplicveis ao produto. Art. 2 O artesanato ser objeto de poltica especfica no mbito da Unio, que ter como diretrizes bsicas: I a valorizao da identidade e cultura nacionais; II a destinao de linha de crdito especial para o financiamento da comercializao da produo artesanal e para a aquisio de matria-prima e de equipamentos imprescindveis ao trabalho artesanal; III a integrao da atividade artesanal com outros setores e programas de desenvolvimento econmico e social; IV a qualificao permanente dos artesos e o estmulo ao aperfeioamento dos mtodos e processos de produo; V o apoio comercial, com identificao de novos mercados em nveis local, nacional e internacional; VI a certificao da qualidade do artesanato, agregando valor aos produtos e s tcnicas artesanais; VII a divulgao do artesanato. Art. 3 O arteso ser identificado pela Carteira Nacional de Arteso, vlida em todo o territrio nacio-
nal por, no mnimo, 1 (um) ano, a qual somente ser renovada com a comprovao das contribuies sociais vertidas para a Previdncia Social, na forma do regulamento. Art. 4 O Poder Executivo autorizado a criar a Escola Tcnica Federal do Artesanato, dedicada exclusivamente ao desenvolvimento de programas de formao do arteso. Art. 5 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Senado Federal, em 16 de agosto de 2010. Senador Jos Sarney, Presidente do Senado Federal. PROJETO DE LEI N 7.757, DE 2010 (Do Senado Federal) PLS N 268/09 OFCIO N 1726/10 (SF) Altera a Lei n 8.989, de 24 de fevereiro de 1995, que dispe sobre a Iseno do Imposto sobre Produtos Industrializados IPI, na aquisio de automveis para utilizao no transporte autnomo de passageiros, bem como por pessoas portadoras de deficincia fisica, e d outras providncias, para dispor sobre a iseno de automveis com capacidade para at 7 (sete) passageiros, destinados utilizao na categoria de aluguel (txi). Despacho:s Comisses de:turismo e Desporto; Finanas e Tributao (Mrito e Art. 54, RICD) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 O art. 1 da Lei 8.989, de 24 de fevereiro de 1995, passa a vigorar com as seguintes alteraes: Art. 1.................................................... .............................................................. .............................................................. 6 A exigncia para aquisio de automveis equipados com motor de cilindrada no superior a 2000 cm3 (dois mil centmetros cbicos), de no mnimo 4 (quatro) portas, inclusive a de acesso ao bagageiro, movidos a combustveis de origem renovvel ou sistema reversvel de combusto no se aplica: a) aos portadores de deficincia de que trata o inciso IV do caput deste artigo; b) s pessoas indicadas nos incisos I, II e III do caput deste artigo, para aquisio
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38353
de veculos com capacidade para at 7 (sete) passageiros. 7 O disposto na alnea b do 6 somente se aplica aos Municpios que tenham regulamentao prpria e especfica sobre a utilizao dos veculos referidos nesse dispositivo, que devero ser utilizados em benefcio do conforto e segurana dos passageiros e do aprimoramento dos servios de turismo municipal. (NR) Art. 2 A aplicao das regras previstas nesta Lei observar o disposto no art. 14 da Lei Complementar n 101, de 4 de maio de 2000. Art. 3 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Senado Federal, em 16 de agosto de 2010. Senador Jos Sarney, Presidente do Senado Federal. PROJETO DE LEI N 7.758, DE 2010 (Do Senado Federal) PLS N 25/2006 OFCIO (SF) N 1.727/2010 Estabelece incentivo fiscal de deduo do Imposto sobre a Renda das Pessoas Jurdicas a empresas que fizerem doaes de materiais para uso em programas governamentais de habitao popular. Despacho:s Comisses de:finanas e Tributao (Mrito e Art. 54, RICD) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Esta Lei estabelece incentivo fiscal que faculta a deduo de percentual do Imposto sobre a Renda devido, para as pessoas jurdicas tributadas com base no lucro real, referente a doaes por elas efetuadas a programas governamentais de habitao popular. Art. 2 A pessoa jurdica tributada pelo Imposto sobre a Renda com base no lucro real poder deduzir, at o mximo de 5% (cinco por cento) do imposto devido, na forma do regulamento, observado o disposto no 4 do art. 2 da Lei n 9.430, de 27 de dezembro de 1996, 50% (cinquenta por cento) do valor das doaes de materiais consistentes em matria-prima ou produto acabado, efetivamente realizadas no perodo de apurao, para uso em programas governamentais de habitao popular, a cargo da Unio, de Estados, do Distrito Federal ou de Municpios. Art. 3 O Poder Executivo, com vistas ao cumprimento do disposto nos arts. 5, II, 12 e 14 da Lei Complementar n 101, de 4 de maio de 2000, estimar
o montante da renncia fiscal decorrente do disposto nesta Lei e o incluir no demonstrativo a que se refere o 6 do art. 165 da Constituio, o qual acompanhar o projeto de lei oramentria cuja apresentao se der aps 60 (sessenta) dias da publicao desta Lei. Art. 4 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Pargrafo nico. A deduo de que trata esta Lei produzir efeitos a partir do primeiro dia do exerccio financeiro imediatamente posterior quele em que for implementado o disposto no art. 3. Senado Federal, em 16 de agosto de 2010. Senador Jos Sarney,Presidente do Senado Federal. PROJETO DE LEI N 7.759, DE 2010 (Do Senado Federal) PLS N 297/2007 OFCIO N 1728/2010 SF Altera a Lei n 9.998, de 17 de agosto de 2000, para disciplinar a arrecadao da contribuio devida ao Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes (Fust). Despacho: s Comisses de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica; Finanas e Tributao (Mrito e Art. 54, RICD) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 A Lei n 9.998, de 17 de agosto de 2000, passa a vigorar acrescida dos seguintes dispositivos: Art. 4 ................................................... .............................................................. .............................................................. IV arrecadar para o Fust a contribuio de 1% (um por cento) sobre a receita operacional bruta de cada ms civil, decorrente da prestao de servios de telecomunicaes, nos regimes pblico e privado; V aplicar as multas e demais sanes previstas nesta Lei; VI expedir a regulamentao necessria para a operacionalizao do disposto nesta Lei. (NR) Art. 2 So convalidados os atos praticados pela Agncia Nacional de Telecomunicaes (Anatel) relativos ao regramento das atualizaes de dbitos com a contribuio do Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes (Fust).
38354 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Art. 3 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Senado Federal, em 16 de agosto de 2010. Senador Jos Sarney, Presidente do Senado Federal. PROJETO DE LEI N 7.760, DE 2010 (Do Senado Federal) PLS N 493/2009 OFCIO (SF) N 1.729/2010 Altera o art. 193 da Consolidao das Leis do Trabalho (CLT), aprovada pelo Decreto-Lei n 5.452, de 1 de maio de 1943, para conceder o adicional de periculosidade aos empregados de condomnios residenciais ou comerciais, verticais ou horizontais, nos servios de portaria, vigilncia e segurana. Despacho:s Comisses de:trabalho, de Administrao e Servio Pblico e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 O art. 193 da Consolidao das Leis do Trabalho (CLT), aprovada pelo Decreto-Lei n 5.452, de 1 de maio de 1943, passa a vigorar com a seguinte redao: Art. 193. So consideradas atividades ou operaes perigosas, na forma da regulamentao do Ministrio do Trabalho e Emprego, aquelas que, por sua natureza ou mtodos de trabalho, impliquem contato permanente com inflamveis ou explosivos em condies de risco acentuado. ............................................................... .............................................................. 3 Enquadram-se no disposto neste artigo os empregados em servios de portaria, vigilncia e segurana em condomnios residenciais ou comerciais, verticais ou horizontais.(NR) Art. 2 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Senado Federal, em 16 de agosto de 2010. Senador Jos Sarney, Presidente do Senado Federal. PROJETO DE LEI N 7.761, DE 2010 (Do Senado Federal) PLS N 367/2009 OFCIO (SF) N 1.730/2010 Altera a redao do caput do art. 71-A da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991, para dispor sobre o salrio-maternidade da segu-
rada que adotar ou obtiver guarda judicial Para Fins De Adoo De Criana. Despacho: s Comisses De:desenvolvimento Econmico, Indstria e Comrcio; Seguridade Social e Famlia; Finanas e Tributao (Mrito e Art. 54, RICD) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RiCD).Apense-se a este o Pl 7102/2010. Apreciao: Proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 O caput do art. 71-A da Lei n 8.213 de 24 de julho de 1991, passa a vigorar com a seguinte redao: Art. 71-A. segurada da Previdncia Social que adotar ou obtiver guarda judicial para fins de adoo de criana devido salrio-maternidade pelo perodo de 120 (cento e vinte) dias. ............................................................... .................................................... (NR) Art. 2 Esta Lei entra em vigor 90 (noventa) dias aps a data de sua publicao. Senado Federal, em 16 de agosto de 2010. Senador Jos Sarney, Presidente do Senado Federal. PROJETO DE LEI N 7.762, DE 2010 (Do Sr. Chico Lopes) Altera a Lei n 9.656, de 03 de junho de 1998, que dispe sobre os Planos e Seguros Privados de Assistncia Sade e d outras providncias. Despacho: Apense-se (ao) Pl4076/2001. Apreciao: Proposio sujeita Apreciao do Plenrio. O Congresso Nacional decreta: Art. 1. A Lei n 9.656, de 03 de junho de 1998, passa a vigorar acrescida dos 4 e 5 ao art. 12; art. 16-A e inciso I, 7 ao art. 30, com a seguinte redao. Art. 12 .................................... ............. 4 A recusa cobertura assistencial por parte da operadora, compreendendo a negativa de procedimentos, exames, internamento ou conduta similar que venha a ser prescrita pelo profissional de sade, deve ser realizada por escrito e de forma justificada ao paciente, por ocasio da resposta a sua solicitao. 5 Do documento referido no pargrafo acima dever constar, de forma obrigatria,
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38355
o fundamento legal e contratual da negativa de procedimento, o responsvel pela anlise tcnica e a data em que esta ocorreu entre outros itens que possam ser regulamentados. 6 Trimestralmente as operadoras informaro ANS, ao Conselho Nacional de Medicina e aos rgos estaduais de proteo e defesa do consumidor o nmero de procedimentos negado, a modalidade e a justificativa. Art. 16. A As operadoras esto obrigadas a ofertar aos usurios todas as modalidades de planos ou seguros de sade previstos nas alneas a, b e c do inciso VII do art. 16. I Ao beneficirio do plano de sade coletivo ser assegurada a migrao, a qualquer tempo, para o plano individual, garantidas as mesmas condies de cobertura assistencial de que gozava do contrato coletivo, sem cumprimento de novo prazo de carncia, desde que assuma o pagamento integral do plano. II A migrao de que trata este artigo extensiva, obrigatoriamente, a todo o grupo familiar inscrito quando da vigncia do plano de sade coletivo. Pargrafo nico. O contrato a ser firmado pelo usurio do plano de sade individual em virtude da migrao a que se refere o inciso I deste artigo ser por prazo indeterminado no se sujeitando aos limites temporais previstos no artigo 30, 1 desta Lei. Art. 30 ................................................ .............................................................. 7 A relao jurdica firmada entre usurios de planos de sade e a operadora, ainda que firmada atravs de interposta pessoa, sempre de natureza consumerista. 8 As operadoras se obrigam a ofertar permanentemente a todos os usurios do plano de sade anteriores a esta lei a adaptao e migrao para regras dos planos novos. Art. 2 Esta Lei entra em vigor na data da sua publicao. Justificao Versa o presente sobre Projeto de Lei que prope alterar a Lei n 9.656, de 03 de junho de 1998, que dispe sobre os Planos e Seguros Privados de Assistncia Sade e d outras providncias, acatando sugesto encaminhada pela Associao Brasileira de Procons PROCONS BRASIL, que ora endossamos em conformidade com a redao original: A proposta de alterao embora vise o favorecimento do consumidor hipossuficiente
na relao de consumo que estabelece para com as operadoras dos planos e seguros privados de assistncia sade, no tem o condo de traduzir efeitos negativos ao contrato e por conseqncia refletir em qualquer desequilbrio contratual prejuzo a referidas operadoras. Ao contrrio. Com a aprovao da proposta algumas omisses e distores, que hoje prejudicam frontalmente o consumidor, parte mais frgil da relao, sero pontuadas e corrigidas de modo a tornar a relao estabelecida entre as partes mais saudvel, clara e equilibrada, resultando em indubitvel satisfao para ambos. A alterao pretendida no artigo 12 conclama o direito basilar a informao. Esse direito decorre do inciso III do art. 6 do CDC, que diz expressamente ser direito bsico do consumidor a informao adequada e clara sobre os diferentes produtos e servios, com especificao correta de quantidade, caractersticas, composio, qualidade e preo, bem como sobre os riscos que apresentam. Deve o mesmo ser interpretado da forma mais ampla possvel, abrangendo, tambm, o direito a todas as informaes que digam respeito ao objeto do contrato. Ou seja, a disposio do art. 6, III, do CDC, deve ser considerada como um rol exemplificativo, no afastando direito a outras informaes decorrentes da relao de consumo. No difcil entender que o usurio do plano de sade tem direito, quando da contratao, a todas as informaes sobre seus direitos e deveres, o que deve compreender, dentre outros, os procedimentos cobertos, a forma para solicitar procedimentos e consultas e a forma para reclamar seus direitos perante a prpria empresa. Quando o usurio requisita consulta ou procedimento, e isso lhe negado, h o direito completa informao, abrangendo, em especial, o exato motivo da negativa apontando-se todas as informaes relevantes. A obrigatoriedade de se informar o consumidor de forma precisa, clara e completa decorre naturalmente da qualidade de fornecedor no mercado de consumo. Ainda assim, a Resoluo 08/1998 do Conselho Nacional de Sade Suplementar CONSU, atravs do art. 4, imps s operadoras de planos de sade o dever de fornecer ao consumidor laudo circunstanciado, quando solicitado, bem como cpia de toda a documentao relativa s questes de impasse que possam surgir no curso do contrato (...).
38356 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Por tudo o que se sustentou at aqui, em especial quanto extenso do direito informao, inequvoco que o usurio tenha direito s informaes acima mencionadas, j que so fundamentais para que se possa apurar se realmente o contrato est sendo cumprido, e para que se possa, quando o caso, reclamar uma reviso do pedido. Mais do que isso, o usurio tem o direito a receber tais informaes por escrito, j que isso medida que permite que ele possa buscar a proteo jurisdicional de seus direitos, de forma adequada e eficaz, conforme garante o art. 6, VII e VIII, do Cdigo de Defesa do Consumidor. Em suma, direito de o consumidor ser informado em tempo razovel, por escrito, de forma justificada, clara, precisa e completa. A alterao prevista no artigo 30 visa proceder a uma correo e conferir maior equilbrio da relao entre operadoras e usurios de planos de sade coletivos, na qual, o consumidor a parte desfavorecida e hipossuficiente. Hoje, com a vigncia da regras de portabilidade dos usurios de planos individuais, dispem do benefcio de mudar de convnio sem cumprimento de novo perodo de carncia. A medida adotada foi justa e acertada. No entanto, melhor sorte no tiveram, at ento, os consumidores de planos de sade coletivos, excetuando-se os empregados usurios de plano empresariais demitidos sem justa causa ou aposentados com vnculo empregatcio de pelo menos 10 (dez) anos. Mesmo nesses casos, contudo, o benefcio concedido mediante limitao temporal de no mximo de vinte e quatro meses. No se pode olvidar que tal conduta causa prejuzos ao usurio, especialmente aqueles que esto em meio de tratamentos mdicos continuados. Para essas pessoas, o desligamento do plano sem a possibilidade de portabilidade, iseno da carncia e cumprimento cobertura parcial temporria, pode significar a morte, pois descobertos, no podem esperar por um novo perodo. Alm disso, a idia central da portabilidade no sujeitar o consumidor ao cumprimento repetido do perodo de carncia. Ou seja, revela-se excessivamente oneroso submeter o consumidor a um novo perodo de carncia aps a migrao para outro plano. Importante ainda se faz mencionar a pesquisa realizada recentemente pela PRO TESTE Associao Brasileira de Defesa do Consumidor, Corroborando com o que fora at agora traado, seno vejamos: Plano coletivo demora mais para atender o que constata pesquisa da PROTESTE sobre plano de sade. ANS no cobra am-
pliao da rede de atendimento na proporo do crescimento de usurios. O consumidor que tem plano de plano de sade coletivo demora 50% mais do que em um plano individual para conseguir agendar exames ou outro procedimento e 14,3% mais para marcar uma consulta mdica. A concluso de pesquisa realizada pela PROTESTE Associao de Consumidores, com 500 associados da entidade, sendo 30% com planos individuais e 70% com planos coletivos. Quanto maior o nmero de clientes de uma empresa maior o tempo mdio de agendamento. Isso pode indicar que no tem havido um crescimento da rede na mesma proporo do aumento do nmero de clientes. O motivo provvel: a Agncia Nacional de Sade Suplementar no cobra aumento na rede de atendimento dos planos na proporo do aumento do nmero de beneficirios. Nos planos individuais o consumidor leva, em mdia, 14 dias para agendamento de consulta e seis dias para marcar um procedimento ambulatorial ou exame. J nos planos coletivos, esse perodo sobe para 16 dias para marcar consulta e nove dias para agendamento de procedimentos. A pesquisa apontou que o tempo mdio para o agendamento de consultas na especialidade de clnica geral pode levar at 210 dias e de cardiologia at 180 dias, tempo extremamente elevado. Para agendar a consulta a especialidade de Endocrinologia foi a que apresentou maior tempo mdio (24 dias), seguida de Ginecologia (20 dias) e Dermatologia (17 dias). Ortopedia foi a especialidade que apresentou maior tempo mdio para agendamento de exame e procedimentos ambulatoriais (11 dias), seguida de Ginecologia, Cardiologia e Urologia (nove dias). Para o presidente da Sociedade Brasileira de Ortopedia, Cludio Santili, este resultado mostra que est na hora de discutir o futuro do atendimento mdico. Usar a rede prpria demora mais para atendimento do que a rede credenciada. Os clientes das empresas com rede prpria levam, em mdia, 16 dias para agendar consultas e nove dias para os procedimentos. Os da rede credenciada levam, em mdia, 12 dias para as consultas e seis para os procedimentos. O cruzamento de dados entre a pesquisa publicada pela PROTESTE, na edio de
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38357
fevereiro de 2009 da revista Dinheiro & Direitos, sobre os contratos de planos e seguros de sade, com os dados deste levantamento identificou que, alm da demora, os entrevistados que optam pelas empresas com rede prpria tem que arcar com um preo significativamente mais elevado do que aqueles que contam com a rede credenciada. Dentre os entrevistados, 9% disseram que j teve pedido de autorizao negado. A maioria dessas negativas foi para Ortopedia (19%), seguida de Cardiologia (16%) e Ginecologia (14%). Das negativas, 72% foram para procedimentos ambulatoriais, 23% para cirurgias e 2% em ambos os casos. A PROTESTE defende que os consumidores tm direito informao clara, adequada e precisa como preconizado pelo Cdigo de Defesa do Consumidor em seu artigo 6, inciso III e que tambm deve haver por parte da ANS maior rigor quanto ao cumprimento do previsto nos artigos 17, caput, 1, 4 e artigo 18, caput da Lei 9.656, de 3 de Junho de 1998, os quais determinam que os consumidores sejam informados sobre a rede oferecida. Atualmente as operadoras de planos de sade e as seguradoras podem aumentar a carteira de clientes sem que para isso tenham a obrigao de ampliar sua rede de atendimento, pois no existe nenhum ndice ou parmetro que determine o nmero ideal de usurios por quantidade de estabelecimentos de sade e profissionais vinculados rede, seja ela prpria ou credenciada. Fonte: http://www.proteste.org.br/planosde-saude/plano-coletivo-demora-mais-paraatender-s509901.htm. Dito isso, conclumos relembrando que a lei deve tratar todos os consumidores de forma igualitria, justa e humana e em razo disso que se propem mudanas pontuais, porm significativas na legislao em comento. Estamos certos de que a alterao proposta contribuir de forma fundamental para o atendimento dos objetivos indicados na Poltica Estadual das Relaes de Consumo. Em consonncia com esse entendimento, visando corrigir as lacunas existentes na atual legislao que trata dos Planos de Sade e, sobretudo, objetivando ampliar os direitos dos consumidores-usurios desse segmento, que nos levam a apresentar a presente proposta
legislativa, na qual pugnamos aos nobres pares pela sua aprovao. Sala da Comisso, em 17 de Agosto de 2010. Deputado Chico Lopes, Deputado Federal/PcdoBCE. PROJETO DE LEI N 7.765, DE 2010 (Do Sr. Nelson Goetten) Tipifica o crime de terrorismo. Despacho: Apense-se (ao) Pl149/2003. Apreciao: Proposio sujeita Apreciao do Plenrio. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Esta lei tipifica o crime de terrorismo e d outras providncias. Art. 2 Para fins desta lei, considera-se terrorismo qualquer ato praticado com uso de violncia ou ameaa por pessoa ou grupo de pessoas com intuito de causar pnico, atravs de aes que envolvam explosivos ou armas de fogo, com vistas a desestabilizar instituies estatais. Ar. 3 A organizao, o planejamento e o combate ao terrorismo tm a orientao e a execuo descentralizada, na esfera federal, a cargo da Polcia Federal. Art. 4 Constitui atividade de preveno contra o terrorismo, para efeito desta lei, a atividade de inteligncia policial para deteco e antecipao de atos terroristas, com os seguintes mecanismos, dentre outros, devidamente autorizados pelo Poder Judicirio: I Quebra dos sigilos postal e telefnico; II Quebra dos sigilos financeiro e bancrio; III Quebra do sigilo eletrnico. Art. 5 Adquirir, importar, exportar, preparar, produzir, manter em depsito ou remeter material explosivo ou arma de fogo para a pratica de ato terrorista: Pena recluso de 3 (trs) a 8 (oito) anos. 1 Nas mesmas penas incorre quem: I utiliza local ou bem de qualquer natureza de que tem a propriedade, posse, administrao, guarda ou vigilncia, ou consente que outrem dele se utilize, para cometer terrorismo; II auxilia de qualquer forma a execuo do crime de terrorismo. Art. 6 Financiar, custear ou remeter valores para a prtica de qualquer dos crimes descritos no art. 5 desta lei: Pena recluso, de 3 (trs) a 8 (oito) anos e multa. Art. 7 Se a prtica do ato terrorista causar morte: Pena recluso de 12 (doze) a 30 (trinta) anos, e multa.
38358 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Art. 8 O processo e julgamento dos crimes previstos nesta lei obedecer s disposies relativas ao procedimento comum dos crimes punidos com recluso. Art. 9 O juiz, de ofcio, a requerimento do Ministrio Pblico ou mediante representao da autoridade policial, ouvido o Ministrio Pbico, havendo indcios suficientes de infrao desta lei, poder decretar, no curso da investigao ou da ao penal, medidas assecuratrias de bens, direitos ou valores do investigado ou acusado. Art. 10. Esta lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao Apenas por intermdio da lei d-se a segurana jurdica do cidado no ser punido se no houver uma previso legal a criar um tipo incriminador. Pior, a ausncia de tipificao vai de encontro ao princpio da legalidade, que est descrito no inciso XXXIX do artigo 5 da Constituio Federal de 1988: no h crime sem lei anterior que o defina, nem pena sem prvia cominao legal. At o momento, a lei brasileira no tipifica a figura do terrorismo; em alguns casos, h mera meno ao fenmeno terrorismo ou a atos de terrorismo. Logo, no h como punir uma pessoa que venha a cometer um ato considerado internacionalmente como terrorista: seus autores seriam denunciados e julgados por crimes comuns, como homicdio e dano, para os casos de crimes contra a pessoa e contra o patrimnio. H, pois, necessidade de lei a tipificar o crime de terrorismo, crime que nos dias atuais preocupao que aflige toda a comunidade internacional. Conto, assim, com o apoio dos membros desta Casa, no sentido da aprovao do projeto de lei que ora submeto sua apreciao. Sala das Sesses, em 17 de agosto de 2010. Deputado Nelson Goetten, PROJETO DE LEI N 7.767, DE 2010 (Da Sra. Solange Amaral) Inclui Inciso V ao art. 22 Da Lei N 8.212, de 24 de julho de 1991, e 1 e 2 ao Art. 71 Da Lei n 8.213, de 24 de Julho de 1991, para assegurar, em qualquer hiptese, A Concesso de Salrio-Maternidade por cento e vinte dias a todas as Seguradas do Regime Geral de Previdncia Social que Adotarem ou obtiverem Guarda Judicial para fins de Adoo. Despacho:apense-se (ao) Pl7102/2010. Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II.
O Congresso Nacional decreta: Art. 1 O art. 71 da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991, passa a vigorar com as seguintes modificaes: Art. 71................................................... .............................................................. 1 Fica assegurada a concesso do salrio-maternidade por cento e vinte dias segurada do Regime Geral de Previdncia Social que adotar ou obtiver guarda judicial para fins de adoo. 2 O pagamento do benefcio previsto no 1 deste artigo ser feito diretamente pela Previdncia Social. (NR) Art. 2 O art. 22 da Lei n 8.212, de 24 de julho de 1991, passa a vigorar acrescido do seguinte inciso: Art. 22.................................................. .............................................................. .............................................................. V 0,15% (quinze centsimos por cento) incidente sobre o total das remuneraes pagas ou creditadas a qualquer ttulo, no decorrer do ms, aos segurados que lhe prestem servios, para financiamento do benefcio previsto no 1 do art. 71 da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991. .............................................................. ..................................................... (NR) Art. 3 Esta lei entra em vigor na data de sua publicao. Art. 4 Revoga-se o art. 71-A da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991. Justificao A Lei n 10.421, de 15 de abril de 2002, ao assegurar o direito da me-adotante perceber o salriomaternidade a cargo da Previdncia Social, em muito avanou em relao proteo dos direitos da criana e da me trabalhadora. No entanto, a mencionada Lei limitou a concesso do salrio-maternidade em funo da idade da criana adotada, de tal sorte que apenas as adotantes de crianas com at um ano de idade foram contempladas com a concesso do benefcio pelo prazo de cento e vinte dias. Para aquelas que adotem criana com idade entre um e quatro anos, o benefcio s concedido por sessenta dias, enquanto para aquelas que adotem crianas com idade entre quatro e oito anos o prazo de concesso do salrio-maternidade ainda menor, correspondente a trinta dias. Buscando atender, de forma mais efetiva, ao princpio constitucional de proteo maternidade e
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38359
infncia, contido no art. 6 da Constituio Federal, foi editada, em 3 de agosto de 2009, a Lei n 12.010, chamada Lei Nacional de Adoo. Entre outras medidas importantes, a mencionada Lei n 12.010, de 2009, revogou os 1 ao 3 do art. 392-A da Consolidao das Leis do Trabalho CLT, igualando o direito licena-maternidade por cento e vinte dias para todas as empregadas, sejam elas gestantes ou adotantes. Apesar dessa alterao na legislao trabalhista se constituir em importante avano para mulheres, crianas e adolescentes, ela s atinge mulheres que possuem vnculo formal de trabalho, pois apenas a elas concedida a licena-maternidade. Para que tambm as adotantes que exeram suas atividades como empresria, trabalhadora autnoma, segurada especial rural e empregada domstica sejam alcanadas pela ampliao do direito ao benefcio relativo maternidade necessrio que seja alterada a legislao previdenciria, mais especificamente a Lei n 8.213, de 1991, que dispe, em seus arts. 71 a 73, sobre os requisitos para a concesso do salrio-maternidade. Dessa forma, a presente proposio de nossa autoria revoga o atual art. 71-A da Lei n 8.213, de 1991, que, de forma discriminatria, concede salrio-maternidade por prazo reduzido para as adotantes de crianas maiores de um ano de idade e acrescenta ao art. 71 da mesma Lei para prever a concesso de salrio-maternidade por cento e vinte dias para todas aquelas seguradas do Regime Geral de Previdncia Social que venham a adotar ou obter guarda judicial para fins de adoo. Tendo em vista que tal modificao acarretar custos adicionais para o Regime Geral de Previdncia Social, estamos propondo, adicionalmente, incluso de inciso V ao art. 22 da Lei n 8.212, de 24 de julho de 1991, para elevar em 0,15% a alquota da contribuio previdenciria da empresa, incidente sobre a respectiva folha de pagamentos. Ante o exposto, contamos com o apoio de todos os Senhores Parlamentares para a aprovao dessa nossa Proposio. Sala das Sesses, em 17 de agosto de 2010. Deputada Solange Amaral. PROJETO DE LEI N 7.768, DE 2010 (Do Sr. Mauro Mariani) Altera a Lei n 9.277, de 10 de maio de 1996, para dispor sobre delegao da administrao de aeroportos a Estados e Municpios. Despacho: s Comisses De:viao e Transportes; Finanas e Tributao (Mrito e
Art. 54, Ricd) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Esta lei altera dispositivos da Lei n 9.277, de 10 de maio de 1996, que regula a delegao da administrao e explorao de rodovias e portos federais aos Municpios, aos Estados e ao Distrito Federal, para incluir os aeroportos no rol das infraestruturas passveis de serem delegadas pela Unio. Art. 2 Os art. 2, 4 e 5 da Lei n 9.277, de 1996, passam a vigorar com a seguinte redao: Art. 2 Fica a Unio igualmente autorizada, nos termos desta Lei, a delegar a explorao de portos e aeroportos sob sua responsabilidade ou sob a responsabilidade das empresas por ela direta ou indiretamente controladas. (NR) Art. 3 A delegao ser formalizada mediante convnio. 1 No instrumento de convnio constar clusula prevendo a possibilidade de aplicao da legislao do Municpio, do Estado ou do Distrito Federal na cobrana de pedgio, de tarifa porturia ou aeroporturia, ou de outra forma de cobrana cabvel, no que no contrarie a legislao federal. 2 A receita auferida na forma do pargrafo anterior ser aplicada em obras complementares, no melhoramento, na ampliao de capacidade, na conservao e na sinalizao da rodovia em que for cobrada e nos trechos rodovirios que lhe do acesso ou nos portos e aeroportos que lhe derem origem. (NR) Art. 4 Para a consecuo dos objetivos indicados nesta Lei, poder o Municpio, o Estado ou o Distrito Federal explorar a via, o porto ou o aeroporto diretamente ou atravs de concesso, nos temos das leis federais que regem as concesses e da Lei n 8.630, de 25 de fevereiro de 1993. (NR) Art. 5 A Unio poder destinar recursos financeiros construo, conservao, melhoramento e operao das rodovias ou trechos de rodovias e obras rodovirias federais ou aos portos e aeroportos, objeto de delegao, desde que tais obras e servios no sejam de responsabilidade do concessionrio. (NR) Art. 3 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao.
38360 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Justificao pblico e notrio que o sistema aeroporturio brasileiro est completamente saturado. O aumento da demanda nos ltimos anos, em razo do crescimento da economia brasileira, trouxe para a aviao civil milhares de novos usurios que at ento utilizavam o transporte rodovirio. A situao, que j ruim, tende a piorar nos prximos anos, tanto em virtude do crescimento sustentado da economia quanto pelo acrscimo de passageiros por ocasio da realizao da Copa do Mundo de Futebol, em 2014, e das Olimpadas do Rio, em 2016. A Infraero, todos temos visto, tem se esforado com afinco para cumprir a tarefa de modernizar e ampliar os aeroportos do Pas at a data de realizao desses eventos. Essa tarefa, entretanto, tem sido dificultada pela limitao de recursos pblicos federais para aplicao no setor areo. Prova disso que a grande maioria das obras voltadas para a modernizao e ampliao dos terminais aeroporturios e pistas de pouso e decolagem encontra-se ainda em fase de projeto ou licitao. Solues, portanto, precisam ser adotadas com urgncia para que tenhamos outras possibilidades de gesto dos aeroportos brasileiros. nesse sentido que estamos propondo este projeto de lei, para que a Unio possa delegar aos Estados e Municpios, por meio de convnio, a administrao daqueles aeroportos que possam ser geridos com maior sucesso por outros entes federados. exatamente o que j ocorre com rodovias e portos com base na Lei n 9.277/96. De acordo com essa lei, a Unio pode delegar a Estados, Municpios e ao Distrito Federal a administrao de rodovias e portos, o que de fato vem ocorrendo com a transferncia de vrias dessas infraestruturas para governos estaduais. Portanto, no se trata de obrigar a Unio a conceder os aeroportos, mas de conjugar esforos no sentido de promover a melhoria da nossa infraestrutura aeroporturia, para que possamos dar resposta satisfatria aos usurios do transporte areo. Pelas razes expostas, contamos com o apoio dos nossos Pares para a aprovao deste projeto de lei. Sala das Sesses, em 17 de agosto de 2010. Deputado MAURO MARIANI PROJETO DE LEI N 7.769, DE 2010 (Da Sra. Gorete Pereira) Acrescenta dispositivos Consolidao das Leis do Trabalho CLT, a fim de dispor sobre a responsabilidade das par-
tes e de seus procuradores por litigncia de m-f. Despacho: s Comisses de:trabalho, de Administrao e Servio pblico e Constituio e Justia e de Cidadania (Mrito e Art. 54, RICD). Apreciao: Proposio sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 A Consolidao das Leis do Trabalho CLT, aprovada pelo Decreto-lei n 5.452, de 1 de maio de 1943, passa a vigorar acrescida dos seguintes artigos: Art. 793-A. Responde por perdas e danos aquele que pleitear de m-f como reclamante, reclamada ou interveniente e seus procuradores. Art. 793-B. Reputa-se litigante de m-f aquele que: I deduzir pretenso ou defesa contra texto expresso de lei ou fato incontroverso; II alterar a verdade dos fatos; III usar do processo para conseguir objetivo ilegal; IV opuser resistncia injustificada ao andamento do processo; V proceder de modo temerrio em qualquer incidente ou ato do processo; VI provocar incidentes manifestamente infundados; VII interpuser recurso com intuito manifestamente protelatrio. Art. 793-C. O juiz ou tribunal, de ofcio ou a requerimento, condenar o litigante de m-f a pagar multa no excedente a um por cento sobre o valor da causa e a indenizar a parte contrria dos prejuzos que esta sofreu, acrescidos de honorrios advocatcios e todas as despesas efetuadas. 1o Quando forem dois ou mais os litigantes de m-f, o juiz condenar cada um na proporo do seu respectivo interesse na causa, ou solidariamente aqueles que se coligaram para lesar a parte contrria. 2 Em caso de lide temerria o advogado ser solidariamente responsvel com seu cliente, quando, no exerccio profissional, coligado com este para lesar a parte contrria e causar-lhe danos, praticar atos com dolo ou culpa, caracterizadores de litigncia de m-f,
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38361
na forma disciplinada no art. 32 e Pargrafo nico, da Lei 8906/94 (Estatuto do Advogado). 3o O valor da indenizao ser desde logo fixado pelo juiz, em quantia no superior a vinte por cento sobre o valor da causa, ou liquidado por arbitramento. Art. 2 Esta lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao grande o nmero de reclamaes perante a Justia do Trabalho. Em 2009, conforme a estatstica publicada no site do Tribunal Superior do Trabalho1, foram recebidos 2.974.042 processos. Em 2010, j so quase 700.000 processos. Essa Justia especializada protege o trabalho e o trabalhador que, em inmeros casos, vence a causa e recebe os direitos que lhe foram negados durante a vigncia de seu contrato. No entanto, nada impede que o trabalhador ingresse com uma reclamao infundada, postulando direitos que j foram satisfeitos pelo seu empregador. Na maioria das vezes em que isso ocorre, no h condenao do trabalhador pela litigncia de m-f. Tal instituto previsto no Cdigo de Processo Civil CPC, arts. 16 e seguintes, mas no h previso na Consolidao das Leis do Trabalho CLT, omissa quanto a essa matria. Nesse caso, conforme dispe o art. 769 da CLT, tais dispositivos do processo comum deveriam ser aplicados subsidiariamente ao processo trabalhista, mas no os so na maioria das vezes. Ademais, a Justia do Trabalho dificilmente condena o trabalhador ao pagamento de multa e indenizao por perdas e danos, ainda que seja verificada a m-f. As empresas so, muitas vezes, induzidas a celebrar acordos em reclamaes que no tm qualquer fundamento ftico ou jurdico. Isso porque o custo de manter um processo, ainda que seja julgado improcedente, alto. Lembre-se de que a empresa deve pagar os honorrios de seus advogados. No h sucumbncia para o trabalhador, que no precisa compensar financeiramente a parte contrria pelas despesas processuais relacionadas matria vencida. O direito de ao constitucionalmente garantido. Entendemos, no entanto, que processos temerrios e sem fundamento devem ser desestimulados. Nesse sentido apresentamos proposio a fim de transcrever na CLT os artigos do Cdigo de Processo Civil que dispem sobre a responsabilidade das partes e de seus procuradores por litigncia de m-f.
1
introduzida, outrossim, uma inovao quanto ao processo civil, relativa responsabilidade do advogado. Lembre-se que os advogados tm sua parcela de responsabilidade ao no informarem s partes sobre a configurao da litigncia de m-f. sua obrigao profissional evitar esse tipo de conduta. Assim, no seria justo atribuir a responsabilidade apenas parte, reclamante ou reclamada, salvo na hiptese de ela ter induzido o seu procurador em erro, o que, obviamente, pode excluir a responsabilidade. A litigncia de m-f no pode ser admitida no processo do trabalho. Julgamos necessria a incluso da responsabilidade das partes por danos processuais na CLT a fim de que no restem dvidas sobre o tratamento a ser dispensado aos que adotam esse tipo de conduta. Contamos, assim, com o apoio de nossos ilustres Pares para a aprovao do presente Projeto de Lei. Sala das Sesses, em 17 de agosto de 2010. Deputada Gorete Pereira. PROJETO DE LEI N 7.770, DE 2010 (Da Sra. Sueli Vidigal) Acrescenta ao art. 1 da Lei n 10.866, de 4 de maio de 2004, o repasse da arrecadao do Imposto de Contribuio de Interveno de Domnio Econmico (CIDE) para atender a renovao da frota de transporte pblico ferrovirio, aquavirio e rodovirio. Despacho: s Comisses de: Viao e Transportes; Finanas e Tributao (Mrito e Art. 54, RICD) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao: PRoposio sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 O Artigo 1 da Lei 10.866/2004 passa a vigorar com a seguinte redao: A Unio entregar aos Estados e ao Distrito Federal, para ser aplicado, obrigatoriamente, no financiamento de programas de infra-estrutura de transportes e renovao da frota de transporte pblico ferrovirio, aquavirio e rodovirio o percentual a que se refere o art. 159, III, da Constituio Federal, calculado sobre a arrecadao da contribuio prevista no art. 1o desta Lei, inclusive os respectivos adicionais, juros e multas moratrias cobrados, administrativa ou judicialmente, deduzidos os
http://www.tst.gov.br/Sseest/JT1941/JT1941/JT1941.htm
38362 Tera-feira 24
Agosto de 2010
valores previstos no art. 8o desta Lei e a parcela desvinculada nos termos do art. 76 do Ato das Disposies Constitucionais Transitrias. Art. 2. Esta Lei entra em vigor na data da sua publicao. Justificao A Contribuio de Interveno no Domnio Econmico (Cide) sobre combustveis foi o tributo que teve maior expanso no perodo de janeiro a julho deste ano, entre as receitas administradas pela Receita Federal. Esse tributo foi responsvel pela arrecadao de R$ 4.348 bilhes no ano, o que representa uma alta real (descontada a inflao) de 139,7% ante o mesmo perodo de 2009. Ocorre que necessrio fazer alguns ajustes na lei que criou a Cide, principalmente no momento em que tema mobilidade urbana um dos temas que mobiliza a populao brasileira. Portanto necessrio garantir que os recursos da CIDE sejam utilizados em financiamentos de transportes alternativos de massa, como o aquavirio, alm da renovao da frota do setor ferrovirio. Com a necessria mudana do artigo 1 da Lei 10.866/2004, os Estados brasileiros podero pleitear financiamento para o setor aquavirio e ferrovirio. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010.Sueli Vidigal, Deputada Federal PDT/ES. PROJETO DE LEI N 7.771, DE 2010 (Da Sra. Sueli Vidigal) Institui a obrigatoriedade de elaborao e cumprimento do Programa de Metas pelo Poder Executivo. Despacho: Apense-se (ao) Pl3458/2004. Apreciao: Proposio sujeita Apreciao do Plenrio. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 O Presidente da Repblica, Governadores dos Estados e Prefeitos, eleitos ou reeleitos, apresentaro o Programa de Metas de sua gesto, at noventa dias aps sua posse, que conter as prioridades: as aes estratgicas, os indicadores e metas quantitativas para cada um dos setores da administrao, observando, no mnimo, as diretrizes de sua campanha eleitoral e os objetivos, as diretrizes e as aes estratgicas. 1 O Programa de Metas ser amplamente divulgado, por meio eletrnico, pela mdia impressa, radiofnica e televisiva e publicado na Imprensa Oficial.
2 Os Poderes Executivo Federal, Estadual e Municipal promovero, dentro de trinta dias aps o trmino do prazo a que se refere o artigo 1, o debate pblico sobre o Programa de Metas mediante audincias pblicas. 3 Sero divulgados semestralmente os indicadores de desempenho relativos execuo dos diversos itens do Programa de Metas. 4 Sero permitidas alteraes programticas no Programa de Metas, justificando-as por escrito e divulgando-as amplamente nos meios de comunicao. Art. 2 Ao final de cada ano, o Presidente da Repblica, Governadores e Prefeitos divulgaro os relatrios da execuo do Programa de Metas, o qual ser disponibilizado integralmente pelos meios de comunicao. Art. 3 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao notvel o trabalho realizado pelo Movimento Nossa So Paulo, que pretende construir uma fora poltica, social e econmica capaz de comprometer a sociedade e sucessivos governos com uma agenda e um conjunto de metas para melhorar a qualidade de vida para todos os habitantes da cidade. Nesse propsito de transformar So Paulo em uma cidade segura, saudvel, bonita, solidria e realmente democrtica, a ONG Nossa So Paulo apresentou uma proposta indita: Um projeto que foi aprovado na Cmara Municipal de So Paulo, chamado de lei das metas, obriga todo prefeito eleito na cidade de So Paulo a anunciar, em at 90 dias aps sua posse, as metas que pretende atingir at o final de sua gesto. So metas quantitativas e mensurveis para todas as reas da administrao pblica, para cada uma das subprefeituras e distritos da cidade e precisam conter todas as promessas de campanha. As metas devem servir para promover o desenvolvimento justo e sustentvel da cidade, priorizando a qualidade de vida para todos os seus habitantes. Dezenas de municpios aderiram a esse projeto, que uma verdadeira revoluo na relao entre administradores pblicos e a populao. Em um artigo no jornal Folha de So Paulo, o empresrio Ode Grajew, um dos idealizadores do Movimento Nossa So Paulo, sugere que essa prtica seja estendida, atravs de um projeto de Lei, para todo o pas. Nesse sentido que estamos apresentando esta proposta, que vai ampliar a participao da sociedade no destino do pas, estados e municpios. Sala das Sesses, 17 agosto de 2010. Sueli Vidigal, Deputada Federal Pdt/Es.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38363
PROJETO DE LEI N 7.772, DE 2010 (Do Sr. Nelson Proena) Dispe sobre a designao e o exerccio da profisso de Conselheiro em Dependncia Qumica e determina outras providncias. Despacho:Apense-se (ao) Pl7424/2010. Apreciao:Proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 A designao profissional e o exerccio da profisso de Conselheiro em Dependncia Qumica so exclusivos dos habilitados na forma desta Lei e de outros dispositivos que lhes sejam aplicados. Art. 2 So considerados habilitados para o exerccio da profisso de Conselheiro em Dependncia Qumica os portadores de certificados ou diplomas expedidos por escolas oficiais ou reconhecidas, ou instituies legalmente capacitadas e devidamente registradas no rgo competente, aps estgio na profisso de pelo menos 480 (quatrocentos e oitenta) horas. 1 So reconhecidos como habilitados aqueles que, data da promulgao desta lei, comprovem de forma inequvoca o efetivo exerccio da profisso por 3 (trs) anos ininterruptos ou 5 (cinco) intercalados junto a Associao Nacional de Conselheiros em Dependncia Qumica. 2 Os diplomas concedidos por instituies estrangeiras, iguais ou assemelhadas, sero revalidados na forma da Lei. Art. 3 O curso de Conselheiro em Dependncia Qumica est autorizado a funcionar, a partir da promulgao desta Lei, em escolas tcnicas; hospitaisescola; centros de estudos de formao e capacitao ou instituies legalmente capacitadas. 1 O curso ter carter tcnico-profissionalizante e exigir o ensino mdio (antigo 2 grau) completo. 2 A Associao Nacional de Conselheiros em Dependncia Qumica elaborar currculo mnimo indicando a carga horria e o contedo programtico de cada disciplina, para apreciao e homologao do Ministrio da Educao. 3 Pelo menos um tero da carga horria das disciplinas diretamente relacionadas com o estudo das dependncias qumicas, inclusive do estgio, dever ser dedicado ao enfrentamento de recuperao de todas as dependncias, com nfase nas abordagens dos grupos de mutua ajuda, com paradigma dos Doze Passos.
Art. 4 So atribuies exclusivas do Conselheiro em Dependncia Qumica o esclarecimento e aconselhamento com vistas recuperao dos usurios de todas as substancias psicoativas (SPAs), licitas ou ilcitas, bem como os seus familiares. Pargrafo nico: estas atividades s podero ser exercidas como membro da equipe tcnica em programa de recuperao, no mbito e sob a responsabilidade de centro de recuperao ou instituio capacitada para tal. Art. 5 So, tambm, atribuies dos Conselheiros em Dependncia Qumica: I elaborao de mtodos, princpios e tcnicas de aconselhamento com vistas recuperao de usurios de substncias, licitas ou ilcitas, bem como os seus familiares. II elaborao, planejamento e execuo de programas de preveno ao uso de substncias em empresas. III esclarecimento e aconselhamento a pessoas interessadas no esforo coletivo para o enfrentamento da dependncia qumica. IV ensino, pesquisas e trabalhos relativos sua rea profissional. Art. 6 A fiscalizao do exerccio da profisso competir a Associao Nacional dos Conselheiros em Dependncia Qumica e as Associaes Regionais de Conselheiros em Dependncia Qumica. Art. 7 Fica autorizada a criao da Associao Nacional dos Conselheiros em Dependncia Qumica e das Associaes Regionais, dotadas de personalidade jurdica de direito publico, autonomia administrativa e patrimonial, sendo a eleio de seus membros diretores por maioria de votos secretos e com mandatos trienais. Pargrafo nico: os mandatos sero honorficos, vedada a acumulao de membros da Associao Nacional com as Regionais. Art. 8 O Poder Executivo, no prazo de 60 (sessenta) dias regulamentar a presente lei. Art. 9 Esta lei entra em vigor na data de sua publicao. Art.10 Revogam-se as disposies em contrrio. Justificao Os Conselheiros em Dependncia Qumica so profissionais que atuam especificamente no tratamento e recuperao de usurios de drogas, lcitas e ilcitas, e de seus familiares, funcionando como elo entre os profissionais de nvel superior (mdicos, psiquiatras,
38364 Tera-feira 24
Agosto de 2010
psicanalistas, psiclogos, assistentes sociais) e os pacientes que procuram orientao ou tratamento em conseqncia da dependncia de substancias. Com vrias denominaes de domnio publico, tais como: Terapeuta Leigo, Agente de Sade em Alcoolismo, Consultor em Dependncia Qumica (essa a mais usada), desempenha importante papel no equacionamento da questo de preveno integral ao uso indevido de drogas. A dependncia qumica doena reconhecida pela OMS-Organizao Mundial da Sade desde 1967 e classificada no Cdigo Internacional de Doenas (CID) e traz prejuzos ao sistema de sade e ao Instituto Nacional de Seguro Social (INSS). Na preveno dessa doena tem relevncia a participao dos Conselheiros em Dependncia Qumica que j so reconhecidos como profissionais em vrios pases, no sendo a sua atuao conflitante com a dos tcnicos de nvel superior, com quem trabalham em conjunto em tarefas especificas. Como representante do povo e preocupado com os anseios da categoria e da sociedade, que necessita ampliar os cuidados aos dependentes, levamos esse projeto como resposta desta Casa aos que acreditam que algo mais que a represso deva ser feito para reduo dos riscos de uso de entorpecentes. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputado Nelson Proena, PPS/RS. PROJETO DE LEI N 7.773, DE 2010 (Do Sr. Vicentinho) Dispe sobre incentivos ao uso do gs natural veicular Despacho: Apense-se (ao) Pl3816/1993. Apreciao: Proposio sujeita Apreciao do Plenrio. O Congresso Nacional, nos termos dos arts. 48 e 61 da Constituio Federal decreta: Art.1 Dever o Conselho Nacional de Poltica Energtica (CNPE), fornecer aos veculos de fabricao nacional com capacidade de motorizao igual ou superior a um mil centmetros cbicos e que utilizem tambm como combustvel o gs natural veicular, adquiridos por pessoas fsicas e jurdicas domiciliadas e com residncia permanente no pas, os seguintes estmulos: Concesso de subsdios ao preo no uso do gs natural veicular (GNV).
Estabelecimento de Poltica permanente que assegure a disponibilidade do GNV para a comunidade usuria; Estabelecimento de Poltica de fomento indstria brasileira voltada para a cadeia do GNV, incluindo equipamentos e veculos; Estmulos ao uso do GNV em veculos de transportes coletivos; Os estmulos ao uso do GNV podero se dar no caso do consumo, na produo de equipamentos e veculos, atravs do abatimento de impostos como IPI, PIS, COFINS E CIDE. Art. 2 O Poder Executivo regulamentar o disposto nesta Lei no prazo de cento e vinte dias, a partir da data de sua publicao. Art. 3 Esta Lei entra em vigor cento e oitenta dias aps a data de sua publicao. Justificao Para se obter um desenvolvimento econmico contnuo e duradouro, deve-se basear sempre em atividades com grande poder de alavancagem sobre a economia do pas, mantendo-se todo cuidado e respeito ao meio ambiente e sociedade, de forma a garantir a qualidade de vida das geraes futuras. A melhor utilizao dos recursos naturais, associado diversificao de alternativas, nos permite afirmar ser a mais adequada poltica de sustentabilidade energtica para o Brasil. A utilizao do Gs Natural, principalmente em funo das enormes jazidas existentes na plataforma martima brasileira, como combustvel automotivo, se enquadra neste conceito. Reconhecidamente a utilizao do Gs Natural Automotivo ser fundamental para a sustentabilidade, para reduzir emisses, melhorar a qualidade de vida da populao dos grandes centros, diversificar a matriz de combustveis e assim aumentar a segurana energtica, at porque, o GNV no pode ser adulterado. Com este projeto o parlamento, alm de contribuir com a diminuio da poluio na atmosfera, com base no protocolo de Kyoto e com os compromissos assumidos pelo governo brasileiro na Dinamarca, contribuir para o fortalecimento da base industrial e gerao de emprego. Esperamos contar com o decisivo auxlio de nossos pares desta Casa para transformar, no mais breve prazo possvel, nossa proposio em Lei e, dessa maneira, garantir o melhor aproveitamento de nossos recursos naturais. Sala das Sesses, em 17 de agosto de 2010. Deputado Vicentinho, Pt/Sp.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38365
PROJETO DE LEI N 7.775, DE 2010 (Do Sr. Dr. Talmir) Dispe sobre a liberao de recursos pela Caixa Econmica Federal provenientes de transferncias conta do Oramento Geral da Unio (OGU). Despacho: s Comisses de: Finanas e Tributao (Mrito e Art. 54, RICD) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao: Proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Esta Lei estabelece regras para serem observadas pela Caixa Econmica Federal nos casos de liberao de recursos provenientes das transferncias conta do Oramento Geral da Unio (OGU) depositados pela Secretaria do Tesouro Nacional do Ministrio de Estado da Fazenda naquela. Art. 2 A reteno injustificada de recursos, depositados na Caixa Econmica Federal, provenientes de transferncias conta do Oramento Geral da Unio (OGU), aps autorizada a sua liberao pela Secretaria do Tesouro Nacional, do Ministrio de Estado da Fazenda, s entidades beneficiadas, fica sujeita ao pagamento de juros de mora pro rata tempore, equivalente cotao diria da taxa do Sistema Especial de Liquidao e de Custdia Selic. Pargrafo nico. No haver incidncia dos juros de mora de que trata o caput nos casos onde a reteno dos recursos a que se refere esta Lei for provocada pela inobservncia pelas entidades beneficiadas das regras estabelecidas pela Secretaria do Tesouro Nacional, do Ministrio de Estado da Fazenda, na liberao pela Caixa Econmica Federal dessas transferncias conta do Oramento Geral da Unio (OGU). Art. 3 Os recursos provenientes dos juros de mora pagos pela Caixa Econmica Federal na forma do caput do art. 2 sero acrescidos ao montante das transferncias conta do Oramento Geral da Unio (OGU) em favor das entidades beneficiadas. Art. 4 As transferncias conta do Oramento Geral da Unio (OGU), a que se refere esta Lei, esto definidas na Lei de Diretrizes Oramentrias, em observncia ao que dispe o art. 25 da Lei Complementar n. 101, de 4 de maio de 2000, e se destinam: I s aes de assistncia social, segurana alimentar e combate fome, bem como s de apoio a projetos produtivos em assentamentos constantes do Plano Nacional de Reforma Agrria ou financiadas com recursos do Fundo de Combate e Erradicao da Pobreza;
II s aes de defesa civil em Municpios comprovadamente afetados, desde a notificao preliminar de intempries, enquanto os danos decorrentes subsistirem, no podendo ultrapassar 180 (cento e oitenta) dias, a contar da ocorrncia dos citados eventos climticos adversos; III ao atendimento dos programas de educao bsica; IV ao atendimento de despesas relativas segurana pblica; V realizao de despesas com saneamento ambiental, habitao, urbanizao de assentamentos precrios, permetros de irrigao, regularizao fundiria, defesa sanitria animal, defesa sanitria vegetal e com as aes do programa infraestrutura hdrica, inclusive elaborao de planos, projetos de engenharia e estudos ambientais; VI ao atendimento das programaes conta do Programa de Acelerao do Crescimento (PAC) e do Plano Amaznia Sustentvel PAS; VII s aes previstas no Pacto Nacional pelo Enfrentamento Violncia Contra as Mulheres; VIII ao atendimento das aes de implantao do Sistema Integrado de Gesto da Informao e de Modernizao da Infraestrutura de Tecnologia da Informao no Poder Judicirio; IX execuo de aes no mbito do programa Territrios da Cidadania; X a aes de incluso digital; XI a aes de educao ambiental e de preveno, reduo e combate desertificao; e XII a aes de assistncia, tratamento e reinsero social de dependentes qumicos. XIII a aes de interesse social que visem melhoria da qualidade de vida e contribuam para a reduo de endemias e das desigualdades regionais, de gnero e tnico-raciais; XIV aos Municpios com registro de certificao de comunidades remanescentes de quilombos, ciganos e indgenas, assim identificados pela Secretaria Especial de Polticas de Promoo da Igualdade Racial; XV a consrcios pblicos ou execuo de aes desenvolvidas por esses consrcios. Art. 5 Esta lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao As entidades pblicas e privadas beneficiadas com recursos provenientes de transferncias conta do Oramento Geral da Unio (OGU), esto sendo prejudicadas pela reteno injustificada destes recursos pela Caixa Econmica Federal, mesmo que j tenha sido autorizada a sua liberao pela Secretaria do Te-
38366 Tera-feira 24
Agosto de 2010
souro Nacional, do Ministrio de Estado da Fazenda, a essas entidades. Em resposta aos inmeros apelos recebidos por ns em nosso Gabinete ou no contato direto com os interessados, responsveis pelas referidas entidades, estamos submetendo deliberao desta Casa o presente projeto de lei que tem como objetivo inibir a reteno injustificada de recursos provenientes de transferncias conta do Oramento Geral da Unio (OGU), pela Caixa Econmica Federal. Estamos, ento, propondo que a Caixa Econmica Federal ficar sujeita ao pagamento de juros de mora pro rata tempore, equivalente cotao diria da taxa do Sistema Especial de Liquidao e de Custdia Selic, nos casos de reteno dos recursos a que estamos nos referindo, depois de autorizada a sua liberao pela Secretaria do Tesouro Nacional, do Ministrio de Estado da Fazenda. A Caixa Econmica Federal no estar, no entanto, sujeita ao pagamento dos mencionados juros de mora nos casos onde a reteno dos recursos for provocada pela inobservncia pelas entidades beneficiadas das regras estabelecidas pela Secretaria do Tesouro Nacional, do Ministrio de Estado da Fazenda, na liberao dessas transferncias conta do Oramento Geral da Unio (OGU). Diante do exposto, esperamos contar com o apoio de nossos Pares ao nosso Projeto de Lei, certos de que a matria aqui tratada ser amplamente debatida e aperfeioada com a inestimvel colaborao de todos durante sua tramitao legislativa. Sala das Sesses, em 17 de agosto de 2010. Deputado Dr. Talmir. PROJETO DE LEI N 7.776, DE 2010 (Do Sr. Dr. Talmir) Acresce o art. 62-A ao Decreto-Lei n 3.688, de 3 de outubro de 1941 Lei das Contravenes Penais. Despacho: Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania (Mrito e Art. 54, RICD). Apreciao: Proposio sujeita Apreciao do Plenrio. O Congresso Nacional decreta: Art. 1o Esta Lei acresce o art. 62-A ao Decretoo Lei n 3.688, de 3 de outubro de 1941 Lei das Contravenes Penais, para tipificar como contraveno penal a conduta de se consumir bebida alcolica em logradouro pblico.
Art. 2o O Decreto-Lei no 3.688, de 3 de outubro de 1941 Lei das Contravenes Penais, passa a vigorar acrescido do seguinte art. 62-A: Art. 62-A. Consumir bebida alcolica em logradouro pblico: Pena priso simples de dez dias a um ms ou multa. Pargrafo nico Para os efeitos do disposto no caput deste artigo, entende-se por bebida alcolica qualquer bebida potvel que contenha lcool em sua composio com grau de concentrao igual ou acima de meio grau Gay-Lussac. Art. 3o Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao oficial. Justificao Notoriamente so vrios os malefcios provocados sade humana ou desta natureza agravados pelo consumo excessivo ou abusivo de bebidas alcolicas: doenas hepticas, renais, do corao, acidentes vasculares cerebrais, transtornos psiquitricos, etc. Alm disso, especialistas so praticamente unnimes ao assegurar que tal consumo guarda estreita relao com a ocorrncia de acidentes de trnsito com vtimas fatais ou mesmo com a prtica de crimes violentos, inclusive em ambiente domstico. Diante de tal quadro, acreditamos que cabe ao Estado impor severas restries ao consumo de bebidas alcolicas sobretudo para desestimular o hbito de se ingeri-las em excesso ou de forma abusiva com o firme propsito de oferecer maior proteo sade e integridade fsica de todos. Nesse sentido, consideramos importante que se proba por lei o consumo de bebidas alcolicas em ruas, praas, passeios pblicos, parques e jardins pblicos, praias, ou melhor, em todos os logradouros pblicos em que o acesso seja livre a qualquer um que deseje frequentar ou transitar. Com tal intuito, propomos nesta oportunidade o presente projeto de lei, cujo teor trata de acrescer o art. 62-A ao Decreto-Lei no 3.688, de 3 de outubro de 1941 Lei das Contravenes Penais, com vistas a tipificar como contraveno penal a conduta de se consumir bebida alcolica em logradouro pblico. Certo de que a importncia do presente projeto de lei e os benefcios que dele podero advir sero percebidos pelos meus ilustres Pares, esperamos contar com o apoio necessrio para a sua aprovao. Sala das Sesses, em 17 de agosto de 2010. Deputado Dr. Talmir.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38367
PROJETO DE LEI N 7.777, DE 2010 (Do Sr. Marcelo Itagiba) Altera os requisitos para candidatura a membro do Conselho Tutelar, e d outras providncias. Despacho: Apense-se (ao) Pl2602/2007. Apreciao: Proposio sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Esta Lei tem por finalidade alterar os requisitos para candidatura a membro do Conselho Tutelar. Art. 2 Os arts. 133 e 134 da Lei n 8.069, de 13 de julho de 1990, Estatuto da Criana e do Adolescente, passam a vigorar com a seguinte redao: Art. 133. ............................................... .............................................................. IV aprovao em seleo mediante prova, aplicada na forma de edital amplamente divulgado, que comprove o conhecimento do candidato a respeito da legislao de proteo da criana e do adolescente. Pargrafo nico. Esto impedidos de compor o Conselho Tutelar quem no comprovar idoneidade moral mediante a apresentao de certido negativa do juzo criminal de todas as localidades em que morou nos ltimos cinco anos. (NR) Art. 134. ................................................. .............................................................. Pargrafo nico. Constar da lei oramentria municipal previso dos recursos necessrios ao funcionamento do Conselho Tutelar, especificando, pelo menos, os recursos destinados a: I compra de bens e servios necessrios efetiva e plena prestao do servio; e II gastos para a contratao de profissional especializado nas atribuies do Conselho.(NR) Art. 3 Esta lei entrar em vigor 60 dias aps a sua publicao. Justificao De acordo com o Estatuto da Criana e do Adolescente, o Conselho Tutelar rgo permanente e autnomo, no jurisdicional, encarregado pela sociedade de zelar pelo cumprimento dos direitos da criana e do adolescente. Em cada Municpio deve haver, no mnimo, um Conselho Tutelar composto de cinco membros, esco-
lhidos pela comunidade local para mandato de trs anos, permitida uma reconduo. Para a candidatura a membro do Conselho, exige-se reconhecida idoneidade moral, idade superior a vinte e um anos e que o candidato resida no municpio, estando a cargo de Lei municipal dispor sobre local, dia e horrio de funcionamento, inclusive quanto a eventual remunerao de seus membros, devendo, ainda, constar da lei oramentria municipal previso dos recursos necessrios ao seu funcionamento. O exerccio efetivo da funo de conselheiro constitui servio pblico relevante, estabelecendo presuno de idoneidade moral e assegura priso especial, em caso de crime comum, at o julgamento definitivo. incontestvel, pois, tratar-se de funo das mais importantes dentro de qualquer municpio brasileiro, as funes exercidas pelos Conselhos Tutelares, cujas decises somente podem ser revistas pela autoridade judiciria a pedido de quem tenha legtimo interesse. Cabe ao Conselho Tutelar, alis, vale dizer: atender as crianas e adolescentes nas hipteses legais, aplicando as medidas que a Lei especifica; atender e aconselhar os pais ou responsvel; promover a execuo de suas decises, podendo para tanto requisitar servios pblicos nas reas de sade, educao, servio social, previdncia, trabalho e segurana; representar junto autoridade judiciria nos casos de descumprimento injustificado de suas deliberaes; encaminhar ao Ministrio Pblico notcia de fato que constitua infrao administrativa ou penal contra os direitos da criana ou adolescente; encaminhar autoridade judiciria os casos de sua competncia; providenciar medida estabelecida pela autoridade judiciria, para o adolescente autor de ato infracional; expedir notificaes; requisitar certides de nascimento e de bito de criana ou adolescente quando necessrio; assessorar o Poder Executivo local na elaborao da proposta oramentria para planos e programas de atendimento dos direitos da criana e do adolescente; representar, em nome da pessoa e da famlia, contra a violao dos direitos previstos no art. 220, 3, inciso II, da Constituio Federal;
38368 Tera-feira 24
Agosto de 2010
representar ao Ministrio Pblico para efeito das aes de perda ou suspenso do poder familiar, aps esgotadas as possibilidades de manuteno da criana ou do adolescente junto famlia natural. Contudo, aps os avanos sensveis no nmero de Conselhos criados, observa-se a necessidade de concentrar esforos pelo amadurecimento desses rgos. O fato de metade dos Conselhos pesquisados (dados de 20062 ter apresentado interrupes no seu funcionamento, ou mesmo inoperncia, denota fragilidade: Nesse sentido, um esforo duplo deve ser feito: de um lado, para que a totalidade dos municpios passe a ter Conselhos; e de outro, para que todos os Conselhos firmem-se como instituies robustas e ativas, e que tenham condies de contribuir efetivamente na proteo e promoo dos direitos de crianas e adolescentes. Tendo isto em mira, propomos que o ECA seja alterado para dele constar a aprovao do candidato a membro do Conselho em seleo mediante prova, aplicada na forma de edital amplamente divulgado, que comprove o seu conhecimento a respeito da legislao de proteo da criana e do adolescente; bem como o impedimento, para integrar o Conselho, daquele que no comprovar idoneidade moral mediante a apresentao de certido negativa do juzo criminal de todas as localidades em que morou nos ltimos cinco anos. Um ajuste que consideramos necessrio no sentido da exigncia legal de que o membro do Conselho tenha uma preparao tcnica mnima, fazendo-o conhecer, obrigatria e previamente, os direitos da criana e do adolescente, criando, ao mesmo tempo, um impedimento moral objetivo para que pessoas que tenham aes criminais de quaisquer espcie componham os Conselhos. Mas o ajuste principal deve ser feito no sentido do provimento de recursos suficientes ao pleno funcionamento do servio, para o que sugerimos esteja o Municpio obrigado a especificar na sua lei oramentria quais os recursos estaro destinados compra de bens e servios necessrios efetiva e plena prestao do servio, bem como aos gastos para a contratao de profissional especializado nas atribuies do Conselho. Isto posto, certo de que a presente iniciativa aprimora o regime jurdico ptrio relativo proteo de nossas crianas e adolescentes, conto com o apoio dos Pares para a sua aprovao. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Marcelo Itagiba, Deputado Federal PSDB/RJ.
http://www.promenino.org.br/Portals/0/docs/ ficheros/200707170012_15_0.pdf
2
PROJETO DE LEI N 7.778, DE 2010 (Do Sr. Marcelo Itagiba) Declara a SAARA, rea de comrcio popular localizada na Rua da Alfndega e adjacncias, na cidade do Rio de Janeiro, Patrimnio Cultural Imaterial do Brasil. Despacho: s Comisses de: Educao e Cultura e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Esta Lei tem como objetivo reconhecer a importncia histrica e cultural da rea de comrcio popular localizada na Rua da Alfndega e adjacncias, na cidade do Rio de Janeiro, conhecida como SAARA (sigla de Sociedade dos Amigos e das Adjacncias da Rua da Alfndega), para a sociedade brasileira. Art. 2 Fica a SAARA, rea de comrcio popular localizada na Rua da Alfndega e adjacncias, na cidade do Rio de Janeiro, constituda como Patrimnio Cultural Imaterial do Brasil, para todos efeitos legais. Art. 3 Esta lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao As etnias desenvolveram suas culturas e se espalharam pelo planeta e o que as aproximou foi a troca, a oferta e a procura por mercadorias. O ch, por exemplo, est espalhado pelo mundo inteiro, mas teve origem em uma tradio oriental milenar. Foi trazido do Oriente por mercadores aventureiros, assim como muitos outros produtos populares hoje no Ocidente, em viagens que duraram anos para chegar ao seu destino final. Hoje podemos acessar e comprar produtos de qualquer lugar do mundo num piscar de olhos. As fronteiras diminuram diante do esprito mercador, que no tem nacionalidade e que j atravessou desertos, mares desconhecidos, guerras e culturas inspitas para trocar, comprar e vender, incorporado que foi por pessoas como o mercador veneziano Marco Polo; o navegador Vasco da Gama, os mascates libaneses levando sua mercadorias de porta em porta; os imigrantes que chegaram a uma nova terra lutando pela sobrevivncia e por um lugar ao sol.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38369
Essa gente ocupou a regio prxima ao antigo porto, no Centro do Rio de Janeiro, e a transformou em um centro comercial e cultural, um encontro de diversidades tnicas talvez nico no mundo: a rea de comrcio popular conhecida como SAARA (sigla de Sociedade dos Amigos e das Adjacncias da Rua da Alfndega). O esprito mercador o principal produto dessa vitrine: cenrios, registros fotogrficos e depoimentos que relatam as histrias dos povos que fazem comrcio, comprando, vendendo, trocando culturas, sensaes e sentimentos. De acordo com a Unesco, Patrimnio Cultural Imaterial so as prticas, representaes, expresses, conhecimentos e tcnicas junto com os instrumentos, objetos, artefatos e lugares culturais que lhes so associados que as comunidades, os grupos e, em alguns casos, os indivduos reconhecem como parte integrante de seu patrimnio cultural.3 o caso da SAARA, presidida pelo eminente Sr. Enio Bittencourt. A regio onde localizada, mais precisamente a Rua da Alfndega e adjacncias, foi a rea de escoamento dos navios chegados ao porto e onde se realizava a alfndega, vistoria e conferncia das mercadorias.4 As ruas do que hoje a SAARA foram urbanizadas ainda no sculo XVIII, dcadas antes da chegada da corte portuguesa no Brasil. A principal rua da regio, a Rua da Alfndega, tambm a mais antiga5. Da o nome Rua da Alfndega, recebido em 1716 aps vrias outras denominaes6. Ela existia j no sculo XVII, com o nome de Caminho do Capueruu. Fazia a ligao entre a Vrzea (comeava na antiga Rua Direita, atual Primeiro de Maro ) e a Lagoa do Capueruu, na chamada boca do serto, caminho direto para Minas Gerais7. At 1716, quando passou a ser Rua da Alfndega, chamou-se tambm Rua da Quitanda do Marisco, Rua dos Governadores porque nela ficava a residencial dos governadores -, Rua de Santa Efignia, Rua do Oratrio de Pedra porque um oratrio de pedra nela existiu ali na esquina da Regente Feij Rua de So Gonalo Garcia e finalmente Rua da Alfndega.
http://portal.iphan.gov.br/portal/montarPaginaSecao. do?id=10852&retorno=paginaIphan 4 Idem 5 http://www.saarario.com.br/historia.htm 6 http://portal.iphan.gov.br/portal/montarPaginaSecao. do?id=10852&retorno=paginaIphan 7 http://www.saarario.com.br/historia.htm
3
A Rua Senhor dos Passos chamou-se originalmente caminho de Ferno Gomes. Recebeu o nome atual por causa da capela que nela foi erguida em 1737 sob a invocao do Senhor dos Passos. Paralela a esta rua, a Rua Buenos Aires foi em outros tempos chamada de Rua do Hospcio. Esta denominao veio de um asilo fundado por frades capuchos italianos, num quarteiro prximo Rua Direita. A partir de 1915 a antiga Rua do Hospcio veio a se chamar Buenos Aires8. Entre as ruas transversais, a principal a Avenida Passos, que ganhou este nome aps as reformas que o engenheiro Pereira Passos, ento prefeito, implantou na cidade. Rua do Sacramento era o seu antigo nome, por nela estar situada a igreja dessa invocao, matriz da Freguesia do Sacramento. Outra rua importante a Avenida Tom de Souza, continuao da Rua Repblica do Lbano. J teve os nomes de Segunda Travessa de So Joaquim e Rua do Nncio, antigamente uma conhecida zona de meretrcio da cidade9. Vizinhas a esta rua esto as Ruas Regente Feij antiga Primeira Travessa de So Joaquim e Gonalves Ledo, que outrora foi chamada de Rua de So Jorge, e as ruas da Conceio e dos Andradas10. Como era bem prximo ao porto, este local tambm serviu como abrigo aos inmeros imigrantes srios, libaneses, judeus, gregos, turcos, espanhis, portugueses e argentinos, que chegaram ao Brasil no final do sculo XIX e incio do sculo XX. Alguns deles, fugidos da primeira guerra mundial, descobriram no Brasil um pas de paz, com perspectivas melhores para o futuro11. Encontramos ainda hoje na Saara Sociedade que teve como principal objetivo aumentar a voz ativa dos comerciantes locais junto ao poder pblico a fim de protestar contra a construo da Via Diagonal que ligaria a Central do Brasil Lapa, desabrigando todos os moradores daquela regio, no ento governo de Carlos Lacerda a mistura tnica dos primeiros anos de formao desta comunidade, acrescida, mais recentemente, de imigrantes chineses, coreanos e japoneses, que convivem harmoniosamente, respeitando religies e crenas, sendo carinhosamente nominada como a pequena ONU brasileira12.
Idem Idem 10 dem. 11 http://www.saarario.com.br/historia.htm 12 Idem
8 9
38370 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Registra-se, a propsito, que os entendimentos da Sociedade com o governo no sentido do abandono do projeto da Via Diagonal, parte do Plano Agache, deu-se, poca, com o propsito da preservao da arquitetura local13. rea de comrcio popular a cu aberto, hoje composta por 1200 estabelecimentos comerciais, distribudos em suas 11 ruas, abrangendo inmeros ramos de atividade. Por se tratar de um centro comercial popular e por contar com um pblico mdio de 70 mil pessoas por dia, a SAARA comercializa produtos de qualidade com preos extremamente convidativos, trabalhando com vendas por atacado e varejo14. Se patrimnio imaterial aquele transmitido de gerao em gerao e constantemente recriado pelas comunidades e grupos em funo de seu ambiente, de sua interao com a natureza e de sua histria, gerando um sentimento de identidade e continuidade15, no h negar seja o caso da SAARA, dada a sua inegvel importncia histrica e cultural no s para a sociedade fluminense, mas para toda a sociedade brasileira. Ademais disso, de acordo com a nossa Carta Magna (art. 216, CF), os bens de natureza material e imaterial, tomados individualmente ou em conjunto, portadores de referncia identidade, ao, memria dos diferentes grupos formadores da sociedade brasileira, nos quais se incluem as formas de expresso e os modos de criar, fazer e viver, constituem patrimnio cultural brasileiro. Por isso que, competindo concorrentemente Unio, aos Estados e ao Distrito Federal legislar sobre a proteo ao patrimnio cultural, a melhor doutrina reconhece que o tombamento desses bens, previsto na Constituio, pode ser feito por procedimento administrativo, por lei ou por via jurisdicional (Edna Cardozo Dias16). Isto posto, proponho seja dado SAARA, o ttulo de Patrimnio Cultural Imaterial do Brasil, reconhecendo a sua importncia histrico-cultural para toda a sociedade brasileira, para o que espera total apoio dos ilustres pares para a aprovao do presente projeto. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Marcelo Itagiba, Deputado Federal PMDB/RJ.
13Idem 14http://www.saara-rj.com.br/historia.htm 15http://portal.iphan.gov.br/portal/montarPaginaSecao. do?id=10852&retorno=paginaIphan 16 Doutora em Direito pela UFMG, professora de Direito Ambiental, presidente da Liga de Preveno da Crueldade contra o Animal in http://jus2.uol.com.br/doutrina/texto.asp?id=5605.
PROJETO DE LEI N 7.782, DE 2010 (Do Sr. Hermes Parcianello) Altera a Lei n 5.917, de 10 de setembro de 1973 para alterar trecho da BR 369 entre os municpios de Ourinhos-SP e LondrinaPR, na altura do municpio de BandeirantesPR, entre o Km 54 e Km 58. Despacho:s Comisses de: Viao e Transportes e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao Conclusiva Pelas Comisses Art. 24 II. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 A relao Descritiva das Rodovias do Sistema Rodovirio Nacional, constante do Anexo da Lei n 5.917, de 10 de setembro de 1973, que dispe sobre o Plano Nacional de Viao, passa a vigorar alterada do trecho da BR 369, entre os municpios de Ourinhos-SP e Londrina-PR, na altura do municpio de Bandeirantes PR, com excluso entre os quilmetros 54 e 58. Art. 2 O traado definitivo, a designao oficial e demais caractersticas do trecho de que trata o art. 1 sero determinados pelo rgo competente. Art. 3 Essa Lei entra em vigor na data de sua publicao. Justificao com o escopo de minimizar os transtornos causados populao do municpio de Bandeirantes, no estado do Paran, que se pretende excluir do mbito federal, atravs da alterao do PNV Plano Nacional de Viao, o trecho entre os km 54 ao km 58 da BR 369, por se tratar de permetro urbano deste municpio. O trnsito intenso de estudantes em virtude da localizao da Faculdade Luiz Meneguel e da populao em geral devido a localizao de grande parte do comrcio na rodovia, at porque a BR 369 trecho coincidente da Avenida Azarias Vieira de Resende, e este cenrio causa problemas tanto para a fiscalizao da PRF como para a populao em vista do natural conflito na exatido jurdica e domiciliar de empresas e moradores. Sala de Sesses, 18 de agosto 2010. Deputado Hermes Parcianello, PMDB PR. PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N 2.841, DE 2010 (Da Representao Brasileira no Parlamento o Mercosul) MENSAGEM N 111/2010 AVISO N 134/2010 C. Civil Aprova o Regulamento do Fundo de Agricultura Familiar do Mercosul (FAF Mer-
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38371
cosul), adotado pela Deciso CMC N 06/09, aprovada durante a XXXVII Reunio Ordinria do Conselho do Mercado Comum (CMC), em Assuno, em 23 de julho de 2009. Despacho: s Comisses de: Relaes Exteriores e de Defesa Nacional; Agricultura, Pecuria, Abastecimento e Desenvolvimento Rural; Finanas e Tributao (Mrito e Art. 54, Ricd) E Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao do Plenrio O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Fica aprovado o Regulamento do Fundo de Agricultura Familiar do Mercosul (FAF Mercosul), adotado pela Deciso CMC N 06/09, aprovada durante a XXXVII Reunio Ordinria do Conselho do Mercado Comum (CMC), em Assuno, em 23 de julho de 2009. Pargrafo nico. Nos termos do inciso I do art. 49 da Constituio Federal, ficam sujeitos aprovao do Congresso Nacional quaisquer atos que possam resultar em reviso do referido Regulamento, bem como quaisquer ajustes complementares que acarretem encargos ou compromissos gravosos ao patrimnio nacional. Art. 2 Este decreto legislativo entra em vigor na data de sua publicao. Sala da Representao, em 4 de agosto de 2010. Deputado Jos Paulo Tffano, Presidente. MENSAGEM N 111, DE 2010 (Do Poder Executivo) AVISO N 134/2010 C. Civil Submete considerao do Congresso Nacional o texto da Deciso CMC No 06/09, aprovada durante a XXXVII Reunio Ordinria do Conselho do Mercado Comum (CMC), em Assuno, em 23 de julho de 2009, que adota o Regulamento do Fundo de Agricultura Familiar do Mercosul (FAF Mercosul). Despacho: Representao Brasileira No Parlamento do Mercosul e s Comisses de: Relaes Exteriores e de Defesa Nacional; Agricultura, Pecuria, Abastecimento e Desenvolvimento Rural; Finanas E Tributao (Mrito e Art. 54, RICD) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 Ricd). Apreciao: Proposio sujeita Apreciao do Plenrio. Senhores Membros do Congresso Nacional, Nos termos do disposto no art. 49, inciso I, combinado com o art. 84, inciso VIII, da Constituio, sub-
meto elevada considerao de Vossas Excelncias, acompanhado de Exposio de Motivos do Senhor Ministro de Estado das Relaes Exteriores, o texto da Deciso CMC No 06/09, aprovada durante a XXXVII Reunio Ordinria do Conselho do Mercado Comum (CMC), em Assuno, em 23 de julho de 2009, que adota o Regulamento do Fundo de Agricultura Familiar do Mercosul (FAF Mercosul). Braslia, 11 de maro de 2010 EM No 00411 MRE DAI/DMS/DMC/DTS/AFEPA/ PAIN/STES/MSUL Braslia, 12 de novembro de 2009. Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica, Submeto elevada considerao de Vossa Excelncia o anexo texto da Deciso CMC N 06/09, aprovada durante a XXXVII Reunio Ordinria do Conselho do Mercado Comum (CMC), em Assuno, em 23 de julho de 2009, que adota o Regulamento do Fundo de Agricultura Familiar do Mercosul (FAF Mercosul). 2. O Fundo foi criado pela Deciso CMC N 45/08, aprovada durante a XXXVI Reunio Ordinria do CMC, na Costa do Saupe, em 15 de dezembro de 2008, por iniciativa da Coordenao Nacional Brasileira da Reunio Especializada de Agricultura Familiar do Mercosul (REAF). O objetivo principal do Fundo fortalecer a agricultura familiar, financiando programas e projetos de estmulo a esse tipo de produo e garantindo a ampla participao dos atores sociais nas atividades e questes afeitas ao tema. As iniciativas e projetos a serem financiados pelo FAF Mercosul sero decididos pelo Grupo Mercado Comum (GMC), por proposta da REAF. 3. O FAF Mercosul ser constitudo por aportes anuais dos Estados Partes, totalizando, em cada exerccio, US$ 360 mil, valor esse dividido em uma contribuio fixa e outra proporcional. A cota fixa anual devida por cada Estado Parte se eleva a US$ 15 mil, ao passo que a cota proporcional somar US$ 300 mil. O Brasil contribuir com US$ 225 mil anuais, correspondendo cota fixa mais a porcentagem de 70% da cota proporcional. A fim de garantir o controle do emprego dos recursos, a REAF dever apresentar ao GMC, anualmente, relatrio sobre o uso do fundo e as atividades financiadas. 4. luz do exposto e com vistas ao encaminhamento do assunto apreciao do Congresso Nacional, em conformidade com o art. 49, inciso I, combinado com o art. 84, inciso VIII, da Constituio Federal, submeto a Vossa Excelncia o anexo projeto de Mensagem, acompanhado de cpias autenticadas do texto da Deciso CMC N 06/09. Respeitosamente, Celso Luiz Nunes Amorim.
38372 Tera-feira 24
Agosto de 2010
MERCOSUR/CMC/DEC. N 06/09 REGULAMENTO DO FUNDO DE AGRICULTURA FAMILIAR DO MERCOSUL TENDO EM VISTA: O Tratado de Assuno, o Protocolo de Ouro Preto, as Decises N 18/04, 28/04 e 45/08 do Conselho do Mercado Comum e as Resolues N 11/04 e 25/07 do Grupo Mercado Comum; CONSIDERANDO: Que a Resoluo GMC N 11/04 fixou como objetivos da Reunio Especializada sobre Agricultura Familiar no MERCOSUL (REAF) o fortalecimento das polticas pblicas para o setor e a promoo e facilitao da comercializao dos produtos originrios da agricultura familiar; Que necessrio apoiar os trabalhos que a REAF vem desenvolvendo com a finalidade de cumprir com ditos objetivos; e Que, com essa finalidade, por meio da Deciso CMC N 45/08, criou-se o Fundo de Agricultura Familiar do MERCOSUL (FAF MERCOSUL) para financiar programas e projetos de estmulo agricultura familiar e permitir uma ampla participao dos atores sociais nas atividades vinculadas ao tema. O CONSELHO DO MERCADO COMUM DECIDE: Art. 1 Aprovar o regulamento do Fundo de Agricultura Familiar do MERCOSUL (FAF MERCOSUL), que consta como Anexo e que faz parte da presente Deciso. Art. 2 O FAF MERCOSUL ter uma durao de cinco anos a partir da assinatura de seu contrato de administrao conforme indicado no Art. 9 do citado Regulamento. Cumprido esse prazo, os Estados Partes avaliaro as alternativas para a sua continuidade. Art. 3 Esta Deciso dever ser incorporada ao ordenamento jurdico dos Estados Partes antes de 24/VII/2010. XXXVII CMC Assuno, 24/VII/09 ANEXO REGULAMENTO DO FUNDO DE AGRICULTURA FAMILIAR DO MERCOSUL CAPTULO 1 Constituio e objetivo do Fundo de Agricultura Familiar do MERCOSUL (FAF MERCOSUL) Art. 1 O Fundo da Agricultura Familiar do MERCOSUL (FAF MERCOSUL) um instrumento de gesto financeira. Art. 2 O objetivo deste Fundo financiar programas e projetos relacionados agricultura familiar
e permitir uma ampla participao dos atores sociais em atividades vinculadas ao tema. CAPTULO II Contribuies ao Fundo Art. 3 O FAF MERCOSUL ser constitudo pelas contribuies dos Estados Partes e pela renda financeira gerada pelo prprio Fundo. As instncias nacionais responsveis pelos aportes a este Fundo so: Argentina: Ministerio de Produccin Subsecretaria de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar Brasil: Ministrio do Desenvolvimento Agrrio Paraguai: Ministerio de Agricultura y Pesca Uruguai: Ministerio de Economa y Finanzas Podero tambm integrar o Fundo as contribuies voluntrias dos Estados Partes, de terceiros pases, de organismos e de outras entidades, sempre que aprovados pelo Grupo Mercado Comum (GMC) por proposta da REAF. Art. 4 A contribuio ordinria de cada Estado Parte para constituir o FAF MERCOSUL ser determinada conforme os seguintes critrios: Uma contribuio fixa anual por Estado Parte de US$ 15.000 (quinze mil dlares estadunidenses). Uma contribuio anual de US$ 300.000 (trezentos mil dlares estadunidenses), que ser integrada conforme as seguintes porcentagens: Argentina: Brasil: Paraguai: Uruguai: 27% 70% 1% 2%
Art. 5 Cada Estado Parte dever fazer sua contribuio anual antes do encerramento do primeiro semestre de cada ano. Art. 6 A primeira contribuio anual dos Estados Partes para a constituio do FAF MERCOSUL dever realizar-se em um prazo de at 180 (cento e oitenta) dias aps a assinatura do acordo de administrao indicado no Art. 8. Art. 7 Em caso de descumprimento da contribuio anual ordinria de algum Estado Parte no prazo estabelecido, impor-se- o pagamento de um adicional de 5% sobre dito valor no exerccio seguinte. Captulo III. Administrao do Fundo Art. 8 O FAF MERCOSUL ser administrado por um organismo especializado, selecionado para esse fim pela Reunio Especializada sobre Agricultura Familiar, sujeito aprovao do GMC. Art. 9 O organismo administrador do Fundo atuar conforme os critrios estabelecidos no Contrato de Administrao do Fundo de Agricultura Familiar do
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38373
MERCOSUL, que ser negociado pela REAF e elevado ao GMC para sua subscrio. CAPTULO IV Uso do Fundo Art. 10 A Reunio Especializada sobre Agricultura Familiar utilizar os recursos do FAF MERCOSUL tanto para financiar as iniciativas especificamente indicadas em seus Programas de Trabalho aprovados anualmente pelo GMC, nos termos da normativa vigente, como nos projetos concretos no contemplados em ditos Programas de Trabalho que sejam aprovados pelo GMC por solicitao da REAF. Art. 11 A REAF dever apresentar ao GMC, ao final de cada ano, um relatrio sobre o uso dos recursos do FAF MERCOSUL. CAPTULO V Disposies Gerais Art. 12 A REAF poder contar com uma unidade tcnica para apoiar a implementao e execuo das atividades financiadas com o Fundo. REPRESENTAO BRASILEIRA NO PARLAMENTO DO MERCOSUL I Relatrio Com fundamento no art. 49, inciso I, da Constituio Federal, o Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica, por meio da Mensagem em epgrafe, acompanhada de Exposio de Motivos do Ministro das Relaes Exteriores, submete considerao do Congresso Nacional o texto da Deciso CMC N 06/09, aprovada durante a XXXVII Reunio Ordinria do Conselho do Mercado Comum (CMC), em Assuno, em 23 de julho de 2009, que adota o Regulamento do Fundo de Agricultura Familiar do Mercosul (FAF Mercosul). Autuada pelo Departamento de Comisses da Cmara dos Deputados, a Mensagem foi inicialmente distribuda a esta Representao, por se tratar de matria de interesse do Mercosul, e s Comisses de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional; de Agricultura, Pecuria, Abastecimento e Desenvolvimento Rural; de Finanas e Tributao (mrito e art. 54 do RICD); e Constituio e Justia e de Cidadania (art. 54 do RICD). A Resoluo CMC n 6/09 aprova o Regulamento do Fundo de Agricultura Familiar do Mercosul (FAF Mercosul), constante de documento Anexo citada Resoluo. O Fundo ter a durao de 5 (cinco) anos a partir da assinatura do seu contrato de administrao. Decorrido esse prazo, as partes avaliaro alternativas para a continuidade do Fundo.
O Regulamento do FAF Mercosul conta com 12 (doze) artigos, agrupados em 5 (cinco) captulos. O primeiro Captulo dispe sobre a constituio e o objetivo do Fundo. Nesse sentido, o instrumento dispe que o FAF Mercosul um instrumento de gesto financeira, cujo objetivo o financiamento de programas e projetos relacionados agricultura familiar, com a participao dos atores sociais em atividades vinculadas ao tema. O Captulo II disciplina as contribuies ao Fundo. Nos termos dos artigos 3 e 4 do Regulamento, o FAF Mercosul ser constitudo pelas contribuies anuais dos Estados Partes, pela renda financeira do prprio Fundo e por contribuies voluntrias. As contribuies obrigatrias, em cada exerccio, constaro de uma parcela fixa, por Estado Parte, de US$ 15 mil (quinze mil dlares), e outra parcela de US$ 300 mil (trezentos mil dlares), que dever ser integralizada conforme as seguintes porcentagens: Argentina: 27%; Brasil 70%; Paraguai 1%; Uruguai 2%. As normas referentes administrao do Fundo compem o Captulo III do Regulamento. Segundo tais normas, o Fundo ser administrado por um organismo especializado, selecionado pela Reunio Especializada sobre Agricultura Familiar, sujeito aprovao do Grupo Mercado Comum (GMC). O administrador dever atuar segundo os critrios estatudos no Contrato de Administrao do Fundo de Agricultura Familiar do Mercosul, que ser negociado pela Reunio Especializada sobre Agricultura Familiar no Mercosul (REAF) e elevado ao GMC para subscrio. O Captulo IV disciplina o uso do Fundo. De acordo com o art. 9 do Regulamento, a REAF dever apresentar ao GMC, anualmente, um relatrio sobre os usos dos recursos do FAF Mercosul. No Captulo V, intitulado Disposies Gerais, o compromisso internacional prev que o REAF poder contar com uma unidade tcnica, destinada a apoiar a implementao e a execuo das atividades financiadas pelo Fundo. o relatrio. II Voto do Relator Criado pela Deciso CMC n 45/08, aprovada durante a XXXVI Reunio do Conselho do Mercado Comum, realizada na Costa do Saupe, na Bahia, o Fundo de Agricultura Familiar do MERCOSUL (FAF Mercosul) tem por objetivo financiar programas e projetos de estmulo agricultura familiar, bem como permitir uma ampla participao dos atores sociais em atividades vinculadas ao tema. Nesta oportunidade, ser analisado o instrumento Anexo Deciso CMC n 06/09, que dispe sobre
38374 Tera-feira 24
Agosto de 2010
o Regulamento do Fundo de Agricultura Familiar do Mercosul. Antes, porm, de qualquer considerao sobre o mrito da proposio, cumpre ressaltar que, nesta Representao, o citado Regulamento ser examinado to somente sob o prisma da integrao regional. Nesse sentido, a anlise dos impactos oramentrios e financeiros da proposta, entre outros, devero ser apreciados pelas Comisses regimentalmente competentes. O Fundo ser composto por contribuies anuais dos Estados Partes, pela renda gerada pelo prprio Fundo e, ainda, por contribuies voluntrias das Partes, de terceiros pases, de organismos e outras entidades. As contribuies anuais ordinrias de todos os Estados Partes somadas montam a US$ 360 mil (trezentos e sessenta mil dlares). Ainda no que se refere s contribuies anuais, interessante observar que, com exceo da parte fixa (US$ 15 mil anuais por Estado), os Estados Partes acordaram dividir a participao de cada um no Fundo conforme a condio econmica. Assim, como Estado economicamente mais forte, o Brasil dever aportar, anualmente, ao FAF Mercosul a quantia de US$ 15 mil (quinze mil dlares) acrescida de 70% (setenta por cento) da contribuio anual de US$ 300 mil (trezentos mil dlares), ou seja, a contribuio total do Pas ser de US$ 225 mil (duzentos e vinte e cinco mil dlares) por ano17. A meu ver, o critrio adotado para as contribuies anuais positivo, porquanto respeita a capacidade econmica das Partes, e est de acordo com os propsitos do Tratado de Assuno, que determina a coordenao de polticas macroeconmicas e setoriais entre os membros do Mercosul. Em face do exposto, entendo que o FAF Mercosul, criado em 2008, representar importante fonte de financiamento das atividades de agricultura familiar no mbito do Mercosul, razo pela qual VOTO pela aprovao do Regulamento do Fundo de Agricultura Familiar do Mercosul (FAF Mercosul), adotado pela Deciso CMC N 06/09, aprovada durante a XXXVII Reunio Ordinria do Conselho do Mercado Comum (CMC), em Assuno, em 23 de julho de 2009, nos termos do anexo projeto de decreto legislativo. Sala da Comisso, em de de 2010. Deputado Jos Paulo Tffano, Relator.
As contribuies anuais totais de Argentina, Paraguai e Uruguai, segundo os critrios estabelecidos no art. 4 do Regulamento do FAF Mercosul so, respectivamente: US$ 96 mil; US$ 18 mil ; e US$ 21 mil.
17
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO No , DE 2010 Aprova o Regulamento do Fundo de Agricultura Familiar do Mercosul (FAF Mercosul), adotado pela Deciso CMC N 06/09, aprovada durante a XXXVII Reunio Ordinria do Conselho do Mercado Comum (CMC), em Assuno, em 23 de julho de 2009. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Fica aprovado o Regulamento do Fundo de Agricultura Familiar do Mercosul (FAF Mercosul), adotado pela Deciso CMC N 06/09, aprovada durante a XXXVII Reunio Ordinria do Conselho do Mercado Comum (CMC), em Assuno, em 23 de julho de 2009. Pargrafo nico. Nos termos do inciso I do art. 49 da Constituio Federal, ficam sujeitos aprovao do Congresso Nacional quaisquer atos que possam resultar em reviso do referido Regulamento, bem como quaisquer ajustes complementares que acarretem encargos ou compromissos gravosos ao patrimnio nacional. Art. 2 Este decreto legislativo entra em vigor na data de sua publicao. Sala da Comisso, em de de 2010. Deputado Jos Paulo Tffano, Relator. PARECER DA REPRESENTAO A Representao Brasileira no Parlamento do Mercosul, em reunio ordinria realizada hoje, opinou, unanimemente, pela aprovao da Mensagem n 111, de 2010, nos termos do Projeto de Decreto Legislativo que apresenta, acatando o Parecer do Deputado Jos Paulo Tffano. Estiveram presentes: Deputado Jos Paulo Tffano Presidente; Senador Incio Arruda e Deputado Germano Bonow Vice-presidentes. Senadores Marisa Serrano, Srgio Zambiasi, Neuto de Conto e Jos Nery/ e Deputados Dr. Rosinha, Beto Albuquerque e Renato Molling. Plenrio da Representao, em 4 de agosto de 2010. Deputado Jos Paulo Tffano, Presidente. PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N 2.842, DE 2010 (Da Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional) MENSAGEM N 153/2010 AVISO N 192/2010 C. CIVIL Aprova o texto do Acordo entre o Governo da Repblica Federativa do Brasil e o Governo da Repblica da Nambia sobre
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38375
Cooperao no Domnio da Defesa, celebrado em Windhoek, em 1 de junho de 2009. Despacho: Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD). Apreciao:proposio Sujeita Apreciao do Plenrio. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Fica aprovado o texto do Acordo entre o Governo da Repblica Federativa do Brasil e o Governo da Repblica da Nambia sobre Cooperao no Domnio da Defesa, celebrado em Windhoek, em 1 de junho de 2009. Pargrafo nico. Ficam sujeitos aprovao do Congresso Nacional quaisquer atos que possam resultar em reviso do referido Acordo, bem como quaisquer ajustes complementares que, nos termos do inciso I do art. 49 da Constituio Federal, acarretem encargos ou compromissos gravosos ao patrimnio nacional. Art. 2 Este decreto legislativo entra em vigor na data de sua publicao. Sala da Comisso, em 18 de agosto de 2010. Deputado Emanuel Fernandes, Presidente. MENSAGEM N 153, DE 2010 (Do Poder executivo) AVISO N 192/2010 C. Civil Submete considerao do Congresso Nacional o texto do Acordo entre o Governo da Repblica Federativa do Brasil e o Governo da Repblica da Nambia sobre Cooperao no Domnio da Defesa, celebrado em Windhoek, em 1o de junho de 2009. Despacho: s Comisses de: Relaes Exteriores e de Defesa Nacional; e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD) Apreciao: Proposio Sujeita Apreciao do Plenrio Senhores Membros do Congresso Nacional, Nos termos do disposto no art. 49, inciso I, combinado com o art. 84, inciso VIII, da Constituio, submeto elevada considerao de Vossas Excelncias, acompanhado de Exposio de Motivos dos Senhores Ministros de Estado das Relaes Exteriores e da Defesa, o texto do Acordo entre o Governo da Repblica Federativa do Brasil e o Governo da Repblica da Nambia sobre Cooperao no Domnio da Defesa, celebrado em Windhoek, em 1o de junho de 2009. Braslia, 9 de abril de 2010. EM No 00291 MRE DAF II/DAI/PAIN-BRAS-NAMI Braslia, 5 de agosto de 2009. Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica, Submetemos considerao de Vossa Excelncia o Acordo sobre Cooperao no Domnio da Defesa
entre o Governo da Repblica Federativa do Brasil e o Governo da Repblica da Nambia, celebrado em Windhoek, em 1 de junho de 2009. 2. O Acordo complementar as formalidades necessrias ao avano da cooperao bilateral em matria de Defesa com aquele pas. Para tanto, permitir novas parcerias nas reas de pesquisa, desenvolvimento, cincia e tecnologia, alm de dar ensejo a maior colaborao em aes de instruo e treinamento militar. 3. luz do exposto e com vistas ao encaminhamento do assunto apreciao do Congresso Nacional, em conformidade com o art. 49, inciso I, combinado com o art. 84, inciso VIII, da Constituio Federal, submetemos a Vossa Excelncia o anexo projeto de Mensagem, acompanhado de cpias autenticadas do Acordo. Respeitosamente, Assinado eletronicamente por: Celso Luiz Nunes Amorim, Nelson Azevedo Jobim ACORDO ENTRE O GOVERNO DA REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL E O GOVERNO DA REPBLICA DA NAMBIA SOBRE COOPERAO NO DOMNIO DA DEFESA O Governo da Repblica Federativa do Brasil e O Governo da Repblica da Nambia (doravante referidos como as Partes e, individualmente, como a Parte), DESEJANDO reforar suas relaes de amizade com base no entendimento comum de que a cooperao mtua no domnio da defesa representa o melhor interesse das Partes; VISANDO a contribuir para a paz e a prosperidade internacionais, reafirmando os princpios da soberania, da igualdade dos Estados e da no-ingerncia em seus domnios de competncia exclusiva; BUSCANDO fortalecer as diversas formas de colaborao entre as Partes, com base em estudo recproco de assuntos de interesse comum, Acordam o seguinte: ARTIGO I Objeto A cooperao entre as Partes, baseada nos princpios da igualdade, da soberania, da reciprocidade e do interesse comum, e em respeito s respectivas legislaes nacionais e obrigaes internacionais, tem os seguintes objetivos: promover a cooperao no domnio da defesa, nomeadamente nas reas de pesquisa e desenvolvimento, apoio logstico e aquisio de produtos, sistemas e servios de defesa;
38376 Tera-feira 24
Agosto de 2010
partilhar conhecimentos e experincias adquiridos no campo de operaes, na utilizao de equipamento militar de origem nacional e estrangeira, bem como no cumprimento de operaes internacionais de manuteno de paz; partilhar experincias nas reas de cincia e tecnologia; promover aes conjuntas de instruo e treinamento militar, exerccios militares conjuntos, bem como a correspondente troca de informaes; colaborar em assuntos relacionados a sistemas, softwares e equipamentos militares; e cooperar em outras reas no domnio da defesa que possam ser de interesse de ambas as Partes. ARTIGO 2 Cooperao A cooperao entre as Partes, no domnio da defesa, ser desenvolvida por meio de: visitas mtuas de delegaes de alto nvel a entidades civis e militares; reunies entre instituies de defesa equivalentes; intercmbio de professores e instrutores, bem como de estudantes de suas respectivas instituies militares; participao em cursos tericos e prticos, estgios, seminrios, conferncias, debates e simpsios, oferecidos em entidades militares e civis, pertinentes a temas de defesa, de comum acordo entre as Partes; visitas a navios de guerra e a aeronaves militares; eventos culturais e desportivos; facilitao de iniciativas comerciais relacionadas a materiais e servios vinculados rea de defesa; implementao e desenvolvimento de programas e projetos de aplicao de tecnologia de defesa, com a possibilidade de participao de entidades militares e civis de mbito estratgico de cada Parte; e cooperao em outras reas relacionadas defesa que possam ser de interesse mtuo das Partes. ARTIGO 3 Arranjos Financeiros Salvo se acordado de outra forma, cada Parte ser responsvel por suas prprias despesas, incluindo:
custos de transporte de chegada e de partida do ponto de entrada no Estado anfitrio; despesas incorridas pelo seu pessoal, incluindo as de alojamento e alimentao; despesas relativas a tratamento mdico e dentrio, a remoo ou evacuao de seu pessoal doente, ferido ou falecido; sem prejuzo do disposto no inciso c deste Artigo, a Parte anfitri dever prover tratamento emergencial a qualquer integrante da delegao da Parte remetente que necessite de assistncia mdica durante a execuo de atividades de cooperao bilateral no domnio da defesa, em estabelecimentos mdicos das Foras Armadas ou, caso necessrio, em outros centros de sade, ficando a Parte remetente responsvel por essas despesas; e todas as atividades realizadas no mbito do presente Acordo estaro sujeitas disponibilidade de recursos das Partes. ARTIGO 4 Responsabilidade Civil 1. Nenhuma das Partes demandar qualquer ao cvel contra a outra Parte ou membro das Foras Armadas da outra Parte, por danos causados na execuo de deveres no mbito do presente Acordo. 2. Quando membro das Foras Armadas ou uma das Partes causar perda ou dano a terceiros, por imprudncia, impercia, negligncia, ou intencionalmente, a referida Parte ser responsvel pela perda ou dano, conforme a legislao vigente na Parte anfitri. 3. Nos termos da legislao da Parte anfitri, as Partes indenizaro qualquer perda ou dano causado a terceiros por membros das suas respectivas Foras Armadas, por ocasio da execuo de seus deveres oficiais, nos termos deste Acordo. 4. Se as Foras Armadas das Partes forem responsveis, conjuntamente, por perda ou dano causado a terceiros, ambas as Partes assumiro, solidariamente, a responsabilidade. ARTIGO 5 Proteo de Informao Sigilosa 1. A proteo de informao sigilosa a ser trocada ou gerada no mbito deste Acordo ser regulada entre as Partes por meio de acordo para proteo de informao sigilosa. 2. Enquanto o acordo supracitado no entrar em vigor, toda informao sigilosa trocada ou gerada diretamente entre as Partes, bem como a informao
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38377
de interesse comum adquirida por outros meios, ser protegida de acordo com os seguintes princpios: a Parte destinatria no fornecer nenhum equipamento ou tecnologia militar a qualquer governo, organizao nacional ou outra entidade de pases terceiros, nem difundir qualquer informao sigilosa obtida no mbito deste Acordo, sem a prvia autorizao da Parte remetente; a Parte destinatria proceder classificao de igual grau de sigilo ao atribudo pela Parte remetente e, conseqentemente, tomar as medidas necessrias para proteger a informao sigilosa; a informao sigilosa ser usada apenas com a finalidade para a qual foi liberada; o acesso informao sigilosa limitado ao pessoal que tenha necessidade de conhecer e que, no caso de informao sigilosa classificada como CONFIDENCIAL ou superior, esteja habilitado com Credencial de Segurana Individual emitida pelas respectivas autoridades competentes; a Parte informar outra Parte qualquer alterao ulterior no grau de sigilo de qualquer informao sigilosa transmitida; e a Parte destinatria no poder diminuir o grau de sigilo ou desclassificar a informao sigilosa recebida sem prvia autorizao por escrito da Parte remetente. 3. As respectivas responsabilidades e obrigaes das Partes quanto a providncias de segurana e proteo da informao sigilosa continuaro aplicveis no obstante o trmino deste Acordo. ARTIGO 6 Ajustes Complementares/Emendas/Reviso/ Programas 1. Com o consentimento das Partes, Ajustes Complementares podero ser assinados em reas especficas de cooperao no domnio de defesa, envolvendo entidades militares e civis, nos termos deste Acordo. 2. Este Acordo pode ser emendado ou revisado mediante consentimento das Partes, por intermdio de troca de notas, por via diplomtica 3. A negociao de Ajustes Complementares, Emendas e Revises dever ter incio dentro de 60 (sessenta) dias a partir da recepo da ltima notificao, devendo entrar em vigor conforme o previsto no Artigo 10. 4. Os Programas de mtuo interesse relacionados a atividades especficas de cooperao decorrentes do
presente Acordo ou de seus Ajustes Complementares sero discutidos, desenvolvidos e implementados pelo pessoal autorizado pelo Ministrio da Defesa do Brasil e pelas Foras de Defesa da Nambia (Namibian Defence Force), em estreita coordenao com os respectivos Ministrios das Relaes Exteriores, quando for o caso, de acordo com as respectivas legislaes nacionais e nos termos deste Acordo. ARTIGO 7 Implementao 1. As Partes estabelecero grupo de trabalho conjunto com o objetivo de coordenar as atividades de cooperao no mbito do presente Acordo. 2. O grupo de trabalho conjunto ser composto por representantes do Ministrio da Defesa e do Ministrio das Relaes Exteriores, bem como de quaisquer outras instituies que podero ser convidadas pelas Partes, quando for o caso. 3. O local e a data das reunies do grupo de trabalho conjunto sero definidos de comum acordo entre as Partes, sem prejuzo de outros mecanismos bilaterais existentes entre as Partes. ARTIGO 8 Soluo de Controvrsias Qualquer controvrsia relativa interpretao ou aplicao deste Acordo ser resolvida exclusivamente por meio de consultas e negociaes por via diplomtica. ARTIGO 9 Vigncia e Denncia 1. Este Acordo permanecer em vigor at que uma das Partes decida, a qualquer momento, denunci-lo. 2. A denncia dever ser notificada outra Parte, por escrito e por via diplomtica, produzindo efeito noventa (90) dias aps a recepo da respectiva notificao pela outra Parte. 3. A denncia a este Acordo no afetar os programas e atividades em curso no mbito do presente Acordo, a menos que as Partes decidam de outro modo em relao a programa ou atividade especfica. ARTIGO 10 Entrada em Vigor O presente Acordo entrar em vigor no trigsimo (30) dia aps a data de recepo da ltima notificao, por escrito e por via diplomtica, em que uma Parte comunica a outra de que foram cumpridos os respectivos requisitos internos necessrios para entrada em vigor deste Acordo.
38378 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Em testemunho do que, os abaixos-assinados, estando devidamente autorizados por seus respectivos Governos, assinaram este Acordo em dois originais, nos idiomas portugus e ingls. Em caso de divergncia de interpretao, prevalecer a verso em ingls. Feito em Windhoek, em 01 junho de 2009, em dois originais, no idioma portugus e ingls. PELO GOVERNO DA REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL, Nelson A Jobim, Ministro da Defesa. PELO GOVERNO DA REPBLICA DA NAMBIA, Charles Namoloh, Ministro da Defesa. COMISSO DE RELAES EXTERIORES E DE DEFESA NACIONAL I Relatrio Na reunio ordinria deliberativa do dia 18/08/10 desta Comisso, em decorrncia da ausncia do relator, Deputado PAULO BAUER, tive a honra de ser designado relator substituto da presente proposio e acatei, na ntegra, o parecer do Nobre Parlamentar. O Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica encaminha ao Congresso Nacional a Mensagem N 153, de 2010, acompanhada de Exposio de Motivos conjunta dos Exmos. Srs. Ministros de Estado das Relaes Exteriores e da Defesa, com vistas aprovao legislativa a que se refere o inciso I do art. 49 da Constituio Federal, do texto do Acordo entre o Governo da Repblica Federativa do Brasil e o Governo da Repblica da Nambia sobre Cooperao no Domnio da Defesa, celebrado em Windhoek, em 1 de junho de 2009. Autuada pelo Departamento de Comisses da Cmara dos Deputados, a Mensagem foi inicialmente encaminhada a esta Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional, estando igualmente prevista a apreciao da matria por parte da Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania. Na Exposio de Motivos conjunta, o Ministro das Relaes Exteriores Celso Amorim e o Ministro da Defesa Nelson Jobim informam que o presente Acordo ........complementar as formalidades necessrias ao avano da cooperao bilateral em matria de Defesa com aquele pas, sendo que, para tanto, .......permitir novas parcerias nas reas de pesquisa, desenvolvimento, cincia e tecnologia, alm de dar ensejo a maior colaborao em aes de instruo e treinamento militar.
A seo dispositiva do Acordo conta com dez artigos, dentre os quais destacamos o Artigo 1, que dispe sobre os objetivos do Acordo, a saber: a) promover a cooperao no domnio da defesa, nomeadamente nas reas de pesquisa e desenvolvimento, apoio logstico e aquisio de produtos, sistemas e servios de defesa; b) partilhar conhecimentos e experincias adquiridos no campo de operaes, na utilizao de equipamento militar de origem nacional e estrangeira, bem como no cumprimento de operaes internacionais de manuteno de paz; c) partilhar experincias nas reas de cincia e tecnologia; d) promover aes conjuntas de instruo e treinamento militar, exerccios militares conjuntos, bem como a correspondente troca de informaes; e) colaborar em assuntos relacionados a sistemas, softwares e equipamentos militares; e f) cooperar em outras reas do domnio da defesa que possam ser de interesse de ambas as Partes. O Artigo 2 estabelece que a cooperao em apreo ser desenvolvida, dentre outros, por meio de visitas mtuas de delegaes de alto nvel a entidades civis e militares; intercmbio de professores e instrutores, bem como de estudantes de suas respectivas instituies militares e visitas a navios de guerras e a aeronaves militares. O Artigo 3 estabelece que cada Parte ser responsvel por suas prprias despesas, ao passo que o Artigo 4 dispe que nenhuma das Partes demandar qualquer ao cvel contra a outra Parte ou membro das Foras Armadas da outra Parte por danos causados na execuo de deveres no mbito do presente Acordo. O Artigo 5 prescreve que acordo a ser firmado regulamentar a proteo de informao sigilosa a ser trocada ou gerada no mbito do Acordo, ao passo que o Artigo 7 estabelece que as Partes constituiro Grupo de Trabalho conjunto, composto por representantes do Ministrio da Defesa e do Ministrio das Relaes Exteriores, com o objetivo de coordenar as atividades de cooperao. Conforme estabelecem os Artigos 6, 9 e 10, o presente Acordo poder ser emendado ou revisado mediante consentimento mtuo das Partes e entrar em vigor no trigsimo dia aps a data de recebimento da segunda das notificaes por meio das quais uma Parte comunica outra o cumprimento dos requisitos
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38379
legais internos necessrios, vigendo at que uma das Partes decida, a qualquer momento, denunci-lo. o Relatrio. II Voto do Relator Estamos a apreciar Acordo de cooperao entre Brasil e Nambia na rea da defesa. Firmado na capital do pas africano em 2009, esse instrumento vem se somar ao Acordo sobre Cooperao Naval, firmado pelos mesmos signatrios em 2003 e j aprovado pelo Congresso Nacional nos termos do Decreto Legislativo n 153, de 2003. Cabe ressaltar que o Brasil tem procurado expandir a rede de acordos da espcie, bastando, para evidenciar tal fato, citar que tramitam atualmente nesta Casa avenas similares firmadas com a Guiana, Itlia, esta j aprovada por esta Comisso, e Moambique, sendo que diversos outros j foram recentemente aprovados. O instrumento em apreo dispe de dispositivos usuais em tais acordos, prevendo a cooperao na rea da defesa por meio de mecanismos diversos como visitas mtuas de delegaes, intercmbio de professores e instrutores, visitas a navios de guerra e aeronaves militares e implementao e desenvolvimento de programas e projetos de aplicao de tecnologia de defesa. Os dispositivos prevem ainda que cada Parte arcar com os seus prprios custos decorrentes da implementao dos mecanismos de cooperao previstos e d especial destaque para a proteo da informao sigilosa, que ser especificamente regulada por instrumento complementar firmado pelas Partes. Desde sua independncia de um domnio da frica do Sul em 1989, a Nambia procurou articular e treinar suas foras armadas (Namibia Defense Force NDF) contando inicialmente com a cooperao da Gr-Bretanha. Atualmente a Nambia gasta bem mais que o Brasil com a sua defesa em relao ao produto interno bruto, cerca de 3,7%, e conta com diversos acordos de cooperao com outros pases, incluso o Brasil, que se destaca na cooperao com a Marinha daquele pas, inclusive na formao de oficiais, sendo que algumas embarcaes de patrulha daquela fora naval so originrias de nossos estaleiros. Nesse contexto, o presente instrumento propiciar o incremento da cooperao j em curso na rea da defesa entre os dois pases, enriquecendo o intercmbio Brasil-Nambia e intensificando as nossas relaes com os pases da frica subsaariana em atendimento s diretrizes estabelecidas pela poltica externa do Governo do Presidente Lula.
Desse modo, o presente Acordo atende aos interesses nacionais e se encontra alinhado com os princpios constitucionais que regem as nossas relaes internacionais, particularmente com o princpio de cooperao entre os povos para o progresso da humanidade, razo pela qual, VOTO pela aprovao do texto do Acordo entre o Governo da Repblica Federativa do Brasil e o Governo da Repblica da Nambia sobre Cooperao no Domnio da Defesa, celebrado em Windhoek, em 1 de junho de 2009, nos termos do projeto de decreto legislativo em anexo. Sala da Comisso, de de 2010. Deputado Paulo Bauer, Relator PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N , DE 2010 (Mensagem n 153, de 2010) Aprova o texto do Acordo entre o Governo da Repblica Federativa do Brasil e o Governo da Repblica da Nambia sobre Cooperao no Domnio da Defesa, celebrado em Windhoek, em 1 de junho de 2009. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Fica aprovado o texto do Acordo entre o Governo da Repblica Federativa do Brasil e o Governo da Repblica da Nambia sobre Cooperao no Domnio da Defesa, celebrado em Windhoek, em 1 de junho de 2009. Pargrafo nico. Ficam sujeitos aprovao do Congresso Nacional quaisquer atos que possam resultar em reviso do referido Acordo, bem como quaisquer ajustes complementares que, nos termos do inciso I do art. 49 da Constituio Federal, acarretem encargos ou compromissos gravosos ao patrimnio nacional. Art. 2 Este decreto legislativo entra em vigor na data de sua publicao. Sala das Sesses, de de 2010. Deputado Paulo Bauer Sala da Comisso, 18 de agosto de 2010. Deputado William Woo, Relator Substituto. III Parecer da Comisso A Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional, em reunio ordinria realizada hoje, opinou pela aprovao da Mensagem n 153/10, nos termos do Projeto de Decreto Legislativo que apresenta, acatando o parecer do relator, Deputado Paulo Bauer, e do relator substituto, Deputado William Woo. Estiveram presentes os Senhores Deputados: Emanuel Fernandes, Presidente; Professor Ruy Pauletti e Renato Amary, Vice-Presidentes; Antonio Carlos Mendes Thame, Dr. Rosinha, ris de Arajo, Marcondes Gadelha, Nilson Mouro, Paulo Bauer, Sebastio Bala Rocha, Severiano Alves, Arnon Bezerra,
38380 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Carlos Melles, Jefferson Campos, Jos Genono, Paulo Pimenta, Walter Ihoshi e William Woo. Sala da Comisso, 18 de agosto de 2010. Deputado Emanuel Fernandes, Presidente. PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N. 2.843, DE 2010 (Da Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional) MENSAGEM N 291/2010 AVISO N 353/2010 C. CIVIL Aprova o texto do Tratado de Transferncia de Pessoas Condenadas e Execuo de Penas Impostas por Julgamentos entre a Repblica Federativa do Brasil e o Reino dos Pases Baixos, assinado na Haia, no dia 23 de janeiro de 2009. Despacho: Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania (Mrito e Art. 54, RICD) Apreciao: Proposio Sujeita Apreciao do Plenrio O Congresso Nacional decreta: Art. 1 aprovado o texto do Tratado de Transferncia de Pessoas Condenadas e Execuo de Penas Impostas por Julgamentos entre a Repblica Federativa do Brasil e o Reino dos Pases Baixos, assinado na Haia, no dia 23 de janeiro de 2009. Pargrafo nico. Nos termos do inciso I do art. 49 da Constituio Federal, esto sujeitos aprovao do Congresso Nacional quaisquer atos que possam resultar em reviso do referido Tratado, bem como quaisquer ajustes complementares que acarretem encargos ou compromissos gravosos ao patrimnio nacional. Art. 2 Este decreto legislativo entra em vigor na data de sua publicao. Sala da Comisso, 18 de agosto de 2010. Deputado Emanuel Fernandes, Presidente. MENSAGEM N 291, DE 2010 (Do Poder executivo) AVISO N 353/2010 C. Civil Submete deliberao do Congresso Nacional o Texto do Tratado de Transferncia de Pessoas Condenadas e Execuo de Penas Impostas por Julgamentos entre a Repblica Federativa do Brasil e o Reino dos Pases Baixos, assinado na Haia, no dia 23 de janeiro de 2009. Despacho: s Comisses de: Relaes Exteriores e de Defesa Nacional; e Constitui-
o e Justia e de Cidadania (Mrito e Art. 54 RICD). Apreciao: Proposio sujeita apreciao do Plenrio. Senhores Membros do Congresso Nacional, Nos termos do disposto no art. 49, inciso I, combinado com o art. 84, inciso VIII, da Constituio, submeto elevada considerao de Vossas Excelncias, acompanhado de Exposio de Motivos do Senhor Ministro de Estado, interino, das Relaes Exteriores, o texto do Tratado de Transferncia de Pessoas Condenadas e Execuo de Penas Impostas por Julgamentos entre a Repblica Federativa do Brasil e o Reino dos Pases Baixos, assinado na Haia, no dia 23 de janeiro de 2009. Braslia, 4 de junho de 2010. EM No 249 MRE JUST-BRAS-HOLA Braslia, 10 de julho de 2009. Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica, Tenho a honra de submeter alta considerao de Vossa Excelncia o anexo Projeto de Mensagem, que encaminha o texto do Tratado de Transferncia de Pessoas Condenadas e Execuo de Penas Impostas por Julgamentos, assinado na Haia, no dia 23 de janeiro de 2009, entre a Repblica Federativa do Brasil e o Reino dos Pases Baixos. 2. No contexto da crescente importncia da cooperao jurdica para a agenda da poltica externa brasileira e dos amplos contornos da insero internacional do Pas, que tambm provocam aumento das demandas de assistncia jurdica mtua, resultam relevantes as iniciativas de atualizao normativa da cooperao internacional. 3. O instrumento em apreo imprime densidade s relaes entre o Brasil e os Pases Baixos, ao normatizar a cooperao entre as Justias dos dois pases. O Tratado foi firmado com o intuito, primeiramente, de proporcionar s pessoas que se encontrem privadas de liberdade, em razo de uma deciso judicial, a possibilidade de, por meio de cooperao e assistncia jurdica mtua, cumprirem sua pena em seu prprio pas, onde estaro mais adaptados social e culturalmente, alm de mais prximos de suas famlias. Trata-se, portanto, de assistncia jurdica em um sentido mais amplo, pois favorece a reinsero social das pessoas condenadas, um dos objetivos principais da pena no ordenamento jurdico ptrio. 4. Ademais, o Tratado, em seu Artigo 14, prescreve moderno instituto que amplia os horizontes da persecuo criminal. Intitulado Transferncia da Execuo da Pena, o referido dispositivo permite, em especial,
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38381
que, em caso de fuga de uma pessoa condenada para seu Estado de origem, possa o Estado sentenciador transferir quele a execuo da pena. A inovao confere maior eficcia cooperao jurdica em matria criminal, j que alcana, respeitando os direitos bsicos da pessoa condenada, casos em que no seja possvel a extradio. 5. A tramitao dos pedidos ocorrer pelo sistema de Autoridades Centrais, entre os Ministrios da Justia dos dois pases. A comunicao direta torna os procedimentos mais expeditos e, em consequencia, mais eficazes. 6. O princpio da soberania de jurisdio preservado, pois, para a efetivao da transferncia de pessoas condenadas ou da execuo de penas previstas no Tratado, exige-se a anuncia de ambos os Estados, ou seja, no h obrigao de qualquer das Partes em fazer cumprir sentena penal estrangeira. 7. Com relao vigncia, existe a previso, no Artigo 15, de entrada em vigor do Tratado no primeiro dia do segundo ms aps as Partes terem-se mutuamente notificado por escrito, por via diplomtica, que as respectivas exigncias constitucionais foram cumpridas. Cumpre ressaltar, tambm, que o Tratado ser aplicvel execuo de penas impostas antes e depois da data de sua entrada em vigor. A denncia poder ser requerida por qualquer das Partes, a qualquer momento, e ter efeito um ano aps a data do recebimento de notificao escrita outra Parte, por via diplomtica. 8. luz do exposto e com vistas ao encaminhamento do assunto apreciao do Congresso Nacional, em conformidade com o art. 49, inciso I, combinado com o art. 84, inciso VIII, da Constituio Federal, submeto a Vossa Excelncia o anexo projeto de Mensagem, acompanhado de cpias autenticadas do Acordo. Respeitosamente, Assinado eletronicamente por: Samuel Pinheiro Guimaraes Neto. TRATADO DE TRANSFERNCIA DE PESSOAS CONDENADAS E EXECUO DE PENAS IMPOSTAS POR JULGAMENTOS ENTRE A REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL E O REINO DOS PASES BAIXOS A Repblica Federativa do Brasil e O Reino dos Pases Baixos (doravante denominados as Partes), Desejando desenvolver a cooperao internacional no campo do Direito Penal e criando a possibilidade de que os nacionais de cada Parte que estiverem privados de liberdade por terem cometido um
crime cumpram as suas condenaes na sua prpria sociedade, Acordam: ARTIGO 1 Definies Para os fins deste Tratado: a. pena: significar qualquer punio ou medida que envolva a privao de liberdade ordenada por um juiz ou tribunal em virtude de um crime; b. julgamento: significar uma deciso ou ordem de um juiz ou tribunal que imponha uma pena; c. Estado de condenao: significar o Estado no qual a pena tiver sido imposta pessoa. Para o Reino dos Pases Baixos, Estado de condenao significar os Pases Baixos, as Antilhas neerlandesas ou Aruba, qualquer que seja a parte do Reino onde a imposio da pena ocorra; d. Estado de execuo: significar o Estado para o qual a pessoa condenada: i) possa ser ou tenha sido transferida para cumprir a sua pena, ou, para os fins da Artigo 14, ii) tenha fugido ou de qualquer outra forma retornou para eximir-se de responder aos processos criminais pendentes contra si no Estado de condenao ou aps o julgamento, a fim de evitar a execuo ou posterior execuo da pena naquele Estado. Para o Reino dos Pases Baixos, Estado de execuo significar os Pases Baixos, as Antilhas neerlandesas ou Aruba, qualquer que seja a parte do Reino onde a pessoa condenada tenha a sua residncia principal, salvo se diversamente estipulado por este Tratado; e. nacional: significar, para a Repblica Federativa do Brasil, um nacional conforme definido pela Constituio brasileira e, para o Reino dos Pases Baixos, qualquer pessoa que, em conformidade com a legislao do Reino dos Pases Baixos, tenha nacionalidade neerlandesa; f. pessoa condenada: significar um nacional que tenha sido condenado por julgamento final de um juiz ou tribunal de um dos Estados e: i) esteja cumprindo a sua pena no Estado de condenao; ou, para os fins do Artigo 14,
38382 Tera-feira 24
Agosto de 2010
ii) que tenha fugido ou de qualquer outra forma retornado para o Estado de execuo, para eximir-se de responder aos processos criminais pendentes contra si no Estado de condenao, ou aps o julgamento, a fim de evitar a execuo ou posterior execuo da pena naquele Estado. g. Ministrio da Justia: significar, na Repblica Federativa do Brasil, o Ministrio da Justia e, no Reino dos Pases Baixos, o Ministrio da Justia dos Pases Baixos, o Ministrio da Justia das Antilhas neerlandesas ou o Ministrio da Justia de Aruba, qualquer que seja a parte do Reino onde a pessoa condenada tenha a sua residncia principal, ou onde a apenao ocorrer. ARTIGO 2 Princpios Gerais 1. Os Estados comprometem-se a proporcionar mutuamente a medida mais ampla de cooperao com relao transferncia de pessoas condenadas e execuo de penas impostas por julgamentos, em conformidade com as disposies deste Tratado. 2. Uma pessoa condenada no territrio de uma Parte poder ser transferida para o territrio da outra Parte, em conformidade com as disposies deste Tratado, a fim de cumprir a pena a ela imposta. Para essa finalidade, a pessoa poder expressar ao Estado de condenao ou ao Estado de execuo o seu interesse em ser transferida de acordo com este Tratado. 3. A transferncia poder ser solicitada pelo Estado de condenao ou pelo Estado de execuo. ARTIGO 3 Condies da Transferncia 1. A pessoa condenada poder ser transferida de acordo com este Tratado somente nas seguintes condies: a. se a pessoa condenada for nacional do Estado de execuo; b. se os julgamentos forem finais e exeqveis; c. se, no momento do recebimento da solicitao de transferncia, ainda restar, pelo menos, um ano de pena a ser cumprido; d. se os atos ou omisses em virtude dos quais a pena foi imposta constiturem um crime de acordo com a legislao do Estado de execuo, ou constitussem um crime se tivessem sido cometidos no seu territrio;
e. se a pessoa condenada consentir com a transferncia, exceto conforme disposto pelo Artigo 14, pargrafo 2, e; f. se o Estado de condenao e o Estado de execuo concordarem com a transferncia. 2. Em casos excepcionais, o Estado de condenao e o Estado de execuo podero concordar com uma transferncia, ainda que o tempo de pena que restar para ser cumprido pela pessoa condenada seja inferior ao especificado pelo pargrafo 1, item c. ARTIGO 4 Obrigao de Prestar Informaes 1. Uma pessoa condenada a quem este Tratado possa ser aplicvel receber explicaes a respeito da substncia deste Tratado pelo Estado de condenao e pelo Estado de execuo. 2. Se a pessoa condenada tiver expressado interesse ao Estado de condenao em ser transferida de acordo com este Tratado, aquele Estado disso informar o Estado de execuo, assim que possvel, aps o julgamento ter-se tornado final e exeqvel. 3. A notificao incluir as seguintes informaes: a. o nome, data e local de nascimento da pessoa condenada; b. o seu endereo, se houver, no Estado de condenao, e, quando o Brasil for o Estado de execuo, o endereo de sua famlia ou de seus parentes mais prximos, se houver; c. uma declarao de fatos nos quais a apenao tiver sido baseada; d. a natureza, durao e data de incio da pena. 4. Se a pessoa condenada tiver expressado interesse perante o Estado de execuo em ser transferida de acordo com este Tratado, o Estado de condenao, comunicar, a pedido, aquele Estado das informaes referidas no pargrafo 3. 5. A pessoa condenada ser informada, por escrito, de qualquer medida tomada pelo Estado de condenao ou pelo Estado de execuo de acordo com os pargrafos anteriores, bem como de toda deciso tomada por qualquer dos Estados sobre um pedido de transferncia. ARTIGO 5 Pedidos e Respostas 1. Os pedidos amparados por este Tratado e as respostas a eles sero apresentados por escrito. Quando acordado entre os Ministrios da Justia, os meios
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38383
eletrnicos de comunicao podero ser utilizados sob condies que permitam que o Estado recebedor estabelea a sua autenticidade e contanto que permitam que haja um registro escrito. 2. Os pedidos sero endereados pelo Ministrio da Justia do Estado requerente para o Ministrio da Justia do Estado requerido. As respostas aos pedidos, bem como qualquer outra correspondncia entre ambos os Estados com relao aos pedidos sero tambm feitas pelos Ministrios da Justia. 3. O Estado requerido informar imediatamente o Estado requerente da sua deciso de concordar ou no com a transferncia pedida. ARTIGO 6 Documentos de Apoio 1. O Estado de execuo, se solicitado pelo Estado de condenao, fornecer-lhe-: a. um documento ou declarao que indique que a pessoa condenada nacional daquele Estado; b. uma cpia da legislao relevante do Estado de execuo que estabelea que os atos ou omisses em virtude dos quais a condenao foi imposta no Estado de condenao constituem um crime de acordo com a legislao do Estado de execuo, ou constituiriam um crime se tivessem sido cometidos no seu territrio. 2. Se uma transferncia for pedida, o Estado de condenao fornecer os seguintes documentos ao Estado de execuo, salvo se qualquer um dos Estados j tiver indicado que no concordar com a transferncia: a. uma cpia autenticada do julgamento e a legislao na qual este foi baseado; b. uma declarao que indique quanto tempo da pena j foi cumprido, incluindo as informaes de qualquer deteno pr-julgamento, remisso e qualquer outro fator relevante para a execuo da pena; c. um documento, de qualquer natureza, que contenha o consentimento expresso da pessoa condenada ou de seu representante legal, se a pessoa for menor de idade ou se a sua condio mental ou fsica exigir um representante legal; d. quando for apropriado, qualquer relatrio mdico ou social sobre a pessoa condenada, informaes sobre o seu comportamento durante a deteno e o seu tratamento no Estado de condenao, e qualquer recomendao para o seu futuro tratamento no Estado de execuo;
e. as disposies aplicveis sobre possvel livramento antecipado ou condicional, ou qualquer deciso a respeito de livramento com relao execuo do julgamento referido no item a. 3. Qualquer um dos Estados poder pedir o envio de qualquer dos documentos referidos nos pargrafos 1 e 2 antes de fazer uma solicitao de transferncia ou de tomar a deciso de concordar ou no com a transferncia. ARTIGO 7 Efeito da Transferncia para o Estado de condenao 1. O efetivo recebimento, pelas autoridades do Estado de execuo, da custdia da pessoa condenada ter o efeito de suspender a execuo da pena no Estado de condenao. 2. O Estado de condenao no mais poder executar a pena se o Estado de execuo considerar que a execuo da pena j foi concluda. ARTIGO 8 Efeitos da Transferncia para o Estado de execuo 1. A execuo continuada da pena de um criminoso transferido ser realizada de acordo com as leis e processos administrativos ou judiciais do Estado de execuo. Este Estado poder, quando decidir sobre livramento antecipado ou condicionado, considerar as disposies ou decises referidas no Artigo 6, pargrafo 2, item e. 2. O Estado de execuo estar vinculado pela natureza jurdica e durao da pena, conforme determinado pelo Estado de condenao. Nenhum prisioneiro ser transferido a no ser que a pena seja de uma durao ou tenha sido adaptada pelas autoridades competentes no Estado de execuo a uma durao exeqvel no Estado de execuo. O Estado de execuo no agravar, pela sua natureza ou durao, a sano imposta no Estado de condenao. ARTIGO 9 Reviso do Julgamento O Estado de condenao ter o direito de, isoladamente, decidir sobre qualquer pedido de reviso do julgamento. ARTIGO 10 Trmino da Execuo O Estado de execuo terminar a execuo da pena assim que for informado pelo Estado de condenao de qualquer deciso ou medida em razo da qual a pena deixe de ser exeqvel.
38384 Tera-feira 24
Agosto de 2010
ARTIGO 11 Informaes sobre a Execuo O Estado de execuo fornecer informaes ao Estado de condenao sobre a execuo da pena: a. quando o primeiro considerar que a execuo da pena foi totalmente concluda; b. se a pessoa condenada tiver fugido da custdia antes da concluso da execuo da pena; ou c. se o Estado de condenao pedir um relatrio especial. ARTIGO 12 Mecanismo de Transferncia 1. O Estado de execuo ser responsvel pela custdia e pelo transporte da pessoa condenada do Estado de condenao para o Estado de execuo. Para essa finalidade, as autoridades competentes do Estado de execuo recebero a custdia da pessoa condenada em um local no Estado de condenao acordado entre ambos Estados. 2. No momento em que a pessoa condenada for entregue, as autoridades competentes do Estado de condenao fornecero s autoridades do Estado de execuo que receberem a custdia da pessoa condenada um documento endereado ao Ministrio da Justia do Estado de execuo que indique o tempo que, de fato, o prisioneiro esteve detido no Estado de condenao e, quando apropriado, o tempo deduzido da sua pena em virtude do seu comportamento na priso e/ou de benefcios prisionais. ARTIGO 13 Idioma e Custos 1. As notificaes e informaes referidas no Artigo 4 e os pedidos e anncios referidos no Artigo 5, pargrafos 2, 11 e 12, sero fornecidos no idioma da Parte para a qual eles foram endereados. Os documentos de apoio de um pedido, conforme referidos no Artigo 6, devero ser acompanhados de tradues para o idioma da Parte para a qual esses foram endereados. 2. Exceto conforme disposto pelo Artigo 6, pargrafo 2, item a., os documentos transmitidos em virtude da aplicao deste Tratado no precisam ser autenticados. Todos os documentos sero isentos de legalizao consular. 3. Quaisquer custos decorrentes da aplicao do Tratado sero arcados pelo Estado de execuo, exceto os custos incorridos exclusivamente no territrio do Estado de condenao.
ARTIGO 14 Transferncia da Execuo da Pena 1. Os Estados podero concordar, caso a caso, que, quando um nacional do Estado de execuo que estiver sujeito a uma pena imposta por um julgamento no territrio do Estado de condenao houver fugido ou de qualquer outra forma retornado para o Estado de execuo, para eximir-se de responder aos processos criminais pendentes contra si no Estado de condenao, ou aps o julgamento, a fim de evitar a execuo ou uma execuo adicional da pena no Estado de condenao, o Estado de condenao poder solicitar que o Estado de execuo assuma a execuo da pena. 2. transferncia da execuo da pena imposta por um julgamento, contemplada pelo pargrafo 1, as disposies deste Tratado aplicar-se-o mutatis mutandis. Todavia, o consentimento da pessoa condenada, referido no Artigo 3, pargrafo 1, item e, no ser exigido. 3. Se exigido pela legislao interna do Estado de execuo, a transferncia da execuo da pena imposta por um julgamento poder estar sujeita ao reconhecimento do julgamento pelo seu tribunal competente, previamente anuncia do Estado de execuo transferncia da execuo da pena. 4. Quando o Brasil for o Estado de condenao, o Reino dos Pases Baixos, na qualidade de Estado de execuo, poder, a pedido do Brasil, antes da chegada dos documentos de apoio do pedido de transferncia da execuo da pena imposta por um julgamento, ou antes da deciso a respeito desse pedido, prender a pessoa condenada, ou tomar qualquer outra medida para garantir que ela permanea no seu territrio at uma deciso sobre o pedido de transferncia da execuo da pena. Os pedidos de medidas preventivas incluiro as informaes mencionadas no Artigo 4, pargrafo 3. A situao penal da pessoa condenada no ser agravada por causa de qualquer perodo em que esteve sob custdia em razo deste pargrafo. 5. Na extenso permitida pela sua legislao interna, o Brasil, na qualidade de Estado de execuo, poder aplicar as disposies do pargrafo 4. ARTIGO 15 Entrada em Vigor 1. Este Tratado entrar em vigor no primeiro dia do segundo ms aps as Partes se terem mutuamente notificado por escrito, por via diplomtica, que as exigncias constitucionais para a entrada em vigor deste Tratado foram cumpridas. 2. No que concerne ao Reino dos Pases Baixos, este Tratado aplicar-se- aos Pases Baixos, s Antilhas neerlandesas e a Aruba.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38385
ARTIGO 16 Aplicao Temporal Este Tratado ser aplicvel execuo de penas impostas antes e depois da data de sua entrada em vigor. ARTIGO 17 Denncia 1. Qualquer Parte poder denunciar este Acordo a qualquer momento, mediante notificao escrita outra Parte, por via diplomtica. A denncia ter efeito um ano aps a data do recebimento da notificao. 2. Observado o perodo mencionado no pargrafo 1, o Reino dos Pases Baixos e a Repblica Federativa do Brasil podero denunciar a aplicao deste Tratado, separadamente, em face de qualquer das partes constituintes do Reino dos Pases Baixos. EM TESTEMUNHO DO QUE, os abaixo assinados, estando devidamente autorizados, assinaram este Tratado. Feito em Haia, em 23 de janeiro de 2009, nos idiomas portugus, neerlands e ingls, todos os trs textos fazendo igualmente f. Em caso de qualquer divergncia de interpretao, o texto em ingls prevalecer. PELA REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL, Jos Artur Denot Medeiros, Embaixador. PELO REINO DOS PASES BAIXOS, E. M. H. Hirsch Ballin, Ministro da Justia. COMISSO DE RELAES EXTERIORES E DE DEFESA NACIONAL I Relatrio Na reunio ordinria deliberativa do dia 18/08/10 desta Comisso, em decorrncia da ausncia do relator, Deputado BRUNO ARAJO, tive a honra de ser designado relator substituto da presente proposio e acatei, na ntegra, o parecer do Nobre Parlamentar. O Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica Lus Incio Lula da Silva encaminha ao Congresso Nacional, para apreciao legislativa, a Mensagem n 291, de 2010, assinada em 04 de junho do ano em curso, acompanhada de Exposio de Motivos n 00249 MRE-JUST-BRAS-HOLA, firmada eletronicamente em 10 de julho de 2009, pelo Exmo. Sr. Ministro de Estado, interino, das Relaes Exteriores, Embaixador Samuel Pinheiro Guimares, contendo o texto do Tratado de Transferncia de Pessoas Condenadas e Execuo de Penas Impostas por Julgamentos entre a Repblica Federativa do Brasil e o Reino dos Pases Baixos, assinado na Haia, no dia 23 de janeiro de 2009. Autuada pelo Departamento de Comisses da Cmara dos Deputados, a Mensagem em anlise foi distribuda a esta e Comisso de Constituio e Jus-
tia e de Cidadania, quanto ao mrito e nos termos do art. 54 do Regimento Interno. Os autos de tramitao legislativa esto instrudos de acordo com as normas processuais pertinentes, apenas faltando a enumerao das folhas do processo. O texto normativo do Tratado em exame compese de um brevssimo prembulo e de dezessete artigos de carter eminentemente penal. O Artigo 1 do instrumento aborda as definies nele utilizadas que so as seguintes: pena, julgamento, Estado da condenao, Estado de execuo; nacional, pessoa condenada, sentena, condenao, estado remetente, estado recebedor e regime especial. O Artigo 2 aborda os princpios gerais adotados no pacto, quais sejam ampla cooperao bilateral, a possibilidade de transferncia de um a outro Estado para o cumprimento da pena. No Artigo 3, tratam-se das condies de transferncia para o cumprimento da pena, em dois pargrafos. O Artigo 4, intitulado Obrigao de Prestar Informaes, compe-se de cinco pargrafos, no primeiro dos quais estipula-se que os seus dispositivos sero objeto de explicao obrigatria a condenados aos quais o Tratado possa ser aplicado, especificando-se, no pargrafo segundo, que, quando a pessoa condenada tiver interesse na transferncia, o Estado de condenao disso informar o Estado de execuo, utilizandose do formato de notificao e procedimento previstos nos pargrafos terceiro e quarto. No quinto pargrafo, a seu turno, prev-se que a pessoa condenada ser informada, obrigatoriamente por escrito, das medidas e decises tomadas relativamente ao requerimento de transferncia. No Artigo 5, os Estados Partes deliberam a respeito da hiptese dos pedidos de transferncia e respectivas respostas a serem feitos entre ambos, dispondo, no Artigo 6, dos documentos de apoio necessrios. Nos Artigos 7 e 8, deliberam os Estados partcipes a respeito dos efeitos, para um e outro, da transferncia da pessoa condenada em relao execuo da pena. O Artigo 9 aborda a hiptese de reviso do julgamento e, no Artigo 10, trata-se do trmino da condenao, dispondo-se, no Artigo 11, sobre as informaes a serem prestadas sobre o cumprimento da execuo da pena. No Artigo 12, intitulado mecanismo de transferncia, aborda-se o trnsito da pessoa a ser transferida, assim como os procedimentos a serem para tanto adotados. No Artigo 13, dispe-se sobre os aspectos atinentes ao idioma e custos da aplicao do Tratado. Nesse dispositivo, delibera-se, tambm, que, exceo feita aos documentos pertinentes condenao do ru cuja pena ser cumprida no Estado de execuo
38386 Tera-feira 24
Agosto de 2010
e legislao que a fundamentou no Estado de condenao, que necessitam de autenticao consular, nenhum dos demais documentos a serem utilizados para a aplicao do Tratado em exame necessitar ser autenticado em consulado. O Artigo 14 denomina-se Transferncia da Execuo da Pena. Subdivide-se em cinco pargrafos. No primeiro, os Estados Partes estabelecem frmula jurdica facultativa, que lhes possibilitar acolher, ou no, caso a caso, para a execuo de pena, condenado que se tenha evadido do Estado de condenao e retornado ao Estado de execuo, do qual seja nacional, para se eximir do cumprimento da sentena penal proferida no Estado de condenao, ou de responder a processos criminais l pendentes contra ele ou, ainda, de cumprir sentena condenatria adicional. No segundo pargrafo desse artigo, delibera-se que, nessas hipteses, a anuncia do condenado no ser exigida. A primeira parte desse pargrafo, todavia, est traduzida para o portugus de forma quase ininteligvel, a saber: transferncia de execuo da pena imposta por um julgamento, contemplado pelo pargrafo 1, as disposies deste Tratado aplicar-se-o mutatis mutandis (sic). Melhor seria tivesse sido utilizada a ordem direta na traduo para o portugus, sem o emprego da expresso latina: As disposies deste Tratado aplicarse-o transferncia de condenado para a execuo de pena imposta por julgamento, conforme previsto no pargrafo 1; hiptese na qual o consentimento da pessoa condenada, referido no Artigo 3, pargrafo 1, item e, no ser exigido. A expresso latina mutatis mutandis, cuja traduo literal mudando-se o que deve ser mudado, ou seja, com as devidas modificaes, ou, na frmula popular, com os devidos descontos, inadequada para uma norma jurdica em geral e, de modo particular, para uma norma penal. Ademais, no caso em exame, totalmente desnecessria. No contribui para o melhor entendimento do texto normativo pactuado, que entrar na ordem interna brasileira no mesmo patamar hierrquico das demais leis ordinrias de carter penal. Sugere-se que a anlise pertinente redao da traduo desse dispositivo seja detalhada na Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania a quem incumbe o exame do aspecto de redao da norma, o que inclui a adequao do pacto feito com outro pas s regras pertinentes da lngua portuguesa, a fim de se facilitar a aplicao da norma pelos julgadores dos
Estados Partes que, mutatis mutandis,. tero seu trabalho facilitado pela clareza normativa. O terceiro pargrafo do Artigo 14 contm dispositivo salutar: prev a possibilidade de, anteriormente transferncia do condenado, se assim for exigido pela legislao do Estado de execuo, que a pena imposta no Estado de condenao seja previamente sujeita ao reconhecimento do julgamento pelo seu tribunal competente, previamente anuncia da transferncia do condenado para o Estado de execuo. No quarto pargrafo, prev-se a hiptese, no caso de ser o Brasil o Estado de condenao, de ser presa a pessoa condenada ou mantida sob custdia pelas autoridades brasileiras, para garantir que permanea em territrio brasileiro, evitando-se que se evada, at a chegada ao Brasil dos documentos de apoio ao pedido de transferncia, mas esses pedidos de medidas preventivas devero incluir as informaes mencionadas no Artigo 4, pargrafo 3 e no podero agravar a situao da pessoa condenada. No se menciona, nesse dispositivo, para essa hiptese especfica, a possibilidade de serem os integrantes dos Pases Baixos Estados de condenao ou de execuo, muito embora o Tratado seja simtrico em seu conjunto, o que autoriza supor que, mutatis mutandis, o inverso verdadeiro, at por estar essa inteno clara no primeiro pargrafo do Artigo 14. No pargrafo 5, prev-se que o mesmo procedimento poder ser aplicado quando o Brasil for o Estado de execuo. Talvez a redao confusa do pargrafo segundo do Artigo 14 tenha tido o objetivo de dizer que, nos casos em que os Pases Baixos forem o Estado de execuo ou de condenao, guardadas as peculiaridades prprias de um e outro, a mesma sistemtica prevista nos pargrafos quarto e quinto ser aplicada, j que esses dois dispositivos abordam a hiptese de ser o Brasil o Estado da condenao e da execuo, mas no mencionam, especificamente, a hiptese de serem os Pases Baixos Estado de execuo ou Estado de condenao. Deve-se, todavia, ressaltar que o primeiro pargrafo do Artigo 14 deixe clara a inteno dessas normas serem simtricas para um e outro Estado Parte. Os Artigos 15, 16 e 17 contm as clusulas finais de praxe, nesses instrumentos, quais sejam, entrada em vigor, vigncia (chamada, no Tratado em exame de aplicao temporal) e denncia. O instrumento, celebrado na Haia, Holanda, foi assinado, do lado brasileiro, pelo Embaixador do Brasil, Jos Artur Denot Medeiros e, em nome dos Pases Baixos, por seu Ministro da Justia, E. M. Hirsch Ballin, em 23 de janeiro de 2009. o relatrio.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38387
II Voto do Relator A tendncia moderna do Direito Penal de aliar cumprimento da pena ressocializao e ao respeito aos direitos humanos, de maneira a propiciar pessoa condenada condies potenciais de reintegrao a um meio social que lhe d possibilidades futuras de exerccio sadio da cidadania. Nesse sentido, possibilitar ao condenado cumprir sua pena, ou quitar o seu dbito para com a sociedade, contando com o apoio de pessoas que lhe sejam prximas, potencialmente melhoraria suas eventuais chances de recuperao social, razo pela qual vm sendo firmados acordos bilaterais de cooperao entre os Estados que possibilitam s pessoas condenadas cumprir penas em seus respectivos pases ou naqueles em que sejam mais fortes os seus vnculos pessoais ou familiares. Ademais, conforme enfatiza o Embaixador Samuel Pinheiro Guimares na exposio de motivos, o instrumento em pauta imprime densidade s relaes entre o Brasil e os Pases Baixos, ao normatizar a cooperao entre as Justias dos dois pases. Ressalta, ainda, que o Tratado tem o intuito primeiramente, de proporcionar s pessoas que se encontrem privadas de liberdade, em razo de uma deciso judicial, a possibilidade de, por meio de cooperao e assistncia jurdica mtua, cumprirem a sua pena em seu prprio pas, onde estaro mais adaptados social e culturalmente, alm de mais prximos de suas famlias. Trata-se, portanto, de assistncia jurdica em um sentido mais amplo, pois favorece a reinsero social das pessoas condenadas, um dos objetivos principais da pena no ordenamento jurdico ptrio18. tendncia amparada pelos princpios gerais do Direito Internacional Pblico, no havendo, desse ponto de vista, qualquer bice. H referncia, tambm, na exposio de motivos, ao Artigo 14 do instrumento, que se intitula transferncia e execuo da pena, asseverando-se que esse dispositivo ...prescreve moderno instituto que amplia os horizontes da persecuo criminal, pois permite, em especial, que, em caso de fuga de uma pessoa condenada para seu Estado de origem, possa o Estado sentenciador transferir quele a execuo da pena, inovao, essa, que tem o objetivo de conferir ...maior eficcia cooperao jurdica em matria criminal, j que alcana, respeitando os direitos bsicos da pessoa condenada, casos em que no seja possvel a extradio.
18
Autos de tramitao legislativa, fl. 4.
Concordamos com a anlise de mrito do dispositivo, feita pelo Ministrio das Relaes Exteriores, mas sugerimos que a sua traduo seja revista na Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania, a fim de melhor adequar o seu pargrafo segundo, lngua portuguesa, de forma a que se seja facilitada a sua aplicao em nosso pas, vez que, no sistema constitucional de freios e contrapesos, cabe ao Congresso Nacional exercer essa baliza, que no interfere no mrito do pacto e no implica a sua renegociao. Trata-se de correo de linguagem, que dever constar do Projeto de Decreto Legislativo. Feita essa observao, cabe, apenas, relembrarmos que o Tratado em debate se insere no mbito dos demais instrumentos internacionais de cooperao na rea penal que o Brasil tem firmado com as naes amigas, haja vista os Tratados sobre a Transferncia de Presos, celebrados com a Argentina (promulgado pelo Decreto presidencial N 3.875, de 23 de julho de 2001); com o Canad (promulgado pelo Decreto N 2.547, de 14 de abril de 1998); com a Espanha (promulgado pelo Decreto N 2.576, de 30 de abril de 1998); com o Reino Unido (promulgado pelo Decreto N 4.107, de 28 de janeiro de 2002); Tratado sobre Transferncia de Presos Condenados, com o Chile (promulgado pelo Decreto N 3.002, de 26 de maro de 1999); Tratado sobre Transferncia de Pessoas Condenadas e de Menores sob Tratamento Especial, pactuado com o Paraguai (promulgado pelo Decreto N 4.443, de 28 de outubro de 2002), entre vrios outros. Tramitam no Congresso Nacional outros tantos atos internacionais nessa rea, buscando aprovao legislativa. Alguns tm aspectos polmicos, como o caso dos pactos firmados com a ndia e China, pases que tm pena de morte e a aplicam, requerendo cuidados adicionais do legislador ao firmar acordos para a transferncia de condenados. No caso do instrumento destes autos, todavia, exceo feita redao confusa da traduo para o portugus do segundo pargrafo do Artigo 14, no h o que objetar: nenhum dos dois pases acolhe em seu ordenamento jurdico a pena de morte e o motivo que move os dois Estados na celebrao do pacto a humanizao (se que tal possvel nas atuais condies da maioria dos presdios) do cumprimento da pena. VOTO, desta forma, pela concesso de aprovao legislativa ao texto do Tratado de Transferncia de Pessoas Condenadas e Execuo de Penas Impostas por Julgamentos entre a Repblica Federativa do Brasil e o Reino dos Pases Baixos, assinado na Haia, no dia 23 de janeiro de 2009, nos termos da proposta de decreto legislativo que se anexa, sugerindo Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania a reviso da
38388 Tera-feira 24
Agosto de 2010
traduo do pargrafo segundo do Artigo 14 do texto, cotejando-se com o original, pactuado em ingls, lngua a ser utilizada nos casos de divergncia, nos termos do que se dispe no fecho do Tratado. Sala da Comisso, de de 2010. Deputado Bruno Arajo, Relator. PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N , DE 2010 (Mensagem n 291, de 2010) Aprova o texto do Tratado de Transferncia de Pessoas Condenadas e Execuo de Penas Impostas por Julgamentos entre a Repblica Federativa do Brasil e o Reino dos Pases Baixos, assinado na Haia, no dia 23 de janeiro de 2009. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 aprovado o texto do Tratado de Transferncia de Pessoas Condenadas e Execuo de Penas Impostas por Julgamentos entre a Repblica Federativa do Brasil e o Reino dos Pases Baixos, assinado na Haia, no dia 23 de janeiro de 2009. Pargrafo nico. Nos termos do inciso I do art. 49 da Constituio Federal, esto sujeitos aprovao do Congresso Nacional quaisquer atos que possam resultar em reviso do referido Tratado, bem como quaisquer ajustes complementares que acarretem encargos ou compromissos gravosos ao patrimnio nacional. Art. 2 Este decreto legislativo entra em vigor na data de sua publicao. Sala da Comisso, de de 2010. Deputado Bruno Arajo, Relator Sala da Comisso, 18 de agosto de 2010. Deputado William Woo, Relator Substituto. III Parecer da Comisso A Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional, em reunio ordinria realizada hoje, opinou pela aprovao da Mensagem n 291/10, nos termos do Projeto de Decreto Legislativo que apresenta, acatando o parecer do relator, Deputado Bruno Arajo, e do relator substituto, Deputado William Woo. Estiveram presentes os Senhores Deputados: Emanuel Fernandes, Presidente; Professor Ruy Pauletti e Renato Amary, Vice-Presidentes; Antonio Carlos Mendes Thame, Dr. Rosinha, ris de Arajo, Marcondes Gadelha, Nilson Mouro, Paulo Bauer, Sebastio Bala Rocha, Severiano Alves, Arnon Bezerra, Carlos Melles, Jefferson Campos, Jos Genono, Paulo Pimenta, Walter Ihoshi e William Woo. Sala da Comisso, 18 de agosto de 2010. Deputado Emanuel Fernandes, Presidente
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N 2.844, DE 2010 (Da Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional) MENSAGEM N 277/09 AVISO N 241/09 C. CIVIL Aprova o texto do Acordo Internacional do Caf de 2007, assinado pelo Brasil em 19 de maio de 2008. Despacho: s Comisses de: Agricultura, Pecuria, Abastecimento e Desenvolvimento Rural e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD) Apreciao: Proposio Sujeita Apreciao do Plenrio O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Fica aprovado o texto do Acordo Internacional do Caf de 2007, assinado pelo Brasil em 19 de maio de 2008. Pargrafo nico. Ficam sujeitos aprovao do Congresso Nacional quaisquer atos que possam resultar em reviso do referido Acordo, bem como quaisquer ajustes complementares que, nos termos do inciso I do art. 49 da Constituio Federal, acarretem encargos ou compromissos gravosos ao patrimnio nacional. Art. 2 Este decreto legislativo entra em vigor na data de sua publicao. Sala da Comisso, 18 de agosto de 2010. Deputado Emanuel Fernandes, Presidente. MENSAGEM N 277, DE 2009 (Do Poder executivo) AVISO N 241/2009 C. Civil Submete considerao do Congresso Nacional, acompanhado de Exposio de Motivos dos Senhores Ministros de Estado das Relaes Exteriores e da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, o texto do Acordo Internacional do Caf de 2007, assinado no Brasil, em 19 de maio de 2008. Despacho: s Comisses de: Relaes Exteriores e de Defesa Nacional; Agricultura, Pecuria, Abastecimento e Desenvolvimento Rural; e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD) Apreciao: Proposio Sujeita Apreciao do Plenrio Senhores Membros do Congresso Nacional, Nos termos do disposto no art. 49, inciso I, combinado com o art. 84, inciso VIII, da Constituio, submeto elevada considerao de Vossas Excelncias,
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38389
acompanhado de Exposio de Motivos dos Senhores Ministros de Estado das Relaes Exteriores e da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, o texto do Acordo Internacional do Caf de 2007, assinado no Brasil, em 19 de maio de 2008. Braslia, 22 de abril de 2009. EMI No 00358 MRE/MAPA Braslia, 19 de setembro de 2008. Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica, Temos a honra de submeter apreciao de Vossa Excelncia o Acordo Internacional do Caf de 2007, assinado pelo Brasil em 19 de maio de 2008. 2. O Acordo Internacional do Caf de 2007 foi negociado ao longo do ano passado e princpios de 2008, tendo a Delegao Brasileira participado ativamente desse processo. Em seu Artigo 1 foram inscritos os objetivos do acordo, entre os quais: a) cooperao entre pases exportadores e importadores do produto, envolvendo governo e setor privado; b) funcionamento da Organizao como frum de consulta para questes relativas ao setor cafeeiro global; c) facilitao e expanso do comrcio mundial; d) coleta de informaes estatsticas a respeito do setor cafeeiro global; e e) promoo do consumo. O Acordo incentiva os membros daquela Organizao a desenvolver um setor cafeeiro sustentvel em suas dimenses econmica, social e ambiental. A validade do instrumento em tela ser de dez anos, prorrogveis por mais oito. 3. O Brasil tem desempenhado papel de relevo desde a fundao da OIC, em 1963. Alm de ser, historicamente, o maior produtor e exportador mundial de caf, o segundo consumidor do produto. Ademais, o pas qualifica-se como maior contribuinte, entre os produtores, para o oramento da OIC. 4. Durante as negociaes para adoo do acordo em tela, os principais temas de interesse do Brasil foram incorporados ao texto, quais sejam: manuteno da OIC como foro para discusses relativas economia e promoo comercial do setor cafeeiro, preservao do carter intergovernamental da Organizao, promoo do consumo mundial de caf e manuteno do portugus como lngua oficial. A posio brasileira foi resultado de coordenao entre ministrios e representantes do setor privado, por meio do Conselho Deliberativo da Poltica do Caf (CDPC). 5. O Conselho Internacional do Caf permanece como rgo mximo de deliberao da OIC e dever realizar duas sesses por ano. A principal mudana estrutural na organizao diz respeito abolio da Junta Executiva e criao de trs Comits estatutrios que auxiliaro o Conselho em suas funes. So eles o Comit de Finanas e Administrao, o Comit de
Promoo e Desenvolvimento de Mercado e o Comit de Projetos. Ser criado, por deciso do Conselho, um Comit de Estatsticas, que substituir a Comisso de Estatstica, de 1998. 6. Ademais da manuteno da Junta Consultiva do Setor Privado, o novo Acordo estabeleceu um Frum Consultivo sobre Financiamento do Setor Cafeeiro, que ter por objetivo proporcionar informaes sobre financiamento e gesto de risco, com ateno especial aos pequenos e mdios produtores e s comunidades locais das zonas de produo cafeeira. Os dois rgos devero propiciar a interao e cooperao entre governo e setor privado de pases exportadores e importadores de caf, configurando importantes ferramentas para o desenvolvimento do setor cafeeiro global. 7. luz do exposto, e com vistas ao encaminhamento do assunto apreciao do Poder Legislativo, conforme prev o inciso VIII do Artigo 84 da Constituio Federal, submetemos a Vossa Excelncia projeto de Mensagem ao Congresso Nacional, juntamente com cpias autenticadas do Acordo Internacional do Caf de 2007. Respeitosamente, Assinado eletronicamente por: Celso Luiz Nunes Amorim, Reinhold Stephanes ACORDO INTERNACIONAL DO CAF DE 2007 Setembro de 2007, Londres, Inglaterra Atravs da Resoluo 431, em 28 de setembro de 2007 o Conselho Internacional do Caf aprovou o texto do Acordo Internacional do Caf de 2007, que figura no documento ICC-98-6. Atravs da mesma Resoluo, o Conselho solicitou ao Diretor-Executivo que preparasse o texto definitivo do Acordo e autenticasse esse texto para transmisso ao Depositrio. Em 25 de janeiro de 2008 o Conselho aprovou a Resoluo 436, designando a Organizao Internacional do Caf para as funes de Depositrio do Acordo de 2007. O presente documento contm o texto do Acordo Internacional do Caf de 2007, que foi depositado junto Organizao Internacional do Caf para assinatura nos termos de seu Artigo 40. NDICE Artigo Pgina Prembulo ............................................................... 1 CAPTULO I Objetivos 1o Objetivos...............................................................2
38390 Tera-feira 24
Agosto de 2010
CAPTULO II Definies 2o Definies ........................................................... 4 CAPTULO III Compromissos Gerais dos Membros 3o Compromissos gerais dos Membros ...................6 CAPTULO IV Membros 4o Membros da Organizao ................................... 7 5o Participao em grupo ........................................ 7 CAPTULO V Organizao Internacional do Caf 6o Sede e estrutura da Organizao Internacional do Caf .........................................................................8 7o Privilgios e imunidades ...... ...............................8 CAPTULO VI Conselho Internacional do Caf 8o Composio do Conselho Internacional do Caf ......... ............................................................................... 10 9o Poderes e funes do Conselho ....................... 10 10 Presidente e Vice-Presidente do Conselho .......11 11 Sesses do Conselho ...................................... 11 12 Votos ................................................................ 12 13 Procedimento de votao no Conselho.............13 14 Decises do Conselho ..................................... 13 15 Cooperao com outras organizaes ............. 14 16 Cooperao com organizaes no-governamentais ............................................................................... 14 CAPTULO VII Diretor-Executivo e Pessoal 17 Diretor-Executivo e pessoal ............................. 15 Artigo Pgina CAPTULO VIII Finanas e Administrao 18 Comit de Finanas e Administrao ....... ........16 19 Finanas ............................................................16 20 Aprovao do Oramento Administrativo e fixao das contribuies .................................................. 16 21 Pagamento das contribuies ...........................17 22 Responsabilidades financeiras .........................18 23 Auditoria e publicao das contas..................... 18 CAPTULO IX Promoo e Desenvolvimento de Mercado 24 Remoo de obstculos ao comrcio e ao consumo ............................................................................... 19
25 Promoo e desenvolvimento de mercado .......20 26 Medidas relativas ao caf processado.............. 20 27 Misturas e sucedneos ..................................... 20 CAPTULO X Atividades da Organizao na rea de Projetos 28 Elaborao e financiamento de projetos... 21 CAPTULO XI Setor Cafeeiro Privado 29 Junta Consultiva do Setor Privado ................... 22 30 Conferncia Mundial do Caf............................ 23 31 Frum Consultivo sobre Financiamento do Setor Cafeeiro ................................. ................................23 CAPTULO XII Informaes Estatsticas, Estudos e Pesquisas 32 Informaes estatsticas ...................................25 33 Certificados de Origem .................................... 26 34 Estudos, pesquisas e relatrios......................... 26 CAPTULO XIII Disposies Gerais 35 Preparativos para um novo Acordo .................. 28 36 Setor cafeeiro sustentvel ................................ 28 37 Padres de vida e condies de trabalho ........ 28 CAPTULO XIV Consultas, Controvrsias e Reclamaes 38 Consultas ............................................................... ............................................ 29 39 Controvrsias e reclamaes ................................ ............................................. 29 Artigo Pgina CAPTULO XV Disposies Finais 40 Assinatura e ratificao, aceitao ou aprovao ....... ................................................................................30 41 Aplicao provisria ......................................... 30 42 Entrada em vigor .............................................. 30 43 Adeso ............................................................. 31 44 Reservas .......................................................... 32 45 Retirada voluntria ........................................... 32 46 Excluso .......................................................... 32 47 Liquidao de contas com Membros que se retirem ou sejam excludos ................................................ 32 48 Vigncia, prorrogao e trmino........................33 49 Emenda ............................................................ 33 50 Disposio suplementar e transitria ............... 34 51 Textos autnticos do Acordo .............................34
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38391
Anexo Fatores de converso aplicveis ao caf torrado, descafeinado, lquido e solvel, como definidos no Convnio Internacional do Caf de 2001 .............. 35 ACORDO INTERNACIONAL DO CAF DE 2007 Prembulo Os Governos Partes do presente Acordo, Reconhecendo a excepcional importncia do caf para as economias de muitos pases que dependem consideravelmente desse produto para obter suas receitas de exportao e realizar seus objetivos de desenvolvimento social e econmico; Reconhecendo a importncia do setor cafeeiro para a subsistncia de milhes de pessoas, sobretudo nos pases em desenvolvimento, e tendo em conta que em muitos desses pases a produo se faz em pequenas propriedades familiares; Reconhecendo a contribuio de um setor cafeeiro sustentvel para a consecuo de metas de desenvolvimento internacionalmente acordadas, entre as quais as Metas de Desenvolvimento do Milnio (MDMs), em particular com respeito erradicao da pobreza; Reconhecendo a necessidade de fomentar o desenvolvimento sustentvel do setor cafeeiro, induzindo o incremento do emprego e da renda e melhores padres de vida e condies de trabalho nos pases Membros; Considerando que a estreita cooperao internacional em questes cafeeiras, no comrcio internacional inclusive, pode fomentar um setor cafeeiro global economicamente diversificado, o desenvolvimento econmico e social dos pases produtores, o desenvolvimento da produo e do consumo de caf e melhores relaes entre os pases exportadores e importadores de caf; Considerando que a colaborao entre Membros, organizaes internacionais, o setor privado e todos os demais interessados pode contribuir para o desenvolvimento do setor cafeeiro; Reconhecendo que maior acesso a informaes relacionadas com o caf e a estratgias de gesto de risco baseadas no mercado pode contribuir para evitar desequilbrios na produo e no consumo de caf capazes de suscitar uma pronunciada volatilidade no mercado, que pode ser prejudicial tanto aos produtores quanto aos consumidores; e Notando as vantagens decorrentes da cooperao internacional que resultaram da aplicao dos Convnios Internacionais do Caf de 1962, 1968, 1976, 1983, 1994 e 2001, Acordam o seguinte:
CAPTULO I Objetivos ARTIGO 1O Objetivos O objetivo do presente Acordo fortalecer o setor cafeeiro global num contexto de mercado, promovendo sua expanso sustentvel em benefcio de todos os participantes do setor, e para tanto: 1) promover a cooperao internacional em questes cafeeiras; 2) proporcionar um frum para consultas sobre questes cafeeiras entre Governos e com o setor privado; 3) incentivar os Membros a desenvolver um setor cafeeiro sustentvel em termos econmicos, sociais e ambientais; 4) proporcionar um frum para consultas, buscando entendimento com relao a condies estruturais dos mercados internacionais e das tendncias de longo prazo da produo e do consumo que equilibram a oferta e a demanda e resultam em preos eqitativos tanto para os consumidores quanto para os produtores; 5) facilitar a expanso e a transparncia do comrcio internacional de todos os tipos e formas de caf, e promover a eliminao de obstculos ao comrcio; 6) coletar, difundir e publicar informaes econmicas, tcnicas e cientficas, dados estatsticos e estudos, assim como resultados de pesquisa e desenvolvimento em questes cafeeiras; 7) promover o desenvolvimento do consumo e de mercados para todos os tipos e formas de caf, inclusive nos pases produtores de caf; 8) desenvolver, avaliar e buscar financiamento para projetos que beneficiem os Membros e a economia cafeeira mundial; 9) promover a qualidade do caf com vistas a proporcionar maior satisfao aos consumidores e maiores benefcios aos produtores; 10) incentivar os Membros a desenvolver procedimentos apropriados de segurana alimentar no setor cafeeiro; 11) promover programas de informao e treinamento destinados a auxiliar a transferncia aos Membros de tecnologias relevantes para o caf; 12) incentivar os Membros a desenvolver e implementar estratgias que ampliem a capacidade das comunidades locais e dos pequenos produtores para se beneficiarem da produo cafeeira, que pode contribuir para aliviar a pobreza; e 13) facilitar a disponibilizao de informaes sobre instrumentos e servios financeiros capazes de
38392 Tera-feira 24
Agosto de 2010
ajudar os produtores de caf, inclusive com respeito a acesso a crdito e mtodos de gesto de risco. CAPTULO II Definies ARTIGO 2O Definies Para os fins do presente Acordo: 1) Caf significa o gro e a cereja do cafeeiro, seja em pergaminho, verde ou torrado, e inclui o caf modo, o descafeinado, o lquido e o solvel. O Conselho, o mais cedo possvel aps a entrada em vigor do presente Acordo e, novamente, a cada trs anos, revisar os fatores de converso aplicveis aos tipos de caf alistados nas alneas d, e, f e g abaixo. Depois de tais revises, o Conselho determinar e publicar os fatores de converso apropriados. Antes da reviso inicial, e caso o Conselho no seja capaz de alcanar deciso com respeito a esta questo, os fatores de converso sero os utilizados no Convnio Internacional do Caf de 2001, que se encontram alistados no Anexo do presente Acordo. Observadas essas disposies, os termos alistados abaixo tero os seguintes significados: a) caf verde significa todo caf na forma de gro descascado antes de ser torrado; b) caf em cereja seca significa o fruto seco do cafeeiro; obtm-se o equivalente do caf em cereja seca em caf verde multiplicando o peso lquido do caf em cereja seca por 0,50; c) caf em pergaminho significa o gro de caf verde envolvido pela cobertura de pergaminho; obtm-se o equivalente do caf em pergaminho em caf verde multiplicando o peso lquido do caf em pergaminho por 0,80; d) caf torrado significa o caf verde torrado em qualquer grau, e inclui o caf modo; e) caf descafeinado significa o caf verde, torrado ou solvel, do qual se tenha extrado a cafena; f) caf lquido significa as partculas obtidas do caf torrado e dissolvidas em gua; e g) caf solvel significa as partculas desidratadas, solveis em gua, obtidas do caf torrado. 2) Saca significa 60 quilogramas, ou 132,276 libras-peso, de caf verde; tonelada significa uma massa de 1.000 quilogramas, ou 2.204,6 libras-peso; e librapeso significa 453,597 gramas. 3) Ano cafeeiro significa o perodo de um ano, de 1o de outubro a 30 de setembro.
4) Organizao e Conselho significam, respectivamente, a Organizao Internacional do Caf e o Conselho Internacional do Caf. 5) Parte Contratante significa um Governo, a Comunidade Europia ou qualquer organizao intergovernamental a que faz referncia o pargrafo 3 do Artigo 4o que tenha depositado seu instrumento de ratificao, aceitao, aprovao ou notificao de aplicao provisria do presente Acordo nos termos dos Artigos 40, 41 e 42, ou que tenha aderido ao presente Acordo nos termos do Artigo 43. 6) Membro significa uma Parte Contratante. 7) Membro exportador ou pas exportador significa, respectivamente, um Membro ou pas que seja exportador lquido de caf, isto , cujas exportaes excedam as importaes. 8) Membro importador ou pas importador significa, respectivamente, um Membro ou pas que seja importador lquido de caf, isto , cujas importaes excedam as exportaes. 9) Votao por maioria distribuda significa uma votao que exige 70% ou mais dos votos dos Membros exportadores presentes e votantes, e 70% ou mais dos votos dos Membros importadores presentes e votantes, contados separadamente. 10) Depositrio significa a organizao intergovernamental ou Parte Contratante do Convnio Internacional do Caf de 2001 que o Conselho designe, por deciso a ser adotada por consenso, com base no Convnio Internacional do Caf de 2001, antes de 31 de janeiro de 2008. Tal deciso constituir uma parte integral do presente Acordo. CAPTULO III Compromissos Gerais dos Membros ARTIGO 3O Compromissos gerais dos Membros 1) Os Membros se comprometem a adotar as medidas que sejam necessrias para capacit-los a cumprir as obrigaes decorrentes do presente Acordo e a cooperar plenamente uns com os outros para assegurar a consecuo dos objetivos do presente Acordo; em particular, os Membros se comprometem a fornecer todas as informaes que sejam necessrias para facilitar o funcionamento do presente Acordo. 2) Os Membros reconhecem que os Certificados de Origem so importantes fontes de informaes sobre o comrcio de caf. Os Membros exportadores, por conseguinte, se comprometem a assegurar a apropriada emisso e utilizao de Certificados de Origem, de acordo com a regulamentao estabelecida pelo Conselho.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38393
3) Os Membros reconhecem, alm disso, que informaes sobre reexportaes tambm so importantes para a anlise apropriada da economia cafeeira mundial. Os Membros importadores, por conseguinte, se comprometem a fornecer regularmente informaes precisas sobre reexportaes, na forma e no modo que o Conselho estabelecer. CAPTULO IV Membros ARTIGO 4O Membros da Organizao 1) Cada Parte Contratante constituir um nico Membro da Organizao. 2) Um Membro poder passar de uma categoria para outra, nas condies que o Conselho estipular. 3) Toda referncia que se fizer a Governo no presente Acordo ser interpretada como extensiva Comunidade Europia e a qualquer organizao intergovernamental que tenha competncia exclusiva para negociar, concluir e aplicar o presente Acordo. ARTIGO 5O Participao em grupo Duas ou mais Partes Contratantes podero, mediante notificao apropriada ao Conselho e ao Depositrio, com efeito em data a ser especificada pelas Partes Contratantes de que se trate, e em condies acordadas pelo Conselho, declarar que esto participando da Organizao como Grupo-Membro. CAPTULO V Organizao Internacional do Caf ARTIGO 6O Sede e estrutura da Organizao Internacional do Caf 1) A Organizao Internacional do Caf, estabelecida pelo Convnio Internacional do Caf de 1962, continuar em existncia a fim de administrar a aplicao das disposies do presente Acordo e supervisar seu funcionamento. 2) A Organizao ter sede em Londres, a menos que o Conselho decida de outra forma. 3) A autoridade suprema da Organizao ser o Conselho Internacional do Caf. O Conselho ser assistido, conforme o caso, pelo Comit de Finanas e Administrao, o Comit de Promoo e Desenvolvimento de Mercado e o Comit de Projetos. O Conselho tambm ser aconselhado pela Junta Consultiva do Setor Privado, a Conferncia Mundial do Caf e o Frum Consultivo sobre Financiamento do Setor Cafeeiro.
ARTIGO 7O Privilgios e imunidades 1) A Organizao ter personalidade jurdica. Ser dotada, em especial, da capacidade de firmar contratos, adquirir e alienar bens mveis e imveis e demandar em juzo. 2) A situao jurdica, os privilgios e as imunidades da Organizao, de seu Diretor-Executivo, de seu pessoal e de seus peritos, bem como dos representantes de Membros que se encontrem no territrio do pas-sede com a finalidade de exercer suas funes, sero governados por um Acordo de Sede celebrado entre o Governo do pas-sede e a Organizao. 3) O Acordo de Sede mencionado no pargrafo 2 deste Artigo independente do presente Acordo, podendo, no entanto, terminar: a) por acordo entre o Governo do passede e a Organizao; b) na eventualidade de a sede da Organizao ser transferida do territrio do passede; ou c) na eventualidade de a Organizao deixar de existir. 4) A Organizao poder celebrar com um ou mais Membros outros acordos, a serem aprovados pelo Conselho, relativos aos privilgios e imunidades que sejam necessrios ao bom funcionamento do presente Acordo. 5) Os Governos dos pases Membros, excetuando o Governo do pas-sede, concedero Organizao as mesmas facilidades que as que so concedidas s agncias especializadas das Naes Unidas em matria de restries monetrias e de cmbio, manuteno de contas bancrias e transferncia de dinheiro. CAPTULO VI Conselho Internacional do Caf ARTIGO 8O Composio do Conselho Internacional do Caf 1) O Conselho Internacional do Caf ser integrado por todos os Membros da Organizao. 2) Cada Membro designar para o Conselho um representante e, se assim o desejar, um ou mais suplentes, podendo igualmente designar um ou mais assessores para seu representante ou suplentes. ARTIGO 9O Poderes e funes do Conselho 1) O Conselho ficar investido de todos os poderes que lhe so especificamente conferidos pelo presen-
38394 Tera-feira 24
Agosto de 2010
te Acordo e desempenhar as funes necessrias execuo das disposies do mesmo. 2) O Conselho, quando apropriado, poder constituir e dissolver comits e rgos subsidirios, com exceo dos previstos no pargrafo 3 do Artigo 6o. 3) O Conselho estabelecer a regulamentao necessria execuo das disposies do presente Acordo e com o mesmo compatvel, inclusive seu prprio regimento interno e os regulamentos financeiros e do pessoal da Organizao. O Conselho poder estabelecer em seu regimento um processo que lhe permita, sem se reunir, decidir sobre questes especficas. 4) O Conselho, a intervalos regulares, estabelecer um plano de ao estratgico para orientar seu trabalho e identificar prioridades, entre as quais prioridades para a realizao de atividades na rea de projetos, nos termos do Artigo 28, e de estudos, pesquisas e relatrios, nos termos do Artigo 34. As prioridades identificadas no plano de ao devero estar refletidas nos programas anuais de trabalho aprovados pelo Conselho. 5) O Conselho manter a documentao necessria ao desempenho das funes que o presente Acordo lhe atribui, e todos os outros registros que considere conveniente. ARTIGO 10 Presidente e Vice-Presidente do Conselho 1) O Conselho eleger, para cada ano cafeeiro, um Presidente e um Vice-Presidente, que no sero pagos pela Organizao. 2) O Presidente ser eleito seja dentre os representantes dos Membros exportadores, seja dentre os representantes dos Membros importadores, e o Vice-Presidente ser eleito dentre os representantes da outra categoria de Membros. Esses cargos sero desempenhados alternadamente, a cada ano cafeeiro, por Membros das duas categorias. 3) Nem o Presidente, nem o Vice-Presidente no exerccio da presidncia, ter direito de voto. Nesse caso, o respectivo suplente exercer os direitos de voto do Membro. ARTIGO 11 Sesses do Conselho 1) O Conselho realizar duas sesses ordinrias por ano e sesses extraordinrias, se assim o decidir. Poder realizar sesses extraordinrias a pedido de quaisquer dez Membros. As sesses do Conselho sero convocadas com uma antecedncia de pelo menos 30 dias, exceto em casos de emergncia, quando a convocao dever ser feita com uma antecedncia de pelo menos 10 dias.
2) As sesses sero realizadas na sede da Organizao, a menos que o Conselho decida de outra forma. Se um Membro convidar o Conselho a se reunir em seu territrio, e o Conselho estiver de acordo, o Membro dever arcar com as despesas a cargo da Organizao que ultrapassem as de uma sesso realizada na sede. 3) O Conselho poder convidar qualquer pas no-membro ou qualquer das organizaes a que fazem referncia os Artigos 15 e 16 a participar de qualquer de suas sesses na qualidade de observador. Em cada sesso o Conselho decidir sobre a admisso de observadores. 4) O qurum para adotar decises em uma sesso do Conselho consistir na presena de mais da metade do nmero dos Membros exportadores e importadores que respectivamente disponham de pelo menos dois teros dos votos de cada categoria. Se na hora marcada para a abertura de uma sesso do Conselho ou de qualquer reunio plenria no houver qurum, o Presidente dever adiar a abertura da sesso ou reunio plenria por um mnimo de duas horas. Se ainda no houver qurum nova hora fixada, o Presidente poder adiar mais uma vez a abertura da sesso ou reunio plenria por mais duas horas no mnimo. Se no final desse novo adiamento ainda no houver qurum, o Conselho deixar para sua prxima sesso a matria a respeito da qual preciso decidir. ARTIGO 12 Votos 1) Os Membros exportadores disporo conjuntamente de 1.000 votos e os Membros importadores disporo conjuntamente de 1.000 votos, distribudos entre os Membros de cada uma das categorias isto , Membros exportadores e importadores, respectivamente como estipulam os pargrafos seguintes deste Artigo. 2) Cada Membro dispor de cinco votos bsicos. 3) Os votos restantes dos Membros exportadores sero divididos entre esses Membros proporcionalmente ao volume mdio de suas respectivas exportaes de caf para todos os destinos nos quatro anos civis precedentes. 4) Os votos restantes dos Membros importadores sero divididos entre esses Membros proporcionalmente ao volume mdio de suas respectivas importaes de caf nos quatro anos civis precedentes. 5) A Comunidade Europia ou qualquer organizao intergovernamental a que faz referncia o pargrafo 3 do Artigo 4o dispor de votos como Membro nico; ela dispor de cinco votos bsicos e votos
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38395
adicionais na proporo do volume mdio de suas importaes ou exportaes de caf nos quatro anos civis precedentes. 6) A distribuio de votos ser determinada pelo Conselho, nos termos deste Artigo, no incio de cada ano cafeeiro, permanecendo em vigor durante esse ano, exceto nos casos previstos no pargrafo 7 deste Artigo. 7) Sempre que ocorrer qualquer modificao no nmero de Membros da Organizao, ou forem suspensos ou restabelecidos, nos termos do Artigo 21, os direitos de voto de um Membro, o Conselho proceder redistribuio dos votos, nos termos deste Artigo. 8) Nenhum Membro poder dispor de dois teros ou mais dos votos de sua categoria. 9) No se admitir frao de voto. ARTIGO 13 Procedimento de votao no Conselho 1) Cada Membro poder emitir todos os votos de que dispe, mas no os poder dividir. No entanto, um Membro poder emitir de forma diferente os votos que lhe sejam atribudos nos termos do pargrafo 2 deste Artigo. 2) Todo Membro exportador poder autorizar por escrito outro Membro exportador, e todo Membro importador poder autorizar por escrito outro Membro importador a representar seus interesses e exercer seu direito de voto em qualquer reunio ou reunies do Conselho. ARTIGO 14 Decises do Conselho 1) O Conselho se empenhar em adotar todas as suas decises e formular todas as suas recomendaes por consenso. Se no for possvel alcanar consenso, o Conselho adotar decises e formular recomendaes por maioria distribuda de 70% ou mais dos votos dos Membros exportadores presentes e votantes, e 70% ou mais dos votos dos Membros importadores presentes e votantes, contados separadamente. 2) A tomada de decises pelo Conselho por maioria distribuda obedecer ao seguinte procedimento: a) se a moo no obtiver maioria distribuda em virtude do voto negativo de trs Membros exportadores ou menos, ou de trs Membros importadores ou menos, ela ser novamente submetida a votao dentro de 48 horas, se o Conselho assim o decidir por maioria dos Membros presentes; e b) se, novamente, no obtiver maioria distribuda, a moo ser considerada no aprovada.
3) Os Membros se comprometem a aceitar como vinculativas todas as decises que o Conselho adotar em virtude das disposies do presente Acordo. ARTIGO 15 Cooperao com outras organizaes 1) O Conselho poder tomar medidas para consultar e cooperar com as Naes Unidas, com suas agncias especializadas, com outras organizaes intergovernamentais apropriadas e com organizaes internacionais e regionais pertinentes. Ele dever tirar o mximo proveito das oportunidades que o Fundo Comum para os Produtos Bsicos e outras fontes de financiamento proporcionem. Entre essas medidas, podem contar-se as de carter financeiro que o Conselho julgue oportuno tomar para a consecuo dos objetivos do presente Acordo. Todavia, com respeito execuo de qualquer projeto que se realize em virtude de tais medidas, a Organizao no contrair obrigaes financeiras em conseqncia de garantias dadas por Membros ou outras entidades. Nenhuma responsabilidade poder ser imputada a um Membro da Organizao, em virtude de sua condio de Membro, pelos emprstimos concedidos ou contrados por outro Membro ou entidade com respeito a tais projetos. 2) Quando possvel, a Organizao tambm poder solicitar a Membros, a no-membros e a agncias doadoras e outras agncias informaes sobre projetos e programas de desenvolvimento centrados no setor cafeeiro. Quando oportuno, e com a anuncia das partes interessadas, a Organizao poder colocar essas informaes disposio de tais organizaes e dos Membros. ARTIGO 16 Cooperao com organizaes no-governamentais Na consecuo dos objetivos do presente Acordo, a Organizao poder, sem prejuzo do disposto nos Artigos 15, 29, 30 e 31, estabelecer e fortalecer atividades cooperativas com as organizaes nogovernamentais apropriadas que possuam percia nos aspectos relevantes do setor cafeeiro e com outros peritos em assuntos cafeeiros. CAPTULO VII Diretor-Executivo e Pessoal ARTIGO 17 Diretor-Executivo e pessoal 1) O Conselho nomear o Diretor-Executivo. As respectivas condies de emprego sero estabelecidas pelo Conselho e devero ser anlogas s de funcio-
38396 Tera-feira 24
Agosto de 2010
nrios de igual categoria em organizaes intergovernamentais similares. 2) O Diretor-Executivo ser o principal funcionrio administrativo da Organizao, sendo responsvel pelo cumprimento das funes que lhe competem na administrao do presente Acordo. 3) O Diretor-Executivo nomear o pessoal da Organizao de acordo com a regulamentao estabelecida pelo Conselho. 4) Nem o Diretor-Executivo nem qualquer funcionrio dever ter interesses financeiros na indstria, no comrcio ou no transporte de caf. 5) No exerccio de suas funes, o Diretor-Executivo e o pessoal no solicitaro nem recebero instrues de nenhum Membro, nem de nenhuma autoridade estranha Organizao. Devero abster-se de atos incompatveis com sua condio de funcionrios internacionais, responsveis unicamente perante a Organizao. Os Membros se comprometem a respeitar o carter exclusivamente internacional das responsabilidades do Diretor-Executivo e do pessoal, e a no tentar influenci-los no desempenho de suas funes. CAPTULO VIII Finanas e Administrao ARTIGO 18 Comit de Finanas e Administrao Um Comit de Finanas e Administrao ser constitudo. O Conselho determinar sua composio e mandato. Caber a esse Comit responsabilidade pela superviso do preparo do Oramento Administrativo a ser submetido aprovao do Conselho, e pela execuo de quaisquer outras tarefas que o Conselho lhe atribuir, que incluiro o acompanhamento da receita e da despesa e questes relacionadas com a administrao da Organizao. O Comit de Finanas e Administrao apresentar relatrio sobre seus trabalhos ao Conselho. ARTIGO 19 Finanas 1) As despesas das delegaes ao Conselho e dos representantes em qualquer dos comits do Conselho sero financiadas pelos respectivos Governos. 2) As demais despesas necessrias administrao do presente Acordo sero financiadas por contribuies anuais dos Membros, fixadas nos termos do Artigo 20, juntamente com as receitas que se obtenham da venda de servios especficos aos Membros e da venda de informaes e estudos preparados nos termos dos Artigos 32 e 34. 3) O exerccio financeiro da Organizao coincidir com o ano cafeeiro.
ARTIGO 20 Aprovao do Oramento Administrativo e fixao das contribuies 1) Durante o segundo semestre de cada exerccio financeiro, o Conselho aprovar o Oramento Administrativo da Organizao para o exerccio financeiro seguinte e fixar a contribuio de cada Membro a esse Oramento. Um projeto de Oramento Administrativo ser preparado pelo Diretor-Executivo sob superviso do Comit de Finanas e Administrao, nos termos do Artigo 18. 2) A contribuio de cada Membro ao Oramento Administrativo de cada exerccio financeiro ser proporcional relao que existe, na data em que for aprovado o Oramento Administrativo para o exerccio em apreo, entre o nmero de seus votos e o total dos votos de todos os Membros. Se, todavia, no incio do exerccio financeiro para o qual foram fixadas as contribuies, houver alguma modificao na distribuio de votos entre os Membros em virtude do disposto no pargrafo 6 do Artigo 12, as contribuies correspondentes a esse exerccio sero devidamente ajustadas. Para fixar as contribuies, o nmero de votos de cada Membro ser determinado sem levar em considerao a suspenso dos direitos de voto de qualquer Membro ou a redistribuio de votos que dela possa resultar. 3) A contribuio inicial de qualquer Membro que ingresse na Organizao depois da entrada em vigor do presente Acordo nos termos do Artigo 42 ser fixada pelo Conselho com base no nmero de votos que lhe correspondam, e em funo do perodo restante do exerccio financeiro em curso, permanecendo, todavia, inalteradas as contribuies fixadas aos outros Membros para esse exerccio financeiro. ARTIGO 21 Pagamento das contribuies 1) As contribuies ao Oramento Administrativo de cada exerccio financeiro sero pagas em moeda livremente conversvel e exigveis no primeiro dia do exerccio em apreo. 2) Se um Membro no houver pago integralmente sua contribuio ao Oramento Administrativo dentro de seis meses a contar da data em que tal contribuio exigvel, seus direitos de voto e seu direito de participar de reunies de comits especializados sero suspensos at que sua contribuio seja paga integralmente. Todavia, a menos que o Conselho assim o decida, tal Membro no ser privado de nenhum outro direito nem eximido de nenhuma das obrigaes que lhe correspondam em virtude do presente Acordo. 3) Os Membros cujos direitos de voto tenham sido suspensos nos termos do pargrafo 2 deste Artigo per-
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38397
manecero, no entanto, responsveis pelo pagamento das respectivas contribuies. ARTIGO 22 Responsabilidades financeiras 1) A Organizao, funcionando da forma especificada no pargrafo 3 do Artigo 6o, no ter poderes para contrair obrigaes alheias ao mbito do presente Acordo, e no se entender que tenha sido autorizada pelos Membros a faz-lo; em particular, ela no estar capacitada a obter emprstimos. No exerccio de seu poder de contratar, a Organizao dever inserir em seus contratos as disposies deste Artigo, para que delas tenham conhecimento as demais partes que com ela estejam contratando; todavia, a ausncia dessas disposies em tais contratos no os invalidar nem os tornar ultra vires. 2) As responsabilidades financeiras de um Membro se limitaro a suas obrigaes com respeito s contribuies expressamente estipuladas no presente Acordo. Entender-se- que os terceiros que tratem com a Organizao tm conhecimento das disposies do presente Acordo acerca das responsabilidades financeiras dos Membros. ARTIGO 23 Auditoria e publicao das contas O mais cedo possvel, e no mximo seis meses aps o encerramento de cada exerccio financeiro, preparar-se- uma demonstrao, verificada por auditores externos, do ativo e passivo e das receitas e despesas da Organizao durante o referido exerccio financeiro. Essa demonstrao dever ser submetida aprovao do Conselho em sua prxima sesso. CAPTULO IX Promoo e Desenvolvimento de Mercado ARTIGO 24 Remoo de obstculos ao comrcio e ao consumo 1) Os Membros reconhecem a importncia do desenvolvimento sustentvel do setor cafeeiro e da remoo dos atuais obstculos e da preveno de novos obstculos que possam entravar o comrcio e o consumo, mas ao mesmo tempo reconhecem o direito dos Membros de regular e de adotar novos dispositivos regulamentares para alcanar objetivos nacionais de poltica de sade e ambiental, compatveis com os compromissos e obrigaes que hajam assumido atravs de acordos internacionais, entre os quais os relacionados com o comrcio internacional. 2) Os Membros reconhecem que certas medidas atualmente em vigor podem, em maior ou menor
grau, entravar o aumento do consumo de caf, em particular: a) regimes de importao aplicveis ao caf, inclusive tarifas preferenciais ou de outra natureza, quotas, operaes de monoplios governamentais e de agncias oficiais de compra, e outras normas administrativas e prticas comerciais; b) regimes de exportao, no que diz respeito a subsdios diretos ou indiretos, e outras normas administrativas e prticas comerciais; e c) condies de comercializao interna e certas disposies legais e administrativas nacionais e regionais que possam prejudicar o consumo. 3) Tendo presentes os objetivos acima mencionados e as disposies do pargrafo 4 deste Artigo, os Membros esforar-se-o para reduzir as tarifas aplicveis ao caf ou tomar outras medidas destinadas remoo dos obstculos ao aumento do consumo. 4) Levando em considerao seus interesses mtuos, os Membros se comprometem a buscar os meios necessrios para que os obstculos ao desenvolvimento do comrcio e do consumo mencionados no pargrafo 2 deste Artigo possam ser progressivamente reduzidos e, finalmente, sempre que possvel, eliminados, ou para que os efeitos desses obstculos sejam consideravelmente atenuados. 5) Levando em considerao os compromissos assumidos nos termos do pargrafo 4 deste Artigo, os Membros comunicaro anualmente ao Conselho todas as medidas que adotarem no sentido de dar cumprimento s disposies deste Artigo. 6) O Diretor-Executivo preparar periodicamente um estudo sobre os obstculos ao consumo, a ser apreciado pelo Conselho. 7) Para promover os objetivos deste Artigo, o Conselho poder formular recomendaes aos Membros, que, o mais cedo possvel, apresentaro relatrio ao Conselho sobre as medidas que tenham adotado para implementar essas recomendaes. ARTIGO 25 Promoo e desenvolvimento de mercado 1) Os Membros reconhecem os benefcios, tanto para os Membros exportadores quanto importadores, dos esforos para promover o consumo, melhorar a qualidade do produto e desenvolver mercados para o caf, nos Membros exportadores inclusive. 2) As atividades de promoo e desenvolvimento de mercado podero incluir campanhas de informao,
38398 Tera-feira 24
Agosto de 2010
pesquisas, construo de capacidade e estudos referentes produo e ao consumo de caf. 3) Essas atividades podero ser includas no programa anual de trabalho do Conselho ou entre as atividades na rea de projetos da Organizao a que faz referncia o Artigo 28, e podero ser financiadas por contribuies voluntrias dos Membros, de nomembros, de outras organizaes e do setor privado. 4) Um Comit de Promoo e Desenvolvimento de Mercado ser constitudo. O Conselho determinar sua composio e mandato. ARTIGO 26 Medidas relativas ao caf processado Os Membros reconhecem que os pases em desenvolvimento necessitam ampliar as bases de suas economias, por meio, inter alia, da industrializao e da exportao de produtos manufaturados, inclusive no tocante ao processamento de caf e exportao de caf processado, nas formas mencionadas nas alneas d, e, f e g do pargrafo 1 do Artigo 2o. A esse respeito, os Membros devero evitar a adoo de medidas governamentais que possam causar perturbaes ao setor cafeeiro dos outros Membros. ARTIGO 27 Misturas e sucedneos 1) Os Membros no mantero em vigor qualquer regulamentao que exija a mistura, o processamento ou a utilizao de outros produtos com o caf, para revenda comercial como caf. Os Membros se esforaro para proibir a venda e a propaganda, sob o nome de caf, de produtos que contenham menos do equivalente a 95% de caf verde como matria-prima bsica. 2) O Diretor-Executivo apresentar ao Conselho um relatrio peridico sobre a observncia das disposies deste Artigo. CAPTULO X Atividades da Organizao na rea De Projetos ARTIGO 28 Elaborao e financiamento de projetos 1) Os Membros e o Diretor-Executivo podero apresentar propostas de projetos que contribuam para a consecuo dos objetivos do presente Acordo e para uma ou mais das reas de trabalho prioritrias especificadas no plano de ao estratgico aprovado pelo Conselho nos termos do Artigo 9o. 2) O Conselho estabelecer normas de procedimento e mecanismos para a apresentao, avaliao, aprovao, priorizao e financiamento de projetos, bem como para sua implementao, acompanhamen-
to e avaliao, e para a divulgao ampla de seus resultados. 3) Em cada sesso do Conselho, o Diretor-Executivo apresentar relatrio sobre a situao de todos os projetos aprovados pelo Conselho, entre os quais os que aguardam financiamento, os que esto em fase de implementao, ou os que tenham sido concludos desde a sesso anterior do Conselho. 4) Um Comit de Projetos ser constitudo. O Conselho determinar sua composio e mandato. CAPTULO XI Setor Cafeeiro Privado ARTIGO 29 Junta Consultiva do Setor Privado 1) A Junta Consultiva do Setor Privado (adiante denominada JCSP) ser um rgo consultivo com o poder de fazer recomendaes sobre quaisquer consultas feitas pelo Conselho e de convidar o Conselho a apreciar questes relacionadas com o presente Acordo. 2) A JCSP ser composta por oito representantes do setor privado dos pases exportadores e oito representantes do setor privado dos pases importadores. 3) Os membros da JCSP sero representantes de associaes ou rgos designados pelo Conselho a cada dois anos cafeeiros, e podero ser redesignados. O Conselho, ao faz-lo, procurar designar: a) duas associaes ou rgos do setor cafeeiro privado de pases exportadores ou regies exportadoras que representem cada um dos quatro grupos de caf, de preferncia representando tanto os cafeicultores quanto os exportadores, juntamente com um ou mais suplentes para cada representante; e b) oito associaes ou rgos do setor cafeeiro privado de pases importadores, sejam estes Membros ou no-membros, de preferncia representando tanto os importadores como os torrefadores, juntamente com um ou mais suplentes para cada representante. 4) Cada membro da JCSP poder designar um ou mais assessores. 5) A JCSP ter um Presidente e um Vice-Presidente, que sero eleitos dentre seus membros por um perodo de um ano. Os titulares desses cargos podero ser reeleitos. O Presidente e o Vice-Presidente no sero remunerados pela Organizao. O Presidente ser convidado a participar das reunies do Conselho na qualidade de observador. 6) A JCSP, em condies normais, reunir-se- na sede da Organizao durante as sesses ordinrias do Conselho. Em caso de aceitao pelo Conselho de
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38399
convite feito por um Membro para reunir-se em seu territrio, a JCSP tambm se reunir no referido territrio, e nesse caso as despesas a cargo da Organizao que ultrapassem as de uma reunio realizada na sede da Organizao devero ser cobertas pelo pas ou rgo do setor privado que atua como anfitrio da reunio. 7) A JCSP poder realizar reunies extraordinrias, dependendo de aprovao do Conselho. 8) A JCSP dever apresentar relatrios ao Conselho regularmente. 9) A JCSP dever estabelecer suas prprias normas de procedimento, que devero ser compatveis com as disposies do presente Acordo. ARTIGO 30 Co*/nferncia Mundial do Caf 1) O Conselho tomar providncias para, a intervalos apropriados, realizar uma Conferncia Mundial do Caf (adiante denominada Conferncia), que ser composta por Membros exportadores e importadores, representantes do setor privado e outros participantes interessados, inclusive participantes de pases nomembros. O Conselho, em coordenao com o Presidente da Conferncia, dever assegurar-se de que a Conferncia contribuir para promover os objetivos do presente Acordo. 2) A Conferncia ter um Presidente, que no ser remunerado pela Organizao. O Presidente ser designado pelo Conselho por um perodo apropriado e ser convidado a participar das sesses do Conselho na qualidade de observador. 3) O Conselho decidir sobre a forma, o ttulo, a temtica e a poca da Conferncia, em consulta com a Junta Consultiva do Setor Privado. A Conferncia, em condies normais, realizar-se- na sede da Organizao, durante sesso do Conselho. Em caso de aceitao pelo Conselho de convite feito por um Membro para reunir-se em seu territrio, a Conferncia tambm poder realizar-se no referido territrio, e nesse caso as despesas que ultrapassem as de uma sesso realizada na sede da Organizao devero ser cobertas pelo pas que atua como anfitrio da sesso. 4) A menos que o Conselho decida de outra forma, a Conferncia ser autofinancivel. 5) O Presidente apresentar relatrio ao Conselho sobre as concluses da Conferncia. ARTIGO 31 Frum Consultivo sobre Financiamento do Setor Cafeeiro 1) O Conselho, a intervalos apropriados e em cooperao com outras organizaes pertinentes, convocar um Frum Consultivo sobre Financiamen-
to do Setor Cafeeiro (adiante denominado Frum), para facilitar as consultas sobre tpicos relacionados com financiamento e gesto de risco no setor cafeeiro, enfatizando, em particular, as necessidades dos pequenos e mdios produtores e das comunidades locais nas zonas de produo cafeeira. 2) O Frum incluir representantes dos Membros, de organizaes intergovernamentais, de instituies financeiras, do setor privado, de organizaes nogovernamentais, de pases no-membros interessados e de outros que possuam percia pertinente. A menos que o Conselho decida de outra forma, o Frum ser autofinancivel. 3) O Conselho estabelecer normas de procedimento para o funcionamento do Frum, a designao de seu Presidente e a ampla divulgao dos resultados de seus trabalhos, usando, quando apropriado, mecanismos estabelecidos de acordo com as disposies do Artigo 34. O Presidente apresentar relatrio ao Conselho sobre os resultados do Frum. CAPTULO XII Informaes Estatsticas, Estudos e Pesquisas ARTIGO 32 Informaes estatsticas 1) A Organizao servir como centro para a compilao, o intercmbio e a publicao de: a) informaes estatsticas relativas produo, aos preos, s exportaes, importaes e reexportaes, distribuio e ao consumo de caf no mundo, entre as quais informaes estatsticas relativas produo, ao consumo, ao comrcio e aos preos de cafs em diferentes categorias de mercado e de produtos que contm caf; e b) na medida em que o julgar conveniente, informaes tcnicas sobre o cultivo, o processamento e a utilizao do caf. 2) O Conselho poder solicitar aos Membros as informaes que considere necessrias a suas atividades, inclusive relatrios estatsticos peridicos sobre produo, tendncias da produo, exportaes, importaes e reexportaes, distribuio, consumo, estoques e preos do caf, bem como sobre o regime fiscal aplicvel ao caf, mas no publicar nenhuma informao que permita identificar as atividades de pessoas ou empresas que produzam, industrializem ou comercializem caf. Os Membros, na medida do possvel, prestaro as informaes solicitadas da maneira mais minuciosa, pontual e precisa que puderem. 3) O Conselho estabelecer um sistema de preos indicativos, em que se estipular a publicao de
38400 Tera-feira 24
Agosto de 2010
um preo indicativo composto dirio que reflita as condies reais do mercado. 4) Se um Membro deixar de prestar, ou encontrar dificuldades em prestar, dentro de um prazo razovel, informaes estatsticas ou outras que sejam solicitadas pelo Conselho e necessrias ao bom funcionamento da Organizao, o Conselho poder solicitar ao Membro de que se trata que explique as razes da no-observncia. O Membro tambm poder comunicar suas dificuldades ao Conselho e solicitar assistncia tcnica. 5) Caso se constate a necessidade de assistncia tcnica com respeito a esta questo, ou caso um Membro no haja fornecido por dois anos consecutivos as informaes estatsticas que lhe cabe fornecer nos termos do pargrafo 2 deste Artigo, nem haja buscado a assistncia do Conselho ou explicado as razes da no-observncia, o Conselho poder tomar iniciativas que possam resultar no fornecimento, pelo Membro, das informaes que lhe cabe fornecer. ARTIGO 33 Certificados de Origem 1) A fim de facilitar a compilao de dados estatsticos sobre o comrcio cafeeiro internacional e de apurar as quantidades de caf que foram exportadas por cada Membro exportador, a Organizao estabelecer um sistema de Certificados de Origem, governado por regulamentao aprovada pelo Conselho. 2) Toda exportao de caf feita por um Membro exportador ser amparada por um Certificado de Origem vlido. Os Certificados de Origem sero emitidos, de acordo com a regulamentao estabelecida pelo Conselho, por uma agncia qualificada, escolhida pelo Membro e aprovada pela Organizao. 3) Todo Membro exportador comunicar Organizao o nome da agncia governamental ou nogovernamental escolhida para desempenhar as funes especificadas no pargrafo 2 deste Artigo. A Organizao aprovar especificamente as agncias no-governamentais, de acordo com a regulamentao aprovada pelo Conselho. 4) Em carter excepcional e com a devida justificao, um Membro exportador poder apresentar pedido de permisso, a ser aprovado pelo Conselho, para que os dados fornecidos nos Certificados de Origem acerca de suas exportaes sejam transmitidos Organizao por mtodo alternativo. ARTIGO 34 Estudos, pesquisas e relatrios 1) Com o objetivo de auxiliar os Membros, a Organizao promover o preparo de estudos, pesqui-
sas, relatrios tcnicos e outros documentos relativos a aspectos relevantes do setor cafeeiro. 2) No mbito desse trabalho podero incluir-se a economia da produo e distribuio de caf, a anlise da cadeia de valor do caf, mtodos de gesto de riscos financeiros e outros riscos, o impacto de medidas governamentais sobre a produo e o consumo de caf, aspectos da sustentabilidade do setor cafeeiro, elos entre o caf e a sade, e oportunidades para a expanso de mercados de caf para usos tradicionais e possveis novos usos. 3) As informaes coletadas, compiladas, analisadas e divulgadas tambm podero incluir, quando tecnicamente vivel: a) quantidades e preos de cafs em relao a fatores como diferentes reas geogrficas e condies de produo relacionadas com a qualidade; e b) informaes sobre estruturas de mercado, mercados de nicho e tendncias emergentes da produo e do consumo. 4) Com o objetivo de implementar as disposies do pargrafo 1 deste Artigo, o Conselho adotar um programa anual de estudos, pesquisas e relatrios, com a correspondente estimativa dos recursos necessrios. Essas atividades sero financiadas com recursos do Oramento Administrativo ou procedentes de fontes extra-oramentrias. 5) A Organizao dar especial prioridade a facilitar o acesso s informaes pelos pequenos produtores de caf, para ajud-los a melhorar seu desempenho econmico, inclusive no tocante gesto de crdito e risco. CAPTULO XIII Disposies Gerais ARTIGO 35 Preparativos para um Novo Acordo 1) O Conselho poder examinar a possibilidade de negociar um novo Acordo Internacional do Caf. 2) Para cumprir esta disposio, o Conselho dever examinar o progresso obtido pela Organizao na consecuo dos objetivos do presente Acordo especificados no Artigo 1o. ARTIGO 36 Setor Cafeeiro Sustentvel Os Membros levaro na devida considerao o manejo sustentvel dos recursos e processamento do caf, tendo em conta os princpios e objetivos do
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38401
desenvolvimento sustentvel adotados na Conferncia das Naes Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento realizada no Rio de Janeiro em 1992, que figuram na Agenda 21, bem como os adotados na Cpula Mundial sobre Desenvolvimento Sustentvel realizada em Johanesburgo em 2002. ARTIGO 37 Padres de Vida e Condies de Trabalho Os Membros devero considerar a melhoria dos padres de vida e condies de trabalho das populaes que se dedicam ao setor cafeeiro, de forma compatvel com seu nvel de desenvolvimento, tendo em conta princpios internacionalmente reconhecidos e normas aplicveis com respeito a estas questes. Alm disso, os Membros convencionam que no se dever fazer uso de normas trabalhistas para fins comerciais protecionistas. CAPTULO XIV Consultas, Controvrsias e Reclamaes ARTIGO 38 Consultas Todo Membro acolher favoravelmente as diligncias que possam ser feitas por outro Membro sobre qualquer questo relacionada com o presente Acordo, e proporcionar oportunidades adequadas para a realizao de consultas a elas relativas. No decurso de tais consultas, a pedido de qualquer das partes, e com o assentimento da outra, o Diretor-Executivo constituir uma comisso independente, que utilizar seus bons ofcios para conciliar as partes. As despesas dessa comisso no sero imputadas Organizao. Se uma das partes no aceitar que o Diretor-Executivo constitua a comisso, ou se as consultas no conduzirem a uma soluo, a questo poder ser encaminhada ao Conselho, nos termos do Artigo 39. Se as consultas conduzirem a uma soluo, ser apresentado relatrio ao Diretor-Executivo, que o distribuir a todos os Membros. ARTIGO 39 Controvrsias e reclamaes 1) Toda controvrsia relativa interpretao ou aplicao do presente Acordo que no seja resolvida por negociao ser, a pedido de qualquer Membro que seja parte da controvrsia, encaminhada ao Conselho para deciso. 2) O Conselho estabelecer um procedimento para a resoluo de controvrsias e reclamaes.
CAPTULO XV Disposies Finais ARTIGO 40 Assinatura e ratificao, aceitao ou aprovao 1) Exceto quando de outra forma estipulado, de 1o de fevereiro de 2008 a 31 de agosto de 2008 inclusive, o presente Acordo ficar aberto, na sede do Depositrio, para assinatura pelas Partes Contratantes do Convnio Internacional do Caf de 2001 e pelos Governos que tenham sido convidados a participar das sesses do Conselho nas quais o presente Acordo foi adotado. 2) O presente Acordo ficar sujeito a ratificao, aceitao ou aprovao pelos Governos signatrios, consoante seus respectivos procedimentos jurdicos. 3) Excetuando o disposto no Artigo 42, os instrumentos de ratificao, aceitao ou aprovao sero depositados junto ao Depositrio at 30 de setembro de 2008. O Conselho, contudo, poder decidir conceder prorrogaes de prazo a Governos signatrios que se vejam impossibilitados de efetuar o referido depsito at aquela data. As decises nesse sentido sero transmitidas pelo Conselho ao Depositrio. 4) Uma vez efetuada a assinatura e ratificao, aceitao ou aprovao, ou notificao de aplicao provisria, a Comunidade Europia depositar uma declarao junto ao Depositrio, confirmando sua competncia exclusiva nas questes regidas pelo presente Acordo. Os Estados-Membros da Comunidade Europia no podero tornar-se Partes Contratantes do Acordo. ARTIGO 41 Aplicao Provisria Um Governo signatrio que tencione ratificar, aceitar ou aprovar o presente Acordo poder, a qualquer momento, notificar ao Depositrio que passar a aplicar provisoriamente o presente Acordo, consoante seus procedimentos jurdicos. ARTIGO 42 Entrada em Vigor 1) O presente Acordo entrar definitivamente em vigor quando os Governos signatrios que disponham de pelo menos dois teros dos votos dos Membros exportadores e os Governos signatrios que disponham de pelo menos dois teros dos votos dos Membros importadores, segundo clculo feito em 28 de setembro de 2007, sem referncia a uma eventual suspenso nos termos do Artigo 21, houverem depositado seus instrumentos de ratificao, aceitao ou aprovao. Alternativamente, o presente Acordo entrar definiti-
38402 Tera-feira 24
Agosto de 2010
vamente em vigor a qualquer momento, desde que se encontre provisoriamente em vigor nos termos do pargrafo 2 deste Artigo, e que os instrumentos de ratificao, aceitao ou aprovao depositados satisfaam os referidos requisitos de porcentagem. 2) Caso no haja entrado definitivamente em vigor at 25 de setembro de 2008, o presente Acordo entrar em vigor provisoriamente nessa data, ou em qualquer data dentro dos doze meses subseqentes, se os Governos signatrios que disponham dos votos a que faz referncia o pargrafo 1 deste Artigo houverem depositado instrumentos de ratificao, aceitao ou aprovao, ou feito notificaes ao Depositrio nos termos do Artigo 41. 3) Caso haja entrado em vigor provisoriamente mas no definitivamente at 25 de setembro de 2009, o presente Acordo deixar de vigorar provisoriamente, a menos que os Governos signatrios que houverem depositado instrumentos de ratificao, aceitao ou aprovao, ou feito notificaes ao Depositrio nos termos do Artigo 41 decidam, por consentimento mtuo, que ele continuar em vigor provisoriamente por um perodo especfico. Esses Governos signatrios tambm podero decidir, por consentimento mtuo, que o presente Acordo entrar em vigor definitivamente entre eles. 4) Caso o presente Acordo no haja entrado em vigor definitivamente ou provisoriamente at 25 de setembro de 2009 conforme o disposto nos pargrafos 1 ou 2 deste Artigo, os Governos signatrios que houverem depositado instrumentos de ratificao, aceitao ou aprovao, consoante sua legislao, podero, por consentimento mtuo, decidir que ele entrar em vigor definitivamente entre eles. ARTIGO 43 Adeso 1) Exceto quando de outra forma estipulado no presente Acordo, o Governo de qualquer Estado-Membro das Naes Unidas ou de qualquer de suas agncias especializadas ou qualquer organizao intergovernamental a que faz referncia o pargrafo 3 do Artigo 4 poder aderir ao presente Acordo, consoante os procedimentos que o Conselho estabelecer. 2) Os instrumentos de adeso sero depositados junto ao Depositrio. A adeso vigorar a partir do depsito do instrumento. 3) Uma vez efetuado o depsito de um instrumento de adeso, qualquer organizao intergovernamental a que faz referncia o pargrafo 3 do Artigo 4o dever depositar uma declarao confirmando sua competncia exclusiva nas questes regidas pelo presente Acordo. Os Estados-Membros de tal organizao
no tero o direito de tornar-se Partes Contratantes do presente Acordo. ARTIGO 44 Reservas Nenhuma das disposies do presente Acordo poder ser objeto de reservas. ARTIGO 45 Retirada voluntria Toda Parte Contratante poder retirar-se do presente Acordo a qualquer momento, mediante notificao escrita ao Depositrio. A retirada se tornar efetiva 90 dias aps o recebimento da notificao. ARTIGO 46 Excluso O Conselho poder excluir um Membro da Organizao, caso decida que esse Membro infringiu as obrigaes decorrentes do presente Acordo, e que tal infrao prejudica seriamente o funcionamento do presente Acordo. O Conselho notificar imediatamente essa deciso ao Depositrio. Noventa dias aps a deciso do Conselho, o Membro deixar de pertencer Organizao e de ser Parte do presente Acordo. ARTIGO 47 Liquidao de contas com Membros que se retirem ou sejam excludos 1) O Conselho estabelecer a liquidao de contas com todo Membro que se retire ou seja excludo. A Organizao reter as importncias j pagas pelo Membro em apreo, que ficar obrigado a pagar quaisquer importncias que deva Organizao na data em que tal retirada ou excluso se tornar efetiva; todavia, no caso de uma Parte Contratante no poder aceitar uma emenda e, conseqentemente, deixar de participar do presente Acordo nos termos do pargrafo 2 do Artigo 49, o Conselho poder estabelecer a liquidao de contas que considere eqitativa. 2) O Membro que tenha deixado de participar do presente Acordo no ter direito a qualquer parcela resultante da liquidao da Organizao ou de outros haveres desta, nem ser responsvel pelo pagamento de qualquer parte do dficit que possa existir no trmino do presente Acordo. ARTIGO 48 Vigncia, prorrogao e trmino 1) O presente Acordo permanecer em vigor por um perodo de dez anos aps ter entrado em vigor provisria ou definitivamente, a menos que seja prorrogado nos termos do pargrafo 3 deste Artigo, ou terminado nos termos do pargrafo 4 deste Artigo.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38403
2) O Conselho far a reviso do presente Acordo cinco anos aps sua entrada em vigor e tomar as decises apropriadas. 3) O Conselho poder decidir prorrogar o presente Acordo para alm da data do trmino de sua vigncia, por perodos sucessivos que no ultrapassem oito anos ao todo. O Membro que decida no aceitar tal prorrogao do presente Acordo dever comunicar sua deciso por escrito ao Conselho e ao Depositrio antes do incio do perodo de prorrogao e deixar de ser Parte do presente Acordo a partir do incio do perodo de prorrogao. 4) A qualquer momento, o Conselho poder decidir terminar o presente Acordo e, se assim o decidir, fixar a data da entrada em vigor de sua deciso. 5) No obstante o trmino do presente Acordo, o Conselho continuar em existncia pelo tempo que for preciso para tomar as decises que se requeiram durante o perodo necessrio para liquidar a Organizao, fechar suas contas e dispor de seus haveres. 6) Toda deciso tomada com respeito durao e/ou trmino do presente Acordo e toda notificao recebida pelo Conselho nos termos deste Artigo devero ser devidamente transmitidas ao Depositrio pelo Conselho. ARTIGO 49 Emenda 1) O Conselho poder propor uma emenda ao Acordo e comunicar tal proposta a todas as Partes Contratantes. A emenda entrar em vigor para todos os Membros da Organizao 100 dias depois que o Depositrio houver recebido notificaes de aceitao de Partes Contratantes que disponham de pelo menos dois teros dos votos dos Membros exportadores, e de Partes Contratantes que disponham de pelo menos dois teros dos votos dos Membros importadores. A proporo de dois teros aqui referida ser calculada com base no nmero de Partes Contratantes do Acordo no momento em que a proposta da emenda for distribuda s Partes Contratantes de que se trate, para aceitao. O Conselho estabelecer um prazo dentro do qual as Partes Contratantes devero notificar ao Depositrio sua aceitao da emenda e dar conhecimento desse prazo a todas as Partes Contratantes e ao Depositrio. Se, ao expirar o prazo, no houverem sido registradas as porcentagens necessrias para a entrada em vigor da emenda, esta ser considerada como retirada. 2) A menos que o Conselho decida de outra forma, toda Parte Contratante que no haja feito uma notificao de aceitao da emenda dentro do prazo fixado pelo Conselho deixar, a partir da data em que
a referida emenda entrar em vigor, de ser Parte Contratante do presente Acordo. 3) O Conselho dever notificar ao Depositrio toda emenda que seja distribuda s Partes Contratantes nos termos deste Artigo. ARTIGO 50 Disposio suplementar e transitria Todas as medidas adotadas pela Organizao ou em seu nome, ou por qualquer de seus rgos, com base no Convnio Internacional do Caf de 2001 sero aplicveis at a entrada em vigor do presente Acordo. ARTIGO 51 Textos autnticos do Acordo Os textos do presente Acordo em espanhol, francs, ingls e portugus so igualmente autnticos. Os originais sero depositados junto ao Depositrio. EM F DO QUE, os abaixo assinados, devidamente autorizados por seus respectivos Governos, firmaram o presente Acordo nas datas que aparecem ao lado de suas assinaturas. ANEXO FATORES DE CONVERSO APLICVEIS AO CAF TORRADO, DESCAFEINADO, LQUIDO E SOLVEL, COMO DEFINIDOS NO CONVNIO INTERNACIONAL DO CAF DE 2001 Caf torrado Obtm-se o equivalente do caf torrado em caf verde multiplicando o peso lquido do caf torrado por 1,19. Caf descafeinado Obtm-se o equivalente do caf descafeinado em caf verde multiplicando o peso lquido do caf verde, torrado ou solvel descafeinado, respectivamente, por 1,00, 1,19 ou 2,6. Caf lquido Obtm-se o equivalente do caf lquido em caf verde multiplicando o peso lquido das partculas desidratadas, contidas no caf lquido, por 2,6. Caf solvel Obtm-se o equivalente do caf solvel em caf verde multiplicando o peso lquido do caf solvel por 2,6. Conselho Internacional do Caf Resoluo 436 99a sesso (extraordinria) 25 janeiro 2008 Aprovada na primeira reunio Londres, Inglaterra plenria, em 25 de janeiro de 2008
38404 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Depositrio do Acordo Internacional do Caf de 2007 O Conselho Internacional do Caf Considerando: Que, em sua 98a sesso, em 28 de setembro de 2007, o Conselho Internacional do Caf aprovou a Resoluo 431, adotando o texto do Acordo Internacional do Caf de 2007; Que a Seo de Tratados das Naes Unidas, em Nova Iorque, informou ao Diretor-Executivo que o Secretrio-Geral das Naes Unidas no est em condies de exercer as funes de Depositrio de todos os textos autnticos do Acordo de 2007; Que o Conselho notou que o Diretor-Executivo examinaria as opes jurdicas e financeiras relativas designao de um Depositrio para o Acordo de 2007; Que o pargrafo 1 do Artigo 76 (Depositrios de Tratados) da Conveno de Viena sobre Direito dos Tratados de 1969 dispe que a designao do Depositrio de um tratado pode ser feita pelos Estados negociadores, e que o Depositrio pode ser um ou vrios Estados, uma organizao internacional ou o principal funcionrio administrativo dessa organizao; e Que o pargrafo 10 do Artigo 2o do Acordo Internacional do Caf de 2007 dispe que o Conselho, atravs de deciso adotada por consenso antes de 31 de janeiro de 2008, designar o Depositrio, e que tal deciso constituir parte integral do Acordo de 2007, RESOLVE: 1. Designar a Organizao Internacional do Caf para exercer as funes de Depositrio do Acordo Internacional do Caf de 2007. 2. Solicitar ao Diretor-Executivo que, na qualidade de principal funcionrio administrativo da Organizao Internacional do Caf, tome as medidas necessrias para assegurar o exerccio, pela Organizao, de forma coerente com a Conveno de Viena de 1969 sobre Direito dos Tratados, das funes de Depositrio do Acordo de 2007, que compreendem mas no se limitam s seguintes: a) Guardar o texto original do Acordo e todos os Plenos Poderes entregues ao Depositrio; b) Preparar e distribuir cpias autnticas certificadas do original do Acordo; c) Receber as assinaturas do Acordo, e receber e guardar os instrumentos, notificaes e comunicaes a ele pertinentes; d) Verificar se uma assinatura ou qualquer instrumento, notificao ou comunicao pertinente ao Acordo est em boa e devida forma; e) Distribuir atos, notificaes ou comunicaes pertinentes ao Acordo;
f) Informar sobre quando tiver sido depositado o nmero de instrumentos de ratificao, aceitao ou aprovao, ou de notificaes de aplicao provisria, necessrio para a entrada em vigor do Acordo, nos termos de seu Artigo 42; g) Registrar o Acordo junto ao Secretariado das Naes Unidas; h) Na hiptese de surgirem questes sobre o desempenho das funes do Depositrio, levar a matria ao conhecimento dos signatrios e Partes Contratantes ou, se for o caso, do Conselho Internacional do Caf. Certifico por este meio que o texto anteriormente transcrito constitui cpia fiel e completa do Acordo Internacional do Caf de 2007, que, atravs da Resoluo 431, o Conselho Internacional do Caf adotou em sua 98a sesso, em 28 de setembro de 2007, e cujo original se encontra depositado junto Organizao Internacional do Caf. Nstor Osorio, Diretor-Executivo. ORGANIZAO INTERNACIONAL DO CAF Londres, 25 De Janeiro De 2008 COMISSO DE RELAES EXTERIORES E DEFESA NACIONAL I Relatrio Na reunio ordinria deliberativa do dia 18-8-10 desta Comisso, em decorrncia da ausncia do relator, Deputado JOS FERNANDO APARECIDO DE OLIVEIRA, tive a honra de ser designado relator substituto da presente proposio e acatei, na ntegra, o parecer do Nobre Parlamentar. Em conformidade com o art. 49, inciso I, combinado com o art. 84, inciso VIII, da Constituio Federal, por meio da Mensagem em epgrafe, o Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica submete considerao do Congresso Nacional o texto do Acordo Internacional do Caf de 2007, assinado pelo Brasil em 19 de maio de 2008. O Acordo Internacional do Caf de 2007 consta de um instrumento principal e de um anexo. Alm desses, integra o processo (fls. 45 e 46) o texto da Resoluo 436, do Conselho Internacional do Caf, aprovada em 25 de janeiro de 2008. Essa Resoluo designa a Organizao Internacional do Caf (OIC) como depositria do Acordo Internacional do Caf, ora apreciado. O instrumento principal composto por um prembulo e 51 artigos, divididos em 15 captulos. Das disposies preambulares, destaca-se a que reconhe-
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38405
ce a contribuio de um setor cafeeiro sustentvel para a consecuo das Metas de Desenvolvimento do Milnio, em particular o compromisso com a erradicao da pobreza. No Captulo I, esto relacionados os objetivos da OIC, entre os quais ressaltamos: promover a cooperao internacional em questes cafeeiras; proporcionar um frum para consultas sobre questes cafeeiras; incentivar o desenvolvimento de um setor cafeeiro sustentvel em termos econmicos, sociais e ambientais; facilitar a expanso e a transparncia do comrcio internacional de todos os tipos e formas de caf, e promover a eliminao de obstculos ao comrcio; coletar, difundir e publicar informaes econmicas, tcnicas e cientficas, dados estatsticos e estudos, assim como resultados de pesquisa e desenvolvimento em questes cafeeiras; promover o desenvolvimento do consumo e de mercados para todos os tipos e formas de caf, inclusive nos pases produtores de caf; e, incentivar os Membros a desenvolver estratgias que ajudem as comunidades locais e os pequenos produtores a se beneficiarem da produo cafeeira. O Captulo II dedicado s definies de alguns termos encontrados no texto do tratado. Assim, por exemplo, caf verde significa todo caf na forma de gro descascado antes de ser torrado; e caf torrado significa o caf verde torrado em qualquer grau, e inclui o caf modo. Os compromissos gerais dos Membros esto relacionados no Captulo III. De acordo com o art. 3, entre outras medidas, os Membros se comprometem a cumprir as obrigaes decorrentes do Acordo, bem como a cooperar plenamente uns com os outros. O Captulo IV trata dos Membros da Organizao. Segundo o art. 4, as referncias a Governo encontradas no Acordo devero ser estendidas Comunidade Europia e a qualquer organizao intergovernamental que detenha capacidade para negociar, concluir e aplicar o presente tratado. O Captulo V contm dispositivos sobre a sede, estrutura, privilgios e imunidades da OIC. A Organizao tem sede em Londres, possui personalidade jurdica, pode demandar em juzo e detm capacidade para celebrar contratos, adquirir e alienar bens mveis e imveis. Seus privilgios e imunidades so objeto de Acordo especfico, celebrado com o Governo do passede da Organizao. No Captulo VI, so disciplinados a composio do Conselho Internacional do Caf, seus poderes e funes. H regras sobre o Presidente e Vice-Presidente do Conselho, sesses, votos, procedimentos de votao, decises, cooperao com outras organizaes internacionais e no-governamentais. No que se refere aos votos, o art. 12 dispe que os Membros exporta-
dores e os importadores tero cada um, em conjunto, 1.000 (mil) votos, assim distribudos: cada Membro dispor de 5 votos bsicos, sendo que o votos restantes sero divididos por Membro, de acordo com seu peso nas respectivas exportaes ou importaes de caf, tomando-se por base os resultados dos quatro anos civis precedentes. Importante ressaltar que nenhum Membro poder dispor de dois teros ou mais votos em sua categoria (art. 12, 8). As normas aplicveis ao Diretor-Executivo e ao pessoal da OIC esto disciplinadas no Captulo VII do Acordo. Nomeado pelo Conselho, o Diretor-Executivo o principal funcionrio administrativo da Organizao, a quem compete administrar o Acordo e nomear o pessoal. O Diretor e os funcionrios no podero ter interesses financeiros na indstria, no comrcio ou no transporte do caf. O Captulo VIII cuida das finanas e da administrao da OIC. Nesse captulo, entre outras, esto dispostas regras sobre o Comit de Finanas e Administrao, aprovao do oramento e fixao das contribuies, pagamento das contribuies, responsabilidades financeiras dos Membros, bem como auditoria e publicao das contas. No Captulo IX, esto dispostas regras sobre remoo de obstculos ao comrcio e ao consumo, promoo e desenvolvimento de mercado, medidas relativas ao caf processado e misturas e sucedneos. Com apenas um artigo, o Captulo X trata da elaborao e financiamento de projetos. Nesse contexto, os Membros e o Diretor-Executivo esto autorizados a apresentar propostas de projetos para a consecuo dos objetivos do Acordo, bem como para uma ou mais reas de trabalho consideradas prioritrias pelo plano de ao estratgico, aprovado pelo Conselho. O Captulo XI dedicado aos rgos que contam com a participao do setor privado, a saber: a Junta Consultiva do Setor Privado; a Conferncia Mundial do Caf; e o Frum Consultivo do Setor Cafeeiro. A Conferncia Mundial do Caf ser realizada, em intervalos apropriados (art. 30), por iniciativa do Conselho. A Conferncia ser composta por Membros da OIC, por representantes do setor privado, e por outros participantes interessados, inclusive pases no-membros. O Conselho decidir a forma, o ttulo, os temas e a poca da Conferncia, aps consulta Junta Consultiva do Setor Privado. O Captulo XII contm regras sobre as informaes estatsticas compiladas pela OIC, certificados de origem, assim como disposies aplicveis aos estudos pesquisas e relatrios preparados pela Organizao. Intitulado Disposies Gerais, o Captulo XIII comporta artigos que cuidam da iniciativa de negociao de
38406 Tera-feira 24
Agosto de 2010
um novo Acordo Internacional do Caf e dos princpios para o manejo sustentvel dos recursos e processamento do gro. Nesse Captulo h, tambm, dispositivo de natureza programtica, pelo qual os Membros se comprometem a melhorar os padres e condies de trabalho dos que se dedicam ao setor cafeeiro. Alm disso, os Membros convencionam no fazer uso das normas trabalhistas para fins comerciais protecionistas. As consultas, as controvrsias e as reclamaes entre os Membros so objeto do Captulo XIV. No que respeita s controvrsias, deflui do art. 39 que elas sero submetidas ao Conselho, quando no forem resolvidas mediante negociao direta. No Captulo XV, acham-se agrupadas as clusulas de assinatura e ratificao, aplicao provisria, entrada em vigor, adeso, reservas, retirada voluntria, excluso, vigncia, prorrogao e trmino do Acordo, bem como regras relativas a emendas, aplicao transitria do Acordo de 2001 e autenticidade dos textos assinados. De todas as regras processuais, so dignas de relevo as complexas normas de assinatura (art. 40), de entrada em vigor (art. 42) e dispositivo que probe a ratificao do pactuado com reservas (art. 44). O Instrumento Anexo dispe sobre os fatores de converso aplicveis aos cafs torrado, descafeinado, lquido e solvel, tal como definidos no Convnio Internacional do Caf de 2001. o relatrio. II Voto do Relator Instituda em 1963, por meio do primeiro Convnio Internacional do Caf (1962), a Organizao Internacional do Caf foi concebida com a finalidade de estabilizar o mercado e de evitar graves consequncias polticas e econmicas em diversos pases produtores19, em razo da queda dos preos do caf, ocorrida na segunda metade da dcada de 50 e nos primeiros anos da dcada de 60. O Acordo de 2007, ora apreciado, constitui-se no stimo Acordo Internacional celebrado sob os auspcios da OIC. Antes dele, alm do primeiro Convnio de 1962, vigoraram os Convnios de 1968, de 1976, de 1983, de 1994 e de 2001. De sua criao, em 1963, at o final da vigncia do Convnio de 1983, a OIC atuava na regulamentao dos preos internacionais do caf, cujo principal instrumento era o denominado sistema de quotas. Essa atribuio de natureza econmica foi extinta com a entrada em vigor Convnio de 1994, quando, ento, a OIT passa a atuar, exclusivamente, como foro de discusso, cooperao e de intercmbio entre os Estados Membros, nos assuntos relacionados ao caf.
19
OIC http://www.ico.org/pt/history_p.asp
Em conformidade com a Exposio de Motivos do Ministro das Relaes Exteriores, desde a fundao da OIC, o Brasil tem desempenhado papel de relevo na organizao e que, durante as negociaes do Acordo de 2007, os principais temas de interesse do Pas foram incorporados ao texto final, quais sejam: manuteno da OIC como foro para discusses relativas economia e promoo comercial do setor cafeeiro, preservao do carter intergovernamental da Organizao, promoo do consumo mundial de caf e manuteno do portugus como lngua oficial. Firmado pelos 77 Membros da OIC, o Acordo de 2007, tem como eixo principal fortalecer e expandir, de modo sustentvel e num contexto de mercado, o setor cafeeiro mundial, em benefcio dos pases exportadores e dos importadores. A primeira diferena significativa entre o Convnio de 2001 e o Acordo de 2007 ampliao, por este ltimo, dos objetivos especficos da OIC. Assim, enquanto o texto de 2001 comporta apenas 10 objetivos, o Acordo sob anlise relaciona 13. Entre os novos objetivos da OIC so dignos de relevo: o incentivo aos Membros a desenvolver procedimentos de segurana alimentar no setor cafeeiro (art. 1, 10); a implementao de estratgias que ampliem a capacidade das comunidades locais e dos pequenos produtores (art. 1, 12); e a disponibilizao de informaes sobre instrumentos e servios financeiros aos produtores, inclusive no que diz respeito ao acesso ao crdito e aos mtodos de gesto de risco (art. 1, 13). O Acordo do Caf de 2007 altera a estrutura institucional da OIC, com a extino da Junta Executiva e a criao de trs novos comits, a saber: o Comit de Finanas e Administrao; o Comit de Promoo e Desenvolvimento de Mercado; e o Comit de Projetos. Esses rgos tero por funo assistir o Conselho Internacional do Caf, autoridade suprema da OIC (art. 6, 3), no exerccio de suas atribuies. O Conselho ser assessorado, ainda, pela Junta Consultiva do Setor Privado, pela Conferncia Mundial do Caf e pelo Frum Consultivo sobre Financiamento do Setor Cafeeiro. Esse Frum Consultivo uma inovao do Acordo de 2007, que visa a atender demanda por informaes relacionadas com o financiamento e a gesto de risco no setor cafeeiro, o que dever beneficiar, em especial, os pequenos e mdios produtores. Outros pontos relevantes do texto acordado so os dispositivos que tratam das informaes estatsticas, estudos e pesquisas (arts. 32 a 34). Nesse ponto, o Acordo dispe que a OIC servir como centro para a compilao, o intercmbio e a publicao de informa-
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38407
es estatsticas relativas produo, aos preos, s exportaes, distribuio e ao consumo de caf no mundo, bem como ao cultivo, ao processamento e utilizao do gro. No que se refere especificamente aos preos, nos termos do art. 32. 3, o Conselho estipular um sistema de preos indicativos, que sero publicados diariamente, de modo a refletir as condies reais do mercado. Relativamente aos estudos e pesquisas, cumpre destacar o dispositivo que permite a incluso, entre os temas a serem abordados nos referidos estudos, aspectos da sustentabilidade do setor cafeeiro e as correlaes entre o caf a sade. De modo expresso, o compromisso internacional preceitua que a OIC facilitar o acesso dos pequenos e mdios produtores s informaes, com o objetivo de ajud-los a melhorar seu desempenho econmico, inclusive no que se refere gesto de crdito e risco. O caf representa uma das principais commodities de exportao, sendo produzido em cerca de 50 pases em desenvolvimento. Como de conhecimento geral, o Brasil o maior produtor e exportador mundial do gro. Alm disso, o Brasil desponta como segundo maior consumidor global do produto. Essa preeminncia no setor eleva o Pas condio de maior contribuinte da OIC entre seus Membros exportadores. Em conformidade com o disposto no art. 42.1, o Acordo de 2007 somente entrar em vigor, em carter definitivo, quando os Governos signatrios que representem, no mnimo, dois teros dos votos dos Membros exportadores e dos Membros Importadores, tiverem depositado os respectivos instrumentos de ratificao. Alm disso, o art. 42.3 fixa como termo final para o depsito dos instrumentos o dia de 25 de setembro de 2009. Assim, torna-se imperativo que o Brasil ratifique o quanto antes o Instrumento, em razo do grande peso relativo do Pas na Organizao. oportuno e conveniente ressaltar que o Brasil tem muito a lucrar com a participao na OIC. Somente a ttulo exemplificativo, a condio de Membro qualifica-o a manter estreitos contatos com representantes de alto nvel de associaes dos pases exportadores e importadores de caf, a participar de projetos de desenvolvimento do setor, bem como ter acesso a informaes objetivas sobre o mercado cafeeiro, por meio de relatrios peridicos e de dados estatsticos compilados pela Organizao. Todavia, dificuldades enfrentadas pelo setor cafeeiro no Brasil indicam que a OIC no vem sendo utilizada de modo a garantir remunerao adequada aos pases produtores. A OIC tem permitido a existncia de um prolongado desequilbrio entre produto-
res e consumidores no mercado mundial, com srias conseqncias econmicas e sociais aos fazendeiros, principalmente os pequenos proprietrios. Na viso do setor cafeeiro brasileiro, a Organizao Internacional do Caf tem deixado de lado a obteno de preos justos aos produtores, objetivo central para meu pas, que possibilitaria retorno ao importante equilbrio entre oferta e demanda. A OIC tem o dever de dar respostas concretas a esse desafio, com vistas uma maior cooperao entre produtores e consumidores, logrando equilbrio no mercado e remunerao justa para produtores. Outro fator que preocupa o setor cafeeiro brasileiro a prtica da escalada tarifria e a manuteno de barreiras no-tarifrias ao caf industrializado proveniente do Brasil. As exportaes brasileiras de caf solvel tm sido prejudicadas pela escalada tarifria praticada por vrios pases, principalmente da Unio Europia. Com a entrada em vigor do novo SGP europeu em 2006, foram abolidas as quotas tarifrias anuais que haviam sido concedidas ao caf solvel brasileiro, desde 2001. Hoje, o caf brasileiro tarifado em 9% na Unio Europia, enquanto pases beneficirios do SGP Geral europeu pagam tarifas de 5,5% e pases do SGP Plus europeu so isentos de tarifas. Essa discriminao contra o caf brasileiro impede o desenvolvimento do setor, inibe o comrcio e distorce os preos no mercado. A Organizao Internacional do Caf deve buscar respostas tambm a essas inquietaes dos produtores brasileiros. Apesar das srias preocupaes dos produtores brasileiros em relao atuao da OIC nos ltimos anos, acredito que a Organizao possa vir a ter posio mais assertiva e influente na economia cafeeira mundial. Entendo que as clusulas do Acordo 2007, caso devidamente implementadas pelos Membros, podero permitir que a Organizao faa os ajustes necessrios para que todos os atores sejam beneficiados no mercado internacional de caf. Por isso, como Relator do Projeto de Lei que contm o texto do Acordo Internacional do Caf 2007, darei andamento ao processo de aprovao do Acordo na Cmara dos Deputados. O Projeto de Lei ainda ser discutido em Comisses temticas e de constituio, seguindo depois para o Senado Federal. O Legislativo brasileiro dar um voto de confiana Organizao Internacional do Caf, na expectativa de que a Organizao possa trazer equilbrio ao mercado cafeeiro mundial e remunerao justa aos produtores. Em face do exposto, nosso VOTO pela aprovao do texto do Acordo Internacional do Caf de 2007, assinado pelo Brasil em 19 de maio de 2008, nos termos do projeto de decreto legislativo em ane-
38408 Tera-feira 24
Agosto de 2010
xo, ressaltando que aps detida anlise, verificou-se que o presente instrumento est em harmonia com os princpios constitucionais aplicveis s relaes internacionais brasileiras, em particular ao princpio constitucional de cooperao entre os povos para o progresso da humanidade, insculpido no inciso IX do Art. 4 da Constituio Federal. Sala da Comisso, de 2010. Deputado Jos Fernando Aparecido de Oliveira, Relator. PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N, DE 2010 (Mensagem n 277, de 2009) Aprova o texto do Acordo Internacional do Caf de 2007, assinado pelo Brasil em 19 de maio de 2008. O Congresso Nacional decreta, Art. 1 Fica aprovado o texto do Acordo Internacional do Caf de 2007, assinado pelo Brasil em 19 de maio de 2008 Pargrafo nico. Ficam sujeitos aprovao do Congresso Nacional quaisquer atos que possam resultar em reviso do referido Acordo, bem como quaisquer ajustes complementares que, nos termos do inciso I do art. 49 da Constituio Federal, acarretem encargos ou compromissos gravosos ao patrimnio nacional. Art. 2 Este decreto legislativo entra em vigor na data de sua publicao. Sala da Comisso, de 2010. Deputado Jos Fernando Aparecido de Oliveira, Relator. Sala da Comisso, 18 de agosto de 2010. Deputado William Woo, Relator Substituto. III Parecer da Comisso A Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional, em reunio ordinria realizada hoje, opinou pela aprovao da Mensagem n 277/09, nos termos do Projeto de Decreto Legislativo que apresenta, acatando o parecer do relator, Deputado Jos Fernando Aparecido de Oliveira, e do relator substituto, Deputado William Woo. Estiveram presentes os Senhores Deputados: Emanuel Fernandes, Presidente; Professor Ruy Pauletti e Renato Amary, Vice-Presidentes; Antonio Carlos Mendes Thame, Dr. Rosinha, ris de Arajo, Marcondes Gadelha, Nilson Mouro, Paulo Bauer, Sebastio Bala Rocha, Severiano Alves, Arnon Bezerra, Carlos Melles, Jefferson Campos, Jos Genono, Paulo Pimenta, Walter Ihoshi e William Woo. Sala da Comisso, 18 de agosto de 2010. Deputado Emanuel Fernandes, Presidente.
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N 2.845, DE 2010 (Da Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional) MENSAGEM N 110/10 AVISO N 133/10 C. CIVIL Aprova o texto do Acordo sobre Privilgios e Imunidades do Tribunal Penal Internacional, celebrado durante a Primeira Assemblia de Estados Partes no Estatuto de Roma, realizada em Nova York, entre os dias 3 e 10 de setembro de 2002. Despacho: Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania (Mrito e Art. 54, RICD) Apreciao: Proposio Sujeita Apreciao do Plenrio O Congresso Nacional decreta, Art. 1 Fica aprovado o texto do Acordo sobre Privilgios e Imunidades do Tribunal Penal Internacional, celebrado durante a Primeira Assemblia de Estados Partes no Estatuto de Roma, realizada em Nova York, entre os dias 3 e 10 de setembro de 2002. Pargrafo nico. Ficam sujeitos considerao do Congresso Nacional quaisquer atos que possam resultar em reviso do referido Acordo, bem como quaisquer ajustes complementares que, nos termos do inciso I do artigo 49 da Constituio Federal, acarretem encargos ou compromissos gravosos ao patrimnio nacional. Art. 2 Este decreto legislativo entra em vigor na data de sua publicao. Sala da Comisso, 18 de agosto de 2010. Deputado Emanuel Fernandes, Presidente. MENSAGEM N 110, DE 2010 (Do Poder Executivo) AVISO N 133/2010 C. Civil Submete apreciao do Congresso Nacional o texto do Acordo sobre Privilgios e Imunidades do Tribunal Penal Internacional, celebrado durante a Primeira Assemblia de Estados Partes no Estatuto de Roma, realizada em Nova York entre os dias 3 e 10 de setembro de 2002. Despacho: s Comisses de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional e Constituio e Justia e de Cidadania (Mrito e Art. 54, RICD) Apreciao: Proposio Sujeita Apreciao do Plenrio
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38409
Senhores Membros do Congresso Nacional, Nos termos do disposto no art. 49, inciso I, combinado com o art. 84, inciso VIII, da Constituio, submeto elevada considerao de Vossas Excelncias, acompanhado de Exposio de Motivos do Senhor Ministro de Estado das Relaes Exteriores, o texto do Acordo sobre Privilgios e Imunidades do Tribunal Penal Internacional, celebrado durante a Primeira Assemblia de Estados Partes no Estatuto de Roma, realizada em Nova York entre os dias 3 e 10 de setembro de 2002. Braslia, 11 de maro de 2010 EM No 00258 MRE DNU/DAI/ PEMU/TPI Braslia, 7 de julho de 2008 Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica, 1. Durante a Primeira Assemblia de Estados Partes no Estatuto de Roma do Tribunal Penal Internacional, realizada em Nova York, entre os dias 3 e 10 de setembro de 2002, foi concluda a adoo formal dos principais documentos firmados ao longo das dez sesses da comisso preparatria com vistas a permitir o efetivo funcionamento do Tribunal. Entre tais documentos, figura o Acordo sobre Privilgios e Imunidades do Tribunal Penal Internacional, que trata das prerrogativas dos juzes, do Procurador, do Secretrio e de seus assessores, bem como de vtimas, advogados, testemunhas e peritos. Em conformidade com a posio defendida pelo Brasil, o Acordo estabelece quadro de privilgios e imunidades limitado medida necessria para o desempenho das funes previstas no Estatuto de Roma. 2. Na 5 sesso plenria da Segunda Assemblia de Estados Partes do Estatuto de Roma, ocorrida tambm em Nova York, entre os dias 8 e 12 de setembro de 2003, adotou-se a Resoluo II-ASP/2/ Res.7, intitulada Fortalecimento do Tribunal Penal Internacional e da Assemblia de Estados Partes. Tal Resoluo destaca, em seu pargrafo 6, que o incio das operaes do Tribunal tornou mais urgente a necessidade de os Estados assinarem e ratificarem o Acordo sobre Privilgios e Imunidades do Tribunal. Ademais, a citada Resoluo encoraja aqueles Estados que ainda no o tenham feito a assinar e ratificar o Acordo de forma prioritria e a implement-lo na legislao nacional. 3. Com o depsito do dcimo instrumento de ratificao, em 22 de junho de 2004, pelo Governo do Canad, o Acordo entrou em vigor em 22 de julho daquele ano, nos termos do seu artigo 35. At o momento, 62 Estados assinaram o Acordo e 54 so Partes de forma plena. Vale notar que, entre aqueles
que ratificaram o Acordo, encontram-se pases que no so Partes do Estatuto de Roma. 4. O Brasil assinou o Acordo em 17 de maio de 2004, tornando-se o 52 pas signatrio do instrumento. A defesa da integridade do Estatuto de Roma e, conseqentemente, do Tribunal Penal Internacional constitui parte importante da poltica externa brasileira. 5. A aprovao e a posterior ratificao do Acordo pelo Brasil adquirem especial relevncia neste momento pelo fato de que tero incio ainda este ano os primeiros julgamentos do Tribunal, em casos referentes s investigaes na Repblica Democrtica do Congo. Assinalo, ademais, que o Brasil conta com uma juza no quadro de magistrados do Tribunal, a Dra. Sylvia Steiner. 6. Em face do que precede, submeto elevada considerao de Vossa Excelncia Mensagem ao Congresso Nacional com a traduo para a lngua portuguesa do Acordo com vistas a obter a aprovao do mencionado instrumento. Respeitosamente, Samuel Pinheiro Guimaraes Neto ACORDO SOBRE PRIVILGIOS E IMUNIDADES DO TRIBUNAL PENAL INTERNACIONAL Os Estados Partes do presente Acordo, Considerando que o Estatuto de Roma do Tribunal Penal Internacional, adotado em 17 de julho de 1998 pela Conferncia Diplomtica de Plenipotencirios das Naes Unidas, estabeleceu o Tribunal Penal Internacional com jurisdio sobre pessoas acusadas dos crimes mais graves com alcance internacional; Considerando que, segundo o artigo 4 do Estatuto de Roma, o Tribunal ter personalidade jurdica de direito internacional e a capacidade jurdica necessria ao desempenho das suas funes e prossecuo dos seus objetivos; Considerando que, segundo o artigo 48 do Estatuto de Roma, o Tribunal Penal Internacional gozar, no territrio de cada Estado Parte do Estatuto de Roma, dos privilgios e imunidades necessrios prossecuo dos seus objetivos; Acordam o seguinte: ARTIGO 1 Termos Utilizados Para os propsitos do presente Acordo: por Estatuto entende-se o Estatuto de Roma do Tribunal Penal Internacional, adotado em 17 de julho de 1998 pela Conferncia Diplomtica de Plenipotencirios das Naes Unidas sobre o Estabelecimento de um Tribunal Penal Internacional;
38410 Tera-feira 24
Agosto de 2010
por Tribunal entende-se o Tribunal Penal Internacional estabelecido pelo Estatuto; por Estados Partes entendem-se os Estados Partes do presente Acordo; por Representantes dos Estados Partes entendem-se todos os delegados, delegados suplentes, consultores, peritos tcnicos e secretrios das delegaes; por Assemblia entende-se a Assemblia dos Estados Partes do Estatuto; por Juzes entendem-se os juzes do Tribunal; por Presidncia entende-se o rgo integrado pelo Presidente e pelos Primeiro e Segundo VicePresidentes do Tribunal; por Procurador entende-se o Procurador eleito pela Assemblia de acordo com o artigo 42, pargrafo 4, do Estatuto; por Procuradores Adjuntos entendem-se os Procuradores Adjuntos eleitos pela Assemblia de acordo com o artigo 42, pargrafo 4o, do Estatuto; por Secretrio entende-se o Secretrio eleito pelo Tribunal de acordo com o artigo 43, pargrafo 4o, do Estatuto; por Secretrio Adjunto entende-se o Secretrio Adjunto eleito pelo Tribunal de acordo com o artigo 43, pargrafo 4o, do Estatuto; por advogados entendem-se os advogados de defesa e os representantes legais das vtimas; por Secretrio-Geral entende-se o SecretrioGeral das Naes Unidas; por representantes de organizaes intergovernamentais entendem-se os chefes executivos de organizaes intergovernamentais, incluindo qualquer funcionrio que os represente; por Conveno de Viena entende-se a Conveno de Viena sobre Relaes Diplomticas, de 18 de abril de 1961; e por Regras de Procedimento e Prova entendem-se as Regras de Procedimento e Prova adotadas de acordo com o artigo 51 do Estatuto. ARTIGO 2 Condio e Personalidade Jurdica do Tribunal
O
ARTIGO 3 Disposies Gerais sobre os Privilgios e Imunidades do Tribunal O Tribunal gozar no territrio de cada Estado Parte dos privilgios e imunidades necessrios prossecuo dos seus objetivos. ARTIGO 4 Inviolabilidade das Instalaes do Tribunal As instalaes do Tribunal so inviolveis. ARTIGO 5O Bandeira, Emblema e Sinais Distintivos O Tribunal tem direito a exibir sua bandeira, emblema e sinais distintivos em suas instalaes e veculos e em outros meios de transporte usados para fins oficiais. ARTIGO 6 Imunidade do Tribunal, de Seus Bens, Fundos e Ativos 1. O Tribunal, seus bens, fundos e ativos, onde quer que estejam localizados e por quem quer que sejam mantidos, gozaro de imunidade de todas as formas de processo legal, salvo se o Tribunal renunciar expressamente imunidade em um caso determinado. Fica entendido, no entanto, que a renncia imunidade no se estender a nenhuma medida de execuo. 2. Os bens, fundos e ativos do Tribunal, onde quer que estejam localizados e por quem quer que sejam mantidos, gozaro de imunidade no que diz respeito a busca, apreenso, requisio, confisco, expropriao e qualquer outra forma de interferncia, seja de carter executivo, administrativo, judicial ou legislativo. 3. Na medida em que sejam necessrios ao desempenho das funes do Tribunal, os seus bens, fundos e ativos, onde quer que estejam localizados e por quem quer que sejam mantidos, sero isentos de restries, regulamentaes, controles ou congelamento de qualquer natureza. ARTIGO 7O Inviolabilidade dos Arquivos e Documentos Os arquivos do Tribunal e todos os papis e documentos, qualquer que seja a sua forma, e os materiais enviados ao Tribunal ou pelo Tribunal, mantidos pelo Tribunal ou a ele pertencentes, onde quer que estejam localizados e por quem quer que sejam mantidos, so inviolveis. O trmino ou a ausncia de tal inviolabilidade no afetar medidas de proteo que o Tribunal possa requerer em conformidade com o Estatuto e com as Regras de Procedimento e Prova com relao a documentos e materiais colocados disposio do Tribunal ou por ele utilizados.
O Tribunal tem personalidade jurdica de direito internacional, assim como a capacidade jurdica necessria ao desempenho de suas funes e prossecuo dos seus objetivos. Tem, em particular, capacidade para celebrar contratos, adquirir e dispor de bens mveis e imveis bem como participar de procedimentos judiciais.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38411
ARTIGO 8O Iseno de Impostos, Direitos Aduaneiros e de Restries de Importao e Exportao 1. O Tribunal, seus ativos, sua renda e outros bens, assim como suas operaes e transaes, so isentos de todos os impostos diretos, incluindo, entre outros, imposto de renda, imposto sobre o capital e imposto sobre empresas, assim como impostos diretos de competncia municipal e estadual. Fica entendido, no entanto, que o Tribunal no ter iseno de tributos ou tarifas que sejam, de fato, remunerao de servios de utilidade pblica prestados a uma tarifa fixa de acordo com a quantidade de servios prestados e que podem ser especificamente identificados, descritos e enumerados. 2. O Tribunal ter iseno de todos os direitos aduaneiros, de impostos sobre o volume das importaes e de proibies ou restries sobre importaes e exportaes com relao a artigos importados ou exportados pelo Tribunal para uso oficial e com relao a suas publicaes. 3. Bens importados ou adquiridos com base em tais isenes no sero vendidos ou alienados de outra maneira no territrio do Estado Parte, exceto sob condies acordadas com as autoridades competentes do Estado Parte em questo. ARTIGO 9O Reembolso de Gravames e/ou Tributos 1. Como regra geral, o Tribunal no ter iseno de gravames e/ou tributos que esto inclusos nos preos de bens mveis ou imveis e tributos pagos por servios prestados. No entanto, quando o Tribunal, para uso oficial, adquirir grandes quantidades de bens e mercadorias ou servios nos quais esto identificados gravames e/ou tributos cobrados ou cobrveis, os Estados Partes tomaro as medidas administrativas apropriadas para a iseno de tais cobranas ou para o reembolso dos gravames e/ou tributos pagos. 2. Artigos adquiridos com tal iseno ou reembolso no sero vendidos ou alienados de outra maneira, exceto de acordo com condies estabelecidas pelo Estado Parte que concedeu a iseno ou o reembolso. No se concedero iseno nem reembolso com relao cobrana de servios de utilidade pblica prestados ao Tribunal. ARTIGO 10 Fundos e Ausncia de Restries Monetrias 1. O Tribunal, no exerccio de suas funes, no se submeter a controles, regulamentaes ou moratrias financeiras de qualquer espcie, e:
poder manter fundos, moeda de qualquer tipo ou ouro e operar contas em qualquer moeda; poder transferir livremente os seus fundos, ouro ou moedas de um pas a outro ou dentro de qualquer pas e converter qualquer moeda que mantenha em outra moeda; poder receber, manter, negociar, transferir, converter ou transacionar bnus ou outros ttulos financeiros ou realizar qualquer operao com eles; e d) gozar de tratamento no menos favorvel do que aquele concedido pelo Estado Parte a qualquer organizao intergovernamental ou misso diplomtica no que diz respeito a taxas de cmbio para suas transaes financeiras. 2. No exerccio dos direitos previstos no pargrafo 1o, o Tribunal dar a considerao devida a toda representao efetuada pelo Estado Parte, na medida em que considere possvel dar seguimento a ela sem incorrer em prejuzo de seus prprios interesses. ARTIGO 11 Instalaes de Comunicao 1. O Tribunal gozar, no territrio de cada Estado Membro, para os propsitos de suas comunicaes e correspondncias oficiais, de tratamento no menos favorvel do que aquele concedido pelo Estado Parte a qualquer organizao intergovernamental ou misso diplomtica no que diz respeito a prioridades, tarifas e taxas aplicveis s cartas e s vrias formas de comunicao e correspondncia. 2. As comunicaes ou correspondncias oficiais do Tribunal no sero submetidas a nenhum tipo de censura. 3. O Tribunal poder usar todos os meios apropriados de comunicao, incluindo meios eletrnicos de comunicao, e ter o direito de usar cdigos ou cifras para suas comunicaes e correspondncias oficiais. As comunicaes e correspondncias oficiais do Tribunal so inviolveis. 4. O Tribunal ter o direito de despachar e receber correspondncia e outros materiais ou comunicaes pelo correio ou em malotes selados, os quais gozaro dos mesmos privilgios, imunidades e facilidades do correio e malas diplomticas. 5. O Tribunal ter o direito de operar rdio e outros equipamentos de telecomunicaes em qualquer freqncia a ele atribuda pelos Estados Partes em conformidade com seus procedimentos nacionais. Os Estados Partes esforar-se-o para atribuir ao Tribunal, na medida do possvel, as freqncias por ele solicitadas.
38412 Tera-feira 24
Agosto de 2010
ARTIGO 12 Exerccio das Funes do Tribunal Fora da Sua Sede Caso o Tribunal, em conformidade com o artigo 3o, pargrafo 3o, do Estatuto, considere desejvel reunir-se em outro lugar que no a sua sede na Haia, Pases Baixos, o Tribunal poder entrar em acordo com o Estado envolvido com vistas a obter instalaes apropriadas para o exerccio de suas funes. ARTIGO 13 Representantes dos Estados Participantes da Assemblia e de Seus rgos Subsidirios e Representantes de Organizaes Intergovernamentais 1. Representantes dos Estados Partes do Estatuto que comparecem a reunies da Assemblia ou de seus rgos subsidirios, representantes de outros Estados que estejam presentes a reunies da Assemblia ou de seus rgos subsidirios como observadores em conformidade com o artigo 112, pargrafo 1o, do Estatuto, e representantes de Estados e organizaes intergovernamentais convidados para reunies da Assemblia ou de seus rgos subsidirios gozaro, enquanto estiverem no exerccio das suas funes oficiais e durante seu deslocamento em direo ao local da reunio ou retornando desse local, dos seguintes privilgios e imunidades: imunidade de priso ou deteno; imunidade de todas as formas de processo legal com relao a declaraes orais ou escritas, bem como em relao a todos os atos por eles praticados a ttulo oficial; tal imunidade subsistir mesmo quando as referidas pessoas no estiverem mais no exerccio de suas funes como representantes; inviolabilidade de todos os papis e documentos, qualquer que seja a sua forma; direito de usar cdigos e cifras, receber papis e documentos ou correspondncias pelo correio ou em malotes selados e de receber e enviar comunicaes eletrnicas; iseno de restries migratrias, exigncias de registro de estrangeiros e de obrigaes do servio nacional do Estado Parte que eles estejam visitando ou pelo qual estejam de passagem no exerccio de suas funes; os mesmos privilgios monetrios e cambiais concedidos a representantes de governos estrangeiros em misses oficiais temporrias; as mesmas imunidades e facilidades relacionadas a bagagens pessoais concedidas aos agentes diplomticos nos termos da Conveno de Viena;
as mesmas facilidades de proteo e repatriao previstas na Conveno de Viena para agentes diplomticos em tempos de crise internacional; e os demais privilgios, imunidades e facilidades atribudos aos agentes diplomticos, desde que compatveis com o que precede, com a exceo de que no tero o direito de reclamar iseno de direitos aduaneiros sobre artigos importados (que no sejam parte de sua bagagem pessoal) ou de impostos sobre a venda e consumo. 2. Quando a aplicao de qualquer forma de imposto depender da residncia, no sero considerados perodos de residncia aqueles em que os representantes descritos no pargrafo 1o, presentes a reunies da Assemblia ou de seus rgos subsidirios, estiverem em Estado Parte para o exerccio de suas funes. 3. O disposto nos pargrafos 1o e 2o do presente artigo no se aplica a um representante em relao s autoridades do Estado Parte do qual ele nacional ou em relao ao Estado Parte ou organizao intergovernamental da qual ele ou tenha sido representante. ARTIGO 14 Representantes de Estados Participantes dos Procedimentos do Tribunal Os representantes de Estados que estejam participando dos procedimentos do Tribunal gozaro, enquanto estiverem no exerccio das suas funes oficiais, e durante o seu deslocamento em direo ao local dos procedimentos e no retorno desse local, dos privilgios e imunidades a que faz referncia o artigo 13. ARTIGO 15 Juzes, Procurador, Procuradores Adjuntos e Secretrio 1. Os Juzes, o Procurador, os Procuradores Adjuntos e o Secretrio gozaro, no desempenho de suas funes no Tribunal ou no que a elas disser respeito, dos mesmos privilgios e imunidades concedidos aos chefes de misses diplomticas e continuaro, aps o trmino de seus mandatos, a ter imunidade de todas as formas de processo legal com relao a todo tipo de declaraes orais ou escritas, e no que diz respeito a todos os atos por eles praticados no exerccio das suas funes oficiais. 2. Os Juzes, o Procurador, os Procuradores Adjuntos, o Secretrio e seus familiares que formem parte de seu ncleo familiar tero todas as facilidades para deixar o pas onde estiverem e para entrar e sair do pas onde o Tribunal esteja instalado. Nos deslocamentos realizados no exerccio de suas funes, os Juzes, o Procurador, os Procuradores Adjuntos e o Secretrio
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38413
gozaro, em todos os Estados Partes pelos quais eles venham a passar, de todos os privilgios, imunidades e facilidades atribudos pelos Estados Partes a agentes diplomticos em circunstncias similares nos termos da Conveno de Viena. 3. O Juiz, o Procurador, um Procurador Adjunto ou o Secretrio que, com o propsito de manter-se disposio do Tribunal, residir em qualquer Estado Parte de que no seja nacional ou residente permanente, gozar, junto com os membros da famlia que fazem parte de seu ncleo familiar, dos privilgios, imunidades e facilidades diplomticas durante o perodo de residncia no Estado em questo. 4. Os Juzes, o Procurador, os Procuradores Adjuntos, o Secretrio e os membros de suas famlias que formem parte de seu ncleo familiar faro jus s mesmas facilidades de repatriao em tempos de crise internacional previstas para os agentes diplomticos nos termos da Conveno de Viena. 5. Os pargrafos 1 a 4 do presente artigo aplicam-se aos Juzes do Tribunal mesmo depois do trmino do seu mandato, caso continuem a exercer suas funes em conformidade com o artigo 36, pargrafo 10, do Estatuto. 6. Os salrios, emolumentos e benefcios pagos aos Juzes, ao Procurador, aos Procuradores Adjuntos e ao Secretrio pelo Tribunal so isentos de impostos. Quando a aplicao de qualquer forma de imposto depender da residncia, os perodos em que os Juzes, o Procurador, os Procuradores Adjuntos e o Secretrio estiverem em um Estado Parte para exercer suas funes no so considerados perodos de residncia para efeitos tributrios. Os Estados Partes podem levar em conta esses salrios, emolumentos e benefcios com o propsito de determinar a quantia de impostos a ser aplicada renda proveniente de outras fontes. 7. Os Estados Partes no tm obrigao de isentar de imposto de renda as penses e rendas vitalcias pagas aos ex-Juzes, ex-Procuradores e ex-Secretrios e a seus dependentes. ARTIGO 16 Secretrio Adjunto, Funcionrios do Gabinete do Procurador e Funcionrios da Secretaria 1. O Secretrio Adjunto, os funcionrios do Gabinete do Procurador e os funcionrios da Secretaria gozaro dos privilgios, imunidades e facilidades que sejam necessrios ao exerccio independente de suas funes. A eles sero garantidos: a) imunidade de priso ou deteno e de apreenso de sua bagagem pessoal;
b) imunidade de todas as formas de processo legal com relao a declaraes orais ou escritas, e com relao a todos os atos praticados por eles no exerccio de suas funes; tal imunidade continuar a ser conferida mesmo aps o trmino da relao de emprego com o Tribunal; c) inviolabilidade de todos os papis e documentos oficiais, qualquer que seja a sua forma, e de todos os materiais oficiais; d) iseno de impostos sobre os salrios, emolumentos e benefcios pagos a eles pelo Tribunal. Os Estados Partes podem levar em conta esses salrios, emolumentos e benefcios com o propsito de determinar a quantia de tributos a ser aplicada renda proveniente de outras fontes; e) iseno de obrigaes de servio nacional; f) iseno de restries de imigrao ou de registro de estrangeiros, estendida tambm aos seus familiares que faam parte de seu ncleo familiar; g) iseno de inspeo de sua bagagem pessoal, a menos que haja srias suspeitas de que a bagagem contenha artigos cuja importao ou exportao sejam proibidas por lei ou controlados por regulamentos de quarentena do Estado Parte em questo; nesse caso, a inspeo dever ser conduzida na presena do funcionrio portador da bagagem; h) os mesmos privilgios monetrios e cambiais concedidos a funcionrios de categoria equivalente em misses diplomticas acreditadas no Estado Parte em questo; i) as mesmas facilidades de repatriao em tempos de crise internacional conferidas aos agentes diplomticos nos termos da Conveno de Viena, estendidas aos familiares que faam parte de seu ncleo familiar; e j) o direito de importar, sem tarifas nem impostos, exceto o pagamento por servios prestados, bens mveis e afins, no momento em que, pela primeira vez, ocupem seus cargos no Estado Parte em questo e de reexportar os seus bens mveis e afins, sem tarifas nem impostos, para o seu pas de residncia permanente. 2. Os Estados Partes no tm a obrigao de isentar de imposto de renda as penses e rendas vitalcias pagas aos ex-Secretrios Adjuntos, ex-funcionrios do Gabinete do Procurador, ex-funcionrios da Secretaria e a seus dependentes. ARTIGO 17 Pessoal Recrutado Localmente e no Amparado pelo Presente Acordo O pessoal recrutado localmente e que no esteja amparado pelo presente Acordo ter imunidade de
38414 Tera-feira 24
Agosto de 2010
jurisdio com relao a declaraes orais ou escritas e a todos os atos praticados por eles no exerccio de suas funes para o Tribunal. Tal imunidade continuar a ser conferida aps o trmino da relao de emprego por atividades realizadas em nome do Tribunal. Durante o perodo de emprego no Tribunal, tambm lhes devero ser concedidas outras facilidades necessrias para o exerccio independente de suas funes no Tribunal. ARTIGO 18 Advogados e Funcionrios que Auxiliem os Advogados de Defesa 1. Os advogados gozaro dos seguintes privilgios, imunidades e facilidades na medida necessria para o exerccio independente de suas funes, inclusive durante os deslocamentos relativos ao exerccio de suas funes, sujeitos apresentao do documento a que faz referncia o pargrafo 2o deste artigo: a) imunidade de priso ou deteno e de apreenso de sua bagagem pessoal; b) imunidade de todas as formas de processo legal com relao a declaraes orais ou escritas, e com relao a todos os atos praticados por eles no exerccio de suas funes; tal imunidade continuar a ser conferida aps o trmino do exerccio de suas funes no Tribunal; c) inviolabilidade de todos os papis e documentos, qualquer que seja sua forma, bem como de materiais relativos ao exerccio de suas funes; d) para fins de comunicao no exerccio de suas funes como advogado, o direito de receber e enviar papis e documentos, qualquer que seja sua forma; e) iseno de restries de imigrao e de registro de estrangeiros; f) iseno de inspeo de sua bagagem pessoal, a menos que haja srias suspeitas de que a bagagem contenha artigos cuja importao ou exportao sejam proibidas por lei ou controlados por regulamentos de quarentena do Estado Parte em questo; nesse caso, a inspeo deve ser conduzida na presena do advogado portador da bagagem; g) os mesmos privilgios monetrios e cambiais previstos a representantes de Governos estrangeiros em misses oficiais temporrias; e h) as mesmas facilidades de repatriao em tempos de crise internacional previstas aos agentes diplomticos nos termos da Conveno de Viena. 2. Uma vez designados os advogados em conformidade com o Estatuto, as Regras de Procedimento e Prova e os Regulamentos do Tribunal, os advogados recebero certificado assinado pelo Secretrio para o perodo requerido para o exerccio de suas funes.
O certificado ser retirado se o poder ou mandato terminar antes do fim do prazo do certificado. Quando a aplicao de qualquer forma de tributao depender da residncia, os perodos em que os advogados estiverem em Estados Partes para exercerem as suas funes no sero considerados como perodos de residncia para efeitos tributrios. 4. Os dispositivos deste artigo sero aplicam-se, mutatis mutandis, s pessoas que auxiliem os advogados de defesa de acordo com a regra 22 das Regras de Procedimento e Prova. Artigo 19 Testemunhas 1. As testemunhas gozaro dos seguintes privilgios, imunidades e facilidades na medida necessria para o seu comparecimento perante o Tribunal para o fim de prestarem depoimento, inclusive durante os deslocamentos relativos ao seu comparecimento perante o Tribunal, sujeitas apresentao do documento a que faz referncia o pargrafo 2o deste artigo: a) imunidade de priso ou deteno; b) sem prejuzo da alnea d abaixo, imunidade de apreenso de sua bagagem pessoal, a menos que haja srias suspeitas de que a bagagem contenha artigos cuja importao ou exportao sejam proibidas por lei ou controlados por regulamentos de quarentena do Estado Parte em questo; c) imunidade de todas as formas de processo legal com relao a declaraes orais ou escritas, e com relao a todos os atos praticados por elas durante o seu testemunho; tal imunidade continuar a ser atribuda mesmo aps o seu comparecimento e testemunho perante o Tribunal; d) inviolabilidade de papis e documentos, qualquer que seja a sua forma, e de materiais relativos ao seu testemunho; e) para fins de comunicao com o Tribunal e com os advogados, em relao a seus testemunhos, o direito de receber e enviar papis e documentos, qualquer que seja a sua forma; f) iseno de restries de imigrao e de registro de estrangeiros quando viajarem com o fim de prestarem depoimento; e g) as mesmas facilidades de repatriao em tempos de crise internacional previstas aos agentes diplomticos nos termos da Conveno de Viena. 2. As testemunhas que gozam dos privilgios, imunidades e facilidades a que faz referncia o pargrafo 1o deste artigo recebero do Tribunal documento certificando que o seu comparecimento foi requerido pelo Tribunal e especificando o perodo em que o comparecimento ser necessrio.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38415
ARTIGO 20 Vtimas 1. As vtimas que participem dos procedimentos, em conformidade com as regras 89 a 91 das Regras de Procedimento e Prova, gozaro dos seguintes privilgios, imunidades e facilidades, na medida necessria para o comparecimento perante o Tribunal, inclusive durante os deslocamentos relativos ao seu comparecimento perante o Tribunal, sujeitas apresentao do documento a que faz referncia o pargrafo 2o deste artigo: a) imunidade de priso ou deteno; b) imunidade de apreenso de sua bagagem pessoal, a menos que haja srias suspeitas de que a bagagem contenha artigos cuja importao ou exportao sejam proibidas por lei ou controlados por regulamentos de quarentena do Estado Parte em questo; c) imunidade de todas as formas de processo legal com relao a declaraes orais ou escritas, e com relao a todos os atos por elas praticados durante o seu comparecimento perante o Tribunal; tal imunidade continuar a ser atribuda mesmo aps o seu comparecimento perante o Tribunal; d) iseno de restries imigratrias e de registro de estrangeiros quando viajarem para o Tribunal ou dele retornarem com o fim de comparecerem perante o Tribunal; 2. Vtimas que participem dos procedimentos, em conformidade com as regras 89 a 91 das Regras de Procedimento e Prova, e que gozem dos privilgios, imunidades e facilidades a que faz referncia o pargrafo 1o deste artigo, recebero do Tribunal documento certificando a sua participao nos procedimentos do Tribunal e especificando o perodo dessa participao. ARTIGO 21 Peritos 1. Os peritos que desempenham funes no Tribunal gozaro dos seguintes privilgios, imunidades e facilidades, na medida necessria para o exerccio independente de suas funes, inclusive durante os deslocamentos relativos ao exerccio de suas funes, sujeitos apresentao do documento a que faz referncia o pargrafo 2o deste artigo: a) imunidade de priso ou deteno e de apreenso de sua bagagem pessoal; b) imunidade de todas as formas de processo legal com relao a declaraes orais ou escritas, e com relao a todos os atos por eles praticados no exerccio de suas funes; tal imunidade continuar a ser conferida aps o trmino de suas funes no Tribunal;
c) inviolabilidade de todos os papis e documentos, qualquer que seja a sua forma, bem como de materiais relativos ao exerccio de suas funes; d) para os propsitos de comunicao com o Tribunal, o direito de enviar e receber textos e documentos, qualquer que seja a sua forma, bem como materiais relativos a suas funes no Tribunal, pelo correio ou em malotes selados; e) iseno de inspeo de sua bagagem pessoal, a menos que haja srias suspeitas de que a bagagem contenha artigos cuja importao ou exportao sejam proibidas por lei ou controlados por regulamentos de quarentena do Estado Parte em questo; nesse caso, a inspeo deve ser conduzida na presena do perito portador da bagagem; f) os mesmos privilgios monetrios e cambiais previstos para representantes de Governos estrangeiros em misses oficiais temporrias; g) as mesmas facilidades de repatriao em tempos de crise internacional previstas aos agentes diplomticos nos termos da Conveno de Viena; h) e funes conforme especificado no documento a que faz referncia o pargrafo 2o deste artigo. 2. Os peritos que gozam dos privilgios, imunidades e facilidades a que faz referncia o pargrafo 1o deste artigo recebero do Tribunal documento certificando que esto exercendo as suas funes perante o Tribunal e especificando perodo para o exerccio dessas funes. ARTIGO 22 Outras Pessoas Cujo Comparecimento se faz Necessrio na Sede do Tribunal 1. Outras pessoas cujo comparecimento se fizer necessrio na sede do Tribunal gozaro, na medida necessria para a sua presena na sede do Tribunal, inclusive durante os deslocamentos relativos a sua presena, dos privilgios, imunidades e facilidades descritos no artigo 20, pargrafo 1o, alneas a a d, do presente Acordo, sujeitos apresentao do documento a que faz referncia o pargrafo 2o deste artigo. 2. Outras pessoas cujo comparecimento se faz necessrio na sede do Tribunal dele recebero documento certificando que o seu comparecimento se faz necessrio na sede do Tribunal e especificando o perodo de tempo durante o qual tal presena requerida. ARTIGO 23 Nacionais e Residentes Permanentes No momento da assinatura, ratificao, aceitao, aprovao ou adeso, qualquer Estado pode declarar que:
38416 Tera-feira 24
Agosto de 2010
a) sem prejuzo do pargrafo 6o do artigo 15 e do pargrafo 1o, alnea d, do artigo 16, a pessoa a que fazem referncia os artigos 15, 16, 18, 19 e 21 gozar, no territrio do Estado Parte do qual seja nacional ou residente permanente, apenas dos seguintes privilgios e imunidades, na medida necessria para o exerccio independente de suas funes ou de seu comparecimento ou testemunho perante o Tribunal: (I) imunidade de priso ou deteno; (II) imunidade de todas as formas de processo legal com relao a declaraes orais ou escritas, e com relao a todos os atos por ela praticados no exerccio de suas funes no Tribunal ou durante o seu comparecimento ou testemunho; tal imunidade continuar a ser atribuda mesmo aps o trmino de suas funes ou o seu comparecimento e testemunho perante o Tribunal; (III) inviolabilidade de todos os papis e documentos, qualquer que seja a sua forma, bem como de materiais relativos ao exerccio de suas funes, ao seu comparecimento ou testemunho; (IV) o direito de receber e enviar papis, qualquer que seja a sua forma, para fins de sua comunicao com o Tribunal e, para a pessoa a que faz referncia o artigo 19, para fins de comunicao com os seus advogados, em relao ao seu testemunho, b) A pessoa a que faz referncia os artigos 20 e 22 gozar, no territrio do Estado Parte do qual seja nacional ou residente permanente, somente dos seguintes privilgios e imunidades na medida necessria ao seu comparecimento perante o Tribunal: (I) imunidade de priso ou deteno; (II) imunidade de jurisdio com relao a declaraes orais ou escritas, e com relao a todos os atos praticados por aquela pessoa durante seu comparecimento perante o Tribunal; tal imunidade continuar a ser concedida mesmo aps o seu comparecimento perante o Tribunal; ARTIGO 24 Cooperao com as Autoridades dos Estados Partes 1. O Tribunal cooperar a todo o tempo com as autoridades competentes dos Estados Partes com vistas a facilitar o cumprimento de suas leis e prevenir o cometimento de qualquer abuso relativo aos privilgios, imunidades e facilidades descritos no presente Acordo; Sem prejuzo dos seus privilgios e imunidades, constitui dever de todas as pessoas que gozem dos privilgios e imunidades previstos no presente Acordo respeitar as leis e regulamentos do Estado Parte em cujo territrio elas se encontrem ou pelo qual transitem
para o exerccio das suas funes no Tribunal. Elas tambm tm o dever de no interferir nos assuntos internos desse Estado. ARTIGO 25 Renncia aos Privilgios e Imunidades Previstos nos Artigos 13 e 14 Os privilgios e imunidades previstos nos artigos 13 e 14 do presente Acordo sero concedidos aos representantes de Estados e de organizaes intergovernamentais no para seu o benefcio pessoal, mas para salvaguardar o exerccio independente de suas funes relativas ao trabalho da Assemblia, de seus rgos subsidirios e do Tribunal. Conseqentemente, os Estados Partes tm no apenas o direito, mas o dever de renunciar aos privilgios e imunidades de seus representantes caso, na opinio desses Estados, tais privilgio e imunidades impeam o andamento da justia e possam ser objeto de renncia sem prejuzo dos propsitos para os quais foram concedidos. So concedidos aos Estados que no fazem parte do presente Acordo e s organizaes intergovernamentais, os privilgios e imunidades previstos nos artigos 13 e 14 do presente Acordo no entendimento de que eles se submetem ao mesmo dever no que diz respeito renncia. ARTIGO 26 Renncia dos Privilgios e Imunidades Previstos nos Artigos 15 a 22 1. Os privilgios e imunidades previstos nos artigos 15 a 22 do presente Acordo so concedidos no interesse da boa administrao da justia e no como benefcio pessoal. Pode-se renunciar a tais privilgios e imunidades em conformidade com o artigo 48, pargrafo 5o, do Estatuto e com as provises deste artigo e h o dever de faz-lo em qualquer caso em que eles impeam o andamento da justia e possam ser objeto de renncia sem prejuzo dos propsitos para os quais foram concedidos. 2. Pode-se renunciar aos privilgios e imunidades: a) no caso de Juiz ou do Procurador, por deciso tomada pela maioria absoluta dos Juzes; b) no caso do Secretrio, pela Presidncia; c) no caso dos Procuradores Adjuntos e dos funcionrios do Gabinete do Procurador, pelo Procurador; d) no caso do Secretrio Adjunto e dos funcionrios da Secretaria, pelo Secretrio; e) no caso dos funcionrios a que faz referncia o artigo 17, pelo chefe do rgo do Tribunal contratante do funcionrio;
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38417
f) no caso dos advogados e funcionrios que auxiliem os advogados de defesa, pela Presidncia; g) no caso de testemunhas e vtimas, pela Presidncia; h) no caso de perito, pelo chefe do rgo do Tribunal que o indicou como perito; i) no caso de outras pessoas cujo comparecimento seja necessrio na sede do Tribunal, pela Presidncia. ARTIGO 27 Seguridade Social A partir da data na qual o Tribunal estabelea um plano de seguridade social, as pessoas a que fazem referncia os artigos 15, 16, 17 devem, no que diz respeito aos servios prestados ao Tribunal, ser isentas de todas as contribuies compulsrias aos planos nacionais de seguridade social. ARTIGO 28 Notificao O Secretrio comunicar periodicamente a todos os Estados Partes os nomes dos Juzes, do Procurador, dos Procuradores Adjuntos, do Secretrio, do Secretrio Adjunto, dos funcionrios do Gabinete do Procurador, dos funcionrios da Secretaria e dos Advogados aos quais as provises do presente Acordo se aplicam. O Secretrio tambm comunicar a todos os Estados Partes qualquer mudana na situao dessas pessoas. ARTIGO 29 Laissez-Passer Os Estados Partes devero reconhecer e aceitar como documentos de viagem vlidos o laissez-passer das Naes Unidas ou documento de viagem emitido pelo Tribunal aos Juzes, ao Procurador, aos Procuradores Adjuntos, ao Secretrio, ao Secretrio Adjunto, aos funcionrios do Gabinete do Procurador e aos funcionrios da Secretaria. ARTIGO 30 Vistos Pedidos de visto ou de permisso de entrada ou sada, quando necessrios, formulado por todas as pessoas que tenham o laissez-passer das Naes Unidas ou documento de viagem emitido pelo Tribunal, e tambm por pessoas a que fazem referncia os artigos 18 a 22 do presente Acordo, que tenham certificado emitido pelo Tribunal confirmando que eles esto viajando a pedido do Tribunal, sero processados pelos Estados Partes com a maior brevidade possvel e em carter gratuito.
ARTIGO 31 Soluo de Controvrsias com Terceiros Sem prejuzo das atribuies e responsabilidades da Assemblia previstas no Estatuto, o Tribunal adotar medidas apropriadas com vistas a solucionar: a) disputas relativas a contratos e outras controvrsias de direito privado das quais o Tribunal seja parte; b) disputas relativas a qualquer pessoa mencionada no presente Acordo que, em razo de seu cargo ou funo no Tribunal, goze de imunidade, se essa imunidade no houver sido objeto de renncia. ARTIGO 32 Soluo de Controvrsias sobre a Interpretao ou Aplicao do Presente Acordo 1. Todas as controvrsias relativas interpretao ou aplicao do presente Acordo entre dois ou mais Estados Partes ou entre o Tribunal e um Estado Parte sero resolvidas por consulta, negociao ou outro modo acordado de soluo de controvrsias; 2. Se no for resolvida nos termos do pargrafo 1o deste artigo dentro de trs meses aps o requerimento escrito apresentado por uma das partes envolvidas, a controvrsia, a pedido de qualquer uma das partes, ser submetida a tribunal arbitral em conformidade com o procedimento estabelecido nos pargrafos 3o a 6o deste artigo; 3. O tribunal arbitral ser composto por trs membros: cada parte escolher um membro e o terceiro, que presidir o tribunal, ser escolhido pelos dois membros. Se qualquer uma das partes no escolher um dos rbitros no prazo de dois meses a partir da designao de rbitro pela outra parte, esta ltima parte poder convidar o Presidente da Corte Internacional de Justia para efetuar a referida designao. Se os dois membros no alcanarem acordo sobre a escolha do presidente do tribunal no prazo de dois meses a partir de suas designaes, qualquer uma das partes poder convidar o Presidente da Corte Internacional de Justia para escolher o presidente; 4. A menos que as partes envolvidas na controvrsia decidam de forma diferente, o tribunal arbitral determinar o seu prprio procedimento e os gastos sero pagos pelas partes conforme estabelecido pelo tribunal; 5. O tribunal arbitral, que decide por maioria de votos, resolver a controvrsia em conformidade com os dispositivos previstos no presente Acordo e com as regras pertinentes de direito internacional. A deciso do tribunal arbitral final e obrigatria para as partes envolvidas.
38418 Tera-feira 24
Agosto de 2010
6. A deciso do tribunal arbitral ser comunicada s partes envolvidas, ao Secretrio e ao SecretrioGeral. ARTIGO 33 Aplicabilidade do Presente Acordo O presente Acordo aplica-se sem prejuzo das regras relevantes do direito internacional, incluindo o direito internacional humanitrio. ARTIGO 34 Assinatura, Ratificao, Aceitao, Aprovao ou Adeso 1. O presente Acordo estar aberto para assinatura por todos os Estados entre 10 de setembro de 2002 e 30 de junho de 2004 na sede das Naes Unidas em Nova York; 2. O presente Acordo fica sujeito ratificao, aceitao ou aprovao pelos Estados signatrios. Instrumentos de ratificao, aceitao ou aprovao sero depositados junto ao Secretrio-Geral; 3. O presente Acordo permanece aberto adeso de todos os Estados. Os instrumentos de adeso sero depositados junto ao Secretrio-Geral. ARTIGO 35 Entrada em Vigor 1. O presente Acordo entrar em vigor trinta dias aps a data do depsito junto ao Secretrio-Geral do dcimo instrumento de ratificao, aceitao, aprovao ou adeso. 2. Para cada Estado que tenha ratificado, aceitado, aprovado ou aderido ao presente Acordo aps o depsito do dcimo instrumento de ratificao, aceitao, aprovao ou adeso, o Acordo entrar em vigor no trigsimo dia aps o depsito junto ao SecretrioGeral de seu instrumento de ratificao, aceitao, aprovao ou adeso. ARTIGO 36 Emendas 1. Qualquer Estado Parte poder, por comunicao escrita endereada ao Secretariado da Assemblia, propor emendas ao presente Acordo. O Secretariado encaminhar tais comunicaes a todos os Estado Partes e Mesa da Assemblia com o pedido de que os Estados Partes notifiquem o Secretariado se so favorveis a uma Conferncia de Reviso dos Estados Partes com vistas a discutir a proposta; 2. Se, dentro de trs meses da data de encaminhamento da comunicao pelo Secretariado da Assemblia, a maioria dos Estados Partes notificarem o Secretariado de que favorvel a uma Conferncia de Reviso, o Secretariado informar a Mesa da
Assemblia desse fato, com o intuito de convocar a Conferncia para a prxima sesso ordinria ou extraordinria da Assemblia; 3. A adoo de emenda que no puder ser adotada por consenso requerer aprovao por maioria de dois teros dos Estados Partes presentes e votantes, contanto que a maioria dos Estados Partes esteja presente; 4. A Mesa da Assemblia notificar imediatamente o Secretrio-Geral sobre qualquer emenda adotada pelos Estados Partes em uma Conferncia de Reviso. O Secretrio-Geral encaminhar a todos os Estados Partes e signatrios qualquer emenda adotada em uma Conferncia de Reviso. 5. Uma emenda entrar em vigor para os Estados Partes que tenham ratificado ou aceitado a emenda sessenta dias aps dois-teros dos Estados que eram Partes na data em que a emenda foi adotada efetuarem o depsito dos instrumentos de ratificao ou aceitao junto ao Secretrio-Geral; 6. Para cada Estado Parte que tenha ratificado ou aceitado uma emenda aps o depsito do nmero necessrio de instrumentos de ratificao ou aceitao, essa emenda entrar em vigor no sexagsimo dia aps o depsito do seu instrumento de ratificao ou aceitao; 7. Exceto se manifestar outra inteno, um Estado que se torne Parte do presente Acordo depois da entrada em vigor de emenda em conformidade com o artigo 5o ser considerado: a) Parte do presente Acordo incluindo a emenda em vigor; e b) Parte do presente Acordo sem a emenda em vigor em relao a qualquer Estado Parte que no esteja obrigado pela referida emenda. ARTIGO 37 Denncia 1. Um Estado Parte poder, por notificao escrita endereada ao Secretrio-Geral, denunciar o presente Acordo. A denncia produzir efeito um ano aps a data de recebimento da notificao, a menos que a notificao especifique data posterior; 2. A denncia no afeta as responsabilidades de qualquer Estado Parte de cumprir obrigaes estabelecidas no presente Acordo s quais estaria sujeito em virtude do direito internacional independentemente do presente Acordo. ARTIGO 38 Depositrio O Secretrio-Geral ser o depositrio do presente Acordo.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38419
ARTIGO 39 Textos Autnticos O texto original do presente Acordo, cujas verses em rabe, chins, ingls, francs, russo e espanhol so igualmente autnticas, ser depositado em poder do Secretrio-Geral. Em f do que, os subscritos, devidamente autorizados para tal, assinaram o presente Acordo. COMISSO DE RELAES EXTERIORES E DE DEFESA NACIONAL I Relatrio Na reunio ordinria deliberativa do dia 18/08/10 desta Comisso, em decorrncia da ausncia do relator, Deputado ARNALDO MADEIRA, tive a honra de ser designado relator substituto da presente proposio e acatei, na ntegra, o parecer do Nobre Parlamentar. O Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica submete apreciao do Congresso Nacional, por meio da Mensagem n 110, de 2010 a qual se encontra instruda com exposio de motivos firmada pelo Senhor Ministro de Estado, interino, das Relaes Exteriores o texto do Acordo sobre Privilgios e Imunidades do Tribunal Penal Internacional, celebrado durante a Primeira Assemblia de Estados Partes no Estatuto de Roma, realizada em Nova York entre os dias 3 e 10 de setembro de 2002. O Acordo em apreo tem como finalidade permitir o efetivo funcionamento do Tribunal Penal Internacional, institudo segundo os termos do Estatuto de Roma, adotado em 17 de julho de 1998, durante a Conferncia das Naes Unidas sobre o estabelecimento do Tribunal Penal Internacional, celebrada em Roma, e que entrou em vigor em 1 de julho de 2002, quando alcanou as 60 ratificaes necessrias. Apenas dois meses aps o incio da vigncia do Estatuto de Roma, que criou o TPI, realizava-se na cidade de Nova York, entre os dias 3 e 10 de setembro de 2002, a Primeira Assemblia de Estados Partes no Estatuto de Roma do Tribunal Penal Internacional, na qual foi concluda a adoo formal dos principais documentos firmados ao longo das dez sesses da comisso preparatria e que tinham como objetivo viabilizar o efetivo funcionamento do TPI. Entre tais documentos, figura o Acordo sobre Privilgios e Imunidades do Tribunal Penal Internacional, que ora consideramos. Posteriormente, durante a 5 sesso plenria da Segunda Assemblia de Estados Partes do Estatuto de Roma, ocorrida tambm em Nova York, entre os dias 8 e 12 de setembro de 2003 foi aprovada a Resoluo II-ASP/2/Res.7, intitulada Fortalecimento do Tribunal Penal Internacional e da Assemblia de Estados Par-
tes, a qual destaca, em seu pargrafo 6, que o incio das operaes do Tribunal tornou mais urgente a necessidade de os Estados assinarem e ratificarem o Acordo sobre Privilgios e Imunidades do Tribunal. O Brasil assinou o Acordo em 17 de maio de 2004, tornando-se o 52 pas signatrio do instrumento. A seguir, com o depsito do dcimo instrumento de ratificao, em 22 de junho de 2004, pelo Governo do Canad, o Acordo entrou em vigor, em 22 de julho daquele ano, nos termos do seu artigo 35. At o momento, 62 Estados assinaram o Acordo, sendo que 54 pases so Partes de forma plena. O presente acordo estabelece e regulamenta prerrogativas, privilgios e imunidades em favor do prprio Tribunal, bem como dos atores que devero exercer suas respectivas funes nos processos que correrem perante sua jurisdio, tais como: Juzes, Procurador, Procuradores Adjuntos, Secretrio e seus assessores (Secretrio Adjunto, Funcionrios do Gabinete do Procurador e Funcionrios da Secretaria), advogados, vtimas, testemunhas, peritos e, ainda, os representantes dos Estados participantes dos procedimentos do Tribunal. O acordo tambm contempla a atribuio de privilgios, imunidades e facilidades em favor de outras pessoas cujo comparecimento se fizer necessrio na Sede do Tribunal. Cumpre destacar que a sua atribuio e reconhecimento de privilgios e imunidades estar condicionada regra do artigo 23 do acordo, o qual assegura aos Estados signatrios o poder de declarar que as pessoas beneficiadas por tais privilgios e imunidades somente podero gozar dos mesmos no mbito do territrio do Estado Parte do qual sejam nacionais ou residentes permanentes na medida necessria para o exerccio independente de suas funes ou de seu comparecimento ou testemunho perante o Tribunal. Por outro lado, o Acordo prev a possibilidade de renncia aos privilgios e imunidades estabelecidos nos termos dos artigos 13 a 22 uma vez que aqueles so concedidos no para benefcio pessoal, mas para salvaguardar o exerccio independente de suas funes relativas ao trabalho da Assemblia, de seus rgos subsidirios e do Tribunal, segundo o princpio do interesse da boa administrao da justia. Nesse sentido o artigo 25 prev, inclusive, que o Estado tem no apenas o direito, mas o dever de renunciar aos mencionados privilgios e imunidades caso, na opinio desses Estados, tais privilgios e imunidades impeam o andamento da justia e possam ser objeto de renncia sem prejuzo dos propsitos para os quais foram concedidos. Assim, com relao aos privilgios e imunidades atribudos aos Juzes, Procurador, Procuradores Adjun-
38420 Tera-feira 24
Agosto de 2010
tos, Secretrio e seus assessores, advogados, vtimas, testemunhas, peritos e s outras pessoas cujo comparecimento se fizer necessrio na Sede do Tribunal, o Acordo estabelece, em seu artigo 26, que tais privilgios e imunidades somente so concedidos no interesse da boa administrao da justia, e no como benefcio pessoal. Portanto, pode-se renunciar a tais privilgios e imunidades em conformidade com o artigo 48, pargrafo 5o, do Estatuto e com as provises do artigo 26 (o qual contempla os critrios e condies de renncia aos privilgios e imunidades), sendo que h o dever de faz-lo em qualquer caso em que eles impeam o andamento da justia e possam ser objeto de renncia sem prejuzo dos propsitos para os quais foram concedidos. Nesse mbito, vale lembrar que o texto do Acordo encontra-se em conformidade com a posio defendida pelo Brasil, que advogou, poca, o estabelecimento de um quadro de privilgios e imunidades limitado medida necessria para o desempenho das funes previstas no Estatuto de Roma. Reiterando previso contida no Estatuto de Roma, o Acordo reafirma em seu Artigo 2 a personalidade jurdica do Tribunal Penal Internacional no plano do Direito Internacional Pblico, assim como a capacidade jurdica necessria ao desempenho de suas funes e prossecuo dos seus objetivos. Alm dos mencionados privilgios e imunidades, o Acordo prev a iseno de todas as contribuies compulsrias aos planos nacionais de seguridade social em favor de todas as pessoas a que fazem referncia os artigos 15, 16, 17 devem, no que diz respeito aos servios prestados ao Tribunal, segundo a regra contida no artigo 27 do Acordo. Outro ponto interessante do acordo reside na definio, nos termos do artigo 24, do compromisso do Tribunal no sentido de cooperar com as autoridades competentes dos Estados Partes com vistas a facilitar o cumprimento de suas leis e prevenir o cometimento de qualquer abuso relativo aos privilgios, imunidades e facilidades descritos no Acordo. O instrumento internacional estabelece ainda, em seu artigo 28, o compromisso do Secretrio de comunicar periodicamente a todos os Estados Partes os nomes dos Juzes, do Procurador, dos Procuradores Adjuntos, do Secretrio, do Secretrio Adjunto, dos funcionrios do Gabinete do Procurador, dos funcionrios da Secretaria e dos Advogados aos quais as provises do Acordo forem aplicveis. De modo a facilitar o trnsito internacional dos Juzes, Procurador, Procuradores Adjuntos, Secretrio, Secretrio Adjunto, funcionrios do Gabinete do Procurador e funcionrios da Secretaria, o Acordo prev, em seu artigo 29, o compromisso dos Estados Partes
de reconhecer e aceitar como documentos de viagem vlidos o laissez-passer das Naes Unidas ou documento de viagem emitido pelo Tribunal e, tambm, o compromisso, destes mesmos Estados, de processar com a maior brevidade possvel e em carter gratuito os pedidos de visto ou de permisso de entrada ou sada, quando necessrios, formulados por todas as pessoas que tenham o laissez-passer das Naes Unidas ou documento de viagem emitido pelo Tribunal. O instrumento contempla, ainda, um sistema de soluo de controvrsias que abrange (i) as disputas relativas a contratos e outras controvrsias de direito privado das quais o Tribunal seja parte; (ii) as disputas relativas a qualquer pessoa mencionada no presente Acordo que, em razo de seu cargo ou funo no Tribunal, goze de imunidade, se tal imunidade no houver sido objeto de renncia; e (iii) as controvrsias relativas interpretao ou aplicao do Acordo entre dois ou mais Estados Partes ou entre o Tribunal e um Estado Parte sero resolvidas preferencialmente por consulta, negociao ou outro modo acordado de soluo de controvrsias ou, se no for possvel, por outros meios subsidirios segundo procedimento previsto pelo acordo. Por fim, os artigos 34 a 39 contm normas de natureza adjetiva que disciplinam aspectos formais do Acordo, quais sejam: condies para sua assinatura, ratificao, aceitao, aprovao ou adeso; regras para a sua entrada em vigor; forma de proposio de emendas; forma de denncia; designao do depositrio do Acordo (Secretrio-Geral); e indicao de seus textos autnticos (rabe, chins, ingls, francs, russo e espanhol) II Voto do Relator O Tribunal Penal Internacional (TPI) , de fato, o primeiro tribunal penal internacional permanente e, portanto, constitui uma grande conquista da comunidade internacional. Nesse sentido, o TPI, tendo em vista sua competncia, representa o nascimento de importante e indita instncia jurisdicional com vocao universal, o que se pode ser visto como um grande avano em direo da universalizao dos Direitos Humanos e da valorizao e respeito ao Direito Internacional. O TPI foi estabelecido em 2002, na Haia (Holanda), cidade onde funciona a sede do Tribunal, conforme estabelece o artigo 3 do Estatuto de Roma. O TPI tem competncia para julgar os responsveis por crimes de guerra, crimes de genocdio e crimes contra a humanidade quando os tribunais nacionais no puderem ou no quiserem processar os criminosos alm de outros delitos previstos em acordos internacionais, em especial, no estatuto de Roma.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38421
O Tribunal Penal Internacional (TPI) tem sido visto como uma tentativa da comunidade internacional de julgar e punir pessoas que cometam crimes contra a humanidade. Um dos fundamentos de sua instituio reside justamente no objetivo de evitar a impunidade, tendo em vista lies do passado. Nessa esfera, o TPI pode vir a tornar-se um mecanismo extremamente poderoso de conteno de novos episdios de genocdio, da prtica crimes contra a humanidade e dos crimes de guerra, dos quais a histria repleta. O estabelecimento do TPI no apenas a criao de uma instncia que possibilite a compensao das vtimas e sobreviventes de crimes brbaros, mas tambm, o estabelecimento de um instrumento potencialmente apto a poupar vtimas de tais atrocidades, no futuro. Efetivamente, o Tribunal Penal Internacional vai ampliar e melhorar o sistema do Direito Internacional, levando os sistemas nacionais a investigar e julgar os mais cruis crimes contra a humanidade. Nesse sentido, a atuao do TPI tem por finalidade garantir que a justia prevalea sobre a impunidade, inclusive e sobretudo, em caso de falha dos sistemas jurdicos nacionais. Vale destacar que a competncia do TPI automtica, ou seja, sua jurisdio aceita pelo Estado Parte, a partir do momento da ratificao do Estatuto, no sendo necessria qualquer outra autorizao. Nesse mbito, tambm os poderes da Promotoria para iniciar investigaes representam um avano. A implementao do TPI pode e deve satisfazer aos mais altos padres de justia e transparncia. Assim, o TPI representa um tributo aos milhes de inocentes que perderam a vida, vtimas de algumas das mais atrozes violaes aos direitos humanos em sculos passados. O TPI conta com o respaldo das aes das Naes Unidas, de distintos governos e de organizaes da sociedade civil de todas as regies do mundo, aspectos que habilitam o TPI a transformar-se em uma ferramenta efetiva para acabar com a impunidade no sculo 21. Conforme destacamos retro, o Acordo sob considerao tem como finalidade permitir o efetivo funcionamento do Tribunal Penal Internacional e sua concluso impe-se em funo do efetivo incio das operaes do Tribunal, o que tornou mais urgente a necessidade de os Estados assinarem e ratificarem um instrumento internacional que possui carter assessrio ao Estatuto de Roma, que instituiu o TPI tendo como finalidade estabelecer e regulamentar os privilgios e imunidades do Tribunal. Nesse contexto, o Acordo estabelece e regulamenta prerrogativas, privilgios e imunidades em favor do prprio Tribunal, bem como dos atores que devero
exercer suas respectivas funes nos processos que correrem perante sua jurisdio, tais como: Juzes, Procurador, Procuradores Adjuntos, Secretrio e seus assessores (Secretrio Adjunto, Funcionrios do Gabinete do Procurador e Funcionrios da Secretaria), advogados, vtimas, testemunhas, peritos e, ainda, os representantes dos Estados participantes dos procedimentos do Tribunal. O acordo tambm contempla a atribuio de privilgios, imunidades e facilidades em favor de outras pessoas cujo comparecimento se fizer necessrio na Sede do Tribunal. Sendo assim, ao analisar o Acordo em apreo no se pode deixar de refletir e, afinal, reconhecer a inquestionvel importncia da misso do Tribunal Penal Internacional na cena internacional contempornea misso esta que ainda h de crescer e contribuir de forma especial para a proteo e defesa dos direitos humanos, para o respeito aos princpios e normas do direito internacional e, principalmente, funcionar como instrumento da comunidade internacional destinado a evitar que se repitam no mundo novos episdios de genocdio, de crimes contra a humanidade e crimes de guerra, entre outros, tais como os praticados no passado e, em especial, evitar a impunidade daqueles que porventura praticarem tais atrocidades. Consideradas estas questes, reveste-se de relevncia e urgncia a aprovao do Acordo em apreo, com modo de tornar possvel, o quanto antes, o pleno funcionamento do Tribunal Penal Internacional, razo pela qual somos favorveis adeso do Brasil aos termos do ato internacional em questo. Ante o exposto, VOTO PELA APROVAO do texto do Acordo sobre Privilgios e Imunidades do Tribunal Penal Internacional, celebrado durante a Primeira Assemblia de Estados Partes no Estatuto de Roma, realizada em Nova York entre os dias 3 e 10 de setembro de 2002, nos termos do projeto de decreto legislativo que apresentamos anexo a este parecer. Sala das Sesses, de 2010. Deputado Arnaldo Madeira, Relator. PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N, DE 2010. Aprova o texto do Acordo sobre Privilgios e Imunidades do Tribunal Penal Internacional, celebrado durante a Primeira Assemblia de Estados Partes no Estatuto de Roma, realizada em Nova York entre os dias 3 e 10 de setembro de 2002. O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Fica aprovado o texto do Acordo sobre Privilgios e Imunidades do Tribunal Penal Internacional, celebrado durante a Primeira Assemblia de Estados
38422 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Partes no Estatuto de Roma, realizada em Nova York entre os dias 3 e 10 de setembro de 2002. Pargrafo nico. Ficam sujeitos considerao do Congresso Nacional quaisquer atos que possam resultar em reviso do referido Acordo, bem como quaisquer ajustes complementares que, nos termos do inciso I do artigo 49 da Constituio Federal, acarretem encargos ou compromissos gravosos ao patrimnio nacional. Art. 2 Este decreto legislativo entra em vigor na data de sua publicao. Sala da Comisso, de 2010. Deputado Arnaldo Madeira, Relator. Sala da Comisso, 18 de agosto de 2010. Deputado William Woo, Relator Substituto. III Parecer da Comisso A Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional, em reunio ordinria realizada hoje, opinou pela aprovao da Mensagem n 110/10, nos termos do Projeto de Decreto Legislativo que apresenta, acatando o parecer do relator, Deputado Arnaldo Madeira, e do relator substituto, Deputado William Woo. Estiveram presentes os Senhores Deputados: Emanuel Fernandes, Presidente; Professor Ruy Pauletti e Renato Amary, Vice-Presidentes; Antonio Carlos Mendes Thame, Dr. Rosinha, ris de Arajo, Marcondes Gadelha, Nilson Mouro, Paulo Bauer, Sebastio Bala Rocha, Severiano Alves, Arnon Bezerra, Carlos Melles, Jefferson Campos, Jos Genono, Paulo Pimenta, Walter Ihoshi e William Woo. Sala da Comisso, 18 de agosto de 2010. Deputado Emanuel Fernandes, Presidente. INDICAO N 6.581, DE 2010 (Do Sr. Luiz Carlos Hauly) Sugere ao Ministrio da Educao, a incluso do curso de empreendedorismo como disciplina complementar de qualificao profissional. Despacho: Publique-se. Encaminhe-se. Excelentssimo Senhor Ministro da Educao, Dirigimos a Vossa Excelncia para solicitar a incluso do curso de empreendedorismo como disciplina complementar de qualificao profissional. Recente acordo firmado entre o Ministrio da Educao e o Sistema S visa a ampliar os cursos de qualificao profissional. Neste sentido, a incluso do curso de empreendedorismo de suma importncia, uma vez que o Brasil considerado o sexto pas com maior ndice de empreendedorismo no mundo.
Assim, salutar a incluso do curso de empreendedorismo como disciplina obrigatria dos cursos de qualificao profissional realizados pelo Ministrio da Educao junto com as entidades participantes do Sistema S. Face relevncia da presente medida, propomos ao Poder Executivo a adoo da presente medida. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputado Luiz Carlos Hauly, (PSDBPR). INDICAO N 6.582, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Parintins. Despacho: Publique-se. Encaminhe-se. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades: A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V. Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38423
para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Parintins cuja estimativa de populao de 107.250 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.583, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Tabatinga. Despacho: Publique-se. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V. Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do es-
goto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Tabatinga cuja estimativa de populao de 47.948 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.584, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no Municpio novo Airo. Despacho: Publique-se. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V. Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do
38424 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Novo Airo cuja estimativa de populao de 15.915 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.585, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Nova Olinda do Norte. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V.Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate
Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Nova Olinda do Norte cuja estimativa de populao de 31.012 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.586, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Novo Aripuan. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V.Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio,
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38425
em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Novo Aripuan cuja estimativa de populao de 18.952 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.587, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Pauini. Despacho: Publiquese. Encaminhese.
Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V.Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Pauini cuja estimativa de populao de 19.111 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM.
38426 Tera-feira 24
Agosto de 2010
INDICAO N 6.588, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Presidente Figueiredo. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V.Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Presidente Figueiredo cuja estimativa de populao de 26.282 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies
mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.589, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Santo Antonio do Ia. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V.Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38427
Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Santo Antnio do Ia cuja estimativa de populao de 30.351 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.590, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Rio Preto da Eva. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V.Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues
adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Rio Preto da Eva cuja estimativa de populao de 26.847 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.591, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Santa Isabel do Rio Negro. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V.Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em
38428 Tera-feira 24
Agosto de 2010
valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Santa Isabel do Rio Negro cuja estimativa de populao de 18.506 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.592, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio So Gabriel da Cachoeira. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V.Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigual-
dades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de So Gabriel da Cachoeira cuja estimativa de populao de 41.885 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.593, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio So Paulo de Olivena. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V.Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38429
entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de So Paulo de Olivena cuja estimativa de populao de 32.958 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.594, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Tapau. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V.Exa. para apresentar a seguinte indicao:
Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Tapau cuja estimativa de populao de 19.884 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.595, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implan-
38430 Tera-feira 24
Agosto de 2010
tao de saneamento rural no municpio Manaquiri. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V.Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Manaquiri cuja estimativa de populao de 20.836 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM.
INDICAO N 6.596, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Tef. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V.Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Tef cuja estimativa de populao de 64.671 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38431
para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.597, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Tonantins. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V.Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies
Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Tonantins cuja estimativa de populao de 20.286 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.598, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Uarini. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V.Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues
38432 Tera-feira 24
Agosto de 2010
adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Uarini cuja estimativa de populao de 10.108 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.599, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Urucar. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V. Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em
valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Urucar cuja estimativa de populao de 15.780 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.600, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Uricurituba. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V. Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigual-
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38433
dades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Uricurituba cuja estimativa de populao de 18.541 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.601, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio Silves Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V. Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade
entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de Silves cuja estimativa de populao de 8.543 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.602, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere ao Ministro das Cidades a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural no municpio So Sebastio do Uatum. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V. Exa. para apresentar a seguinte indicao:
38434 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e o municpio de So Sebastio do Uatum cuja estimativa de populao de 9.268 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.603, DE 2010 (Do Sr. Jlio Delgado) Sugere ao Ministro de Estado das Relaes Exteriores a adoo das providncias
necessrias no sentido de que seja promovido o aprofundamento das relaes bilaterais, com nfase para o desenvolvimento das relaes econmicas e comerciais, entre a Repblica Federativa do Brasil e a Repblica do Sudo. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Exmo. Sr. Ministro de Estado das Relaes Exteriores, Dirigimonos a Vossa Excelncia com o objetivo de sugerirlhe a adoo das providncias necessrias no sentido de que seja promovido o aprofundamento das relaes bilaterais, com nfase para o desenvolvimento das relaes econmicas e comerciais, entre a Repblica Federativa do Brasil e a Repblica do Sudo. O Sudo o maior pas da frica e estrategicamente localizado no corao da frica, perto do MCE, dos pases do Mdio Oriente e a meio caminho da sia. tambm uma terra de contrastes, e as realidades culturais opostas da Nao jogaramna em uma guerra civil que durou duas dcadas, at que foi assinado um Acordo de Paz em 2005, que previu, entre outras condies, eleies gerais em 2010 e um plebiscito sobre a separao do pas entre norte e sul, em janeiro de 2011. Houveram eleies gerais, transcorridas em paz e dentro da normalidade de um processo democrtico (seis nveis: de Presidente da Repblica a membro de Assemblias Municipais) acompanhadas por observadores estrangeiros, inclusive brasileiros, em abril de 2010. Haver tambm o referendo sobre a separao do sul, em janeiro de 2011. No conhecemos outro pas que tenha tido tanta coragem de enfrentar suas dificuldades dessa maneira. O Sudo aceitou o desafio e est levando adiante dentro de um quadro poltico com grande participao popular, campanhas polticas, carreatas, etc. s diferenas tnicoculturais e religiosas somamse os contrastes geogrficos, sendo que seu territrio composto por dois grandes desertos ao norte, os desertos da Nbia e da Lbia, com clima rido, porm o da Nbia dispe de gua do Rio Nilo para sua irrigao. Por outro lado, no centro e no sul observase a predominncia das savanas e das florestas tropicais, que praticamente tomam conta da paisagem. O rio Nilo o principal rio do pas, e constituise em importante fonte de energia eltrica e, tambm, proporciona a irrigao das plantaes de algodo, principal produto de exportao, ao lado da gomaarbica, do Gergelim e do Amendoim. A maioria da populao sempre viveu da agricultura de subsistncia e da pecuria, at a descoberta
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38435
de Petrleo h poucos anos atrs, utilizado pelo Governo Sudans no investimento de infra estrutura, na construo de Barragens Hidroeltricas, Estradas, Hospitais, Escolas, Moradia, e recentemente na Modernizao da Agricultura e no estmulo criao da agroindstria. O Sudo um pas riqussimo, seja nas possibilidades agrcolas, seja na existncia de minerais, petrleo e recentemente de gs. Mas isso tambm a desgraa do pas, j que, por esses produtos, os pases industrializados vm cometendo, ao longo da Histria, barbaridades. A frica em geral e o Sudo, em particular, sofreram muito com as polticas coloniais ali aplicadas. O Sudo foi invadido diversas vezes e tentaram retalhar o pas em inmeras oportunidades. Ainda no conseguiram. Mas os norteamericanos no sossegam. Querem recuperar o tempo perdido, pois na dcada de 60 tinham petroleiras atuando no Sudo e preferiram no levar adiante essa atividade econmica como forma de presso econmica e poltica. O resultado foi que os chineses, indianos, malaios entraram no Sudo e l esto ajudando a extrair e importando parte dos 500 000 barris de Petrleo por dia de sua produo. Alm disso, os franceses esto montando caminhes em Cartum, os coreanos, carros. Os americanos inauguraram h cerca de dois meses sua maior Embaixada na frica. No obstante a imagem internacional negativa, principalmente devido manuteno do embargo americano e de sentena de priso emitida contra o Presidente do Sudo pelo Tribunal Penal Internacional, contestada e no aceita por todo o mundo rabe e muulmano, algumas empresas Brasileiras iniciaram projetos de cooperao internacionais no Sudo, colaborando no exerccio da vocao agrcola do pas, face s excelentes condies de solo e gua disponveis. Atualmente h projetos de irrigao, de construo e operao de usinas de acar, lcool e cogerao de energia, alm de implantao agrcola, como o cultivo de soja e algodo, atravs da iniciativa de empresrios brasileiros de viso j atuantes naquele pas, com planos de expanso do plantio de 100.000 ha de soja e Algodo em 2011, alm de confinamento de gado com inseminao artificial e transferncia de embries. H mesmo outro fato relevante concreto: o pas comeou suas exportaes de Ethanol para o Mercado Comum Europeu em dezembro de 2009, produzido com Tecnologia e Equipamento Brasileiro. Nesse sentido, o Governo local vem investindo na modernizao de sua agricultura, atravs da Tecnologia Brasileira, via constituio de uma empresa binacional de pesquisa agrcola, a ser criada em outubro de 2010
entre o IMAmt (Instituto Matogrossense de Algodo ) e o ARC (Agricultural Research Corporation). Certamente estaremos iniciando uma revoluo na Agricultura daquele pas, aps o incio das atividades desse Instituto de Pesquiza binacional, a exemplo do que fez a Embrapa pelo Brasil, h cerca de 30 anos. Essa ser a base para a Segurana Alimentar, desenvolvimento econmico e melhoria de qualidade de vida de sua populao. O Ministrio da Agricultura do Sudo sinalizou o desejo de viabilizar economicamente a realizao de projetos de construo de mais 10 (dez) usinas de acar e lcool no contexto do plano de desenvolvimento de Governo, denominado Master Plan, para os setores da produo de acar e etanol. Dentre eles, h quatro projetos sendo objeto de oramento por parte de empresas brasileiras que utilizaro tecnologia e equipamentos produzidos no Brasil. Na verdade h mesmo uma solicitao de financiamento feito ao BNDES para uma das Usinas para 12 000 TCD de cana de acar, que j tem seu pedido formalizado pelo Ministrio da Agricultura do Sudo. Tratase da produo de acar, etanol e cogerao de energia, e dever ser implantada em regio onde canais de irrigao j esto disponveis. A estimativa que cada uma delas gere demanda de equipamentos da ordem de 120 a 170 milhes de dlares, sem contar a parte agrcola e de construo, estimados em valores semelhantes. O projeto total, incluindo a parte de plantio agrcola, equipamentos agrcolas e de construo civil dever custar em torno de 300 milhes de dlares para cada unidade. No entanto, o processo de aquisio desses equipamentos brasileiros por parte do Governo Sudans, depende em boa parte da participao do Governo Brasileiro, o qual poderia ter atuao decisiva na viabilizao de tal cooperao, levando em considerao as oportunidades agroindustriais envolvidas e, eventualmente, criando uma linha de financiamento Repblica do Sudo, de forma que nossos empresrios tenham condies de competir em igualdade de condies com concorrentes internacionais, sobretudo indianos e chineses, que vem dominando o fornecimento a esse mercado. Ressalto que a primeira dessas Usinas, projetada integralmente no Brasil, j ser equipada com equipamentos indianos, graas ao financiamento oferecido pelo Governo daquele pas. Nesse sentido, gostaramos de sugerir ainda, suplementarmente, que o Ministrio das Relaes Exteriores analisasse a possibilidade do Presidente da Repblica visitar o Sudo, a fim de tomar conhecimento dos reais potenciais do comrcio bilateral e
38436 Tera-feira 24
Agosto de 2010
da possibilidade de realizao de projetos de cooperao econmica e de infraestrutura, tais como os citados supra. Sendo assim, diante das razes expostas, encaminhamos a Vossa Excelncia, a presente sugesto no sentido de que seja promovido o aprofundamento das relaes bilaterais, com nfase para o desenvolvimento das relaes econmicas e comerciais, entre a Repblica Federativa do Brasil e a Repblica do Sudo. Sala das Sesses, 17de agosto de 2010. Deputado Jlio Delgado. INDICAO N 6.604, DE 2010 (Do Sr. Jlio Delgado) Sugere ao Ministrio da Educao que eventuais alteraes nos processos seletivos de acesso ao ensino superior ocorram, obrigatoriamente, com a antecedncia mnima de doze meses. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro da Educao, Dirigimonos a V.Ex para expor e reivindicar o seguinte: Recentemente, muitas universidades apresentaram mudanas substanciais em seus vestibulares a poucos meses da realizao das provas. Esta prtica surpreende os estudantes que se preparavam para as provas, comprometendo a organizao de seus estudos, alm de gerar insegurana. Revela, ainda, em nosso juzo, um aspecto falho no planejamento das instituies de ensino superior, para cujo aperfeioamento esperamos contribuir por meio dessa medida. Posto isto, sugerimos ao Poder Executivo, por meio da presente Indicao, sejam adotadas as providncias cabveis visando obrigatoriedade de que eventuais alteraes nos processos seletivos de ingresso no ensino superior ocorram com a antecedncia mnima de doze meses. Sugerimos, ainda, que a matria seja objeto de anlise por parte do Douto Conselho Nacional de EducaoCNE Sala das Sesses, 17de agosto de 2010. Deputado Jlio Delgado. INDICAO N 6.605, DE 2010 (Do Sr. Ratinho Junior) Sugere ao Poder Executivo, por intermdio do Ministrio das Cidades, no mbito do Contran, a previso e a regulamentao de ato punitivo para o condutor ou passageiro de motocicletas, motonetas e ciclo-
motores que circular usando capacete aps descer do veculo. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro, A cada dia, cresce de forma exponencial a frota de veculos no pas, especialmente a de motocicletas, motonetas e ciclomotores. Concomitantemente a esse aspecto positivo, smbolo de prosperidade e ferramenta de trabalho de milhares de cidados, temse observado o aumento do uso desses veculos para a prtica de crimes, seja pela facilidade de fuga, seja pela possibilidade do uso criminoso do capacete. A proposio que ora apresentamos tem o objetivo de sugerir ao Contran a previso e a consequente regulamentao de norma que institua dispositivo para punir condutores e passageiros que circulem apeados de suas motocicletas, ou outros veculos ciclomotores, sem tirar o capacete. Escondidos pelo anonimato proporcionado pelo capacete, criminosos desafiam at mesmo os locais equipados com cmaras de segurana e gravao de imagens. Descem dos veculos e invadem lojas, postos de combustveis, casas lotricas e praticam assaltos, assassinatos, enfim, toda srie de violncia e crime. No basta prever punies brandas e de pouco impacto, preciso deixar evidenciado que aquele que circula a p escondendo as feies comete infrao gravssima e coloca em risco os cidados ao seu redor. Mesmo quem no criminoso provoca arrepios quando entra em estabelecimento sem tirar o capacete. No mnimo, dever ser abordado por autoridade presente, a qualquer tempo. Senhor Ministro, em funo dos altos ndices de crimes praticados por pessoas que andam a p com capacetes e pelo alto significado social desta Indicao, temos a certeza de que Vossa Excelncia e equipe trataro da matria com o mximo desvelo. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputado Ratinho Junior, PSCPR. INDICAO N 6.606, DE 2010 (Do Sr. Ratinho Junior) Sugere ao Poder Executivo, por intermdio do Ministrio da Sade, tornar obrigatria, em toda a rede hospitalar, a utilizao de mecanismo eletrnico para identificao e segurana de mes e recmnascidos nas maternidades. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro, Senhor Ministro, para evitar tragdias ou danos irreparveis, sugerimos tornar obrigatria, em toda a
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38437
rede hospitalar, a utilizao de mecanismo eletrnico para identificao e segurana de mes e recm nascidos nas maternidades. , sem dvida, uma forma eficiente para resolver um problema secular que j provocou prejuzos sociais incalculveis. Vale ressaltar que a vida no tem preo e o bemestar de uma famlia sempre tem de figurar entre as prioridades. Frequentemente, a sociedade toma conhecimento de dramas que ocorrem nas maternidades de todo o pas. H poucos dias, um beb foi sequestrado em Apucarana, no Paran. Em 2009, dois bebs foram trocados aps o parto em Goinia e, mesmo aps desfeita a troca os problemas continuam, pois h dificuldades de adaptao nova realidade. A presente proposio tem o escopo de evitar tragdias e males que afligem todas as mes que entram numa maternidade. O que seria motivo de felicidade plena e celebrao provoca insegurana e temor. Que famlia passou por uma maternidade sem sentir pelo menos inquietao pela possibilidade de saber o esperado beb possa ser vtima de sequestro ou de uma troca? Encaminhamos a sugesto em tela ao Ministrio da Sade por entender que compete ao Poder Executivo a deciso de implementar aes dessa natureza, que envolvem os servicos de sade. Estamos convencidos tambm de que esta Pasta dispe da condio ideal para comandar a consecuo das aes. Desse modo, caber aos estudos indicar se o melhor formato do equipamento ser uma pulseira, uma tornozeleira, uma cinta ou mesmo um colar. O importante o resultado, j comprovadamente positivo em diversas localidades. Senhor Ministro, fundamentados nesses argumentos, contamos mais uma vez com seu inestimvel prestgio para resolver definitivamente os problemas aqui mencionados. A sade brasileira merece avanar de mos dadas com a tecnologia. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputado Ratinho Junior, PSCPR. INDICAO N 6.607, DE 2010 (Do Sr. Ratinho Junior) Sugere ao Poder Executivo, por intermdio do Ministrio da Educao, a criao de Sistema de Bibliotecas Virtuais. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro de Estado da Educao, A nova tendncia universal, de disseminar o conhecimento por meio eletrnico, tende a ser irreversvel, pois se encontra em perfeita coadunao com a
responsabilidade social, a preservao ambiental e exigncia da informao em tempo real. Cabe salientar que a produo literria, representada por livros, revistas e jornais, um importante instrumento na socializao do conhecimento e mecanismo eficaz para a formao da cidadania, independentemente da faixa etria. Ao facilitar o acesso informao de alto nvel, por meio de Sistema de Bibliotecas Virtuais, o Ministrio da Educao contribui de forma decisiva para o desenvolvimento do processo de ensino aprendizagem em todos os nveis e modalidades de ensino. A presente Indicao tem o escopo de sugerir a disponibilizao de ttulos histricos e documentos importantes produzidos diariamente no Brasil e no exterior para o cidado. Ocorre que o aval desta importante Pasta, associado divulgao que merece um tema to importante, proporcionar a milhes de estudantes, professores, profissionais e demais cidados o acesso a uma fonte quase inesgotvel de dados e informaes. Mesmo com o aparecimento de novos suportes de informao e tecnologia, aplicados rea educacional, sobretudo na modalidade de ensino a distncia, o livro, em papel ou eletrnico, jamais deixar de cumprir seu papel na difuso do conhecimento, razo pela qual as bibliotecas, como suportes da memria, so indispensveis s atividades de ensino e pesquisa. Esta Proposio atinge tambm o objetivo de suprir a falta de bibliotecas pblicas na rede escolar, especialmente nos municpios menores, e a tbia atualizao do acervo existente, o que prejudica os procedimentos de pesquisa e a formao intelectual do brasileiro. A carncia de informaes de qualidade limita consideravelmente a construo do conhecimento e o desenvolvimento do processo ensinoaprendizagem no somente em sala de aula, mas tambm do profissional que precisa inserirse no mercado de trabalho e do cidado comum, que necessita se manter conectado ao mundo da informao eletrnica. A sociedade brasileira e as nossas escolas no podem ficar alheias a essa nova realidade, razo pela qual vimos solicitar que esse Ministrio envide os esforos necessrios para a criao do Sistema de Bibliotecas Virtuais, de modo a suprir a carncia de material de ensinoaprendizagem nas escolas brasileiras e falta de informaes confiveis para todos os brasileiros. Senhor Ministro, estamos convencidos de que a criao do Sistema de Bibliotecas Virtuais trar novas perspectivas para todos os brasileiros, sejam estudantes, educadores, jovens, adultos ou idosos. Afinal, o
38438 Tera-feira 24
Agosto de 2010
acesso cultura digital enseja a plena incluso sociedade da informao e do conhecimento. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputado Ratinho Junior, PSCPR. INDICAO N 6.608, DE 2010 (Da Sra. Vanessa Grazziotin) Sugere a adoo de medidas urgentes visando implantao de saneamento rural na rea rural da cidade Manaus/Am. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro das Cidades, A deputada Vanessa Grazziotin se dirige a V. Exa. para apresentar a seguinte indicao: Os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio (ODMs) foram definidos durante a Cpula do Milnio, em Nova York, em 2000, quando lderes de 191 naes oficializaram um pacto para tornar o mundo mais solidrio e mais justo at 2015. Para tanto, foram definidas oito metas, quais sejam: fim da misria e da fome; educao bsica de qualidade para todos; igualdade entre sexos e valorizao da mulher; reduo da mortalidade infantil; melhoria da sade das gestantes; qualidade de vida e respeito ao meio ambiente; combate Aids, malria e outras doenas; alm de formalizar parcerias pelo desenvolvimento. No quesito qualidade de vida, apesar de termos atingido sucesso no combate pobreza e desigualdades, no Brasil apenas 23,1% da populao rural tm acesso a esgotamento sanitrio, segundo estatsticas oficiais do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Quase metade de todos os moradores do campo no pas cerca 30 milhes de pessoas, ou 16% da populao brasileira utiliza fossas rudimentares, 5,6% depositam seus dejetos em valas e 3,1% jogam direto em rios, lagos ou no mar. Para 21%, o drama ainda pior: eles simplesmente no contam com nenhuma forma de se livrar do esgoto. Apesar de ter havido uma diminuio da falta de acesso ao saneamento rural, com o crescimento da cobertura de saneamento nas reas rurais de 10,3%, em 1992, para 23,1%, em 2008, ainda faltam solues adequadas para a coleta e o tratamento dos esgotos domsticos. Sabemos que a tarefa no fcil, pois o pas ficou muitos anos sem investir e h um grande passivo para atingir as metas do milnio. Porm, conforme informaes divulgadas por esse Ministrio, nem todas as obras ficaro prontas at 2015, sendo que as regies Norte e Nordeste apresentam um grau de dificuldade elevado devido s grandes distncias. Nesse sentido, solicitamos o empenho desse Ministrio para que, junto com o governo do Amazonas e
Manaus, cuja estimativa de populao de 3.393.369 habitantes (IBGE, 2009), invistam pesado no setor a fim de garantir condies mais saudveis para a rea rural e o meio ambiente, considerando o Programa Nacional de Saneamento Rural, que deve ser lanado ainda este ano para ser implementado em 2011. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Deputada Vanessa Grazziotin PCdoB/AM. INDICAO N 6.609, DE 2010 (Da Comisso de Educao e Cultura) Sugere a criao de Unidade da Rede Federal de Educao Tecnolgica no municpio de Alagoinhas, Estado da Bahia. Despacho: Publiquese. Encaminhese. Excelentssimo Senhor Ministro de Estado da Educao, A Comisso de Educao e Cultura, em reunio ordinria realizada em 14 de julho de 2010, aprovou o Requerimento n 326/10, de autoria da nobre Deputada Ldice da Mata, propondo o envio da presente Indicao ao Ministrio da Educao, sugerindo a criao de unidade da Rede Federal de Educao Tecnolgica no Municpio de Alagoinhas, Estado da Bahia. A proposta coadunase com a poltica de expanso da educao profissional perseguida pelo governo federal e com a concretizao das metas do Plano Nacional de EducaoPNE . A prefeitura municipal j se manifestou explicitamente acerca da oportunidade, interesse e prioridade que ser conferida implantao da unidade. Alagoinhas, localizada no leste da Bahia, tornou se importante plo econmico, com impacto sobre cerca de trinta municpios vizinhos, no Estado da Bahia. A cidade servida por malha rodoviria e ferroviria e tem uma economia dinmica e ativo setor de servios. Na regio, h empresas que atuam na rea industrial e tm necessidade de mo de obra especializada. H estabelecimentos de ensino nos nveis da educao fundamental e superior. No h contudo, instituies com atuao no ensino profissionalizante. Esta lacuna, gera uma demanda reprimida que acarreta o xodo de jovens para a capital do estado ou mesmo outros estados. Diante do exposto, Senhor Ministro, justificase plenamente a criao de instituio nos termos propostos. Sala das Sesses, 18de agosto de 2010. Deputado tila Lira, Presidente em exerccio.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38439
RECURSO N 454, DE 2010 (Dos Srs. Arnaldo Faria de S e Vanderlei Macris) Recorre, nos termos do art. 95 8 do Regimento Interno, da deciso da Presidncia na Questo de Ordem n. 697, de 2010, sobre o indeferimento liminar de emendas do Relator a medidas provisrias. Despacho: Submetase ao Plenrio, aps ter sido ouvida a Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania, nos termos do Art. 95, 8, do Regimento Interno. Publiquese. Apreciao: Proposio sujeita apreciao do Plenrio Texto da Questo de Ordem Sesso Deliberativa Ordinria do dia 3 de agosto de 2010 (...) O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) Como vota o Lder da Minoria? O SR. GUSTAVO FRUET (PSDBPR. Pela ordem. Sem reviso do orador.) Sr. Presidente, V.Exa. j foi questionado em questo de ordem sobre a modificao de medida provisria enviada Cmara dos Deputados. Com base no relatrio ltimo distribudo, ns no temos a ltima redao, a medida provisria veio com 5 artigos e a informao de que no relatrio constam mais de 30 artigos. O projeto original da medida provisria trata de subveno do Tesouro para operaes do BNDES e, segundo o ltimo relatrio preliminar que foi publicado, matrias novas foram includas nesta medida provisria, como questes referentes ao regime automotivo; como questes referentes ao pagamento de dvidas da Unio j renegociadas com precatrios federais de titularidade do prprio devedor ou de pessoa jurdica do mesmo grupo econmico; renegociao de dvida com autarquias e fundaes federais; compensao fiscal pela cesso do horrio gratuito eleitoral pelas emissoras de rdio e televiso; temas referentes competncia da Casa da Moeda do Brasil sobre impresso de documentos federais e de identificao; contratos de energia eltrica; regime especial de incentivos para o desenvolvimento de usinas nucleares, prazo de 5 anos; alquota referente s receitas da cadeia produtiva de gs natural canalizado; temas referentes ao biodiesel; temas referentes cobertura do dficit de manuteno do servio social de estradas de ferro. Ento, em razo disso, e pela preocupao j em questo de ordem apresentada a V.Exa, at novamente reforo esse questionamento: se possvel a Relatoria
incluir novos temas que no constam na matria original ou tambm, na mesma linha, de os partidos de Oposio encaminhar sim diante da abrangncia e da falta do relatrio para anlise antes da votao. o encaminhamento, Sr. Presidente. (...) O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) Em votao o requerimento. O SR. GUSTAVO FRUET Sr. Presidente, peo a palavra pela ordem. O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) Tem V.Exa. a palavra. O SR. GUSTAVO FRUET (PSDBPR. Pela ordem. Sem reviso do orador.) Sr. Presidente, o questionamento em relao questo de ordem, se possvel a incluso... O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) que as emendas que foram apresentadas foram todas acolhidas pelo Relator. No houve indeferimento das emendas oferecidas, de modo que no h como questionar essa matria. O SR. GUSTAVO FRUET Mas, mesmo que no haja relao com a matria da medida provisria, Sr. Presidente? Matria estranha medida provisria? O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) A Presidncia acolheu as emendas todas. Eu j rejeitei em muitas outras oportunidades, mas neste caso foram acolhidas as emendas. De modo que no h como questionar essa matria. O SR. ERNANDES AMORIM (PTBRO. Pela ordem. Sem reviso do orador.) Sr. Presidente? O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) Pois no. O SR. ERNANDES AMORIM Na verdade o nosso Lder do Governo deveria ter se dirigido aos nobres colegas como um esperto..... O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) Vamos submeter o requerimento votao. Quem estiver de acordo permaneam como se acham. (Pausa) REJEITADO. O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) Prorrogo a sesso por 1 hora. O SR. MARCELO CASTRO (Bloco/PMDBPI. Pela ordem. Sem reviso do orador.) Presidente, Marcelo Castro na votao anterior votou de acordo com o seu Partido PMDB. O SR. PROFESSOR SETIMO (Bloco/PMDBMA. Pela ordem. Sem reviso do orador.) Professor Setimo votou com o partido na votao anterior. O SR. DELEY (PSCRJ. Pela ordem. Sem reviso do orador.) Sr. Presidente, Deputado Deley votou com o partido.
38440 Tera-feira 24
Agosto de 2010
O SR. ANTONIO JOS MEDEIROS (PTPI. Pela ordem. Sem reviso do orador.) Sr. Presidente, Antonio Jos Medeiros do PT votou com o Partido na votao anterior. O SR. EDUARDO AMORIM (PSCSE. Pela ordem. Sem reviso do orador.) Presidente, Eduardo Amorim votou com o partido na votao anterior. O SR. GUSTAVO FRUET Sr. Presidente, peo novamente a palavra para um esclarecimento. O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) Pois no. O SR. GUSTAVO FRUET (PSDBPR. Pela ordem. Sem reviso do orador.) Desculpeme a insistncia, mas h temas que no so objetos de emenda, foram includos pela Relatora. O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) Na verdade, um substitutivo feito pela Relatora. De modo que no h como negar a possibilidade de a Relatora apresentar o seu substitutivo. O SR. GUSTAVO FRUET H uma mudana de posio ento da Presidncia? O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) Pois no. O SR. GUSTAVO FRUET Desculpe a insistncia, Presidente. Eu me baseio em deciso de V.Exa. em questo de ordem, impedindo a incluso de temas estranhos medida provisria, quer seja por emenda, quer seja por substitutivo. Ento, o entendimento de que pode no substitutivo. O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) No, no. No se muda o relatrio. O Relator no pode acrescentar matria nova. Agora eu percebo a questo de ordem de V.Exa., diz respeito Relatora. A Presidncia vai examinar essa questo de insero de eventual matria nova. O SR. GUSTAVO FRUET Antes da discusso, Sr. Presidente? O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) No. Durante a discusso. Agora ns vamos para a discusso e durante a discusso eu vou examinar essa matria. (...) sesso extraordinria matutina de 482010 O SR. GUSTAVO FRUET (PSDB PR. Questo de ordem. Sem reviso do orador.) Sr. Presidente, ontem apresentei a Questo de Ordem n 480, com base em questionamento feito pelo Deputado Ronaldo Caiado. Baseado em deciso da Mesa, questionei o fato de que, nessa medida provisria, foram includos, pela Relatora, temas estranhos matria, que no foram apresentados atravs de emenda. Em razo disso, o Presidente ontem informou que, durante a discusso,
iria se manifestar sobre os itens que foram includos nessa matria. Ento, apenas lembrando, gostaria que V.Exa., na Presidncia, antes do final da discusso, possa anunciar qual ser a deciso da Mesa com relao aos itens includos na relatoria da medida provisria. Obrigado. O SR. JORGINHO MALULY (DEMSP. Pela ordem. Sem reviso do orador.) Sr. Presidente, enquanto V.Exa. encaminha os trabalhos, quero fazer um breve registro. No ltimo fim de semana, aconteceu, na minha querida Araatuba, a seleo da comitiva que ir representar a regio na Festa do Peo de Boiadeiro, em Barretos. Somos caipiras, o interior de So Paulo foi desbravado pela ferrovia, no lombo do burra e da mula. A querida Sorocaba, do Deputado Renato Amary, era ponto de descanso dos bandeirantes, daqueles que levavam o progresso para o interior. Parabenizo a Sra. Cludia Colli, que organizou o encontro das cavalgadas no recinto de exposies, em Araatuba, e desejo todo sucesso comitiva que ir nos representar em Barretos. Muito obrigado, Sr. Presidente. O SR. PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) Comunico ao Lder Gustavo Fruet, da Oposio, que o Presidente Michel Temer, quando chegar Mesa, vai responder questo de ordem formulada por S.Exa. sobre a matria. O SR. GUSTAVO FRUET Obrigado, Sr. Presidente. (...) Sesso ordinria vespertina de 482010 O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) H uma questo de ordem, levantada pelo nobre Deputado Gustavo Fruet na sesso ordinria de ontem, 3 de agosto de 2010, indagando sobre a incluso de matria estranha ao ncleo da Medida Provisria n 487, de 2010, por parte da Relatora, em descompasso com o que restou decidido em questo de ordem anterior. verdade que, em questo de ordem anterior, decidi que no seria permitida a incluso de toda e qualquer matria nova nas medidas provisrias. Ora, quando se trata de emenda, eu a indefiro, e o seu autor pode recorrer ao Plenrio. Portanto, h uma deciso do Plenrio para manter ou no manter a minha deciso. Esse o primeiro ponto. O segundo ponto que, quando a Relatora, ou o Relator, inclui matria nova, esta ser objeto de apreciao pelo Plenrio da Cmara. Portanto, tratase da mesma apreciao que se d no caso das emendas. E verificamos, a Secretaria da Mesa verificou que outras tantas medidas provisrias relatadas ti-
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38441
veram matria nova e houve apreciao do Plenrio, ora aprovando, ora desaprovando o projeto de lei de converso. Por essa razo, indefiro a questo de ordem do nobre Deputado Gustavo Fruet. O SR. VANDERLEI MACRIS (PSDBSP. Pela de ordem. Sem reviso do orador.) Sr. Presidente, h, portanto, uma revogao de deciso anterior? O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) H uma modificao da deciso, pela compreenso de que, de fato, o que h nessas ocasies a apreciao do Plenrio. No caso da emenda, reitero a V.Exa., h um recurso ao Plenrio antes que seja apreciada pelo Relator. Se o Plenrio mantm a deciso da Presidncia, ela no vai ao conhecimento do Relator. Quando o Relator insere matria nova, de igual maneira, o Plenrio que vai ou no admitila. De modo que no h razo para a procedncia da questo de ordem. O SR. ARNALDO FARIA DE S (PTBSP. Sem reviso do orador.) Sr. Presidente, respeitosamente, quero recorrer da deciso de V.Exa. Comisso de Constituio e Justia. O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) Acolho a recurso de V.Exa. para a Comisso de Constituio e Justia, que dir, com maior sabedoria, a respeito desse assunto. O SR. VANDERLEI MACRIS (PSDBSP. Sem reviso do orador.) Sr. Presidente, gostaria tambm de apresentar recurso sobre a deciso de V.Exa. O SR. PRESIDENTE (Michel Temer) Recurso do Deputado Vanderlei Macris, admitido pela Presidncia, Comisso de Constituio e Justia. REQUERIMENTO N 5.976/10 (Do Sr. Deputado Otavio Leite) Requer a convocao de sesso solene da Cmara dos Deputados para o dia 30 de agosto de 2010, se possvel s 14 horas, comemorando o dia do Profissional de Educao Fsica, Dia 1 de setembro, data apontada na Lei 11.342 de agosto de 2006. Senhor Presidente, Requeiro a V.Ex, com base no art. 68 do Regimento Interno, e ouvido o plenrio, a convocao de sesso solene desta casa para o dia 30 de Agosto de 2010, s 14h. preferencialmente, ou horrio outro que a Mesa Diretora estabelea, a fim de comemorarmos a data de 1 de setembro, Dia Nacional do Profissional de Educao Fsica, segundo a Lei 11.342 de 18 de agosto de 2006.
Justificao Dar visibilidade ao dia 1 de setembro que o dia que se comemora o dia do Profissional de Educao Fsica e tambm o marco divisrio entre a existncia somente de fato, para a existncia de fato e de direito desta importante profisso em nosso pas, se constitui em mais que justa homenagem uma forma de ampliar o conhecimento da sociedade de seus direitos em sade e qualidade de vida. A Profisso de Educao Fsica, regulamentada pela Lei 9696 de 1998, vm ganhando destaque pela sua importncia para a sociedade Brasileira. Esta mesma Lei criou o Conselho Federal e os Conselhos Regionais de Educao Fsica, sistema responsvel pela projeo positiva que a profisso ganhou nos ltimos 12 anos. Destacar os 12 anos de existncia do Sistema CONFEF/CREFs, homenagear o trabalho de um coletivo de profissionais que muito tm contribudo ao aprimoramento na educao e na sade da populao brasileira. So essas as razes resumidas que fundamentam a presente proposta que submetemos aos nossos pares. Seguramente, tratase de uma justa homenagem. Sala das Sesses, 2 de Dezembro de 2009. Deputado Federal Otavio Leite, PSDB/RJ. Lder da Minoria no Congresso Nacional. Defiro. Publiquese. Em 18-8-10. Michel Temer, Presidente. COMISSO DE DESENVOLVIMENTO ECONMICO, INDSTRIA E COMRCIO REQUERIMENTO N 7.308/10 (Da Comisso de Desenvolvimento Econmico, Indstria e Comrcio) Requer a reviso do despacho do PL 142/2003, incluindo sua tramitao na Comisso de Desenvolvimento Econmico, Indstria e Comrcio. Senhor Presidente, Com base no art. 17, inciso II, alnea a, do Regimento Interno da Cmara dos Deputados, requeiro a Vossa Excelncia a reviso do despacho do Projeto de Lei n 142/2003, que revoga o pargrafo nico do art. 442 da Consolidao das Leis do Trabalho CLT, aprovada pelo Decreto n 5.452, de 1 de maio de 1943.
38442 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Justificao Segundo o Regimento Interno da Cmara dos Deputados, Subseo III Das Matrias ou Atividades de Competncia das Comisses, Art. 32, Inciso VI, Alinea h, da competncia da Comisso de Desenvolvimento Econmico, Indstria e Comrcio analisar propostas referentes ao cooperativismo e outras formas de associativismo na atividade econmica, exceto quando relacionados com matria prpria de outra Comisso. Estudando com profundidade este projeto, verificamos que se trata de assunto que no pode passar pela Cmara dos Deputados, sem a apreciao desta Comisso de mrito, primeiramente por estar enquadrada no princpio regimental supracitado e em seguida, para nos assegurarmos de como sero efetuados os lanamentos tributrios decorrentes da revogao proposta. Sala das Sesses, 4 de agosto de 2010. Deputado Dr. Ubiali, Presidente. Deixo de atender o pedido formulado no Requerimento n 7.308/2010, haja vista a proposio haver sido retirada de tramitao, em razo do deferimento do Requerimento n 7.356/2010. Publiquese. Em 23810. Michel Temer, Presidente. REQUERIMENTO N 7.347/10 (Do Senhor Iran Barbosa) Requer o envio de votos de congratulaes Federao Nacional dos Trabalhadores em Empresas de Processamento de Dados, Servios de Informtica e Similares. Senhor Presidente, Nos termos do art. 117, inciso XIX e 3, do Regimento Interno, venho, respeitosamente, solicitar a Vossa Excelncia que se digne a registrar nos Anais desta Casa, Votos de Congratulaes Federao Nacional dos Trabalhadores em Empresas de Processamento de Dados, Servios de Informtica e Similares, pela realizao do Congresso Nacional de Trabalhadores e Trabalhadoras de Processamento de Dados 17 CNPPD, que acontece de 18 a 20 de agosto de 2010, na Paraba. Saliento que, deste congresso, participar uma delegao composta por companheiros que integram o Sindicato dos Trabalhadores em Tecnologia da Informao e Comunicao de Dados de Sergipe SINDTICSE.
Dse conhecimento do presente Federao Nacional dos Trabalhadores em Empresas de Processamento de Dados, Servios de Informtica e Similares, situado no endereo SHIN CA 7 LOTE 25 BLOCO Y 2 ANDAR, LAGO NORTE DF CEP 71503507 Sala de Sesses, 17 de agosto de 2010. Iran Barbosa, Deputado Federal (PT/SE). Publiquese. Em 20810. Michel Temer, Presidente. REQUERIMENTO N 7.348 , de 2010 (Do Sr. Dr. Nechar) Requer que o Projeto de Lei n 4.774, de 2009, seja remetido Comisso seguinte, nos termos regimentais apontados. Excelentssimo Senhor Presidente, Tendo em vista que o Projeto de Lei n 4.774, de 2009, que altera a Lei n 8.981 de 20 de janeiro de 1995, que altera a legislao tributria federal e d outras providncias, no foi analisado pela Comisso de Finanas e Tributao (onde se encontra desde 19112009) durante o prazo regimental de 40 sesses requeiro, nos termo do art. 52, 6, sua remessa Comisso seguinte. Sala das Sesses, 17 de agosto de 2010. Dr. Nechar, Deputado Federal PP/SP. Assino o prazo adicional de 10 (dez) sesses Comisso de Finanas e Tributao CFT, para apreciao do Projeto de Lei n 4.774/2009. Oficiese. Publique se. Em 23-8-10. Michel Temer, Presidente. REQUERIMENTO N 7.356/10 (Do Sr. Dr. Ubiali) Requer a retirada de tramitao do Requerimento N 7.308/2010, que solicitou reviso do despacho ao PL 142/2003. Requeiro a Vossa Excelncia, nos termos regimentais, a retirada de tramitao do Requerimento N 7308, de 482010, de minha autoria, que solicita a reviso do despacho ao PL 142/2003, que revoga o pargrafo nico do art. 442 da Consolidao das Leis do Trabalho CLT, aprovada pelo Decreto N 5.452, de 1 de maio de 1943. Justificao Considerando o parecer em anlise pela Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania, torna se dispensvel a tramitao do PL 142/2003, na Co-
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38443
misso de Desenvolvimento Econmico, Indstria e Comrcio. Com a retirada de tramitao do Requerimento N 7.308/2010, esta Comisso passar a apoiar o parecer do relator, na Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania. Sala das Sesses, 18 de agosto de 2010. Deputado Dr. Ubiali, Presidente. DEFIRO a retirada de tramitao do Requerimento n. 7.308/2010, nos termos do art. 104 c/c com o art. 114, V, do RICD. Publiquese.Publique-se. Em 23-8-10. Michel Temer, Presidente. REQUERIMENTO N 7.357/10 (Comisso Especial PEC n 485A/05) Solicita prorrogao do prazo da Comisso (4 prorrogao) Excelentssimo Senhor Presidente, Requeiro a Vossa Excelncia, nos termos regimentais, seja prorrogado por 20 (vinte) sesses ordinrias, o prazo da Comisso Especial destinada a proferir parecer Proposta de Emenda Constituio n 485A, de 2005, da Sra. Sandra Rosado, que d nova redao ao Art. 98 da Constituio Federal, prevendo a criao de Varas especializadas nos Juizados Especiais para as questes relativas s mulheres Sala das Comisses, 18 de agosto de 2010. Deputada JANETE ROCHA PIET, Presidente. Defiro, ad referendum do Plenrio. Publiquese. Em 1882010. Michel Temer, Presidente. O SR. PRESIDENTE (Edson Santos) Finda a leitura do expediente, passa-se IV Homenagem O SR. PRESIDENTE (Edson Santos) Sesso solene em homenagem ao centenrio do Terreiro Il Ax Op Afonj. Esta sesso foi requerida pelo nobre Deputado Zezu Ribeiro. Convido para compor a Mesa Me Stella de Oxssi, matriarca do Terreiro Il Ax Op Afonj (palmas); o Sr. Zulu Arajo, Presidente da Fundao Cultural Palmares, representando o Ministro da Cultura, Juca Ferreira (palmas); o Sr. Alexandro Reis, Secretrio de Polticas Pblicas para Comunidades Tradicionais, representando o Sr. Eloi Ferreira de Arajo, Ministro Chefe da Secretaria de Polticas de Promoo da Igualdade Racial (palmas); o Sr. Jos de Ribamar Feitosa
Daniel, Presidente da Sociedade Cruz Santa do Ax Op Afonj (palmas); e o Sr. Bira Coroa, Deputado Estadual da Bahia pelo Partido dos Trabalhadores. Convido todos a ouvirem, de p, o Hino Nacional brasileiro. ( executado o Hino Nacional.) O SR. PRESIDENTE (Edson Santos) Senhoras e senhores, esta sesso solene foi requerida por S.Exa., o Deputado Zezu Ribeiro, para homenagear os 100 anos do Terreiro Il Ax Op Afonj. Tratase de um dos terreiros de candombl mais antigos e respeitados da Bahia, herdeiro das tradies da pioneira Casa Branca do Engenho Velho. Esta teria sido a primeira a cultuar, sob um mesmo teto, variadas divindades originrias de rituais africanos. Assim, contribuiu para a formao de uma identidade afro brasileira, a partir de matrizes dos grupos chamados de nag e jeje, entre outros. E, em uma sociedade marcada pelo poder desagregador do escravagismo, constituiu ncleo fundamental de preservao das razes culturais e religiosas desses grupos. Fiel a essa herana, o Terreiro Il Ax Op Afonj tem exercido, nesses 100 anos de funcionamento, uma liderana espiritual e social baseada na f nos orixs e no estmulo ao fortalecimento da vida familiar e comunitria. Tal liderana, alis, reconhecida no conjunto da sociedade baiana, caracterizase pela exclusiva presena feminina. Tanto a fundadora do terreiro, Me Aninha de Afonj, quanto suas sucessoras, Me Bada de Oxal, Me Senhora de Oxum, Me Ondina de Oxal e Me Stella de Oxssi, atual responsvel pelo comando da casa, merecem lugar de destaque no processo de afirmao da identidade afrobrasileira. Cada uma, segundo a prpria circunstncia, demonstrou ser capaz de granjear respeito pelo exerccio das funes rituais, pela seriedade na transmisso da doutrina, pela atuao no aconselhamento pessoal e familiar e, principalmente, pela sabedoria demonstrada no uso da autoridade e no encaminhamento dos problemas que lhe foram apresentados. Me Aninha, por exemplo, empenhouse em conseguir do exPresidente Getlio Vargas a liberao dos cultos, ento fortemente combatidos pela polcia; Me Stella escreve livros e estimula a pesquisa e o registro da histria do candombl. Todas ajudaram a consolidar o papel do Il Ax Op Afonj, no apenas como um dos mais importantes ambientes religiosos afrobrasileiros, mas tambm como espao de promoo do amor em relao natureza e aos seres humanos, sem distino de nenhuma espcie.
38444 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Visando reforar esse papel e ampliar as condies de resgate da memria e de valorizao da autoestima da comunidade, o terreiro instituiu a Escola Anna Eugnia dos Santos, assim nomeada em homenagem sua primeira ialorix. Hoje municipalizada, a escola atende a mais de 300 alunos na faixa etria de 6 a 14 anos. Reformada e ampliada h poucos anos, passou a contar com laboratrio de informtica, biblioteca e museu com acervo referente ao candombl, servindo de modelo para o ensino da cultura afrobrasileira em todo o Pas. Uma vez que, pelos padres de nossa sociedade, as religies no tm carter mutuamente exclusivo, muitos adeptos de outras crenas participam de rituais do candombl. Estimase em dezenas de milhes o nmero de brasileiros que agem dessa forma, costumeira ou eventualmente. S em Salvador, existem mais de mil terreiros em atividade, segundo registros da Federao Baiana de Cultos Afro-Brasileiros. Nesse contexto, vrios princpios ticos originrios da cosmoviso africana, tais como os de proteo vida, solidariedade grupal e busca da fora e da harmonia, foram disseminados entre a populao e hoje integram o patrimnio cultural de nosso Pas. Pelo trabalho realizado nesse sentido, bem como pela contribuio dada ao reconhecimento do candombl e dos direitos de cidadania dos afrobrasileiros, o Terreiro Il Ax Op Afonj passa a receber, a partir de agora, a merecida homenagem da Cmara dos Deputados. Muito obrigado. (Palmas.) O SR. PRESIDENTE (Edson Santos) Convido para fazer uso da palavra S.Exa., o Deputado Federal Zezu Ribeiro. O SR. ZEZU RIBEIRO (PTBA. Sem reviso do orador.) Sr. Presidente, companheiro Deputado Edson Santos, que to brilhantemente dirigiu a SEPPIR neste segundo mandato do Presidente Lula; companheiro Alexandro Reis, Secretrio de Polticas Pblicas para Comunidades Tradicionais, da SEPPIR, representando o Ministro Eloi Ferreira; companheiro e irmo Zulu Arajo, Presidente da Fundao Cultural Palmares, representando o Ministro da Cultura, Juca Ferreira; Sr. Jos de Ribamar Feitosa Daniel, Presidente da Sociedade Cruz Santa do Ax Op Afonj; companheiro Bira Coroa, Deputado Estadual da Bahia, que, junto comigo, h um ms e pouco, prestou homenagem na Assembleia Legislativa a Me Stella. Companheira e orientadora do nosso povo Me Stella de Oxssi, aqui lhe pedimos bno e queremos reverencila. Minhas senhoras e senhores, o que me levou a prestar esta homenagem ao Terreiro Il Ax Op
Afonj foi a importncia que tem a cultura afro na formao econmica e cultural brasileira, sendo a nossa Bahia o Estado brasileiro que mais influncia recebeu dessa relao, com especial ateno na msica, na culinria e na religio, enfim, no modo de vida de nossa populao. nesse contexto que se insere a influncia religiosa e cultural do Terreiro Il Ax Op Afonj, criado oficialmente em Salvador, no ano de 1910, por Me Aninha, tornando-se uma importante referncia de matriz africana na vida religiosa e social da comunidade baiana. Me Aninha, nascida na cidade de Salvador em julho de 1869, era descendente de uma nobre linhagem africana e representou um marco nas lutas de afirmao e identidade religiosa de matriz africana no Brasil. A luta da Me Aninha pela afirmao e pela independncia do culto foi da maior importncia, tendo conseguido demonstrar a grandeza e a complexidade de uma religio da qual era ela grande representante, numa poca cheia de preconceitos e perseguies, conseguindo, inclusive, que o Governo brasileiro em 1937, a partir de uma audincia com o Presidente Getlio Vargas, promulgasse um decretolei proibindo o embargo ao exerccio da religio do candombl no Brasil. Alm da fundadora, 4 ialorixs reinaram no Ax nesses primeiros 100 anos. Liderado pela atual ialorix, Me StelIa de Oxssi, este evento visa destacar e celebrar as vidas e as obras de suas grandes antecessoras: Me Aninha, Me Bada, Me Senhora e Me Ondina. Me StelIa a lalorix do Candombl, foi iniciada por Me Senhora em 1939 e tomou posse como lalorix do Il Ax Op Afonj por morte de Me Ondina de Oxal. a quinta sacerdotisa do Candombl de So Gonalo do Retiro, dirigindo o Op Afonj desde o dia 11 de junho de 1976. Portanto, um tero da vida do terreiro est sob a direo de Me Stella. Me Stella estudou no tradicional colgio baiano Nossa Senhora Auxiliadora anos depois tambm fui aluno desse mesmo colgio e enfermeira aposentada (funcionria pblica estadual) formada pela Escola de Enfermagem da Universidade Federal da Bahia, com especializao em sade pblica. Exerceu a profisso por mais de 30 anos. Notabilizouse por ser a primeira ialorix de um terreiro tradicional a combater o sincretismo religioso. Em 1980, fundou o Museu Ohun Lailai, o primeiro de um terreiro de candombl, e a primeira presidenta emrita do Instituto Alaiand Xir, do qual foi presidenta fundadora.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38445
Sacerdotisa de vanguarda, respeitada por suas ideias em todo o territrio nacional e em muitos outros pases. Tem proferido palestras e participado de seminrios em diferentes partes do Brasil e do mundo. Essa senhora que aqui homenageamos, presente nesta Mesa, em 2001 ganhou o prmio jornalstico do Estado na condio de fomentadora de cultura. Em 2009, ao completar 70 anos de iniciao no candombl, recebeu o ttulo de Doutora Honoris Causa da Universidade Federal da Bahia. detentora da comenda Maria Quitria, pela Cmara Municipal de Salvador; da Ordem do Cavaleiro, pelo Governo do Estado da Bahia; e da comenda do Ministrio da Cultura. Mas a Me Stella, a Ialorix Stella de Oxssi, consagrada, foi iniciada h 71 anos como Od Kayod, nome inicitico que quer dizer Caador de Alegria, o seu oxssi. a sacerdotisa maior, desde 1976, do trono de Xang do Terreiro Il Ax Op, na roa de So Gonalo do Retiro. Mulher do seu tempo, moderna e ao mesmo tempo rigorosa na prtica e na defesa dos fundamentos da religio, ela tem marcado sua liderana frente da comunidade Ketu Afonj, cuidando da preservao do culto e, de forma pioneira, da transmisso por escrito do conhecimento e dos princpios aprendidos com os antepassados e transmitidos oralmente pelos mais velhos h muitas geraes. Com o propsito de disseminar esses ensinamentos, escreveu Meu Tempo Agora, um manual para a compreenso da religio dos orixs. Lanou Oxssi, O Caador de Alegrias, livro dedicado ao orix que rege seu ori, com mitologias e reflexes sobre o guardio dos terreiros baianos de nao ketu. Mais recentemente, escreveu um livreto de antigos ditos, relembrando provrbios guardados na memria desde os tempos de criana: Ow Provrbios, em portugus e em iorub. senhora, as minhas honras e a sua beno. Me Stella, o nosso trabalho aqui na Cmara tem muito a ver com o seu, na parte referente ao fomento da cultura afrobrasileira. Como a senhora sabe, a partir de uma proposta de minha autoria foi possvel iniciar um trabalho de mapeamento dos terreiros de Salvador. Alguns Deputados tm me procurado, inclusive o companheiro Edson Santos, para disseminar essa ideia pelo Brasil afora. Diversos Municpios e outros Estados esto fazendo o seu inventrio, aproveitando tambm o momento especial em que vive a cultura brasileira com a adoo de programas e projetos
que vm ao encontro de demandas antigas da nossa sociedade. Nesse sentido, aplaudimos a iniciativa do Presidente da Repblica, Luiz Incio Lula da Silva, que sancionou a lei que cria a Universidade da Integrao Internacional da Lusofonia Afrobrasileira UNILAB. A universidade tem o objetivo de promover atividades de cooperao internacional com os pases da frica por meio de acordos, convnios e programas de cooperao internacional, alm de contribuir para a formao acadmica de estudantes dos pases parceiros. A primeira unidade est localizada no Municpio de Redeno, que aboliu a escravatura 5 anos antes da Lei urea, no macio de Baturit, a 66 quilmetros de Fortaleza. Com a certeza da importncia dessa instituio para a consolidao de um processo de integrao com as demais universidades baianas e com as universidades das naes africanas, no conhecimento das nossas realidades, identidades e diversidades, criando instrumentos para a sua transformao, que estive na semana passada em audincia com o Ministro da Educao, Fernando Haddad S.Exa. receber Me Stella hoje s 14h30min para apresentar proposta da Prefeitura de So Francisco do Conde, municpio baiano onde 96% da populao se autodefine afrodescendente, para instalao de um campus dessa universidade tambm na Bahia. Tivemos a melhor acolhida do Ministro, que props que o campus a ser instalado na Bahia seja o centro de psgraduao da UNILAB, contribuindo enormemente para a incluso de mais uma universidade em territrio baiano. Ressalto tambm a importncia para a nossa comunidade das polticas pblicas do nosso Governo voltadas para a reparao de injustias histricas no Brasil. Foi com essa preocupao que o Governo Lula criou a SEPPIR (Secretaria de Polticas de Promoo da Igualdade Racial) em maro de 2003, como reconhecimento das lutas histricas do movimento negro brasileiro. A misso da SEPPIR estabelecer iniciativas contra as desigualdades raciais no Pas. Tivemos tambm o fortalecimento da Fundao Palmares, dirigida pelo companheiro Zulu e que tem como estratgia consolidarse como instituio de referncia nacional e internacional na formulao e na execuo de polticas pblicas da cultura negra, buscando promover a preservao, a proteo e a disseminao da cultura negra, visando incluso e ao desenvolvimento dessa populao no Brasil. Alm dessa preocupao especfica, outras aes do nosso Governo tm a dimenso social de melhorar
38446 Tera-feira 24
Agosto de 2010
a qualidade de vida do nosso povo nas cidades e no campo. Assim, estabelecemos e criamos o Estatuto da Igualdade Racial, as polticas de cotas, programas como o Minha Casa, Minha Vida, assegurando moradia digna para a populao, o Programa Luz para Todos, o de agricultura familiar, entre outros, para os quais tenho dado tambm a minha modesta contribuio. So polticas integradas que tm permitido a maior mudana em termos de ascenso social que o nosso povo jamais viu. Sr. Presidente, gostaria de concluir deixando o meu agradecimento a todos os presentes. Gostaria tambm de dizer a cada um como me toca esse tipo de evento, no qual vemos pessoas realmente dedicadas, com sua coragem e sua f, defesa de um mundo mais justo e solidrio, sem preconceitos e sem guerras. Desejo que tenhamos todos a capacidade de, respeitando as diversidades, construir um mundo melhor. Ax! (Palmas.) O SR. PRESIDENTE (Edson Santos) Convido o Deputado Zezu Ribeiro para assumir a Presidncia desta sesso. O Sr. Edson Santos, 2 do art. 18 do Regimento Interno, deixa a cadeira da presidncia, que ocupada pelo Sr. Zezu Ribeiro, 2 do art. 18 do Regimento Interno. O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Passo a palavra ao companheiro Edson Santos, que se pronunciar em nome da Liderana do Partido dos Trabalhadores. O SR. EDSON SANTOS (PTRJ. Sem reviso do orador.) Sr. Presidente, Deputado Zezu Ribeiro; Me Stella de Oxssi; companheiro Zulu Arajo; Sr. Alexandro Reis; Sr. Jos de Ribamar Feitosa Daniel; Deputado Bira Coroa, na condio de Presidente, fundamentei o porqu desta sesso mostrando o valor que ela tem para a sociedade brasileira e para a Cmara dos Deputados no sentido de trazer para esta Casa registro de resistncia e afirmao da cultura e da religiosidade africanas em nosso Pas. Quero apenas acrescentar quele discurso que hoje vivemos num ambiente em que os segmentos sociais historicamente discriminados e marginalizados em nossa sociedade tm espao de dilogo junto aos poderes pblicos no sentido de sensibilizlos para as demandas do seu cotidiano. Em relao s religies de matriz africana, h uma demanda enorme na sociedade brasileira que precisa ser implementada pelos Governos, principalmente pelo Governo Federal. Tive oportunidade de coordenar essa
rea no Ministrio da Igualdade Racial. O Governo Federal vem capitaneando e liderando aes voltadas ao combate a toda forma de discriminao e preconceito, principalmente contra o racismo no Pas. Sabemos da histria das religies de matriz africana, que uma histria de perseguio at por parte do Estado brasileiro. Aqui h o registro do papel do Il Ax Op Afonj no sentido de levar ao ento Presidente da Repblica Getlio Vargas uma solicitao de liberdade para o exerccio do culto. Isso foi feito em 1937. Estamos em 2010 e precisamos efetivamente, hoje, reafirmar e consolidar o espao das religies de matriz africana. H uma demanda nesse sentido e V.Exa., Deputado Zezu Ribeiro, conhecedor dela. preciso apoiar as comunidades religiosas de matriz africana no Brasil e combater toda forma de perseguio e de intolerncia de que essas religies so vtimas. Para atingir esse objetivo existe o Plano Nacional de Proteo Liberdade Religiosa e Promoo de Polticas Pblicas para as Comunidades Tradicionais de Terreiro, que, evidentemente, est voltado para a proteo de todas as religies, mas teve sua construo e sua implementao motivadas por agresses, atos de discriminao e de cerceamento ao exerccio da liberdade religiosa do Brasil. Na condio de Ministro, tive a oportunidade de visitar o Il Ax Op Afonj e vrias outras casas religiosas na Bahia, onde observei a situao de cerco, at porque, como a cidade cresce e se adensa, os espaos antes exclusivamente destinados a atividades religiosas acabam sendo ocupados ou sofrendo interferncia de ambientes externos. Portanto, fundamental que, na esfera federal e, principalmente, na municipal, ao disciplinar o uso e a ocupao do solo no ambiente urbano, se observe a questo da defesa e da proteo dos espaos voltados s prticas religiosas de matriz africana. Creio que essa demanda ainda no esteja completamente atendida. O nosso Governo, do Presidente Lula, ainda no conseguiu decretar e pr em prtica esse plano, que vai orientar a ao do Estado brasileiro nesse campo. Este um dos objetivos da Secretaria de Polticas de Promoo da Igualdade Racial que, tenho certeza, ser concretizado pelo Secretrio de Polticas para Comunidades Tradicionais, Sr. Alexandro Reis. Vamos trabalhar, ajudar e contribuir, na medida do possvel, para que, ao final do Governo Lula, esse seja mais um dos legados que esta grande liderana nacional e internacional chamada Luiz Incio Lula da Silva deixe para a posteridade.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38447
Como Parlamentar do Partido dos Trabalhadores, fico muito feliz por ter tido a oportunidade de, em nome do partido, estender as minhas homenagens ao Il Ax Op Afonj. Muito obrigado. (Palmas.) O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Obrigado, companheiro Edson Santos. O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Quero convidar agora o companheiro Jos de Ribamar Feitosa Daniel para fazer seu pronunciamento. O SR. JOS DE RIBAMAR FEITOSA DANIEL Exmo. Sr. Deputado Zezu Ribeiro, que ora preside esta sesso comemorativa do centenrio do Il Ax Op Afonj; Sr. Zulu Arajo, Presidente da Fundao Cultural Palmares, que representa o Ministro da Cultura, Sr. Juca Ferreira; Sr. Alexandre Reis, Subsecretrio de Polticas Pblicas para Comunidades Tradicionais, que representa o Ministro Eloi Ferreira Arajo, da Secretaria de Polticas de Promoo da Igualdade Racial; Deputado Estadual Bira Coroa, da Bahia; Deputado Federal Edson Santos, ex-Ministro da Secretaria de Polcias de Promoo da Igualdade Racial; minha querida Me Stella, a quem eu peo ag e sua bno para dar incio minha fala; senhoras ialorixs, senhores babalorixs, ebmis, equedes, alos, meus senhores e minhas senhoras, com muita honra que, na qualidade de Presidente da Sociedade Cruz Santa e por designao de nossa Ialorix Stella de Oxssi, eu subo a esta tribuna para proferir nosso agradecimento aos Exmos. Srs. Deputados integrantes desta Casa que compe o Congresso Nacional. em nome da comunidade do Il Ax Op Afonj, integrante de uma outra casa, casa imaterial, protegida pelo Al de Oxal, que compreende um outro poder, o poder da religiosidade do povo da Bahia, da religiosidade afrodescendente, da religiosidade do Candombl que nos distingue e diferencia , que eu trago nesta fala nossos mais sinceros agradecimentos pela realizao da presente sesso que celebra a passagem do primeiro centenrio de existncia do nosso terreiro no Bairro de So Gonalo do Retiro, em Salvador, Bahia. Gostaria de deixar bem claro que friso o ordinal primeiro na certeza de que, com a fora, o Ax dos Orixs, por muitos e muitos centenrios estaremos ns festejando a perenidade do Candombl. Gostaramos de agradecer queles que participaram mais diretamente da conduo interna do pleito. Gostaramos de agradecer ao Deputado Zezu Ribeiro a indicao. Gostaramos de agradecer a cada um dos Srs. Deputados integrantes da Mesa Diretora o diligente acolhimento e a consecuo, e ao Exmo. Sr. Presidente desta Casa Deputado Michel Temer a
finalizao. Recebam todos os senhores nossos mais sinceros e afetuosos sentimentos. Encontramonos aqui, hoje, nesta manh do dia 23 de agosto de 2010, para celebrarmos o centenrio de existncia de um templo religioso que ao longo destes anos recebeu o reconhecimento e o respeito de todos aqueles que souberam apreciar as virtudes das pessoas da nossa terra, a Bahia, terra me do Brasil. No Brasil nunca foi fcil ser negro, muito menos de Candombl. Quem afrodescendente j sentiu isso, e posso dizer que ainda hoje muitos de ns, em muitas circunstncias, ainda sentimos na pele toda a vicissitude de sermos o que somos. Entretanto, foi pelo Candombl que os muitos valores religiosos, morais e tnicos dos povos africanos foram no apenas preservados como transmitidos de gerao a gerao, de gerao em gerao foram paulatinamente absorvidos, e hoje so reconhecidos como identificadores da sociedade brasileira. Foi graas persistncia e determinao daqueles filhos e filhas de Orix responsveis pela conduo das diversas Casas, juntamente com seus seguidores, que esse legado pde chegar at os dias de hoje, pois no Candombl esto reunidos os valores culturais mais significativos da herana africana para a cultura brasileira. Na histria do Il Ax Op Afonj, que nossas primeiras palavras sejam de invocao e de reconhecimento aos nossos ancestrais. No poderamos deixar de mencionar as 3 religiosas africanas que aqui chegaram escravizadas, e que se juntaram num determinado momento de suas vidas para efetivar a religao, reativar o culto a Xang na Bahia, reativar no continente latinoamericano a prtica religiosa do povo de Ketu, que posteriormente veio a ser conhecida como Candombl. Foi graas a y Det, y Kal e y Nass que tudo comeou, nos fundos da Igreja da Barroquinha. L criouse o Il y Nass Oka, hoje mais conhecido como Casa Branca. No tardou muito, esse terreiro mudouse para o Engenho Velho da Federao, na Avenida Vasco da Gama, onde permanece at hoje, e sob a proteo do bat de Xang assim permanecer por muito mais tempo. Na liderana da Casa Branca, sucedendo a mtica y Nass, vieram sua prima e filha de orix Marcelina da Silva, Ob Tossi, bisav biolgica de nossa Me Senhora e Me Espiritual de Ob Biyi, Me Aninha, nossa fundadora. Na linha sucessria das lideranas dessa Casa sagrada vm, pela ordem: Maria Jlia Figueiredo, Omoniqu; Ursulina, Suss; Maximiniana Maria da Conceio (Massi), Iwin Funqu; Maria Deolinda, Ok; Marieta Vitria Cardoso e atualmente Me Tat, Oxum
38448 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Tomiw. Muito Ax para a nossa Casa Me, e a essas venerveis senhoras todo o nosso respeito. Aproveitamos esta oportunidade para esclarecer mais uma vez a questo envolvendo a data que ora celebramos. Neste ano de 2010 celebramos o primeiro centenrio da implantao, do assentamento do Ax de Xang Afonj na roa de So Gonalo do Retiro. Neste ano no estamos celebrando o incio do nosso terreiro. O incio do nosso terreiro anterior. Devemos sempre nos lembrar de que o incio do nosso terreiro foi no ano de 1892, quando Me Aninha, aos 23 anos de idade, j com todas as obrigaes religiosas completadas, deixou sua Casa Me e criou o Ax de Xang Afonj, que funcionou temporariamente em diversos pontos da cidade: inicialmente na Rua do Camaro, pouco tempo depois na Rua do Curriachito, ambas no Rio Vermelho; depois na Santa Cruz, hoje bairro de Amaralina; e de 1907 a 1910 na Ladeira da Praa. No seria da nossa natureza esquecermos esses endereos, porque neles muita gente foi iniciada. No da nossa natureza abandonarmos nossos mais velhos. No poderamos negligenciar essas circunstncias do nosso passado porque precrias e transitrias. No incio do sculo XX, graas ao seu sucesso como comerciante, Ob Biyi conseguiu comprar uma roa com cerca de 39 mil metros quadrados no Bairro de So Gonalo do Retiro. Esse houvera de ser o local escolhido para o Ax de Xang Afonj ser plantado em definitivo. Era o ano de 1910. Uma pequena nota para S.Exas., para mostrar que ainda h muito a ser feito para melhorar as condies sociais no Brasil: na Bahia do princpio do sculo XX foi possvel a uma barraqueira do Mercado Modelo adquirir com recursos prprios terreno com tais dimenses; infelizmente, no podemos assegurar que o mesmo possa acontecer hoje. Plantar o Ax de um Orix uma atitude que requer um comprometimento diferenciado com a continuidade da prtica religiosa. Nem toda ebmi tem no seu caminho esse desgnio. Tornarse ialorix e liderar todas as prticas religiosas de um terreiro requer um nvel de dedicao que apenas poucas tm a capacidade ou o preparo para suportar. Da todo o nosso agradecimento, pela sabedoria e pela abnegao, s nossas modelares senhoras que, ao longo destes primeiros 100 anos de nossa existncia em So Gonalo, levaram nosso terreiro a ocupar a posio de destaque e reconhecimento de que hoje usufrumos. Muito mistrio envolve as origens de Me Aninha, nossa fundadora. Ainda hoje muito pouco sabido. Sabemos, entretanto, que ela era descendente de africanos falantes de grunci, um povo que no tivera
nenhuma relao com os iorubs at o trfico negreiro. Hoje, os povos falantes da lngua grunci ocupam uma rea geogrfica que compreende o norte do Gana, nas reas adjacentes de Burkina Faso, e Togo. Presumivelmente o contingente de falantes de grunci que veio para o Brasil oriundo das reas mais afetadas pelo trfico negreiro para as Amricas, que compreende os Bariba e os Logba, no centronorte do Benim. Mas isso pura especulao, sem nenhuma materialidade comprobatria de nossa parte. Sabemos que Me Aninha nasceu em 13 de junho de 1869, da unio de Srgio dos Santos, chamado em grunci Anii, e Lucinha Maria da Conceio, Azambri. Sabemos tambm que, embora de ascendncia grunci, Me Aninha foi iniciada por sacerdotes da nao nagiorub, tradio que ela acolheu como sua, o que entretanto no a impediu de cultuar suas divindades ancestrais grunci, divindades essas que at hoje so cultuadas no Ax Op Afonj de maneira discreta, na esperana de no se deixar esvair esse culto, com idioma e identidades diferenciados dos Orixs iorubs. Me Aninha foi iniciada no culto aos Orixs Obnrin, que correspondem Iemanj dos Iorubs. Outras divindades grunci so cultuadas na Casa de y, em um culto parte, especfico. Me Aninha viveu numa constante progresso, cuidando no s do espao sagrado, mas tambm de toda a sua populao. Atravessando fronteiras no mbito social, trabalhou com afinco pela sua crena, impondo respeito e adquirindo solidariedade. Deu importantes passos para a libertao do culto aos orixs. Nossa Me Aninha foi a responsvel pela liberao do culto afrobrasileiro, bastante perseguido nos primrdios do sculo XX pela Polcia. Candombl era coisa de negros ignorantes, prtica fetichista, a vergonha da Bahia, diziam. Ob Biyi no hesitou: no Rio de Janeiro, Capital da Repblica, onde residia na poca, foi ter com o Presidente Getlio Vargas, obtendo a liberdade para a prtica da religio dos orixs. Me Aninha introduziu no Novo Mundo o Corpo de Ob (ou Mogb), nos moldes de Oy. Esses, em nmero de 12, so considerados Ministros de Xang. Eles so divididos em 6 Otun, os da direita, e 6 si, os da esquerda. Outra importante inovao realizada por Ob Biyi foi transformar um terreiro de Candombl em uma espcie de frica. Foi ela a primeira a reunir as diversas tribos africanas em um s espao, criando a noo que hoje temos de terreiro. Me Aninha dedicou uma casa a cada orix, individualizando assim as prticas religiosas. Foi na Casa de Iemanj que o Xang de Me Aninha se apresentou pela ltima vez. Foi tambm l que a ialorix foi vista pela ltima vez aqui no iy. Me Aninha deixou o Ax
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38449
em 3 de janeiro de 1938, juntandose a outros dignos ancestrais, levando consigo muito conhecimento que no teve tempo de passar. Maria da Purificao Lopes, Me Bada, Olufan Deiyi, idosa e doente, assumiu ento os destinos do Ax Op Afonj com a ajuda de Mezinha Iwin Tona, a iaquequer da Casa, e Senhora, Oxun Muiw, a siDagan. Me Bada entendia profundamente os mistrios dos orixs. Iniciou vrias pessoas em outros terreiros da Bahia. Devido ao seu grande conhecimento das questes do Ax, ela muitas vezes foi requisitada para resolver questes litrgicas conflitantes do Candombl de nossa terra. Ocupou, antes do falecimento da fundadora, o posto de Bar, espcie de conselheira, aquela que medita e aconselha. O reinado de Me Bada foi curto, pois a idade avanada e a doena abreviaram seu tempo no iy. Partiu para o run, levando consigo muita fora misteriosa e valiosos conhecimentos. Ascendeu ao posto de ialorix Maria Bibiana do Esprito Santo, Me Senhora, Oxum Muiw, que conduziu os destinos do Ax Op Afonj por mais de 20 anos, com pulso forte e doura de Oloxum. Me Senhora tinha total dedicao a Xang. Xang era seu orientador e confidente. Vibrava nas festividades dedicadas ao Senhor Afonj. Ao assumir o posto de ialorix, alm de outras inovaes que serviram para o engrandecimento da casa, Me Senhora criou os subcargos de Otun e si para o corpo de Obs. Cada Ob passou a ter, ento, seus auxiliares, um Otun e um si. A formao do corpo de Ob passou, assim, de 12 para 36 componentes. Me Senhora recebeu o ttulo de Me Preta do Brasil na dcada de 60. Das mos do Prncipe de Oy, da Nigria, recebeu o oy de y Naso, a principal lder mulher do culto de Xang, a primeira de que se tem notcia aps a mtica y Naso, fundadora do Candombl do Engenho Velho. Vtima de um sbito derrame cerebral, partia para o run uma grande dama do Candombl da Bahia. Me Senhora faleceu no dia 22 de janeiro de 1967, no terreiro. Mais uma mudana no Ax. Aps 1 ano de recesso, Xang, por intermdio do Olwo Agenor Miranda, assistido pelo Babalorix Nezinho de Muritiba (Nezinho de Ogum), foi escolhida para conduzir o destino do Ax Ondina Valria Pimentel, Iwin Ton, Mezinha, como sempre fora carinhosamente chamada. Ainda bem moa foi designada por Me Aninha para ser a iaquequer do Egb. Quiseram os bzios que ela substitusse a falecida y, passando a conduzir os caminhos do Il. Ela nasceu em pleno mar, a bordo de um navio da Bahiana; da seu nome, Ondina. Mezinha pertencia tradicional famlia de culto a Egngun: os Pimentel. A y, dando continuidade aos ensinamentos de Me
Aninha e valorizando a hierarquia, concedeu o cargo de iaquequer a Eutrpia Maria dos Santos, Oxum Fumix, Pinguinho, uma das Oly mais marcantes da nossa Casa, de inesquecvel memria. Pinguinho foi uma mestre valorosa em questo de hierarquia. Severa, s vezes, rspida, implacvel, muito contribuiu para a preservao dos ritos, preocupada sempre em transmitir ensinamentos. Mezinha, misto de doura e aspereza, temperamento de reaes imediatas, herdou dos mais velhos o gesto de conversar com os olhos. Durante 7 anos segurou os destinos do Ax. Filha de Oxal e Xang, dedicava-se, em especial, Casa de y, pela afinidade decorrente do seu nascimento no mar. Boa mestra, ela orientou muita gente, procurando aprofundar seus conhecimentos religiosos cada vez mais. Por toda essa dedicao, teve de deixar precocemente as prticas da vida civil. Recebera educao aprimorada, principalmente em msica, com estudos completos de piano. Em virtude dos compromissos com a religio, fechou o piano, dedicandose aos orixs de corpo e alma. Inovaes positivas foram feitas por Mezinha, coisas de valor, a exemplo da reforma da Casa de Omolu, do quarto das yabas na Casa de Oxal, e ainda a ideia de reconstruo do Il Xang, que infelizmente no viveu para concretizar. Em 19 de maro de 1975, partiu y Ondina para o run, deixando um grande vcuo para todos os familiares a que tanto ajudou. Na mesma data, no ano seguinte, em 19 de maro de 1976, Maria Stella de Azevedo Santos, Me Slella, Od Kayod, foi escolhida ialorix do Il Ax Op Afonj, tambm em jogo feito pelo Olwo Agenor Miranda. No uma tarefa fcil falar sobre Me Stella, uma que vez que a todo momento ela se renova e nos surpreende. Nestes seus 34 anos de liderana, inmeras foram e continuam sendo suas contribuies para a nossa religio e para toda a sua famlia de seguidores. Todos ns sabemos que a autoridade e respeitabilidade de uma liderana religiosa pode ser medida de muitas maneiras: a MedeOrix quem coloca a mo sobre a cabea dos seus filhos, transmitindolhes o Ax da iniciao; ela a intermediria entre a fora mstica do Orix com o corpo do seu filho; ela quem interpreta o entendimento entre os Orixs e seus filhos. Mas a palavra exata de orientao o critrio mais efetivo para que a autoridade e a respeitabilidade de uma ialorix sejam aferidas.
38450 Tera-feira 24
Agosto de 2010
importante registrar que as 3 ialorixs que antecederam Me Stella foram iniciadas, passaram pela mo de nossa Me Aninha, nossa fundadora. J Me Stella foi iniciada pela mo de Me Senhora. Nestes seus 34 anos de liderana, inmeras tm sido as contribuies de Me Stella para nossa comunidade: depois de retornar de uma viagem Nigria, Me Stella criou o Museu Il Ohun Lailai, para reunir as coisas de valores que estavam guardadas pelos cantos: a memria do Ax, que do contrrio seria perdida; durante esses anos, construiu e reformou Casa de Orixs; murou a Roa, buscando preservar os limites do terreno, que j era objeto de invases; consolidou a rede eltrica e o acesso ao centro do terreiro; visando manter a proximidade com os jovens, instalou oficinas de trabalho manuais; atualmente, a oficina de confeco do Alaka (pano da costa) serve no s para manter os jovens em atividade como para preservar essa pea de grande importncia para o vesturio religioso; desenvolveu o Projeto Mocan, que atende a centenas de criana e adolescentes do Ax e da circunvizinhana, e a Escola Fundamental Eugnia Anna dos Santos, que considerada referncia pela Prefeitura Municipal de Salvador. Em 1999, o ll Ax Op Afonj foi tombado pelo Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional IPHAN, do Ministrio da Cultura, como Patrimnio Cultural, pelo ento Ministro Francisco Weffort. Durante seu perodo como ialorix, Me StelIa tem atendido s demandas de Xang, mantendo preenchidos todos os Oloy do nosso Egb. Em 29 de junho de 1990, Xang fez demandas muito especficas. Nessa data ele escolheu a terceira iaquequer, a nossa sempre lembrada Me Georgette, que com tanto carinho, abnegao e devotamento esteve sempre presente para nos fornecer a orientao adequada, a ns todos os seus muitos filhos pequenos; a Sarapegb ebmi Eurides Ribeiro da Silva, nossa competente mensageira das coisas civis do terreiro; a Akow Il Xang ebmi Detinha, Ob Gesi, Secretria da Casa de Xang, responsvel pelo zelo daquele ll e das coisas relacionadas com as obrigaes para o Rei de Oy; e criou o cargo de Agbenin Xang, aquela que divide a mesma causa. No final da dcada de 90, mais uma vez Xang manifestouse com demandas para a ocupao de outros Oloy. Foi nessa ocasio que os cargos de Dagan e Ogal passaram a ser ocupados por ebmi Mundinha de Ogum, Ogum Ed, e por ebmi Tutuca, Oy Tok, respectivamente. Mais recentemente, durante a primeira dcada do sculo XXI, com o falecimento de Me Honorina, a ebmi Maria de lans, Oy Temi, foi
indicada para o cargo de y Efun, e as ebmis Cida de Nana e Jane de Oxum foram indicadas Otum e si Dagan, respectivamente. No dia 2 de junho prximo passado, para surpresa, alegria e satisfao de toda a comunidade do ll Ax Op Afonj, Xang deu mostras mais uma vez de sua vontade, indicando para ser a quarta iaquequer do nosso terreiro a Ayab mais antiga da nossa Casa, a querida Me Ditinha de Iemanj, y Lanan. Nossos votos so de que ela siga dandonos o exemplo que nos tem dado, pelas suas qualidades, que foram notadas pelo olhar severo do Rei. Mas as contribuies de Me Stella podem ser constatadas em outras instncias. A partir de sua ascenso a ialorix, a vida de Me Stella tem sido devotada integralmente difuso e ao aprofundamento dos princpios religiosos do Candombl. Na busca de aprofundar seus conhecimentos, Me Stella viajou para a frica em 1981 pela primeira vez. Essa experincia serviulhe para redimensionar o estado de sua religio. A partir do seu retorno, fiel zeladora que dos fundamentos da religio afrobrasileira, promoveu uma srie de medidas que tm servido para transformar o Candombl. Foi a partir de sua histrica atuao, durante a II Conferncia Mundial da Tradio dos Orixs e Cultura, em 1983, que se conseguiu que o Candombl deixasse de ser referido como seita animista fetichista para ser tratado como religio. Foi tambm de sua iniciativa demonstrar o equvoco de se persistir com a ideia de sincretismo religioso, dissociandose assim os orixs dos santos da Igreja Catlica. A partir desses exemplos, constatamos que o perfil da liderana da Ialorix Stella de Oxssi proporcionou benefcios que se estenderam, estendemse, e continuaro a ser assim no futuro, atemporalmente, para orgulho e autoestima de toda a comunidade afrodescendente, no apenas a soteropolitana ou baiana, mas no Pas inteiro. como me zelosa que tem buscado meios para estar sempre presente, material e imaterialmente, ao lado dos seus filhos, que a contribuio mais significativa de y Stella ainda est por ser reconhecida. Sua maior contribuio foi a de registrar por escrito, de registrar em livro uma parte da herana milenar ancestral, transformando a maneira pela qual o conhecimento transferido, possibilitando assim o acesso e a compreenso de um maior nmero de pessoas ao rico simbolismo da religio dos orixs, servindo de exemplo para que outras ialorixs e babalorixs faam o mesmo. importante salientar que, at a publicao do primeiro livro de Me Stella, o Candombl era objeto de estudo de pesquisadores, muitos deles, movidos apenas pela curiosidade cientfica; sem qualquer tipo
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38451
de afinidade ou envolvimento com o assunto colhiam depoimentos de terceiros para nutrirem suas pesquisas, o que dificultou a compreenso do Candombl. Com suas publicaes, Me Stella tornase a primeira fonte autntica a oferecernos o conhecimento ancestral sem intermedirios. Complementar a isso, s a vivncia de iniciado no terreiro. Sua produo inclui os seguintes livros: E Da Aconteceu o Encanto, lanado em 1988 ano que marcou os 50 anos da morte de Me Aninha por Me Stella, em colaborao com Clo Martins. Nessa obra elas procuram relembrar fatos e histrias pitorescas de Me Aninha em Salvador e em Coelho da Rocha, no Rio de Janeiro. Em alguns dos seus registros, Me Stella fala da barraca de Me Aninha no Mercado Modelo, de sua amizade com Edison Carneiro e Jorge Amado, dos Governadores do Estado, do pioneirismo na Festa da Lavagem do Bonfim, da Festa da Boa Morte de que foi priora e do carter fraterno que tinha para com os filhos e filhas, dandolhes abrigo e ajuda financeira indiscriminadamente. Me Stella recorda ainda a criao do Corpo de Ob em 1936, a pregao de unio do Povo de Candombl no II Congresso AfroBrasileiro realizado em Salvador, no qual Me Aninha, ao lado de famosos, pontificou, defendendo suas ideias com segurana e personalidade e apresentando inclusive um relatrio sobre a culinria do Candombl. Me Stella relembra ainda os inmeros oriki escritos por Me Aninha. de sua autoria o Hino do Ax Op Afonj. No final, Me Stella relata as ltimas horas da famosa ialorix, quando ento aconteceu o encanto, Oba Koss! (O Rei no morreu!) Meu Tempo Agora, seu segundo livro, lanado em 15 de setembro de 1993. Nessa obra, Me Stella aborda as origens do ll Ax Op Afonj, dando nfase s contribuies das MesdeOrixs que a antecederam, aos ocupantes de cargos ou no que contriburam para a consolidao do ll Ax Op Afonj desde a sua fundao. Fala aos seus filhos sobre a maneira correta de como se vestir e se comportar no terreiro, fala de modos e costumes tradicionais do terreiro, alm de discorrer sobre os rituais do Candombl. Na realidade, Meu Tempo Agora uma longa conversa em que Me StelIa passa informaes essenciais, dando seu recado para todos os filhos e interessados. A segunda edio desse livro foi lanada dia 17 de junho prximo passado, com o patrocnio da Assembleia Legislativa da Bahia. Oxssi, o Caador de Alegrias, seu terceiro livro, foi lanado em 27 de dezembro de 2006 na Casa de Xang. Nele, Me Stella fala de Oxssi, o seu orix, o orix dono da sua cabea, seu Eled, dos itans e oriki do orix Od. Fala tambm da Festa de Oxs-
si, realizada no dia de corpus Christi, que precedida de bori dos seus filhos, da alegria que precede a homenagem ao orix, da alvorada festiva, dos fogos de artifcio no grande dia, da movimentao em todo o ll Ax, da proliferao animada da saudao Ok Aro!, pela chegada do orix, dos atabaques repicando o aguer, do terreiro adornado com bandeirolas azuis e brancas, e a bandeira azul-turquesa de Oxssi hasteada por ebmi Deuzimar. Descrevenos como se desenrola o grande dia: as oferendas matinais, as refeies, o caf e almoo compartilhados com todos os filhos e convidados, o Pad, por volta das 4h da tarde, e o grande Xir no barraco noite. Ow Provrbios, o quarto livro de Me Stella, foi lanado no Foyer do Teatro Castro Alves, em 2007. Nessa obra, Me Stella apresenta uma srie de dizeres tradicionais da cultura iorubana que esto presentes no nosso dia a dia e no nos damos conta de que sejam de origem africana. Esses provrbios renem a sabedoria existencial acumulada de mltiplas geraes de povos negros que encontraram seu ingresso no portugus do Brasil na fala das camadas populares. So dizeres, ditados, provrbios que servem como sbia orientao para aqueles momentos de conflito e indeciso, quando desejamos poder contar com a palavra sbia de um mais velho, seus conselhos, mas, por qualquer motivo, no o temos por perto. Nesse livro, podemos contar com a orientao zelosa de nossa Me, pois ela os explica um por um, para que tenhamos uma melhor compreenso. Esse livro foi adotado pela Secretaria Municipal de Educao e Cultura como paradidtico na Rede Municipal de Ensino Fundamental. Ep Liy, que significa terra viva, livro no qual Me StelIa externa sua preocupao com o tema da preservao ambiental, com o comportamento agressivo do ser humano em sua relao com o meio ambiente. Esse livro fundamental para a cultura iorubana. As inmeras contribuies religio de matriz africana e cultura brasileira levaram 2 instituies de ensino superior a outorgarem a Me Stella o ttulo de doutora honoris causa: a Universidade Federal da Bahia, em 2005, e a Universidade do Estado da Bahia, em 2009. Ningum consegue experimentar a respeitabilidade e o reconhecimento que nosso terreiro possui por vaidades, mesquinharias e arrogncias. As vidas de nossas ys foram marcadas por muita dedicao e renncia para que principalmente ns, seus filhos, pudssemos alcanar a paz de esprito, o equilbrio, a felicidade que tanto buscamos. Para compor este breve panorama sobre nossas ialorixs, pinamos alguns pontos, que esperamos possam esclarecer nossos ilustres Deputados, em
38452 Tera-feira 24
Agosto de 2010
referncia relevncia cultural do Candombl para a formao da sociedade brasileira, para chamar a ateno de V.Exas. em relao ao respeito devido ao legado religioso, tnico e cultural que esto presentes nas prticas religiosas de matriz africana. Neste ponto, gostaramos de solicitar a V.Exas. que medidas coercitivas sejam tomadas no sentido de inibir as aes perpetradas contra ns por grupos radicais de orientaes religiosas questionveis. J tempo de esse comportamento ser tipificado como ilegal, porque marginal ele j . O candombl almeja o ser humano. Os orixs querem que os humanos tenham sucesso sempre, desde nas pequenas batalhas do dia a dia, tenham paz de esprito e consigam viver em harmonia com os outros. Gostaramos de enaltecer o esforo de Me Aninha para nos legar a roa de So Gonalo, que um espao sagrado para o culto aos orixs, e juntamente com ele todos aqueles que zelaram para que o Ax fosse transmitido durante todo esse tempo, de gerao a gerao, possibilitandonos o privilgio de hoje usufruirmos do convvio com os orixs. Colocamonos hoje, seus filhos, para suplicar lhes, ys, que aceitem a cada um de ns como mais um na multido daqueles que os seguem. Seus filhos suplicamlhes perdo e pedem que nos ajudem a fazer com que nossa estada na Terra seja uma misso de valor. Evocamos Ob Biyi, Olufam Deiyi, Oxum Muiw e Iwin Tonan para que nos movam na direo da unio. Para que uma ialorix possa desempenhar plenamente sua liderana preciso que haja esforo coletivo, preciso que haja um grupo de obs e ogs dedicados a assegurar as condies do entorno, assegurar que as demandas materiais para a realizao das cerimnias religiosas sociais estejam garantidas. Os obs e ogs so pessoas da religio que foram distinguidas das demais da comunidade pelos orixs manifestados. So responsveis pelas coisas civis da roa, homens que tm por dever ajudar a y na organizao social do Il Ax. Eles integram a Sociedade Cruz Santa, que tem por finalidade prover a manuteno e a preservao, com absoluto respeito ao legado dos antepassados, do Ax Op Afonj, zelando tambm pela conservao dos seus instrumentos de culto e de seu patrimnio, sendo uma sociedade sem fins lucrativos. Nossas ialorixs formam um grupo de mulheres, todas guerreiras, que souberam, cada uma a seu tempo, responder s demandas sociais que lhes eram impostas. No tempo de Me Aninha, temos a obrigao de registrar a inestimvel colaborao do apoio dado por Pai Joaquim, Ob Sany, para a fundao do nosso
terreiro. Outro nome que vem imediatamente mente o do Babala Martiniano Eliseu do Bonfim, elo entre o Op Afonj e a Nigria. Foi a partir da sugesto do Pai Martiniano que o corpo de obs foi criado maneira do reino de Oy. E como no mencionar o nome de Jos Theodoro Pimentel? Muito ligado ao Ax, ele recebeu das mos de y Aninha o oy de Bl Xang literalmente, chefe da tribo, aquele que segura o Il, uma espcie de administrador, o que implica dizer que, antes da criao do corpo de obs, o Il era administrado por ele. Ainda do tempo de Mo Aninha, vemnos a lembrana do og Jorge Manuel da Rocha. Foi graas aos seus esforos e ajuda de Oswaldo Aranha, ento Chefe da Casa Civil e amigo de Me Aninha, que o decreto que assegurava a liberdade de culto passou a vigorar. E lembro ainda os irmos Miguel Santana e Antnio Alberico de Santana, tambm do tempo de Me Aninha e igualmente memorveis. Me Senhora, com sua peculiar doura, teceu uma grande rede social, atraindo um nmero significativo de intelectuais e artistas para o Candombl. Do seu tempo, destacamos o trio de sustentao da cultura baiana Dorival Caymmi, Jorge Amado e Caryb, os irmos Sinval da Costa Lima e Vivaldo da Costa lima, Tadeu Alves de Souza e Antnio Olinto, dentre tantos. A partir de Me Stella o corpo de obs e ogs vem renovandose. So desse tempo Ildsio Tavares, Muniz Sodr, Gilberto Gil, Antnio Luiz Calmon Teixeira, Luiz Domingos Souza e inmeros ogs. Neste momento em que festejamos o primeiro centenrio de nossa Casa, gostaramos que estes festejos se estendessem e englobassem 2 Casas irms: o Il y Omi Ax Yamass, mais conhecido como Gantois, e o Il Ax Op Afonj em Coelho da Rocha, no Rio de Janeiro. Esse ltimo foi fundado por Me Aninha. Quando teve de permanecer em definitivo frente do Il Ax Op Afonj na Bahia, Me Aninha deixou ento, como sua substituta no Rio de Janeiro, Me Agripina, Ob Dehy; na sequncia da linha sucessria desse terreiro veio Me Cantulina, Aiyr Tol, e atualmente o Ax em Coelho da Rocha liderado por Me Regina Lcia de Iemanj. E o prvio, o Il y Omi Ax Yamass, mais conhecido como Gantois, tambm originouse na Casa Branca. Maria Jlia Conceio Nazar, fundadora do Gantois, tambm filha de orix de Ob Tossi. Na genealogia das ialorixs do Gantois esto sua filha biolgica Pulchuria Conceio Nazar, que substituiu a fundadora, a sobrinhaneta de Pulchuria, Maria Escolstica da Conceio Nazar (Me Menininha), bisneta da fundadora, e suas filhas, Cleuza e a atual ialorix Me Carmem de Oxagui.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38453
Religio cultura. A religio esttica perecer. Sob a liderana de Me Stella, vrios eventos passaram a ser realizados no Il Ax. H a necessidade de palestras, debates, viagens e outros movimentos que sacudam o povo do Candombl, diznos ela. Como sinal dos tempos, no mais possvel a prtica religiosa dos Orixs sem reflexes, estudos e entrosamentos, torna a nos dizer. No podemos ficar confinados no Ax, a tradio somente oral difcil. Os Olorixs tm que se alfabetizar, adquirir instruo, para no passar pelo dissabor de dizer sim prpria sentena. Que os Orixs olhem por ns. Muito obrigado. (Palmas.) O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Obrigado, meu companheiro Jos de Ribamar Feitosa Daniel, pela aula que nos deu. O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Quero pedir brevidade aos companheiros que vo se pronunciar, pelo avanado da hora. Quero registrar a presena de Railda Rocha Pita, Ialorix do Op Afonj Il Oxum, aqui de Braslia; Carlos Alberto Santos de Paula, da Universidade Catlica de Braslia, Coordenador do Ncleo de Estudos Afrobrasileiros; e Graziela Peixoto, Elvis Freitas, Teresa Azevedo Santos, Osvaldo Pita, Ramon Rocha, Josu Sales, Ktia Regina Farias e Laura dos Santos, todos estes do Il Ax Op Afonj. O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Concedo a palavra ao nosso companheiro Deputado Estadual Bira Coroa. O SR. BIRA COROA Bno a quem de bno. Bom dia a todos e a todas. Quero saudar em especial o Deputado Zezu Ribeiro, proponente desta sesso e que tambm a preside, pelo reconhecimento da importncia de marcarmos nesta Casa Legislativa a presena da fora, da luta e da afirmao dos ensinamentos religiosos, da espiritualidade e, acima de tudo, da nossa prpria existncia. Quero saudar o Deputado Edson Santos, exMinistro do Governo Lula que muito contribuiu com a Pasta que assumiu. Sado em especial Me Stella de Oxssi, e em seu nome sado todos os religiosos de matriz africana neste ato. Quero saudar Zulu Arajo, Presidente da Fundao Cultural Palmares, aqui representando o Ministro da Cultura, Juca Ferreira. Sado Alexandro Reis, que representa o Ministro Eloi Ferreira de Arajo, e em seu nome sado toda a equipe que compe a Secretaria de Polticas de Promoo da Igualdade Racial. Quero saudar Jos de Ribamar Feitosa.
E, em especial, quero saudar a resistncia de 100 anos de uma luta importante e estratgica. Costumo agradecer, acima de tudo, por ter identidade e ter minha existncia como negro oriundo da periferia da cidade de Salvador. Nasci num subrbio ferrovirio, filho de me domstica com pai ferrovirio, e migrei muito jovem ainda para a cidade de Camaari. Aprendi a me identificar, pela minha origem, a partir do terreiro de candombl. bom destacar que uma das instituies estratgicas e importantes que nos afirmou nesta sociedade perversa foi o terreiro, com sua resistncia no apenas em cultuar a religiosidade, mas em afirmar a nossa prpria existncia, como muito bem foi colocado no pronunciamento do Deputado Zezu Ribeiro, desde a culinria nossa prpria identidade de vida. por isso que esta comemorao, nobre Deputado Zezu Ribeiro, extremamente importante no apenas para o povo de santo do nosso Estado, a Bahia, e de todo o Brasil, mas tambm para a consolidao da nossa sociedade. Na construo de uma sociedade igualitria no se pode perder de vista a contribuio dada pelos terreiros de candombl. Os 100 anos do Il Ax Op Afonj marcam pela presena determinante de 5 regentes ou gestoras dessa casa, que, alm de cultuar a religiosidade, foi capaz de afirmar uma sociedade e uma cultura. Essa casa tem contribuies importantes, como aqui foi destacado no pronunciamento de Jos Ribamar, mas, alm disso, ainda nos marca com trechos estratgicos importantes. Primeiro, a fundadora Me Aninha reafirma a importncia de ter identidade e da valorizao da prtica do culto religioso quando se dirige ao ento Presidente e conquista o direito de afirmao e de culto do candombl sem a represso e a ao da polcia que vigia poca. Nos dias de hoje, em Me Stella h outro marco estratgico importante, que o registro literrio da nossa religiosidade e da nossa afirmao, permitindo que as futuras geraes no tenham apenas que receber ensinamentos passados dos mais velhos para os mais jovens e que esse ensinamento no fique apenas no controle dos que praticam e cultuam a religio, mas possa tambm ser discutido pela sociedade. Livros j so adotados pelo MEC no contexto do ensino regular do nosso Estado. Isso mostra, sem sombra de dvida, a contribuio que o Il Ax Op Afonj tem dado sociedade baiana e sociedade brasileira. Parabenizo o Deputado Zezu Ribeiro e todos os Deputados desta Casa por compreenderem este
38454 Tera-feira 24
Agosto de 2010
momento e sua importncia para o nosso futuro e por reconhecerem, nesta Casa, 100 anos de existncia de uma instituio que tem afirmado, acima de tudo, a Bahia, a nossa identidade, e que tem construdo uma sociedade igualitria em que todos acreditamos e que todos desejamos. Aproveito para agradecer a Me Stella pela dedicao, pelo compromisso e pela responsabilidade que vem tendo frente do Il Ax Op Afonj e para agradecer a todos e a todas que tm contribudo para que esse templo seja um referencial na nossa vida, na nossa histria e na nossa cultura. Vale a Bahia. Vale, acima de tudo, a nossa existncia e o candombl. (Palmas.) O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Obrigado, Deputado Bira. O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Passo a palavra, agora, ao companheiro Alexandro Reis, que representa o Ministro Eloi Ferreira. O SR. ALEXANDRO REIS Bom dia a todos e a todas. um prazer participar desta sesso especial de celebrao dos 100 anos do Il Ax Op Afonj. Sado a Mesa, em nome do proponente desta sesso, Deputado Zezu Ribeiro; o Presidente da Fundao Cultural Palmares, Dr. Zulu Arajo; o nosso Deputado Estadual Bira Coroa; o Presidente da Associao Cruz Santa do Ax Op Afonj, Jos Ribamar; o Deputado Federal e ex-Ministro da SEPPIR Edson Santos; e, por fim, a grande homenageada, que traz e congrega esse espao da nossa religiosidade, Me Stella, Od Kayod, do Il Ax Op Afonj. Trago mensagem do Ministro Eloi na qual ressalta, primeiro, a impossibilidade de comparecer a este evento por conta de outro compromisso de agenda, mas destaca, contudo, que participou da celebrao dos 100 anos em Salvador, tendo visitado o Terreiro Il Ax Op Afonj e tambm ajudado na mobilizao para realizar esta sesso, pela importncia do Il Ax Op Afonj no processo civilizatrio do Brasil, do ponto de vista do fortalecimento da nossa democracia. A democracia passa pela participao social, pela garantia de direitos polticos e, principalmente, pela liberdade de expresso e religiosa. A religio de matriz africana Il Ax Op Afonj e as outras matrizes, banto, jeje, deixaram no Brasil um legado para a nossa formao, para sermos o meio de acolher, articular e respeitar o diverso, democraticamente, em suas vrias manifestaes. Esse o primeiro ponto. O segundo que neste ano de 2010 foi aprovado o Estatuto da Igualdade Racial, um instrumento poltico-jurdico de extrema importncia para a consolidao de polticas de igualdade racial no Brasil, mas que efetivamente tem sua origem
na luta histrica da populao negra, da populao brasileira por um Brasil mais justo e solidrio. O Il Ax Op Afonj importante para este momento, tanto pelo que o nosso Ribamar colocou aqui sobre o processo histrico como tambm pelo que atualmente realiza e constri na formao, na educao, na congregao das comunidades. Esse um exemplo importante. O Estatuto chega com essa carga, com essa responsabilidade de conseguir instrumentalizar o Estado brasileiro e aprimorar os modelos de gesto e o oramento, considerando a poltica de igualdade racial no Brasil. O Estatuto um grande instrumento, porque trata da liberdade religiosa, trata principalmente dos direitos polticos, dos direitos econmicos, sociais e religiosos que o Brasil precisa respeitar e fazer valer. Portanto, Deputado Zezu Ribeiro, ficamos bastante felizes com esta sesso, no entendimento de que uma sesso especial, uma sesso histrica, uma sesso que afirma a nossa religiosidade, o nosso compromisso com a democracia e o desenvolvimento do Brasil. Obrigado. Ax! (Palmas.) O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Obrigado, Alex. O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Registro a presena da Sra. Lcia Oliveira, do Il Ax Omidew, da Paraba; do Sr. Jailton Cerqueira e da Yaya do Acaraj, do Il Ogunt; do Sr. Maurcio Reis, da Fundao Palmares, Diretor de Proteo do Patrimnio Afrobrasileiro; do Sr. Carlos Moura, Assessor Especial da SEPPIR; da Sra. Francilene Martins, Consultora da SEPPIR; da Sra. Mnica Trigo, Assessora do Ministro Juca Ferreira; do Sr. Roberto Peixe, do MINC; e da Sra. Vernica Souza, tambm do MINC. O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Concedo a palavra ao Sr. Zulu Arajo, Presidente da Fundao Cultural Palmares, representando neste momento o Ministro da Cultura. O SR. ZULU ARAJO Bom dia a todos. Em primeiro lugar, gostaria de saudar o Deputado Zezu Ribeiro e parabeniz-lo por esta sesso. Alm de irmo, amigo, companheiro, Zezu Ribeiro colega de profisso. Sado tambm a Me Stella do Il Ax Op Afonj, a grande homenageada, em nome do Terreiro Il Ax. Tive a oportunidade de participar praticamente de todas as sesses, de todas as homenagens que o Il Ax recebeu este ano, como a sesso especial da Cmara Municipal requerida pela Vereadora Olvia
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38455
Santana e a festa realizada no prprio terreiro durante 3 dias. Ento, posso me reservar a fazer uma fala curta, apenas para registrar, em primeiro lugar, o abrao fraterno do Ministro da Cultura, Juca Ferreira, que no pde estar aqui hoje porque se encontra no Rio de Janeiro, em sesso da Academia Brasileira de Letras, e depois ir para o Acre. Tambm trago um abrao da Fundao Cultural Palmares, que tem por misso valorizar, proteger, promover e divulgar as manifestaes culturais de origem negra no Brasil. Estou muito feliz no s por estar participando desta sesso, mas tambm por reconhecer que valeu a pena termos brigado tanto para que tivssemos um pas democrtico. Esta Casa, hoje, Zezu Ribeiro, na verdade, est fazendo valer aquilo que tantas vezes gritamos nas ruas: a necessidade de termos liberdade de expresso, liberdade religiosa e democracia vigendo de maneira plena em nosso Pas. Esta Casa, que j recebeu tantas manifestaes religiosas de outros segmentos da sociedade, hoje est abrigando, por iniciativa sua, a celebrao dos 100 anos de um segmento religioso dos mais importantes do Brasil, formador da nossa sociedade, um elemento fundamental para que possamos compreender o Brasil, mas que ainda assim, apesar de estamos aqui h 500 anos, perseguido, discriminado, vilipendiado at hoje. Ento, esta sesso afirma, de um lado, a democracia e, de outro, a promoo da igualdade no sentido pleno da palavra: igualdade religiosa, igualdade poltica, igualdade social e igualdade cultural. Quero neste momento, em nome da Fundao Cultural Palmares, mais uma vez, parabeniz-lo, Deputado Zezu, bem como a Me Stella e todos aqueles que trabalham, lutam e professam as religies de matriz africana, em particular aqueles que so do Terreiro Il Ax Op Afonj. E quero dizer: ax para todos ns! Muito obrigado. (Palmas.) O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Agradeo ao companheiro Zulu, que assumiu comigo uma parceria para depois verificarmos a possibilidade de editar um CD com uma seleo do que foi dito aqui. Eu estava preocupado, Jos Ribamar, com o tamanho do seu discurso. Na televiso, s vezes fica prejudicado para quem est assistindo. Mas foi uma aula para ns, um enorme aprendizado. O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Quero agora convidar, e quero que a recebamos com uma salva de palmas, a companheira Me Stella de Oxssi, para o seu pronunciamento. (Palmas.)
A SRA. ME STELLA DE OXSSI Nesta sesso solene feita hoje para homenagear a nossa casa, peo licena a vocs para deixar de chamar o nome de cada um. Que todos se sintam saudados por mim. Apenas quero dizer que vale o sacrifcio de eu estar em p aqui neste momento para fazer o agradecimento ao Sr. Deputado Zezu Ribeiro, que preside esta sesso em homenagem nossa casa. No tenho mais nada a dizer. J foi dita tanta coisa bonita que o que eu disser agora ficar montono. O que tenho para pedir que todos os orixs abenoem cada um de vocs. Vocs esto se doando. Que cada um receba integralmente, de corao, de peito e de alma. Viva a democracia! Viva a Cmara! Viva o Brasil! Que possamos sempre estar festejando e agradecendo aos homens e ao Divino tudo o que tm feito por ns, vendo que o sacrifcio passado por nossos ancestrais deu resultado e valeu a pena. Que para cada um de ns cada dia seja de alegria e de realizao, com muitos anos de festejo. Boa sorte a todos. Considerem-se abenoados. (Palmas.) O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Obrigado, Me Stella. O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Para encerrar, assistiremos apresentao do Coral do Il Ax Op Afonj, acompanhado de atabaques e, em seguida, apresentao do cantor Danilo Fonseca, interpretando a cano Dainha Sabar. Quero registrar a presena da companheira Oraida Abreu, Secretria-Executiva do Conselho Nacional de Promoo da Igualdade Racial. (Apresentaes de coral e de cantor.) O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Quero agradecer a todos a presena e pedir a bno a Me Stella. Valeu, gente. Muito ax.
V ENCERRAMENTO
O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Nada mais havendo a tratar, vou encerrar a sesso. O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Est encerrada a sesso. (Encerra-se a sesso s 12 horas e 16 minutos)
38456 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Termo de Ata, em 23 de agosto de 2010

Presidncia do Sr.: Zezu Ribeiro, 2 do artigo 18 do Regimento Interno.
O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) No havendo quorum regimental para abertura da sesso, nos termos do 3 do art. 79 do Regimento Interno, aguardaremos at as 14h30min para que ele se complete. O SR. PRESIDENTE (Zezu Ribeiro) Tendo persistido a falta de nmero regimental para a abertura da sesso, declaro que ela deixa de ser realizada e convoco outra para a prxima tera-feira, dia 24, s 14h.
toriza a Associao de Radiodifuso Comunitria Liberdade FM de Catupe a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Catupe, Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 1934/2009 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que renova a permisso outorgada Rdio e Televiso Columbia Ltda. para explorar servio de radiodifuso sonora em frequncia modulada, no Municpio de Lorena, Estado de So Paulo. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 1965/2009 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que autoriza o Clube do Livro Amigos da Leitura a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Trs de Maio, Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2001/2009 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que autoriza a Obra Social e Cultural Santo Antnio a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Caapava, Estado de So Paulo. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2012/2009 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que autoriza a Associao Rdio Comunitria de Taquari a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Taquari, Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2048/2009 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que renova a concesso outorgada Rdio Miriam Ltda.
ORDEM DO DIA
DEBATES AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS OU RECURSOS I EMENDAS II RECURSOS 1. CONTRA APRECIAO CONCLUSIVA DE COMISSO ART. 24, II, DO RICD INTERPOSIO DE RECURSO: art. 58, 3, c/c o art. 132, 2 (PARECERES FAVORVEIS), ou com o art. 133 (PARECERES CONTRRIOS), todos do RICD. Prazo para apresentao de recurso: 5 sesses (art. 58, 1 do RICD). 1.1 COM PARECERES FAVORVEIS PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N 1891/2009 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que autoriza a Associao de Radiodifuso Comunitria de Alegria RS a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Alegria, Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 1910/2009 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que au-
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38457
para explorar servio de radiodifuso sonora em onda mdia, no Municpio de Farroupilha, Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2103/2009 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que outorga permisso ao Sistema Brscia de Radiodifuso Ltda. para explorar servio de radiodifuso sonora em frequncia modulada, no Municpio de Nova Brscia, Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2185/2009 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que autoriza a Associao de Desenvolvimento Comunitrio de Vila Maria a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Vila Maria, Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2375/2009 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que outorga permisso Web Comunicao Ltda. para explorar servio de radiodifuso sonora em frequncia modulada, no Municpio de Rio Novo, Estado de Minas Gerais. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2445/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que autoriza a Associao de Lazer Unio e Cultura de Capela de Santana a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Capela de Santana, Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2479/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que autoriza a Associao Rdio Comunitria HB FM 103,5 de Jequita-MG a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Jequita, Estado de Minas Gerais. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2516/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que outorga permisso PASSO FUNDENSE RDIO-TV
LTDA. para explorar servio de radiodifuso sonora em frequncia modulada, no Municpio de Passo Fundo, Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2544/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que autoriza a Fundao Cultural e Educativa Padre Victor a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Trs Pontas, Estado de Minas Gerais. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2556/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que outorga concesso Sistema Farol de Comunicao Ltda. para explorar servio de radiodifuso de sons e imagens, no Municpio de Curvelo, Estado de Minas Gerais. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2565/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que renova a permisso outorgada Belm Radiodifuso Ltda. para explorar servio de radiodifuso sonora em frequncia modulada, no Municpio de Belm, Estado do Par. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2585/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que autoriza a Associao Comunitria de Difuso Cultural Rdio Real FM a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Piratininga, Estado de So Paulo. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2634/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que renova a permisso outorgada Rdio Estncia Ltda. para explorar servio de radiodifuso sonora em frequncia modulada, no Municpio de So Loureno, Estado de Minas Gerais. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2655/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que autoriza a Associao de Agentes Vida e Sade de Ciraco a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de
38458 Tera-feira 24
Agosto de 2010
exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Ciraco, Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2657/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que renova a permisso outorgada Rdio Litoral Ltda. para explorar servio de radiodifuso sonora em frequncia modulada, no Municpio de Osrio, Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2669/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que renova a concesso outorgada Televiso Oeste Baiano Ltda. para explorar servio de radiodifuso de sons e imagens, no Municpio de Barreiras, Estado da Bahia. LTIMA SESSO: 24-8-10 N 2675/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que outorga permisso ao Grupo Tucano de Comunicao Ltda. para explorar servio de radiodifuso sonora em frequncia modulada, no Municpio de Tucano, Estado da Bahia. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 2684/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que renova a concesso outorgada Rdio Colonial Ltda. para explorar servio de radiodifuso sonora em ondas mdias, no Municpio de Trs de Maio, Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2700/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que renova a permisso outorgada Rdio Mirante Ltda. para explorar servio de radiodifuso sonora em frequncia modulada, no Municpio de So Joo da Boa Vista, Estado de So Paulo. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2702/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que renova a permisso outorgada Rede Triunfo de Comunicaes Ltda. para explorar servio de radiodifuso sonora em frequncia modulada, no Municpio de Itamaraju, Estado da Bahia. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2703/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que re-
nova a permisso outorgada Emissoras Dirio da Regio Ltda. para explorar servio de radiodifuso sonora em frequncia modulada, no Municpio de Mirassol, Estado de So Paulo. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2708/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que autoriza a Associao de Comunicao Comunitria So Jos a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Anguera, Estado da Bahia. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2716/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que autoriza a Associao Comunitria Painfilhense ASCOPAN a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Paim Filho, Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2717/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que autoriza a Associao de Radiodifuso Comunitria de Vicente Dutra a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Vicente Dutra, Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2736/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que outorga permisso FM Industrial Ltda. para explorar servio de radiodifuso sonora em frequncia modulada, no Municpio de Uruuca, Estado da Bahia. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2755/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que autoriza a Associao Comunitria de Radiodifuso Virglio Ribeiro a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Conceio do Rio Verde, Estado de Minas Gerais. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2763/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que autoriza a Associao Cultural Comunitria Viadutense
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38459
a executar, pelo prazo de dez anos, sem direito de exclusividade, servio de radiodifuso comunitria no Municpio de Viadutos, Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2780/2010 (Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica) Aprova o ato que outorga permisso Sistema Arizona de Comunicao Ltda. para explorar servio de radiodifuso sonora em frequncia modulada, no Municpio de So Flix do Xingu, Estado do Par. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 PROJETO DE LEI N 2179/1999 (Arnaldo Faria de S) Prev a elaborao e a aprovao de Estudo de Impacto de Vizinhana (EIV) como requisitos prvios para a implantao de estabelecimentos comerciais de grande porte em reas urbanas. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 491/2007 (Aelton Freitas) Altera o inciso IV do art. 5 da Lei n 7.827, de 27 de setembro de 1989, incluindo, na regio do semi-rido, os municpios do Estado de Minas Gerais inseridos na rea de atuao da Agncia de Desenvolvimento do Nordeste (ADENE). DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 642/2007 (George Hilton) Dispe sobre a regulamentao da Profisso de Instrumentador. DECURSO: 4 SESSO LTIMA SESSO: 25-8-10 N 2508/2007 (Mauro Nazif) Autoriza o Poder Executivo a Criar o Conselho Federal de Pedagogia e os Conselhos Regionais de Pedagogia. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 2781/2008 (Walter Brito Neto) Regulamenta o exerccio profissional da grafologia e determina outras providncias. Apensados: PL n 3733/2008 (Ana Arraes ) DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 6350/2009 (Perptua Almeida) Inscreve o nome do grupo Seringueiros Soldados da Borracha no Livro dos Heris da Ptria. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 6498/2009 (Luiz Carlos Hauly) Institui o ano de 2011 como o Ano da Holanda no Brasil.
DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 6532/2009 (Lobbe Neto) Confere ao Municpio de So Carlos, no Estado de So Paulo, o ttulo de Capital Nacional da Tecnologia. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 1.2 COM PARECERES CONTRRIOS PROJETO DE LEI N 3688/2004 (Carlos Nader) Probe a imposio de requisito relativo idade mxima em concurso pblico nas hipteses que especifica. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 7257/2006 (Fernando Estima) Dispe sobre a implantao de hortas escolares e correspondente orientao sobre produo agrcola. Apensados: PL n 3041/2008 (Sandes Jnior ) DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 3101/2008 (Edigar Mo Branca) Modifica o Cdigo do Consumidor, Lei n 8.078, de 11 de setembro de 1990, dispondo que as informaes referentes quantidade e contedo sejam inscritas na embalagem de produto em caracteres maiores do que os utilizados para a inscrio da marca do produto e exige a instalao de instrumento de pesagem nos locais de venda. LTIMA SESSO: 24-8-10 N 4054/2008 (Aline Corra) Altera as Leis ns 8.212 e 8.213, ambas de 24 de julho de 1991, para incluir, como segurado obrigatrio, o estagirio que, nesta qualidade, presta servios e aufere remunerao. LTIMA SESSO: 24-8-10 N 6682/2009 (Senado Federal Paulo Paim) Altera a Lei n 9.394 (Lei de Diretrizes e Bases da Educao Nacional), de 20 de dezembro de 1996, para disciplinar a criao da Comisso Nacional de Avaliao de Material Didtico. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 2. CONTRA PARECER TERMINATIVO DE COMISSO ART. 54 DO RICD C/C ART. 132, 2 DO RICD (MATRIAS SUJEITAS A DELIBERAO DO PLENRIO EM APRECIAO PRELIMINAR, NOS TERMOS DO ART.144 DO RICD) INTERPOSIO DE RECURSO Art. 58, 3, c/c o art. 132, 2, do RICD. Prazo para apresentao de recurso: 5 sesses (art. 58, 1 do RICD).
38460 Tera-feira 24
Agosto de 2010
2.1 PELA INADEQUAO FINANCEIRA E/OU ORAMENTRIA PROJETO DE LEI N 1584/2007 (Vander Loubet) Isenta as entidades fiscalizadoras do exerccio profissional do pagamento de custas em mbito da Justia do Trabalho. LTIMA SESSO: 24-8-10 N 3349/2008 (Dr. Talmir) Autoriza o Poder Executivo a criar a Universidade Federal do Alto Tiet, com sede em Mogi das Cruzes, no Estado de So Paulo. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 3915/2008 (Senado Federal Paulo Paim) Autoriza o Poder Executivo a criar o Centro de Especializao em Tecnologia da Carne CETC, no Municpio de So Gabriel, no Estado do Rio Grande do Sul. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 4077/2008 (Juvenil) Dispe sobre a ao anulatria do ato declarativo da Dvida Ativa da Fazenda Pblica, dando nova redao ao caput do art. 38 da Lei n 6.830, de 22 de setembro de 1980. LTIMA SESSO: 24-8-10 N 4717/2009 (Senado Federal Mozarildo Cavalcanti) Dispe sobre a criao de Zona de Processamento de Exportao (ZPE) no Municpio de Boa Vista, no Estado de Roraima. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 N 5352/2009 (Capito Assumo) Dispe sobre aquisio de computadores portteis para profissionais da segurana pblica. LTIMA SESSO: 24-8-10 N 6408/2009 (Comisso de Legislao Participativa) Fixa o piso salarial para advogados. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 3. CONTRA DECLARAO DE PREJUDICIALIDADE ART. 164, 2, DO RICD (SUJEITO A DELIBERAO DO PLENRIO, APS OUVIDA A CCJC, NOS TERMOS DO ART. 164, 2 e 3 DO RICD) Prazo para apresentao de recurso: 5 sesses (Art. 164, 2, do RICD). PROJETO DE LEI N 1154/1995 (Edinho Arajo) Dispe sobre a comprovao do exerccio de atividade rural pelos trabalhadores que especifica para fins de concesso de benefcios previdencirios. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10
N 2938/1997 (Tet Bezerra) Acrescenta pargrafo ao art. 106 da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991, para disciplinar sobre meios de comprovao de tempo de exerccio de atividade por parte de trabalhadoras rurais. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 3790/1997 (Aroldo Cedraz) Altera as Leis ns 8.212 e 8.213, ambas de 24 de julho de 1991, para que seja considerado como segurado especial da Previdncia Social o trabalhador rural que exera sua atividade em regime de economia familiar, ainda que com a utilizao de equipamentos agrcolas. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 4034/1997 (Paulo Paim) Altera dispositivos do art. 55 da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 4106/1998 (JOANA DARC) Altera os arts. 55, 3, e 106 da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991, e d outras providncias. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 417/1999 (Ado Pretto) Altera os arts. 39, 55, 3 e 106, e acresce novo artigo Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991, e d outras providncias. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 829/1999 (Ivan Paixo) D nova redao ao inciso VII do art. 11 da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991, que dispe sobre o Regime Geral de Previdncia Social. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 921/1999 (Luci Choinacki) Altera o art. 106 da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991, e d outras providncias. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 1148/1999 (Nelson Marchezan) Dispe sobre a aposentadoria do segurado especial pelo Regime Geral de Previdncia Social a cargo do Instituto Nacional do Seguro Social INSS. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 1931/1999 (Roberto Jefferson) Revoga a Lei n 9.454, de 7 de abril de 1997. DECURSO: 3 SESSO LTIMA SESSO: 26-8-10
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38461
N 2368/2000 (Vicente Caropreso) Acrescenta artigo Lei n 9.454, de 7 de abril de 1997. DECURSO: 3 SESSO LTIMA SESSO: 26-8-10 N 3447/2000 (Augusto Nardes) Altera as Leis ns 8.212 e 8.213, ambas de 24 de julho de 1991, para garantir ao segurado especial a opo de manter essa qualidade durante o exerccio de mandato eletivo. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 3788/2000 (Airton Dipp) Altera as Leis ns 8.212 e 8.213, ambas de 24 de julho de 1991, para garantir ao segurado especial a manuteno dessa qualidade na condio de proprietrio de agroindstria em regime de economia familiar. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 5869/2001 (Werner Wanderer) Altera o art. 12, inciso VII, da Lei n 8.212, de 24 de julho de 1991, e o art. 11, inciso VII, da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991, para incluir o trabalhador agrcola volante na qualidade de segurado especial do Regime Geral de Previdncia Social. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 6548/2002 (Comisso de Legislao Participativa) Altera as Leis ns 8.212 e 8.213, ambas de 24 de julho de 1991, para dispor sobre as regras de contribuio e de benefcios de trabalhador rural. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 1265/2003 (Leonardo Monteiro) Considera como de efetivo exerccio o afastamento para acompanhamento de filho doente. DECURSO: 3 SESSO LTIMA SESSO: 26-8-10 N 1401/2003 (Dr. Ribamar Alves) Altera dispositivos das Leis de n 8.212 e 8.213, ambas de 24 de julho de 1991, que dispem sobre a organizao da Seguridade Social, a instituio do Plano de Custeio e os Planos de Benefcios da Previdncia Social. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 1424/2003 (Nilson Mouro) Altera o inciso VII do art. 12 da Lei n 8.212, de 24 de julho de 1991, e o inciso VII do art. 11 da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991, para incluir o seringueiro como segurado especial do Regime Geral de Previdncia Social. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10
N 5297/2005 (Senado Federal Pedro Simon) Prorroga o prazo previsto no art. 6 da Lei n 9.454, de 7 de abril de 1997. DECURSO: 3 SESSO LTIMA SESSO: 26-8-10 N 5920/2005 (Coronel Alves) Altera os artigos 1 e 6 da Lei n 9.454, de 7 de abril de 1997, que institui o nmero nico de Registro de Identidade Civil e d outras providncias. DECURSO: 3 SESSO LTIMA SESSO: 26-8-10 N 5991/2005 (Pastor Reinaldo) Dispe sobre o prazo de validade da carteira de identificao pessoal. DECURSO: 3 SESSO LTIMA SESSO: 26-8-10 N 6537/2006 (Joo Grando) D nova redao ao art. 12, inciso VII da Lei n 8.212, de 24 de julho de 1991, e ao art. 11, inciso VII, da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991, para incluir o trabalhador rural diarista e seus dependentes como segurados especiais. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 6852/2006 (Poder Executivo) Altera as Leis ns 8.212 e 8.213, ambas de 24 de julho de 1991, e d outras providncias. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 3648/2008 (Fernando de Fabinho) Estabelece a utilizao de equipamento de rastreamento eletrnico pelo condenado, nos casos que especifica. DECURSO: 3 SESSO LTIMA SESSO: 26-8-10 N 4537/2008 (Marcelo Almeida) Institui o ano de 2009 como Ano Nacional Euclides da Cunha, e d outras providncias. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 N 4830/2009 (William Woo) Altera e revoga dispositivos da Lei n 9.454, de 7 de abril de 1997, que institui o nmero nico de Registro de Identidade Civil, e d outras providncias. DECURSO: 3 SESSO LTIMA SESSO: 26-8-10 N 5280/2009 (Fernando Coelho Filho) Altera dispositivos da Lei n 7.210, de 11 de julho de 1984, que institui a Lei de Execuo Penal. DECURSO: 3 SESSO LTIMA SESSO: 26-8-10 N 5662/2009 (Senado Federal- Raimundo Colombo) Institui o Dia Nacional do Suinocultor. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10
38462 Tera-feira 24
Agosto de 2010
N 5892/2009 (Poder Executivo) Altera os limites originais da Reserva Extrativista Marinha da Baa do Iguape, situada nos Municpios de Maragogipe e Cachoeira, Estado da Bahia, e d outras providncias. DECURSO: 3 SESSO LTIMA SESSO: 26-8-10 N 6986/2010 (Fbio Faria) Acrescenta dispositivo Lei n 10.671, de 15 de maio de 2003, que dispe sobre o Estatuto de Defesa do Torcedor. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 4. DEVOLVIDO(S) AO(S) AUTOR(ES) INTERPOSIO DE RECURSO RCP: art. 35, 1 e 2, do RICD. INTERPOSIO DE RECURSO DEMAIS PROPOSIES: art. 137, 1, do RICD. PRAZO PARA APRESENTAO DE RECURSO: 5 sesses. PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N 2840/2010 (Paes de Lira) Susta os efeitos gerados pelo ato do Poder Executivo na participao da elaborao do Documento Consenso de Braslia, originado por Conferncia organizada por rgo da Organizao das Naes Unidas em conjunto com a Secretaria de Poltica para as Mulheres do Brasil. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 PROJETO DE LEI N 7568/2010 (Betinho Rosado) Altera o inciso II e o 2 da Lei n 8.270, de 17 de dezembro de 1991, que dispe sobre reajuste da remunerao dos servidores pblicos, corrige e reestrutura tabelas de vencimentos, e d outras providncias. DECURSO: 3 SESSO LTIMA SESSO: 26-8-10 N 7598/2010 (Sueli Vidigal) Dispe sobre a reorganizao das vagas da Academia de Polcia Militar, e Bombeiro Militar de todo Pas. DECURSO: 3 SESSO LTIMA SESSO: 26-8-10 N 7603/2010 (Chico Alencar) Dispe sobre a apresentao do contracheque dos profissionais do magistrio pblico da educao bsica. DECURSO: 3 SESSO LTIMA SESSO: 26-8-10 N 7652/2010 (Zonta) Cria o pargrafo nico do art. 5 da Lei n 9.655, de 02 de junho de 1998, corrige distores na remunerao dos Juzes Classistas inativos de primeiro grau da Justia do Trabalho e d outras providncias. DECURSO: 1 SESSO
LTIMA SESSO: 30-8-10 N 7691/2010 (Sueli Vidigal) A Confederao Brasileira de Futebol (CBF) fica obrigada a repassar para o Governo Federal 50% (Cinquenta por Cento) dos recursos oriundos de contratos de patrocnios celebrados junto a empresas privadas. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR N 593/2010 (Otavio Leite) Altera no art. 13, as regras da substituio tributria a que se refere. DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 ARQUIVE-SE, nos termos do 4 do artigo 164 do RICD, a seguinte proposio: PROJETO DE LEI N 5918/2009 (Poder Executivo) Dispe sobre o prazo para formalizar a opo para integrar o Plano de Carreiras e Cargos de Cincia, Tecnologia, Produo e Inovao em Sade Pblica, de que trata o art. 28-A da Lei n 11.355, de 19 de outubro de 2006; a Gratificao de Qualificao GQ, de que tratam as Leis ns 11.355, de 2006, e 11.907, de 2 de fevereiro de 2009; as tabelas da Gratificao de Desempenho de Atividade de Cincia, Tecnologia, Produo e Inovao em Sade Pblica GDACTSP, de que trata a Lei n 11.355, de 2006; o Plano de Carreiras e Cargos do IPEA, de que trata a Lei n 11.890, de 24 de dezembro de 2008; a Carreira de Perito Mdico Previdencirio e a Carreira de Supervisor Mdico-Pericial, de que trata a Lei n 11.907, de 2009; as Carreiras da rea Penitenciria Federal, de que trata a Lei n 11.907, de 2009; a integrao ao Plano Especial de Cargos do Ministrio da Fazenda PECFAZ, de que trata a Lei n 11.907, de 2009, de cargos vagos redistribudos para o Quadro de Pessoal do Ministrio da Fazenda; os cargos em exerccio das Atividades de Combate e Controle de Endemias; a Gratificao Especfica de Produo de Radioistopos e Radiofrmacos GEPR, de que trata a Lei n 11.907, de 2009; a transposio de cargos do PGPE, de que trata a Lei n 11.357, de 19 de outubro de 2006, para o Plano de Carreiras e Cargos do Hospital das Foras Armadas PCCHFA; o enquadramento dos servidores titulares dos cargos de provimento efetivo de Professor do Ensino Bsico Federal e de Professor do Ensino Bsico Federal dos Ex-Territrios na Carreira de Magistrio do Ensino Bsico, Tcnico e Tecnolgico, de que trata a Lei n 11.784, de 22 de setembro de 2008; a tabela de valores da Gratificao de Apoio Execuo da Poltica Indigenista GAPIN, de que trata a Lei n 11.907, de 2009; a tabela de valor do ponto da Gratificao de Desempenho de Atividades Administrativas do DNPM GDADNPM, e da Gratificao de Desempenho de Ativi-
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38463
dades Administrativas do Plano Especial de Cargos do DNPM GDAPDNPM, de que trata a Lei n 11.046, de 27 de dezembro de 2004; a Carreira do Seguro Social, de que trata a Lei n 10.855, de 1 de abril de 2004; a possibilidade da aplicao do instituto da redistribuio de servidores para a Suframa e para a Embratur; a Gratificao Temporria das Unidades dos Sistemas Estruturadores da Administrao Pblica Federal GSISTE, de que trata a Lei n 11.356, de 19 de outubro de 2006; os servidores da extinta Fundao Roquette Pinto cedidos nos termos do inciso I do art. 22 e do art. 23 da Lei n 9.637, de 15 de maio de 1998; as Carreiras de Oficial de Chancelaria e de Assistente de Chancelaria, de que trata a Lei n 8.829, de 22 de dezembro de 1993; o exerccio no mbito do Subsistema Integrado de Ateno Sade do Servidor Pblico Federal SIASS; a licena por motivo de doena em pessoa da famlia e o afastamento para participao em programa de Ps-Graduao Stricto Sensu no Pas, de que tratam respectivamente os arts. 83 e 96-A da Lei n 8.112, de 11 de dezembro de 1990; a transposio de cargos do PGPE, de que trata a Lei n 11.357, de 19 de outubro de 2006, para o Plano Especial de Cargos da Cultura, de que trata a Lei n 11.233, de 22 de dezembro de 2005; revoga dispositivos da Lei n 11.046, de 2004, e da Lei n 11.357, de 2006, e d outras providncias. ARQUIVEM-SE, nos termos do 4 do artigo 58 do RICD, as seguintes proposies: PROJETOS DE LEI N 7.124/2002 (Senado Federal Antonio Carlos Valadares) Dispe sobre danos morais e sua reparao. N 1.443/2003 (Pastor Reinaldo) Estabelece critrios para a definio do dano moral. ARQUIVE-SE, nos termos do artigo 133 do RICD, a seguinte proposio: PROJETO DE LEI N 7.329/2010 (Ratinho Jnior) Acrescenta os 1 e 2 ao art. 186 da Lei n 10.406, de 10 de janeiro de 2002, que instituiu o Cdigo Civil, para estabelecer parmetros de indenizao por dano material e dano moral. ORADORES SORTEADOS PARA O GRANDE EXPEDIENTE DO MS DE AGOSTO DE 2010 Dia 24, 3-feira 15:00 VINICIUS CARVALHO (PTdoB RJ) 15:25 EDUARDO GOMES (PSDB TO) Dia 25, 4-feira 15:00 ARMANDO ABLIO (PTB PB) 15:25 EFRAIM FILHO (DEM PB)
Dia 26, 5-feira 15:00 Z GERALDO (PT PA) 15:25 MANUELA DVILA (PCdoB RS) Dia 27, 6-feira 10:00 JAIRO ATAIDE (DEM MG) 10:25 RICARDO BERZOINI (PT SP) 10:50 ANGELO VANHONI (PT PR) 11:15 INOCNCIO OLIVEIRA (PR PE) 11:40 MAURO MARIANI (PMDB SC) Dia 30, 2-feira 15:00 BONIFCIO DE ANDRADA (PSDB MG) 15:25 RICARDO BARROS (PP PR) 15:50 FERNANDO COELHO FILHO (PSB PE) 16:15 JOS SANTANA DE VASCONCELLOS (PR MG) 16:40 CARLOS BEZERRA (PMDB MT) Dia 31, 3-feira 15:00 JOS MENTOR (PT SP) 15:25 SUELI VIDIGAL (PDT ES) ORDEM DO DIA DAS COMISSES I COMISSES PERMANENTES COMISSO DE AGRICULTURA, PECURIA, ABASTECIMENTO E DESENVOLVIMENTO RURAL AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS (5 SESSES) DECURSO: 4 SESSO LTIMA SESSO: 25-8-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 1.187/07 Do Sr. Valdir Colatto que dispe sobre a produo, o comrcio, o registro, a padronizao, a classificao, o controle, a certificao, a inspeo e a fiscalizao de cachaa e da aguardente de cana-de-acar e d outras providncias. (Apensado: PL n 4547/2008) RELATOR: Deputado MOACIR MICHELETTO. PROJETO DE LEI N 7.490/10 Do Sr. Beto Faro que altera os arts. 3 e 5, da Lei n 7.802, de 11 de julho de 1989, e d outras providncias. RELATOR: Deputado SILAS BRASILEIRO. PROJETO DE LEI N 7.535/10 Do Sr. Paulo Pimenta que altera a Lei n 8.629, de 25 de fevereiro de 1993, concedendo ao rgo fundirio federal preferncia na aquisio de imvel rural penhorado. RELATOR: Deputado RONALDO CAIADO.
38464 Tera-feira 24
Agosto de 2010
COMISSO DA AMAZNIA, INTEGRAO NACIONAL E DE DESENVOLVIMENTO REGIONAL AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS (5 SESSES) DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 7.736/10 Do Sr. Anselmo de Jesus que altera a Lei n 8.210, de 19 de julho de 1991, que trata da rea de Livre Comrcio de GuajarMirim, no Estado de Rondnia, para incluir as matrias primas de origem animal e os bens finais de informtica entre as mercadorias beneficiadas pelo regime especial e institui benefcios fiscais relativos s contribuies para o Pis/Pasep, Cofins, Imposto de Importao (II) e Imposto sobre Produtos Industrializados (IP). RELATORA: Deputada MARINHA RAUPP. COMISSO DE CINCIA E TECNOLOGIA, COMUNICAO E INFORMTICA AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS (5 SESSES) DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO PROJETO DE LEI N 5.534/09 Do Sr. Jos Mentor que veda a transmisso de lutas marciais pelas emissoras de televiso na forma que especifica e d outras providncias. RELATOR: Deputado PAULO HENRIQUE LUSTOSA. COMISSO DE CONSTITUIO E JUSTIA E DE CIDADANIA AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS (5 SESSES) DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) A Da Anlise da Constitucionalidade e Juridicidade (art. 54, I):
PROJETO DE LEI N 270/07 Do Sr. Jilmar Tatto que dispe sobre a regulamentao da profisso de Marinheiro de Esportes e Recreio. RELATOR: Deputado JOO PAULO CUNHA. PROJETO DE LEI N 2.935/08 Da Sra. Alice Portugal que dispe sobre a destinao dos bens de valor artstico, histrico e/ou cultural apreendidos, abandonados ou disponveis, administrados por rgos e entidades da administrao pblica federal e da justia federal. RELATOR: Deputado MARAL FILHO. PROJETO DE LEI N 3.056/08 Do Sr. Angelo Vanhoni que institui as unidades de preservao do patrimnio cultural brasileiro. RELATOR: Deputado MENDES RIBEIRO FILHO. PROJETO DE LEI N 5.620/09 Do Sr. Paes Landim que extingue a cobrana de encargo financeiro relativo ao cancelamento ou baixa de contratos de cmbio de exportao de mercadorias e servios e de transferncia financeira do exterior. RELATOR: Deputado ZENALDO COUTINHO. Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO A Da Anlise da Constitucionalidade, Juridicidade e Mrito: PROJETO DE LEI N 1.170/07 Do Senado Federal Senador Paulo Paim (PLS n 178/2003) que altera o art. 143 da Lei n 8.069, de 13 de julho de 1990 Estatuto da Criana e do Adolescente ECA, para ampliar as hipteses de vedao da divulgao de nomes de crianas e adolescentes. RELATORA: Deputada SANDRA ROSADO. PROJETO DE LEI N 4.605/09 Do Sr. Marcos Montes que acrescenta um novo artigo 985-A Lei n 10.406, de 10 de janeiro de 2002, para instituir a empresa individual de responsabilidade limitada e d outras providncias. (Apensado: PL n 4953/2009) RELATOR: Deputado MARCELO ITAGIBA. PROJETO DE LEI N 7.086/10 Do Senado Federal Garibaldi Alves Filho (PLS n 418/2009) que acrescenta 3 ao art. 1.565 e pargrafo nico ao art. 1.725 da Lei n 10.406, de 10 de janeiro de 2002 (Cdigo Civil), para autorizar o cartrio que registrar o casamento ou lavrar a escritura de unio estvel a comunicar a outros rgos a alterao de patronmicos e o regime de bens adotado. RELATOR: Deputado SRGIO BARRADAS CARNEIRO.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38465
B Da Anlise da Constitucionalidade e Juridicidade (art. 54, I): PROJETO DE LEI N 336/07 Do Sr. Ciro Pedrosa que altera a Lei n 10.674, de 16 de maio de 2003, que obriga a que os produtos alimentcios comercializados informem sobre a presena de glten, como medida preventiva e de controle da doena celaca. RELATOR: Deputado GERALDO PUDIM. PROJETO DE LEI N 5.649/09 Do Senado Federal Ideli Salvatti (PLS n 244/2009) que dispe sobre a condio de perito oficial dos papiloscopistas em suas percias especficas e d outras providncias. (Apensado: PL n 977/2007) RELATOR: Deputado DCIO LIMA. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-08-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) A Da Anlise da Constitucionalidade e Juridicidade (art. 54, I): PROJETO DE LEI N 2.716/07 Do Sr. Onyx Lorenzoni que altera a Lei n 8.069, de 1990 Estatuto da Criana e do Adolescente, e d outras providncias. RELATORA: Deputada SANDRA ROSADO. Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO A Da Anlise da Constitucionalidade e Juridicidade (art. 54, I): PROJETO DE LEI N 3.226/08 Do Senado Federal Papaleo Paes (PLS n 320/2005) que altera a Lei n 7.797, de 10 de julho de 1989, que cria o Fundo Nacional do Meio Ambiente e d outras providncias, para dar prioridade aos projetos que tenham sua rea de atuao em municpios que possuam parte de suas reas dentro dos parques nacionais ou de reservas indgenas. RELATOR: Deputado RICARDO TRIPOLI. DECURSO: 3 SESSO LTIMA SESSO: 26-08-10 Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO A Da Anlise da Constitucionalidade, Juridicidade e Mrito: PROJETO DE LEI N 3.531/04 Do Sr. Marcelo Guimares Filho que altera a Lei n 5.869, de 11 de janeiro de 1973 (Cdigo de Processo Civil), dispondo
que a citao por carta precatria somente se proceder quando frustrada a citao por correio. RELATOR: Deputado ROBERTO MAGALHES. PROJETO DE LEI N 7.187/10 Do Sr. Clvis Fecury que obriga a intimao pessoal ou por AR do proprietrio quando ele no for parte no processo de conhecimento. RELATOR: Deputado ROBERTO MAGALHES. DECURSO: 4 SESSO LTIMA SESSO: 25-08-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) A Da Anlise da Constitucionalidade e Juridicidade (art. 54, I): PROJETO DE LEI N 3.077/08 Do Poder Executivo que altera a Lei n 8.742, de 7 de dezembro de 1993, que dispe sobre a organizao da Assistncia Social. RELATOR: Deputado JOS GENONO. PROJETO DE LEI N 4.078/08 Do Sr. Vital do Rgo Filho que dispe sobre o exerccio da Profisso de Agente de Turismo. RELATOR: Deputado COLBERT MARTINS. PROJETO DE LEI N 4.078/08 Do Sr. Vital do Rgo Filho que dispe sobre o exerccio da Profisso de Agente de Turismo. RELATOR: Deputado COLBERT MARTINS. PROJETO DE LEI N 6.198/09 Do Senado Federal Ktia Abreu (PLS n 10/2009) que denomina Ferrovia Dorival Roriz Guedes Coelho o trecho da Ferrovia Norte-Sul situado no Estado do Tocantins. RELATOR: Deputado EFRAIM FILHO. COMISSO DE DEFESA DO CONSUMIDOR AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS (5 SESSES) DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 2.499/07 Do Sr. Mrio Heringer que disciplina a relao consumerista no setor de audiovisuais no territrio nacional e d outras providncias. RELATOR: Deputado CHICO LOPES. PROJETO DE LEI N 6.386/09 Do Sr. Milton Vieira que probe o uso de pelcula de plstico que embala garrafes de gua e d outras providncias. RELATOR: Deputado VINICIUS CARVALHO. PROJETO DE LEI N 7.680/10 Do Sr. Antnio Andrade que dispe sobre a obrigatoriedade de leite
38466 Tera-feira 24
Agosto de 2010
nos cardpios de restaurantes, lanchonetes e estabelecimentos similares. RELATOR: Deputado VITAL DO RGO FILHO. DECURSO: 4 SESSO LTIMA SESSO: 25-08-10 Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO PROJETO DE LEI N 3.646/08 Do Sr. Vanderlei Macris que modifica a Lei n 4.117, de 27 de agosto de 1962, que institui o Cdigo Brasileiro de Telecomunicaes, para definir regras para a publicidade comercial nas emissoras de televiso. RELATOR: Deputado FELIPE BORNIER. DECURSO: 5 SESSO LTIMA SESSO: 24-08-10 Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO PROJETO DE LEI N 5.845/09 Do Sr. William Woo que dispe sobre a comercializao controlada do LCOOL 70 (ao bactericida por conter 70% de gua e 30% de gua deionizada) pelas redes de farmcias do Pas. RELATOR: Deputado ANTONIO CARLOS MENDES THAME. COMISSO DE DESENVOLVIMENTO ECONMICO, INDSTRIA E COMRCIO AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS (5 SESSES) DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 3.982/08 Da Sra. Elcione Barbalho que determina que o contrato de arrendamento mercantil seja descaracterizado quando ocorrer pagamento antecipado do valor residual garantido. RELATOR: Deputado GUILHERME CAMPOS. PROJETO DE LEI N 7.527/10 Do Sr. Germano Bonow que dispe sobre a obrigatoriedade de as embalagens de medicamentos conterem tampa de segurana. RELATOR: Deputado RENATO MOLLING. PROJETO DE LEI N 7.553/10 Do Sr. Carlos Bezerra que acrescenta ao art. 3 da Lei n 11.638, de 28 de dezembro de 2007, para exigir que as sociedades
de grande porte publiquem suas demonstraes financeiras, facultada sua disponibilizao na rede mundial de computadores. RELATOR: Deputado GUILHERME CAMPOS. PROJETO DE LEI N 7.559/10 Do Sr. Edmar Moreira que dispe sobre a obrigatoriedade dos cinemas que exibem filmes em terceira dimenso (3D) a promover a higienizao nos culos acessrios utilizados para este fim, e d outras providncias. RELATOR: Deputado GUILHERME CAMPOS. PROJETO DE LEI N 7.569/10 Do Sr. Flvio Bezerra que altera o art. 11 do Decreto-lei n 986, de 21 de outubro de 1969, tornando obrigatria a rotulagem nas embalagens por meio de uma tarja em separado, contendo a origem do pas exportador do alimento a ser consumido no Brasil, e d outras providncias. RELATOR: Deputado GUILHERME CAMPOS. PROJETO DE LEI N 7.587/10 Do Sr. Dcio Lima que altera a Lei n 9.532, de 10 de dezembro de 1997, que trata das alteraes da legislao tributria. RELATOR: Deputado RENATO MOLLING. PROJETO DE LEI N 7.605/10 Do Sr. Dr. Ubiali que altera a redao do art. 1 da Lei n 11.508, de 20 de julho de 2007, para redefinir os objetivos das Zonas de Processamento de Exportao (ZPE). RELATOR: Deputado RENATO MOLLING. PROJETO DE LEI N 7.655/10 Do Senado FederalValdir Raupp (PLS n 288/2007) que altera os arts. 121, 126, 127 e 130 da Lei n 6.404, de 15 de dezembro de 1976, que dispe sobre as Sociedades por Aes, para autorizar que o acionista, distncia, por meio de assinatura eletrnica e certificao digital, comparea em assemblia-geral de acionistas de sociedade por aes, bem como exera direitos, inclusive o de voto, por esse meio. RELATOR: Deputado EDSON EZEQUIEL. PROJETO DE LEI N 7.681/10 Do Sr. Arnaldo Faria de S que dispe sobre o Programa de Estmulo Produo Nacional destinado ao fortalecimento, desenvolvimento e consolidao da produo de brinquedos em territrio nacional; altera a legislao do Imposto sobre Produtos Industrializados IPI; do Imposto de Importao II, do PIS e Cofins, e d outras providncias. RELATOR: Deputado JURANDIL JUAREZ. PROJETO DE LEI N 7.699/10 Da Sra. Luciana Costa que autoriza o poder Executivo a Instituir o Fundo de Reserva de Tributos. RELATOR: Deputado JURANDIL JUAREZ. PROJETO DE LEI N 7.700/10 Do Sr. Vieira da Cunha que institui a obrigatoriedade de auditoria externa, independente e peridica, em entidades certificadoras que criem, promovam, concedam ou distribuam certificaes
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38467
ambientais, selos de qualidade, selos verdes ou congneres, a ser realizada por entidades acreditadoras. RELATOR: Deputado JOO DADO. Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO PROJETO DE LEI N 1.081/03 Do Sr. Mendes Ribeiro Filho que cria a rea Comum de Livre Comrcio no Municpio de Jaguaro, Estado do Rio Grande do Sul, e d outras providncias. RELATOR: Deputado JURANDIL JUAREZ. DECURSO: 4 SESSO LTIMA SESSO: 25-08-10 Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO PROJETO DE LEI N 6.284/09 Do Sr. Wandenkolk Gonalves que cria rea de Livre Comrcio no Municpio de Tucuru, no Estado do Par. RELATOR: Deputado JURANDIL JUAREZ. COMISSO DE DESENVOLVIMENTO URBANO AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS (5 SESSES) DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-08-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 7.560/10 Do Sr. Edmar Moreira que dispe sobre a obrigatoriedade de colocao de tarja sinalizadora em vitrines e assemelhados, e d outras providncias. RELATORA: Deputada ANGELA AMIN. PROJETO DE LEI N 7.589/10 Do Sr. Vital do Rgo Filho que dispe sobre a instalao de itens de segurana e acessibilidade nas escadas, escadas rolantes, esteiras e rampas nos locais que especifica. RELATOR: Deputado CASSIO TANIGUCHI. COMISSO DE EDUCAO E CULTURA AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS (5 SESSES) DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10
Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 1.300/03 Do Sr. Lobbe Neto que institui o Dia Nacional do Desafio. RELATOR: Deputado PROFESSOR RUY PAULETTI. PROJETO DE LEI N 2.245/07 Do Sr. Reginaldo Lopes que regulamenta a profisso de Tecnlogo e d outras providncias. RELATORA: Deputada MARIA DO ROSRIO. PROJETO DE LEI N 4.872/09 Do Sr. Eliene Lima que acrescenta os pargrafos 4 e 5 ao art. 48 da LDB e d outras providncias. (Apensado: PL n 6957/2010) RELATOR: Deputado ARIOSTO HOLANDA. PROJETO DE LEI N 5.644/09 Do Senado Federal Serys Slhessarenko (PLS n 26/2009) que autoriza o Poder Executivo a criar, no Municpio de Sinop, no Estado de Mato Grosso, campus do Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia (Instituto Federal) de Mato Grosso. RELATOR: Deputado LUIZ CARLOS SETIM. PROJETO DE LEI N 5.905/09 Do Senado Federal Flvio Arns (PLS n 428/2009) que autoriza o Poder Executivo a criar a Escola Tcnica de Borrazpolis, vinculada Universidade Tecnolgica Federal do Paran UTFPR. RELATOR: Deputado JOAQUIM BELTRO. PROJETO DE LEI N 6.548/09 Do Senado Federal Marconi Perillo (PLS n 650/2007) que autoriza o Poder Executivo a criar a Universidade Federal do Sudoeste de Gois (UFSOG), com sede no Municpio de Jata, no Estado de Gois. (Apensado: PL n 3684/2008) RELATORA: Deputada NILMAR RUIZ. PROJETO DE LEI N 6.651/09 Do Sr. Mrcio Frana que altera o art. 59 da Lei n 9.394, de 20 dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases para a educao nacional. RELATOR: Deputado TILA LIRA. PROJETO DE LEI N 7.166/10 Do Sr. Colbert Martins que dispe sobre a criao da Universidade Federal de Feira de Santana UniFeira, por desdobramento da Universidade Federal da Bahia UFBA e d outras providncias. RELATOR: Deputado PROFESSOR SETIMO. PROJETO DE LEI N 7.238/10 Do Senado Federal Marconi Perillo (PLS n 644/2007) que autoriza o Poder Executivo a criar a Universidade Federal do Nordeste de Gois (UFNEG), com sede no Municpio de Formosa- GO. RELATOR: Deputado RAUL HENRY. PROJETO DE LEI N 7.572/10 Do Senado Federal Incio Arruda (PLS n 66/2009) que institui a Semana Nacional de Controle e Combate Leishmaniose. RELATOR: Deputado GASTO VIEIRA.
38468 Tera-feira 24
Agosto de 2010
PROJETO DE LEI N 7.599/10 Do Sr. Roberto Alves que confere ao Municpio de Cunha, Estado de So Paulo o ttulo de Capital Nacional da Cermica Artstica. RELATOR: Deputado JORGINHO MALULY. PROJETO DE LEI N 7.600/10 Do Sr. Roberto Alves que institui a semana nacional Monteiro Lobato RELATOR: Deputado MARCELO ALMEIDA. PROJETO DE LEI N 7.602/10 Do Sr. Antonio Bulhes que altera o art. 62 da Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educao nacional, para que a formao inicial de professores seja feita de forma presencial ou a distncia. RELATOR: Deputado LELO COIMBRA. PROJETO DE LEI N 7.627/10 Da Sra. Janete Rocha Piet que altera a Lei n 9.394 de 20 de dezembro de 1996 que estabelece as diretrizes e bases da educao nacional, para incluir no currculo oficial da Rede de Ensino a obrigatoriedade da temtica gnero e suas relaes intra e interpessoais. RELATORA: Deputada ALICE PORTUGAL. PROJETO DE LEI N 7.654/10 Do Senado FederalMarcelo Crivella (PLS n 174/2005) que acrescenta 2 ao art. 44 da Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996 (Lei de Diretrizes e Bases da Educao Nacional), para dispor sobre a matrcula do candidato de renda familiar inferior a 10 (dez) salrios mnimos nas instituies pblicas de ensino superior. RELATOR: Deputado ANTNIO CARLOS BIFFI. PROJETO DE LEI N 7.662/10 Do Sr. Marcelo Itagiba que declara O Jiu Jitsu Brasileiro Patrimnio Esportivo e Cultural Imaterial do Brasil. RELATOR: Deputado PAULO RUBEM SANTIAGO. PROJETO DE LEI N 7.672/10 Do Poder Executivo que altera a Lei n 8.069, de 13 de julho de 1990, que dispe sobre o Estatuto da Criana e do Adolescente, para estabelecer o direito da criana e do adolescente de serem educados e cuidados sem o uso de castigos corporais ou de tratamento cruel ou degradante. RELATORA: Deputada MARIA DO ROSRIO. PROJETO DE LEI N 7.674/10 Do Senado Federal Francisco Dornelles (PLS n 102/2010) que altera a Lei n 8.685, de 20 de julho de 1993, e a Medida Provisria n 2.228-1, de 6 de setembro de 2001, para prorrogar os mecanismos de fomento atividade audiovisual. RELATORA: Deputada FTIMA BEZERRA. PROJETO DE LEI N 7.682/10 Do Sr. Dr. Nechar que confere ao Municpio de Marlia, no Estado de So Paulo, o ttulo de Capital Nacional do Alimento. RELATOR: Deputado LOBBE NETO. PROJETO DE LEI N 7.693/10 Do Sr. Vignatti que anistia multas e demais acrscimos legais, incidentes sobre dbitos tributrios de fundaes educacionais
institudas por Estados e Municpios, nas condies que especifica; autoriza a Unio a consignar dotaes oramentrias destinadas a essas entidades, para utilizao no saneamento financeiro de dbitos tributrios. RELATOR: Deputado IRAN BARBOSA. PROJETO DE LEI N 7.706/10 Do Sr. Onyx Lorenzoni que cria o Dia Nacional da Marca. RELATOR: Deputado ARIOSTO HOLANDA. PROJETO DE LEI N 7.718/10 Do Sr. Hugo Leal que acrescenta dispositivo Lei n 10.260, de 12 de julho de 2001, que dispe sobre o Fundo de Financiamento ao Estudante do Ensino Superior FIES, permitindo abatimento de saldo devedor do FIES s pessoas que exercerem o cargo de conciliador nos juizados especiais. RELATORA: Deputada MARIA DO ROSRIO. PROJETO DE LEI N 7.730/10 Da Sra. Ldice da Mata que proclama a cidade do Salvador, no Estado da Bahia, como Capital Simblica do Brasil, no dia 2 de Julho de cada ano. RELATORA: Deputada ALICE PORTUGAL. PROJETO DE LEI N 7.746/10 Do Sr. Ronaldo Caiado que inclui-se o inciso V ao art. 36 da Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educao nacional, para dispor sobre a obrigatoriedade do ensino de noes tcnicas, no partidrias, de Cincia Poltica no ensino mdio. RELATOR: Deputado PINTO ITAMARATY. DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-08-10 Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO PROJETO DE LEI N 4.878/09 Do Sr. Ilderlei Cordeiro que estabelece a obrigatoriedade de disposio de equipamentos e materiais de primeiros socorros nos estabelecimentos de ensino e d outras providencias. RELATOR: Deputado PROFESSOR SETIMO. DECURSO: 4 SESSO LTIMA SESSO: 25-8-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 7.394/10 Do Sr. Rogrio Marinho que acresce o art. 20-C Lei n 10.260, de 12 de junho de 2001, que dispe sobre o Fundo de Financiamento ao Estudante do Ensino Superior e d outras providncias. RELATOR: Deputado REGINALDO LOPES. PROJETO DE LEI N 7.447/10 Do Sr. Luiz Alberto que estabelece diretrizes e objetivos para as polticas
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38469
pblicas de desenvolvimento sustentvel dos povos e comunidades tradicionais. RELATOR: Deputado PAULO RUBEM SANTIAGO. PROJETO DE LEI N 7.517/10 Da Sra. Janete Rocha Piet que dispe sobre a concesso de bolsas de estudo integrais para estudantes de cursos de idiomas e de informtica, cuja renda familiar mensal per capita no exceda o valor de at 1 (um) salrio-mnimo. RELATOR: Deputado TILA LIRA. PROJETO DE LEI N 7.532/10 Do Sr. Otavio Leite que institui o Dia 23 de Abril como o Dia Nacional dos Escoteiros RELATOR: Deputado JOO MATOS. PROJETO DE LEI N 7.534/10 Do Sr. Angelo Vanhoni que cria o Dia Nacional da Diplomacia Cultural e d outras providncias. RELATORA: Deputada MARIA DO ROSRIO. PROJETO DE LEI N 7.549/10 Do Sr. Roberto Santiago que institui o Dia Nacional dos Auxiliares da Administrao Escolar. RELATORA: Deputada PROFESSORA RAQUEL TEIXEIRA. COMISSO DE FINANAS E TRIBUTAO AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS A PARTIR DE AMANH (Dia 25-8-10) Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO A Da Anlise da Adequao Financeira e Oramentria e do Mrito: PROJETO DE LEI N 1.081/07 Do Sr. Max Rosenmann que dispe sobre a substituio gradual da frota oficial de veculos e d outras providncias. RELATOR: Deputado JOO DADO. PROJETO DE LEI N 4.690/09 Do Sr. Aclio Casagrande que dispe sobre a suspenso temporria do pagamento de financiamentos das famlias atingidas por calamidade pblica. RELATOR: Deputado JOO DADO. PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS (5 SESSES) DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1)
A Da Anlise da Adequao Financeira e Oramentria e do Mrito: PROJETO DE LEI N 3.559/08 Do Sr. Arnon Bezerra que dispe sobre o recebimento de determinadas contas a pagar pelos bancos. RELATOR: Deputado CLEBER VERDE. PROJETO DE LEI N 5.505/09 Do Sr. Nelson Goetten que disciplina a locao de imveis sob medida pela Administrao Pblica. RELATOR: Deputado JOO DADO. PROJETO DE LEI N 6.236/09 Do Sr. Vital do Rgo Filho que dispe sobre o Imposto sobre Operaes de Crdito, Cmbio e Seguro ou relativas a Ttulos ou Valores Mobilirios IOF. RELATOR: Deputado JOS GUIMARES. B Da Anlise da Adequao Financeira e Oramentria (art. 54): PROJETO DE LEI N 5.440/09 Do Sr. Mauro Nazif que dispe sobre o piso salarial dos profissionais de Psicologia. RELATOR: Deputado JOS GUIMARES. DECURSO: 4 SESSO LTIMA SESSO: 25-08-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) A Da Anlise da Adequao Financeira e Oramentria e do Mrito: PROJETO DE LEI N 6.301/05 Do Sr. Celso Russomanno que altera os arts. 26, 39, 51, 82, 102 e 106 da Lei n 8.078, de 11 de setembro de 1990, que Dispe sobre a proteo do consumidor e d outras providncias. (Apensados: PL n 7318/2006, PL n 1580/2007 e PL n 5597/2009) RELATOR: Deputado MIGUEL CORRA. PROJETO DE LEI N 113/07 Do Sr. Alberto Fraga que altera o anexo da Lei n 10.826, de 22 de dezembro de 2003, e d outras providncias. RELATOR: Deputado JOS GUIMARES. PROJETO DE LEI N 2.410/07 Do Sr. Vieira da Cunha que dispe sobre a criao de rea de Livre Comrcio e Desenvolvimento Regional em municpios da Faixa de Fronteira do Estado do Rio Grande do Sul, pertencentes s Microrregies Campanha Ocidental, Campanha Central, Campanha Meridional, Jaguaro e Litoral Lagunar. RELATOR: Deputado MIGUEL CORRA. PROJETO DE LEI N 2.818/08 Do Sr. Renato Molling que concede s empresas de saneamento bsico iseno do Imposto de Renda e da Contribuio Social sobre o Lucro Lquido, nas condies que menciona. RELATOR: Deputado JOO DADO.
38470 Tera-feira 24
Agosto de 2010
PROJETO DE LEI N 4.720/09 Da Sra. J Moraes que dispe sobre a complementao da aposentadoria do pessoal do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica IBGE. RELATOR: Deputado MIGUEL CORRA. PROJETO DE LEI N 6.900/10 Do Sr. Albano Franco que desonera dos tributos federais todos os medicamentos diretamente utilizados no tratamento de diabetes e da hipertenso arterial e d outras providncias. RELATOR: Deputado JOS GUIMARES. PROJETO DE LEI N 7.225/10 Do Sr. Albano Franco que dispe sobre a criao de Zona de Processamento de Exportao ZPE, no municpio de Itabaiana, no Estado de Sergipe RELATOR: Deputado RODRIGO ROCHA LOURES. PROJETO DE LEI N 7.544/10 Do Sr. Jlio Delgado que altera os incisos I, II e III do art. 12 da Lei n 8.218, de 29 de agosto de 1991, para eliminar o carter confiscatrio de penalidades aplicveis aos contribuintes pela inobservncia do cumprimento de obrigaes acessrias tributrias. RELATOR: Deputado ANDRE VARGAS. B Da Anlise da Adequao Financeira e Oramentria (art. 54): PROJETO DE LEI N 2.090/07 Do Sr. Dr. Talmir que altera o art. 86 da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991, para estender o auxlio-acidente s seguradas que tiverem filhos prematuros, em virtude de acidente de trabalho, desde que demandem cuidados especiais. RELATOR: Deputado RICARDO BERZOINI. PROJETO DE LEI N 5.785/09 Do Poder Executivo que dispe sobre o ensino na Aeronutica e d outras providncias. RELATOR: Deputado CLEBER VERDE. PROJETO DE LEI N 6.205/09 Da Sra. Andreia Zito que dispe sobre a instalao de cmeras de segurana nas rodovias federais. RELATOR: Deputado ANDRE VARGAS. PROJETO DE LEI N 7.445/10 Do Senado Federal Flvio Arns (PLS n 338/2007) que altera a Lei n 8.080, de 19 de setembro de 1990, para dispor sobre a assistncia teraputica e a incorporao de tecnologia em sade no mbito do Sistema nico de Sade (SUS). RELATOR: Deputado PEPE VARGAS. Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO A Da Anlise da Adequao Financeira e Oramentria e do Mrito:
PROJETO DE LEI N 1.552/03 Do Sr. Lobbe Neto que altera a Lei n 8.036, de 11 de maio de 1990, que dispe sobre o Fundo de Garantia do Tempo de Servio e d outras providncias, para permitir a movimentao do saldo da conta vinculada para aquisio de imvel rural. (Apensado: PL n 2779/2003) RELATOR: Deputado PEDRO EUGNIO. COMISSO DE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO SUSTENTVEL AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS (5 SESSES) DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 7.630/10 Do Sr. Jos Fernando Aparecido de Oliveira que altera a Lei n 9.503, de 23 de setembro de 1997, para estabelecer como diretriz na pavimentao de vias pblicas o emprego de massa asfltica produzida com borracha de pneus inservveis. RELATOR: Deputado FERNANDO MARRONI. PROJETO DE LEI N 7.631/10 Do Sr. Jos Fernando Aparecido de Oliveira que altera o Anexo VIII da Lei n 6.938, de 31 de agosto de 1981. RELATOR: Deputado ANTONIO CARLOS MENDES THAME. Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO PROJETO DE LEI N 1.862/07 Do Sr. Jurandy Loureiro que dispe sobre a etiquetagem de produtos nacionais ou estrangeiros, alertando o consumidor sobre os graus de impacto ambiental. (Apensados: PL n 5199/2009 e PL n 5305/2009 (Apensado: PL n 7114/2010)) RELATOR: Deputado MRIO DE OLIVEIRA. DECURSO: 4 SESSO LTIMA SESSO: 25-08-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 7.566/10 Do Sr. Hugo Leal que cria a profisso de Agente Comunitrio de Reflorestamento e Meio Ambiente. RELATOR: Deputado NILSON PINTO. Substitutivo (Art. 119, II e 1)
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38471
AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO PROJETO DE LEI N 5.586/09 Do Sr. Luprcio Ramos que institui a Reduo Certificada de Emisses do Desmatamento e da Degradao (RCEDD) e d outras providncias. RELATORA: Deputada REBECCA GARCIA. COMISSO DE RELAES EXTERIORES E DE DEFESA NACIONAL AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS (5 SESSES) DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 7.675/10 Do Poder Executivo (MSC n 443/2010) que dispe sobre a administrao de recursos da Repblica Federativa do Brasil em contas do Fundo Monetrio Internacional. RELATOR: Deputado ARNALDO MADEIRA. COMISSO DE SEGURIDADE SOCIAL E FAMLIA AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS (5 SESSES) DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 7.082/10 Do Senado Federal Serys Slhessarenko (PLS n 161/2009) que altera os arts. 20 e 24 da Lei n 8.212, de 24 de julho de 1991, que dispe sobre a organizao da Seguridade Social, para reduzir a contribuio social do empregador e do empregado domstico; revoga dispositivos da Lei n 9.250, de 26 de dezembro de 1995; e d outras providncias. RELATORA: Deputada FTIMA PELAES. Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO PROJETO DE LEI N 2.472/07 Da Sra. Luciana Costa que obriga o Governo Federal a produzir e promover a divulgao de campanhas antidrogas em emissoras de rdio e televiso diariamente e por tempo indeterminado. (Apensado: PL n 6419/2009)
RELATOR: Deputado MRIO HERINGER. PROJETO DE LEI N 4.944/09 Do Sr. Osrio Adriano que altera o inciso II do art. 1.641 da Lei n 10.406, de 10 de janeiro de 2002 (Cdigo Civil Brasileiro). (Apensado: PL n 6594/2009) RELATOR: Deputado ALCENI GUERRA. PROJETO DE LEI N 5.297/09 Da Sra. Dalva Figueiredo que altera o art. 16 da Lei n 11.340, de 07 de agosto de 2006 (Lei Maria da Penha), para estabelecer que a ao penal nos crimes de violncia domstica e familiar contra a mulher pblica e incondicionada. (Apensado: PL n 6929/2010) RELATORA: Deputada J MORAES. DECURSO: 4 SESSO LTIMA SESSO: 25-8-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 5.326/09 Do Sr. Geraldo Resende que dispe sobre a obrigatoriedade de divulgao de editais de concursos pblicos impressos no Sistema Braille. RELATOR: Deputado HENRIQUE AFONSO. PROJETO DE LEI N 6.687/09 Do Senado Federal Patrcia Saboya (PLS n 227/2008) que altera a Lei n 8.069, de 13 de julho de 1990, para tornar obrigatrias, na assistncia sade da criana e do adolescente, as intervenes necessrias promoo, proteo e recuperao do processo normal de crescimento e desenvolvimento. RELATORA: Deputada RITA CAMATA. COMISSO DE TRABALHO, DE ADMINISTRAO E SERVIO PBLICO AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS (5 SESSES) DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 7.577/10 TRIBUNAL SUPERIOR DO TRABALHO que dispe sobre a criao de cargos de provimento efetivo no Quadro de Pessoal da Secretaria do Tribunal Regional do Trabalho da 5 Regio e d outras providncias. RELATOR: Deputado DANIEL ALMEIDA. PROJETO DE LEI N 7.580/10 Do Poder Executivo que cria cargos de Advogado da Unio. RELATOR: Deputado LUIZ CARLOS BUSATO. PROJETO DE LEI N 7.607/10 Do Sr. Jos Chaves que inclui pargrafo nico ao art. 1 da Lei n 5.194,
38472 Tera-feira 24
Agosto de 2010
de 24 de dezembro de 1966, que regula o exerccio das profisses de Engenheiro, Arquiteto e EngenheiroAgrnomo, e d outras providncias. RELATOR: Deputado LUIZ CARLOS BUSATO. PROJETO DE LEI N 7.642/10 Do Sr. Wilson Picler que altera o inciso III do art. 44 da Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educao nacional, para definir validade legal de diploma de ps-graduao para o exerccio profissional. RELATORA: Deputada EMILIA FERNANDES. Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO PROJETO DE LEI N 3.405/97 Do Sr. Celso Russomanno que dispe sobre o provimento dos servios de notas e de registros pblicos, nos termos do art. 236, 3 da Constituio Federal. (Apensados: PL n 2204/1999, PL n 3503/2008, PL n 5493/2009 e PL n 7432/2010) RELATOR: Deputado ALEX CANZIANI. PROJETO DE LEI N 7.388/10 Do Poder Executivo que d nova redao e acresce dispositivo Lei n 10.683, de 28 de maio de 2003, que dispe sobre a organizao da Presidncia da Repblica e dos Ministrios, para instituir o Comit de Articulao Federativa CAF. RELATOR: Deputado LUIZ CARLOS BUSATO. DECURSO: 4 SESSO LTIMA SESSO: 25-8-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 7.521/10 Do Poder Executivo que dispe sobre a criao do Quadro de Oficiais de Apoio QOAp no Corpo de Oficiais da Ativa do Comando da Aeronutica e d outras providncias. RELATOR: Deputado SEBASTIO BALA ROCHA. PROJETO DE LEI N 7.579/10 Do Poder Executivo (MSC n 395/2010) que cria cargos na Carreira de Diplomata, altera o Anexo I da Lei n 11.440, de 29 de dezembro de 2006, transforma cargos de Assistente de Chancelaria e cria cargos de Oficial de Chancelaria. RELATOR: Deputado ALEX CANZIANI. Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO
PROJETO DE LEI N 4.042/08 Do Senado FederalEdison Lobo e Senado Federal- Edison Lobo (PLS n 370/2007) que dispe sobre a regulamentao do exerccio da profisso de Conservador-Restaurador de Bens Culturais Mveis e Integrados e autoriza o Poder Executivo a criar o Conselho Federal de Conservao-Restaurao de Bens Mveis e Integrados e seus Conselhos Regionais, e d outras providncias. (Apensado: PL n 3053/2008) RELATOR: Deputado MAURO NAZIF. PROJETO DE LEI N 4.418/08 Da Sra. Janete Capiberibe que autoriza o Poder Executivo a criar o Centro Federal de Educao Naval Profissional Tecnolgica do Arquiplago do Bailique CEFET Naval Bailique, no Estado do Amap. RELATOR: Deputado MAURO NAZIF. PROJETO DE LEI N 6.808/10 Da Sra. Sueli Vidigal que disciplina a organizao e funcionamento da Administrao Pblica, para fins de absoro da mo-de-obra advinda do sistema prisional, nas parcerias contratuais e conveniais da Administrao Pblica Federal, direta ou indireta, pertinentes s obras e servios. RELATOR: Deputado GERALDO PUDIM. COMISSO DE TURISMO E DESPORTO AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS (5 SESSES) DECURSO: 1 SESSO LTIMA SESSO: 30-8-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 7.637/10 Do Sr. Jovair Arantes que acrescenta o art.41-A Lei n 9.615, de 24 de maro de 1990, para estabelecer que para a composio de seleo de qualquer modalidade desportiva de rendimento, que represente o Brasil no Pas ou no exterior, sero convocados, na proporo de noventa por cento, atletas em atuao profissional no Pas durante o perodo de, no mnimo, seis meses anteriores convocao. RELATOR: Deputado SILVIO TORRES. DECURSO: 4 SESSO LTIMA SESSO: 25-8-10 Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO PROJETO DE LEI N 6.614/09 Do Sr. Osrio Adriano que altera os Incisos XI do art. 3 e VIII do art. 4
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38473
e IV do art. 27 e acrescenta o 7 do art. 26 da Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educao nacional. RELATOR: Deputado ALBANO FRANCO. COMISSO DE VIAO E TRANSPORTES AVISOS PROPOSIES EM FASE DE RECEBIMENTO DE EMENDAS (5 SESSES) DECURSO: 2 SESSO LTIMA SESSO: 27-8-10 Projetos de Lei (Art. 119, I e 1) PROJETO DE LEI N 5.994/09 Do Sr. Marcelo Teixeira que dispe sobre o adicional tarifrio para suplementao de linhas areas regionais. RELATOR: Deputado CHICO DA PRINCESA. PROJETO DE LEI N 7.609/10 Do Sr. Wandenkolk Gonalves que inclui no Anexo da Lei n 5.917, de 10 de setembro de 1973, que dispe sobre o Plano Nacional de Viao, o trecho rodovirio que especifica. A federalizao da BR-222, que liga Marab at So Felix do Xingu, no Estado do Par. RELATOR: Deputado JAIME MARTINS. PROJETO DE LEI N 7.614/10 Do Sr. Otavio Leite que autoriza ao Guia de Turismo usar seu prprio veculo, sob sua conduo, no desempenho de suas atividades profissionais, nos termos estabelecidos nesta lei, e d outras providncias RELATOR: Deputado CARLOS ALBERTO LERIA. PROJETO DE LEI N 7.616/10 Do Sr. Eliene Lima que altera a Lei n 9.503, de 23 de setembro de 1997, para dispor sobre penalidades do pedestre infrator. RELATOR: Deputado LZARO BOTELHO. DECURSO: 4 SESSO LTIMA SESSO: 25-8-10 Substitutivo (Art. 119, II e 1) AS PROPOSIES ABAIXO SOMENTE RECEBERO EMENDAS APRESENTADAS POR MEMBROS DESTA COMISSO PROJETO DE LEI N 6.856/10 Do Sr. Carlos Zarattini que altera a Lei n 11.033 de 21 de dezembro de 2004. RELATOR: Deputado CLUDIO DIAZ. II COORDENAO DE COMISSES PERMANENTES ENCAMINHAMENTO DE MATRIA S COMISSES
EM 23-8-10: Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania: PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N 2.841/2010 PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N 2.842/2010 PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N 2.843/2010 PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N 2.845/2010 PROJETO DE LEI N 4.723/2004 PROJETO DE LEI N 7.724/2010 PROJETO DE LEI N 7.738/2010 PROJETO DE LEI N 7.762/2010 PROJETO DE LEI N 7.771/2010 PROJETO DE LEI N 7.773/2010 PROJETO DE LEI N 7.776/2010 RECURSO N 454/2010 Comisso de Educao e Cultura: PROJETO DE LEI N 7.722/2010 PROJETO DE LEI N 7.726/2010 PROJETO DE LEI N 7.745/2010 PROJETO DE LEI N 7.755/2010 PROJETO DE LEI N 7.778/2010 Comisso de Finanas e Tributao: PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO 2.841/2010 PROJETO DE LEI N 7.739/2010 PROJETO DE LEI N 7.758/2010 PROJETO DE LEI N 7.775/2010 Comisso de Seguridade Social e Famlia: PROJETO DE LEI N 1.681/1999 PROJETO DE LEI N 1.376/2003 PROJETO DE LEI N 5.562/2009 PROJETO DE LEI N 6.058/2009 PROJETO DE LEI N 7.728/2010 PROJETO DE LEI N 7.732/2010 PROJETO DE LEI N 7.752/2010 PROJETO DE LEI N 7.772/2010 PROJETO DE LEI N 7.777/2010 Comisso de Trabalho, de Administrao e Servio Pblico: PROJETO DE LEI N 7.720/2010 PROJETO DE LEI N 7.742/2010 PROJETO DE LEI N 7.747/2010 PROJETO DE LEI N 7.753/2010 PROJETO DE LEI N 7.754/2010 PROJETO DE LEI N 7.756/2010 PROJETO DE LEI N 7.760/2010 PROJETO DE LEI N 7.769/2010 DESPACHOS DA PRESIDNCIA N
38474 Tera-feira 24
Agosto de 2010
DESPACHO DA PRESIDNCIA
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38475
PARECERES PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 347-B, DE 2009 (Da Sra. Rita Camata e outros) Altera a redao do inciso III do art. 208 da Constituio Federal; tendo pareceres: da Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania, pela admissibilidade, com emenda redacional (Relatora: Dep. Sandra Rosado); e da Comisso Especial pela aprovao, com substitutivo (relator: DEP. Paulo Delgado). Despacho: Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania Apreciao:proposio Sujeita Apreciao do Plenrio PUBLICAO DO PARECER DA COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO 347-A, DE 2009, DA SRA. RITA CAMATA, QUE ALTERA A REDAO DO INCISO III DO ART. 208 DA CONSTITUIO FEDERAL (GARANTE ACESSO EDUCAO ESPECIALIZADA PARA PORTADORES DE DEFICINCIA SEM IMPOSIO DE LIMITE DE FAIXA ETRIA E NVEL DE INSTRUO, PREFERENCIALMENTE NA REDE REGULAR DE ENSINO) I Relatrio A Proposta de Emenda Constituio n 347-A, de 2009, que altera a redao do inciso III do art. 208 da Constituio Federal para garantir o atendimento educacional especializado aos portadores de deficincia, preferencialmente na rede regular de ensino, sem imposio de limite de faixa etria e nvel de instruo, foi apresentada pela nobre Deputada Rita Camata em 2 de abril de 2009. Para a autora da proposio em apreo, apesar de a Constituio Federal estabelecer como dever do Estado a garantia do acesso educao a todos, indistintamente, o poder pblico, nas suas trs esferas, tem, rotineiramente, deixado de garantir o acesso pleno educao bsica, principalmente ao ensino fundamental, aos portadores de deficincia que completam 18 (dezoito) anos de idade. Prossegue em sua justificao ressaltando que o objetivo da iniciativa tirar do silncio o dispositivo constitucional, com a garantia do atendimento educacional especializado aos portadores de deficincia, independentemente de sua idade e nvel de instruo, os quais esto sendo excludos da educao bsica por atingirem o que o poder pbli-
co tem definido como sua terminalidade, termo usado amplamente pelos operadores dos sistemas de educao dos Estados, DF e Municpios para definir que esses alunos no possuem mais condio alguma de aprender e, por esse motivo, no podem mais ser atendidos na educao especializada. Em 8 de julho de 2009, foi aprovado pela douta Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania o Parecer da nobre Deputada Sandra Rosado, com complementao de voto, pela admissibilidade, com emenda redacional que altera a expresso portadores de deficincia para pessoas com deficincia. Em 16 de julho de 2009, Ato da Presidncia da Cmara dos Deputados criou esta Comisso Especial, nos termos do 2 do art. 202 do Regimento Interno, instalada em 11 de novembro de 2009, cabendo-me a honra de ocupar sua relatoria. Cumpridos os procedimentos e esgotados os prazos regimentais, no foram apresentadas emendas PEC em apreo. Durante os trabalhos da Comisso Especial, realizaram-se diversas audincias pblicas para nas quais foram ouvidos representantes do Ministrio da Educao, do Poder Judicirio, da sociedade, gestores dos sistemas de ensino e especialistas da rea, a fim de subsidiar adequadamente as discusses sobre a matria, a saber: Em 25 de novembro de 2009, foi realizada Audincia Pblica com os seguintes convidados: Sra. Martinha Clarete Dutra dos Santos, Diretora de Poltica de Educao Especial do Ministrio da Educao MEC; Sra. Maria dos Socorro Nery da Silva Cruz, representante de famlias de alunos especiais; Prof. Fernando Cotta, da Coordenadoria para Incluso da Pessoa com Deficincia; Dr. Srgio Domingos, Defensor Pblico do Ncleo de Defesa da Infncia e da Juventude do Distrito Federal; Dr. Fernando Antnio Nogueira de Almeida, representante da Associao de Mes, Pais, Amigos e Reabilitadores de Excepcionais AMPARE; e Profa. Cllia Brando Alvarenga Craveiro, Presidente do Conselho Nacional de Educao CNE. Em 2 de dezembro de 2009, foi realizada Audincia Pblica com os seguintes convidados: Sra. Patrcia Cunha, Gerente de Coordenao Poltico-Pedaggica da Pessoa com Deficincia (Incluso Escolar) do Municpio de Belo Horizonte; Sra. Keila Leite Chaves, Presidente do Centro de Apoio Me de Portadores de Deficincia; Dr. Jos Rafael Miranda, Subsecretrio de Promoo dos Direitos da pessoa com Deficincia (Substituto) CORDE; Sra. Jane Peruzo Iacono, Pesquisadora da UNIOESTE; Dra. Cludia Pereira Dutra, Secretria de Educao Especial do MEC; Ana Maria
38476 Tera-feira 24
Agosto de 2010
de Carvalho Fontenele, Secretria de Educao do Municpio de Fortaleza. Em 16 de dezembro de 2009, foi realizada Audincia Pblica com os seguintes convidados: Prof. Maria Dolores da Cunha Pinto, Especialista em Educao Especial e Gerncia Social; Dr. Eugnia Augusta Gonzaga Fvero, Procuradora da Repblica no Estado de So Paulo; Dr. Rebecca Monte Nunes Bezerra, Promotora de Justia e Coordenadora do Centro de Apoio Operacional das Promotorias de Defesa das Pessoas com Deficincia e de Idosos; Dr. Marlene de Oliveira Gotti, Consultora Tcnica da Secretaria de Educao Especial do MEC. Em 6 de abril de 2010, foi realizada Audincia Pblica com os seguintes convidados: Dr. Cludia de Paoli, Representante da Secretaria de Educao Especial do Acre; Prof. Joiran Medeiros da Silva, Representante da Secretaria Especial do Rio Grande do Norte. o relatrio. II Voto do Relator Consideraes gerais sobre a pessoa com deficincia Qualquer que seja o perodo histrico considerado, as pessoas com deficincia sofreram alguma experincia de desrespeito, sendo vistas como seres com potencial humano reduzido ou consideradas como cidados de categoria inferior. Obviamente, algumas sociedades ofereciam um tratamento diferenciado de acordo com o tipo de deficincia, porm, via de regra, essas pessoas eram impedidas de participar de atividades sociais e dos processos decisrios. Prevalecia, em relao deficincia, a opresso social, seja pela invisibilidade grupal ou pelo tratamento discriminatrio ou degradante. Interessante notar que a deficincia consiste numa das experincias mais igualitrias para o ser humano, pois independe de idade, gnero, raa ou condio social, e pode ocorrer a qualquer momento da nossa existncia, com maior prevalncia em pessoas com idade avanada. Por essa razo, a comunidade das pessoas com deficincia costuma denominar a maioria normal de pessoas temporariamente no-deficientes. Contudo, apesar de fazer parte da condio humana, a deficincia ainda vista como anormalidade, degradao, como algo estranho vida, cuja ocorrncia interfere em todas as esferas de interao social e leva assuno de comportamentos sociais que trazem srias implicaes ticas e morais formao da identidade individual e coletiva das pessoas com deficincia. Ademais, tal hostilidade se reflete na recusa de destinao de uma poro maior de recursos financeiros
e sociais para a consecuo de estruturas e arranjos que permitam sua acomodao fsica e social. A construo moderna do conceito de normalidade explica, em grande medida, a prevalncia desses posicionamentos discriminatrios na cultura ocidental. Embora varivel de acordo com as caractersticas histrico-culturais de cada sociedade, o conceito de normal adquiriu, com a modernidade, um carter mais geral, a partir do desenvolvimento, pela cincia estatstica, da definio de homem mdio. Tal construo, que representaria a mdia de todos os atributos humanos, tanto no aspecto fsico quanto no moral, trouxe como conseqncia a assuno de que o desvio da normalidade representaria, por conseguinte, uma transgresso social, do qual o corpo e a mente deficientes passaram a constituir o modelo por excelncia, a concretizao da anormalidade. Esse cenrio comeou a se alterar a partir dos anos setenta do sculo XX quando, na esteira de outros movimentos sociais que buscavam o reconhecimento dos seus direitos civis, como o movimento negro e o movimento feminista, as pessoas com deficincia se organizaram para reivindicar o reconhecimento de seus direitos de cidadania. No obstante o movimento tenha se disseminado por diversos outros pases, a mudana de paradigma e a conseqente visibilidade sociopoltica desse grupo social se fez mais representativa nos Estados Unidos e no Reino Unido. Apesar das diferenas histricas e culturais, as demandas dos ativistas dos direitos das pessoas com deficincia, nesses dois pases, buscavam assegurar, em ltima anlise, a dignidade da pessoa com deficincia com base na igualdade aos demais cidados, pelo respeito s suas diferenas. Alm da proteo dos direitos e promoo da autonomia, clamava-se pela eliminao das barreiras fsicas e atitudinais, do preconceito e da discriminao de qualquer espcie que, at ento, condenavam as pessoas com deficincia a uma posio social subalterna. No Brasil, embora o movimento das pessoas com deficincia tenha surgido na dcada anterior, foi nos anos oitenta que tomou fora. Aproveitando a celebrao, pela Organizao das Naes Unidas ONU, do ano de 1981 como o Ano Internacional da Pessoa Deficiente, bem como a eleio do perodo de 1982 a 1991 como a Dcada da Pessoa Deficiente, houve uma articulao significativa do movimento, bem como o surgimento de associaes de deficientes, em contraponto s entidades para deficientes, que possuam um extenso histrico de benemerncia aos deficientes. Ainda nos anos oitenta, o clima poltico favorvel redemocratizao do Pas e a iminente instalao
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38477
da Assemblia Nacional Constituinte foram pontos decisivos para o fortalecimento do movimento, que teve atuao expressiva na referida Constituinte, seja com a apresentao de depoimentos contundentes no que tange realidade das pessoas com deficincia no Brasil, em que se destacava a omisso do Estado e a prevalncia das atitudes sociais caritativas para que esse segmento populacional pudesse sobreviver minimamente, seja pela aprovao de algumas reivindicaes e sua conseqente incorporao ao Texto Constitucional. Registre-se que, em audincia pblica realizada na Subcomisso dos Negros, Populaes Indgenas, Pessoas Deficientes e Minorias, durante a Assemblia Nacional Constituinte, o Deputado e socilogo Florestan Fernandes chamou a ateno para a dificuldade de uma lei tornar-se realidade em uma sociedade, especialmente aquelas que visam a mudana de comportamentos, de atitudes profundamente arraigadas no corpo social: Quantos sculos durou a formao dessa atitude discriminativa e segregativa? Quanto preciso mudar no ntimo do homem para que ele aceite que todos os seres so iguais, para uns perante as leis, para outros perante o ideal? (...) Atravs da educao, pode-se atingir a alguns objetivos. Se que se alcana pela educao
no for reforado por prticas sociais, o que vai acontecer que os ganhos na esfera da educao sero perdidos posteriormente, pelo fato de que o negro associado ao escravo; atravs do negro, o branco v o ex-escravo, e se coloca numa posio de superioridade, tutelao e de mandonismo. Todavia, o ilustre Professor tambm reconheceu a importncia da lei para promover mudanas sociais, e assinalou a importncia da ao coletiva para superao de situaes de marginalizao e excluso. Especificamente sobre a questo da deficincia, o ilustre socilogo assim se posicionou: o problema central se trata de combater a situao em que os deficientes vivem na sociedade brasileira, civilizar o brasileiro para que entenda que o deficiente um ser humano normal, a deficincia normal, no uma anomalia, uma contingncia que afetou uma pessoa, que plenamente pessoa em todos os outros sentidos em que ela no foi afetada. Apresentamos, a seguir, quadro sinttico das reivindicaes do movimento das pessoas com deficincia atendidas pela Constituio Federal de 198820:
20 As informaes constantes do quadro foram obtidas da publicao Audincias Pblicas na Assemblia Nacional Constituinte: A sociedade na Tribuna, 2009, Cmara dos Deputados, p. 522.
38478 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Sem dvida, a Constituio Federal de 1988 representa um marco na visibilidade sociopoltica das pessoas com deficincia no Brasil. A partir dos comandos constitucionais, nos ltimos vinte anos foi aprovada uma legislao considerada de vanguarda no cenrio internacional, pois fornece instrumental jurdico para que se concretize a incluso social desse expressivo segmento populacional brasileiro. Segundo dados do Censo Demogrfico do ano de 2000, do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica IBGE, 24,6 milhes de brasileiros tem algum tipo de deficincia. Todavia, ainda se vislumbra uma distncia significativa entre o arcabouo terico protetor, que garantiu a igualdade formal aos demais cidados, e o efetivo exerccio dos direitos de cidadania pelas pessoas com deficincia, tanto pelo preconceito e discriminao ainda vigentes na sociedade brasileira, quanto pelo significativo grau de heterogeneidade desse grupo, haja vista a multiplicidade das deficincias, bem como a dificuldade de serem adotadas estratgias e solues que atendam tanto aos anseios gerais da categoria quanto s necessidades especficas de cada subgrupo. Ademais, reproduzindo o quadro da desigualdade social brasileira, a maioria das pessoas com deficincia no Brasil encontra-se marginalizada, vivendo em condies muitas vezes sub-humanas e em estado de pobreza quase absoluta. Embora o preconceito e a discriminao sejam comuns a ambos os grupos, fato que as pessoas com deficincia com melhores condies financeiras tm acesso a fatores que possibilitam uma melhor qualidade de vida. Diferentemente, as pessoas com deficincias mais pobres tm dificuldade de acesso at aos servios sociais mais bsicos, como sade e educao. Importa destacar a recente aprovao, pelo Parlamento brasileiro, do Decreto Legislativo n 186, publicado no Dirio Oficial da Unio n 160, de 20 de agosto de 2008, que introduziu a Conveno sobre o Direito das Pessoas com Deficincia da ONU no ordenamento jurdico brasileiro, com status de emenda constitucional, nos termos do art. 5, 3 da Constituio Federal. Para assegurar sua plena vigncia, foi editado, pelo Poder Executivo, o Decreto n 6.949, de 25 de agosto de 2009, que promulga a Conveno Internacional sobre os Direitos das Pessoas com Deficincia e seu Protocolo Facultativo. Registre-se que o texto da Conveno incorpora diversas demandas advogadas pelos movimentos representativos das pessoas deficientes, a exemplo da compreenso da deficincia como uma questo social; a elevao da no discriminao em razo da deficincia a princpio; o direito educao e ao trabalho em igualdade de condies, sem que a
adoo de medidas que possibilitem o acesso sejam vistas como discriminatrias. No que se refere especificamente educao das pessoas com deficincia, o Brasil presenciou um movimento semelhante ao ocorrido nos demais pases. Se, num primeiro momento, a tnica era a segregao, com a criao de escolas especficas para deficientes auditivos e visuais, e de escolas especiais para outros tipos de deficincia, a partir da dcada de vinte observou-se a tmida iniciativa de implantao de classes especiais em escolas regulares, com destaque para a iniciativa do educador Ulysses Pernambuco. A partir dos anos sessenta, seguindo a tendncia mundial, procurou-se a integrao escolar desse segmento e, somente a partir dos anos oitenta passou-se a buscar a incluso social e educacional da pessoa com deficincia. Pelo conceito de integrao, a deficincia era vista como um problema do deficiente, sem que se demandasse, da sociedade, modificaes significativas para sua insero nos sistemas sociais vigentes. Assim, no campo educacional, buscava-se integrar os alunos com deficincia que, pelo seu esforo pessoal, pudessem se adaptar as condies j preestabelecidas ou, ainda, eram feitas pequenas modificaes com vistas a sua regular insero. Contudo, sem desem merecer esse processo que efetivamente inseriu algumas pessoas com deficincia em seu meio social, seja pelos mritos prprios do deficiente, pela adaptao especfica de espaos fsicos ou atividades que possibilitassem o convvio com no deficientes, pela insero de pessoas com deficincia em espaos separados mais dentro dos sistemas gerais, como classes especiais em escolas comuns observou-se que tal prtica no era suficiente para eliminar o preconceito e a discriminao social das pessoas com deficincia, uma vez que no lhes permitia a participao social e as oportunidades em igualdade de condies com os demais cidados. Nesse contexto, surge o conceito de incluso social, tambm estendido para o ambiente escolar, em que se busca garantir o acesso das pessoas com deficincia a todas as instncias da vida comunitria, incluindo o espao fsico, o ambiente escolar, o mundo do trabalho e as atividades de lazer, entre outras. No que tange educao, o conceito inclusivo foi alicerado no prprio texto constitucional, ao asseverar que a educao direito de todos, dever do Estado e da famlia, garantindo-se a igualdade de condies para acesso e permanncia na escola e, especificamente s pessoas com deficincia, o atendimento educacional especializado preferencialmente na rede regular de ensino. Em suma,
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38479
procurou-se assegurar a igualdade pelo respeito diferena, conforme nos ensina a exemplar percepo de Boaventura de Souza Santos21: temos o direito a ser iguais quando a nossa diferena nos inferioriza, e temos o direito a ser diferentes quando a nossa igualdade nos descaracteriza. Da a necessidade de uma igualdade que reconhea as diferenas e de uma diferena que no produza, alimente ou reproduza as desigualdades. Destarte, a Lei Maior dispe que o direito subjetivo educao, inerente a todos os cidados, deve ser exercido pelas pessoas com deficincia com o provimento, pelo Estado e pela sociedade, de todos os meios necessrios para que possam alcanar a igualdade aos demais cidados, de modo que qualquer restrio ou limitao pessoal no sejam consideradas como impedimentos para sua concretizao. No entanto, passados mais de vinte anos desde a promulgao da Constituio Federal de 1988, ainda so vrios os obstculos para que direito educao das pessoas com deficincia seja efetivado em sua plenitude. Recente estudo desenvolvido em conjunto pela Fundao Instituto de Pesquisas Econmicas FIPE, entidade vinculada Faculdade de Economia, Administrao e Contabilidade da Universidade de So Paulo FEA-USP, e o Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Ansio Teixeira INEP, vinculado ao Ministrio da Educao, divulgado em maio de 2009, sobre Aes Discriminatrias no mbito Escolar, organizado pelas reas temticas tnico-racial, gnero, geracional, territorial, necessidades especiais (deficincia) e socioeconmica. As concluses da pesquisa, em que foram consultados pais, alunos, professores, diretores e pessoal administrativo da escola, destacaram que, em relao a esses grupos, atitudes, crenas e valores percebidos indicam que o preconceito uma realidade nas escolas pblicas brasileiras no tocante s reas temticas pesquisadas. Os resultados indicam que, entre os atores da escola, maior a predisposio em se manter contatos sociais de menor proximidade com esses grupos. Em suma, a referida pesquisa constatou a baixa aceitao da diversidade no ambiente escolar, tanto pelos alunos e seus responsveis quanto por aqueles que tm a responsabilidade de promover atitudes e prticas que visem a eliminao do preconceito e da discriminao na escola, em todas as suas perversas roupagens.
SANTOS, B. de S. Introduo: para ampliar o cnone do reconhecimento, da diferena e da igualdade In: __________ Reconhecer para libertar: os caminhos do cosmopolitanismo multicultural. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2003, p.56.
21
No que diz respeito deficincia, os resultados da pesquisa apresentaram dados preocupantes. Na questo atitudinal, alm dos pais dos estudantes normais preferirem que seus filhos convivam com colegas ditos normais, prevaleceu a ideia de que estudantes com deficincia, especialmente surdos e deficientes visuais deveriam ser segregados e estudar em escolas especiais, portanto, distantes do ambiente educacional regular. Especialmente quanto deficincia mental, as posies preconceituosas e discriminatrias so ainda mais evidentes, haja vista que 77% dos respondentes afirmaram que aceitariam, no mximo, um deficiente mental como colega de trabalho. J os percentuais de respondentes que aceitariam que seus filhos casassem ou namorassem um deficiente mental, ou mesmo que esses estudassem em sua casa, no ultrapassam 23% dos pais de alunos pesquisados. Por seu turno, diretores e professores esto entre aqueles que apresentam maior distncia em relao a esse grupo social. Assim, urge a adoo de medidas para reverso desse quadro perverso de prticas sociais institucionalizadas que levam discriminao da pessoa com deficincia no ambiente escolar. Embora no seja a panaceia para a mudana de comportamentos sociais fortemente arraigados, modificaes no texto constitucional e demais normas infraconstitucionais podem representar o primeiro passo para que possamos construir uma sociedade livre, justa e solidria. Consideraes especficas sobre o tema tratado pela PEC n 347, de 2009. A Proposta de Emenda Constituio n 347-A, de 2009, pretende corrigir uma situao em que, mesmo havendo a clara determinao da Lei Maior para que seja prestado o atendimento educacional especializado s pessoas com deficincia, preferencialmente na rede regular de ensino, sem quaisquer limitaes ou prioridades referentes a faixa etria, nvel de ensino ou tipo de deficincia, os alunos com deficincia que completam 18 anos de idade tm, em muitos casos, este atendimento interrompido, sendo excludos da escola comum. Primeiramente, gostaramos de trazer alguns dados sobre a educao especial no Brasil. Segundo o Censo Demogrfico do IBGE, no ano 2000, a populao com deficincia era de 24.600.256. Com relao populao em idade escolar (educao bsica e educao superior), tnhamos que a populao de 0 a 17 anos com deficincia (faixa etria apropriada para cursar a educao bsica) era de 2.850.604 crianas e adolescentes e a populao de 18 a 24 anos com deficincia contava 1.682.760 jovens (faixa etria apropriada para cursar a educao superior).
38480 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Apesar de o atendimento ainda ser bastante pequeno em relao populao com deficincia em idade escolar, o MEC registrou um aumento significativo no nmero de matrculas da educao especial no perodo 1998-2008, quando o nmero de alunos mais que dobrou, passando de 337.326, em 1998, para 695.699, em 2008. No mesmo perodo, constata-se que as polticas educacionais brasileiras na rea da educao especial avanaram significativamente na perspectiva da incluso: em 1998, 87% das matrculas eram em escolas especializadas e classes especiais (293.403 estudantes) e apenas 13% em escolas regulares e classes comuns (43.923 estudantes); passada uma dcada, 46% das matrculas da educao especial (319.924 estudantes) efetivaram-se em escolas especializadas e classes especiais e 54% (375.775 estudantes) em escolas regulares e classes comuns. Outro importante avano aconteceu na participao do Estado na garantia do direito educao das pessoas com deficincia, mediante a alterao do perfil do atendimento escolar prestado aos alunos com deficincia: em 1998, 53,2% das matrculas da educao especial (179.364 estudantes) foram em escolas pblicas e 46,8% em escolas privadas (157.962 estudantes); j em 2008, 67,2% das matrculas (467.087 estudantes) ocorreram em estabelecimentos pblicos e 32,8% (228.612 estudantes) em estabelecimentos privados. Os nmeros da educao especial traam um panorama favorvel tanto no que refere expanso das matrculas quanto incluso dos alunos com deficincia. Porm, o Censo Escolar ainda no espelha a real situao desses alunos nos sistemas de ensino, pois no capta as diferenas e necessidades especficas dos estudantes e nem monitora sua evoluo escolar, de forma a avaliar sua trajetria. No que tange garantia do acesso educao especializada s pessoas com deficincia na legislao brasileira, o atendimento educacional especializado, preferencialmente na rede regular de ensino, assegurado no art. 208, inciso III, da Constituio Federal, foi uma conquista obtida pelo movimento em defesa das pessoas com deficincia na Assemblia Nacional Constituinte. Uma vez mais salientamos que a referida determinao constitucional no traz limitaes ou prioridades de qualquer ordem a esse atendimento, isto , no est restrito a faixas etrias, etapas e nveis de ensino especficos, nem muito menos ao tipo de deficincia do aluno. Com status de texto constitucional, por fora do 3 do art. 5 da Constituio Federal, segundo o qual os tratados e convenes internacionais sobre direitos humanos que forem aprovados, em cada Casa do Congresso Nacional, em dois turnos, por trs quintos
dos votos dos respectivos membros, sero equivalentes s emendas constitucionais, a Conveno sobre o Direito das Pessoas com Deficincia, assinada em Nova Iorque, em 30 de maro de 2007, ratificada pelo Decreto Legislativo n 186, de 2008, reafirma e explicita o direito educao inclusiva. Segundo o art. 24 da Conveno, que trata especificamente da Educao, assegurado s pessoas com deficincia um sistema educacional inclusivo em todos os nveis, bem como o aprendizado ao longo de toda a vida, de forma que as pessoas com deficincia possam alcanar o mximo desenvolvimento possvel de suas habilidades fsicas e intelectuais e a participao efetiva na sociedade. Ainda de acordo com a Conveno, as pessoas com deficincia no podem ser excludas do ensino primrio gratuito e compulsrio ou do ensino secundrio sob alegao de deficincia, sendo-lhes asseguradas, ainda, adaptaes de acordo com as necessidades individuais e medidas de apoio individualizadas e efetivas, com vistas a facilitar sua efetiva educao. Assim, as pessoas com deficincia j tm hoje garantido no texto constitucional o direito a uma educao inclusiva, preferencialmente na rede regular de ensino, em todos os nveis de ensino e ao longo de toda a vida, em condies adequadas s suas necessidades individuais, devendo o Estado prover-lhes os meios necessrios para facilitar seu acesso a essa educao, o que, em princpio, tornaria redundante a alterao apresentada pela PEC ora apreciada. Passemos analise da legislao infraconstitucional que regulamenta o direito educao especializada disposto no art. 208, inciso III, da Constituio Federal, e, concomitantemente, na Conveno sobre o Direito das Pessoas com Deficincia. Primeiramente, a Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educao nacional LDB, apresenta, em Captulo especfico, a definio de educao especial, que deve ser entendida, para os efeitos da referida Lei, como a modalidade de educao escolar, oferecida preferencialmente na rede regular de ensino, para educandos portadores de necessidades especiais, nos termos do art. 58, caput. Note-se que, na LDB, a educao especial no constitui uma modalidade paralela ao atendimento regular, mas que deve estar inserida na educao escolar regular. Em conformidade com a Constituio Federal, a LDB prev, ainda em seu art. 58, 1, 2 e 3, a preferncia do atendimento escolar pessoa com deficincia na escola regular desde a educao infantil e com a oferta de servios de apoio especializado, quando necessrio. Como se observa, no h qual-
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38481
quer distino ou priorizao de atendimento por faixa etria ou por etapa e nvel de ensino. Ressalte-se que o atendimento educacional especializado vem complementar o atendimento regular e no substitu-lo, mediante a disponibilizao de currculos, mtodos, pessoal e recursos adequados s necessidades do educando (art. 59). Assim, segundo a LDB, o atendimento educacional especializado, complementar ao atendimento regular e fundamental para uma educao de qualidade da pessoa com deficincia, no se restringe a uma faixa etria especfica ou nvel de ensino. Com relao faixa etria do educando, a LDB estabelece que os alunos que no concluram os estudos na idade apropriada podem matricular-se na modalidade de Educao de Jovens e Adultos EJA. Voltando situao trazida pela nobre Deputada Rita Camata em sua justificao, de que os jovens com deficincia ao completarem 18 anos de idade so impedidos de frequentar a escola regular, e tambm por mes de alunos com deficincia que so matriculados sua revelia na EJA em horrios pouco adequados s suas necessidades, via de regra o horrio noturno, devemos considerar alguns pontos: I) a EJA uma modalidade oferecida aos alunos que no puderam concluir seus estudos na idade adequada para que os mesmos possam faz-lo num modelo mais adequado sua faixa etria e, na maioria dos casos, num intervalo de tempo menor do que o da escolarizao dita regular. Dessa forma, a EJA constitui uma possibilidade de acesso ao direito educao escolar, direito do cidado, qualquer seja sua condio, e dever do Estado, especialmente o ensino fundamental, sob outro modelo pedaggico e organizao curricular. II) A LDB no determina explicitamente a idade de entrada nos cursos de EJA, at mesmo porque, sem desconsiderar a distino entre maioridade e menoridade determinada pela Constituio Federal e pelo Estatuto da Criana e do Adolescente ECA (Lei n 8.069/90), uma Lei voltada para os processos cognitivos relacionados a cada etapa da formao humana e da aprendizagem, que no esto necessariamente vinculados idade do indivduo. III) O jovem no perde o direito a frequentar a escola regular automaticamente ao completar 18 anos. Existem inmeros casos em que, apesar de o aluno estar numa faixa etria superior adequada para cursar o ensino fundamental ou o ensino mdio, ele permanece matriculado na escola regular. Isto ocorre devido distoro idade/srie, causada pela alta taxa de repetncia. Porm, antes de se decidir o destino do aluno, se ele ir prosseguir na escola regular ou
migrar para a EJA, deve-se considerar o que mais adequado para o seu desenvolvimento. IV) Na prtica, ocorre que, na maioria das vezes, os sistemas praticamente foram os alunos maiores de 18 anos a ingressarem na EJA sob a alegao de que, como a Constituio Federal estabelece, em seu art. 208, inciso I, que a educao bsica gratuita obrigatria dos 4 aos 17 anos de idade, a prioridade de vagas na escola regular para este pblico, devendo o aluno que completar 18 anos ter seu atendimento, tambm gratuito, na EJA, mais adequada sua faixa etria e maturidade cognitiva. V) EJA e educao regular no so excludentes entre si, at porque no h uma definio clara na Lei do que ensino regular. A EJA simplesmente uma outra concepo pedaggica e curricular, porm, isto no significa que ela no seja oferecida regularmente, que seja realizada em menos tempo ou com menos qualidade que a educao comum, na classe regular. VI) Ainda que o jovem com deficincia matricule-se na EJA e no na classe regular, a obrigao do Estado em prestar-lhe o atendimento especializado e dar-lhe condies para efetivar sua educao a mesma vlida para a escolaridade compulsria, qual seja o ensino fundamental regular, conforme o disposto na Constituio Federal e na Conveno da ONU. Alm das determinaes do art. 58, a LDB tambm prev, no art. 37, que a oferta de EJA seja efetivada com oportunidades educacionais apropriadas e considere as caractersticas do alunado, seus interesses e condies de vida, o que refora o carter inclusivo da referida Lei. VII) Constituindo a EJA uma modalidade alternativa para a educao bsica regular, principalmente para o ensino fundamental, escolaridade compulsria e direito de todo cidado, no pode e no deve ser oferecida preponderantemente no perodo noturno. Se os sistemas assim o procedem, cabe sociedade exigir a oferta da EJA em todos os perodos para satisfazer s necessidades de toda a populao demandante desta modalidade. Adentramos agora num outro ponto mencionado pela Deputada Rita Camata e por diversos dos convidados ouvidos nas audincias pblicas que a terminalidade especfica estabelecida no art. 59, inciso II, da LDB. Determina este dispositivo que: Art. 59. Os sistemas de ensino asseguraro aos educandos com necessidades especiais: .............................................................. II terminalidade especfica para aqueles que no puderem atingir o nvel exigido para a concluso do ensino fundamental, em virtude de suas deficin-
38482 Tera-feira 24
Agosto de 2010
cias, e acelerao para concluir em menor tempo o programa escolar para os superdotados; .............................................................. A terminalidade especfica foi um conceito introduzido pela LDB a fim de beneficiar o aluno com deficincia que no conseguiu concluir seus estudos, de forma que ele obtenha a certificao de concluso da escolaridade alcanada, com direito a histrico escolar em que conste as habilidades e competncias desenvolvidas pelo educando durante o tempo em que frequentou a escola regular. Essa certificao bastante til tanto para o aluno que objetiva dar prosseguimento aos seus estudos na EJA quanto para aquele que busca uma qualificao para o trabalho por meio da educao profissional. Ressalte-se que a inteno do legislador ao introduzir a terminalidade especfica foi de beneficiar o aluno com deficincia e no de criar um instrumento que viesse a exclu-lo da escola, como aponta a Deputada Rita Camata em sua justificao. Ocorre que os sistemas vm utilizando a terminalidade especfica para forar os alunos com deficincia a migrarem para a EJA ou para a educao profissional com base na Resoluo n 2, de 11 de setembro de 2001, da Cmara de Educao Bsica CEB do Conselho Nacional de Educao CNE. A Resoluo CNE/CEB, n 2, de 2001, que institui as diretrizes nacionais para a educao especial na educao bsica, reafirma os princpios da educao inclusiva, com garantia de atendimento educacional especializado em toda a educao bsica, cabendo s escolas organizarem-se para prov-lo mediante oferta de professores especializados, flexibilizaes e adaptaes curriculares, servios de apoio pedaggico, eliminao de barreiras nas edificaes e nos transportes, dentre outros. Por outro lado, a referida Resoluo faculta, em seu art. 16, s instituies de ensino a concesso da terminalidade especfica aos alunos com grave deficincia mental ou mltipla: Art. 16. facultado s instituies de ensino, esgotadas as possibilidades pontuadas nos Artigos 24 e 26 da LDBEN, viabilizar ao aluno com grave deficincia mental ou mltipla, que no apresentar resultados de escolarizao previstos no Inciso I do Artigo 32 da mesma Lei, terminalidade especfica do ensino fundamental, por meio da certificao de concluso de escolaridade, com histrico escolar que apresente, de forma descritiva, as competncias desenvolvidas pelo educando, bem como o encaminhamento devido para a educao de jovens e adultos e para a educao profissional. Por esgotadas as possibilidades pontuadas nos Artigos 24 e 26 da LDBEN e por no apresentar re-
sultados de escolarizao previstos no Inciso I do Artigo 32 da mesma Lei entenda-se que uma vez tendo a escola, dentro do currculo estabelecido (art. 26), adotado as vrias providncias para progresso do aluno com deficincia nas diversas sries ou etapas do ensino fundamental (progresso regular por srie, progresso parcial ou por reclassificao) e para sua recuperao (art. 24), e, ainda assim, este aluno no desenvolveu satisfatoriamente sua capacidade de aprender, tendo como meios bsicos o pleno domnio da leitura, da escrita e do clculo (art. 32, I), a escola pode, ento, a seu critrio, conceder a certificao da terminalidade especfica a este aluno. Assim, ao interpretar a LDB no tocante terminalidade especfica, o CNE estendeu s instituies de ensino uma prerrogativa do aluno com deficincia, ou, no mximo, de seus responsveis legais, passando elas a ter o poder de decidir, revelia do aluno, em que momento o mesmo deve deixar a escola regular. Este processo de migrao do aluno com deficincia mental da escola regular EJA ou educao profissional deve ser discutido com a equipe pedaggica da escola e acompanhado de perto pela famlia, de forma a preservar o desenvolvimento do educando. preciso avaliar se realmente foram esgotadas as possibilidades apontadas nos arts. 24, 26 e 32 da LDB antes de lhes conceder a terminalidade. Caso contrrio, eles deveriam continuar matriculados na escola e no ser encaminhados, apressadamente e sem o devido apoio. Essa interpretao do art. 59 da LDB dada pela Resoluo CNE/CEB n 2/2001 subverte o objetivo da terminalidade especfica pensada pelo legislador, qual seja o de representar uma alternativa a ser utilizada em situaes de encaminhamento dos alunos com deficincia mental para outras instncias educacionais ou para sua insero no mundo do trabalho, e vem resultando nas situaes de prejuzos a esses alunos descritas na justificao da PEC em anlise e mencionadas anteriormente. Temos conscincia, tanto a Deputada Rita Camata quanto eu, Deputados Constituintes que fomos, que, uma vez afirmada na Lei Maior a igualdade de todos, sem distino de qualquer natureza, especificar as situaes em que essa igualdade deve prevalecer redundncia. Porm, caracterstica da Constituio Brasileira ser por demais minuciosa, trazendo pormenores de regulamentao que melhor caberiam em leis ordinrias. O fato que, quando a Constituio no entra nesse detalhamento (e, no caso da terminalidade especfica, tambm a LDB foi pouco restritiva), interpretaes discrepantes podem surgir.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38483
Tanto a Constituio Federal quanto a LDB deixam claro que a inteno resguardar ao mximo o direito da pessoa com deficincia educao. No possvel que as escolas, sob a alegao de o aluno com deficincia ter atingido o questionvel limite de suas possibilidades cognitivas e tambm a idade mxima para atendimento na escola regular, e de posse do direito de lhe conceder a certificao de terminalidade especfica, sistematicamente transfiram esse aluno para outra instncia educacional, isentando-se, por consequncia, de sua responsabilidade quanto ao desenvolvimento desse aluno. Esse questionamento acerca dos limites do desenvolvimento do crebro humano encontra respaldo, inclusive, nos recentes avanos da neurocincia aplicada ao processo de aprendizagem. Estudos na rea neurocientfica, centrados no trabalho com alunos em sala de aula, verificaram que o crebro se modifica fisiolgica e estruturalmente a partir dos estmulos que surgem durante o processo de aprendizagem. Ao ser estimulado durante a aprendizagem, principalmente por meio de atividades prazerosas e desafiadoras, ocorrem processos neurais em que o crebro ativa as ligaes entre os neurnios, tornando-as mais intensas, estabelecendo redes que afetam o funcionamento cerebral de forma positiva e permanente, com resultados extremamente satisfatrios. Assim, se num primeiro momento nossa inclinao foi nos manifestar pela desnecessidade da PEC, no pudemos, porm, deixar de ser sensveis situao de excluso que motivou a Deputada Rita Camata a prop-la, qual seja a de haver pessoas, principalmente jovens cidados brasileiros, que necessitam desenvolver suas habilidades e que tm esse direito usurpado. Portanto, no podemos deixar de aquiescer a este apelo e aprov-la, buscando diminuir o espao para a regulamentao infraconstitucional que, no Brasil, tornou-se quase uma nova Constituio, contrariando o esprito da Lei Maior e causando situaes esdrxulas como a que pretendemos corrigir. Sugerimos, porm, duas adequaes ao texto, de forma a ajust-lo aos termos da Conveno da ONU, que tem status de texto constitucional, e s necessidades reais dos educandos com necessidades especiais, por tantas vezes a ns expostas durante os trabalhos desta Comisso Especial. Primeiramente, substitumos a expresso portadores de deficincia por pessoas com deficincia, consagrada pela Conveno. A segunda adequao vai ao encontro de uma das queixas mais freqentes que nos chegaram durante nosso trabalho na Relatoria desta PEC: a de que os alunos com deficincia, principalmente aqueles encaminhados EJA, so atendidos
em escolas distantes ou no adaptadas, dificultando seu deslocamento, e em horrios desfavorveis ou incompatveis com as demais atividades e/ou tratamentos indispensveis sua condio de deficientes. Assim, acrescentamos tambm a determinao de que os alunos sejam atendidos em condies e horrios adequados s suas necessidades. Ressaltamos, por fim, que no cabe tratar de certificao, no caso da terminalidade especfica, no texto constitucional. Tampouco o caso de se alterar a LDB que, conforme expusemos, introduziu o referido conceito a fim de beneficiar o aluno com deficincia e no de prejudic-lo. A interpretao equivocada deu-se a partir da Resoluo do CNE, razo pela qual comunicamos a proposio de um Projeto de Decreto Legislativo, de nossa autoria, buscando sustar a aplicao do art. 16 da Resoluo CNE/CEB, n 2, de 2001, que faculta s escolas a concesso da certificao de terminalidade especfica, direito intransfervel e inequivocamente pertencente ao aluno com deficincia. Outra providncia nossa ser enviar uma Indicao ao Poder Executivo, sugerindo que o Conselho Nacional de Educao regule adequadamente a concesso da terminalidade especfica, a partir das alteraes que estamos promovendo. Diante do exposto, votamos pela aprovao da Proposta de Emenda Constituio n 347-A, de 2009, de autoria da nobre Deputada Rita Camata, nos termos do Substitutivo em anexo. Sala da Comisso, 13 de julho de 2010. Deputado Paulo Delgado, Relator. SUBSTITUTIVO PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO No 347-A, DE 2009 Altera a redao do inciso III do art. 208 da Constituio Federal. As Mesas da Cmara dos Deputados e do Senado Federal, nos termos do art. 60 da Constituio Federal, promulgam a seguinte Emenda ao Texto Constitucional: Art. 1 O inciso III, do art. 208 da Constituio Federal passa a vigorar com a seguinte redao: Art. 208. .............................................. ....................................................................... III atendimento educacional especializado s pessoas com deficincia, preferencialmente na rede regular de ensino, em todas as faixas etrias e nveis de ensino, em condies e horrios adequados s necessidades do aluno. ..................................................... (NR)
38484 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Art. 2 Esta Emenda Constitucional entra em vigor na data da sua publicao. Sala da Comisso, 13 de julho de 2010. Deputado Paulo Delgado, Relator. III Parecer da Comisso A Comisso Especial destinada a proferir parecer Proposta de Emenda Constituio n 347-A, de 2009, da Sra. Rita Camata, que altera a redao do inciso III do art. 208 da Constituio Federal (garante acesso educao especializada para portadores de deficincia sem imposio de limite de faixa etria e nvel de instruo, preferencialmente na rede regular de ensino), em reunio ordinria realizada hoje, opinou, por unanimidade, pela aprovao da Proposta de Emenda Constituio n 347-A, de 2009, com substitutivo, nos termos do parecer do Relator, Deputado Paulo Delgado. Participaram da votao os Deputados Alceni Guerra, Carlos Willian, Dr. Talmir, Eduardo Barbosa, Felipe Bornier, Hugo Leal, Iran Barbosa, Jos Linhares, Paulo Delgado, Raimundo Gomes de Matos e Rita Camata, titulares; Luiz Carlos Setim, suplente. Sala da Comisso, 17 de agosto de 2010. Deputado Carlos Willian, Presidente. Deputado Paulo Delgado, Relator. SUBSTITUTIVO ADOTADO PELA COMISSO Altera a redao do inciso III do art. 208 da Constituio Federal. As Mesas da Cmara dos Deputados e do Senado Federal, nos termos do art. 60 da Constituio Federal, promulgam a seguinte Emenda ao Texto Constitucional: Art. 1 O inciso III, do art. 208 da Constituio Federal passa a vigorar com a seguinte redao: Art. 208. .............................................. ....................................................................... III atendimento educacional especializado s pessoas com deficincia, preferencialmente na rede regular de ensino, em todas as faixas etrias e nveis de ensino, em condies e horrios adequados s necessidades do aluno. ..................................................... (NR) Art. 2 Esta Emenda Constitucional entra em vigor na data da sua publicao. Sala da Comisso, 17 de agosto de 2010. Deputado Carlos Willian, Presidente. Deputado Paulo Delgado, Relator.
PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 386-B, DE 2009 (Do Sr. Paulo Pimenta e Outros) Altera dispositivos da Constituio Federal para estabelecer a necessidade de curso superior em jornalismo para o exerccio da profisso de jornalista; tendo pareceres: da Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania, pela admissibilidade desta e das de ns 388/09 e 389/09, apensadas (relator: DEP. MAURCIO RANDS); e da Comisso Especial pela aprovao desta e das de ns 388/09 e 389/09, apensadas, com substitutivo (relator: DEP. HUGO LEAL). Despacho: Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania Apreciao: Proposio sujeita apreciao do Plenrio Publicao do Parecer da Comisso Especial Destinada a Proferir Parecer Proposta de Emenda Constituio n 386-A, de 2009, que Altera Dispositivos da Constituio Federal para Estabelecer a Necessidade de Curso Superior em Jornalismo Para o Exerccio Da Profisso de Jornalista I Relatrio A Proposta de Emenda Constituio n 386-A, de 2009 (PEC 386-A/2009), tendo como primeiro signatrio o Nobre Deputado Paulo Pimenta, objetiva alterar a redao do 1 do Art. 220, a fim de estabelecer a exigncia de curso superior em jornalismo para o exerccio dessa atividade profissional. Em sua Justificao, a medida aponta as seguintes razes, sinteticamente: Uma imprensa livre, democrtica e sobretudo com responsabilidade e compromisso tico no desempenho de seu mister legal ser sempre um dos pilares de sustentao que tero o condo de assegurar a ocorrncia, em toda a sua extenso, dos fundamentos do Estado democrtico de direito vigente na Repblica brasileira, notadamente no que diz respeito cidadania e dignidade da pessoa humana, inscritos no art. 1 da Constituio Federal. Exsurge, desses postulados normativos superiores, a importncia da imprensa e, fundamentalmente, da profisso de Jornalista que, conquanto possa ser desempenhada em determinadas situaes por pessoas com qualificaes meramente autodidatas, somen-
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38485
te ser plenamente exercida por profissionais tecnicamente preparados para a funo. (...) a par da amplitude com que se deve caminhar no texto constitucional em face do exerccio democrtico da atividade de informar, tem-se tambm, na dico do disposto no inciso XIII, do artigo 5 da Constituio Federal, que a profisso de jornalista depende da qualificao especfica que a lei visando assegurar a liberdade profissional estabelecer. que, diante da relevncia e da importncia da profisso para a sociedade e para a prpria consecuo dos objetivos fundantes da Repblica, como afirmado alhures, tem-se que para ser jornalista, preciso bem mais do que o simples hbito da leitura e o exerccio da prtica profissional, pois, acima de tudo, esta profisso alm de exigir amplo conhecimento sobre cultura, legislao e economia, requer que o profissional jornalista adquira preceitos tcnicos e ticos, necessrios para entrevistar, reportar, editar e pesquisar. Ou seja, conhecimentos especficos profisso muito alm da mera cultura ou erudio. (...), no h que se confundir a liberdade de expresso e informao, com o exerccio da profisso que visa a produo do jornalismo. Este mais do que simplesmente a prestao de informao isolada ou a emisso de uma opinio pessoal. O jornalismo, por todos os veculos de comunicao, influencia tomadas de decises pelos seus receptores e, uma vez veiculada de forma equivocada por qualquer cidado, sem aptido tcnica e at mesmo tica, pode gerar desordens sociais, contrariando inclusive a sua prpria funo social. (...) A deciso do Supremo Tribunal Federal, conquanto adotada com base em princpios constitucionais, principiou por criar uma grave insegurana jurdica para uma imensidade de profissionais jornalistas, milhares de estudantes de jornalismo e, sobretudo, para a prpria ordem democrtica que, sem a Lei de Imprensa, afastada em razo do julgamento da ADPF n 131, agrava sobremaneira a realidade que motiva a apresentao da vertente Proposta de Emenda Constitucional. Com efeito, so milhares de profissionais, sem formao tcnica adequada, a coletar informaes e a transmiti-las ao pblico, expondo e vulnerando a cidadania. E, sem regras (exceto a Constituio) para o exerccio do Direito de Resposta, por exemplo, fica
merc das decises judiciais de primeira instncia exaradas muitas vezes sem parmetros razoveis e no raro, contaminadas por injunes polticas, ideolgicas e sociais vicejantes por este imenso Pas. (...) Evidentemente que o diploma, por si s, no evita a ocorrncia de abusos. Contudo, mais certo que a ausncia de formao tcnica e noes de tica profissionais potencializam enormemente a possibilidade de os abusos ocorrerem. Efetivamente no o diploma que impede o cidado de exercer a liberdade de manifestao do pensamento e de imprensa nos veculos de comunicao social no Pas. Na verdade, o que impede o exerccio desses direitos fundamentais a concentrao da mdia em mos de poucos grupos; a orientao editorial dos veculos de comunicao; a ditadura dos anunciantes ou a ditadura do mercado que privilegia a venda de jornais ou a obteno de pontos no ibope, em vez da verdade, da informao isenta, ou do respeito s pessoas e autoridades. Em sntese, a exigncia do diploma de curso superior em jornalismo (...) constitui-se numa das garantias do cidado e da sociedade na consecuo dos objetivos fundamentais da Repblica brasileira. Com igual teor, encontram-se apensadas a PEC n 388, de 2009, e a PEC n 389, de 2009, que tm como primeiros signatrios, respectivamente, o Ilustre Deputado Gonzaga Patriota e a Nobre Deputada Gorete Pereira. A Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania (CCJC), em cumprimento ao disposto no Art. 202, caput, do Regimento Interno da Cmara dos Deputados, manifestou-se no sentido da admissibilidade da PEC n 386, de 2009, e das PEC n 388 e PEC n 389, ambas tambm de 2009, nos termos do Parecer do Relator, Deputado Maurcio Rands, que teve o cuidado de asseverar: (...) a alterao constitucional aqui proposta no revoga o direito ao integral exerccio e reconhecimento profissional, inclusive sindical, de todos os jornalistas possuidores de registro precrio, concedido por fora de liminar referente Ao Civil Pblica 2001.61.00.025946-3, cujo mrito foi decidido pelo STF no Recurso Extraordinrio 511.961. Assim se d pelo fato de o texto constitucional ser claro quanto
38486 Tera-feira 24
Agosto de 2010
supremacia do ato jurdico perfeito e da coisa julgada, como o caso aqui. O Deputado Zenaldo Coutinho apresentou Voto em Separado. Admitidas as propostas e designada a Comisso Especial para o exame de mrito, conforme estabelece o 2 do Art. 202 do Regimento Interno desta Casa, em 27-5-2010 foi realizada a reunio de instalao e eleio da Mesa. No tocante participao da sociedade civil na discusso do tema, cabe registrar as seguintes ocorrncias: 1 Audincias Pblicas realizadas pela Comisso Especial: 1.1 Em 9 de junho de 2010, foram ouvidos o Sr. Srgio Murillo de Andrade, Presidente da Federao Nacional dos Jornalistas FENAJ e o Sr. Audlio Dantas, jornalista. O Senhor SRGIO MURILLO DE ANDRADE elogiou a iniciativa da Cmara de possibilitar esta discusso, de extrema importncia no s para os jornalistas, mas para toda a sociedade brasileira, tendo em vista as duas decises tomadas pelo STF: primeiro, no final de abril, o Tribunal considerou inconstitucional o texto da Lei de Imprensa a Lei n 5.250/1967 , acabando por revogar toda a legislao, e, praticamente dois meses depois, julgou a ao civil pblica impetrada pelo Ministrio Pblico de So Paulo, motivada pelo Sindicato das Empresas de Rdio e Televiso de So Paulo, tambm declarando contrria Constituio uma alnea de um artigo da regulamentao profissional dos jornalistas. Asseverou que a FENAJ considera as duas decises um grande equvoco. Ponderou que, de fato, existiam artigos autoritrios, que no serviam nem profisso nem sociedade, e que deveriam ser extipardos da vida jurdica do Pas. Mas considerou prejudicial a deciso de eliminar toda a legislao especfica, pois, na prtica, a profisso est hoje nas mos de juzes de primeira instncia. Sustentou vir acompanhando decises absurdas contra a profisso e contra o princpio constitucional da liberdade de imprensa. Imputou como falaciosos e ingnuos os fundamentos que embasaram as decises. Argumentou que o Pas cairia numa grande confuso jurdica se abrisse mo de toda a legislao elaborada durante o regime militar. Ressaltou que o mundo democrtico tem vrias experincias de regulamentao, de regramento, mas que nenhuma democracia conhece a experincia que estamos vivendo hoje no Brasil que a de regra nenhuma, critrio zero. Destacou que o principal argumento, tanto no julgamento da Lei de Imprensa como
no da exigncia do diploma para o acesso profisso, foi a defesa do princpio constitucional da liberdade de imprensa, em especial da liberdade de expresso. Refutou, todavia, esse argumento, indagando o que realmente haveria mudado em relao a essa liberdade nos veculos impressos e se, de fato, hoje, todo mundo pode falar e escrever. Concluiu afirmando que tudo uma grande falcia, pois o diploma nunca foi obstculo liberdade de imprensa e de expresso. Lembrou que foram os jornalistas que lutaram pela exigncia do diploma e que garantiram, com a qualificao de seu trabalho, a mais ampla liberdade dentro dos veculos de comunicao para a sociedade se expressar, inclusive os que no eram jornalistas. Sustentou que o diploma de jornalista, que garante a sua formao e qualificao, instrumento de defesa do princpio constitucional da liberdade de imprensa e, sobretudo, do princpio constitucional da liberdade de expresso, os quais reputou como ameaados. Afirmou que a profisso conviveu sem traumas nem conflitos, durante os quarenta anos de exigncia da regulamentao da profisso no Brasil, com colaboradores, frequentes ou no, especialistas ou no, nas diferentes reas. Asseverou que j esto acontecendo muitas mudanas do ponto de vista da organizao da nossa profisso no Brasil, citando, pelo menos, as seguintes: a) reduo drstica na demanda por vagas nas escolas de jornalismo no Brasil, inclusive com o fechamento de vrias destas; b) enorme demanda por registro no Ministrio do Trabalho e Emprego, sendo que a grande maioria dos demandantes no tem qualquer identidade com o jornalismo e nunca pisou numa redao de jornal ou sequer sabe o que uma assessoria de imprensa; e c) verdadeira precarizao e degradao da profisso, resultante da desqualificao. Apontou a estatstica de quase vinte mil registros de jornalistas nos ltimos anos, por diferentes razes, alguns dos quais motivados pela busca de status, ou at mesmo como forma de proteo diante da polcia. Fomentando o debate, este Relator questionou sobre o nmero de jornalistas no formados registrados antes e depois da deciso do STF, e se a FENAJ tambm desempenha papel de fiscalizao da profisso. Fez, ainda, as seguintes indagaes: Qual o liame necessrio para superar a dicotomia entre a liberdade de imprensa e expresso e a regulamentao da profisso? At que ponto inserir a necessidade de diploma do curso de jornalismo, registrado no rgo competente, contribui para a liberdade de imprensa e de expresso ou pode significar uma restrio a ela?
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38487
Respondendo aos questionamentos do Relator, o Presidente da FENAJ destacou a abertura da legislao para a colaborao e atuao de quem no tenha formao escolar. Asseverou que o Decreto n 83.284/79 prev duas figuras que, no sendo jornalistas, podem exercer a profisso: o provisionado (profissional que atua em veculo de imprensa em local ou regio onde no existe escola de jornalismo) e o colaborador (especialista, ou no, que presta colaborao eventual, ou no, aos diferentes veculos de comunicao). Acrescentou que muitos colegas que hoje atuam obtiveram o registro profissional porque foram protegidos e amparados pela regulamentao, que possibilitou o registro profissional a quem j estava atuando na profisso. Apontou a estimativa de quase um tero, entre um nmero aproximado de 60 a 70 mil jornalistas, atuando na condio de provisionado ou colaborador. Enfatizou que, entre outubro de 2001 (quando deferida liminar) e os dias atuais (com a situao reforada pela deciso final do STF), foram efetuados quase vinte mil registros, entre os quais de pessoas que no apresentaram comprovao de qualquer atividade profissional. Alegou que o registro ainda feito sob a tutela do Estado brasileiro, no Ministrio do Trabalho e Emprego, porque a categoria ainda no teve o direito de constituir um Conselho Federal, como a OAB ou o Conselho Federal de Medicina. Denunciou que, ante o critrio zero adotado pelo Ministrio do Trabalho e Emprego, de junho do ano passado para c, as pessoas no precisam nem provar que so alfabetizadas. Aps o registro no Ministrio que o cidado pode se dirigir FENAJ para obter uma identificao profissional que vale como carteira de identidade. Rememorou que uma das propostas apresentadas pelos Constituintes, em 1988, acabava com a exigncia do diploma de jornalistas, e o Congresso rejeitou essa proposta apresentada pela Folha de So Paulo. Com base nessa premissa, defendeu que esta Casa atualizou a regulamentao de 1979. Acrescentou que o trabalho de um jornalista e o direito que as pessoas tm de ter opinio no so conflitantes o direito opinio sempre foi livre e o diploma nunca foi impedimento opinio, s vezes inviabilizada, isto sim, pelos empresrios e donos da mdia. Concluiu lamentando a constitucionalizao da discusso pelo STF, motivo pelo qual a categoria depende do Congresso Nacional para que se deixe claro, no texto constitucional, que no h conflito ou contradio entre exigir que jornalista estude para exercer o jornalismo e estabelecer que so livres a opinio e o direito de expresso.
O Senhor AUDLIO DANTAS disse que o assunto de extrema relevncia, pois essa proposta de alterao constitucional restabelece um direito adquirido da profisso de jornalismo no Pas e, principalmente, restabelece o direito da sociedade de ser informada e de receber a informao altura deste direito, a informao comprometida com a verdade. Sustentou que cabe ao Congresso Nacional discutir e legislar sobre esta questo de profundo interesse nacional, asseverando que o no debate interessa apenas ao empresariado que no enxerga que a exigncia do diploma s pode contribuir para a qualidade da informao. Afirmou que o cidado no formado no curso de jornalismo, por mais inteligente que seja, no tem o aparelhamento cultural e tcnico necessrio ao exerccio da profisso e que, com a desregulamentao, o que se pretende aviltar os salrios. Questionou a razo por que todas as profisses de nvel superior seriam regulamentadas e a de jornalismo no pode ser. Afirmou que a questo central da desregulamentao gira em torno do interesse da maioria do empresariado, no sentido de desorganizar a categoria e aviltar os salrios. Responsabilizou a deciso do STF no apenas por derrubar a lei que regulamenta a profisso, mas por jogar fora toda a luta de quase cem anos dos jornalistas pela formao superior. Denunciou a utilizao da bandeira liberdade de imprensa como salvaguarda de interesses pessoais, ainda que sob a aparncia de defesa da ptria. Sobre as indagaes deste Relator, e em complementao s colocaes do orador anterior, o Senhor Audlio Dantas disse que a proposta da FENAJ, de criao do Conselho Federal de Jornalismo, foi abatida em pleno voo, antes de qualquer debate. Lembrou que se argumentou que a expresso de Jornalismo gerava equvoco por incluir empresrios, mas que h uma nova proposta para se alterar a denominao para Conselho Federal de Jornalistas. Acrescentou que outro ponto que foi levantado que a proposta ameaava a liberdade de imprensa, pois alguns artigos dispunham sobre o controle de determinado tipo de informao e poderia-se pressupor que se tratava de algum tipo de censura. Mas ponderou que, na verdade, no era isso; o objetivo que se tinha era de reunir a categoria para discutir as questes ticas, como qualquer outro conselho. E asseverou que ainda hoje existe censura, que a feita pelo Judicirio. Defendeu, como defendia no final da ditadura juntamente com outros Deputados jornalistas, o que chama de polticas democrticas de comunicao, entre as quais se insere a criao de um Conselho de Comunicao Social. Como consequncia da luta dos jornalistas no Pas inteiro, esse Conselho foi proposto
38488 Tera-feira 24
Agosto de 2010
na Constituio de 1988, como organismo auxiliar do Congresso Nacional, com a participao dos empresrios, dos jornalistas, das universidades, dos sindicatos, de organizaes da sociedade civil, para discutir a comunicao social naquilo que toca o interesse da maioria da sociedade. Esse Conselho de Comunicao Social foi aprovado na Constituio Federal de 1988, mas s foi instalado em 2002, depois funcionou por alguns anos e hoje est inativo. Asseverou que o Congresso Nacional, que tem o dever de discutir essas questes, se omite, assim como se omitiu na questo da Lei de Imprensa, de 1967, considerada como entulho da ditadura, mas que ficou 42 anos em vigor. Ressaltou que o vazio legal de hoje deixou sem regulamentao, por exemplo, o direito de resposta, outra garantia constitucional. Concluiu alegando ser fundamental que se traga ao debate uma Lei de Imprensa democrtica, pois ainda existem questes que precisam ser discutidas, como a tortura que existe at hoje nas delegacias de polcia, assim como a praticada nos programas de televiso, que apontam como criminosos cidados que depois a Justia vem declarar inocentes. O debate foi valorizado com a contribuio dos demais Parlamentares, cumprindo anotar que o Deputado Wilson Picler defendeu a ideia de um Substitutivo amplo, prevendo a Lei Geral de Imprensa, e que o Deputado Arolde de Oliveira ponderou que a PEC deve ser aprovada como est, a fim de facilitar as discusses, deixando-se o debate da Lei de Imprensa para um momento posterior, posicionamento com o qual se aliou o Senhor Srgio Murillo de Andrade, Presidente da FENAJ. 1.2 Em 16 de junho de 2010, foram ouvidos o Sr. Ivo Dantas, Advogado Constitucionalista, e o Sr. Marcus Vinicius Furtado Coelho, Secretrio-Geral do Conselho Federal da Ordem dos Advogados do Brasil OAB. Em sua exposio, o Senhor IVO DANTAS sustentou a oportunidade e validade desse debate, sob o fundamento de que a partir desta Casa, representativa da vontade popular, que se poder fazer real o anseio de todo aquele que deseja uma imprensa livre e independente, e para a qual o diploma se apresenta como credencial indispensvel. Defendeu, pois, a exigibilidade do diploma com base em trs eixos de discusso: 1) a evoluo legislativa do conceito de jornalista profissional, que sempre respeitou os institutos jurdicos constitucionais do direito adquirido e do ato jurdico perfeito (art. 51, pargrafo nico, da Lei n 5.250/67; art. 4 do Decreto-lei n 972/69, com as alteraes promovidas pela Lei n 7.360/85; art. 4, inciso III, do Decreto n 83.284/79 e
art. 1 do Decreto n 91.902/85); 2) os precedentes jurisprudenciais anteriores deciso do STF, que entendiam serem legtimos os requisitos da diplomao e do registro; e 3) o diploma e licenciamento de jornalistas no so obstculos liberdade de informao, nem o baixo nvel de vrias escolas de jornalismo justifica a dispensa desses requisitos. Argumentou que a exigncia de capacitao no fere os incisos IV (liberdade de pensamento), IX (liberdade de expresso) e XIII (liberdade de exerccio de qualquer atividade profissional), todos do art. 5, porque a prpria Constituio determina que sejam atendidas as qualificaes que a lei estabelecer. Em supedneo a esse argumento, invocou como exemplo as exigncias do Conselho Regional de Engenharia e Arquitetura CREA e da Ordem dos Advogados do Brasil OAB. Para infirmar consideraes sob o ponto de vista de a legislao ser oriunda do perodo militar, citou a legislao do FGTS e a Lei do Divrcio, no invalidadas a despeito de terem a mesma origem temporal. Recorreu ao raciocnio do Ministro Marco Aurlio, que, a final, entendeu que a exigncia do diploma no pode ser rotulada como desproporcional, a ponto de ser declarada incompatvel com o 1 do art. 220 e, mais especificamente, com o inciso XIII do art. 5. Finalizou lembrando que a exigncia do diploma d aos mais capazes acesso s redaes, substituindo o critrio do nepotismo familiar, consagrando, assim, o critrio do mrito. Repetindo Alberto Dines, autor de O papel do jornal e a profisso de jornalista, afirmou que a exigncia do diploma no impede nem limita contratao de no jornalistas, ressalvando que na apurao ou redao de notcias, na produo ou acabamento de informaes, bem como em postos de comando em que indispensvel o conhecimento e o compromisso com tcnicas e postulados especficos, a capacitao imperiosa. Em sua exposio, o Senhor MARCUS VINICIUS FURTADO COELHO defendeu, em sntese, que o julgamento do STF veda a edio de lei criando embarao liberdade de informao, mas no probe a formulao de emenda Constituio instituindo a obrigao de curso superior para o exerccio da profisso de jornalista. Contudo ponderou que, para superar a posio da comunidade americana de direitos humanos, a exigncia de curso superior deve ser instituda com regras claras permissivas da livre manifestao do no profissional, por intermdio de artigos e publicaes, inclusive sendo colunista de temas tcnico cientficos. Lembrou que tambm deve ficar claro o direito ao integral exerccio e reconhecimento profissional de todos
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38489
que exeram a profisso de jornalista at a data da promulgao da emenda constitucional em anlise. Abrindo a palavra para os debates, este Relator solicitou dois comentrios dos participantes: primeiro, sobre o direito comparado, mostrando que outros pases, reconhecidamente democrticos entre os quais Estados Unidos, Frana, Holanda, Inglaterra, Austrlia, Japo e, na Amrica do Sul, o Chile , defendem e garantem a liberdade jornalstica e adotam modelo de liberdade de atividade nesta rea sem a necessidade de diplomao; e, segundo, sobre a matria publicada no jornal O Estado de So Paulo, de 24.06.2009, com a manchete O diploma no ser reabilitado, onde o Ministro Gilmar Mendes declarou que: no h possibilidade de o Congresso regular isso, pois a matria depende de uma interpretao do texto constitucional. Esta uma deciso que vai repercutir inclusive sobre outras profisses, pois, em verdade, a regra da profisso regulamentada excepcional no mundo todo e, tambm, no modelo brasileiro. Seguindo a ordem dos trabalhos, antes de ser devolvida a palavra aos palestrantes, foram ouvidos os demais parlamentares. A Deputada NILMAR RUIZ indagou por que podem existir restries para o exerccio da medicina, enquanto se permite a qualquer pessoa exercer o jornalismo. Destacou a importncia de se definir muito bem o profissional do jornalismo, incluindo uma redao que deixe bem claro qual o papel e quais as atribuies do jornalismo e, ao mesmo tempo, defina o que no jornalismo, o que a liberdade de expresso, de dar opinio, de escrever um artigo, de expressar ideias. Pontuou a relevncia de esta Comisso valorizar o profissional de jornalismo, propiciando que as universidades e cursos especficos trabalhem com um conceito maior e bem mais abrangente. Concluiu que assim ser dada uma grande contribuio ao nosso Pas, imprensa de uma forma em geral e ao jornalismo. O Ilustre Autor da proposta precedente, Deputado PAULO PIMENTA, lembrando que j se passou um ano da deciso do STF, questionou se melhorou a liberdade de expresso no Pas e se foi ampliado o acesso da populao aos meios de comunicao. Asseverou que, na verdade, o resultado prtico da deciso do STF foi o registro de mais de mil pessoas como jornalistas, algumas delas inclusive analfabetas. Argumentou que o problema conceitual, na medida em que a liberdade de expresso e a de informao jornalstica so tratadas como se fossem sinnimos. Ressaltou que, nos anais da Constituinte de 1988, nos debates de sistematizao do art. 220, no h qualquer referncia no sentido de que o diploma poderia ser lido como embarao ou como restrio liberdade
de expresso ou de informao jornalstica. Concluiu da que o Ministro Gilmar Mendes reinterpretou a vontade e o esprito do constituinte. Lembrou que, durante 20 anos, sempre se leu o art. 220 apenas como uma trincheira contra a censura, no que foi saudado pelos democratas e juristas. Invocou o direito ao sigilo da fonte, quando necessrio ao exerccio profissional, estabelecido no inciso XIV do art. 5, para sustentar que a Constituio Federal reconhece a atividade jornalstica como exerccio profissional, pois trata-se de uma prerrogativa nica para o jornalista. Mas ressalvou que agora, com a deciso do STF, todo e qualquer cidado pode alegar sigilo da fonte, tendo em vista que qualquer um poder ser jornalista, sem necessidade de registro. Ponderou que, no texto proposto, j esto garantidas as situaes ressalvadas pelo representante da OAB, Dr. Marcus Vinicius Furtado Coelho, mas concordou com a possibilidade de deixar a redao mais clara, se houver necessidade, para estabelecer: 1) a liberdade de expresso do colunista, daquele que d opinio, assegurando que tenha um espao, mesmo que de maneira regular, pois isso j estava garantido no prprio Decreto da regulamentao profissional; 2) que os jornalistas no diplomados possam, ainda hoje, ser abrigados pela norma que estamos propondo, pois preciso reconhecer que boa parte da imprensa brasileira foi construda por esses profissionais que no tinham diploma, porque era esta a circunstncia ou o momento do Pas. Concluiu discordando radicalmente da posio do Ministro Gilmar Mendes, asseverando que estamos diante de um episdio na vida nacional que vai desencadear um conjunto de outras situaes muito graves, pois, com exceo da engenharia, das cincias mdicas e do direito, todas as demais profisses no necessitariam, obrigatoriamente, ser de nvel superior. Afirmou que j temos um conjunto de outras questes sendo debatidas, no cenrio nacional, a partir dessa interpretao, a exemplo da controvrsia sobre a ilegalidade da Ordem dos Msicos do Brasil, que est na pauta do STF, e de questionamentos judiciais sobre a obrigatoriedade, determinada em leis municipais, da presena de profissionais de educao fsica em academias. Ainda, indagou como ficaro os concursos pblicos para os jornalistas e noticiou que essas questes prticas ainda devero ser esclarecidas nos Embargos Declaratrios opostos deciso do STF. Mas exortou os Colegas a tomarem uma deciso que sirva para que o STF firme uma posio definitiva. O Deputado LUPRCIO RAMOS alegou que continua ctico quanto possibilidade de aprovao da matria no Plenrio. Apegou-se questo do desafio
38490 Tera-feira 24
Agosto de 2010
de construir um texto que no permita, mais uma vez, a interpretao da inconstitucionalidade. E pontuou que o grande desafio construir um texto que seja adequado realidade diante de um mundo em permanente mutao, de um mundo globalizado, onde a informao to dinmica, simultnea, instantnea. Devolvida a palavra aos palestrantes, o Senhor IVO DANTAS sugeriu o acrscimo de dois pargrafos ao texto para evitar as retricas da inconstitucionalidade da emenda: um dispositivo definindo o exerccio da profisso de jornalista a partir da situao especificada no Decreto-lei n 972/69 (onde definido quem redator, noticiarista, reprter, etc); e outro dispositivo declarando que o no enquadramento nos pargrafos anteriores no impede o acesso eventual para a livre manifestao do pensamento. Alegou ficar muito amedrontado com a declarao do Ministro Gilmar Mendes quanto ao incio de uma srie de desconstitucionalizao de profisses. Alertou que a desregulamentao das profisses vem sendo colocada como manobra do Estado neoliberal, a fim de diminuir o custo Brasil. Por ltimo, fez ressalva quanto invocao de exemplos do direito comparado, pois h que se levar em conta a estrutura poltico-social de cada sociedade. E destacou que a realidade econmica e social dos Estados Unidos ou do Japo bem diversa da nossa. O Senhor MARCUS VINICIUS FURTADO declarou no se impressionar com a lista de pases citados que no adotam o diploma como requisito para a atividade jornalstica, lembrando que ali no se esgota toda a relao de pases democrticos, a exemplo de Espanha e Portugal, que tm mais proximidade histrica e cultural conosco. Insistiu quanto necessidade de se construir uma redao que impea a retrica da inconstitucionalidade, citando como exemplo a experincia recente da Lei de Ficha Limpa: o STF havia considerado inconstitucional declarar a inelegibilidade de algum sem sentena penal transitada em julgado, aplicando ao direito eleitoral o princpio da inocncia assegurado pela Constituio Federal. Houve, ento, uma luta para que fosse introduzida no ordenamento jurdico brasileiro essa lei. Assim, aprovada a Lei Complementar n 135/2010, o TSE recentemente apreciou a matria e manifestou-se pela constitucionalidade da lei, a ser aplicada, inclusive, este ano. O Senhor Marcus Vinicius Furtado concluiu, pois, que a luta faz o direito, asseverando, contudo, que, da proposta inicial do movimento at a proposta legislativa, avanou-se na redao para conformar seu texto aos termos que o STF estava a exigir.
1.3 Na audincia pblica do dia 23 de junho de 2010, foram ouvidos os seguintes convidados: o Sr. Rodrigo Kaufmann, Representante da Associao Brasileira de Emissoras de Rdio e Televiso ABERT; o Sr. Edson Spenthof, Diretor do Frum Nacional de Professores de Jornalismo FNPJ; a Sra. Leise Taveira dos Santos, Advogada, Jornalista e Professora de Comunicao; o Sr. Leonel Azevedo de Aguiar, Coordenador do Curso de Jornalismo da Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro, e o Sr. Carlos Eduardo Franciscato, Presidente da Associao Brasileira de Pesquisadores em Jornalismo SBPJor. O Senhor RODRIGO KAUFMANN relembrou que, nos ltimos anos, a adoo do modelo da diplomao do jornalista como nico meio para o exerccio da profisso foi discutida sob o aspecto da convenincia. A partir da deciso do STF, porm, restou ultrapassado o questionamento sobre se esse modelo est, ou no, dentro do mbito da liberdade discricionria ou legislativa de opo poltica. Nesse sentido, sustentou que a Suprema Corte deu as balizas desse tema, seguindo um modelo bastante clssico dentro do nosso constitucionalismo e dentro do constitucionalismo que se pratica nas democracias ocidentais: o STF analisou a questo sob o aspecto da constitucionalidade e da juridicidade e, fazendo uma interpretao da liberdade de expresso, entendeu que, no nosso modelo, a exigncia de diplomao de jornalista como condio para o exerccio da atividade jornalstica incompatvel com os direitos individuais fundamentais e com as liberdades pblicas. Destacou a gravidade da discusso posta com a presente iniciativa, apontando para a necessidade de equilbrio da relao entre o Poder Legislativo e o STF, relao fundamental, que tem no equilbrio uma das balizas mestras da democracia. Dessa forma, esclareceu que ao STF cabe julgar as questes sob o aspecto da constitucionalidade de leis ou atos normativos, exercendo uma funo tpica de defensor da Constituio. Essa defesa cabe no apenas quanto a leis strictu sensu ou atos normativos aprovados no mbito do Poder Legislativo, mas tambm exercida em relao a eventuais maiorias formadas, capazes de aprovar uma Emenda Constitucional. Nesse sentido, enfatizou que a defesa da Constituio Federal que cabe ao STF no apenas uma funo interna, mas em relao prpria democracia do Pas. Prosseguiu ressaltando que o Poder Legislativo tem a possibilidade de revisar decises do STF, fazendo uma alterao do paradigma de controle utilizado, mas desde que o dispositivo constitucional apontado como violado pelo Judicirio no seja entendido como
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38491
uma das clusulas ptreas princpios considerados em nosso sistema como formadores do ncleo essencial, formadores de uma esfera que no pode ser tocada, sob o risco de se desfazer a prpria opo poltica originria adotada quando se elaborou a Constituio. Concluiu, portanto, que nem todo paradigma de controle est inserido na margem de escolha poltica para alterao, seja pelo Parlamento, seja pelo Poder Executivo. Ressaltou que o nosso modelo democrtico, que prev a autonomia e interdependncia entre os Poderes, se refora exatamente nesse tipo de esquema: nem o Parlamento tem o controle total das opes polticas (porque podem ser viabilizadas ou inviabilizadas por meio de um juzo de inconstitucionalidade), nem o STF tem a ltima palavra em determinados temas (como, por exemplo, quando julga baseado em paradigma constitucional que no constitui clusula ptrea). Asseverou que, no caso em debate, o julgamento do STF implicou a interpretao de clusula ptrea, pois fixou-se o entendimento de que a diplomao, como condio para o exerccio da profisso, uma exigncia inaceitvel sob o ponto de vista constitucional, baseando-se, especificamente, na liberdade de expresso, na liberdade de informao e na liberdade de publicao. Destacou que o STF fez uma interpretao para definir o sentido exato dos termos liberdade de informao, liberdade de expresso e liberdade de comunicao. Esclareceu que, para muitos, esse julgamento foi uma espcie de complementao da DPF 130, por meio da qual o STF declarou a inconstitucionalidade da antiga Lei de Imprensa no Brasil, entendendo que a liberdade de expresso to ampla que no aceita qualquer tipo de restrio. Acrescentou que foi nessa mesma linha que o STF tambm entendeu que a diplomao de jornalista como condio nica para o exerccio da profisso uma exigncia inconstitucional, apontando para um quadro que o da autorregulamentao, repetindo o exemplo do direito comparado. Para finalizar, ponderou que os aspectos relacionados convenincia, ou no, da adoo desse modelo j foram bastante discutidos, tanto no mbito do processo judicial, quanto no Congresso Nacional. Mas enfatizou que o STF, quando fez um juzo de constitucionalidade tomando como paradigma um princpio de ncleo essencial da Constituio Federal, afastou a questo do juzo de discricionariedade poltica e o colocou dentro de um juzo a respeito da constitucionalidade, concluindo que o modelo de diplomao de jornalista como nica forma de exerccio da profisso incompatvel com o nosso sistema constitucional.
Asseverou que o STF, ao decidir tomando como base um paradigma considerado como de ncleo essencial, disse que este modelo no poderia ser adotado nem pelo decreto, como havia no Brasil, nem por lei ordinria, nem por medida provisria, nem por emenda constitucional. Concluindo ser essa a questo fundamental, conclamou todos para discusso de modelos alternativos de valorizao do profissional do jornalismo, tendo em vista que seria contraproducente revisitar o aspecto da convenincia ou rediscutir um modelo que o STF j declarou ser inconstitucional. Em sua exposio, o Senhor EDSON SPENTHOF contestou a deciso do STF, argumentando que um dos primeiros erros ali cometidos pela Suprema Corte foi o de declarar que o Decreto-lei n 972/69, que instituiu a obrigatoriedade da formao superior, no foi recepcionado pela Constituio de 1988. Defendeu, ao contrrio do STF, que o referido Decreto-lei foi recepcionado porque a proposta de proibio da exigncia obrigatria de formao foi trazida pelas empresas para o debate, na Constituinte, e foi rejeitada. Pontuou que a no exigncia do diploma foi novamente rejeitada, entre 2003 e 2004, quando o Congresso aprovou a atualizao da regulamentao profissional dos jornalistas, que no est em vigor to somente por causa do veto do Presidente da Repblica. Dessa forma, concluiu que, em pelo menos duas ocasies, o Congresso se manifestou sobre o tema em pleno regime democrtico. Afirmou que as balizas do STF so exatamente o problema, pois so as mesmas balizas, conceitualmente equivocadas, trazidas ao Judicirio pelas empresas de comunicao. Defendeu serem cabveis a PEC e a nova manifestao do Poder Legislativo sobre a questo, tendo em vista que os equvocos conceituais so extremamente srios, a ponto de o jornalismo ter sido julgado no STF pelo que no . Atestou que a liberdade de expresso, de fato, no deve sofrer qualquer restrio, mas ressaltou que o Decreto-lei tambm no significava restrio. Portanto, na esteira do Ministro Marco Aurlio, indagou se algum poderia dizer que a obrigatoriedade da formao superior tenha criado qualquer obstculo livre expresso do pensamento nos quarenta anos em que a lei esteve em vigor. Negando, pois, qualquer bice nesse sentido, asseverou que no advieram as consequncias positivas, supostamente esperadas da deciso do STF. Esclareceu que a obrigatoriedade da formao superior to somente uma exigncia de qualificao para o exerccio de determinada profisso, neste caso a de jornalista. Destacou a confuso estabelecida entre a liberdade de expresso e o exerccio profissional, ressal-
38492 Tera-feira 24
Agosto de 2010
tando que a prpria Constituio Federal sbia ao separar os dois institutos, inclusive em termos espaciais as liberdades de manifestao do pensamento e de expresso esto asseguradas no Ttulo II Dos Direitos e Garantias Fundamentais (art. 5, incisos IV e IX) , e a liberdade de imprensa est no Ttulo VIII Da Ordem Social , no Captulo V, que trata Da Comunicao Social (art. 220). So to diferentes, que uma mesma pessoa no pode usufruir de ambos os direitos ao mesmo tempo. Esclareceu que a liberdade de informao jornalstica chamada, no senso comum, de liberdade de imprensa, ressaltando que esta no uma liberdade a que todo cidado tem direito; ao contrrio, todo cidado tem direito liberdade de expresso. Defendeu estar equivocada a baliza do STF, alertando ser urgente que o Congresso Nacional a corrija. Pontuou que, trabalhando como jornalista, no deve manifestar a sua prpria opinio, por dever tico (deve mediar o acesso das diversas opinies sociais ao debate pblico) e por eficcia tcnica (trata-se de uma questo de credibilidade para sustentar a atividade). Asseverou que, assim, no momento em que se desempenha a funo de jornalista, no se pode estar no gozo fundamental de liberdade de expresso, salvo quando articulista ou quando escreve artigos de opinio. Instigado por este Relator e pelo Deputado Chico Alencar para desenvolver mais esse tema, afirmou estar plenamente convencido de que confundir liberdade de expresso com a de exerccio profissional obstaculizar ambas as formas de liberdade, mas sobretudo o direito de expresso. Considerou no fazer sentido exigir qualificao para a liberdade de expresso, mas fazer sentido exigir todas as qualificaes necessrias para atividades fundamentais para a sociedade. Assentou que no se podem imaginar as nossas complexas relaes sociais sem a atividade da mediao jornalista. Declarou que a liberdade de imprensa o pleito das empresas, mas na perspectiva da liberdade da empresa de regular a atividade. Destacou que, depois da deciso do STF, o jornalista no mais jornalista, pois est na dependncia de um contrato de trabalho para assim ser considerado. Asseverou que, no conceito moderno de democracia, a liberdade de imprensa no uma liberdade do jornalista nem da empresa jornalstica: uma liberdade da sociedade, exercida no diretamente pelo cidado, mas por intermdio do jornalista e da empresa jornalstica; uma liberdade a estes delegada pela sociedade para, em nome dela, fazerem as investigaes, com independncia e autonomia, e levarem para a esfera pblica o debate. Lembrou que um grande terico do
jornalismo afirma tratar-se de um direito meio para exercer outros meios. Apontou a informao como o direito mais importante para exercer todos os demais, para saber inclusive da condio de cidado detentor de direitos. Apontou como conseqncias da deciso do STF: o amplo poder de regulao concedido s empresas de comunicao, excluindo as universidades do processo de determinao do que fundamental para a atividade de jornalista; e o alijamento de toda a sociedade do papel regulador que exerce nas democracias, por intermdio do Poder Legislativo. Lembrou que o prprio presidente da OAB j declarou que no h liberdade que seja absoluta, at a liberdade de expresso tem seus antdotos (como, por exemplo, a no permisso do anonimato e a responsabilizao pelos excessos que se cometerem). Em ateno a questionamento do Deputado Chico Alencar, o convidado teceu um sucinto histrico da evoluo da exigncia legal da graduao em jornalismo. Apontou que a primeira lei que regulamentou especificamente a profisso deu-se em 1938. Em 1944, um Decreto-lei estabeleceu remunerao mnima e funes, instituindo-se legalmente, a partir desse perodo, os cursos superiores de jornalismo, e prevendo-se que, aps certo perodo de seu funcionamento, passaria a ser exigida a formao em curso superior para o exerccio da profisso. Ainda, entre 1961 e 1962, foi editada nova legislao, exigindo a formao. Asseverou, portanto, que a origem da obrigatoriedade da formao superior no reside no perodo do regime militar. Por ltimo, afirmou ser to desastrosa a deciso do STF, que se acabou por pretender ensinar sociedade a seguinte lgica absurda: se, para se ter direito de expresso, precisa-se ser jornalista, ento para se ter direito sade precisa-se ser mdico, para se ter direito moradia precisa-se ser engenheiro ou arquiteto, e para se ter direito justia precisa-se ser juiz, no mnimo. Concluiu declarando que houve um grave retrocesso democrtico, o qual urge ser reparado nesta oportunidade. A Senhora LEISE TAVEIRA DOS SANTOS asseverou que a composio do STF no clusula ptrea, estando, portanto sujeita a mudanas, e que os fundamentos de voto no fazem coisa julgada, mas apenas a parte dispositiva. Ressaltou a independncia e a harmonia entre os Poderes, asseguradas na nossa Constituio, para defender que a discusso no toa, mas de fundamental importncia. Assim, afirmou que o Poder Legislativo o canal competente, sim, para a discusso democrtica da necessidade de
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38493
reviso dos julgados, tanto mais sobre questes to sensveis como esta. Chamou a ateno para a sensao de golpe que se percebeu no meio acadmico e para a perplexidade dos estudantes, que se questionam se devem mudar de curso. Justificou esses efeitos em funo de certas mitificaes que ocorreram a partir da deciso do STF, apontando a confuso entre a liberdade de expresso e a profisso de jornalista como a primeira e grande delas. Argumentou que o exerccio da profisso de jornalismo no impede que as demais pessoas continuem tendo a liberdade de expresso. Sustentou que a profisso de jornalista envolve uma questo cada vez mais importante, que o direito informao, mas a uma informao de qualidade. Nesse sentido, asseverou que a qualidade da informao tambm um direito, e nisso o diploma de jornalismo ajuda muito, pois na faculdade no se aprende apenas a escrever. Destacou que essa questo passou ao largo da opinio pblica, ressaltando que os jornalistas, que tanto do visibilidade aos seus assessorados, no tm mdia. Assim, convidou os Parlamentares para visitarem a PUC do Rio para, utilizando esse espao alternativo, propiciarem que o assunto seja legitimamente debatido na nossa sociedade, que merece respeito e informao de maior qualidade. Em consideraes finais, exortou reflexo sobre qual o Estado queremos ter se neoliberal ou solidrio. Inquiriu se no se pode pensar na imprensa no necessariamente com controle, mas com normas protetivas, e o cidado olhando a imprensa no como algoz, mas como complemento sua cidadania. Ponderou que, sempre que se fala em normatizao, vem a ideia de censura esse um discurso habitual, mas o Parlamento o ambiente apropriado para essa discusso. O Senhor LEONEL AZEVEDO DE AGUIAR ressaltou que o diploma universitrio de jornalismo fundamental para uma sociedade complexa como a sociedade brasileira. Com o diploma de jornalismo, o Brasil estava na vanguarda nessa questo da qualificao acadmica para o exerccio da profisso. E ele pode continuar nessa vanguarda. Discordou do argumento de que o diploma fira direito fundamental, afirmando tratar-se de um erro que vem desde a dcada de 1980, quando a Corte Interamericana de Direitos Humanos avaliou o caso de um jornalista que foi preso na Costa Rica por exerccio ilegal da profisso. Esclareceu que, a partir de ento, criou-se uma espcie de jurisprudncia no sentido de que o diploma como exigncia para o exerccio da profisso seria um atentado a um direito humano fundamental, que a liberdade de expresso. Reputou
tal entendimento uma grande distoro poltica, pois o diploma, como exigncia para o exerccio profissional, um meio para se avanar na consolidao do direito que a sociedade tem ao desenvolvimento de uma esfera pblica democrtica. Destacou que o jornalismo contemporneo no o lugar de emisso de opinio, mas de produo de um tipo de informao e de linguagem caractersticas, que so a notcia e a reportao. Ressaltou que o jornalismo informativo uma grande conquista das sociedades modernas, pois permite a amplos setores da sociedade terem acesso ao debate na esfera pblica, assim como possibilita que setores da sociedade participem dessa manifestao na esfera pblica e na ampliao do processo democrtico. Nesse sentido, considerou que a qualificao acadmica especfica para o exerccio da profisso s vem contribuir para isso. Argumentou, pois, que o diploma um instrumento poltico que visa garantir o direito de o pblico ter informaes de melhor qualidade jornalstica e, mais ainda, informaes que so produzidas com responsabilidade social e com parmetros ticos. Ponderou que, com a capacitao profissional, o jornalismo brasileiro avanou bastante e se tornou muito melhor do que o jornalismo que se fazia quando o diploma no era absolutamente necessrio para o exerccio da profisso. Lembrou que, na prpria legislao de 1969, h diversas possibilidades para o exerccio da profisso sem o diploma. Mas enfatizou que a defesa da exigncia do diploma fundamental para a democracia, pois o jornalismo o lugar de mediao social do conhecimento, das opinies e dos interesses daqueles que disputam o acesso esfera pblica. Para isso preciso que o jornalista tenha domnio sobre um tipo de produo de linguagem muito especfica, que a informao jornalstica, a qual traz em seu bojo uma srie de valores de uma cultura profissional: a noo de interesse pblico, a lealdade como cidado, a busca da verdade, a autonomia, o estatuto do profissionalismo e a postura tica (iseno e independncia). Associou o fim da exigncia do diploma reestruturao do capitalismo mundial e do processo de globalizao, que conduzem desregulamentao das profisses. Asseverou que h um processo de desregulamentao dos direitos trabalhistas, e que revogar a exigncia do diploma significa acabar com a regulamentao profissional, com a manuteno do registro no Ministrio do Trabalho e Emprego e com as conquistas de uma categoria profissional. E avaliou que, neste caso, as consequncias desse processo poltico vo ser sentidas no apenas por essa categoria profissional, mas por toda a sociedade brasilei-
38494 Tera-feira 24
Agosto de 2010
ra e pelo processo democrtico que est em curso na sociedade brasileira contempornea. O Senhor CARLOS EDUARDO FRANCISCATO trouxe reflexo, em um primeiro momento, jurisprudncias contrrias deciso do STF. Em especial, citou acrdo do TRF da 3 Regio, que se pautou no entendimento de que a prpria Constituio (art. 5, inciso XIII) atribui ao legislador ordinrio a exigncia de qualificao para o exerccio de determinadas profisses de interesse e relevncia pblica e social, entre as quais, notoriamente, se enquadra a de jornalista, ante os reflexos que seu exerccio traz Nao. Ressaltou, portanto, que, se h divergncias de interpretao, ento oportuno que o Congresso espao legtimo e legal para fazer esta reviso faa o aperfeioamento da Constituio. Em um segundo momento, baseou a defesa da exigncia do diploma no fato de o jornalista trabalhar com um produto que de relevncia social, de trabalhar com um direito pblico, que o direito informao. Asseverou que, sem o diploma, perde-se a proteo informao de qualidade: se esse produto de interesse social for aberto para que seja preparado em produo livre, corre-se o risco de desqualificar o prprio produto. Enfatizou, pois, a qualificao profissional como condio para a qualidade e para a prpria existncia da informao jornalstica. Colocando essa questo como centro da discusso, concluiu que o melhor para a sociedade a qualidade da informao jornalstica, e que quem pode transmitir uma informao de melhor qualidade uma pessoa com formao de nvel superior. Respondendo a questionamento do Deputado Chico Alencar, se as empresas passaram ou no a contratar nmero significativo de jornalistas no diplomados, o convidado respondeu que ainda no tem essa informao porque a situao ainda de expectativa em face dessa discusso no Congresso. Mas asseverou que, ao mesmo tempo, a deciso do STF reforou a situao das empresas que j operavam na ilegalidade, abrindo-se a possibilidade da contratao imediata de no jornalistas, pois pode-se prescindir do piso salarial, pauperizando a atividade jornalstica. Por ltimo, acrescentou que h um movimento de livre formao de jornalista, on line ou, por alguma outra forma de faz de conta, que profissionaliza jornalistas por correspondncia. A mdio prazo, apontou como efeito da deciso do STF a involuo do processo de profissionalizao de jornalista. Explicou que, at a dcada de 1950, prevalecia a situao de falta de dignidade da atividade, pois esta era praticada como bico ou como modo de obterem-se segundas e terceiras vantagens dentro da
sociedade. Mas as normas, os requisitos de cumprimento, a exigncia do diploma e a organizao dos cursos de nvel superior deram um carter profissional atividade. Sustentou que a tica, essencial e estrutural em curso de nvel superior, no estar presente nessas formaes livres. Como consequncia do enfraquecimento do profissionalismo e da involuo do prprio conceito de profissionalizao, o convidado apontou o enfraquecimento da democracia, pois, hoje, quem decide quem jornalista o patro, considerando que foi retirado da universidade o referencial de qualidade e a condio de acesso profisso. Ressaltou que haver um enxugamento real das universidades, gerando um efeito domin: diminuindo-se a base universitria de formao, diminui-se a base de pesquisa de estudos que pode contribuir para a prpria melhoria da atividade. Assim concluiu o pensamento de que, afinal, abre-se uma falsa ideia de que o caminho apontado pelo STF mais democrtico, mas, na verdade, cria-se um sistema autoritrio de acesso profisso. 2 Audincias Pblicas promovidas por outros rgos tcnicos desta Casa (respectivas notas taquigrficas, publicadas no Dirio desta Casa, foram consideradas nos trabalhos desta Relatoria, devendo ser encaminhadas Coordenao de Arquivos poca do encerramento desta Comisso): 2.1 Reunio conjunta das Comisses de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica (CCTCI) e de Educao e Cultura (CEC), em 27.08.2009. Foram ouvidos os seguintes convidados: o Sr. Cezar Britto, ento Presidente do Conselho Federal da Ordem dos Advogados do Brasil; o Sr. Srgio Murillo de Andrade, Presidente da Federao Nacional dos Jornalistas FENAJ; o Sr. Edson Luiz Spenthof, Presidente do Frum Nacional dos Professores de Jornalismo; a Sra. Elen Cristina Geraldes, Professora de Comunicao Social da Universidade Catlica de Braslia; a Sra. Lis Caroline Lemos, coordenadora do Diretrio Central dos Estudantes da Universidade Federal de Gois; e a Sra. Terezinha Nunes, Deputada Estadual de Pernambuco. 2.2 Reunio conjunta das Comisses de Desenvolvimento Econmico, Indstria e Comrcio (CDEIC) e de Legislao Participativa (CLP), em 17.09.2009. Foram ouvidos os seguintes convidados: a Sra. Solange Mescouto Cabral Furtado, Assessora da Coordenao de Identificao e Registro Profissional do Ministrio do Trabalho e Emprego; o Sr. Srgio Murillo de Andrade, Presidente da Federao Nacional dos Jornalistas FENAJ; o Sr. Tarcsio Holanda, VidePresidente da Associao Brasileira de Imprensa ABI; o Sr. Edson Luiz Spenthof, Presidente do Frum
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38495
Nacional dos Professores de Jornalismo; o Sr. Luiz Carlos Bernardes, Diretor do Sindicato dos Jornalistas e de TV Comunitria; o Sr. Osvaldo Pinheiro Ribeiro Jnior, Assessor Jurdico do Conselho Federal da Ordem dos Advogados do Brasil OAB; a Sra. Dbora Lima, Presidenta do Sindicato dos Jornalistas do Estado do Cear e Diretora da Federao Nacional dos Jornalistas; o Sr. Carlos Alberto de Almeida, Ex-Diretor da FENAJ e ex-Diretor do Sindicato dos Jornalistas de Braslia; e a Sra. Nilma Calazans, servidora da Cmara dos Deputados. 2.3 Reunio realizada pela Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania (CCJC), em 15.10.2009. Foram ouvidos os seguintes convidados: o Sr. Osvaldo Pinheiro Ribeiro Jnior, Assessor Jurdico do Conselho Federal da Ordem dos Advogados do Brasil OAB; o Sr. Rodrigo Kaufmann, Representante da Associao Brasileira de Emissoras de Rdio e Televiso ABERT; o Sr. Srgio Murillo de Andrade, Presidente da Federao Nacional dos Jornalistas FENAJ; e a Sra. Mrcia Lyra Bergamo, Representante da Associao Nacional de Jornais ANJ. 3 Visitas externas: 3.1 Associao Brasileira de Imprensa ABI, em 17-6-2010. O Sr. Maurcio Azdo, Presidente da ABI, fez um relato histrico sobre a luta dos jornalistas em defesa da exigncia de formao profissional e, em sntese, assim concluiu: Ao contrrio do que entendeu o STF ao derrubar o Decreto-lei n 972/69, a exigncia da formao em Jornalismo ou Comunicao Social no foi uma inveno da ditadura militar, mas a resultante de uma luta centenria da comunidade jornalstica. Esse dito da ditadura no constituiu, tambm ao contrrio do que alegou o Relator, Ministro Gilmar Mendes, uma forma de intimidao da imprensa e de restrio da liberdade de expresso, atravs da censura prvia, que seria formalmente instituda trs meses depois, em janeiro de 1970. Tal regulao legal era dispensvel: desde o Ato Institucional n 5, de 13 de dezembro de 1968, a imprensa estava sufocada pela autocensura. 3.2 Associao Nacional de Jornais ANJ, em 23-6-2010. O encontro com este Relator contou com a presena do Sr. Jlio Csar Vinha, Assessor de Relaes Governamentais; do Sr. Rodolfo Machado Moura, Diretor de Assuntos Legais, e do Sr. Ricardo Pedreira, Diretor Executivo. Pautando-se ao lado da ANER Associao Nacional de Editores de Revistas e da ABERT Associao Brasileira de Emissoras de Rdio e Televiso, a
ANJ levanta a bandeira no sentido de que obrigatoriedade no combina com democracia. As entidades sustentam que o exerccio do jornalismo um ofcio multidisciplinar que no pode ficar restrito a uma nica profisso. Entre as manifestaes documentadas fornecidas pela ANJ, foram entregues a este Relator dois pareceres jurdicos: do Dr. Sydney Sanches e do Dr. Clio de Oliveira Borja, Ministros aposentados do STF, ambos manifestando-se pela inconstitucionalidade da PEC n 386/09. 4 Correspondncia recebida oficialmente: Contribuindo para o debate, a Associao Brasileira dos Jornalistas ABJ, por meio de correspondncia datada de 27 de maio de 2010, manifestou-se contra a alterao constitucional pretendida na PEC n 386, de 2009, pautando-se, em sntese, nos seguintes termos: Esta PEC inconstitucional, pois fere o mais bsico dos direitos individuais que a liberdade de comunicao e expresso e obviamente desconsidera a deciso da Suprema corte brasileira. (Destaques no original). Em 24-6-2010 foi encerrado o prazo regimental para apresentao de emendas, previsto no 3 do art. 202 do Regimento Interno da Cmara dos Deputados, tendo decorrido in albis. o relatrio. II Voto do Relator Cabe a esta Comisso Especial, nos termos do disposto no art. 34, 2, combinado com o estabelecido no art. 202, 2, ambos do Regimento Interno da Cmara dos Deputados, o exame do mrito das proposies em apreo. Preliminarmente, importante tecermos breve notcia histrica sobre a evoluo da luta pela formao dos jornalistas em curso superior de Jornalismo ou Comunicao Social, a fim de que a abordagem do tema seja pautado segundo enquadramento correto dos fatos, desmitificando argumentos frequentemente associados ao regime da ditadura militar. Nesse sentido, pedimos vnia para citar os dados trazidos por Maurcio Azdo, Presidente da Associao Brasileira de Imprensa ABI, com realces nossos: A preocupao dos jornalistas com a qualidade da formao profissional data de mais de um sculo e ganhou um carter formal em 1918 h 92 anos, portanto quando a Associao Brasileira de Imprensa - ABI, a mais antiga instituio de jornalistas do Pas, organizou e promoveu o I Congresso Brasileiro de Jornalistas, o qual aprovou a proposta de que o exerccio
38496 Tera-feira 24
Agosto de 2010
da atividade jornalstica coubesse a profissionais com escolaridade de nvel superior. (...) Mesmo antes da realizao do I Congresso Brasileiro de Jornalistas houve iniciativas visando adoo da formao de nvel superior para o exerccio do jornalismo, numa imprensa que comeava a perder o trao artesanal e a ganhar contornos de atividade empresarial, ainda que frgil. Em 1911, o jornalista Joo Dunshee de Abranches, deputado federal pelo Maranho e terceiro presidente da ABI, fundada trs anos antes, em 7 de abril de 1908, e que seria consolidada em sua gesto, elaborou um plano de instituio da Escola de Jornalistas, como ele a denominava, em lugar de Escola de Jornalismo. Buscava-se assim seguir o exemplo da Frana, que contava com um curso de Jornalismo desde 1889; da Sua, que mantinha um curso dessa natureza na Faculdade de Berna; dos Estados Unidos, que possuam cursos de Jornalismo junto s Universidades de Missouri, Arizona e Nova York, esta anexa Columbia University e criada em 1912 por Joseph Pulitzer, um dos mais importantes diretores de jornal do pas. No se chegava ao extremo de imaginar um curso de Jornalismo exclusivo para mulheres, como fizera a Inglaterra no comeo do sculo 20. Assim como Dunshee de Abranches, pai da Condessa Pereira Carneiro, futura proprietria do Jornal do Brasil, outro Presidente da ABI, Raul Pederneiras, caricaturista de renome e professor de Direito Internacional, ocupou-se do tema. Entendia ele que a criao da Escola de Jornalismo era uma necessidade real, como ele sustentou no Relatrio em que exps as realizaes da sua Diretoria (1915-1917). Pederneiras, que levantou informaes sobre as escolas de Jornalismo norte-americanas com o Cnsul dos Estados Unidos no Rio de Janeiro, acreditava que a organizao de um instituto to srio dar relevo ao Brasil, como assinala Fernando Segismundo na obra citada [Comunicao Do tijolo ao leiser]. O nvel cultural do jornalista, presumia, ser muito superior se refinado em escola prpria. Acabaro as prevenes do ambiente, a ignorncia disseminada, os processos indecorosos de fazer imprensa, registra Segismundo, que relata a seguir a atuao do sucessor de Pederneiras, Joo Guedes de Melo, que dirigiu a ABI em 1918-1919, para levar adiante a ideia de criao de escolas de jornalismo. Organizador do pioneiro I Congresso Brasileiro de Jornalistas, Joo Guedes de Melo foi o autor da grade curricular que poderia ser adotada no curso a ser criado. No Relatrio da sua Diretoria, Guedes de Melo informava que, enquanto esse curso no fosse criado, deveriam ser dadas aulas livres sobre os as-
suntos que mais de perto dissessem com a profisso de jornalista, diz Segismundo. Essa pregao culminou mais de dez anos depois com a edio pelo Presidente Getlio Vargas, em 3 de novembro de 1938, do Decreto-lei n 910, que disps sobre a criao de escolas de preparao ao jornalismo. Vargas fora jornalista no Rio Grande do Sul antes de ser alado ao Ministrio da Fazenda no Governo Washington Lus e era sensvel s questes de interesse da comunidade profissional que integrara. Apesar da censura e de outras restries que imps imprensa sob o Estado Novo (1937-1945), Vargas instituiu uma srie de medidas e inovaes que favoreceram os jornalistas e a imprensa. Esse Decreto-lei n 910 proclamava que os trabalhadores intelectuais mereciam o amparo do Estado, porque este devia imprensa valiosa colaborao na obra de progresso nacional e no engrandecimento do Pas. Por isso, o Governo Federal promoveria com os Governadores de Estados a criao de escolas preparatrias de jornalismo, destinadas formao dos profissionais da imprensa (Segismundo, obra citada). Cinco anos depois, em 13 de maio de 1943, o Presidente Getlio Vargas editou o Decreto-lei n 3.480, que institua o curso de Jornalismo no ensino superior. A primazia da instalao do curso no caberia, porm, a uma universidade pblica, e sim aos sucessores do jornalista Csper Lbero, proprietrio do jornal A Gazeta de So Paulo, que aps o seu falecimento num acidente de aviao no Rio, ento Distrito Federal, capital do Pas, criaram um curso de Jornalismo com o seu nome em convnio com a Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras So Bento, da Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. A sucesso de diplomas legais relacionados com a criao dos cursos de Jornalismo foi enriquecida pelos Decretos nmeros 22.245, de 1946; 24.719, de 1948; 26.493, de 1949, e 28.923, de 1950, que deu origem ao primeiro curso oficial de Jornalismo, criado na antiga Faculdade Nacional de Filosofia, a famosa FNFi, e que contou como professores com experimentados jornalistas, como Danton Jobim, Marcial Dias Pequeno e Fernando Tude de Souza, e eminentes intelectuais, como Celso Cunha, Josu de Castro, Celso Kelly. Mais de 50 anos depois da pregao de Dunshee de Abranches, o Presidente Jnio Quadros editou em 22 de agosto de 1961, trs dias antes da sua renncia, o Decreto n 51.218, que regulamentou o Decreto-lei n 910 de 1938 que institua o curso de Jornalismo e estabeleceu a exigncia da formao de nvel superior para o exerccio da atividade profissional de jornalista, mas ressalvando o direito dos jornalistas que exerces-
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38497
sem h dois anos a profisso de continuar a faz-lo, como jornalistas profissionais provisionados. Assim, resta demonstrado que o marco regulatrio da profisso e a exigncia da diplomao no se deram no contexto da ditadura militar, com o Decretolei n 972/69. Ao contrrio, a exigncia de graduao em curso superior foi uma luta centenria da comunidade jornalstica, sempre uma bandeira de cidadania, de utilizao do intelecto como matria prima de produo, de valorizao dessa modalidade de mercancia como atividade profissional. Talvez por isso mesmo, o genocdio cultural infligido pela ditadura militar impunha-lhe a censura. Em tese, portanto, a censura at poderia ser decorrncia da exigncia de diploma, mas no o contrrio. A imprensa constitui um dos mais importantes instrumentos de fortalecimento da democracia, na medida em que desempenha papis como os de auscultao da sociedade civil, de divulgao de intenes e de programas polticos, de fiscalizao das polticas pblicas, de mecanismos de presso, de agentes (in)formadores da cidadania e transformadores da realidade. Nesse sentido, inegvel a constatao de que, ao longo dos anos, o profissional de jornalismo sempre exerceu papel fundamental para a consolidao dos regimes democrticos nos principais pases do mundo. Da porque seria um contrassenso taxar de corporativista e antidemocrtica a exigncia da diplomao como instrumento de capacitao para a prestao de to relevante servio social. Sobretudo hoje, na era da sociedade da informao e do conhecimento, assume relevo um jornalismo de qualidade, de comunicadores sociais comprometidos e cnscios de sua responsabilidade social. O conhecimento liberta, diz o ditado popular. verdade: uma das primeiras constataes, por exemplo, de quem se alfabetiza justamente o sentimento de liberdade. Muitos pais de famlia j se emocionaram com suas crianas declarando-lhes essa percepo, tanto mais porque se utilizam de uma linguagem to inocente quanto verdadeira. Fao essa ilao para ressaltar o paradoxo de se ter como restritiva liberdade qualquer que seja esta a exigncia de qualificao profissional, conceito que agrega conhecimento, capacitao, educao, bagagem cultural e, enfim, como num efeito domin, maior independncia, autonomia e liberdade. O papel do Estado deve ser o de fomentar a capacitao profissional e no de minimizar sua importncia. Afinal, esta foi a opo do constituinte de 1988, que assegurou a educao como um direito social (art. 6), entre os Direitos e Garantias Fundamentais (Ttulo II), e assim estabeleceu no art. 205:
A educao, direito de todos e dever do Estado e da famlia, ser promovida e incentivada com a colaborao da sociedade, visando ao pleno desenvolvimento da pessoa, seu preparo para o exerccio da cidadania e sua qualificao para o trabalho. Trata-se de um direito-dever de todos os que lutamos pela efetivao dos princpios e objetivos fundamentais afirmados em nossa Carta Poltica, entre os quais a dignidade da pessoa humana e os valores sociais do trabalho, em prol de uma Nao socialmente mais justa. dentro desse contexto que se discutem, no Parlamento brasileiro, as presentes Propostas de Emenda Constituio que asseguram a exigncia do curso de jornalismo para o exerccio dessa atividade profissional, cumprindo anotar que essa via legislativa, com a elevao da matria ao status constitucional, decorrncia dos acontecimentos polticos que culminaram com o julgamento do RE n 511.961, em 17.06.2009, pelo STF. Assim, conforme os fundamentos acima consignados, e com respaldo nos debates promovidos por esta Casa e, especialmente, por esta Comisso Especial, entre diversos segmentos representativos da sociedade civil organizada, estamos convencidos de que a PEC n 386-A, de 2009, e suas apensas, ao preconizarem a necessidade de capacitao para o pleno exerccio da atividade profissional de jornalista, reafirmam os direitos fundamentais, assegurados no apenas nos incisos IV, V, X, XIII e XIV do art. 5, como tambm nos postulados fundamentais garantidos nos incisos II, III e IV do art. 1, no art. 3 e no art. 6 da Constituio Federal. Portanto, em nossa avaliao de mrito, as iniciativas merecem pleno acatamento, mas impe-se o oferecimento de uma proposta substitutiva, a fim de que seja observada a dicotomia de conceitos entre o direito liberdade de exerccio profissional (no infirmada pelo direito exigncia de capacitao) e o direito s liberdades de pensamento e de informao jornalstica. Nesse sentido, sugerimos o acrscimo de um pargrafo ao art. 220, a fim de deixar expresso no texto constitucional que a exigncia de graduao em jornalismo e de registro do respectivo diploma nos rgos competentes para o exerccio da atividade profissional, em atendimento ao disposto no inciso XIII do art. 5, no constitui restrio s liberdades de pensamento e de informao jornalstica de que trata aquele artigo. Ao direito (privado) de capacitao profissional corresponde o direito (pblico) de a sociedade receber a informao jornalstica de qualidade, estabelecendo
38498 Tera-feira 24
Agosto de 2010
uma sinergia entre os princpios de nosso Estado democrtico, que tem como fundamentos a cidadania, a dignidade da pessoa humana e os valores sociais do trabalho (art. 1), reafirmando, afinal, os direitos sociais educao e ao trabalho (art. 6). Repetindo os esclarecimentos do Sr. Edson Spenthof, a prvia graduao universitria constitui instrumento imprescindvel de qualidade e democratizao da informao e do acesso (no restrio) profisso. Todos os seres humanos so comunicadores e podem expressar sua opinio. A liberdade de manifestao e de pensamento inerente, pois, condio humana. Mas a liberdade de informao jornalstica no inerente condio humana e nem exercida em benefcio prprio, mas para potencializar o direito dos cidados livre e democrtica expresso do pensamento e informao de qualidade. Finalmente, cabe anotar ser descabida a preocupao, levantada por alguns, durante os debates nesta Comisso, de se estabelecer, por meio dessa alterao constitucional, a reserva de direito dos que j exercem a atividade jornalstica sem a graduao especfica, tendo em vista que essa clusula j constitui uma garantia constitucional, como bem asseverado pela CCJC. Ante o exposto, submeto a esta Comisso Especial meu voto pela aprovao da PEC n 386-A, de 2009, da PEC n 388, de 2009, e da PEC n 389, de 2009, nos termos do Substitutivo anexo. Sala da Comisso, 14 de julho de 2010. Deputado Hugo Leal, Relator. SUBSTITUTIVO S PROPOSTAS DE EMENDA CONSTITUIO N 386-A, N 388 e N 389, TODAS DE 2009 Acrescenta 7 ao art. 220 da Constituio Federal, para dispor sobre a exigncia de graduao em jornalismo para o exerccio da atividade profissional. As Mesas da Cmara dos Deputados e do Senado Federal, nos termos do art. 60 da Constituio Federal, promulgam a seguinte emenda ao texto constitucional: Art. 1 O art. 220 da Constituio Federal passa a vigorar acrescido do seguinte pargrafo: Art.220. ................................................ ............................................................... 7 A exigncia de graduao em jornalismo e de registro do respectivo diploma nos rgos competentes para o exerccio da atividade profissional, em atendimento ao disposto no inciso XIII do art. 5, no constitui restrio
s liberdades de pensamento e de informao jornalstica de que trata este artigo. Art. 2 Esta Emenda Constitucional entra em vigor na data de sua promulgao. Sala das Sesses, 14 de julho de 2010. Deputado Hugo Leal, Relator. PARECER DA COMISSO A Comisso Especial destinada a proferir parecer Proposta de Emenda Constituio n 386-A, de 2009, do Sr. Paulo Pimenta, que altera dispositivos da Constituio Federal para estabelecer a necessidade de curso superior em jornalismo para o exerccio da profisso de jornalista, em reunio ordinria realizada hoje opinou, pela aprovao da Proposta de Emenda Constituio n 386-A, de 2009, e das de ns 388/2009 e 389/2009, apensadas, com substitutivo, nos termos do parecer do Relator. Estiveram presentes os deputados Francisco Praciano 2 vice-Presidente, Hugo Leal Relator, Carlos Abicalil, Chico Alencar, Colbert Martins, Ftima Bezerra, Geraldo Resende, Jos Paulo Tffano, Luiz Couto, Maurcio Quintella Lessa e Paulo Pimenta. Sala da Comisso, 14 de julho de 2010. Deputado Vic Pires Franco, Presidente. Deputado Hugo Leal, Relator. SUBSTITUTIVO ADOTADO PELA COMISSO Acrescenta 7 ao art. 220 da Constituio Federal, para dispor sobre a exigncia de graduao em jornalismo para o exerccio da atividade profissional. As Mesas da Cmara dos Deputados e do Senado Federal, nos termos do art. 60 da Constituio Federal, promulgam a seguinte emenda ao texto constitucional: Art. 1 O art. 220 da Constituio Federal passa a vigorar acrescido do seguinte pargrafo: Art.220. ................................................ ............................................................... 7 A exigncia de graduao em jornalismo e de registro do respectivo diploma nos rgos competentes para o exerccio da atividade profissional, em atendimento ao disposto no inciso XIII do art. 5, no constitui restrio s liberdades de pensamento e de informao jornalstica de que trata este artigo. Art. 2 Esta Emenda Constitucional entra em vigor na data de sua promulgao. Sala da Comisso, 14 de julho de 2010. Deputado Vic Pires Franco, Presidente Deputado Hugo Leal, Relator.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38499
PROJETO DE LEI N 508-A, DE 2007 (Do Sr. Srgio Barradas Carneiro) Altera dispositivos do Cdigo Civil, dispondo sobre igualdade de direitos sucessrios entre cnjuges e companheiros de unio estvel; tendo parecer da Comisso de Seguridade Social e Famlia, pela aprovao deste e dos de ns 2.528/07 e 3.075/08, apensados, com substitutivo (relator: DEP. ROBERTO BRITTO). Despacho: s Comisses de: Seguridade Social e Famlia e Constituio e Justia e de Cidadania (Mrito e Art. 54, RICD) Apreciao: Proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II Publicao do Parecer da Comisso de Seguridade Social e Famlia I Relatrio Atravs da Proposio acima enumerada, o Deputado Srgio Barradas Carneiro pretende dar novas diretrizes ao direito sucessrio do cnjuge e do convivente de unio estvel. Defende-a alegando, dentre outros argumentos, que: Deve-se abolir qualquer regra que corra em sentido contrrio equalizao do cnjuge e do companheiro, conforme revolucionrio comando constitucional que prescreve a ampliao do conceito de famlia, protegendo de forma igualitria todos os seus membros, sejam eles os prprios partcipes do casamento ou da unio estvel, como tambm os seus descendentes. ............................................................... Assim sendo, propugna-se pela alterao dos dispositivos nos quais a referida equalizao no esteja presente. .............................................................. A revogao do art. 1.790 necessria, pois o companheiro j estar contemplado, em igualdade de condies, no art. 1.829, com a redao ora proposta. Note-se que sua localizao atual, no mbito das disposies gerais do direito sucessrio, inadequada, pois trata de matria atinente ordem da vocao hereditria. A alterao ao art. 1.829, alm de igualar em direitos o companheiro ao cnjuge, retira, em definitivo, a dvida acerca de quais os regimes de bens que admitem a incidncia do
instituto da concorrncia com os descendentes, vencendo-se a confusa redao atual, pela retirada das ressalvas contidas no texto atual. O pargrafo nico, ora proposto, afastar quaisquer dvidas relativas s hipteses de regimes patrimoniais de bens que admitiro a incidncia da concorrncia do cnjuge ou do companheiro sobreviventes, quer na sucesso dos descendentes (inciso I), quer na sucesso dos ascendentes (inciso II). O pargrafo nico proposto determina claramente qual o monte hereditrio sobre o qual efetivamente deve incidir a concorrncia do cnjuge ou do companheiro sobreviventes, excluindo as dvidas mas, principalmente, a diversidade de tratamento quanto entidade familiar (casamento ou unio estvel) qual pertena o herdeiro concorrente (cnjuge ou companheiro) sobrevivente. Por outro lado, associando-se a redao proposta ao art. 1.829 com as dos artigos 1.832 e 1.837, haver mais clareza quanto poro patrimonial da herana que caber quando ocorrer a concorrncia. A redao proposta ao art. 1.831 deixa expresso direito de habitao atribudo ao companheiro, em relao ao bem destinado residncia da famlia, que j tinha sido contemplado pela Lei n 9.278/1996. ... Quanto redao proposta ao art. 1.845, pretende-se determinar que os herdeiros necessrios so apenas os descendentes e os ascendentes. A incluso do cnjuge, promovida pela Lei do Divrcio, de 1977, revelou-se contraproducente e fator de disputas entre pais e filhos. J o PL 2.528, de 2007, do Deputado Clber Verde, do mesmo modo que a Proposio principal, pretende dar nova redao ao art. 1831 do Cdigo Civil, incluindo o companheiro no direito real de habitao relativo ao imvel destinado residncia da famlia, quando da morte do cnjuge ou companheiro, desde que seja o nico a inventariar. O PL 3.075, de 2008, quer alterar a redao do inciso I do art. 1.829, do art. 1.830 e do art. 1845, e revogar os artigos 1.831 e 1832 do Cdigo Civil. Diz que: O presente Projeto de Lei visa corrigir distores criadas pelas alteraes introduzidas pelo novo Cdigo Civil na ordem de sucesso em relao ao cnjuge sobrevivente. Com efeito, o Cdigo mistura os institutos que regem a relao patrimonial entre os cnjuges
38500 Tera-feira 24
Agosto de 2010
com os que norteiam a sucesso.....o cnjuge suprstite foi privilegiado. Alm da parte que lhe cabe, de acordo com o regime de casamento, passa a ter direito nos bens particulares que pertenceram ao de cujus. Alm disso, o Cdigo Civil de 2002 alou o cnjuge sobrevivente (art.1.845) categoria de herdeiro necessrio, tornando-se, por esta razo, impossvel ao cnjuge que primeiro falecer afastar o suprstite de sua sucesso. Pela regra do Cdigo de 1916, isso era possvel se fosse elaborado testamento que abrangesse todo o patrimnio do de cujus e inexistissem descendentes ou ascendentes. Imagine-se a seguinte situao: Me de 2 filhos, divorciada, ou separada, que possua uma nica casa, onde reside com os filhos, e que resolva contrair novas npcias. O novo esposo tem 1 filho de relacionamento anterior. Na nova unio o casal no adquiriu nenhum bem e nem teve filhos. Com a modificao da regra de sucesso, se a mulher falecer antes do novo cnjuge, a casa que ela possua ser dividida entre seus filhos e o novo marido em partes iguais (inc. I do art. 1.829). Pela antiga regra do Cdigo Civil de 1916 os filhos receberiam 50% da casa que sua me adquiriu. Pela nova regra, os filhos vo receber apenas 33%.......... A esta Comisso de Seguridade Social e Famlia CSSF compete analisar o mrito das propostas, sendo a apreciao conclusiva (art. 24, II do Regimento Interno). No prazo, no foram oferecidas emendas. o Relatrio. II Voto do Relator A matria trazida luz pelos eminentes autores apresenta-se de subida relevncia, mormente quando pretende extirpar de nosso ordenamento jurdico discriminaes atentatrias ao princpio da igualdade ou da isonomia. Miguel Reale, em seus Estudos Preliminares do Cdigo Civil, Ed. Revista dos Tribunais, p.70, chega a nos afirmar que ainda no nos demos conta de todas as graves conseqncias resultantes do art. 226 da Constituio de 1988, ao dispor sobre a instituio da famlia considerada base da sociedade. Somente por fora da Smula 380 do Supremo Tribunal Federal que os ento chamados concubinos passaram a ter direito partilha dos bens adquiridos na constncia da relao concubinria.
Todavia algumas das modificaes abrigadas pelo Projeto de Lei n 508, de 2007, e 3.075, de 2008, no nos parecem de bom alvitre. As seguintes questes, insertas no PL, merecem maior reflexo: 1) com a sugerida nova redao ao art. 544 (somente doao de ascendente a descendente), a doao de um bem particular de um cnjuge a outro, ou de um convivente a outro, no mais ensejaria adiantamento da herana? Tal bem no mais seria levado colao? No poderia haver um enriquecimento por parte do cnjuge ou convivente suprstite em desfavor, e.g., de um dos filhos de anterior casamento ou de unio estvel do de cujus? Quer-se igualar os sujeitos da sucesso hereditria ou instituir desigualdade, vez que pela legislao existente, e tambm pela proposta, como se ver abaixo, o cnjuge herdeiro necessrio? 2) Embora o nobre autor tenha argumentado em favor de sua proposta que h confuso na redao atual do artigo 1.829, acreditamos no deva haver mudana no atual dispositivo, salvo no que diz respeito remisso que feita ao artigo 1.640, quando deveria ser feita ao 1.641, que trata do regime de separao de bens. O projeto no fez referncia ao herdeiro (cnjuge ou companheiro sobrevivente) cujo regime de bens era o da separao. A partir da vigncia dessa proposta tal cnjuge ou companheiro poder adir na herana, ou melhor sobre os bens que antes lhe eram incomunicveis, mesmo que no sub-rogados? Vale lembrar que o artigo 1.725 permite aos companheiros, atravs de contrato escrito, a adoo de outro regime que no o da comunho parcial de bens, que regra na ausncia de estipulao. de ser ressaltado, ainda, que as ressalvas, ao contrrio do que argumenta o nobre Autor, que as julga confusas, so de fcil entendimento e aceitao: Art. 1.829. A sucesso legtima deferese na ordem seguinte: I aos descendentes, em concorrncia com o cnjuge sobrevivente, salvo se casado este com o falecido no regime da comunho universal, ou no da separao obrigatria de bens (art. 1.640, pargrafo nico); ou se, no regime da comunho parcial, o autor da herana no houver deixado bens particulares; II aos ascendentes, em concorrncia com o cnjuge; III ao cnjuge sobrevivente; IV aos colaterais.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38501
No Repertrio de Jurisprudncia IOB, n 13, de julho de 2005, Lia Palazzo Rodrigues, em lcido artigo, nos afirma: 8. Direito hereditrio do cnjuge que concorre com descendentes do de cujus. Entendida a natureza jurdica do direito sucessrio do cnjuge concorrente como sendo a de um herdeiro testamentrio ex lege, presumindo-se que seria a vontade do de cujus premi-lo, possvel melhor entender o novo regramento civil. Em primeiro lugar necessrio bem compreender o que quis o legislador dizer com o inciso I do art. 1.829. ao regrar a concorrncia do cnjuge e sujeitando-o ao regime de bens do casamento, estabeleceu, no que se refere comunho parcial, uma exceo. Disps: aos descendentes, em concorrncia com o cnjuge sobrevivente, salvo se casado este com o falecido no regime da comunho universal, ou no da separao obrigatria de bens (art. 1.640, pargrafo nico); ou se, no regime da comunho parcial, o autor da herana no houver deixado bens particulares. Ora, se o defunto no deixou bens particulares a partilhar significa que a sua herana composta de bens comuns. Esse entendimento nos leva a afirmar que o cnjuge sobrevivente concorre com os descendentes salvo se, no regime da comunho parcial, o autor da herana houver deixado bens comuns. Assim, a inexistncia de bens comuns condio para que o cnjuge sobrevivente tenha direito de concorrer com os descendentes do finado nos bens particulares que compem a herana. E isso por uma simples razo: se o propsito da norma foi amparar o sobrevivo, tal desiderato se alcana com a meao a que tem direito por fora da comunho. H ainda um outro aspecto a ser considerado. Se o falecido deixou bens comuns e bens particulares e o cnjuge sobrevivo, alm da sua meao, participasse como herdeiro concorrente na partilha da sua herana composta pela meao do finado mais seus bens particulares estaria gozando de um privilgio extraordinrio, em detrimento dos demais herdeiros necessrios (descendentes e ascendentes), o que no parece ter sido a inteno do legislador. Nesse sentido o pensamento de Miguel Reale, apontado por Eduardo de Oliveira Leite: Com efeito, Miguel Reale resgatou duas noes fundamentais que passam a dominar a exegese do novo sistema de partilhamento dos bens: a valorizao dos cnjuges e a premissa geral de que quem meeiro,
no deve ser herdeiro. Em outras palavras, quem j ganhou a meao, no deve pretender vantagens de ordem sucessria (a nova ordem de vocao hereditria e a sucesso dos cnjuges. Revista dos Tribunais, So Paulo, n. 815, p. 35, set. 2003). Por outro lado, se o finado s deixou bens particulares como herana, o cnjuge sobrevivente, que a eles no teria direito se dissolvida a sociedade conjugal pela separao ou divrcio, concorre com os descendentes ou ascendentes, sendo seu direito hereditrio um prmio por ter permanecido casado e uma garantia para sua sobrevivncia. Arnaldo Rizzardo, comentando o artigo em epgrafe, diz: No entanto, no sempre que figura o cnjuge como herdeiro. O inciso I do art. 1.829 elenca as hipteses em que no se d a participao na herana, sendo as seguintes (....) c) se, casado pelo regime da comunho parcial, no houver o autor da herana deixado bens particulares (Direito das Sucesses. 2. Ed. Rio de Janeiro, Forense, 2005. P. 179). Ora, colocando a frase em forma afirmativa temos que: d-se a participao do cnjuge se, casado pelo regime da comunho parcial de bens, houver o autor da herana deixado bens particulares. .............. ............................ .................... Eduardo de Oliveira Leite proclama: Finalmente, na terceira exceo invocada pelo novo texto legal, o legislador refere-se ao regime da comunho parcial de bens, criando duas hiptese de incidncia da regra de concorrncia. Primeira regra geral dispe que o cnjuge sobrevivente no concorre com os demais descendentes, porque j meeiro (repita-se) quando o autor da herana no houver deixado bens particulares. Como os aqestos so divisveis neste regime de bens (art. 1.660, I, do novo CC) o cnjuge no concorre com os descendentes porque j garantido via meao. Segunda se o autor da herana houver deixado bens particulares, a contrrio senso da regra geral, concluise que o cnjuge sobrevivente concorre com os descendentes. .................. ........................................... No assiste razo ao autor do PL 3.075, de 2008, uma vez que somente os bens particulares do de cujus
38502 Tera-feira 24
Agosto de 2010
, que sero partilhados, para que este prmio possa garantir-lhe a sobrevivncia ou moradia. Se o cnjuge que morrer primeiro no houver participado na aquisio dos bens particulares do outro, ao contrrio do que argumenta, estes no podero ser herdados pelo seu filho, exatamente por se constiturem bens particulares do suprstite. No h, outrossim, malferimento nas regras de sucesso ao princpio de segurana jurdica, pois o CCB reza peremptoriamente que o regime de bens (art. 1829, I) deve ser o acatado. Assim, o pretendido pelo PL 508, de 2007, no art. 1.829, afigura-se-nos de fcil compreenso, devendose somente retificar a remisso ao artigo 1.640, pois do 1.641 que se trata. Por outro lado, de se perguntar quais seriam os bens onerosamente adquiridos na constncia do casamento ou da unio estvel, sobre os quais no caberia a meao, uma vez que at mesmo no regime da separao legal (ou obrigatria) tais bens so comunicados? Isto o que a vetusta Smula do Supremo Tribunal Federal de n 377 j determinava: No regime de separao legal de bens, comunicam-se os adquiridos na constncia do casamento. 3) ao sugerir nova redao ao artigo 1.830, traz algo contraditrio: o cnjuge sobrevivente ter direito sucesso quando no estiver separado de fato, mas se estiver separado de direito (ou judicialmente) ter? Note-se que a redao atual do artigo faz expressa ressalva nesse sentido. O ilustre autor do Projeto 508, de 2007, no justifica essa mudana proposta. J o PL 3.075, de 2008, o faz de maneira at mesmo satisfatria: A mudana proposta no art. 1.830 retira a possibilidade da pessoa separada de direito ou de fato, a mais de 2 anos, herdar os bens do falecido. A redao atual do dispositivo admite isso, desde que o sobrevivente prove que a convivncia se tornara impossvel. Nesse aspecto de se indagar: que tipo de provas devero ser produzidas para atestar a impossibilidade da convivncia? vai-se permitir ao sobrevivente enxovalhar a memria de quem no pode mais se defender? Tal afirmao parece-nos acertada, uma vez que este tipo de separao de fato pode vir a dificultar e mesmo a arrastar a partilha dos bens hereditrios por muitos anos.
4) No que concerne ao sugerido para o art. 1.831, os PLs, salvo o 3.075, de 2008, que o revoga, do o direito real de habitao ao cnjuge, ou companheiro, sem prejuzo do que lhe couber na herana, e, simultaneamente no pargrafo nico, retira esse direito. O dispositivo visa, indubitavelmente, a garantir a moradia do consorte sobrevivente, evitando que este seja privado da sua habitao em virtude da transmisso do patrimnio do de cujus aos seus sucessores, concorrentemente visa a proteger o interesse moral do cnjuge sobrevivente em conservar suas relaes afetivas e habituais com a casa em que viveu em comunho de vida com o finado. O atual artigo 7 da Lei 9.278/96 conferiu o direito real de habitao ao convivente suprstite que vivia em unio estvel. Diante de tal fato a doutrina e a jurisprudncia acenam com a tendncia de garantir esse direito real ao cnjuge sobrevivente independentemente do regime de bens do casamento, salvo, obviamente, o da comunho universal. Como o atual Cdigo Civil no trata do direito real de habitao do convivente suprstite, o que remete o aplicador da lei aos dispositivos da Lei 9.278/96, justo que a modificao faa parte da legislao nova. As alteraes propostas para os artigos 1.832, 1.837, 1.838 e 1.839 apresentam-se-nos oportunas (ressalvada a revogao proposta pelo PL 3.075, de 2008), caso no modifiquemos plenamente a redao do art. 1.829, como acima explanado. O artigo 1.845 diz quem so os herdeiros necessrios. Estes so aqueles que adiro nos bens da legtima sem que haja necessidade de existncia de testamento. So herdeiros ex lege. Em face do que dispe o artigo 1.829 (inclusive com a redao proposta pelo projeto 508, de 2007,em comento), o cnjuge, ou companheiro, sobrevivente passa a concorrer, na sucesso legtima, com os descendentes ou ascendentes. Por uma deduo lgica, passa o cnjuge ou companheiro sobrevivente condio de herdeiro necessrio, no havendo nem mesmo a necessidade de a lei fazer um rol taxativo de quem so esses. Excluir, ento, o cnjuge sobrevivente, ou o companheiro, desse rol ser um paradoxo na interpretao sistemtica que o aplicador ou estudioso, ou mesmo o doutrinador civilista, poder encontrar. A modificao apresentada ao artigo 2.003 parece-nos no se coadunar com os outros princpios adotados pelo Cdigo Civil, mormente ser antagnico ao prprio texto ora em anlise. A partir do momento em que o cnjuge e o companheiro sobreviventes tornaram-se herdeiros (pela proposta, eles o seriam independentemente do regime
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38503
de bens adotado), verificamos que as doaes entre aqueles devem ser levadas a colao, do contrrio haver enriquecimento de um em detrimento dos outros herdeiros (descendentes ou ascendentes). Ora, se se considerar que um dos cnjuges ou companheiros quiser deserdar um descendente ou ascendente poder faz-lo simplesmente doando, ainda em vida, seus bens ao outro cnjuge ou companheiro. Verificamos que haver suprema injustia em esses bens no virem colao. Deste modo, as alteraes sugeridas que permitem a livre doao de bens entre esses ltimos retirando-os at mesmo da legtima algo que no pode merecer apoio. Em artigo publicado, a professora Fernanda de Souza Rabello da PUC/RS e ULBRA, esclarece que: Zeno Veloso[1]citando Jos de Oliveira Ascenso, com propriedade destaca o fato de se apresentar nossa legislao em idntica situao ao Cdigo Civil Portugus, que pela reforma de 1977 transformou o cnjuge em herdeiro legitimrio (necessrio) e f-lo concorrer com ascendentes e com descendentes, mas no alterou o artigo 2014 e seguintes que limitam a colao aos descendentes. Aps longa incurso sobre o tema acaba por trazer como acertada a posio adotada pelo Cdigo Civil de Macau, de 1999, que resultou de compromissos assumidos por Portugal e China e supriu a lacuna existente em seu modelo, e diferentemente do artigo 2012, I, do Cdigo lusitano, edita no artigo 1945, I: os descendentes e o cnjuge sobrevivo que pretendam entrar na sucesso, respectivamente, do ascendente e do cnjuge devem restituir massa da herana, para igualao da partilha, os bens ou valores que lhes foram doados pelo falecido: esta restituio tem o nome de colao. Neste sentido que entendemos ser ilgica a excluso do cnjuge da obrigatoriedade de colacionar. S se pode aceitar a redao do artigo 2002 como demonstrao de um esquecimento do legislador que alterou o artigo 544 e no lhe deu aplicao direta ao artigo 2002. No seria lgico que o cnjuge tivesse as doaes que lhe forem feitas pelo outro cnjuge como antecipao da herana sem que isto tivesse algum reflexo em dita herana. A previso corolrio lgico, somente se recebe como antecipao aquilo que se deve colacionar no futuro.
Com a entrada em vigor do novo Diploma Civil, e at mesmo com o PL 508, de 2007, o cnjuge sobrevivente passa a ser considerado como herdeiro concorrente, ou seja, ter direito a uma cota na diviso entre os demais herdeiros da metade indisponvel da herana. Com o projeto, tambm, o companheiro suprstite passa a concorrer com os descendentes ou ascendentes na legtima. Ora, como podero ser herdeiros concorrentes e no serem obrigados a trazer colao os bens que receberam, por ato de liberalidade do de cujus quando em vida? Como se alcanar a mxima igualdade da legtima dos herdeiros necessrios que fazem jus metade dos bens deixados, se no houver a obrigatoriedade da colao por parte daqueles? A outra parte da herana denominada disponvel e pode ser deixada para quem o proprietrio deseje, at para um estranho ou mesmo para um dos filhos em detrimento dos demais. Carlos Maximiliano (Direito das Sucesses v. III, 3 ed., 1952, Freitas Bastos) argumenta que no caso do que vulgarmente denominam doao-partilha, no existe ddiva, porm inventrio antecipado, em vida (p. 21) no pode ser diminuda a legtima, na essncia, ou no valor, por nenhuma clusula testamentria (p. 23). Pouco importando a forma pela qual se d a diminuio da reserva legado, instituio de herdeiro, fideicomisso, usufruto e outros nus nada disto pode afetar a legtima. Esta no ser jamais subordinada a condies, nem sequer potestativas; nem onerada com encargos. Transgredidas estas regras proibitrias, consideram-se inexistentes os legados, encargos, condies, nus e tudo o mais que deva recair sobre a parte obrigatria da herana. A distribuio dos prprios haveres realizada por meio de um ato entre vivos deve efetuar-se de modo que no prejudique a legtima dos herdeiros necessrios (p. 343). Postergado este preceito, no advm nulidade; reduzem os quinhes excessivos, de modo que os sucessores forados obtenham, pelo menos, a reserva integral. de ser lamentado o trato discriminatrio sofrido pelos companheiros na limitao que lhes impe o art. 1.790 na sucesso aos bens adquiridos na vigncia da unio estvel. Esse detalhe de per si destaca a confuso que o codificador fez entre dois institutos inconfundveis: o da meao e o da herana. O absurdo est em que, se o companheiro falecer sem deixar outro herdeiro, o suprstite adquirir, pela sucesso, apenas os bens adquiridos a ttulo oneroso durante a constncia da convivncia, e os demais bens tero a natureza de vacantes e passaro para a Fazenda Pblica na conformidade do disciplinado para a herana
38504 Tera-feira 24
Agosto de 2010
jacente. Destaque-se no haver como deixar de interpretar como confuso quanto aqueles institutos, at porque a meao est prevista na forma do regime da comunho parcial (art. 1.725) e, conseqentemente, ele estar prejudicado no direito sucessrio, porque no inventrio ter reconhecida como sua apenas a meao dos eventuais bens adquiridos a ttulo oneroso durante a unio, e no deixando o de cujus outros herdeiros, o suprstite nada herdar dos demais bens que sero jacentes. justa, portanto, a revogao do artigo 1.790. Pelo exposto, cremos deva a matria ser aprovada, mas de modo diferente do sugerido pelos ilustres autores das Proposies. Nosso voto , portanto, pela aprovao dos Projetos de Lei ns 508 e 2.528, de 2007, e 3.075, de 2008, na forma do Substitutivo em anexo. Sala da Comisso, 10 de junho de 2009. Deputado Roberto Britto, Relator. 1 SUBSTITUTIVO AOS PROJETOS DE LEI Ns 508, DE 2007, 2.528, de 2007, E 3.075, DE 2008 Altera dispositivos do Cdigo Civil, dispondo sobre igualdade de direitos sucessrios entre cnjuges e companheiros de unio estvel O Congresso Nacional decreta: Art. 1 Esta Lei modifica disposies do Cdigo Civil sobre igualdade de direitos sucessrios entre cnjuges e companheiros de unio estvel. Art. 2 A Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 Cdigo Civil, passa a vigorar com as seguintes alteraes: Art. 544. A doao de ascendentes a descendentes, ou de um cnjuge a outro, ou de um companheiro a outro, importa adiantamento do que lhes cabe por herana. (NR) ............................................................... Art. 1.829. A sucesso legtima deferese na seguinte ordem: I aos descendentes, em concorrncia com o cnjuge ou com o companheiro sobrevivente, salvo se o regime adotado for o da comunho universal, ou da separao obrigatria de bens (art. 1.641); ou se, no regime da comunho parcial, o autor da herana no houver deixado bens particulares. II aos ascendentes, em concorrncia com o cnjuge sobrevivente ou com o companheiro sobrevivente;
III ao cnjuge sobrevivente ou ao companheiro sobrevivente; IV aos colaterais. (NR) ... ........................................................... Art. 1.830. Somente reconhecido direito sucessrio ao cnjuge sobrevivente ou ao companheiro se, ao tempo da morte do outro, no estavam separados. (NR) Art. 1.831. Ao cnjuge sobrevivente, ou ao companheiro sobrevivente, qualquer que seja o regime de bens, ser assegurado, sem prejuzo da participao que lhe caiba na herana, o direito real de habitao relativamente ao imvel destinado residncia da famlia, desde que seja o nico daquela natureza a inventariar. (NR) Art. 1.832. Em concorrncia com os descendentes, caber ao cnjuge ou ao companheiro sobrevivente parte igual quela que couber a cada um dos herdeiros que sucederem por cabea. (NR) ............................................................... Art. 1.837. Concorrendo com ascendente em primeiro grau, ao cnjuge ou ao companheiro tocar um tero da herana; caber-lhe- a metade desta se houver um s ascendente, ou se maior for aquele grau. (NR) Art. 1.838. Na falta de descendentes e ascendentes, ser deferida a sucesso por inteiro ao cnjuge ou companheiro sobrevivente.(NR) Art. 1.839. Se no houver cnjuge ou companheiro sobrevivente, nas condies estabelecidas no art. 1830, sero chamados a suceder os colaterais at terceiro grau. (NR) ............................................................... Art. 1.845. So herdeiros necessrios os descendentes e os ascendentes, o cnjuge ou companheiro sobrevivente. (NR) ............................................................... Art. 2003. A colao tem por fim igualar, na proporo estabelecida neste Cdigo, as legtimas dos descendentes, do cnjuge ou companheiro sobrevivente, obrigando tambm os donatrios que, ao tempo do falecimento do doador, j no possuam os bens doados. Pargrafo nico. Se, computados os valores das doaes feitas em adiantamento de
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38505
legtima, no houver no acervo bens suficientes para igualar as legtimas dos descendentes, do cnjuge ou companheiro sobrevivente, os bens assim doados sero conferidos em espcie, ou, quando deles j no disponha o donatrio, pelo seu valor ao tempo da liberalidade. (NR) Art. 3 Revoga-se o art. 1.790 da Lei n 10.406, de 10 de janeiro de 2002. Art. 4 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Sala da Comisso, 10 de junho de 2009. Deputado Roberto Britto, Relator. I COMPLEMENTAO DE VOTO Atravs da Proposio acima enumerada, o Deputado Srgio Barradas Carneiro, reapresentando o PL 508, de 2007, do ex-Deputado Antonio Carlos Biscaia, pretende dar novas diretrizes ao direito sucessrio do cnjuge e do convivente de unio estvel. Defende-a alegando, dentre outros argumentos, que: Deve-se abolir qualquer regra que corra em sentido contrrio equalizao do cnjuge e do companheiro, conforme revolucionrio comando constitucional que prescreve a ampliao do conceito de famlia, protegendo de forma igualitria todos os seus membros, sejam eles os prprios partcipes do casamento ou da unio estvel, como tambm os seus descendentes. ............................................................... Assim sendo, propugna-se pela alterao dos dispositivos nos quais a referida equalizao no esteja presente. .............................................................. A revogao do art. 1.790 necessria, pois o companheiro j estar contemplado, em igualdade de condies, no art. 1.829, com a redao ora proposta. Note-se que sua localizao atual, no mbito das disposies gerais do direito sucessrio, inadequada, pois trata de matria atinente ordem da vocao hereditria. A alterao ao art. 1.829, alm de igualar em direitos o companheiro ao cnjuge, retira, em definitivo, a dvida acerca de quais os regimes de bens que admitem a incidncia do instituto da concorrncia com os descendentes, vencendo-se a confusa redao atual, pela retirada das ressalvas contidas no texto atual. O pargrafo nico, ora proposto, afasta-
r quaisquer dvidas relativas s hipteses de regimes patrimoniais de bens que admitiro a incidncia da concorrncia do cnjuge ou do companheiro sobreviventes, quer na sucesso dos descendentes (inciso I), quer na sucesso dos ascendentes (inciso II). O pargrafo nico proposto determina claramente qual o monte hereditrio sobre o qual efetivamente deve incidir a concorrncia do cnjuge ou do companheiro sobreviventes, excluindo as dvidas mas, principalmente, a diversidade de tratamento quanto entidade familiar (casamento ou unio estvel) qual pertena o herdeiro concorrente (cnjuge ou companheiro) sobrevivente. Por outro lado, associando-se a redao proposta ao art. 1.829 com as dos artigos 1.832 e 1.837, haver mais clareza quanto poro patrimonial da herana que caber quando ocorrer a concorrncia. A redao proposta ao art. 1.831 deixa expresso direito de habitao atribudo ao companheiro, em relao ao bem destinado residncia da famlia, que j tinha sido contemplado pela Lei n 9.278/1996. ... Quanto redao proposta ao art. 1.845, pretende-se determinar que os herdeiros necessrios so apenas os descendentes e os ascendentes. A incluso do cnjuge, promovida pela Lei do Divrcio, de 1977, revelou-se contraproducente e fator de disputas entre pais e filhos. J o PL 2.528, de 2007, do Deputado Clber Verde, do mesmo modo que a Proposio principal, pretende dar nova redao ao art. 1831 do Cdigo Civil, incluindo o companheiro no direito real de habitao relativo ao imvel destinado residncia da famlia, quando da morte do cnjuge ou companheiro, desde que seja o nico a inventariar. O PL 3.075, de 2008, quer alterar a redao do inciso I do art. 1.829, do art. 1.830, do art. 1845 e revogar os artigos 1.831 e 1832 do Cdigo Civil. Diz que O presente Projeto de Lei visa corrigir distores criadas pelas alteraes introduzidas pelo novo Cdigo Civil na ordem de sucesso em relao ao cnjuge sobrevivente. Com efeito, o Cdigo mistura os institutos que regem a relao patrimonial entre os cnjuges com os que norteiam a sucesso.....o cnjuge suprstite foi privilegiado. Alm da parte que lhe cabe, de acordo com o regime de casamento, passa a ter direito nos bens particulares que pertenceram ao de cujus.
38506 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Alm disso, o Cdigo Civil de 2002 alou o cnjuge sobrevivente (art.1.845) categoria de herdeiro necessrio, tornando-se, por esta razo, impossvel ao cnjuge que primeiro falecer afastar o suprstite de sua sucesso. Pela regra do Cdigo de 1916, isso era possvel se fosse elaborado testamento que abrangesse todo o patrimnio do de cujus e inexistissem descendentes ou ascendentes. Imagine-se a seguinte situao: Me de 2 filhos, divorciada, ou separada, que possua uma nica casa, onde reside com os filhos, e que resolva contrair novas npcias. O novo esposo tem 1 filho de relacionamento anterior. Na nova unio o casal no adquiriu nenhum bem e nem teve filhos. Com a modificao da regra de sucesso, se a mulher falecer antes do novo cnjuge, a casa que ela possua ser dividida entre seus filhos e o novo marido em partes iguais (inc. I do art. 1.829). Pela antiga regra do Cdigo Civil de 1916 os filhos receberiam 50% da casa que sua me adquiriu. Pela nova regra, os filhos vo receber apenas 33%.......... A esta Comisso de Seguridade Social e Famlia CSSF compete analisar o mrito das propostas, sendo a apreciao conclusiva (art. 24, II do Regimento Interno). No prazo, no foram oferecidas emendas. o Relatrio. II Voto do Relator A matria trazida luz pelos eminentes autores apresenta-se de subida relevncia, mormente quando pretende extirpar de nosso ordenamento jurdico discriminaes atentatrias ao princpio da igualdade ou da isonomia. Miguel Reale, em seus Estudos Preliminares do Cdigo Civil, Ed. Revista dos Tribunais, p.70, chega a nos afirmar que ainda no nos demos conta de todas as graves conseqncias resultantes do art. 226 da Constituio de 1988, ao dispor sobre a instituio da famlia considerada base da sociedade. Somente por fora da Smula 380 do Supremo Tribunal Federal que os, ento chamados, concubinos passaram a ter direito partilha dos bens adquiridos na constncia da relao concubinria. Todavia algumas das modificaes abrigadas pelo Projeto de Lei n 508, de 2007, e 3.075, de 2008, no nos parecem de bom alvitre. As seguintes questes, insertas no PL, merecem maior reflexo:
com a sugerida nova redao ao art. 544 (somente doao de ascendente a descendente), a doao de um bem particular de um cnjuge a outro, ou de um convivente a outro, no mais ensejaria adiantamento da herana? Tal bem no mais seria levado colao? No poderia haver um enriquecimento por parte do cnjuge ou convivente suprstite em desfavor, e.g., de um dos filhos de anterior casamento ou de unio estvel do de cujus? Quer-se igualar os sujeitos da sucesso hereditria ou instituir desigualdade, vez que pela legislao existente, e tambm pela proposta, como se ver abaixo, o cnjuge herdeiro necessrio? Embora o nobre autor tenha argumentado em favor de sua proposta que h confuso na redao atual do artigo 1.829, acreditamos no deva haver mudana no atual dispositivo, salvo no que diz respeito remisso que feita ao artigo 1.640, quando deveria ser feita ao 1.641, que trata do regime de separao de bens. O projeto no fez referncia ao herdeiro (cnjuge ou companheiro sobrevivente) cujo regime de bens era o da separao. A partir da vigncia dessa proposta tal cnjuge ou companheiro poder adir na herana, ou melhor sobre os bens que antes lhe eram incomunicveis, mesmo que no sub-rogados? Vale lembrar que o artigo 1.725 permite aos companheiros, atravs de contrato escrito, a adoo de outro regime que no o da comunho parcial de bens, que regra na ausncia de estipulao. de ser ressaltado, ainda, que as ressalvas, ao contrrio do que argumenta o nobre Autor, que as julga confusas, so de fcil entendimento e aceitao: Art. 1.829. A sucesso legtima deferese na ordem seguinte: I aos descendentes, em concorrncia com o cnjuge sobrevivente, salvo se casado este com o falecido no regime da comunho universal, ou no da separao obrigatria de bens (art. 1.640, pargrafo nico); ou se, no regime da comunho parcial, o autor da herana no houver deixado bens particulares; II aos ascendentes, em concorrncia com o cnjuge; III ao cnjuge sobrevivente; IV aos colaterais. No Repertrio de Jurisprudncia IOB, n 13, de julho de 2005, Lia Palazzo Rodrigues, em lcido artigo nos afirma: 8. Direito hereditrio do cnjuge que concorre com descendentes do de cujus.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38507
Entendida a natureza jurdica do direito sucessrio do cnjuge concorrente como sendo a de um herdeiro testamentrio ex lege, presumindo-se que seria a vontade do de cujus premi-lo, possvel melhor entender o novo regramento civil. Em primeiro lugar necessrio bem compreender o que quis o legislador dizer com o inciso I do art. 1.829. ao regrar a concorrncia do cnjuge e sujeitando-o ao regime de bens do casamento, estabeleceu, no que se refere comunho parcial, uma exceo. Disps: aos descendentes, em concorrncia com o cnjuge sobrevivente, salvo se casado este com o falecido no regime da comunho universal, ou no da separao obrigatria de bens (art. 1.640, pargrafo nico); ou se, no regime da comunho parcial, o autor da herana no houver deixado bens particulares. Ora, se o defunto no deixou bens particulares a partilhar significa que a sua herana composta de bens comuns. Esse entendimento nos leva a afirmar que o cnjuge sobrevivente concorre com os descendentes salvo se, no regime da comunho parcial, o autor da herana houver deixado bens comuns. Assim, a inexistncia de bens comuns condio para que o cnjuge sobrevivente tenha direito de concorrer com os descendentes do finado nos bens particulares que compem a herana. E isso por uma simples razo: se o propsito da norma foi amparar o sobrevivo, tal desiderato se alcana com a meao a que tem direito por fora da comunho. H ainda um outro aspecto a ser considerado. Se o falecido deixou bens comuns e bens particulares e o cnjuge sobrevivo, alm da sua meao, participasse como herdeiro concorrente na partilha da sua herana composta pela meao do finado mais seus bens particulares estaria gozando de um privilgio extraordinrio, em detrimento dos demais herdeiros necessrios (descendentes e ascendentes), o que no parece ter sido a inteno do legislador. Nesse sentido o pensamento de Miguel Reale, apontado por Eduardo de Oliveira Leite: Com efeito, Miguel Reale resgatou duas noes fundamentais que passam a dominar a exegese do novo sistema de partilhamento dos bens: a valorizao dos cnjuges e a premissa geral de que quem meeiro, no deve ser herdeiro. Em outras palavras, quem j ganhou a meao, no deve pretender vantagens de ordem sucessria (a nova or-
dem de vocao hereditria e a sucesso dos cnjuges. Revista dos Tribunais, So Paulo, n. 815, p. 35, set. 2003). Por outro lado, se o finado s deixou bens particulares como herana, o cnjuge sobrevivente, que a eles no teria direito se dissolvida a sociedade conjugal pela separao ou divrcio, concorre com os descendentes ou ascendentes, sendo seu direito hereditrio um prmio por ter permanecido casado e uma garantia para sua sobrevivncia. Arnaldo Rizzardo, comentando o artigo em epgrafe, diz: No entanto, no sempre que figura o cnjuge como herdeiro. O inciso I do art. 1.829 elenca as hipteses em que no se d a participao na herana, sendo as seguintes (....) c) se, casado pelo regime da comunho parcial, no houver o autor da herana deixado bens particulares (Direito das Sucesses. 2. Ed. Rio de Janeiro, Forense, 2005. P. 179). Ora, colocando a frase em forma afirmativa temos que: d-se a participao do cnjuge se, casado pelo regime da comunho parcial de bens, houver o autor da herana deixado bens particulares. ............................ .................................. Eduardo de Oliveira Leite proclama: Finalmente, na terceira exceo invocada pelo novo texto legal, o legislador refere-se ao regime da comunho parcial de bens, criando duas hiptese de incidncia da regra de concorrncia. Primeira regra geral dispe que o cnjuge sobrevivente no concorre com os demais descendentes, porque j meeiro (repita-se) quando o autor da herana no houver deixado bens particulares. Como os aqestos so divisveis neste regime de bens (art. 1.660, I, do novo CC) o cnjuge no concorre com os descendentes porque j garantido via meao. Segunda se o autor da herana houver deixado bens particulares, a contrrio senso da regra geral, conclui-se que o cnjuge sobrevivente concorre com os descendentes. .................. ........................................... No assiste razo ao autor do PL 3.075, de 2008, uma vez que somente os bens particulares do de cujus , que sero partilhados, para que este prmio possa garantir-lhe a sobrevivncia ou moradia. Se o cnjuge que morrer primeiro no houver participado na aqui-
38508 Tera-feira 24
Agosto de 2010
sio dos bens particulares do outro, ao contrrio do que argumenta, estes no podero ser herdados pelo seu filho, exatamente por se constiturem bens particulares do suprstite. No h, outrossim, malferimento nas regras de sucesso ao princpio de segurana jurdica, pois o CCB reza peremptoriamente que o regime de bens (art. 1829, I) deve ser o acatado. Assim, o pretendido pelo PL 508, de 2007 no art. 1.829 afigura-se-nos de fcil compreenso, devendose somente retificar a remisso ao artigo 1.640, pois do 1.641 que se trata. Por outro lado, de se perguntar quais seriam os bens onerosamente adquiridos na constncia do casamento ou da unio estvel, sobre os quais no caberia a meao, uma vez que at mesmo no regime da separao legal (ou obrigatria) tais bens so comunicados? Isto o que a vetusta Smula do Supremo Tribunal Federal de n 377 j determinava: No regime de separao legal de bens, comunicam-se os adquiridos na constncia do casamento. ao sugerir nova redao ao artigo 1.830, traz algo contraditrio: o cnjuge sobrevivente ter direito sucesso quando no estiver separado de fato, mas se estiver separado de direito (ou judicialmente) ter? Note-se que a redao atual do artigo faz expressa ressalva nesse sentido. O ilustre autor do Projeto 508, de 2007, no justifica essa mudana proposta. J o PL 3.075, de 2008, o faz de maneira at mesmo satisfatria: A mudana proposta no art. 1.830 retira a possibilidade da pessoa separada de direito ou de fato, a mais de 2 anos, herdar os bens do falecido. A redao atual do dispositivo admite isso, desde que o sobrevivente prove que a convivncia se tornara impossvel. Nesse aspecto de se indagar: que tipo de provas devero ser produzidas para atestar a impossibilidade da convivncia? vai-se permitir ao sobrevivente enxovalhar a memria de quem no pode mais se defender? Tal afirmao parece-nos acertada, uma vez que este tipo de separao de fato pode vir a dificultar e mesmo a arrastar a partilha dos bens hereditrios por muitos anos. No que concerne ao sugerido para o art. 1.831, os PLs, salvo o 3.075, de 2008, que o revoga, do o direito real de habitao ao cnjuge, ou companheiro,
sem prejuzo do que lhe couber na herana, e, simultaneamente no pargrafo nico, retira esse direito. O dispositivo visa, indubitavelmente, a garantir a moradia do consorte sobrevivente, evitando que este seja privado da sua habitao em virtude da transmisso do patrimnio do de cujus aos seus sucessores, concorrentemente visa a proteger o interesse moral do cnjuge sobrevivente em conservar suas relaes afetivas e habituais com a casa em que viveu em comunho de vida com o finado. O atual artigo 7 da Lei 9.278/96 conferiu o direito real de habitao ao convivente suprstite que vivia em unio estvel. Diante de tal fato a doutrina e a jurisprudncia acenam com a tendncia de garantir esse direito real ao cnjuge sobrevivente independentemente do regime de bens do casamento, salvo, obviamente, o da comunho universal. Como o atual Cdigo Civil no trata do direito real de habitao do convivente suprstite, o que remete o aplicador da lei aos dispositivos da Lei 9.278/96, justo que a modificao faa parte da legislao nova. As alteraes propostas para os artigos 1.832, 1.837, 1.838 e 1.839 apresentam-se-nos oportunas (ressalvada a revogao proposta pelo PL 3.075, de 2008), caso no modifiquemos plenamente a redao do art. 1.829, como acima explanado. O artigo 1.845 diz quem so os herdeiros necessrios. Estes so aqueles que adiro nos bens da legtima sem que haja necessidade de existncia de testamento. So herdeiros ex lege. Em face do que dispe o artigo 1.829 (inclusive com a redao proposta pelo projeto 508, de 2007,em comento), o cnjuge, ou companheiro, sobrevivente passa a concorrer, na sucesso legtima, com os descendentes ou ascendentes. Por uma deduo lgica, passa o cnjuge ou companheiro sobrevivente condio de herdeiro necessrio, no havendo nem mesmo a necessidade de a lei fazer um rol taxativo de quem so esses. Excluir, ento, o cnjuge sobrevivente, ou o companheiro, desse rol ser um paradoxo na interpretao sistemtica que o aplicador ou estudioso, ou mesmo o doutrinador civilista, poder encontrar. A modificao apresentada ao artigo 2.003 parece-nos no se coadunar com os outros princpios adotados pelo Cdigo Civil, mormente ser antagnico ao prprio texto ora em anlise. A partir do momento em que o cnjuge e o companheiro sobreviventes tornaram-se herdeiros (pela proposta, eles o seriam independentemente do regime de bens adotado), verificamos que as doaes entre aqueles devem ser levadas a colao, do contrrio ha-
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38509
ver enriquecimento de um em detrimento dos outros herdeiros (descendentes ou ascendentes). Ora, se se considerar que um dos cnjuges ou companheiros quiser deserdar um descendente ou ascendente poder faz-lo simplesmente doando, ainda em vida, seus bens ao outro cnjuge ou companheiro. Verificamos que haver suprema injustia em esses bens no virem colao. Deste modo, as alteraes sugeridas que permitem a livre doao de bens entre esses ltimos retirando-os at mesmo da legtima algo que no pode merecer apoio. Em artigo publicado, a professora Fernanda de Souza Rabello da PUC/RS e ULBRA, esclarece que: Zeno Veloso22citando Jos de Oliveira Ascenso, com propriedade destaca o fato de se apresentar nossa legislao em idntica situao ao Cdigo Civil Portugus, que pela reforma de 1977 transformou o cnjuge em herdeiro legitimrio (necessrio) e f-lo concorrer com ascendentes e com descendentes, mas no alterou o artigo 2014 e seguintes que limitam a colao aos descendentes. Aps longa incurso sobre o tema acaba por trazer como acertada a posio adotada pelo Cdigo Civil de Macau, de 1999, que resultou de compromissos assumidos por Portugal e China e supriu a lacuna existente em seu modelo, e diferentemente do artigo 2012, I, do Cdigo lusitano, edita no artigo 1945, I: os descendentes e o cnjuge sobrevivo que pretendam entrar na sucesso, respectivamente, do ascendente e do cnjuge devem restituir massa da herana, para igualao da partilha, os bens ou valores que lhes foram doados pelo falecido: esta restituio tem o nome de colao. Neste sentido que entendemos ser ilgica a excluso do cnjuge da obrigatoriedade de colacionar. S se pode aceitar a redao do artigo 2002 como demonstrao de um esquecimento do legislador que alterou o artigo 544 e no lhe deu aplicao direta ao artigo 2002. No seria lgico que o cnjuge tivesse as doaes que lhe forem feitas pelo outro cnjuge como antecipao da herana sem que isto tivesse algum reflexo em dita herana. A previso corolrio lgico, somente se recebe como antecipao aquilo que se deve colacionar no futuro.
VELOSO, Zeno. Comentrios ao Cdigo Civil vol 21, So Paulo, 2003, p.410
22
Com a entrada em vigor do novo Diploma Civil, e at mesmo com o PL 508, de 2007, o cnjuge sobrevivente passa a ser considerado como herdeiro concorrente, ou seja, ter direito a uma cota na diviso entre os demais herdeiros da metade indisponvel da herana. Com o projeto, tambm, o companheiro suprstite passa a concorrer com os descendentes ou ascendentes na legtima. Ora, como podero ser herdeiros concorrentes e no serem obrigados a trazer colao os bens que receberam, por ato de liberalidade do de cujus quando em vida? Como se alcanar a mxima igualdade da legtima dos herdeiros necessrios que fazem jus metade dos bens deixados, se no houver a obrigatoriedade da colao por parte daqueles? A outra parte da herana denominada disponvel e pode ser deixada para quem o proprietrio deseje, at para um estranho ou mesmo para um dos filhos em detrimento dos demais. Carlos Maximiliano (Direito das Sucesses v. III, 3 ed., 1952, Freitas Bastos) argumenta que no caso do que vulgarmente denominam doao-partilha, no existe ddiva, porm inventrio antecipado, em vida (p. 21) no pode ser diminuda a legtima, na essncia, ou no valor, por nenhuma clusula testamentria (p. 23). Pouco importando a forma pela qual se d a diminuio da reserva legado, instituio de herdeiro, fideicomisso, usufruto e outros nus nada disto pode afetar a legtima. Esta no ser jamais subordinada a condies, nem sequer potestativas; nem onerada com encargos. Transgredidas estas regras proibitrias, consideram-se inexistentes os legados, encargos, condies, nus e tudo o mais que deva recair sobre a parte obrigatria da herana. A distribuio dos prprios haveres realizada por meio de um ato entre vivos deve efetuar-se de modo que no prejudique a legtima dos herdeiros necessrios (p. 343). Postergado este preceito, no advm nulidade; reduzem os quinhes excessivos, de modo que os sucessores forados obtenham, pelo menos, a reserva integral. de ser lamentado o trato discriminatrio sofrido pelos companheiros na limitao que lhes impe o art. 1.790 na sucesso aos bens adquiridos na vigncia da unio estvel. Esse detalhe de per si destaca a confuso que o codificador fez entre dois institutos inconfundveis: o da meao e o da herana. O absurdo est em que, se o companheiro falecer sem deixar outro herdeiro, o suprstite adquirir, pela sucesso, apenas os bens
38510 Tera-feira 24
Agosto de 2010
adquiridos a ttulo oneroso durante a constncia da convivncia, e os demais bens tero a natureza de vacantes e passaro para a Fazenda Pblica na conformidade do disciplinado para a herana jacente. Destaque-se no haver como deixar de interpretar como confuso quanto aqueles institutos, at porque a meao est prevista na forma do regime da comunho parcial (art. 1.725) e, conseqentemente, ele estar prejudicado no direito sucessrio, porque no inventrio ter reconhecida como sua apenas a meao dos eventuais bens adquiridos a ttulo oneroso durante a unio, e no deixando o de cujus outros herdeiros, o suprstite nada herdar dos demais bens que sero jacentes. justa, portanto, a revogao do artigo 1.790. Outrossim, devemos ter em conta, em atendimento ao mandamento constitucional insculpido no art. 226, 3. que somente reconhece como unio estvel aquela entre homem e mulher, que os dispositivos, a fim de que fiquem escoimados de qualquer dvida, devem trazer a expresso a companheira, logo aps ao companheiro. Pelo exposto, cremos deva a matria ser aprovada, mas de modo diferente do sugerido pelos ilustres autores das Proposies. Nosso voto , portanto, pela aprovao dos Projetos de Lei ns 508 e 2.528, 2007, e 3.075, de 2008, na forma do Substitutivo em anexo. Sala da Comisso, 26 de maio de 2010. Deputado Roberto Britto, Relator. 2 SUBSTITUTIVO AO PROJETO DE LEI N 508, DE 2007 (Apenso o PL 2.528, de 2007) Altera dispositivos do Cdigo Civil, dispondo sobre igualdade de direitos sucessrios entre cnjuges e companheiros de unio estvel O Congresso Nacional decreta: Esta Lei modifica dispositivos do Cdigo Civil sobre igualdade de direitos sucessrios entre cnjuges e companheiros de unio estvel. A Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 Cdigo Civil, passa a vigorar com as seguintes alteraes: Art. 544. A doao de ascendentes a descendentes, ou de um cnjuge a outro, ou de um companheiro a outro, importa adiantamento do que lhes cabe por herana. (NR)
............................................................... Art. 1.829. A sucesso legtima deferese na seguinte ordem: I aos descendentes, em concorrncia com o cnjuge ou com o companheiro ou companheira sobrevivente, salvo se o regime adotado for o da comunho universal, ou da separao obrigatria de bens (art. 1.641); ou se, no regime da comunho parcial, o autor da herana no houver deixado bens particulares. II aos ascendentes, em concorrncia com o cnjuge sobrevivente ou com o companheiro ou companheira sobrevivente; III ao cnjuge sobrevivente ou ao companheiro ou companheira sobrevivente; IV aos colaterais. (NR) ... ........................................................... Art. 1.830. Somente reconhecido direito sucessrio ao cnjuge sobrevivente ou ao companheiro ou companheira se, ao tempo da morte do outro, no estavam separados. (NR) Art. 1.831. Ao cnjuge sobrevivente, ou ao companheiro ou companheira sobrevivente, qualquer que seja o regime de bens, ser assegurado, sem prejuzo da participao que lhe caiba na herana, o direito real de habitao relativamente ao imvel destinado residncia da famlia, desde que seja o nico daquela natureza a inventariar. (NR) Art. 1.832. Em concorrncia com os descendentes, caber ao cnjuge ou ao companheiro ou companheira sobrevivente parte igual quela que couber a cada um dos herdeiros que sucederem por cabea. (NR) ............................................................. Art. 1.837. Concorrendo com ascendente em primeiro grau, ao cnjuge ou ao companheiro ou companheira tocar um tero da herana; caber-lhe- a metade desta se houver um s ascendente, ou se maior for aquele grau. (NR) Art. 1.838. Na falta de descendentes e ascendentes, ser deferida a sucesso por inteiro ao cnjuge ou companheiro ou companheira sobrevivente.(NR)
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38511
Art. 1.839. Se no houver cnjuge ou companheiro ou companheira sobrevivente, nas condies estabelecidas no art. 1830, sero chamados a suceder os colaterais at terceiro grau. (NR) ............................................................... Art. 1.845. So herdeiros necessrios os descendentes e os ascendentes, o cnjuge ou companheiro ou companheira sobrevivente. (NR) ............................................................... Art. 2003. A colao tem por fim igualar, na proporo estabelecida neste Cdigo, as legtimas dos descendentes, do cnjuge ou companheiro ou companheira sobrevivente, obrigando tambm os donatrios que, ao tempo do falecimento do doador, j no possuam os bens doados. Pargrafo nico. Se, computados os valores das doaes feitas em adiantamento de legtima, no houver no acervo bens suficientes para igualar as legtimas dos descendentes, do cnjuge ou companheiro ou companheira sobrevivente, os bens assim doados sero conferidos em espcie, ou, quando deles j no disponha o donatrio, pelo seu valor ao tempo da liberalidade. (NR) Revoga-se o art. 1.790 da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao. Sala da Comisso, 26 de maio de 2010. Deputado Roberto Britto, Relator. III Parecer da Comisso A Comisso de Seguridade Social e Famlia, em reunio ordinria realizada hoje, aprovou unanimemente, com substitutivo, o Projeto de Lei n 508/2007, o PL 2528/2007, e o PL 3075/2008, apensados, nos termos do Parecer do Relator, Deputado Roberto Britto, que apresentou complementao de voto. Estiveram presentes os Senhores Deputados: Manato Vice-Presidente, Angela Portela, Armando Ablio, Arnaldo Faria de S, Chico DAngelo, Cida Diogo, Darcsio Perondi, Dr. Paulo Csar, Dr. Talmir, Eduardo Barbosa, Elcione Barbalho, Henrique Afonso, Henrique Fontana, J Moraes, Jofran Frejat,
Jos Linhares, Lael Varella, Miguel Martini, Raimundo Gomes de Matos, Reinhold Stephanes, Ribamar Alves, Saraiva Felipe, Antonio Bulhes, Antonio Cruz, Camilo Cola, Ftima Pelaes, Jorge Tadeu Mudalen, Leonardo Vilela, Mrio Heringer, Paes de Lira, Ronaldo Caiado e Solange Almeida. Sala da Comisso, 26 de maio de 2010. Deputado Manato, Terceiro Vice-Presidente no exerccio da Presidncia PROJETO DE LEI N 3.572-A, DE 2008 (Do Sr. Rodrigo Rollemberg) Dispe sobre normas gerais acerca da prestao de servios funerrios, administrao de cemitrios e d outras providncias; tendo parecer da Comisso de Seguridade Social e Famlia, pela aprovao deste e do de n 5.010/09, apensado, com substitutivo (relator: DEP. MANATO). Despacho: s Comisses de: Seguridade Social e Famlia; Trabalho, de Administrao e Servio Pblico Finanas e Tributao (Mrito e Art. 54) Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD) Apreciao: Proposio Sujeita Apreciao Conclusiva pelas Comisses Art. 24 II Publicao do Parecer da Comisso de Seguridade Social e Famlia I Relatrio Trata o PL n 3.572/2008, ora em anlise, de normatizar a prestao de servios funerrios e a administrao de cemitrios. O projeto divide-se em cinco captulos. O primeiro captulo traz disposies gerais: definies de diversos termos empregados (art. 1o), servios funerrios (art. 2o), definio e normas gerais para construo e funcionamento de cemitrios (arts. 4o a 6o). Prev que os cemitrios devem adequar-se ao Plano Diretor, Lei de Ordenamento de Uso e Ocupao de Solo e s regulamentaes da Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria ANVISA. O segundo captulo (arts. 7o e 8o) aporta normas para concesso e permisso, outorgadas pelo Executivo municipal ou do Distrito Federal e em conformidade com a Lei n 8.666/93. Determina que, salvo comparecimento de um nico interessado no processo licitatrio, firmar-se-o contratos sepa-
38512 Tera-feira 24
Agosto de 2010
rados para cada cemitrio existente no municpio ou Distrito Federal. Obriga o repasse de no mnimo 10% da receita bruta ao outorgante e define as responsabilidades da empresa administradora, que devero reservar rea no menor que 20% para sepultamentos sociais. O terceiro captulo (arts. 9o a 15) trata dos procedimentos funerrios, com ateno para a cremao. Indicam-se as situaes em que ocorrer a cremao, com previso para seu impedimento, em casos de morte violenta ou suspeita, at ordem judicial aps a concluso do procedimento pericial. Os arts. 14 e 15 tratam do traslado de cadveres e restos mortais humanos, que devero cumprir as normas de vigilncia sanitria. O quarto captulo do projeto (arts. 16 a 19) dispe sobre as restries a que os prestadores de servios funerrios estaro sujeitos, e as penalidades correspondentes ao seu descumprimento. No quinto e ltimo captulo, o art. 20 estabelece que a lei seja regulamentada pelo Poder Executivo no prazo de 180 dias, o art. 21 revoga as disposies contrrias e o art. 22 dispe que a lei vigore desde a publicao. A proposio foi encaminhada em regime de tramitao ordinria s Comisses de mrito de Seguridade Social e Famlia (CSSF), de Trabalho, de Administrao e Servio Pblico (CTASP) e de Finanas e Tributao (CFT), e Comisso de Constituio e Justia e Cidadania (CCJC), com apreciao conclusiva pelas Comisses. No foram apresentadas emendas no prazo regimental. Apensou-se o PL n 5.010, de 2009, de autoria do Deputado Dr. Talmir, que acrescenta pargrafos ao art. 57 da Lei n 8.666, de 21 de junho de 1993 (Lei de Licitaes), com o objetivo de restringir o prazo dos contratos de prestao de servios funerrios a no mximo um ano. II Voto do Relator Louvvel a iniciativa do nobre autor, Deputado Rodrigo Rollemberg, na inteno de regular a prestao de servios funerrios no pas. A necessidade desta lei intensamente visvel aqui, na Capital Federal, onde o Governo local precisou assumir diretamente a prestao de servios devido pssima qualidade e aos abusos cometidos pelos concessionrios, que motivaram mesmo a criao de uma CPI na Cmara Distrital.
Desta maneira, nada h a questionar sobre o mrito da proposio. A necessria anlise do mesmo, contudo, revelou alguns pontos que poderiam ser corrigidos ou aperfeioados. Quanto ao fornecimento de documentao pelos servios funerrios, preciso que fique claro que no caso do atestado de bito o mesmo deve ser preenchido por profissional de sade ou de cartrio, conforme a legislao (Lei n 6.015, de 31 de dezembro de 1973, que dispe sobre os registros pblicos), de modo tal formulrio no deve estar disponvel em funerrias. A Portaria do Ministrio da Sade n 116, de 11 de fevereiro de 2009, que regulamenta a coleta de dados, fluxo e periodicidade de envio das informaes sobre bitos e nascidos vivos para os Sistemas de Informaes em Sade sob gesto da Secretaria de Vigilncia em Sade, prev em seu artigo 13 que as Secretarias de Sade so responsveis pela distribuio dos formulrios de declaraes de bito (DO) para: estabelecimentos e servios de sade, Institutos Mdicos Legais, Servios de Verificao de bitos, para mdicos cadastrados e, em casos especificados, para cartrios de Registro Civil. O 5 desse artigo veda a distribuio da DO s empresas funerrias. Assim sendo, resolvemos incluir na lei a mesma vedao. A respeito dos dispositivos sobre a cremao, o art. 12 do projeto identifica as situaes em que esta poder ocorrer: manifestao inter vivos do de cujus; manifestao do cnjuge suprstite; ou na falta deste, do parente mais prximo; e interesse dos parentes, aps ocorrer a exumao. Entretanto, a Lei dos Registros Pblicos, Lei n 6.015, de 1973, j trata dessa questo, estabelecendo no 2 do art. 77 que a cremao de cadver somente ser feita daquele que houver manifestado a vontade de ser incinerado ou no interesse da sade pblica e se o atestado de bito houver sido firmado por 2 (dois) mdicos ou por 1 (um) mdico legista e, no caso de morte violenta, depois de autorizada pela autoridade judiciria. A fim de evitar discrepncia entre os instrumentos normativos, consideramos mais adequado alterar o art. 77 da Lei 6.015/73, para lhe dar nova redao, onde se contempla as situaes adicionais em que pode ocorrer a cremao, previstas no projeto em anlise. Durante os trabalhos nesta Comisso, recebemos outras contribuies que tambm visavam ao aperfeioamento da proposio. Uma delas se refere
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38513
aos planos funerrios. Estes servios, relativamente novos, carecem at o momento de qualquer regulao, facilitando a ao de empresas sem a necessria estrutura e empresrios inescrupulosos. As disposies que acrescentamos visam a introduzir no setor uma mnima regulao que proteja os cidados e coba as ms prticas. Finalmente, verificamos a convenincia de introduzir algumas modificaes de texto que tornaram o projeto mais conforme ao ordenamento legal e tcnica legislativa. Com todas as modificaes propostas, o projeto permanece basicamente o mesmo, porm de modo a evitar a apresentao de numerosas pequenas emendas a melhor soluo encontrada foi a redao de um substitutivo. Em anlise est tambm o apenso PL n 5.010, de 2009. Compreendemos que limitar a durao dos contratos de prestao de servios funerrios positivo e necessrio, mas o curto prazo de um ano poderia trazer transtornos populao e Administrao Pblica. Desta maneira, incorporamos as disposies do PL 5.010/2009 ao substitutivo, porm estendendo esse prazo para trs anos. Assim sendo, votamos pela aprovao do Projeto de Lei n. 3.572, de 2008, e do Projeto de Lei n 5.010, de 2009, na forma do substitutivo apresentado. Sala da Comisso, 7 de julho de 2010. Deputado Manato, Relator. SUBSTITUTIVO AO PROJETO DE LEI No 3.572, DE 2008 Dispe sobre prestao de servios funerrios e administrao de cemitrios, altera o art. 77 da Lei n 6.015, de 31 de dezembro de 1973 e o art. 57 da Lei n 8.666, de 21 de junho de 1993, e d outras providncias. O Congresso Nacional decreta: CAPTULO I Disposies Gerais Art. 1. Consideram-se, para efeito desta lei, as seguintes definies: I cadver: o corpo humano desprovido de vida; II cremao: ao da queima de um cadver ou dos restos mortais humanos at reduzi-lo a cinzas;
III embalsamamento: introduo, em um cadver, de substncias que retardam sua decomposio; IV exumao: ato de retirar o cadver ou os restos mortais humanos da sepultura; V formolizao: ato de desinfetar o cadver utilizando formol; VI sepultamento social: fornecimento de servios funerrios gratuitos, inclusive sepultamento, desde que comprovada a necessidade com apresentao de documento expedido pelo rgo competente; VII tanatopraxia: tcnica consistente na aplicao correta de produtos qumicos em cadveres, visando a sua desinfeco e o retardamento do processo biolgico de decomposio; VIII plano funerrio: contrato que visa a prestao de servio funerrio por meio de assistncia vinte e quatro horas. Art. 2 Os servios funerrios divide-se em duas categorias: I servios funerrios essenciais: os que no podem ser interrompidos e devem ser garantidos, quando no prestados pelo poder publico, por contrato firmado na forma da legislao vigente; II servios funerrios facultativos: os demais servios, que podem ser prestados pela iniciativa privada nos termos desta lei. 1 So considerados servios funerrios essenciais: I comercializao e fornecimento de urna funerria; II remoo de cadveres dentro do municpio ou do Distrito Federal; III cortejo fnebre dentro do municpio ou do Distrito Federal; IV complementao de funeral de bito ocorrido em outra localidade; V organizao e administrao de velrios pblicos; VI conservao de cadveres por meio da tanatopraxia; VII formolizao de cadveres; VIII fornecimento de documentos necessrios para o sepultamento quando autorizados pelo rgo competente;
38514 Tera-feira 24
Agosto de 2010
IX montagem de cmara ardente ou paramentos necessrios a cerimnia fnebre; X traslado intermunicipal e interestadual por via terrestre. Art. 3o Fica vedado o fornecimento de formulrios no preenchidos de declarao de bito a empresas funerrias. Art. 4 Os cemitrios constituem parques ou edificaes pblicas ou privadas destinadas ao sepultamento, depsito ou reservatrio de cadveres ou restos mortais humanos. Art. 5 Os cemitrios privados tambm devero observar as normas legais e regulamentaes expedidas pelo Poder Pblico, bem como submeter-se ao poder de polcia das municipalidades e do Distrito Federal. Art. 6 Os cemitrios somente podero ser localizados, instalados e postos em funcionamento aps a expedio das respectivas licenas quanto ao uso e ocupao do solo urbano, licenas ambientais e s condies de higiene e sade pblica. Art. 7 A implantao de novos cemitrios e a adequao dos existentes atendero s exigncias contidas nesta lei, observadas ainda, as seguintes normas regulamentadoras: I plano diretor; II lei de ordenamento de uso e ocupao do solo; III regulamentaes expedidas pela autoridade sanitria competente. Pargrafo nico: pelo menos vinte por cento da rea til dos cemitrios sob concesso ou permisso e dez por cento da rea til dos cemitrios privados dever ser reservada para sepultamentos sociais. Art. 8 Os planos funerrios sero comercializados por empresas privadas mediante: I constituio de uma reserva tcnica equivalente a doze por cento da receita anual; II comprovao de margem de solvncia equivalente a dez por cento do total da receita liquida dos contratos emitidos nos ltimos doze meses; III auditoria independente anual; IV capital social mnimo equivalente a cinco por cento do total da receita liquida dos contratos novos emitidos nos ltimos doze meses.
CAPITULO II Da concesso, permisso e autorizao Art. 9o O Poder Executivo Municipal ou do Distrito Federal poder outorgar, sob o regime de concesso ou permisso, a execuo do servio pblico funerrio, bem como a administrao dos cemitrios, mediante processo licitatrio, na modalidade concorrncia, pessoa jurdica ou consrcio de empresas que demonstre capacidade para seu desempenho, por sua conta e risco e por prazo determinado, na forma determinada pela lei que regulamenta as licitaes pblicas. 1 No poder ocorrer monoplio na concesso ou permisso dos servios funerrios essenciais de que trata o caput deste artigo. 2o Quando houver mais de um cemitrio pblico dentro dos limites do municpio ou do Distrito Federal, deve a administrao pblica celebrar contratos distintos para cada cemitrio. 3 No caso do comparecimento de somente um interessado nos processos licitatrios para a administrao de cemitrios em um mesmo municpio ou no Distrito Federal, no se aplica o disposto no pargrafo anterior. 4 As concesses de servio funerrio devero resguardar o direito adquirido dos possuidores de plano funerrio para serem atendidos pelas empresas de sua preferncia, contratadas antes do processo licitatrio. Art. 10 So de responsabilidade da empresa concessionria ou permissionria administradora de cemitrios as despesas com a conservao e manuteno de toda a rea dos mesmos, de modo a constiturem parques de utilizao apropriada para os fins a que se destina. CAPTULO III Dos procedimentos funerrios Art. 11 As funerrias so obrigadas a informar os meios disponveis para a preparao do cadver para o funeral, explicitando o valor dos mesmos. Art. 12 Denomina-se crematrio o conjunto de edificaes e instalaes destinadas incinerao de cadveres e restos mortais humanos, compreendendo cmaras de incinerao e frigorficos, capela e dependncias reservadas ao pblico e administrao.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38515
Pargrafo nico. Os crematrios sujeitar-se-o aos mesmos critrios de localizao e instalao constantes dos arts. 6 e 7 desta lei. Art. 13 A cremao de cadveres e restos mortais humanos poder ser executada pelo poder publico, por empresas concessionrias ou permissionrias ou pela iniciativa privada, com base na legislao de uso de solo e normas sanitrias vigentes. Art. 14 Fica vedado no processo de cremao de cadveres ou de restos de corpos humanos o uso de urna que no seja de material biodegradvel. Art. 15 O traslado de cadveres e restos mortais humanos obedecer s normas emitidas pela autoridade sanitria competente. Art. 16 Na ocorrncia de quaisquer acidentes ou anormalidades no translado de restos mortais humanos, a autoridade sanitria estadual, municipal ou do Distrito Federal, poder intervir, em carter complementar, na falta de autoridade sanitria federal. CAPITULO IV Das restries e penalidades Art. 17 As empresas de planos funerrios que no observarem a constituio de capital mnimo, reserva tcnica e margem de solvncia, realizao de auditoria independente, tero suas atividades suspensas at o cumprimento das exigncias legais contidas nesta lei. Art. 19 As casas funerrias prestadoras desses servios no podero se estabelecer nas proximidades de hospitais, asilos, casas de sade e similares, guardando-se uma distncia mnima de quinhentos metros, podendo lei municipal ou distrital fixar distncia superior. Pargrafo nico. Fica proibida a permanncia de agentes funerrios em hospitais, institutos mdicos legais e unidades de sade, exceto quando solicitado pela famlia. Art. 20 Sem prejuzo das penalidades civis e penais, as empresas que atuarem em desacordo as prescries legais, sofrero: I advertncia; II multa; III suspenso da atividade at o cumprimento das exigncias legais; IV perda do alvar de funcionamento em caso de reincidncia.
CAPITULO V Disposies finais Art. 21 O art. 77 da Lei n 6.015, de 31 de dezembro de 1973, passa a vigorar com a seguinte redao: Art. 77................................................... ............................................................... .............................................................. 2o A cremao de cadver somente ser realizada quando houver: I manifestao inter vivos do de cujus, atravs de instrumento pblico ou particular com firma reconhecida; II manifestao do cnjuge suprstite, ou na falta deste, do parente mais prximo, testemunhada por duas pessoas civilmente capazes, atravs de instrumento pblico ou particular; III interesse dos parentes, aps ocorrer a exumao, na forma indicada pelo inciso II supra; IV no interesse da sade pblica. 3 A cremao de cadver somente ocorrer se o atestado de bito houver sido firmado por dois mdicos ou por um mdico legista e, no caso de morte violenta ou com indcio de crime, aps a concluso de procedimento pericial e de autorizao judicial. (NR) Art. 22 O art. 57 da Lei n 8.666, de 21 de junho de 1993, passa a vigorar acrescido dos seguintes 5o e 6o: Art. 57.................................................. ............................................................... .............................................................. 5o vedada a celebrao de contrato cujo objeto envolva a execuo de servios destinados manuteno de cemitrios e realizao de sepultamentos por perodo superior a trs anos. 6o Observado o disposto nos 1o e 2o deste artigo, a prorrogao de contrato voltado ao objeto de que trata o 5o deste artigo no poder resultar a perodo total de execuo que exceda a trs anos. (NR) Art. 23 Esta lei entra em vigor na data de sua publicao. Sala da Comisso, 7 de julho de 2010. Deputado Manato, Relator.
38516 Tera-feira 24
Agosto de 2010
III Parecer da Comisso A Comisso de Seguridade Social e Famlia, em reunio ordinria realizada hoje, aprovou unanimemente o Projeto de Lei n 3.572/2008, e o PL 5010/2009, apensado, com substitutivo, nos termos do Parecer do Relator, Deputado Manato. Estiveram presentes os Senhores Deputados: Vieira da Cunha Presidente, Sueli Vidigal e Manato Vice-Presidentes, Alceni Guerra, Aline Corra, Angela Portela, Armando Ablio, Arnaldo Faria de S, Bel Mesquita, Chico DAngelo, Cida Diogo, Darcsio Perondi, Dr. Paulo Csar, Dr. Talmir, Eduardo Barbosa, Elcione Barbalho, Geraldo Resende, Henrique Afonso, Henrique Fontana, J Moraes, Jofran Frejat, Jos Linhares, Osmar Terra, Raimundo Gomes de Matos, Rita Camata, Antonio Cruz, Camilo Cola, Jorge Tadeu Mudalen, Leonardo Vilela, Mauro Nazif, Paes de Lira, Solange Almeida e Takayama. Sala da Comisso, 7 de julho de 2010. Deputado Vieira da Cunha, Presidente. PROJETO DE LEI N 4.651-A, DE 2009 (Do Sr. Gilmar Machado) Altera o art. 26 da Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educao nacional; tendo parecer da Comisso de Educao e Cultura, pela aprovao (relator: DEP. OSMAR SERRAGLIO e relator substituto: DEP. LELO COIMBRA). Despacho: s Comisses de: Educao e Cultura e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD) Apreciao: Proposio sujeita apreciao conclusiva pelas Comisses Art. 24 II Publicao do Parecer da Comisso de Educao e Cultura I Relatrio Na reunio ordinria deliberativa do dia 26/05/2010 desta Comisso, em decorrncia da ausncia do relator, Deputado OSMAR SERRAGLIO, tive a honra de ser designado Relator Substituto da presente proposio e acatei, na ntegra, o parecer do nobre parlamentar, nos seguintes termos: O Projeto de Lei n 4651, de 2009, de autoria do Deputado Gilmar Machado, tem por objetivo tornar obrigatrio o contedo de Histria em todas as sries do ensino mdio. Para tanto, oferece alterao no pargrafo 4 do artigo 26 da Lei n 9394/1996 Lei de Diretrizes e Bases da Educao Nacional (LDB).
A proposio foi distribuda s Comisses de Educao e Cultura CEC e de Constituio e Justia e de Cidadania CCJC (art. 54, RICD). O trmite da proposio em pauta est sujeito apreciao conclusiva pelas Comisses (art. 24, II, RICD). Na CEC, onde no recebeu Emendas no prazo regimental, cabe examinar a proposta sob a tica do mrito educacional e cultural, com Parecer de minha autoria, por designao do Presidente da Comisso. II Voto do Relator Deve-se prontamente reconhecer o mrito educacional e cultural da proposta em exame. Afinal, o ensino de Histria de fundamental importncia para a insero do cidado contemporneo no complexo contexto das naes. Mais ainda: de crucial importncia para fomentar nos indivduos a percepo e a prtica da cidadania. A alterao proposta na LDB pelo Deputado Gilmar Machado mantm todo o esprito j constante no art. 26, 4 da referida lei, mas acrescenta a obrigatoriedade curricular de contedos de Histria Geral, e no apenas de Histria do Brasil, no ensino mdio. A proposio em apreo tem artigo com clusula revogatria, disposio hoje desnecessria, e isso dever ser corrigido na CCJC. Voto, portanto, pela aprovao do Projeto de Lei n 4651, de 2009, do Deputado Gilmar Machado. Sala da Comisso, 26 de maio de 2010. Deputado Osmar Serraglio Deputado Lelo Coimbra, Relator Relator Substituto III Parecer da Comisso A Comisso de Educao e Cultura, em reunio ordinria realizada hoje, aprovou unanimemente o Projeto de Lei n 4.651/2009, nos termos do Parecer do Relator, Deputado Osmar Serraglio e do Parecer do Relator Substituto, Deputado Lelo Coimbra. Estiveram presentes os Senhores Deputados: Angelo Vanhoni Presidente, Paulo Rubem Santiago Vice-Presidente, Alice Portugal, Antnio Carlos Biffi, Ariosto Holanda, tila Lira, Carlos Abicalil, Elismar Prado, Ftima Bezerra, Fernando Chiarelli, Iran Barbosa, Joo Matos, Joaquim Beltro, Jorge Tadeu Mudalen, Lelo Coimbra, Lobbe Neto, Luciana Costa, Marcelo Almeida, Nilmar Ruiz, Professor Setimo, Raul Henry, Rogrio Marinho, Wilson Picler, Angela Portela, Charles Lucena, Eduardo Barbosa, Gilmar Machado, Lira Maia e Luiz Carlos Setim. Sala da Comisso, 26 de maio de 2010. Deputado Angelo Vanhoni, Presidente.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38517
38518 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38519
38520 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38521
38522 Tera-feira 24
Agosto de 2010
PROJETO DE LEI N 6.316-A, DE 2009 (Do Sr. Marco Maia) Dispe sobre a instalao de Free Shopping nas faixas de fronteira; tendo parecer da Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional, pela aprovao, com substitutivo (relator: DEP. DAMIO FELICIANO e relator substituto: DEP. RUY PAULETTI). Despacho: s Comisses de: Relaes Exteriores e de Defesa Nacional; Desenvolvimento Econmico, Indstria e Comrcio; Finanas e Tributao (Mrito e Art. 54, RICD) e Constituio e Justia e de Cidadania (Art. 54 RICD) Apreciao: Proposio sujeita apreciao conclusiva pelas Comisses Art. 24 II Publicao do Parecer da Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional I Relatrio Na reunio ordinria deliberativa do dia 18/08/10 desta Comisso, em decorrncia da ausncia do relator, Deputado DAMIO FELICIANO, tive a honra de ser designado relator substituto da presente proposio e acatei, na ntegra, o parecer do Nobre Parlamentar. Subscrito pelo ilustre Deputado Marco Maia, o presente projeto de lei visa a autorizar a instalao de lojas francas, tambm conhecidas como free shops, na rea terrestre de pontos de fronteira alfandegados da zona primria. O art. 2 da proposio determina que na faixa de fronteira do territrio nacional, servida por rodovia federal, podero ser instalados pontos de venda de mercadorias nacionais ou estrangeiras, mediante o pagamento em moeda corrente nacional ou estrangeira. O art. 3 dispe sobre a vigncia da norma jurdica. Alm desta Comisso, o referido projeto dever ser analisado pela Comisso de Desenvolvimento Econmico, Indstria e Comrcio; pela Comisso de Finanas e Tributao (mrito e art. 54 do RICD); e pela Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania (art. 54 do RICD). o relatrio. II Voto do Relator Antes de empreender qualquer considerao, cumpre destacar que o presente projeto de lei ser apreciado nesta Comisso sob o prisma das relaes exteriores do Brasil, sendo que os aspectos relacionados ao comrcio interno, tributao e adequao constitucional sero analisados pelas Comisses Temticas regimentalmente competentes.
A proposio sob exame objetiva permitir a instalao de lojas francas (free shops), em reas alfandegadas situadas em rodovias federais. Na justificao que acompanha o projeto, em apertada sntese, o ilustre Autor sustenta: que os pases que fazem fronteira com o Brasil j possuem lojas francas em rodovias; que o artigo 15 do Decreto-lei n 1.455, de 1976, permite apenas o funcionamento dessas lojas em zona primria de portos e aeroportos, o que representa medida discriminatria em face dos brasileiros que ingressam ou partem do territrio nacional por via terrestre; e que a instalao de free shops em pontos da fronteira terrestre incentivar o turismo rodovirio. Compartilho as opinies do Autor. De fato, a eventual instalao de lojas francas, em pontos especficos da faixa de fronteira terrestre, dever incentivar o turismo rodovirio na regio, contribuir para o incremento do comrcio entre o Brasil com as naes vizinhas, bem como incentivar a criao de empregos diretos e indiretos. Alm disso, o estabelecimento de lojas francas ao longo da fronteira terrestre constituir fator de desestmulo aquisio de mercadorias de origem duvidosa, haja vista que as operaes relativas aos produtos comercializados nessas lojas sero objeto de rigoroso controle alfandegrio. No que se refere aos aspectos formais, julgo que a proposio merece alguns ajustes. Em conformidade com o disposto no inciso IV do art. 7 da Lei Complementar n 95, de 1998, conveniente que a autorizao pretendida no projeto de lei seja incorporada no corpo do Decreto-Lei n 1.455, de 1976, tendo em vista que a matria disciplinada por este diploma legal. Nesse sentido, apresentado substitutivo com a finalidade de cumprir com a referida formalidade, bem como de aperfeioar a tcnica legislativa da proposio. Em face do exposto, entendo que o projeto sob anlise inovador e, no mrito, positivo. Caso seja transformado em norma jurdica, contribuir para o fortalecimento das relaes do Brasil com os pases vizinhos, em particular na rea do turismo, razo pela qual voto pela aprovao do Projeto de Lei n 6.316, de 2009, nos termos do anexo substitutivo. Sala da Comisso, de de 2010. Deputado Damio Feliciano, Relator. SUBSTITUTIVO AO PROJETO DE LEI No 6.316, DE 2009 Inclui artigo no Decreto-Lei n 1.455, de 7 de abril de 1976, que dispe sobre bagagem de passageiro procedente do exterior, disciplina o regime de entreposto aduaneiro, estabelece normas sobre mercadorias estrangeiras apreendidas e d outras providncias. O Congresso Nacional decreta:
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38523
Art. 1 Esta lei dispe sobre a autorizao para a instalao de lojas francas em local alfandegado situado na faixa de fronteira terrestre. Art. 2 Inclua-se no Decreto-Lei n 1.455, de 7 de abril de 1976, o seguinte artigo 15-A: Art. 15-A. Poder ser autorizada a instalao, na zona primria de local alfandegado situado na faixa de fronteira terrestre do territrio nacional, de lojas francas para a venda de mercadoria nacional ou estrangeira, contra pagamento em moeda nacional ou estrangeira, obedecidas as regras previstas no artigo 15. Pargrafo nico. A venda de mercadoria somente ser autorizada pessoa fsica, com observncia dos requisitos e condies estabelecidos pela autoridade competente. Art. 3 Esta lei entra em vigor na data de sua publicao. Sala da Comisso, de de 2010. Deputado Damio Feliciano, Relator.
Sala da Comisso, 18 de agosto de 2010. Deputado Professor Ruy Pauletti, Relator Substituto III Parecer da Comisso A Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional, em reunio ordinria realizada hoje, concluiu pela aprovao do Projeto de Lei n 6.316/09, com Substitutivo, nos termos do parecer do relator, Deputado Damio Feliciano, e do relator substituto, Deputado Professor Ruy Pauletti. Estiveram presentes os Senhores Deputados: Emanuel Fernandes, Presidente; Professor Ruy Pauletti e Renato Amary, Vice-Presidentes; Antonio Carlos Mendes Thame, Dr. Rosinha, ris de Arajo, Marcondes Gadelha, Nilson Mouro, Paulo Bauer, Sebastio Bala Rocha, Severiano Alves, Arnon Bezerra, Carlos Melles, Jefferson Campos, Jos Genono, Paulo Pimenta, Walter Ihoshi e William Woo. Sala da Comisso, 18 de agosto de 2010. Deputado Emanuel Fernandes, Presidente.
38524 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38525
38526 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38527
38528 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38529
COMISSES
ATAS COMISSO DA AMAZNIA, INTEGRAO NACIONAL E DE DESENVOLVIMENTO REGIONAL 53 Legislatura 4 Sesso Legislativa Ordinria TERMO DE REUNIO Em dezoito de agosto de dois mil e dez, deixou de se reunir, ordinariamente, a Comisso da Amaznia, Integrao Nacional e de Desenvolvimento Regional por falta de quorum. Assinaram o livro de presena os Senhores Deputados Marcelo Serafim Presidente; Ilderlei Cordeiro, Luprcio Ramos, Neudo Campos, Silas Cmara e Zequinha Marinho. E, para constar, eu, Iara Arajo Alencar Aires, Secretria, lavrei o presente Termo. COMISSO DE SEGURANA PBLICA E COMBATE AO CRIME ORGANIZADO 53 Legislatura 4 Sesso Legislativa Ordinria TERMO DE REUNIO Em dezoito de agosto de dois mil e dez, deixou de se reunir, ordinariamente, a Comisso de Segurana Pblica e Combate ao Crime Organizado por falta de qurum. Assinaram o livro de presena os Senhores Deputados Guilherme Campos e Paes de Lira. E, para constar, eu, Ricardo Menezes Perptuo, Secretrio, lavrei o presente Termo. DESIGNAES COMISSO DE DEFESA DO CONSUMIDOR DESIGNAO DE RELATOR Fao, nesta data, a(s) seguinte(s) designao(es) de relatoria: Ao Deputado Chico Lopes PROJETO DE LEI N 2.499/07 do Sr. Mrio Heringer que disciplina a relao consumerista no setor de audiovisuais no territrio nacional e d outras providncias. Ao Deputado Vinicius Carvalho PROJETO DE LEI N 6.386/09 do Sr. Milton Vieira que probe o uso de pelcula de plstico que embala garrafes de gua e d outras providncias. Ao Deputado Vital do Rgo Filho PROJETO DE LEI N 7.680/10 do Sr. Antnio Andrade que dispe sobre a obrigatoriedade de leite nos cardpios de restaurantes, lanchonetes e estabelecimentos similares.
Sala da Comisso, 19 de agosto de 2010. Claudio Cajado, Presidente. COMISSO DE EDUCAO E CULTURA DESIGNAO DE RELATOR Fao, nesta data, a(s) seguinte(s) designao(es) de relatoria: Deputada Alice Portugal PROJETO DE LEI N 7.627/10 da Sra. Janete Rocha Piet que altera a Lei n 9.394 de 20 de dezembro de 1996 que estabelece as diretrizes e bases da educao nacional, para incluir no currculo oficial da Rede de Ensino a obrigatoriedade da temtica gnero e suas relaes intra e interpessoais. PROJETO DE LEI N 7.730/10 da Sra. Ldice da Mata que proclama a cidade do Salvador, no Estado da Bahia, como Capital Simblica do Brasil, no dia 2 de Julho de cada ano. Ao Deputado Antnio Carlos Biffi PROJETO DE LEI N 7.654/10 do Senado Federal-Marcelo Crivella (PLS 174/2005) que acrescenta 2 ao art. 44 da Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996 (Lei de Diretrizes e Bases da Educao Nacional), para dispor sobre a matrcula do candidato de renda familiar inferior a 10 (dez) salrios mnimos nas instituies pblicas de ensino superior. Ao Deputado Ariosto Holanda PROJETO DE LEI N 4.872/09 do Sr. Eliene Lima que acrescenta os pargrafos 4 e 5 ao art. 48 da LDB e d outras providncias. (Apensado: PL 6957/2010) PROJETO DE LEI N 7.706/10 do Sr. Onyx Lorenzoni que cria o Dia Nacional da Marca. Ao Deputado tila Lira PROJETO DE LEI N 6.651/09 do Sr. Mrcio Frana que altera o art. 59 da Lei n 9.394, de 20 dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases para a educao nacional. Ao Deputado Carlos Abicalil PROJETO DE LEI N 3.776/08 do Poder Executivo que altera a Lei n 11.738, de 16 de julho de 2008, que regulamenta a alnea e do inciso III do caput do art. 60 do Ato das Disposies Constitucionais Transitrias, para instituir o piso salarial profissional nacional para os profissionais do magistrio pblico da educao bsica. Deputada Ftima Bezerra PROJETO DE LEI N 7.674/10 do Senado Federal Francisco Dornelles (PLS 102/2010) que altera a Lei n 8.685, de 20 de julho de 1993, e a Medida Provisria n 2.228-1, de 6 de setembro de 2001, para prorrogar os mecanismos de fomento atividade audiovisual.
38530 Tera-feira 24
Agosto de 2010
Ao Deputado Gasto Vieira PROJETO DE LEI N 7.305/10 do Sr. Valtenir Pereira que confere ao Municpio de Sorriso o ttulo de Capital Nacional do Agronegcio. (Apensado: PL 7460/2010) PROJETO DE LEI N 7.572/10 do Senado Federal Incio Arruda (PLS 66/2009) que institui a Semana Nacional de Controle e Combate Leishmaniose. Ao Deputado Iran Barbosa PROJETO DE LEI N 5.395/09 do Poder Executivo (AV 324/2009) que altera o art. 62 da Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educao nacional, para dispor sobre a formao de docentes para atuar na educao bsica. PROJETO DE LEI N 7.693/10 do Sr. Vignatti que anistia multas e demais acrscimos legais, incidentes sobre dbitos tributrios de fundaes educacionais institudas por Estados e Municpios, nas condies que especifica; autoriza a Unio a consignar dotaes oramentrias destinadas a essas entidades, para utilizao no saneamento financeiro de dbitos tributrios. Ao Deputado Joo Matos PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N 2.838/10 da Comisso de Relaes Exteriores e de Defesa Nacional (MSC 165/2010) que aprova o texto do Acordo entre o Governo da Repblica Federativa do Brasil e o Governo de Burkina Faso sobre Cooperao Cultural, assinado em Braslia, em 12 de novembro de 2009. Ao Deputado Joaquim Beltro PROJETO DE LEI N 5.905/09 do Senado Federal Flvio Arns (PLS 428/2009) que autoriza o Poder Executivo a criar a Escola Tcnica de Borrazpolis, vinculada Universidade Tecnolgica Federal do Paran UTFPR. Ao Deputado Jorginho Maluly PROJETO DE LEI N 7.599/10 do Sr. Roberto Alves que confere ao Municpio de Cunha, Estado de So Paulo o ttulo de Capital Nacional da Cermica Artstica. Ao Deputado Lelo Coimbra PROJETO DE LEI N 7.602/10 do Sr. Antonio Bulhes que altera o art. 62 da Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educao nacional, para que a formao inicial de professores seja feita de forma presencial ou a distncia. Ao Deputado Lobbe Neto PROJETO DE LEI N 7.682/10 do Sr. Dr. Nechar que confere ao Municpio de Marlia, no Estado de So Paulo, o ttulo de Capital Nacional do Alimento. Ao Deputado Luiz Carlos Setim
PROJETO DE LEI N 5.644/09 do Senado Federal Serys Slhessarenko (PLS 26/2009) que autoriza o Poder Executivo a criar, no Municpio de Sinop, no Estado de Mato Grosso, campus do Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia (Instituto Federal) de Mato Grosso. Ao Deputado Marcelo Almeida PROJETO DE LEI N 7.600/10 do Sr. Roberto Alves que institui a semana nacional Monteiro Lobato PROJETO DE LEI N 7.620/10 da Comisso de Legislao Participativa (SUG 181/2009) que acrescenta pargrafo nico ao art. 20 da Lei n 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, que altera, atualiza e consolida a legislao sobre direitos autorais e d outras providncias, a fim de assegurar a gratuidade dos servios de registro de obras intelectuais ao hipossuficiente. Deputada Maria do Rosrio PROJETO DE LEI N 2.245/07 do Sr. Reginaldo Lopes que regulamenta a profisso de Tecnlogo e d outras providncias. PROJETO DE LEI N 7.672/10 do Poder Executivo que altera a Lei n 8.069, de 13 de julho de 1990, que dispe sobre o Estatuto da Criana e do Adolescente, para estabelecer o direito da criana e do adolescente de serem educados e cuidados sem o uso de castigos corporais ou de tratamento cruel ou degradante. PROJETO DE LEI N 7.718/10 do Sr. Hugo Leal que acrescenta dispositivo Lei n 10.260, de 12 de julho de 2001, que dispe sobre o Fundo de Financiamento ao Estudante do Ensino Superior FIES, permitindo abatimento de saldo devedor do FIES s pessoas que exercerem o cargo de conciliador nos juizados especiais. Deputada Nilmar Ruiz PROJETO DE LEI N 6.548/09 do Senado Federal Marconi Perillo (PLS 650/2007) que autoriza o Poder Executivo a criar a Universidade Federal do Sudoeste de Gois (UFSOG), com sede no Municpio de Jata, no Estado de Gois. (Apensado: PL 3684/2008) Ao Deputado Paulo Rubem Santiago PROJETO DE LEI N 7.662/10 do Sr. Marcelo Itagiba que declara O Jiu Jitsu Brasileiro Patrimnio Esportivo e Cultural Imaterial do Brasil. Ao Deputado Pinto Itamaraty PROJETO DE LEI N 7.746/10 do Sr. Ronaldo Caiado que inclui-se o inciso V ao art. 36 da Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educao nacional, para dispor sobre a obrigatoriedade do ensino de noes tcnicas, no partidrias, de Cincia Poltica no ensino mdio. Ao Deputado Professor Ruy Pauletti PROJETO DE LEI N 1.300/03 do Sr. Lobbe Neto que institui o Dia Nacional do Desafio.
Agosto de 2010
Tera-feira 24
38531
Ao Deputado Professor Setimo PROJETO DE LEI N 7.166/10 do Sr. Colbert Martins que dispe sobre a criao da Universidade Federal de Feira de Santana UniFeira, por desdobramento da Universidade Federal da Bahia UFBA e d outras providncias. Ao Deputado Raul Henry PROJETO DE LEI N 7.238/10 do Senado Federal Marconi Perillo (PLS 644/2007) que autoriza o Poder Executivo a criar a Universidade Federal do Nordeste de Gois (UFNEG), com sede no Municpio de Formosa- GO. Ao Deputado Severiano Alves PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N 2.829/10 do Sr. Paulo Delgado que susta a eficcia do art. 16 da Resoluo CNE/CEB n 2, de 11 de setembro de 2001, da Cmara de Educao Bsica do Conselho Nacional de Educao, que institui Diretrizes Nacionais para a Educao Especial na Educao Bsica. Sala da Comisso, 18 de agosto de 2010. Angelo Vanhoni, Presidente. COMISSO DE SEGURIDADE SOCIAL E FAMLIA DESIGNAO DE RELATOR Fao, nesta data, a(s) seguinte(s) designao(es) de relatoria: Ao Deputado Jos Linhares PROJETO DE LEI N 6.715/09 do Senado Federal Gerson Camata (PLS 116/2000) que altera o Decreto-Lei n 2.848, de 7 de dezembro de 1940 (Cdigo Penal), para excluir de ilicitude a ortotansia. (Apensado: PL 3002/2008 (Apensados: PL 5008/2009 e PL 6544/2009)) Sala da Comisso, 17 de maro de 2010. Vieira da Cunha, Presidente. SEO II ATOS DO PRESIDENTE O PRESIDENTE DA CMARA DOS DEPUTADOS, no uso das atribuies que lhe confere o artigo 1, item I, alnea a, do Ato da Mesa n. 205, de 28 de junho de 1990, resolve: TORNAR SEM EFEITO o Ato de 10 de agosto de 2010, publicado no Dirio da Cmara dos Deputados do dia 11 subsequente, que nomeou DIANA PAULA MASCARENHAS GUERRA FARAJ para exercer, no Gabinete do Lder do Partido Trabalhista Brasileiro, o cargo em comisso de Assistente Tcnico de Gabinete Adjunto D, CNE-15, do Quadro de Pessoal da Cmara dos Deputados. O PRESIDENTE DA CMARA DOS DEPUTADOS, no uso das atribuies que lhe confere o artigo
1, item I, alnea a, do Ato da Mesa n. 205, de 28 de junho de 1990, resolve: EXONERAR, de acordo com o artigo 35, inciso I, da Lei n. 8.112, de 11 de dezembro de 1990, CARLOS EDUARDO SANTOS DE OLIVEIRA, ponto n. 115.241, do cargo em comisso de Assessor Tcnico, CNE-07, do Quadro de Pessoal da Cmara dos Deputados, que exerce no Gabinete do Lder do Partido do Movimento Democrtico Brasileiro. EXONERAR, a pedido, de acordo com o artigo 35, inciso II, da Lei n. 8.112, de 11 de dezembro de 1990, DIEGO DIAS DE S, ponto n. 120.270, do cargo em comisso de Assistente Tcnico de Gabinete Adjunto D, CNE-15, do Quadro de Pessoal da Cmara dos Deputados, que exercia no Gabinete do Lder do Partido Socialismo e Liberdade, a partir de 17 de agosto de 2010. EXONERAR, a pedido, de acordo com o artigo 35, inciso II, da Lei n. 8.112, de 11 de dezembro de 1990, MAURCIO SANTANA DE LIMA, ponto n. 116.888, do cargo em comisso de Assessor Tcnico Adjunto D, CNE-14, do Quadro de Pessoal da Cmara dos Deputados, que exerce no Gabinete do Lder do Partido do Movimento Democrtico Brasileiro. O PRESIDENTE DA CMARA DOS DEPUTADOS, no uso das atribuies que lhe confere o artigo 1, inciso I, alnea a, do Ato da Mesa n 205, de 28 de junho de 1990, e o artigo 6 da Lei n 8.112, de 11 de dezembro de 1990, RESOLVE: NOMEAR, na forma do artigo 9, inciso II, da Lei n. 8.112, de 1990, CLUDIA MATTOSINHOS CORDEIRO para exercer, no Gabinete do Lder do Partido do Movimento Democrtico Brasileiro, o cargo em comisso de Assessor Tcnico, CNE-07, do Quadro de Pessoal da Cmara dos Deputados. NOMEAR, na forma do artigo 9, inciso II, da Lei n. 8.112, de 1990, IARA MARTINS PEREIRA para exercer, no Gabinete do Lder do Partido Trabalhista Brasileiro, o cargo em comisso de Assistente Tcnico de Gabinete Adjunto D, CNE-15, do Quadro de Pessoal da Cmara dos Deputados. NOMEAR, na forma do artigo 9, inciso II, da Lei n. 8.112, de 1990, PATRICK BENTIM ROSA para exercer, no Gabinete do Lder do Partido do Movimento Democrtico Brasileiro, o cargo em comisso de Assessor Tcnico Adjunto D, CNE-14, do Quadro de Pessoal da Cmara dos Deputados. NOMEAR, na forma do artigo 9, inciso II, da Lei n. 8.112, de 1990, ROBSON FERREIRA SANTIAGO para exercer, no Gabinete do Lder do Partido Socialismo e Liberdade, o cargo em comisso de Assistente Tcnico de Gabinete Adjunto D, CNE-15, do Quadro de Pessoal da Cmara dos Deputados. Cmara dos Deputados, 23 de agosto de 2010. Michel Temer, Presidente.
38532 Tera-feira 24
Agosto de 2010
MESA DIRETORA Presidente: MICHEL TEMER - PMDB - SP 1 Vice-Presidente: MARCO MAIA - PT - RS 2 Vice-Presidente: ANTONIO CARLOS MAGALHES NETO - DEM - BA 1 Secretrio: RAFAEL GUERRA - PSDB - MG 2 Secretrio: INOCNCIO OLIVEIRA - PR - PE 3 Secretrio: ODAIR CUNHA - PT - MG 4 Secretrio: NELSON MARQUEZELLI - PTB - SP 1 Suplente de Secretrio: MARCELO ORTIZ - PV - SP 2 Suplente de Secretrio: GIOVANNI QUEIROZ - PDT - PA 3 Suplente de Secretrio: LEANDRO SAMPAIO - PPS - RJ 4 Suplente de Secretrio: MANOEL JUNIOR - PMDB - PB LDERES E VICE-LDERES Bloco PMDB, PTC Lder: HENRIQUE EDUARDO ALVES Vice-Lderes: Mendes Ribeiro Filho (1 Vice), Edinho Bez, Maria Lcia Cardoso, Mauro Benevides, Osmar Serraglio, Celso Maldaner, Darcsio Perondi, Marcelo Melo, Pedro Novais, Valdir Colatto, Vital do Rgo Filho, Eduardo Cunha, Rodrigo Rocha Loures, Pedro Chaves, Tadeu Filippelli, Carlos Willian, Bernardo Ariston e Colbert Martins. PT Lder: FERNANDO FERRO Vice-Lderes: Anselmo de Jesus, Jos Genono, Paulo Rocha, Reginaldo Lopes, Jilmar Tatto, Arlindo Chinaglia, Dalva Figueiredo, Dr. Rosinha, Fernando Marroni, Henrique Fontana, Jos Mentor, Luiz Alberto, Luiz Couto, Maria do Rosrio, Nazareno Fonteles, Paulo Teixeira, Pedro Eugnio, Pedro Wilson, Zezu Ribeiro e Ricardo Berzoini. PSDB Lder: JOO ALMEIDA Vice-Lderes: Antonio Carlos Pannunzio, Bruno Arajo, Carlos Sampaio, Duarte Nogueira, Jutahy Junior, Leonardo Vilela, Lobbe Neto, Ricardo Tripoli, Rita Camata, Urzeni Rocha, Zenaldo Coutinho, Wandenkolk Gonalves e Rogrio Marinho. DEM Lder: PAULO BORNHAUSEN Vice-Lderes: Vic Pires Franco (1 Vice), Felipe Maia, Guilherme Campos, Jorginho Maluly, Jos Carlos Aleluia, Lira Maia, Luiz Carreira, Marcio Junqueira, Onyx Lorenzoni, Roberto Magalhes, Marcos Montes, Ronaldo Caiado, Eduardo Sciarra e Efraim Filho. Bloco PSB, PCdoB, PRB Lder: DANIEL ALMEIDA Vice-Lderes: Mrcio Frana (1 Vice), Ciro Gomes, Ldice da Mata, Jlio Delgado, Rodrigo Rollemberg, Luiza Erundina, George Hilton, Jefferson Campos, Cleber Verde, Vanessa Grazziotin, Flvio Dino e Alice Portugal.
PP Lder: JOO PIZZOLATTI Vice-Lderes: Pedro Henry, Simo Sessim, Vilson Covatti, Roberto Britto, Dilceu Sperafico, Sandes Jnior, Eugnio Rabelo, Antonio Cruz, Mrcio Reinaldo Moreira, Celso Russomanno (1 Vice) e Ricardo Barros. PR Lder: SANDRO MABEL Vice-Lderes: Lincoln Portela (1 Vice), Aelton Freitas, Chico da Princesa, Giacobo, Jos Rocha, Leo Alcntara, Lcio Vale, Gorete Pereira, Joo Carlos Bacelar e Dr. Paulo Csar. PDT Lder: BRIZOLA NETO Vice-Lderes: Arnaldo Vianna, Manato, Sebastio Bala Rocha, Wilson Picler e Paulo Pereira da Silva. PTB Lder: JOVAIR ARANTES Vice-Lderes: Arnaldo Faria de S, Paes Landim, Pedro Fernandes, Silvio Costa, Srgio Moraes (1 Vice) e Augusto Farias. PSC Lder: HUGO LEAL Vice-Lderes: Eduardo Amorim (1 Vice), Carlos Eduardo Cadoca, Regis de Oliveira e Marcondes Gadelha. PPS Lder: FERNANDO CORUJA Vice-Lderes: Arnaldo Jardim (1 Vice), Moreira Mendes, Cezar Silvestri e Ilderlei Cordeiro. PV Lder: EDSON DUARTE Vice-Lderes: Fernando Gabeira, Dr. Talmir, Roberto Santiago e Sarney Filho. Pargrafo 4, Artigo 9 do RICD PMN Repr.: FBIO FARIA PSOL Repr.: PHS Repr.: MIGUEL MARTINI PTdoB Repr.: VINICIUS CARVALHO Liderana do Governo Lder: CNDIDO VACCAREZZA Vice-Lderes: Beto Albuquerque, Wilson Santiago, Luiz Carlos Busato, Luciano Castro e Benedito de Lira. Liderana da Minoria Lder: GUSTAVO FRUET
DEPUTADOS EM EXERCCIO Roraima Angela Portela - PT Edio Lopes - PMDB Francisco Rodrigues - DEM Luciano Castro - PR Marcio Junqueira - DEM Maria Helena - PSB Neudo Campos - PP Urzeni Rocha - PSDB Amap Dalva Figueiredo - PT Davi Alcolumbre - DEM Evandro Milhomen - PCdoB Ftima Pelaes - PMDB Janete Capiberibe - PSB Jurandil Juarez - PMDB Lucenira Pimentel - PR Sebastio Bala Rocha - PDT Par Asdrubal Bentes - PMDB Bel Mesquita - PMDB Beto Faro - PT Elcione Barbalho - PMDB Gerson Peres - PP Giovanni Queiroz - PDT Jader Barbalho - PMDB Lira Maia - DEM Lcio Vale - PR Nilson Pinto - PSDB Paulo Rocha - PT Vic Pires Franco - DEM Wandenkolk Gonalves - PSDB Wladimir Costa - PMDB Z Geraldo - PT Zenaldo Coutinho - PSDB Zequinha Marinho - PSC Amazonas tila Lins - PMDB Francisco Praciano - PT Luprcio Ramos - PMDB Marcelo Serafim - PSB Rebecca Garcia - PP Sabino Castelo Branco - PTB Silas Cmara - PSC Vanessa Grazziotin - PCdoB Rondnia Anselmo de Jesus - PT Ernandes Amorim - PTB Euripedes Miranda - PT Lindomar Garon - PV Marinha Raupp - PMDB Mauro Nazif - PSB Moreira Mendes - PPS Natan Donadon - PMDB Acre Fernando Melo - PT Flaviano Melo - PMDB Gladson Cameli - PP Henrique Afonso - PV Ilderlei Cordeiro - PPS Nilson Mouro - PT Perptua Almeida - PCdoB Sergio Peteco - PMN Tocantins Eduardo Gomes - PSDB Freire Jnior - PSDB Junior Marzola - DEM Laurez Moreira - PSB Lzaro Botelho - PP
Moises Avelino - PMDB Nilmar Ruiz - PR Osvaldo Reis - PMDB Maranho Carlos Brando - PSDB Cleber Verde - PRB Clvis Fecury - DEM Davi Alves Silva Jnior - PR Domingos Dutra - PT Flvio Dino - PCdoB Gasto Vieira - PMDB Julio Amin - PDT Nice Lobo - DEM Pedro Fernandes - PTB Pedro Novais - PMDB Pinto Itamaraty - PSDB Professor Setimo - PMDB Ribamar Alves - PSB Roberto Rocha - PSDB Sarney Filho - PV Waldir Maranho - PP Z Vieira - PR Cear Anbal Gomes - PMDB Ariosto Holanda - PSB Arnon Bezerra - PTB Chico Lopes - PCdoB Ciro Gomes - PSB Eudes Xavier - PT Eugnio Rabelo - PP Euncio Oliveira - PMDB Flvio Bezerra - PRB Gorete Pereira - PR Jos Airton Cirilo - PT Jos Guimares - PT Jos Linhares - PP Jos Pimentel - PT Leo Alcntara - PR Manoel Salviano - PSDB Marcelo Teixeira - PR Mauro Benevides - PMDB Paulo Henrique Lustosa - PMDB Raimundo Gomes de Matos - PSDB Vicente Arruda - PR Z Gerardo - PMDB Piau Antonio Jos Medeiros - PT tila Lira - PSB Ciro Nogueira - PP Jos Maia Filho - DEM Jlio Cesar - DEM Marcelo Castro - PMDB Nazareno Fonteles - PT Osmar Jnior - PCdoB Paes Landim - PTB Themstocles Sampaio - PMDB Rio Grande do Norte Betinho Rosado - DEM Fbio Faria - PMN Ftima Bezerra - PT Felipe Maia - DEM Henrique Eduardo Alves - PMDB Joo Maia - PR Rogrio Marinho - PSDB Sandra Rosado - PSB Paraba Armando Ablio - PTB Damio Feliciano - PDT Efraim Filho - DEM Luiz Couto - PT Major Fbio - DEM
Manoel Junior - PMDB Marcondes Gadelha - PSC Rmulo Gouveia - PSDB Vital do Rgo Filho - PMDB Wellington Roberto - PR Wilson Braga - PMDB Wilson Santiago - PMDB Pernambuco Ana Arraes - PSB Andr de Paula - DEM Armando Monteiro - PTB Bruno Arajo - PSDB Bruno Rodrigues - PSDB Carlos Eduardo Cadoca - PSC Charles Lucena - PTB Edgar Moury - PMDB Eduardo da Fonte - PP Fernando Coelho Filho - PSB Fernando Ferro - PT Fernando Nascimento - PT Gonzaga Patriota - PSB Inocncio Oliveira - PR Jos Chaves - PTB Jos Mendona Bezerra - DEM Marcos Antonio - PRB Maurcio Rands - PT Paulo Rubem Santiago - PDT Pedro Eugnio - PT Raul Henry - PMDB Raul Jungmann - PPS Roberto Magalhes - DEM Silvio Costa - PTB Wolney Queiroz - PDT Alagoas Antonio Carlos Chamariz - PTB Augusto Farias - PTB Benedito de Lira - PP Carlos Alberto Canuto - PSC Francisco Tenorio - PMN Givaldo Carimbo - PSB Joaquim Beltro - PMDB Maurcio Quintella Lessa - PR Olavo Calheiros - PMDB Sergipe Albano Franco - PSDB Eduardo Amorim - PSC Iran Barbosa - PT Jackson Barreto - PMDB Jos Carlos Machado - DEM Mendona Prado - DEM Pedro Valadares - DEM Valadares Filho - PSB Bahia Alice Portugal - PCdoB Antonio Carlos Magalhes Neto - DEM Claudio Cajado - DEM Colbert Martins - PMDB Daniel Almeida - PCdoB Edson Duarte - PV Fbio Souto - DEM Flix Mendona - DEM Fernando de Fabinho - DEM Geddel Vieira Lima - PMDB Geraldo Simes - PT Joo Almeida - PSDB Joo Carlos Bacelar - PR Joo Leo - PP Jorge Khoury - DEM Jos Carlos Aleluia - DEM Jos Carlos Arajo - PDT Jos Rocha - PR
Jutahy Junior - PSDB Ldice da Mata - PSB Luiz Alberto - PT Luiz Bassuma - PV Luiz Carreira - DEM Marcelo Guimares Filho - PMDB Mrcio Marinho - PRB Marcos Medrado - PDT Mrio Negromonte - PP Maurcio Trindade - PR Nelson Pellegrino - PT Paulo Magalhes - DEM Roberto Britto - PP Srgio Barradas Carneiro - PT Srgio Brito - PSC Severiano Alves - PMDB Tonha Magalhes - PR Uldurico Pinto - PHS Veloso - PMDB Walter Pinheiro - PT Zezu Ribeiro - PT Minas Gerais Ademir Camilo - PDT Aelton Freitas - PR Alexandre Silveira - PPS Antnio Andrade - PMDB Antnio Roberto - PV Aracely de Paula - PR Bilac Pinto - PR Bonifcio de Andrada - PSDB Carlos Melles - DEM Carlos Willian - PTC Ciro Pedrosa - PV Edmar Moreira - PR Eduardo Barbosa - PSDB Elismar Prado - PT Fbio Ramalho - PV George Hilton - PRB Geraldo Thadeu - PPS Gilmar Machado - PT Humberto Souto - PPS Jaime Martins - PR Jairo Ataide - DEM J Moraes - PCdoB Joo Bittar - DEM Joo Magalhes - PMDB Jos Fernando Aparecido de Oliveira - PV Jos Santana de Vasconcellos - PR Jlio Delgado - PSB Lael Varella - DEM Leonardo Monteiro - PT Leonardo Quinto - PMDB Lincoln Portela - PR Luiz Fernando Faria - PP Mrcio Reinaldo Moreira - PP Marcos Lima - PMDB Marcos Montes - DEM Maria Lcia Cardoso - PMDB Mrio de Oliveira - PSC Mrio Heringer - PDT Mauro Lopes - PMDB Miguel Corra - PT Miguel Martini - PHS Narcio Rodrigues - PSDB Odair Cunha - PT Paulo Abi-ackel - PSDB Paulo Delgado - PT Paulo Piau - PMDB Rafael Guerra - PSDB Reginaldo Lopes - PT Rodrigo de Castro - PSDB
Saraiva Felipe - PMDB Silas Brasileiro - PMDB Virglio Guimares - PT Vitor Penido - DEM Esprito Santo Camilo Cola - PMDB Capito Assumo - PSB Iriny Lopes - PT Jurandy Loureiro - PSC Lelo Coimbra - PMDB Luiz Paulo Vellozo Lucas - PSDB Manato - PDT Rita Camata - PSDB Rose de Freitas - PMDB Sueli Vidigal - PDT Rio de Janeiro Alexandre Cardoso - PSB Alexandre Santos - PMDB Andreia Zito - PSDB Arnaldo Vianna - PDT Arolde de Oliveira - DEM Bernardo Ariston - PMDB Brizola Neto - PDT Carlos Santana - PT Chico Alencar - PSOL Chico D'angelo - PT Cida Diogo - PT Deley - PSC Dr. Adilson Soares - PR Dr. Paulo Csar - PR Edmilson Valentim - PCdoB Edson Ezequiel - PMDB Edson Santos - PT Eduardo Cunha - PMDB Felipe Bornier - PHS Fernando Gabeira - PV Fernando Lopes - PMDB Filipe Pereira - PSC Geraldo Pudim - PR Hugo Leal - PSC Indio da Costa - DEM Jair Bolsonaro - PP Jorge Bittar - PT Leandro Sampaio - PPS Lo Vivas - PRB Leonardo Picciani - PMDB Luiz Srgio - PT Marcelo Itagiba - PSDB Marina Maggessi - PPS Miro Teixeira - PDT Neilton Mulim - PR Nelson Bornier - PMDB Otavio Leite - PSDB Pastor Manoel Ferreira - PR Rodrigo Maia - DEM Rogerio Lisboa - DEM Silvio Lopes - PSDB Simo Sessim - PP Solange Almeida - PMDB Solange Amaral - DEM Suely - PR Vinicius Carvalho - PTdoB So Paulo Abelardo Camarinha - PSB Aldo Rebelo - PCdoB Aline Corra - PP Antonio Bulhes - PRB Antonio Carlos Mendes Thame - PSDB Antonio Carlos Pannunzio - PSDB Antonio Palocci - PT Arlindo Chinaglia - PT
Arnaldo Faria de S - PTB Arnaldo Jardim - PPS Arnaldo Madeira - PSDB Beto Mansur - PP Bispo G Tenuta - DEM Cndido Vaccarezza - PT Carlos Sampaio - PSDB Carlos Zarattini - PT Celso Russomanno - PP Devanir Ribeiro - PT Dimas Ramalho - PPS Dr. Nechar - PP Dr. Talmir - PV Dr. Ubiali - PSB Duarte Nogueira - PSDB Edson Aparecido - PSDB Emanuel Fernandes - PSDB Fernando Chiarelli - PDT Fernando Chucre - PSDB Francisco Rossi - PMDB Guilherme Campos - DEM Ivan Valente - PSOL Janete Rocha Piet - PT Jefferson Campos - PSB Jilmar Tatto - PT Joo Dado - PDT Joo Paulo Cunha - PT Jorge Tadeu Mudalen - DEM Jorginho Maluly - DEM Jos Anbal - PSDB Jos Eduardo Cardozo - PT Jos Genono - PT Jos Mentor - PT Jos Paulo Tffano - PV Julio Semeghini - PSDB Lobbe Neto - PSDB Luciana Costa - PR Luiza Erundina - PSB Marcelo Ortiz - PV Mrcio Frana - PSB Michel Temer - PMDB Milton Monti - PR Milton Vieira - DEM Nelson Marquezelli - PTB Paes de Lira - PTC Paulo Maluf - PP Paulo Pereira da Silva - PDT Paulo Teixeira - PT Regis de Oliveira - PSC Renato Amary - PSDB Ricardo Berzoini - PT Ricardo Tripoli - PSDB Roberto Alves - PTB Roberto Santiago - PV Silvio Torres - PSDB Vado Gomes - PP Valdemar Costa Neto - PR Vanderlei Macris - PSDB Vicentinho - PT Walter Feldman - PSDB Walter Ihoshi - DEM William Woo - PPS Mato Grosso Carlos Abicalil - PT Carlos Bezerra - PMDB Eliene Lima - PP Homero Pereira - PR Pedro Henry - PP Ricarte de Freitas - PTB Thelma de Oliveira - PSDB Valtenir Pereira - PSB
Distrito Federal Alberto Fraga - DEM Augusto Carvalho - PPS Jofran Frejat - PR Laerte Bessa - PSC Magela - PT Rodovalho - PP Rodrigo Rollemberg - PSB Tadeu Filippelli - PMDB Gois Carlos Alberto Leria - PSDB ris de Arajo - PMDB Joo Campos - PSDB Jovair Arantes - PTB Leandro Vilela - PMDB Leonardo Vilela - PSDB Luiz Bittencourt - PMDB Marcelo Melo - PMDB Pedro Chaves - PMDB Pedro Wilson - PT Professora Raquel Teixeira - PSDB Roberto Balestra - PP Ronaldo Caiado - DEM Rubens Otoni - PT Sandes Jnior - PP Sandro Mabel - PR Tatico - PTB Mato Grosso do Sul Antnio Carlos Biffi - PT Antonio Cruz - PP Dagoberto - PDT Geraldo Resende - PMDB Maral Filho - PMDB Nelson Trad - PMDB Vander Loubet - PT Waldemir Moka - PMDB Paran Abelardo Lupion - DEM Affonso Camargo - PSDB Alceni Guerra - DEM Alex Canziani - PTB Alfredo Kaefer - PSDB Andre Vargas - PT Angelo Vanhoni - PT Assis do Couto - PT Cassio Taniguchi - DEM Cezar Silvestri - PPS Chico da Princesa - PR Dilceu Sperafico - PP Dr. Rosinha - PT Eduardo Sciarra - DEM Giacobo - PR Gustavo Fruet - PSDB Hermes Parcianello - PMDB Luiz Carlos Hauly - PSDB Luiz Carlos Setim - DEM Marcelo Almeida - PMDB Moacir Micheletto - PMDB Nelson Meurer - PP Odlio Balbinotti - PMDB Osmar Serraglio - PMDB Ratinho Junior - PSC Reinhold Stephanes - PMDB Ricardo Barros - PP Rodrigo Rocha Loures - PMDB Takayama - PSC Wilson Picler - PDT Santa Catarina Angela Amin - PP Celso Maldaner - PMDB Dcio Lima - PT
Edinho Bez - PMDB Fernando Coruja - PPS Gervsio Silva - PSDB Joo Matos - PMDB Joo Pizzolatti - PP Jorge Boeira - PT Mauro Mariani - PMDB Nelson Goetten - PR Paulo Bauer - PSDB Paulo Bornhausen - DEM Valdir Colatto - PMDB Vignatti - PT Zonta - PP Rio Grande do Sul Afonso Hamm - PP Beto Albuquerque - PSB Cludio Diaz - PSDB Darcsio Perondi - PMDB Eliseu Padilha - PMDB Emilia Fernandes - PT Enio Bacci - PDT Fernando Marroni - PT Germano Bonow - DEM Henrique Fontana - PT Ibsen Pinheiro - PMDB Jos Otvio Germano - PP Luciana Genro - PSOL Luis Carlos Heinze - PP Luiz Carlos Busato - PTB Manuela D'vila - PCdoB Marco Maia - PT Maria do Rosrio - PT Mendes Ribeiro Filho - PMDB Nelson Proena - PPS Onyx Lorenzoni - DEM Osmar Terra - PMDB Paulo Pimenta - PT Paulo Roberto Pereira - PTB Pepe Vargas - PT Pompeo de Mattos - PDT Professor Ruy Pauletti - PSDB Renato Molling - PP Srgio Moraes - PTB Vieira da Cunha - PDT Vilson Covatti - PP
COMISSES PERMANENTES COMISSO DE AGRICULTURA, PECURIA, ABASTECIMENTO E DESENVOLVIMENTO RURAL Presidente: Abelardo Lupion (DEM) 1 Vice-Presidente: Vitor Penido (DEM) 2 Vice-Presidente: Beto Faro (PT) 3 Vice-Presidente: Silas Brasileiro (PMDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Anselmo de Jesus Afonso Hamm Antnio Andrade Armando Ablio Assis do Couto Carlos Alberto Canuto Benedito de Lira Carlos Bezerra vaga do PSDB/DEM/PPS Beto Faro Ernandes Amorim Celso Maldaner Geraldo Simes Dilceu Sperafico Joaquim Beltro Eduardo Amorim Lzaro Botelho Fernando Melo Lelo Coimbra Homero Pereira Luiz Alberto Leandro Vilela vaga do PV Natan Donadon Luis Carlos Heinze Nilson Mouro Moacir Micheletto Osvaldo Reis Nazareno Fonteles Paulo Piau vaga do PSDB/DEM/PPS Nelson Meurer Roberto Balestra Odlio Balbinotti Rose de Freitas Pedro Chaves Srgio Moraes Silas Brasileiro Suely Vado Gomes vaga do Tatico PSB/PDT/PCdoB/PMN Vander Loubet Veloso vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Vignatti Vilson Covatti vaga do PSDB/DEM/PPS Waldemir Moka 2 vagas PSDB/DEM/PPS Abelardo Lupion Alfredo Kaefer Cezar Silvestri Betinho Rosado Duarte Nogueira Bruno Rodrigues Eduardo Sciarra Carlos Melles Fbio Souto Cludio Diaz vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Davi Alcolumbre Jairo Ataide Flix Mendona vaga do Leonardo Vilela PSB/PDT/PCdoB/PMN Lira Maia vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Luiz Carlos Setim vaga do Moreira Mendes Onyx Lorenzoni Ronaldo Caiado Vitor Penido Wandenkolk Gonalves Francisco Rodrigues vaga do PV Humberto Souto Marcos Montes Silvio Lopes (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) Valdir Colatto Z Gerardo vaga do PSDB/DEM/PPS Z Vieira Zonta
ocupa a vaga) (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga)
PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) 1 vaga
PV (Dep. do (Dep. do PSDB/DEM/PPS PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT ocupa a vaga) C/PTdoB ocupa a vaga) Secretrio(a): Moizes Lobo da Cunha Local: Anexo II, Trreo, Ala C, sala 32 Telefones: 3216-6403/6404/6406 FAX: 3216-6415 COMISSO DA AMAZNIA, INTEGRAO NACIONAL E DE DESENVOLVIMENTO REGIONAL Presidente: Marcelo Serafim (PSB) 1 Vice-Presidente: Perptua Almeida (PCdoB) 2 Vice-Presidente: Natan Donadon (PMDB) 3 Vice-Presidente: Sergio Peteco (PMN) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Asdrubal Bentes tila Lins Dalva Figueiredo Euripedes Miranda Francisco Praciano Fernando Melo Lcio Vale Luprcio Ramos Natan Donadon Marinha Raupp Neudo Campos Z Geraldo Z Vieira Silas Cmara vaga do PSDB/DEM/PPS (Dep. do PV ocupa a Zequinha Marinho vaga do PSDB/DEM/PPS vaga) (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a 3 vagas vaga) 4 vagas PSDB/DEM/PPS (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a Ilderlei Cordeiro vaga) (Dep. do Marcio Junqueira PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do Roberto Rocha PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) 3 vagas Urzeni Rocha Wandenkolk Gonalves (Dep. do PV ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Janete Capiberibe Giovanni Queiroz Marcelo Serafim Valtenir Pereira Maria Helena vaga do Vanessa Grazziotin PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Perptua Almeida vaga do PSDB/DEM/PPS Sergio Peteco Secretrio(a): Iara Arajo Alencar Aires Local: Anexo II - Sala T- 59 Telefones: 3216-6432 FAX: 3216-6440 COMISSO DE CINCIA E TECNOLOGIA, COMUNICAO E INFORMTICA Presidente: Euncio Oliveira (PMDB) 1 Vice-Presidente: Julio Semeghini (PSDB) 2 Vice-Presidente: Solange Amaral (DEM) 3 Vice-Presidente: Bilac Pinto (PR) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Beto Mansur Angela Amin Bilac Pinto Antnio Carlos Biffi Dr. Adilson Soares Asdrubal Bentes Edio Lopes Beto Faro
PSB/PDT/PCdoB/PMN
(Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Fernando Coelho Filho Mrio Heringer (Dep. do PSDB/DEM/PPS Giovanni Queiroz ocupa a vaga) (Dep. do PRB ocupa a vaga) (Dep. do PRB ocupa a vaga) (Dep. do (Dep. do PSDB/DEM/PPS PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT ocupa a vaga) C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PSDB/DEM/PPS (Dep. do
Euncio Oliveira Fernando Lopes Francisco Rossi Gilmar Machado Jader Barbalho Jorge Bittar Moises Avelino Olavo Calheiros Paulo Roberto Pereira Paulo Teixeira Ratinho Junior Reginaldo Lopes Roberto Alves Sandes Jnior Walter Pinheiro Wellington Fagundes (Licenciado) vaga do PSDB/DEM/PPS (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga)
Celso Russomanno Cida Diogo Colbert Martins Davi Alves Silva Jnior Dr. Nechar vaga do PSDB/DEM/PPS Gerson Peres Iriny Lopes Joo Matos Jos Rocha Maral Filho Marcelo Castro Mendes Ribeiro Filho Paulo Henrique Lustosa Paulo Piau Pedro Eugnio Silas Cmara Wladimir Costa vaga do
PSB/PDT/PCdoB/PMN
Zequinha Marinho
(Dep. do PV ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Arolde de Oliveira Clvis Fecury Bispo G Tenuta Duarte Nogueira Davi Alcolumbre Eduardo Gomes Freire Jnior Indio da Costa Gustavo Fruet Jorge Tadeu Mudalen Jos Anbal Jlio Cesar Jos Mendona Bezerra Lobbe Neto Julio Semeghini vaga do Raul Jungmann PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Manoel Salviano vaga do Narcio Rodrigues Nelson Proena Solange Amaral
PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB
Rogrio Marinho Vic Pires Franco (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga)
(Dep. do PRB ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC /PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Alexandre Cardoso Ana Arraes vaga do PSDB/DEM/PPS Jefferson Campos Ariosto Holanda Luiza Erundina Damio Feliciano Miro Teixeira J Moraes Rodrigo Rollemberg Jos Carlos Arajo (Dep. do PRB ocupa a vaga) Wilson Picler (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) PV Dr. Talmir vaga do Lindomar Garon PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Jos Paulo Tffano Secretrio(a): Myriam Gonalves Teixeira de Oliveira Local: Anexo II, Trreo, Ala A, sala 49 Telefones: 3216-6452 A 6458 FAX: 3216-6465 COMISSO DE CONSTITUIO E JUSTIA E DE CIDADANIA Presidente: Eliseu Padilha (PMDB) 1 Vice-Presidente: Colbert Martins (PMDB) 2 Vice-Presidente: Rodovalho (PP) 3 Vice-Presidente: Efraim Filho (DEM) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Aracely de Paula Arnaldo Faria de S
Augusto Farias Carlos Abicalil Carlos Willian Carlos Bezerra vaga do PSOL Ciro Nogueira Celso Russomanno Colbert Martins Dcio Lima Edmar Moreira Domingos Dutra Eduardo Cunha Eudes Xavier Eliseu Padilha Ftima Bezerra Ernandes Amorim Geraldo Pudim Gerson Peres Gorete Pereira Joo Paulo Cunha Hugo Leal Jos Eduardo Cardozo Ibsen Pinheiro Jos Genono Jair Bolsonaro Jos Pimentel Joo Magalhes Luiz Couto Jos Mentor Magela Leo Alcntara Maral Filho Leonardo Picciani Marcelo Castro Maria do Rosrio Marcelo Guimares Filho Maria Lcia Cardoso Maurcio Quintella Lessa Maurcio Rands Mauro Benevides Mauro Lopes Mendes Ribeiro Filho Nelson Pellegrino Nelson Trad Odlio Balbinotti Osmar Serraglio Pastor Manoel Ferreira Paes Landim Roberto Alves Paulo Maluf Sandes Jnior Regis de Oliveira Sandro Mabel Rodovalho Silvio Costa Srgio Barradas Carneiro Tadeu Filippelli Vicente Arruda Themstocles Sampaio Vilson Covatti Vital do Rgo Filho Wilson Santiago Wellington Roberto (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Alexandre Silveira Arolde de Oliveira Antonio Carlos Pannunzio Bispo G Tenuta Bonifcio de Andrada Bruno Arajo Efraim Filho Carlos Melles Felipe Maia Edson Aparecido Fernando Coruja Humberto Souto Indio da Costa Joo Almeida Joo Campos Jorginho Maluly Jos Carlos Aleluia Moreira Mendes Jos Maia Filho vaga do Narcio Rodrigues PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Jutahy Junior Marcelo Itagiba Mendona Prado Paulo Magalhes Roberto Magalhes Rogerio Lisboa Rmulo Gouveia Vic Pires Franco Zenaldo Coutinho PSB/PDT/PCdoB/PMN Flvio Dino Francisco Tenorio Gonzaga Patriota Mrcio Frana Marcos Medrado Sandra Rosado Wolney Queiroz (Dep. do PRB ocupa a vaga) PV Fbio Ramalho Marcelo Ortiz Roberto Santiago Sarney Filho Beto Albuquerque Chico Lopes Ciro Gomes vaga do
PSDB/DEM/PPS
Onyx Lorenzoni Paulo Bauer Paulo Bornhausen Pinto Itamaraty Ricardo Tripoli Solange Amaral William Woo (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a vaga)
Evandro Milhomen Pompeo de Mattos Sergio Peteco Valtenir Pereira Vieira da Cunha (Dep. do PRB ocupa a vaga)
PSOL (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTd oB ocupa a vaga) Secretrio(a): Rejane Salete Marques Local: Anexo II,Trreo, Ala A, sala 21 Telefones: 3216-6494 FAX: 3216-6499
Chico Alencar
Edson Ezequiel Joo Leo vaga do PSDB/DEM/PPS Joo Maia Jurandil Juarez Miguel Corra Nelson Pellegrino Renato Molling Ricarte de Freitas Solange Almeida Vicentinho Alves (Licenciado)
vaga do PSDB/DEM/PPS
Antnio Andrade Antonio Palocci Armando Monteiro Carlos Eduardo Cadoca vaga do
PSDB/DEM/PPS
COMISSO DE DEFESA DO CONSUMIDOR Presidente: Claudio Cajado (DEM) 1 Vice-Presidente: Walter Ihoshi (DEM) 2 Vice-Presidente: Vital do Rgo Filho (PMDB) 3 Vice-Presidente: Vinicius Carvalho (PTdoB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Antonio Cruz Dilceu Sperafico Celso Russomanno Edio Lopes vaga do PV Dr. Nechar Eduardo da Fonte Filipe Pereira Elismar Prado Leo Alcntara Jos Eduardo Cardozo Luiz Bittencourt Leandro Vilela Paulo Pimenta Nelson Trad Roberto Britto Nilmar Ruiz (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa Tonha Magalhes vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN a vaga) Vinicius Carvalho (Dep. do PSOL ocupa a vaga) (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN Vital do Rgo Filho ocupa a vaga) (Dep. do PHS ocupa a vaga) (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Carlos Sampaio Antonio Carlos Mendes Thame Claudio Cajado Cezar Silvestri Dimas Ramalho Felipe Maia Fernando de Fabinho vaga do Edson Aparecido PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Milton Vieira Walter Ihoshi Indio da Costa Jos Anbal Julio Semeghini vaga do PV Marcos Montes vaga do
PSB/PDT/PCdoB/PMN
Francisco Praciano Nelson Goetten Ricardo Berzoini Silas Brasileiro Simo Sessim (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga)
(Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Fernando de Fabinho Albano Franco (Dep. do Guilherme Campos vaga do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT Jairo Ataide C/PTdoB ocupa a vaga) 2 vagas Jos Carlos Machado Leandro Sampaio vaga do PHS Moreira Mendes (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Dr. Ubiali Edmilson Valentim Evandro Milhomen vaga do Joo Dado PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Laurez Moreira PHS (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) Secretrio(a): Anamlia Lima Rocha Fernandes Local: Anexo II, Trreo, Ala A, sala T33 Telefones: 3216-6601 A 6609 FAX: 3216-6610 Uldurico Pinto COMISSO DE DESENVOLVIMENTO URBANO Presidente: Humberto Souto (PPS) 1 Vice-Presidente: Angela Amin (PP) 2 Vice-Presidente: Cassio Taniguchi (DEM) 3 Vice-Presidente: Jos Paulo Tffano (PV) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Angela Amin Benedito de Lira Antonio Jos Medeiros Chico da Princesa Edson Santos Emilia Fernandes Flaviano Melo Geraldo Resende Joo Carlos Bacelar Jorge Bittar Jos Chaves Jos Airton Cirilo Marcelo Melo Luiz Bittencourt Maurcio Trindade Luiz Carlos Busato Mrcio Reinaldo Zezu Ribeiro Moreira 1 vaga Raul Henry PSDB/DEM/PPS Cassio Taniguchi Arnaldo Jardim Fernando Chucre Eduardo Sciarra Humberto Souto Gustavo Fruet Joo Bittar Jorge Khoury Renato Amary Jos Carlos Machado vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN (Dep. do PV ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Dagoberto Arnaldo Vianna (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) Enio Bacci (Dep. do PRB ocupa a vaga) Flvio Dino Secretrio(a): Geovana Cristine Sampaio Rodrigues
Paulo Abi-ackel PSB/PDT/PCdoB/PMN Ana Arraes Chico Lopes Jos Carlos Arajo vaga do
Jlio Delgado vaga do
Paulo Rubem Santiago Wolney Queiroz
(Dep. do (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT a vaga) C/PTdoB ocupa a vaga) PV (Dep. do (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT a vaga) C/PTdoB ocupa a vaga) Secretrio(a): Lilian de Cssia Albuquerque Santos Local: Anexo II, Pav. Superior, Ala C, sala 152 Telefones: 3216-6920 A 6922 FAX: 3216-6925 COMISSO DE DESENVOLVIMENTO ECONMICO, INDSTRIA E COMRCIO Presidente: Dr. Ubiali (PSB) 1 Vice-Presidente: Laurez Moreira (PSB) 2 Vice-Presidente: Evandro Milhomen (PCdoB) 3 Vice-Presidente: Jurandil Juarez (PMDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Andre Vargas Aelton Freitas
Local: Anexo II, Pavimento Superior, Ala C, Sala 188 Telefones: 3216-6551/ 6554 FAX: 3216-6560 COMISSO DE DIREITOS HUMANOS E MINORIAS Presidente: Iriny Lopes (PT) 1 Vice-Presidente: Janete Rocha Piet (PT) 2 Vice-Presidente: Domingos Dutra (PT) 3 Vice-Presidente: Veloso (PMDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Domingos Dutra Angelo Vanhoni Iriny Lopes Edson Santos Janete Rocha Piet ris de Arajo Jurandy Loureiro vaga do Jair Bolsonaro PSDB/DEM/PPS Laerte Bessa vaga do PSDB/DEM/PPS Lucenira Pimentel Nelson Goetten Paes de Lira vaga do PSDB/DEM/PPS Lincoln Portela Luiz Couto Paulo Henrique Lustosa Regis de Oliveira vaga do
PSDB/DEM/PPS
Luciana Costa Marcelo Almeida Maria do Rosrio vaga do

PSDB/DEM/PPS
Rodrigo Rocha Loures Saraiva Felipe Severiano Alves (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) 2 vagas
Nilmar Ruiz Professor Setimo Raul Henry Waldir Maranho vaga do

PSDB/DEM/PPS
(Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Clvis Fecury Alceni Guerra Jorge Tadeu Mudalen Andreia Zito Jorginho Maluly Bonifcio de Andrada Lobbe Neto Eduardo Barbosa Nilson Pinto Junior Marzola Pinto Itamaraty Lira Maia Rogrio Marinho Luiz Carlos Setim (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN Narcio Rodrigues ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/ Paulo Magalhes PTC/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/ Professor Ruy Pauletti PTC/PTdoB ocupa a vaga) Professora Raquel Teixeira vaga do
Pedro Wilson Sabino Castelo Branco Suely vaga do PSDB/DEM/PPS (Dep. do PSOL ocupa a vaga) Veloso (Dep. do PV ocupa a vaga) (Dep. do PSOL ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Geraldo Thadeu Dimas Ramalho (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT Marcelo Itagiba C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT Marcio Junqueira C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT (Dep. do PV ocupa a vaga) C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) C/PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Mrio Heringer Paulo Rubem Santiago Pompeo de Mattos 1 vaga PHS 1 vaga Miguel Martini PRB 1 vaga Mrcio Marinho Secretrio(a): Mrcio Marques de Arajo Local: Anexo II, Pav. Superior, Ala A, sala 185 Telefones: 3216-6571 FAX: 3216-6580 COMISSO DE EDUCAO E CULTURA Presidente: Angelo Vanhoni (PT) 1 Vice-Presidente: Paulo Rubem Santiago (PDT) 2 Vice-Presidente: Antonio Carlos Chamariz (PTB) 3 Vice-Presidente: Pinto Itamaraty (PSDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Angelo Vanhoni Angela Portela Antnio Carlos Biffi Antonio Jos Medeiros Antonio Carlos Chamariz Charles Lucena Carlos Abicalil Dalva Figueiredo Elismar Prado Gilmar Machado Ftima Bezerra Jos Linhares Gasto Vieira Mauro Benevides Iran Barbosa Osmar Serraglio Joo Matos Paulo Delgado Joaquim Beltro Pedro Wilson Reginaldo Lopes vaga do Lelo Coimbra PSB/PDT/PCdoB/PMN
Raimundo Gomes de Matos vaga do

PSB/PDT/PCdoB/PMN Alice Portugal Ariosto Holanda tila Lira Brizola Neto vaga do
PSDB/DEM/PPS PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB vaga do
Ldice da Mata Luiza Erundina (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/P TdoB ocupa a vaga) 1 vaga
Fernando Chiarelli
Paulo Rubem Santiago Wilson Picler vaga do PV PV (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a vaga) Secretrio(a): Anamlia Ribeiro C. de Arajo Local: Anexo II, Pav. Superior, Ala C, sala 170 Telefones: 3216-6625/6626/6627/6628 FAX: 3216-6635 Marcelo Ortiz
COMISSO DE FINANAS E TRIBUTAO Presidente: Pepe Vargas (PT) 1 Vice-Presidente: Mrcio Reinaldo Moreira (PP) 2 Vice-Presidente: Guilherme Campos (DEM) 3 Vice-Presidente: Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Aelton Freitas Aline Corra Antonio Palocci Andre Vargas Armando Monteiro Bilac Pinto Celso Maldaner vaga do Charles Lucena vaga do
PSB/PDT/PCdoB/PMN PSDB/DEM/PPS
Geddel Vieira Lima Gladson Cameli Jos Guimares
Edgar Moury Eduardo Cunha Joo Paulo Cunha
Manoel Junior Mrcio Reinaldo Moreira Pedro Eugnio Pedro Novais Pepe Vargas Reinhold Stephanes vaga do
PSDB/DEM/PPS
Jorge Boeira Leonardo Quinto Luis Carlos Heinze vaga do PSOL Magela Maurcio Quintella Lessa Miguel Corra Paulo Maluf Regis de Oliveira Rubens Otoni Wilson Santiago Zonta 1 vaga
Deley vaga do PSDB/DEM/PPS Devanir Ribeiro Joo Magalhes Jos Mentor Lincoln Portela Luiz Srgio Nelson Bornier Wellington Roberto 2 vagas
Celso Russomanno vaga do

PSB/PDT/PCdoB/PMN
Ricardo Barros Ricardo Berzoini Rodrigo Rocha Loures vaga do

PSB/PDT/PCdoB/PMN
Silvio Costa vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Takayama Vignatti Virglio Guimares (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Alfredo Kaefer Arnaldo Madeira Carlos Melles Flix Mendona Guilherme Campos Jlio Cesar Luiz Carlos Hauly Luiz Carreira
PSB/PDT/PCdoB/PMN
Ilderlei Cordeiro vaga do
Luiz Bittencourt vaga do PSDB/DEM/PPS Paulo Rocha Professor Setimo Rebecca Garcia (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) (Dep. do PHS ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Carlos Brando
Dr. Paulo Csar Eduardo Cunha Jilmar Tatto Jos Guimares
Leandro Sampaio
Edson Aparecido vaga do
Alberto Fraga Ilderlei Cordeiro Joo Bittar Jos Maia Filho Paulo Magalhes Rodrigo de Castro Zenaldo Coutinho (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga)
(Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN 2 vagas ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC /PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Joo Dado Ciro Gomes vaga do PSDB/DEM/PPS Osmar Jnior Paulo Pereira da Silva Valtenir Pereira vaga do Sebastio Bala Rocha vaga do PV PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC /PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC /PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC /PTdoB ocupa a vaga) PV Ciro Pedrosa Valadares Filho (Dep. do PRB ocupa a vaga)
Paulo Bornhausen Manoel Salviano Rodrigo Maia Moreira Mendes Silvio Torres Onyx Lorenzoni (Dep. do Vanderlei Macris PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC C/PTdoB ocupa a vaga) /PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Ademir Camilo Julio Amin (Dep. do (Dep. do PRB ocupa a vaga) PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC /PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do (Dep. do PSDB/DEM/PPS PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC ocupa a vaga) /PTdoB ocupa a vaga) Secretrio(a): Marcos Figueira de Almeida Local: Anexo II, Pav. Superior, Ala A, sala 161 Telefones: 3216-6671 A 6675 FAX: 3216-6676 COMISSO DE LEGISLAO PARTICIPATIVA Presidente: Paulo Pimenta (PT) 1 Vice-Presidente: Roberto Britto (PP) 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Dr. Talmir (PV) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Carlos Willian Charles Lucena Eduardo Amorim Ftima Bezerra Emilia Fernandes Fernando Nascimento Iran Barbosa Lincoln Portela Jurandil Juarez Luiz Couto Nazareno Fonteles vaga do Leonardo Monteiro PSDB/DEM/PPS
PSDB/DEM/PPS
(Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a vaga) PSOL (Dep. do Luciana Genro PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) Secretrio(a): Marcelle R C Cavalcanti Local: Anexo II, Pav. Superior, Ala C, sala 136 Telefones: 3216-6654/6655/6652 FAX: 3216-6660 COMISSO DE FISCALIZAO FINANCEIRA E CONTROLE Presidente: Nelson Bornier (PMDB) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: Cleber Verde (PRB) 3 Vice-Presidente: Deley (PSC) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Aelton Freitas vaga do Anbal Gomes PSB/PDT/PCdoB/PMN Carlos Willian Davi Alves Silva Jnior
Mrio de Oliveira vaga do Paulo Pimenta Pedro Wilson Roberto Britto 1 vaga
Sabino Castelo Branco vaga do

PSDB/DEM/PPS
Waldir Maranho 4 vagas PSDB/DEM/PPS
Luiz Carlos Setim Paulo Abi-ackel (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) 2 vagas
(Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) 3 vagas
Alexandre Santos Augusto Farias
PSB/PDT/PCdoB/PMN Luiza Erundina 2 vagas Sebastio Bala Rocha PV Dr. Talmir 1 vaga Secretrio(a): Snia Hypolito Local: Anexo II, Pavimento Superior, Ala A, salas 121/122 Telefones: 3216-6692 / 6693 FAX: 3216-6700 COMISSO DE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO SUSTENTVEL Presidente: Jorge Khoury (DEM) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: Marcos Montes (DEM) 3 Vice-Presidente: Paulo Piau (PMDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Ftima Pelaes Anselmo de Jesus Fernando Marroni Homero Pereira Leonardo Monteiro Moacir Micheletto Mrio de Oliveira Nazareno Fonteles Paulo Piau Paes Landim Rebecca Garcia Paulo Teixeira Roberto Balestra Valdir Colatto (Dep. do PV ocupa a vaga) (Dep. do PV ocupa a vaga) (Dep. do PSDB/DEM/PPS (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) ocupa a vaga) (Dep. do PSDB/DEM/PPS (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Andr de Paula vaga do Antonio Carlos Mendes Thame PSB/PDT/PCdoB/PMN Gervsio Silva Jorge Khoury Junior Marzola Marcos Montes vaga do Marina Maggessi Ricardo Tripoli vaga do Roberto Rocha
Euripedes Miranda Jorge Boeira Jos Otvio Germano vaga do

PSDB/DEM/PPS
Elcione Barbalho Eliene Lima Gladson Cameli Joo Carlos Bacelar Leonardo Quinto Luiz Srgio Moises Avelino vaga do PSDB/DEM/PPS Nelson Meurer Professor Setimo Rodovalho vaga do PSDB/DEM/PPS
Jos Santana de Vasconcellos Luiz Alberto Luiz Fernando Faria Marcos Lima Mrio Negromonte Rose de Freitas Simo Sessim vaga do
PSB/PDT/PCdoB/PMN
Vander Loubet Wladimir Costa Z Geraldo 1 vaga
Arnaldo Jardim Betinho Rosado
Sabino Castelo Branco Tatico vaga do PSDB/DEM/PPS Vicentinho Alves (Licenciado) Virglio Guimares (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Carlos Alberto Leria Eduardo Sciarra vaga do
Arnaldo Jardim vaga do

PSB/PDT/PCdoB/PMN
Cassio Taniguchi vaga do Cezar Silvestri Luiz Carreira Marcio Junqueira Moreira Mendes vaga do
Nilson Pinto PSB/PDT/PCdoB/PMN (Dep. do PSDB/DEM/PPS Miro Teixeira ocupa a vaga) (Dep. do PSDB/DEM/PPS (Dep. do PV ocupa a vaga) ocupa a vaga) PV Antnio Roberto vaga do Edson Duarte vaga do
PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB PSB/PDT/PCdoB/PMN
Luiz Bassuma vaga do
Gervsio Silva Jos Carlos Aleluia Nelson Proena Vitor Penido (Dep. do PV ocupa a vaga) (Dep. do Paulo Abi-ackel PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC /PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do Silvio Lopes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC /PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC C/PTdoB ocupa a vaga) /PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Arnaldo Vianna tila Lira Edmilson Valentim Brizola Neto Julio Amin Marcos Medrado (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT (Dep. do PRB ocupa a vaga) C/PTdoB ocupa a vaga) PV (Dep. do PSDB/DEM/PPS Ciro Pedrosa vaga do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) Jos Fernando Aparecido de Oliveira Secretrio(a): Damaci Pires de Miranda Local: Anexo II, Trreo, Ala C, sala 56 Telefones: 3216-6711 / 6713 FAX: 3216-6720 COMISSO DE RELAES EXTERIORES E DE DEFESA NACIONAL Presidente: Emanuel Fernandes (PSDB) 1 Vice-Presidente: Professor Ruy Pauletti (PSDB) 2 Vice-Presidente: Renato Amary (PSDB) 3 Vice-Presidente: Francisco Rodrigues (DEM) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arlindo Chinaglia Aracely de Paula tila Lins Arnon Bezerra Dr. Rosinha Carlos Zarattini Ibsen Pinheiro Edio Lopes ris de Arajo Edson Ezequiel Jair Bolsonaro Henrique Fontana Marcondes Gadelha Jackson Barreto Maria Lcia Cardoso Janete Rocha Piet Maurcio Rands Jos Genono Nilson Mouro Leonardo Monteiro
Bruno Rodrigues Carlos Brando Eduardo Gomes vaga do PV Luiz Paulo Vellozo Lucas Marcio Junqueira
Fernando Gabeira
Sarney Filho Secretrio(a): Aurenilton Araruna de Almeida Local: Anexo II, Pav. Superior, Ala C, sala 142 Telefones: 3216-6521 A 6526 FAX: 3216-6535 COMISSO DE MINAS E ENERGIA Presidente: Mrio Negromonte (PP) 1 Vice-Presidente: Rose de Freitas (PMDB) 2 Vice-Presidente: Alexandre Santos (PMDB) 3 Vice-Presidente: Simo Sessim (PP) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Alexandre Santos Bel Mesquita Bernardo Ariston Chico D'angelo Carlos Alberto Canuto Ciro Nogueira Eduardo da Fonte Edinho Bez
Paulo Pimenta Pedro Novais (Dep. do PSDB/DEM/PPS (Dep. do PSOL ocupa a vaga) ocupa a vaga) (Dep. do PSDB/DEM/PPS (Dep. do PV ocupa a vaga) ocupa a vaga) (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a (Dep. do PRB ocupa a vaga) vaga) (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a (Dep. do PSDB/DEM/PPS vaga) ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Antonio Carlos Mendes Thame Andr de Paula Augusto Carvalho Antonio Carlos Pannunzio Arnaldo Madeira vaga do Bruno Arajo PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Emanuel Fernandes Francisco Rodrigues Major Fbio Paulo Bauer Professor Ruy Pauletti Raul Jungmann vaga do Renato Amary Urzeni Rocha vaga do Carlos Melles Claudio Cajado vaga do Fbio Souto Jutahy Junior Luiz Carlos Hauly Moreira Mendes Roberto Magalhes Rodrigo de Castro Walter Ihoshi vaga do PV William Woo vaga do Capito Assumo Jefferson Campos Jlio Delgado Vieira da Cunha PV Fernando Gabeira Jos Fernando Aparecido de Oliveira
vaga do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB
Paulo Delgado Severiano Alves
Raul Jungmann vaga do PV William Woo
Joo Campos Major Fbio vaga do
(Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a vaga) ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Capito Assumo Gonzaga Patriota Enio Bacci Manato vaga do PSDB/DEM/PPS vaga do Francisco Tenorio Perptua Almeida vaga do
PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB PSDB/DEM/PPS
Givaldo Carimbo
vaga do
1 vaga
PV (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa (Dep. do PSDB/DEM/PPS a vaga) ocupa a vaga) Secretrio(a): Ricardo Menezes Perptuo Local: Anexo II, Pavimento Superior - Sala 166-C Telefones: 3216-6761 / 6762 FAX: 3216-6770 COMISSO DE SEGURIDADE SOCIAL E FAMLIA Presidente: Vieira da Cunha (PDT) 1 Vice-Presidente: Sueli Vidigal (PDT) 2 Vice-Presidente: Germano Bonow (DEM) 3 Vice-Presidente: Manato (PDT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Aline Corra Antonio Carlos Chamariz Angela Portela Antonio Cruz vaga do PSOL Arlindo Chinaglia Armando Ablio Arnaldo Faria de S Assis do Couto Bel Mesquita Camilo Cola vaga do PSDB/DEM/PPS Chico D'angelo Colbert Martins Cida Diogo Dr. Nechar Darcsio Perondi Dr. Rosinha Dr. Paulo Csar Ftima Pelaes Elcione Barbalho vaga do Jos Pimentel PSDB/DEM/PPS Luciana Costa Manoel Junior Neilton Mulim Paes de Lira Pepe Vargas Roberto Britto vaga do PSOL Solange Almeida Takayama Wilson Braga vaga do PSDB/DEM/PPS 1 vaga PSDB/DEM/PPS Alceni Guerra Joo Campos Eduardo Barbosa Jorge Tadeu Mudalen Germano Bonow Leandro Sampaio Lael Varella Leonardo Vilela Raimundo Gomes de Matos Milton Vieira Rita Camata Otavio Leite (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT Ronaldo Caiado C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PV ocupa a vaga) Walter Feldman (Dep. do (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT ocupa a vaga) C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do 1 vaga PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN J Moraes Mrio Heringer Manato vaga do PSDB/DEM/PPS Mauro Nazif Ribamar Alves (Dep. do PRB ocupa a vaga) Sueli Vidigal 1 vaga Vieira da Cunha Geraldo Resende Henrique Fontana Jofran Frejat Jos Linhares Osmar Terra Pastor Manoel Ferreira Saraiva Felipe Vado Gomes (Dep. do PHS ocupa a vaga)
PSB/PDT/PCdoB/PMN Aldo Rebelo Damio Feliciano Sebastio Bala Rocha (Dep. do PRB ocupa a vaga)
(Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga)
Secretrio(a): Ana Cristina Oliveira Local: Anexo II, Pav. Superior, Ala A, sala 125 Telefones: 3216-6739 / 6738 / 6737 FAX: 3216-6745 COMISSO DE SEGURANA PBLICA E COMBATE AO CRIME ORGANIZADO Presidente: Laerte Bessa (PSC) 1 Vice-Presidente: Eduardo Amorim (PSC) 2 Vice-Presidente: Enio Bacci (PDT) 3 Vice-Presidente: Rubens Otoni (PT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnaldo Faria de S Ernandes Amorim Domingos Dutra Fernando Marroni Eduardo Amorim Jos Eduardo Cardozo Fernando Lopes Marcelo Melo Laerte Bessa Mauro Lopes Paes de Lira Neilton Mulim Paulo Teixeira Nelson Pellegrino (Dep. do PSDB/DEM/PPS Rubens Otoni ocupa a vaga) (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a vaga) ocupa a vaga) (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa 1 vaga a vaga) PSDB/DEM/PPS Alberto Fraga Affonso Camargo vaga do PV Marcelo Itagiba Alexandre Silveira Marina Maggessi vaga do Carlos Sampaio PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Pinto Itamaraty Guilherme Campos
PV
PSDB/DEM/PPS
FAX: 3216-6815 Luiz Bassuma COMISSO DE TURISMO E DESPORTO Presidente: Professora Raquel Teixeira (PSDB) 1 Vice-Presidente: Paulo Henrique Lustosa (PMDB) 2 Vice-Presidente: Marcelo Teixeira (PR) 3 Vice-Presidente: Jos Airton Cirilo (PT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB vaga do PSDB/DEM/PPS Afonso Hamm Alex Canziani Arnon Bezerra Deley Carlos Eduardo Cadoca Fernando Lopes vaga do PSDB/DEM/PPS Edinho Bez Hermes Parcianello Eugnio Rabelo Jos Rocha Jackson Barreto Jurandil Juarez Jilmar Tatto Marcelo Guimares Filho Jos Airton Cirilo Paulo Roberto Pereira Luprcio Ramos Ratinho Junior Marcelo Teixeira Vicentinho Wellington Fagundes Paulo Henrique Lustosa (Licenciado) PSDB/DEM/PPS Albano Franco Arnaldo Jardim Otavio Leite Jos Mendona Bezerra Professora Raquel Teixeira Rmulo Gouveia Walter Feldman Silvio Torres (Dep. do Thelma de Oliveira PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do 1 vaga PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Fbio Faria Laurez Moreira Ldice da Mata Manuela D'vila Valadares Filho (Dep. do PRB ocupa a vaga) Secretrio(a): Mirna de Castela C. Pessoa Local: Anexo II, Ala A , Sala 5,Trreo Telefones: 3216-6837 / 6832 / 6833 FAX: 3216-6835 COMISSO DE VIAO E TRANSPORTES Presidente: Milton Monti (PR) 1 Vice-Presidente: Pedro Fernandes (PTB) 2 Vice-Presidente: Cludio Diaz (PSDB) 3 Vice-Presidente: Osvaldo Reis (PMDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Camilo Cola Beto Mansur Carlos Santana Devanir Ribeiro Carlos Zarattini Eliseu Padilha Chico da Princesa vaga do Fernando Marroni PSDB/DEM/PPS Dcio Lima Eliene Lima Geraldo Simes Hermes Parcianello Hugo Leal Jaime Martins vaga do PSDB/DEM/PPS Jovair Arantes Lzaro Botelho Leonardo Quinto vaga do PV Marinha Raupp Mauro Lopes Mauro Mariani vaga do
PSB/PDT/PCdoB/PMN vaga do PSDB/DEM/PPS
Dr. Talmir Henrique Afonso vaga do
PSOL (Dep. do (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) C/PTdoB ocupa a vaga) Secretrio(a): Lin Israel Costa dos Santos Local: Anexo II, Pav. Superior, Ala A, sala 145 Telefones: 3216-6787 / 6781 A 6786 FAX: 3216-6790 COMISSO DE TRABALHO, DE ADMINISTRAO E SERVIO PBLICO Presidente: Alex Canziani (PTB) 1 Vice-Presidente: Gorete Pereira (PR) 2 Vice-Presidente: Vicentinho (PT) 3 Vice-Presidente: Sabino Castelo Branco (PTB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Alex Canziani Carlos Santana Edgar Moury Darcsio Perondi Emilia Fernandes Edinho Bez Eudes Xavier Filipe Pereira Fernando Nascimento Jos Otvio Germano Jovair Arantes Geraldo Pudim vaga do PSDB/DEM/PPS Gorete Pereira Lelo Coimbra Luciano Castro Luiz Bittencourt vaga do Luiz Carlos Busato Renato Molling PSDB/DEM/PPS Paulo Rocha Sandro Mabel vaga do PSDB/DEM/PPS Sabino Castelo Branco Tonha Magalhes Walter Pinheiro Srgio Moraes vaga do PSDB/DEM/PPS Vicentinho Wladimir Costa Wilson Braga 1 vaga (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a vaga) 1 vaga PSDB/DEM/PPS Andreia Zito Efraim Filho Thelma de Oliveira Freire Jnior (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN Ilderlei Cordeiro ocupa a vaga) (Dep. do Joo Campos PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC /PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN Major Fbio ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC Marcio Junqueira /PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT /PTdoB ocupa a vaga) C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN 1 vaga ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN vaga do PSDB/DEM/PPS Daniel Almeida Alice Portugal Jlio Delgado vaga do PSDB/DEM/PPS Maria Helena Manuela D'vila vaga do Sandra Rosado PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Mauro Nazif Paulo Pereira da Silva Vanessa Grazziotin PV Roberto Santiago Secretrio(a): Ruy Omar Prudncio da Silva Local: Anexo II, Sala T 50 Telefones: 3216-6805 / 6806 / 6807 1 vaga Sebastio Bala Rocha
Flaviano Melo Francisco Rossi Jos Chaves Jurandy Loureiro Lcio Vale Marcelo Almeida vaga do
PSDB/DEM/PPS
Marcelo Melo Marcelo Teixeira Marcos Lima Mrio Negromonte Nelson Bornier Pedro Chaves vaga do PSDB/DEM/PPS Zezu Ribeiro (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga)
Milton Monti Osvaldo Reis Pedro Fernandes
Rubens Otoni Srgio Brito vaga do PSDB/DEM/PPS Tadeu Filippelli Themstocles Sampaio vaga do
PSB/PDT/PCdoB/PMN
Roberto Magalhes Solange Amaral PDT Joo Dado PTB Arnaldo Faria de S Alexandre Silveira Arnaldo Jardim vaga do PSC Regis de Oliveira PPS Fernando Coruja PV Marcelo Ortiz PCdoB Aldo Rebelo Flvio Dino PRB Cleber Verde Rita Camata Rogerio Lisboa William Woo COMISSO ESPECIAL DESTINADA A ACOMPANHAR, AT O DIA 30 DE NOVEMBRO DE 2008, A APLICAO DAS SEGUINTES LEIS DE ANISTIA: LEI N 8878/1994, QUE "DISPE SOBRE A CONCESSO DE ANISTIA"; LEI N 10.790/2003, QUE "CONCEDE ANISTIA A DIRIGENTES OU REPRESENTANTES SINDICAIS E TRABALHADORES PUNIDOS POR PARTICIPAO EM MOVIMENTO REIVINDICATRIO"; LEI N 11.282/2006, QUE "ANISTIA OS TRABALHADORES DA EMPRESA BRASILEIRA DE CORREIOS E TELGRAFOS-ECT PUNIDOS EM RAZO DA PARTICIPAO EM MOVIMENTO GREVISTA"; E LEI N 10.559/2002, QUE "REGULAMENTA O ARTIGO 8 DO ATO DAS DISPOSIES CONSTITUCIONAIS TRANSITRIAS E D OUTRAS PROVIDNCIAS". Presidente: Daniel Almeida (PCdoB) 1 Vice-Presidente: Claudio Cajado (DEM) 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Relator: Arnaldo Faria de S (PTB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Aracely de Arnaldo Faria de S Paula Elcione Barbalho Carlos Santana Emilia Fernando Ferro Fernandes Fernando Lopes Ftima Bezerra Jos Eduardo Cardozo Filipe Pereira Magela Luiz Couto Pastor Manoel Ferreira 3 vagas Wilson Braga vaga do PSDB/DEM/PPS (Dep. do PRB ocupa a vaga) 1 vaga PSDB/DEM/PPS Eduardo Andreia Zito Barbosa Emanuel Arnaldo Jardim Fernandes Rmulo Claudio Cajado Gouveia Joo Almeida 2 vagas (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Pompeo de Daniel Almeida Mattos PTdoB Vinicius Carvalho Secretrio(a): Raquel Figueiredo Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6240 FAX: (61) 3216-6225
PSDB/DEM/PPS Affonso Camargo Alberto Fraga Carlos Alberto Leria Cludio Diaz Vanderlei Macris (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga)
Claudio Cajado Fernando Chucre Geraldo Thadeu vaga do

PSB/PDT/PCdoB/PMN
Lael Varella
(Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Abelardo Camarinha Ademir Camilo Beto Albuquerque Gonzaga Patriota (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT (Dep. do PRB ocupa a vaga) C/PTdoB ocupa a vaga) (Dep. do (Dep. do PSDB/DEM/PPS PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT ocupa a vaga) C/PTdoB ocupa a vaga) PV (Dep. do Fbio Ramalho PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) Secretrio(a): Admar Pires dos Santos Local: Anexo II, Pav. Superior, Ala A, sala 175 Telefones: 3216-6853 A 6856 FAX: 3216-6860 COMISSES TEMPORRIAS COMISSO ESPECIAL PARA ANALISAR TODOS OS ARTIGOS AINDA NO REGULAMENTADOS DA CONSTITUIO FEDERAL DE 1988. Presidente: 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Coordenador: Regis de Oliveira (PSC) Titulares Suplentes PMDB Ibsen Pinheiro Osmar Serraglio PT Cndido Vaccarezza Joo Paulo Cunha Jos Eduardo Cardozo Jos Genono PSDB Bruno Arajo DEM
Ldice da Mata PV Sarney Filho PHS Felipe Bornier Secretrio(a): Jos Maria Aguiar de Castro Local: Anexo II - Pavimento Superior - sala 170-A Telefones: 3216.6209 FAX: 3216.6225
1 vaga Fernando Gabeira 1 vaga
COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 3-A, DE 2007, DO SR. JOS SANTANA DE VASCONCELLOS, QUE "ALTERA O INCISO XII DO ART. 93 DA CONSTITUIO FEDERAL" (PERMITE FRIAS COLETIVAS NOS JUZOS E TRIBUNAIS DE SEGUNDO GRAU). Presidente: Paulo Abi-ackel (PSDB) 1 Vice-Presidente: Dalva Figueiredo (PT) 2 Vice-Presidente: Jlio Delgado (PSB) 3 Vice-Presidente: Mauro Lopes (PMDB) Relator: Paes Landim (PTB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Dalva Figueiredo Bilac Pinto Jos Santana de Vasconcellos Geraldo Pudim Nazareno Mrcio Reinaldo Moreira Fonteles Mauro Lopes Ricardo Barros Miguel Corra Veloso Nelson Trad 4 vagas Paes Landim (Dep. do PRB ocupa a vaga) 1 vaga PSDB/DEM/PPS Moreira Mendes Joo Almeida Paulo Abi-ackel Lael Varella Vitor Penido 3 vagas 2 vagas PSB/PDT/PCdoB/PMN Jlio Delgado 2 vagas Marcos Medrado PV Fbio Ramalho 1 vaga PRB vaga do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB 1 vaga Antonio Bulhes 1 vaga Secretrio(a): Luiz Cludio Alves dos Santos Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6287 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 28, DE 2007, DO SR. VITAL DO REGO FILHO, QUE "ACRESCENTA O ART.73-A COSTITUIO FEDERAL, CRIANDO O CONSELHO NACIONAL DOS TRIBUNAIS DE CONTAS". Presidente: Mauro Benevides (PMDB) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: Efraim Filho (DEM) 3 Vice-Presidente: Benedito de Lira (PP) Relator: Jlio Delgado (PSB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Andre Vargas tila Lins Augusto Farias Eduardo Amorim Benedito de Lira Elismar Prado Dr. Rosinha Joaquim Beltro Eduardo Valverde (Licenciado) 5 vagas Mauro Benevides Vicentinho Alves (Licenciado)
Vital do Rgo Filho (Dep. do PRB ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Efraim Filho Bonifcio de Andrada Humberto Souto Leandro Sampaio Roberto Magalhes 3 vagas 2 vagas PSB/PDT/PCdoB/PMN Jlio Delgado Valtenir Pereira Sebastio Bala Rocha Wolney Queiroz PV 1 vaga 1 vaga PSOL 1 vaga 1 vaga Secretrio(a): Cludia Maria Borges Matias Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6235 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 30-A, DE 2007, DA SRA. ANGELA PORTELA, QUE "D NOVA REDAO AO INCISO XVIII DO ART. 7 DA CONSTITUIO FEDERAL, AMPLIANDO PARA 180 (CENTO E OITENTA) DIAS A LICENA GESTANTE". Presidente: Cida Diogo (PT) 1 Vice-Presidente: Ftima Bezerra (PT) 2 Vice-Presidente: Solange Amaral (DEM) 3 Vice-Presidente: Sueli Vidigal (PDT) Relator: Rita Camata (PSDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Aline Corra Armando Ablio Angela Portela Darcsio Perondi Arnaldo Faria de S Eudes Xavier Janete Rocha Cida Diogo Piet Luiz Couto Dr. Nechar vaga do PV Elcione Barbalho 4 vagas Ftima Bezerra ris de Arajo Lucenira Pimentel Nilmar Ruiz vaga do PSDB/DEM/PPS (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Andreia Zito 5 vagas Leandro Sampaio Rita Camata vaga do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Solange Amaral Thelma de Oliveira (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Edmilson Maria Helena Valentim Perptua Sueli Vidigal Almeida PV (Dep. do Dr. Talmir PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) PRB Cleber Verde Mrcio Marinho Secretrio(a): Regina Maria Veiga Brando Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6216/3216-6232 FAX: (61) 3216-66225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 31-A, DE
2007, DO SR. VIRGLIO GUIMARES, QUE "ALTERA O SISTEMA TRIBUTRIO NACIONAL, UNIFICA A LEGISLAO DO IMPOSTO SOBRE OPERAES RELATIVAS CIRCULAO DE MERCADORIAS E SOBRE PRESTAES DE SERVIOS DE TRANSPORTE INTERESTADUAL E INTERMUNICIPAL E DE COMUNICAO, DENTRE OUTRAS PROVIDNCIAS". Presidente: Antonio Palocci (PT) 1 Vice-Presidente: Edinho Bez (PMDB) 2 Vice-Presidente: Paulo Renato Souza (PSDB) 3 Vice-Presidente: Humberto Souto (PPS) Relator: Sandro Mabel (PR) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Antonio Palocci Carlos Zarattini Armando Monteiro Celso Maldaner tila Lins Eduardo Cunha Edinho Bez Eduardo Valverde (Licenciado) Gerson Peres Gasto Vieira Lelo Coimbra Joo Leo Paulo Maluf Joo Maia Pepe Vargas Luiz Carlos Busato vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Rodrigo Rocha Loures Manoel Junior Sandro Mabel Mrcio Reinaldo Moreira Virglio Guimares Maurcio Rands 1 vaga Ricardo Barros 1 vaga PSDB/DEM/PPS Eduardo Sciarra Antonio Carlos Mendes Thame Humberto Souto Carlos Melles Julio Semeghini Emanuel Fernandes Leonardo Vilela Fernando Coruja Luiz Carreira Jlio Cesar Paulo Bornhausen Ronaldo Caiado Paulo Renato Souza Wandenkolk Gonalves (Licenciado) PSB/PDT/PCdoB/PMN Ana Arraes Francisco Tenorio Chico Lopes Joo Dado (Dep. do Miro Teixeira PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) PV Fbio Ramalho Sarney Filho PSOL 1 vaga Ivan Valente Secretrio(a): Eveline Alminta Local: Anexo II - Pavimento Superior - sala 170-A Telefones: 3216.6211 FAX: 3216.6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER A PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 42-A, DE 1995, DA SENHORA RITA CAMATA, QUE "D NOVA REDAO AO ARTIGO 55 DA CONSTITUIO FEDERAL", ESTABELECENDO QUE PERDER O MANDATO O DEPUTADO OU SENADOR QUE SE DESFILIAR VOLUNTARIAMENTE DO PARTIDO SOB CUJA LEGENDA FOI ELEITO. Presidente: 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Relator: Luciano Castro (PR) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnon Bezerra Arnaldo Faria de S Carlos Willian Celso Maldaner Joo Paulo Cunha Lincoln Portela Jos Genono Marcelo Almeida Jos Otvio Germano Nelson Bornier
Luciano Castro Regis de Oliveira Silvio Costa vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN
(Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) 1 vaga PSDB/DEM/PPS Bruno Rodrigues Efraim Filho Claudio Cajado Jos Maia Filho Felipe Maia 3 vagas Gervsio Silva Raul Jungmann Rita Camata vaga do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB PSB/PDT/PCdoB/PMN Laurez Moreira Pompeo de Mattos (Dep. do Sueli Vidigal PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) PV Marcelo Ortiz 1 vaga PSOL Chico Alencar 1 vaga Secretrio(a): Fernando Maia Leo Local: Anexo II - Pavimento Superior - sala 170-A Telefones: (61) 3216-6241 FAX: (61) 3216-6225
Paulo Piau Reginaldo Lopes Srgio Barradas Carneiro 1 vaga
COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 052, DE 2003, DO SR. RIBAMAR ALVES, QUE "D NOVA REDAO AO 4 DO ART. 18 DA CONSTITUIO FEDERAL", ESTABELECENDO QUE NA CRIAO, FUSO OU DESMEMBRAMENTO DE MUNICPIOS DEVERO SER PRESERVADOS A CONTINUIDADE E A UNIDADE HISTRICO-CULTURAL DO AMBIENTE URBANO. Presidente: Eduardo Valverde (PT) 1 Vice-Presidente: Moacir Micheletto (PMDB) 2 Vice-Presidente: Jorge Khoury (DEM) 3 Vice-Presidente: Cleber Verde (PRB) Relator: Zequinha Marinho (PSC) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Angela Amin Leonardo Monteiro Nazareno Fonteles Dr. Nechar vaga do PV Eduardo Valverde (Licenciado) Paes Landim Flaviano Melo Waldir Maranho Jos Airton Cirilo Zezu Ribeiro Luciana Costa 4 vagas Moacir Micheletto Srgio Moraes Zequinha Marinho 1 vaga PSDB/DEM/PPS Carlos Brando Fernando Chucre Duarte Nogueira Geraldo Thadeu Jorge Khoury Guilherme Campos Moreira Mendes Marcos Montes Raimundo Gomes de Walter Ihoshi Matos PSB/PDT/PCdoB/PMN Ademir Camilo Perptua Almeida Ribamar Alves 1 vaga PV (Dep. do Jos Fernando Aparecido PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdo de Oliveira B ocupa a vaga) PRB Cleber Verde Marcos Antonio Secretrio(a): Valdivino Telentino Filho Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6206
FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 59-A, DE 2007, DO SR. MRCIO FRANA, QUE "ACRESCENTA DISPOSITIVOS AO ART. 144, CRIANDO A POLCIA PORTURIA FEDERAL, E D OUTRAS PROVIDNCIAS". Presidente: Paulo Pimenta (PT) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Relator: Arnaldo Faria de S (PTB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnaldo Faria de S Carlos Santana Beto Mansur Ftima Pelaes Eliseu Padilha Magela Pedro Novais Manoel Junior vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Neilton Mulim 5 vagas Paes de Lira Paulo Pimenta Paulo Rocha Rose de Freitas 1 vaga PSDB/DEM/PPS Indio da Costa 5 vagas Joo Campos Major Fbio Marina Maggessi William Woo PSB/PDT/PCdoB/PMN Gonzaga Capito Assumo Patriota (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Mrcio Frana ocupa a vaga) PV Marcelo Ortiz 1 vaga PHS 1 vaga 1 vaga Secretrio(a): Luiz Cludio Alves dos Santos Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6287 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 89-A, DE 2007, DO SR. JOO DADO, QUE "D NOVA REDAO AO INCISO XI DO ART. 37 DA CONSTITUIO", ESTABELECENDO O MESMO TETO REMUNERATRIO PARA QUALQUER QUE SEJA A ESFERA DE GOVERNO. Presidente: tila Lins (PMDB) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Eduardo Valverde Arnaldo Faria de S (Licenciado) tila Lins Lincoln Portela Dcio Lima Luiz Couto Edinho Bez Marcelo Castro Maurcio Trindade Pedro Eugnio Nelson Trad Rodrigo Rocha Loures 3 vagas Nilmar Ruiz vaga do PSDB/DEM/PPS Paulo Maluf Paulo Pimenta Vander Loubet PSDB/DEM/PPS Cezar Silvestri 5 vagas Efraim Filho (Dep. do
PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) 2 vagas PSB/PDT/PCdoB/PMN Gonzaga Patriota Chico Lopes Joo Dado Mrio Heringer PV Marcelo Ortiz 1 vaga PHS Felipe Bornier 1 vaga Secretrio(a): Aparecida de Moura Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3126-6207 FAX: (61) 3126-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 98-A, DE 2007, DO SENHOR OTVIO LEITE, QUE "ACRESCENTA A ALNEA (E) AO INCISO VI DO ART. 150 DA CONSTITUIO FEDERAL", INSTITUINDO IMUNIDADE TRIBUTRIA SOBRE OS FONOGRAMAS E VIDEOFONOGRAMAS MUSICAIS PRODUZIDOS NO BRASIL, CONTENDO OBRAS MUSICAIS OU LTERO-MUSICAIS DE AUTORES BRASILEIROS, E/OU OBRAS EM GERAL INTERPRETADAS POR ARTISTAS BRASILEIROS, BEM COMO OS SUPORTES MATERIAIS OU ARQUIVOS DIGITAIS QUE OS CONTENHAM. Presidente: Dcio Lima (PT) 1 Vice-Presidente: Arnaldo Jardim (PPS) 2 Vice-Presidente: Marcelo Serafim (PSB) 3 Vice-Presidente: Chico Alencar (PSOL) Relator: Jos Otvio Germano (PP) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB tila Lins Edio Lopes Bilac Pinto Fernando Ferro Chico D'angelo Francisco Praciano Dcio Lima Lincoln Portela Elismar Prado Luiz Fernando Faria Jos Otvio Germano Marinha Raupp Luprcio Ramos Rebecca Garcia Marcelo Melo Sabino Castelo Branco Paulo Roberto Pereira Wladimir Costa PSDB/DEM/PPS Albano Franco Bruno Arajo Andr de Paula Jorge Khoury Arnaldo Jardim Jorginho Maluly Germano Bonow Leandro Sampaio Otavio Leite Professora Raquel Teixeira PSB/PDT/PCdoB/PMN Marcelo Serafim Fbio Faria Vanessa Grazziotin 1 vaga PV 1 vaga Fbio Ramalho PSOL Chico Alencar Ivan Valente Secretrio(a): Anglica Fialho Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: 3216-6218 / 3216-6232 FAX: 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 115-A, DE 2007, DO SR. PAULO RENATO SOUZA, QUE "CRIA O TRIBUNAL SUPERIOR DA PROBIDADE ADMINISTRATIVA". Presidente: Vital do Rgo Filho (PMDB) 1 Vice-Presidente: Ibsen Pinheiro (PMDB) 2 Vice-Presidente: Gustavo Fruet (PSDB) 3 Vice-Presidente: Francisco Praciano (PT) Relator: Flvio Dino (PCdoB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB
Benedito de Lira Domingos Dutra Ftima Bezerra Francisco Praciano Ibsen Pinheiro Regis de Oliveira Vicente Arruda Vital do Rgo Filho 1 vaga
Jos Eduardo Cardozo Leo Alcntara Luiz Couto Mauro Benevides 5 vagas
PSDB/DEM/PPS Antonio Carlos Mendes Thame Arnaldo Jardim Gustavo Fruet Paulo Abi-ackel Onyx Lorenzoni 3 vagas Paulo Bornhausen Raul Jungmann PSB/PDT/PCdoB/PMN Flvio Dino 2 vagas Giovanni Queiroz PV Marcelo Ortiz 1 vaga PSOL Chico Alencar 1 vaga Secretrio(a): Helosa Maria Diniz Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6201 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 130-A, DE 2007, DO SR. MARCELO ITAGIBA, QUE "REVOGA O INCISO X DO ART. 29; O INCISO III DO ART. 96; AS ALNEAS 'B' E 'C' DO INCISO I DO ART. 102; A ALNEA 'A' DO INCISO I DO ART. 105; E A ALNEA A DO INCISO I DO ART. 108, TODOS DA CONSTITUIO FEDERAL" (REVOGA DISPOSITIVOS QUE GARANTEM A PRERROGATIVA DE FORO OU FORO PRIVILEGIADO). Presidente: Dagoberto (PDT) 1 Vice-Presidente: Jorge Tadeu Mudalen (DEM) 2 Vice-Presidente: Paulo Abi-ackel (PSDB) 3 Vice-Presidente: Gonzaga Patriota (PSB) Relator: Regis de Oliveira (PSC) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Anbal Gomes tila Lins Arnon Bezerra Ftima Pelaes Eduardo Valverde Maurcio Quintella Lessa (Licenciado) Fernando Ferro Nilson Mouro Joo Pizzolatti Pedro Fernandes Jorge Bittar Rubens Otoni Laerte Bessa Sandes Jnior Regis de Oliveira Virglio Guimares Vicente Arruda (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Alexandre Silveira Antonio Carlos Pannunzio Jorge Tadeu Mudalen Geraldo Thadeu Marcelo Itagiba vaga do Paulo Abi-ackel PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Ricardo Tripoli 1 vaga Dagoberto Gonzaga Patriota William Woo 2 vagas
COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 134-A, DE 2007, DO SR. ALCENI GUERRA, QUE "ACRESCENTA PARGRAFO AO ART . 208 DA CONSTITUIO FEDERAL E D NOVA REDAO AO PARGRAFO 1 DO ART. 211" (PREV A PUNIO PARA O AGENTE PBLICO RESPONSVEL PELA GARANTIA EDUCAO BSICA, EM CASO DE CRIANA E ADOLESCENTE FORA DA ESCOLA, E O ATENDIMENTO EM TEMPO INTEGRAL NAS ESCOLAS PBLICAS) Presidente: Nilson Mouro (PT) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Relator: Professora Raquel Teixeira (PSDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Antonio Carlos Ftima Bezerra Chamariz Antonio Jos Fernando Marroni Medeiros Joaquim Beltro Eudes Xavier Jos Linhares Iran Barbosa Maria Lcia Cardoso Joo Matos Nilmar Ruiz Maurcio Trindade Nilson Mouro Reginaldo Lopes Paes Landim 2 vagas Professor Setimo vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Severiano Alves PSDB/DEM/PPS Alceni Guerra Alfredo Kaefer Ilderlei Cordeiro Eduardo Sciarra Lobbe Neto Germano Bonow Luiz Carlos Setim Rita Camata Professora Raquel Teixeira Rogrio Marinho PSB/PDT/PCdoB/PMN Alice Portugal tila Lira Paulo Rubem Wilson Picler vaga do PHS Santiago (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) PV Dr. Talmir 1 vaga PHS (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a 1 vaga vaga) Secretrio(a): Regina Maria Veiga Brando Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6216 FAX: 61 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 153-A, DE 2003, DO SR. MAURCIO RANDS, QUE "ALTERA O ART. 132 DA CONSTITUIO FEDERAL" (REGULAMENTANDO A CARREIRA DE PROCURADOR MUNICIPAL). Presidente: Jos Eduardo Cardozo (PT) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Relator: Nelson Trad (PMDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnaldo Faria de S Antnio Carlos Biffi Jos Eduardo Jos Mentor Cardozo Maurcio Quintella Paes Landim Lessa Maurcio Rands Reginaldo Lopes
PSB/PDT/PCdoB/PMN Paulo Rubem Santiago 1 vaga PV Fbio Ramalho 1 vaga PHS Felipe Bornier Miguel Martini Secretrio(a): Ana Lcia Ribeiro Marques Local: Anexo II - Pavimento Superior - sala 170-A Telefones: 3216.6214 FAX: 3216.6225
Mendes Ribeiro Filho Nelson Trad Regis de Oliveira Simo Sessim 1 vaga Clvis Fecury Gustavo Fruet Ilderlei Cordeiro Otavio Leite Roberto Magalhes
Srgio Brito vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Wilson Santiago 4 vagas PSDB/DEM/PPS Rmulo Gouveia 4 vagas
PSB/PDT/PCdoB/PMN Ldice da Mata (Dep. do Julio Amin PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) PV Marcelo Ortiz Ciro Pedrosa PSOL Chico Alencar 1 vaga Secretrio(a): Aparecida de Moura Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sal 170-A Telefones: (61) 3216-66207 FAX: (61) 3216-66225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 210-A DE 2007, DO SR. REGIS DE OLIVEIRA, QUE "ALTERA OS ARTIGOS 95 E 128 DA CONSTITUIO FEDERAL, PARA RESTABELECER O ADICIONAL POR TEMPO DE SERVIO COMO COMPONENTE DA REMUNERAO DAS CARREIRAS DA MAGISTRATURA E DO MINISTRIO PBLICO". Presidente: Joo Dado (PDT) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Relator: Laerte Bessa (PSC) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnaldo Faria de S Jofran Frejat Dalva Figueiredo Magela Eduardo Valverde Marcelo Melo (Licenciado) Eliene Lima Natan Donadon Elismar Prado Paes de Lira Geraldo Pudim (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) Joo Maia 3 vagas Laerte Bessa Mauro Lopes PSDB/DEM/PPS Alexandre Silveira Joo Campos Marcelo Itagiba vaga do Jorginho Maluly PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Major Fbio Zenaldo Coutinho 1 vaga PSB/PDT/PCdoB/PMN Francisco Tenorio Joo Dado PV Marcelo Ortiz PSOL 1 vaga Secretrio(a): Ana Lcia Ribeiro Marques Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6232 FAX: (61) 3216-6225 1 vaga 1 vaga Dagoberto Flvio Dino Marina Maggessi William Woo 2 vagas Alice Portugal
2007, DO SR. SEBASTIO BALA ROCHA, QUE "DISPE SOBRE OS SERVIDORES PBLICOS FEDERAIS DA ADMINISTRAO DIRETA E INDIRETA, OS SERVIDORES MUNICIPAIS E OS INTEGRANTES DA CARREIRA POLICIAL MILITAR DOS EX-TERRITRIOS DO AMAP E RORAIMA" (ASSEGURA ISONOMIA ENTRE POLICIAIS MILITARES DO DISTRITO FEDERAL E DOS EX-TERRITRIOS DO AMAP E RORAIMA; ALM DE PLANO DE CARREIRA, CARGOS E SALRIOS PARA OS SERVIDORES CIVIS) Presidente: Marinha Raupp (PMDB) 1 Vice-Presidente: Edio Lopes (PMDB) 2 Vice-Presidente: Dalva Figueiredo (PT) 3 Vice-Presidente: Marcio Junqueira (DEM) Relator: Luciano Castro (PR) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Angela Portela Anselmo de Jesus Dalva Figueiredo Eduardo Valverde (Licenciado) Domingos Dutra Francisco Praciano Edio Lopes Luprcio Ramos Ernandes Amorim Zequinha Marinho Ftima Pelaes 4 vagas Luciano Castro Marinha Raupp Neudo Campos PSDB/DEM/PPS Francisco Rodrigues Davi Alcolumbre Marcio Junqueira 4 vagas Moreira Mendes Nilson Pinto Urzeni Rocha PSB/PDT/PCdoB/PMN Maria Helena Evandro Milhomen Sebastio Bala Rocha Mauro Nazif PV Lindomar Garon 1 vaga PRB George Hilton Cleber Verde Secretrio(a): Jos Maria Aguiar de Castro Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 216-6209 FAX: (61) 216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO 231-A, DE 1995, DO SR. INCIO ARRUDA, QUE "ALTERA OS INCISOS XIII E XVI DO ART. 7 DA CONSTITUIO FEDERAL" (REDUZINDO A JORNADA MXIMA DE TRABALHO PARA 40 HORAS SEMANAIS E AUMENTANDO PARA 75% A REMUNERAO DE SERVIO EXTRAORDINRIO). Presidente: Luiz Carlos Busato (PTB) 1 Vice-Presidente: Deley (PSC) 2 Vice-Presidente: Carlos Sampaio (PSDB) 3 Vice-Presidente: Jos Otvio Germano (PP) Relator: Vicentinho (PT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Deley Carlos Santana Eudes Xavier Ftima Bezerra Maria Lcia Gorete Pereira Cardoso Iran Barbosa Paulo Rocha Jos Otvio Germano Sandro Mabel Luiz Carlos Busato 4 vagas Vicentinho Wilson Braga (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Guilherme Arnaldo Jardim Campos Carlos Sampaio Walter Ihoshi
COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 213-A, DE
Fernando Chucre Rita Camata vaga do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB 2 vagas PSB/PDT/PCdoB/PMN Daniel Almeida Paulo Pereira da Silva vaga do PHS Rodrigo Rollemberg PV
3 vagas
Chico Lopes Vanessa Grazziotin
1 vaga PHS (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a Felipe Bornier vaga) Secretrio(a): Regina Maria Veiga Brando Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6216 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 270-A, DE 2008, DA SRA. ANDREIA ZITO, QUE "ACRESCENTA O PARGRAFO 9 AO ARTIGO 40 DA CONSTITUIO FEDERAL DE 1988". (GARANTE AO SERVIDOR QUE APOSENTAR-SE POR INVALIDEZ PERMANENTE O DIREITO DOS PROVENTOS INTEGRAIS COM PARIDADE). Presidente: Osvaldo Reis (PMDB) 1 Vice-Presidente: Antnio Carlos Biffi (PT) 2 Vice-Presidente: Mauro Nazif (PSB) 3 Vice-Presidente: Germano Bonow (DEM) Relator: Arnaldo Faria de S (PTB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Antnio Carlos Biffi Chico D'angelo Arnaldo Faria de S Edgar Moury Gorete Pereira Edinho Bez Osvaldo Reis Jorge Boeira Roberto Britto Jurandy Loureiro Rose de Freitas Paes de Lira Z Geraldo Pedro Wilson 2 vagas 2 vagas PSDB/DEM/PPS Andreia Zito Alexandre Silveira Germano Bonow Major Fbio Humberto Souto Raimundo Gomes de Matos Joo Campos 2 vagas 1 vaga PSB/PDT/PCdoB/PMN Mauro Nazif Janete Capiberibe Pompeo de Mattos 1 vaga PV Lindomar Garon 1 vaga PRB Cleber Verde Marcos Antonio Secretrio(a): Maria Terezinha Donati Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6215 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 285-A, DE 2008, DO SR. PAULO TEIXEIRA, QUE "ACRESCENTA ARTIGO AO ATO DAS DISPOSIES CONSTITUCIONAIS TRANSITRIAS PARA DISPOR SOBRE A VINCULAO DE RECURSOS ORAMENTRIOS DA UNIO, DOS ESTADOS, DO DISTRITO FEDERAL E DOS MUNICPIOS AOS RESPECTIVOS FUNDOS DE HABITAO DE INTERESSE SOCIAL" Presidente: Renato Amary (PSDB) 1 Vice-Presidente: Luiz Carlos Busato (PTB) 2 Vice-Presidente: Jlio Cesar (DEM) 3 Vice-Presidente: Luiza Erundina (PSB)
Roberto Santiago
Relator: Zezu Ribeiro (PT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Anselmo de Andre Vargas Jesus Chico da Deley Princesa Colbert Martins Dr. Nechar vaga do PV Joo Leo Edinho Bez Janete Rocha Luiz Carlos Busato Piet Marcelo Castro Pedro Eugnio Marcelo Teixeira 3 vagas Paulo Teixeira Waldemir Moka Zezu Ribeiro PSDB/DEM/PPS Fernando Alfredo Kaefer Chucre Arnaldo Jardim Jorginho Maluly Flix Mendona 3 vagas Jlio Cesar Renato Amary PSB/PDT/PCdoB/PMN Brizola Neto Valtenir Pereira Luiza Erundina 1 vaga PV (Dep. do 1 vaga PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) PSOL Chico Alencar 1 vaga Secretrio(a): Ana Lcia Ribeiro Marques Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6214 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 300-A, DE 2008, DO SR. ARNALDO FARIA DE S, QUE "ALTERA A REDAO DO 9, DO ARTIGO 144 DA CONSTITUIO FEDERAL". ESTABELECE QUE A REMUNERAO DOS POLICIAIS MILITARES DOS ESTADOS NO PODER SER INFERIOR DA POLCIA MILITAR DO DISTRITO FEDERAL, APLICANDO-SE TAMBM AOS INTEGRANTES DO CORPO DE BOMBEIROS MILITAR E AOS INATIVOS. Presidente: Jos Otvio Germano (PP) 1 Vice-Presidente: Paes de Lira (PTC) 2 Vice-Presidente: Ftima Bezerra (PT) 3 Vice-Presidente: Relator: Major Fbio (DEM) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnaldo Faria de S Eliene Lima tila Lins Elismar Prado Edmar Moreira Emilia Fernandes Ftima Bezerra Jair Bolsonaro Jos Otvio Germano Luiz Couto Leonardo Monteiro Neilton Mulim Paes de Lira Silas Cmara Paulo Pimenta Vital do Rgo Filho (Dep. do PRB ocupa a vaga) 1 vaga PSDB/DEM/PPS Andreia Zito Abelardo Lupion Ilderlei Cordeiro Carlos Brando Joo Campos Guilherme Campos vaga do PHS Major Fbio Jos Maia Filho Mendona Prado Marcelo Itagiba Moreira Mendes PSB/PDT/PCdoB/PMN Capito Assumo Fernando Chiarelli
Enio Bacci Maria Helena vaga do PHS PV Lindomar Garon
Francisco Tenorio
Ciro Pedrosa PHS (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) ocupa a vaga) Secretrio(a): Valdivino Telentino Filho Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6206 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 308-A, DE 2004, DO SR. NEUTON LIMA, QUE "ALTERA OS ARTS. 21, 32 E 144, DA CONSTITUIO FEDERAL, CRIANDO AS POLCIAS PENITENCIRIAS FEDERAL E ESTADUAIS". Presidente: Nelson Pellegrino (PT) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Mendona Prado (DEM) Relator: Arnaldo Faria de S (PTB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Afonso Hamm Arnon Bezerra Eduardo Valverde Arnaldo Faria de S (Licenciado) Fernando Melo Fernando Ferro Iriny Lopes Francisco Rossi Laerte Bessa Jos Guimares Nelson Pellegrino Leonardo Picciani Vital do Rgo Filho Lincoln Portela (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) 2 vagas 1 vaga PSDB/DEM/PPS Jairo Ataide Alexandre Silveira Marcelo Itagiba vaga do Edson Aparecido PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Mendona Prado Raul Jungmann Rodrigo de Castro William Woo PSB/PDT/PCdoB/PMN Francisco Tenorio Joo Dado PV Marcelo Ortiz PSOL Chico Alencar Secretrio(a): Mrio Drusio Oliveira de A. Coutinho Local: Anexo II, Pavimento Superior, Sala 170-A Telefones: 3216-6203 / 3216-6232 FAX: 3216-6225 1 vaga Dr. Talmir Sueli Vidigal 1 vaga Major Fbio Pinto Itamaraty 1 vaga
Joaquim Beltro Lelo Coimbra Marcelo Almeida Paulo Rocha Tonha Magalhes Zezu Ribeiro Zonta
Guilherme Campos Ilderlei Cordeiro Marcos Montes Professora Raquel Teixeira Raimundo Gomes de Matos PSB/PDT/PCdoB/PMN Paulo Rubem Santiago Brizola Neto Rodrigo Rollemberg Evandro Milhomen PV Jos Fernando Aparecido de Oliveira 1 vaga PRB Cleber Verde 1 vaga Secretrio(a): Mrio Drusio Coutinho Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6203 FAX: (61) 3216-6225
Gilmar Machado Luiz Srgio Magela Maria do Rosrio Marinha Raupp Maurcio Quintella Lessa Raul Henry PSDB/DEM/PPS Humberto Souto 4 vagas
COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 324-A, DE 2001, DO SR. INALDO LEITO, QUE "INSERE O 3 NO ART. 215 DA CONSTITUIO FEDERAL", APLICANDO, ANUALMENTE, NUNCA MENOS DE 6% DA RECEITA DE IMPOSTOS EM FAVOR DA PRODUO, PRESERVAO, MANUTENO E O CONHECIMENTO DE BENS E VALORES CULTURAIS. Presidente: Marcelo Almeida (PMDB) 1 Vice-Presidente: Zezu Ribeiro (PT) 2 Vice-Presidente: Guilherme Campos (DEM) 3 Vice-Presidente: Professora Raquel Teixeira (PSDB) Relator: Jos Fernando Aparecido de Oliveira (PV) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Angelo Vanhoni Alex Canziani Ftima Bezerra Dcio Lima
COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO 347-A, DE 2009, DA SRA. RITA CAMATA, QUE "ALTERA A REDAO DO INCISO III DO ART. 208 DA CONSTITUIO FEDERAL" (GARANTE ACESSO EDUCAO ESPECIALIZADA PARA PORTADORES DE DEFICINCIA SEM IMPOSIO DE LIMITE DE FAIXA ETRIA E NVEL DE INSTRUO, PREFERENCIALMENTE NA REDE REGULAR DE ENSINO) Presidente: Carlos Willian (PTC) 1 Vice-Presidente: Eduardo Barbosa (PSDB) 2 Vice-Presidente: Roberto Alves (PTB) 3 Vice-Presidente: Alceni Guerra (DEM) Relator: Paulo Delgado (PT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Carlos Willian Arnaldo Faria de S Eudes Xavier Dr. Nechar vaga do PV Geraldo Resende Fernando Nascimento Hugo Leal Gorete Pereira Iran Barbosa Joo Matos Jos Linhares Mrcio Reinaldo Moreira Pedro Eugnio Nilmar Ruiz vaga do PSDB/DEM/PPS Paulo Delgado Rebecca Garcia Roberto Alves 2 vagas (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Alceni Guerra Eduardo Sciarra Eduardo Barbosa Ilderlei Cordeiro Leandro Sampaio Luiz Carlos Setim Raimundo Gomes de Matos Otavio Leite Rita Camata vaga do 1 vaga PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Dr. Ubiali Capito Assumo Paulo Rubem Santiago 1 vaga PV (Dep. do Dr. Talmir PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) PHS Felipe Bornier 1 vaga Secretrio(a): Mrio Drusio Coutinho
Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (63) 3216-6203 FAX: (63) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 357-A, DE 2001, DO SENADO FEDERAL, QUE "ALTERA A ALNEA "D" DO INCISO VI DO ART. 150 DA CONSTITUIO FEDERAL, PARA INSTITUIR IMUNIDADE TRIBUTRIA PARA CADERNOS ESCOLARES". Presidente: Sebastio Bala Rocha (PDT) 1 Vice-Presidente: Joo Bittar (DEM) 2 Vice-Presidente: Dcio Lima (PT) 3 Vice-Presidente: Eliene Lima (PP) Relator: Edinho Bez (PMDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Antnio Carlos Biffi Carlos Abicalil Dcio Lima Carlos Zarattini Edinho Bez Fernando Nascimento Eliene Lima Pedro Fernandes Elismar Prado Raul Henry Joo Maia Sandro Mabel Jurandil Juarez 3 vagas Paes Landim Professor Setimo PSDB/DEM/PPS Joo Bittar Luiz Carlos Hauly Leandro Sampaio 4 vagas Marcio Junqueira Professora Raquel Teixeira William Woo PSB/PDT/PCdoB/PMN Dr. Ubiali Laurez Moreira Sebastio Bala Rocha Paulo Rubem Santiago PV Antnio Roberto Roberto Santiago PSOL Ivan Valente Chico Alencar Secretrio(a): Luiz Cludio Alves dos Santos Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6232 FAX: (61) 3216-9287 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 366-A, DE 2005, QUE "D NOVA REDAO AO INCISO II DO ART. 98 DA CONSTITUIO FEDERAL E AO ART. 30 DO ATO DAS DISPOSIES CONSTITUCIONAIS TRANSITRIAS", ESTABELECENDO O CONCURSO PBLICO PARA SELEO DE JUIZ DE PAZ, MANTENDO OS ATUAIS AT A VACNCIA DAS RESPECTIVAS FUNES. Presidente: 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Relator: Jorginho Maluly (DEM) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Maurcio Quintella Arnaldo Faria de S Lessa Pastor Manoel Carlos Zarattini Ferreira Jos Guimares Regis de Oliveira Mauro Benevides 6 vagas Solange Almeida Vicente Arruda Vicentinho Vilson Covatti (Dep. do PRB ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS
Fernando Coruja Jorginho Maluly Vanderlei Macris 2 vagas PSB/PDT/PCdoB/PMN Marcos Medrado Valtenir Pereira PV Marcelo Ortiz Antonio Bulhes vaga do PRB
5 vagas
2 vagas 1 vaga Cleber Verde
Lo Vivas Secretrio(a): Ana Lcia Ribeiro Marques Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6214 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 386-A, DE 2009, DO SR. PAULO PIMENTA, QUE "ALTERA DISPOSITIVOS DA CONSTITUIO FEDERAL PARA ESTABELECER A NECESSIDADE DE CURSO SUPERIOR EM JORNALISMO PARA O EXERCCIO DA PROFISSO DE JORNALISTA" Presidente: Vic Pires Franco (DEM) 1 Vice-Presidente: Rebecca Garcia (PP) 2 Vice-Presidente: Francisco Praciano (PT) 3 Vice-Presidente: Colbert Martins (PMDB) Relator: Hugo Leal (PSC) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Carlos Abicalil Afonso Hamm Colbert Martins Dr. Rosinha Ftima Bezerra Luiz Couto Francisco Praciano Luprcio Ramos Geraldo Resende Nilmar Ruiz Hugo Leal Paulo Pimenta Maurcio Quintella Lessa Rose de Freitas Paes Landim 2 vagas Rebecca Garcia PSDB/DEM/PPS Ilderlei Cordeiro Arolde de Oliveira Luiz Carlos Setim 4 vagas Vic Pires Franco 2 vagas PSB/PDT/PCdoB/PMN Ldice da Mata Manuela D'vila Wilson Picler Sueli Vidigal PV Jos Paulo Tffano Antnio Roberto PSOL Chico Alencar 1 vaga Secretrio(a): Fernando Maia Leo Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6205 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 416 -A, DE 2005, DO SR. PAULO PIMENTA, QUE "ACRESCENTA O ART. 216-A CONSTITUIO PARA INSTITUIR O SISTEMA NACIONAL DE CULTURA". Presidente: Maurcio Rands (PT) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Relator: Paulo Rubem Santiago (PDT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Alexandre Santos Elismar Prado
Angelo Vanhoni Ftima Bezerra Jaime Martins Jos Linhares Maurcio Rands Professor Setimo Roberto Alves Wilson Santiago
Fernando Marroni Lelo Coimbra Magela Marinha Raupp Nilmar Ruiz 3 vagas
PSDB/DEM/PPS Lobbe Neto Guilherme Campos Raimundo Gomes de Matos 4 vagas William Woo 2 vagas PSB/PDT/PCdoB/PMN Alice Portugal 2 vagas Paulo Rubem Santiago PV Jos Fernando Aparecido de Oliveira Antnio Roberto PRB Cleber Verde Marcos Antonio Secretrio(a): Raquel Andrade de Figueiredo Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6240 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 422-A, DE 2005, QUE "ACRESCENTA PARGRAFO AO ARTIGO 125 DA CONSTITUIO FEDERAL", CRIANDO VARAS ESPECIALIZADAS PARA JULGAR AES CONTRA ATOS DE IMPROBIDADE ADMINISTRATIVA. Presidente: Vital do Rgo Filho (PMDB) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Relator: Moreira Mendes (PPS) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Benedito de Lira Dcio Lima Eduardo Valverde (Licenciado) Mauro Benevides Francisco Praciano Osmar Serraglio Geraldo Pudim Paes Landim Jofran Frejat Veloso Luiz Couto 4 vagas Nelson Trad Sabino Castelo Branco Vital do Rgo Filho PSDB/DEM/PPS Claudio Cajado 5 vagas Gustavo Fruet Moreira Mendes 2 vagas PSB/PDT/PCdoB/PMN Valtenir Pereira Flvio Dino Wolney Queiroz 1 vaga PV Marcelo Ortiz 1 vaga PHS Miguel Martini Felipe Bornier Secretrio(a): Leila Machado Campos Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6212 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 443-A, DE 2009, DO SR. BONIFCIO DE ANDRADA, ESTABELECENDO QUE "O SUBSDIO DO GRAU OU NVEL MXIMO DAS CARREIRAS DA ADVOCACIA-GERAL DA UNIO, DAS PROCURADORIAS DOS ESTADOS E DO DISTRITO FEDERAL CORRESPONDER A NOVENTA INTEIROS E VINTE E CINCO
CENTSIMOS POR CENTO DO SUBSDIO MENSAL, FIXADO PARA OS MINISTROS DO SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL, E OS SUBSDIOS DOS DEMAIS INTEGRANTES DAS RESPECTIVAS CATEGORIAS DA ESTRUTURA DA ADVOCACIA PBLICA SERO FIXADOS EM LEI E ESCALONADOS, NO PODENDO A DIFERENA ENTRE UM E OUTRO SER SUPERIOR A DEZ POR CENTRO OU INFERIOR A CINCO POR CENTO, NEM EXCEDER A NOVENTA INTEIROS E VINTE E CINCO CENTSIMOS POR CENTO DO SUBSDIO MENSAL FIXADO PARA OS MINISTROS DO SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL, OBEDECIDO, EM QUALQUER CASO, O DISPOSTO NOS ARTIGOS 37, XI, E 39, 4". Presidente: Jos Mentor (PT) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Relator: Mauro Benevides (PMDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Ciro Nogueira Eduardo Amorim Domingos Dutra Eduardo Cunha Gorete Pereira Ftima Bezerra Jos Mentor Ftima Pelaes Mauro Benevides Lincoln Portela Mendes Ribeiro Filho Luiz Couto Paes Landim Maurcio Rands Srgio Barradas Vital do Rgo Filho Carneiro Wilson Santiago (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Antonio Carlos Alexandre Silveira Pannunzio Bonifcio de Joo Campos Andrada Flix Mendona Marcelo Itagiba Moreira Mendes William Woo vaga do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Roberto Magalhes 2 vagas PSB/PDT/PCdoB/PMN Edmilson Valentim Francisco Tenorio Joo Dado Valadares Filho PV Marcelo Ortiz Lindomar Garon PHS Uldurico Pinto Felipe Bornier Secretrio(a): Ana Lcia Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6214 FAX: 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 471-A, DE 2005, DO SR. JOO CAMPOS, QUE "D NOVA REDAO AO PARGRAFO 3 DO ARTIGO 236 DA CONSTITUIO FEDERAL", ESTABELECENDO A EFETIVAO PARA OS ATUAIS RESPONSVEIS E SUBSTITUTOS PELOS SERVIOS NOTARIAIS, INVESTIDOS NA FORMA DA LEI. Presidente: Sandro Mabel (PR) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: Roberto Balestra (PP) 3 Vice-Presidente: Relator: Joo Matos (PMDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Alex Canziani Arnaldo Faria de S Andre Vargas Dr. Rosinha Joo Matos Joo Carlos Bacelar Jos Genono Moacir Micheletto Leonardo Quinto Nelson Meurer Nelson Bornier Nelson Trad Roberto Balestra Regis de Oliveira
Sandro Mabel 1 vaga
2 vagas
PSDB/DEM/PPS Gervsio Silva Carlos Alberto Leria Humberto Souto Guilherme Campos Joo Campos Raul Jungmann Jorge Tadeu Mudalen Zenaldo Coutinho 1 vaga 1 vaga PSB/PDT/PCdoB/PMN Dagoberto Valadares Filho Gonzaga Patriota 1 vaga PV Marcelo Ortiz Ciro Pedrosa PHS Miguel Martini Felipe Bornier Secretrio(a): Aparecida de Moura Andrade Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: 3216-6207/6232 FAX: 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 485-A, DE 2005, DA SRA. SANDRA ROSADO, QUE "D NOVA REDAO AO ART. 98 DA CONSTITUIO FEDERAL, PREVENDO A CRIAO DE VARAS ESPECIALIZADAS NOS JUIZADOS ESPECIAIS PARA AS QUESTES RELATIVAS S MULHERES". Presidente: Janete Rocha Piet (PT) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Relator: Alice Portugal (PCdoB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnaldo Faria de Aline Corra S Emilia Fernandes Dalva Figueiredo Ftima Pelaes Ftima Bezerra Gorete Pereira Luiz Alberto Janete Rocha Piet Marinha Raupp Tonha Maria do Rosrio Magalhes Maria Lcia Cardoso 3 vagas Nilmar Ruiz vaga do PSDB/DEM/PPS Roberto Alves Solange Almeida PSDB/DEM/PPS Andreia Zito Moreira Mendes Marina Maggessi 4 vagas Solange Amaral Thelma de Oliveira (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Alice Portugal Maria Helena Julio Amin Sandra Rosado PV Antnio Roberto Lindomar Garon PRB Cleber Verde Lo Vivas Secretrio(a): Fernando Maia Leo Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6205 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 488-A, DE 2005, DA SRA. MARIA HELENA, QUE "D NOVA REDAO AO ART. 31 DA EMENDA CONSTITUCIONAL N 19, DE 1998". (INCLUI OS EMPREGADOS DO EXTINTO BANCO DE
RORAIMA, CUJO VNCULO FUNCIONAL TENHA SIDO RECONHECIDO, NO QUADRO EM EXTINO DA ADMINISTRAO FEDERAL. ALTERA A CONSTITUIO FEDERAL DE 1988). Presidente: Edio Lopes (PMDB) 1 Vice-Presidente: Marcio Junqueira (DEM) 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Sandra Rosado (PSB) Relator: Luciano Castro (PR) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Angela Portela Arnaldo Faria de S Arnon Bezerra Asdrubal Bentes Dalva Figueiredo Ftima Pelaes Edinho Bez Geraldo Pudim Edio Lopes Gorete Pereira Luciano Castro Rebecca Garcia Luprcio Ramos 3 vagas Neudo Campos 1 vaga PSDB/DEM/PPS Francisco Rodrigues Ilderlei Cordeiro Marcio Junqueira 4 vagas Moreira Mendes Urzeni Rocha 1 vaga PSB/PDT/PCdoB/PMN Sandra Rosado Maria Helena Sergio Peteco Mauro Nazif vaga do PSOL Sebastio Bala Rocha PV Fbio Ramalho Lindomar Garon PSOL (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a 1 vaga vaga) Secretrio(a): Eveline Alminta Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6211/3216-6232 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 511-A, DE 2006, DO SENADO FEDERAL, QUE "ALTERA O ART. 62 DA CONSTITUIO FEDERAL PARA DISCIPLINAR A EDIO DE MEDIDAS PROVISRIAS", ESTABELECENDO QUE A MEDIDA PROVISRIA S TER FORA DE LEI DEPOIS DE APROVADA A SUA ADMISSIBILIDADE PELO CONGRESSO NACIONAL, SENDO O INCIO DA APRECIAO ALTERNADO ENTRE A CMARA E O SENADO. Presidente: Cndido Vaccarezza (PT) 1 Vice-Presidente: Regis de Oliveira (PSC) 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Bruno Arajo (PSDB) Relator: Leonardo Picciani (PMDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Cndido Vaccarezza Augusto Farias Gerson Peres Fernando Ferro Jos Eduardo Cardozo Geraldo Pudim Jos Genono Ibsen Pinheiro Leonardo Picciani Joo Magalhes Mendes Ribeiro Filho Jos Mentor Paes Landim Lcio Vale Regis de Oliveira Rubens Otoni Vicente Arruda 1 vaga PSDB/DEM/PPS Bruno Arajo Bonifcio de Andrada Humberto Souto Edson Aparecido Joo Almeida Fernando Coruja Jos Carlos Aleluia Fernando de Fabinho Roberto Magalhes Joo Oliveira (Licenciado)
PSB/PDT/PCdoB/PMN Dr. Ubiali Wolney Queiroz PV 1 vaga PRB Lo Vivas Secretrio(a): Aparecida de Moura Andrade Local: Anexo II - Pavimento Superior - sala 170-A Telefones: 3216-6207 FAX: 3216-6225 1 vaga Roberto Santiago Flvio Dino 1 vaga
Luiz Alberto Maral Filho Marcelo Almeida Mauro Benevides Nilson Mouro Virglio Guimares
Iran Barbosa Jos Linhares Leonardo Monteiro Mendes Ribeiro Filho Pedro Fernandes Regis de Oliveira
COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 549-A, DE 2006, DO SR. ARNALDO FARIA DE S, QUE "ACRESCENTA PRECEITO S DISPOSIES CONSTITUCIONAIS GERAIS, DISPONDO SOBRE O REGIME CONSTITUCIONAL PECULIAR DAS CARREIRAS POLICIAIS QUE INDICA". Presidente: Vander Loubet (PT) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Jos Mentor (PT) Relator: Regis de Oliveira (PSC) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnaldo Faria de S Angelo Vanhoni Dcio Lima Eliene Lima Jos Otvio Jair Bolsonaro Germano Jos Mentor Marcelo Melo Laerte Bessa Marinha Raupp Neilton Mulim Paes Landim Regis de Oliveira Sandro Mabel Vander Loubet Valdir Colatto (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) 1 vaga PSDB/DEM/PPS Alexandre Silveira Abelardo Lupion Joo Campos Pinto Itamaraty Jorginho Maluly 3 vagas vaga do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Marcelo Itagiba Rogerio Lisboa William Woo PSB/PDT/PCdoB/PMN Francisco Tenorio Flvio Dino Vieira da Cunha Joo Dado PV Marcelo Ortiz Dr. Talmir PRB Lo Vivas Cleber Verde Secretrio(a): Valdivino Tolentino Filho Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: 3216-6206/6232 FAX: 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 555-A, DE 2006, DO SR. CARLOS MOTA, QUE "REVOGA O ART. 4 DA EMENDA CONSTITUCIONAL N 41, DE 2003", ACABANDO COM A COBRANA DE CONTRIBUIO PREVIDENCIRIA SOBRE OS PROVENTOS DOS SERVIDORES PBLICOS APOSENTADOS (CONTRIBUIO DE INATIVOS). Presidente: Maral Filho (PMDB) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Relator: Luiz Alberto (PT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnaldo Faria de S Angela Portela Gerson Peres Bilac Pinto Leo Alcntara Edgar Moury
PSDB/DEM/PPS Indio da Costa Humberto Souto Joo Campos Jos Carlos Aleluia Moreira Mendes Onyx Lorenzoni Professora Raquel Teixeira Rmulo Gouveia Roberto Magalhes Zenaldo Coutinho PSB/PDT/PCdoB/PMN Alice Portugal Joo Dado Sebastio Bala Rocha Jlio Delgado PV Marcelo Ortiz Lindomar Garon PSOL Chico Alencar Ivan Valente Secretrio(a): Aparecida de Moura Andrade Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6207 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 556-A, DE 2002, DA SRA. VANESSA GRAZZIOTIN, QUE "D NOVA REDAO AO ARTIGO 54 DO ATO DAS DISPOSIES CONSTITUCIONAIS TRANSITRIAS, DA CONSTITUIO FEDERAL", CONCEDENDO AOS SERINGUEIROS (SOLDADOS DA BORRACHA) OS MESMOS DIREITOS CONCEDIDOS AOS EX-COMBATENTES: APOSENTADORIA ESPECIAL, PENSO ESPECIAL, DENTRE OUTROS. Presidente: Lindomar Garon (PV) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Relator: Perptua Almeida (PCdoB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB tila Lins Assis do Couto Eduardo Valverde (Licenciado) Beto Faro Ernandes Amorim Lcio Vale Fernando Melo Sabino Castelo Branco Flaviano Melo 5 vagas Lucenira Pimentel Nilson Mouro Rebecca Garcia Zequinha Marinho PSDB/DEM/PPS Ilderlei Cordeiro Carlos Alberto Leria Marcio Junqueira Moreira Mendes Thelma de Oliveira Raimundo Gomes de Matos Urzeni Rocha 2 vagas 1 vaga PSB/PDT/PCdoB/PMN Perptua Almeida Mauro Nazif Vanessa Grazziotin Sebastio Bala Rocha PV Lindomar Garon 1 vaga PHS 1 vaga Felipe Bornier Secretrio(a): Jos Maria Aguiar de Castro Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6209 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUIO N 590-A, DE 2006, DA SRA. LUIZA ERUNDINA, QUE "D NOVA REDAO AO PARGRAFO 1 DO ARTIGO 58 DA CONSTITUIO
FEDERAL". (GARANTE A REPRESENTAO PROPORCIONAL DE CADA SEXO NA COMPOSIO DAS MESAS DIRETORAS DA CMARA DOS DEPUTADOS E DO SENADO E DE CADA COMISSO, ASSEGURANDO, AO MENOS, UMA VAGA PARA CADA SEXO). Presidente: Emilia Fernandes (PT) 1 Vice-Presidente: Solange Amaral (DEM) 2 Vice-Presidente: J Moraes (PCdoB) 3 Vice-Presidente: Marcelo Ortiz (PV) Relator: Rose de Freitas (PMDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Antonio Carlos Chamariz Aline Corra Angela Portela Bel Mesquita vaga do PHS Emilia Fernandes Carlos Willian Ftima Bezerra Gorete Pereira Maria do Ibsen Pinheiro Rosrio Natan Janete Rocha Piet Donadon Maria Lcia Cardoso 3 vagas Nilmar Ruiz vaga do PSDB/DEM/PPS Rebecca Garcia Rose de Freitas Tonha Magalhes PSDB/DEM/PPS Andreia Zito 5 vagas Marina Maggessi Solange Amaral Thelma de Oliveira (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN J Moraes Alice Portugal Luiza Erundina Ldice da Mata PV Marcelo Ortiz 1 vaga PHS (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Felipe Bornier ocupa a vaga) Secretrio(a): Raquel Andrade de Figueiredo Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6241 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 1 DE 2007, DO PODER EXECUTIVO, QUE "DISPE SOBRE O VALOR DO SALRIO MNIMO A PARTIR DE 2007 E ESTABELECE DIRETRIZES PARA A SUA POLTICA DE VALORIZAO DE 2008 A 2023". Presidente: Jlio Delgado (PSB) 1 Vice-Presidente: Paulo Pereira da Silva (PDT) 2 Vice-Presidente: ris de Arajo (PMDB) 3 Vice-Presidente: Felipe Maia (DEM) Relator: Roberto Santiago (PV) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnaldo Faria de S Aline Corra Edgar Moury Carlos Alberto Canuto ris de Arajo Dr. Adilson Soares Pedro Eugnio Eudes Xavier Pedro Henry Jos Guimares Reinhold Stephanes Nelson Pellegrino Sandro Mabel 3 vagas 2 vagas PSDB/DEM/PPS Felipe Maia Andreia Zito Fernando Coruja Efraim Filho Francisco Rodrigues Fernando Chucre Jos Anbal Fernando de Fabinho Paulo Renato Souza (Licenciado) Leandro Sampaio
PSB/PDT/PCdoB/PMN Jlio Delgado Daniel Almeida Paulo Pereira da Silva Sergio Peteco PV Roberto Santiago Lindomar Garon PRB Lo Vivas 1 vaga Secretrio(a): Valdivino Tolentino Filho Local: Anexo II, Pavimento Superior, Ala A s/ 170 Telefones: 3216.6206 FAX: 3216.6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 219, DE 2003, DO SR. REGINALDO LOPES, QUE "REGULAMENTA O INCISO XXXIII DO ART. 5 , DA CONSTITUIO FEDERAL, DISPONDO SOBRE PRESTAO DE INFORMAES DETIDAS PELOS RGOS DA ADMINISTRAO PBLICA" (FIXA O PRAZO MXIMO DE 15 'QUINZE' DIAS TEIS PARA PRESTAO DE INFORMAES) Presidente: Jos Genono (PT) 1 Vice-Presidente: Fernando Gabeira (PV) 2 Vice-Presidente: Bonifcio de Andrada (PSDB) 3 Vice-Presidente: Relator: Mendes Ribeiro Filho (PMDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnaldo Faria de S Domingos Dutra Colbert Martins Dr. Rosinha Jos Genono Fernando Ferro Maurcio Rands Joo Matos Mendes Ribeiro Filho Paulo Teixeira Milton Monti Pedro Fernandes Reginaldo Lopes Vicente Arruda Rodrigo Rocha Loures 2 vagas 1 vaga PSDB/DEM/PPS Bonifcio de Andrada Gustavo Fruet Guilherme Campos 4 vagas Jos Carlos Aleluia Raul Jungmann 1 vaga PSB/PDT/PCdoB/PMN Aldo Rebelo 2 vagas Ldice da Mata PV Fernando Gabeira 1 vaga PHS 1 vaga 1 vaga Secretrio(a): Helosa Pedrosa Diniz Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6201 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 630, DE 2003, DO SENHOR ROBERTO GOUVEIA, QUE "ALTERA O ART. 1 DA LEI N. 8.001, DE 13 DE MARO DE 1990, CONSTITUI FUNDO ESPECIAL PARA FINANCIAR PESQUISAS E FOMENTAR A PRODUO DE ENERGIA ELTRICA E TRMICA A PARTIR DA ENERGIA SOLAR E DA ENERGIA ELICA, E D OUTRAS PROVIDNCIAS" (FONTES RENOVVEIS DE ENERGIA). Presidente: Rodrigo Rocha Loures (PMDB) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: Arnaldo Jardim (PPS) 3 Vice-Presidente: Duarte Nogueira (PSDB) Relator: Fernando Ferro (PT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Bernardo Ariston Aline Corra Ernandes Amorim Anbal Gomes
Fernando Ferro Fernando Marroni Joo Maia Neudo Campos Paulo Henrique Lustosa Paulo Teixeira Rodrigo Rocha Loures
Carlos Abicalil Eudes Xavier Marcos Lima Nazareno Fonteles 3 vagas
PSDB/DEM/PPS Antonio Carlos Mendes Thame Alfredo Kaefer Arnaldo Jardim Guilherme Campos Betinho Rosado Silvio Lopes Duarte Nogueira Urzeni Rocha Jos Carlos Aleluia 1 vaga PSB/PDT/PCdoB/PMN Arnaldo Vianna tila Lira Beto Albuquerque 1 vaga PV 1 vaga Antnio Roberto PRB Lo Vivas Cleber Verde Secretrio(a): Helosa Pedrosa Diniz Local: Anexo II - Pavimento Superior - sala 170-A Telefones: 3216.6201 FAX: 3216.6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 694, DE 1995, QUE "INSTITUI AS DIRETRIZES NACIONAIS DO TRANSPORTE COLETIVO URBANO E D OUTRAS PROVIDNCIAS". Presidente: Eduardo Sciarra (DEM) 1 Vice-Presidente: Francisco Praciano (PT) 2 Vice-Presidente: Fernando Chucre (PSDB) 3 Vice-Presidente: Pedro Chaves (PMDB) Relator: Angela Amin (PP) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Angela Amin Aline Corra Chico da Princesa Arnaldo Faria de S Francisco Praciano Carlos Zarattini Jackson Barreto Edinho Bez Gilmar Machado Joo Magalhes vaga do PSOL Jos Airton Cirilo Jos Chaves Mauro Lopes Jurandy Loureiro Pedro Chaves Paulo Teixeira Pedro Eugnio Ratinho Junior vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Pedro Fernandes Silvio Costa PSDB/DEM/PPS Arnaldo Jardim Cludio Diaz Eduardo Sciarra Geraldo Thadeu Fernando Chucre Vitor Penido 2 vagas 2 vagas PSB/PDT/PCdoB/PMN Chico Lopes Julio Amin (Dep. do 1 vaga PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) PV Jos Fernando Aparecido de Fbio Ramalho Oliveira PSOL (Dep. do 1 vaga PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) Secretrio(a): Anglica Fialho Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6218 / 6232 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 1.481, DE 2007, QUE "ALTERA A LEI N 9.394, DE 20 DE DEZEMBRO DE 1996, E A LEI N 9.998, DE
17 DE AGOSTO DE 2000, PARA DISPOR SOBRE O ACESSO A REDES DIGITAIS DE INFORMAO EM ESTABELECIMENTOS DE ENSINO". (FUST) Presidente: Marcelo Ortiz (PV) 1 Vice-Presidente: Vilson Covatti (PP) 2 Vice-Presidente: Lobbe Neto (PSDB) 3 Vice-Presidente: Jorge Khoury (DEM) Relator: Paulo Henrique Lustosa (PMDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Bilac Pinto Andre Vargas Colbert Martins Angela Amin Jorge Bittar Antonio Carlos Chamariz Magela Dr. Adilson Soares Paulo Henrique Lustosa Eudes Xavier Paulo Roberto Pereira Paulo Teixeira Raul Henry Rebecca Garcia Vilson Covatti 2 vagas Walter Pinheiro PSDB/DEM/PPS Jorge Khoury Arnaldo Jardim Julio Semeghini Eduardo Sciarra Leandro Sampaio Emanuel Fernandes Lobbe Neto Paulo Bornhausen Vic Pires Franco Professora Raquel Teixeira PSB/PDT/PCdoB/PMN Ariosto Holanda 2 vagas 1 vaga PV Marcelo Ortiz Fernando Gabeira PHS Felipe Bornier Miguel Martini Secretrio(a): Fernando Maia Leo Local: Anexo II - Pavimento Superior - sala 170-A Telefones: 3216.6205 FAX: 3216.6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 1610, DE 1996, DO SENADO FEDERAL, QUE "DISPE SOBRE A EXPLORAO E O APROVEITAMENTO DE RECURSOS MINERAIS EM TERRAS INDGENAS, DE QUE TRATAM OS ARTS. 176, PARGRAFO PRIMEIRO, E 231, PARGRAFO TERCEIRO, DA CONSTITUIO FEDERAL". Presidente: Edio Lopes (PMDB) 1 Vice-Presidente: Bel Mesquita (PMDB) 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Relator: Eduardo Valverde (PT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Asdrubal Bentes Celso Maldaner Bel Mesquita Colbert Martins Dalva Figueiredo Fernando Ferro Edio Lopes Homero Pereira Eduardo Valverde (Licenciado) Jurandil Juarez Ernandes Amorim Neudo Campos Francisco Praciano Paulo Roberto Pereira Jos Otvio Germano Paulo Rocha Luciano Castro Vignatti PSDB/DEM/PPS Francisco Rodrigues Arnaldo Jardim Joo Almeida Paulo Abi-ackel Marcio Junqueira Pinto Itamaraty Moreira Mendes 2 vagas Urzeni Rocha PSB/PDT/PCdoB/PMN Maria Helena 2 vagas Perptua Almeida PV Jos Fernando Aparecido de Oliveira Fernando Gabeira
PHS Felipe Bornier Secretrio(a): Maria Terezinha Donati Local: Anexo II - Pavimento Superior - sala 170-A Telefones: 3216-6215 FAX: 3216-6225
Miguel Martini
COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 1876, DE 1999, DO SR. SRGIO CARVALHO, QUE "DISPE SOBRE REAS DE PRESERVAO PERMANENTE, RESERVA LEGAL, EXPLORAO FLORESTAL E D OUTRAS PROVIDNCIAS" (REVOGA A LEI N. 4.771, DE 1965 - CDIGO FLORESTAL; ALTERA A LEI N 9.605, DE 1998) Presidente: Moacir Micheletto (PMDB) 1 Vice-Presidente: Anselmo de Jesus (PT) 2 Vice-Presidente: Homero Pereira (PR) 3 Vice-Presidente: Relator: Aldo Rebelo (PCdoB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Anselmo de Jesus Alex Canziani Dr. Rosinha Asdrubal Bentes Ernandes Amorim Assis do Couto Homero Pereira Celso Maldaner vaga do PHS Leonardo Monteiro Fernando Marroni Luis Carlos Heinze Paulo Teixeira Moacir Micheletto Reinhold Stephanes Paulo Piau Silas Brasileiro Valdir Colatto Zonta (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS Carlos Melles Cezar Silvestri Duarte Nogueira Eduardo Sciarra Gervsio Silva vaga do Marcos Montes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Lira Maia Wandenkolk Gonalves 1 vaga PSB/PDT/PCdoB/PMN Aldo Rebelo Giovanni Queiroz Rodrigo Rollemberg Perptua Almeida PV Sarney Filho Edson Duarte PHS (Dep. do (Dep. do PSOL ocupa PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB a vaga) ocupa a vaga) Secretrio(a): Eveline Alminta Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6211 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 2.412, DE 2007, DO SR. REGIS DE OLIVEIRA, QUE "DISPE SOBRE A EXECUO ADMINISTRATIVA DA DVIDA ATIVA DA UNIO, DOS ESTADOS, DO DISTRITO FEDERAL, DOS MUNICPIOS, DE SUAS RESPECTIVAS AUTARQUIAS E FUNDAES PBLICAS, E D OUTRAS PROVIDNCIAS" (DEFINE CRITRIOS PARA O PROCESSAMENTO ADMINISTRATIVO DAS EXECUES FISCAIS. ALTERA A LEI N 8.397, DE 1992 E REVOGA A LEI N 6.830, DE 1980) Presidente: Jurandil Juarez (PMDB) 1 Vice-Presidente: Marcelo Almeida (PMDB) 2 Vice-Presidente: Guilherme Campos (DEM) 3 Vice-Presidente: Alfredo Kaefer (PSDB) Relator: Joo Paulo Cunha (PT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Andre Vargas Arnaldo Faria de S Moreira Mendes Ricardo Tripoli
Armando Monteiro Joo Paulo Cunha Jos Otvio Germano Jurandil Juarez Marcelo Almeida Pedro Eugnio Regis de Oliveira Sandro Mabel
Eudes Xavier Joo Maia Luiz Carlos Busato Paes Landim Reginaldo Lopes 3 vagas
PSDB/DEM/PPS Alfredo Kaefer Arnaldo Jardim Guilherme Campos Efraim Filho Jos Carlos Aleluia vaga do PSOL Gervsio Silva Luiz Carlos Hauly Leonardo Vilela Moreira Mendes Mendona Prado Onyx Lorenzoni PSB/PDT/PCdoB/PMN Julio Amin Jlio Delgado Sergio Peteco Sebastio Bala Rocha PV Jos Paulo Tffano Sarney Filho PSOL (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) 1 vaga Secretrio(a): Cludia Matias Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6235 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 3057, DE 2000, DO SENHOR BISPO WANDERVAL, QUE "INCLUI 2 NO ART. 41, DA LEI N 6.766, DE 19 DE DEZEMBRO DE 1979, NUMERANDO-SE COMO PARGRAFO 1 O ATUAL PARGRAFO NICO", ESTABELECENDO QUE PARA O REGISTRO DE LOTEAMENTO SUBURBANO DE PEQUENO VALOR IMPLANTADO IRREGULARMENTE AT 31 DE DEZEMBRO DE 1999 E REGULARIZADO POR LEI MUNICIPAL, NO H NECESSIDADE DE APROVAO DA DOCUMENTAO POR OUTRO RGO. Presidente: 1 Vice-Presidente: Marcelo Melo (PMDB) 2 Vice-Presidente: Angela Amin (PP) 3 Vice-Presidente: Jorge Khoury (DEM) Relator: Renato Amary (PSDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Angela Amin Alex Canziani Carlos Eduardo Cadoca Beto Mansur Jos Eduardo Cardozo Celso Maldaner Jos Guimares Celso Russomanno Luiz Bittencourt Edson Santos Luiz Carlos Busato Homero Pereira Marcelo Melo Jos Airton Cirilo 2 vagas Zezu Ribeiro 1 vaga PSDB/DEM/PPS Arnaldo Jardim Bruno Arajo Fernando Chucre Dimas Ramalho Jorge Khoury Eduardo Sciarra Renato Amary Gervsio Silva 1 vaga Ricardo Tripoli vaga do PSOL Solange Amaral PSB/PDT/PCdoB/PMN Arnaldo Vianna Chico Lopes 1 vaga Gonzaga Patriota PV Jos Paulo Tffano Sarney Filho PSOL (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a Ivan Valente vaga) Secretrio(a): Leila Machado Campos Local: Anexo II - Pavimento Superior - sala 170-A
Telefones: 3216.6212 FAX: 3216.6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 3460, DE 2004, DO SR. WALTER FELDMAN, QUE "INSTITUI DIRETRIZES PARA A POLTICA NACIONAL DE PLANEJAMENTO REGIONAL URBANO, CRIA O SISTEMA NACIONAL DE PLANEJAMENTO E INFORMAES REGIONAIS URBANAS E D OUTRAS PROVIDNCIAS" (ESTATUTO DA METRPOLE). Presidente: Marcelo Melo (PMDB) 1 Vice-Presidente: Fernando de Fabinho (DEM) 2 Vice-Presidente: Manuela D'vila (PCdoB) 3 Vice-Presidente: Leandro Sampaio (PPS) Relator: Indio da Costa (DEM) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Alex Canziani Arnaldo Faria de S Andre Vargas Eduardo Cunha Antnio Andrade Filipe Pereira Celso Russomanno Geraldo Simes Dcio Lima Joo Leo Dr. Paulo Csar Paulo Teixeira Marcelo Melo 3 vagas Zezu Ribeiro 1 vaga PSDB/DEM/PPS Fernando Chucre Andr de Paula Fernando de Fabinho Paulo Magalhes Indio da Costa 3 vagas Leandro Sampaio Luiz Carlos Hauly PSB/PDT/PCdoB/PMN Damio Feliciano Evandro Milhomen Manuela D'vila (Dep. do PRB ocupa a vaga) PV Fernando Gabeira Antnio Roberto PHS Felipe Bornier 1 vaga Secretrio(a): Aparecida de Moura Andrade Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6207 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A ANALISAR E PROFERIR AO PROJETO DE LEI N 3555-A, DE 2004, DO SR. JOS EDUARDO CARDOZO, QUE "ESTABELECE NORMAS GERAIS EM CONTRATOS DE SEGURO PRIVADO E REVOGA DISPOSITIVOS DO CDIGO CIVIL, DO CDIGO COMERCIAL BRASILEIRO E DO DECRETO-LEI N 73 DE 1966 (REVOGA DISPOSITIVOS DAS LEIS NS 556, DE 1850 E 10.406, DE 2002) Presidente: Moreira Mendes (PPS) 1 Vice-Presidente: Paulo Magalhes (DEM) 2 Vice-Presidente: Darcsio Perondi (PMDB) 3 Vice-Presidente: Andre Vargas (PT) Relator: Jorginho Maluly (DEM) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Andre Vargas Celso Russomanno Arnaldo Faria de Dr. Nechar vaga do PV S Darcsio Perondi Eduardo Cunha Homero Pereira Fernando Marroni Hugo Leal Paes Landim Jos Mentor Roberto Britto Nelson Meurer Vander Loubet Osmar Serraglio Vinicius Carvalho Valdir Colatto 2 vagas PSDB/DEM/PPS Bruno Arajo Alexandre Silveira
Duarte Nogueira Jorginho Maluly Moreira Mendes Paulo Magalhes PSB/PDT/PCdoB/PMN Dagoberto Jlio Delgado PV
Luiz Carlos Hauly Luiz Carlos Setim Marcos Montes Otavio Leite Beto Albuquerque Pompeo de Mattos
(Dep. do Lindomar Garon PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) PRB 1 vaga 1 vaga Secretrio(a): Anglica Fialho Telefones: (63) 3216-6218 FAX: (63) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 4.212, DE 2004, DO SR. TILA LIRA, QUE "ALTERA DISPOSITIVOS DA LEI N 9.394, DE 20 DE DEZEMBRO DE 1996, QUE ESTABELECE AS DIRETRIZES E BASES DA EDUCAO NACIONAL, E D OUTRAS PROVIDNCIAS" (FIXANDO NORMAS PARA A EDUCAO SUPERIOR DAS INSTITUIES PBLICAS E PRIVADAS DE ENSINO). Presidente: Lelo Coimbra (PMDB) 1 Vice-Presidente: Professor Setimo (PMDB) 2 Vice-Presidente: Jorginho Maluly (DEM) 3 Vice-Presidente: Lobbe Neto (PSDB) Relator: Jorginho Maluly (DEM) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Alex Canziani Arnaldo Faria de S Angelo Vanhoni Ftima Bezerra Carlos Abicalil Gasto Vieira Joo Matos Maria do Rosrio Jos Linhares Milton Monti Lelo Coimbra Nazareno Fonteles Luciana Costa Raul Henry Mrcio Reinaldo Reginaldo Lopes Moreira Osmar Serraglio Severiano Alves vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Pedro Wilson 3 vagas Professor Setimo PSDB/DEM/PPS Clvis Fecury Bonifcio de Andrada Humberto Souto Efraim Filho Jorginho Maluly Geraldo Thadeu Jos Carlos Aleluia Rogrio Marinho Lobbe Neto 2 vagas Professora Raquel Teixeira PSB/PDT/PCdoB/PMN Alice Portugal Chico Lopes tila Lira Dr. Ubiali (Dep. do 1 vaga PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) PV Marcelo Ortiz Fbio Ramalho PHS 1 vaga 1 vaga Secretrio(a): Maria de Ftima Moreira Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6204 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 4.361, DE 2004, DO SR. VIEIRA REIS, QUE "MODIFICA A LEI N 8.069, DE 13 DE JULHO DE 1990, QUE "DISPE SOBRE O ESTATUTO DA CRIANA E DO
ADOLESCENTE, ESTABELECENDO LIMITES AO FUNCIONAMENTO DE CASAS DE JOGOS DE COMPUTADORES" (CENTROS DE INCLUSO DIGITAL: LAN HOUSES, TELECENTROS, CYBERCAFS, PONTOS DE CULTURA E SIMILARES). Presidente: Paulo Teixeira (PT) 1 Vice-Presidente: Efraim Filho (DEM) 2 Vice-Presidente: Colbert Martins (PMDB) 3 Vice-Presidente: Elismar Prado (PT) Relator: Otavio Leite (PSDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Angela Portela Arnaldo Faria de S Colbert Martins Cida Diogo Edinho Bez Eudes Xavier Elismar Prado Iriny Lopes Jos Linhares Paulo Henrique Lustosa Paulo Teixeira 4 vagas Vicentinho Alves (Licenciado) Wladimir Costa 1 vaga PSDB/DEM/PPS Alexandre Silveira Ilderlei Cordeiro Efraim Filho Lobbe Neto Julio Semeghini Paulo Bornhausen Luiz Carlos Setim Rogrio Marinho Otavio Leite Rmulo Gouveia PSB/PDT/PCdoB/PMN Sueli Vidigal Paulo Rubem Santiago Valadares Filho 1 vaga PV Dr. Talmir 1 vaga PSOL 1 vaga 1 vaga Secretrio(a): Luiz Cludio Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-66287 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 4.436, DE 2008, DO SENADO FEDERAL - SERYS SLHESSARENKO, QUE "MODIFICA O ART. 19 DA LEI N 7.102, DE 20 DE JUNHO DE 1983, PARA GARANTIR AO VIGILANTE O RECEBIMENTO DE ADICIONAL DE PERICULOSIDADE" - PL. 4.305/04 FOI APENSADO A ESTE. Presidente: Filipe Pereira (PSC) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: Guilherme Campos (DEM) 3 Vice-Presidente: Relator: Professor Setimo (PMDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Carlos Willian Arnaldo Faria de S Filipe Pereira Euripedes Miranda Luiz Carlos Busato Fernando Melo Marcelo Guimares Filho Lelo Coimbra Neilton Mulim Leonardo Monteiro Paulo Pimenta Osmar Serraglio Professor Setimo Paes de Lira vaga do PSDB/DEM/PPS Srgio Brito vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Paes Landim (Dep. do PRB ocupa a vaga) Vilson Covatti (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa 1 vaga a vaga) PSDB/DEM/PPS Alexandre Silveira Andreia Zito Guilherme Campos Major Fbio Marcelo Itagiba vaga do Joo Campos PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB William Woo 1 vaga Pinto Itamaraty (Dep. do
Givaldo Carimbo (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) 1 vaga
PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC /PTdoB ocupa a vaga) 1 vaga PSB/PDT/PCdoB/PMN Capito Assumo Francisco Tenorio PV 1 vaga PHS
Felipe Bornier Miguel Martini Secretrio(a): Aparecida de Moura Andrade Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6207 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 4.529, DE 2004, DA COMISSO ESPECIAL DESTINADA A ACOMPANHAR E ESTUDAR PROPOSTAS DE POLTICAS PBLICAS PARA A JUVENTUDE, QUE "DISPE SOBRE O ESTATUTO DA JUVENTUDE E D OUTRAS PROVIDNCIAS". Presidente: Lobbe Neto (PSDB) 1 Vice-Presidente: Paulo Henrique Lustosa (PMDB) 2 Vice-Presidente: Efraim Filho (DEM) 3 Vice-Presidente: Eudes Xavier (PT) Relator: Manuela D'vila (PCdoB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Eudes Xavier Carlos Santana Gladson Cameli Filipe Pereira Luciana Costa Jos Airton Cirilo Marinha Raupp Maurcio Quintella Lessa Pastor Manoel Ferreira Mauro Lopes Paulo Henrique Lustosa Nilmar Ruiz vaga do PSDB/DEM/PPS Raul Henry Paulo Roberto Pereira Reginaldo Lopes (Dep. do PRB ocupa a vaga) Zezu Ribeiro 2 vagas PSDB/DEM/PPS Andreia Zito Bruno Arajo Efraim Filho Rodrigo de Castro (Dep. do Felipe Maia PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdo B ocupa a vaga) Ilderlei Cordeiro 2 vagas Lobbe Neto PSB/PDT/PCdoB/PMN Manuela D'vila Sebastio Bala Rocha 1 vaga Valadares Filho PV Jos Fernando Dr. Talmir Aparecido de Oliveira PRB Antonio Bulhes vaga do Lo Vivas PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Mrcio Marinho Secretrio(a): Leila Machado Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6212 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 5.186, DE 2005, DO PODER EXECUTIVO, QUE "ALTERA A LEI N 9.615, DE 24 DE MARO DE 1998, QUE INSTITUI NORMAS GERAIS SOBRE DESPORTO E D OUTRAS PROVIDNCIAS". Presidente: Marcelo Guimares Filho (PMDB) 1 Vice-Presidente: Arnaldo Faria de S (PTB) 2 Vice-Presidente: Silvio Torres (PSDB) 3 Vice-Presidente: Guilherme Campos (DEM)
Relator: Jos Rocha (PR) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnaldo Faria de S Deley Asdrubal Bentes Luiz Carlos Busato Dr. Rosinha Marcelo Teixeira Eudes Xavier Mendes Ribeiro Filho Eugnio Rabelo Vital do Rgo Filho Gilmar Machado 4 vagas Hermes Parcianello Jos Rocha Marcelo Guimares Filho PSDB/DEM/PPS Guilherme Campos Marcos Montes Humberto Souto Zenaldo Coutinho Luiz Carlos Hauly 3 vagas Silvio Torres 1 vaga PSB/PDT/PCdoB/PMN Fbio Faria Beto Albuquerque Manuela D'vila Marcos Medrado PV Ciro Pedrosa 1 vaga PSOL 1 vaga Ivan Valente Secretrio(a): Aparecida de Moura Andrade Local: Anexo II - Pavimento superior - sala 170-A Telefones: 3216.6207 FAX: 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 5417, DE 2009, DO SR. PEDRO EUGNIO, QUE "CRIA O FUNDO SOBERANO SOCIAL DO BRASIL - FSSB E DISPE SOBRE SUA ESTRUTURA, FONTES DE RECURSOS E D OUTRAS PROVIDNCIAS". Presidente: Rodrigo Rollemberg (PSB) 1 Vice-Presidente: Manato (PDT) 2 Vice-Presidente: Colbert Martins (PMDB) 3 Vice-Presidente: Luiz Carreira (DEM) Relator: Antonio Palocci (PT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Antonio Palocci Alexandre Santos Colbert Martins Aline Corra Darcsio Perondi Antnio Carlos Biffi Joo Pizzolatti Fernando Marroni Joaquim Beltro Jurandil Juarez Jos Guimares Marcelo Teixeira Luiz Alberto Pedro Eugnio Milton Monti Rodrigo Rocha Loures Srgio Moraes 1 vaga PSDB/DEM/PPS Albano Franco Carlos Brando Dimas Ramalho Marcio Junqueira Jlio Cesar Solange Amaral Luiz Carreira 2 vagas Raimundo Gomes de Matos PSB/PDT/PCdoB/PMN Manato Marcelo Serafim Rodrigo Rollemberg Paulo Rubem Santiago PV Roberto Santiago Jos Fernando Aparecido de Oliveira PRB Cleber Verde Lo Vivas Secretrio(a): Cludia Matias Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6235 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER
AO PROJETO DE LEI N. 6493, DE 2009, DO PODER EXECUTIVO, QUE "DISPE SOBRE A ORGANIZAO E O FUNCIONAMENTO DA POLCIA FEDERAL" (LEI ORGNICA DA POLCIA FEDERAL; REVOGA DISPOSITIVOS DA LEI N 4.878, DE 1965) Presidente: Nelson Pellegrino (PT) 1 Vice-Presidente: Celso Russomanno (PP) 2 Vice-Presidente: Sabino Castelo Branco (PTB) 3 Vice-Presidente: Jorginho Maluly (DEM) Relator: Laerte Bessa (PSC) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Celso Russomanno Arnaldo Faria de S Eudes Xavier Eduardo Valverde (Licenciado) Geraldo Pudim Fernando Lopes Laerte Bessa Hugo Leal Luiz Couto Magela Nelson Pellegrino Marcelo Melo Paes de Lira Marinha Raupp Sabino Castelo Paulo Pimenta Branco Tadeu Filippelli Rodovalho PSDB/DEM/PPS Alexandre Silveira Carlos Sampaio Davi Alcolumbre Paulo Abi-ackel Joo Campos Rmulo Gouveia Jorginho Maluly William Woo Marcelo Itagiba 1 vaga PSB/PDT/PCdoB/PMN Francisco Tenorio Maria Helena Joo Dado Osmar Jnior Perptua Almeida vaga do PHS PV Roberto Santiago Marcelo Ortiz PHS (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a Felipe Bornier vaga) Secretrio(a): Mrio Drusio Coutinho Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-66203 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N 6716, DE 2009, DO SENADO FEDERAL, QUE "ALTERA A LEI N 7.565, DE 19 DE DEZEMBRO DE 1986 (CDIGO BRASILEIRO DE AERONUTICA), PARA AMPLIAR A POSSIBILIDADE DE PARTICIPAO DO CAPITAL EXTERNO NAS EMPRESAS DE TRANSPORTE AREO" - PL 841/95 APENSADO A ESTE. Presidente: Luiz Srgio (PT) 1 Vice-Presidente: Bruno Arajo (PSDB) 2 Vice-Presidente: Jorginho Maluly (DEM) 3 Vice-Presidente: Hugo Leal (PSC) Relator: Rodrigo Rocha Loures (PMDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnon Bezerra Devanir Ribeiro Beto Mansur Fernando Marroni Carlos Eduardo Cadoca Ricardo Barros Sabino Castelo Carlos Zarattini Branco Vander Loubet Dr. Nechar vaga do PV Vital do Rgo Hugo Leal vaga do PRB Filho Leo Alcntara 3 vagas Luiz Bittencourt Luiz Srgio Marcelo Castro Marcelo Teixeira vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Rodrigo Rocha Loures PSDB/DEM/PPS
Bruno Arajo Geraldo Thadeu Jorginho Maluly Vanderlei Macris Vic Pires Franco PSB/PDT/PCdoB/PMN Joo Dado (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) PV (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) PRB (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) Secretrio(a): Aparecida de Moura Andrade Local: Anexo II Pavimento Suprior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6207 FAX: (61) 3216-6225
Otavio Leite Paulo Abi-ackel 3 vagas
2 vagas
1 vaga
Cleber Verde
COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI N. 7495, DE 2006, DO SENADO FEDERAL, QUE "REGULAMENTA OS 4 E 5 DO ART. 198 DA CONSTITUIO, DISPE SOBRE O APROVEITAMENTO DE PESSOAL AMPARADO PELO PARGRAFO NICO DO ART. 2 DA EMENDA CONSTITUCIONAL N 51, DE 14 DE FEVEREIRO DE 2006, E D OUTRAS PROVIDNCIAS" (CRIA 5.365 EMPREGOS PBLICOS DE AGENTE DE COMBATE S ENDEMIAS, NO MBITO DO QUADRO SUPLEMENTAR DE COMBATE S ENDEMIAS DA FUNASA) Presidente: Geraldo Resende (PMDB) 1 Vice-Presidente: Maurcio Rands (PT) 2 Vice-Presidente: Alice Portugal (PCdoB) 3 Vice-Presidente: Ilderlei Cordeiro (PPS) Relator: Ftima Bezerra (PT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Charles Lucena Arnaldo Faria de S Dr. Paulo Csar Carlos Santana Ftima Bezerra Colbert Martins Geraldo Resende Domingos Dutra Jos Airton Cirilo Eduardo Amorim Maurcio Rands Eudes Xavier Pedro Chaves Geraldo Pudim Pedro Wilson Osmar Terra Roberto Britto Solange Almeida vaga do PHS 1 vaga PSDB/DEM/PPS Alceni Guerra Andreia Zito Ilderlei Cordeiro Efraim Filho Joo Campos Humberto Souto Raimundo Gomes Mendona Prado de Matos Rogerio Lisboa Rmulo Gouveia PSB/PDT/PCdoB/PMN Alice Portugal Manato Ribamar Alves Valtenir Pereira PV Dr. Talmir 1 vaga PHS (Dep. do Uldurico Pinto PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) Secretrio(a): Ftima Moreira Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6204 COMISSO ESPECIAL DESTINADA A PROFERIR PARECER
AO PROJETO DE LEI N 1.927, DE 2003, DO SR. FERNANDO DE FABINHO, QUE "ACRESCENTA DISPOSITIVO LEI N 10.336, DE 19 DE DEZEMBRO DE 2001, PARA ISENTAR AS EMPRESAS DE TRANSPORTE COLETIVO URBANO MUNICIPAL E TRANSPORTE COLETIVO URBANO ALTERNATIVO DA CONTRIBUIO DE INTERVENO NO DOMNIO ECONMICO - CIDE" Presidente: Jackson Barreto (PMDB) 1 Vice-Presidente: Vitor Penido (DEM) 2 Vice-Presidente: Raimundo Gomes de Matos (PSDB) 3 Vice-Presidente: Jos Chaves (PTB) Relator: Carlos Zarattini (PT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Carlos Zarattini Aline Corra Chico da Princesa Andre Vargas Francisco Praciano Angela Amin vaga do PSDB/DEM/PPS Jackson Barreto Arnaldo Faria de S vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Joo Leo Carlos Santana Joo Magalhes Carlos Willian Jos Chaves Dr. Paulo Csar Mauro Lopes Hugo Leal Zezu Ribeiro Jilmar Tatto Luiz Carlos Busato Marcelo Melo PSDB/DEM/PPS Eduardo Sciarra Arolde de Oliveira Fernando Chucre Luiz Carlos Hauly (Dep. do Humberto Souto PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) Raimundo Gomes 2 vagas de Matos Vitor Penido PSB/PDT/PCdoB/PMN (Dep. do Gonzaga Patriota PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) Paulo Rubem 1 vaga Santiago PV 1 vaga 1 vaga PSOL 1 vaga 1 vaga Secretrio(a): Anglica Fialho Local: Anexo II - Pavimento Superior - sala 170-A Telefones: 3216.6218 FAX: 3216.6225 COMISSO ESPECIAL DESTINA A PROFERIR PARECER AO PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR N 1, DE 2007, DO PODER EXECUTIVO, QUE "ACRESCE DISPOSITIVO LEI COMPLEMENTAR N 101, DE 4 DE MAIO DE 2000". (PROGRAMA DE ACELERAO DO CRESCIMENTO - PAC) Presidente: Nelson Meurer (PP) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Relator: Jos Pimentel (PT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Armando Monteiro Ftima Bezerra Eduardo Valverde (Licenciado) Gorete Pereira Flaviano Melo Luiz Fernando Faria Jos Pimentel Paes Landim Rodrigo Rocha Leonardo Quinto Loures Lcio Vale 4 vagas Mauro Benevides Nelson Meurer (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN ocupa a
vaga) PSDB/DEM/PPS Alfredo Kaefer Augusto Carvalho Zenaldo Coutinho 2 vagas PSB/PDT/PCdoB/PMN Alice Portugal Arnaldo Vianna Paulo Rubem Santiago vaga do
Cludio Diaz Silvio Lopes 3 vagas Pompeo de Mattos (Dep. do PRB ocupa a vaga) PV
Fernando Gabeira PHS Felipe Bornier Secretrio(a): Anglica Fialho Local: Anexo II - Pavimento Superior - sala 170-A Telefones: 3216-6218 FAX: 32166225
Edson Duarte Miguel Martini
COMISSO ESPECIAL DESTINADA A APRECIAR AS SOLICITAES DE ACESSO A INFORMAES SIGILOSAS PRODUZIDAS OU RECEBIDAS PELA CMARA DOS DEPUTADOS NO EXERCCIO DE SUAS FUNES PARLAMENTARES E ADMINISTRATIVAS, ASSIM COMO SOBRE O CANCELAMENTO OU REDUO DE PRAZOS DE SIGILO E OUTRAS ATRIBUIES PREVISTAS NA RESOLUO N 29, DE 1993. Presidente: Paulo Teixeira (PT) 1 Vice-Presidente: 2 Vice-Presidente: 3 Vice-Presidente: Titulares Suplentes PMDB Colbert Martins PT Paulo Teixeira PSDB Paulo Abi-ackel Secretrio(a): Eugnia Kimie Suda Camacho Pestana Local: Anexo II, CEDI, 1 Piso Telefones: 3216-5631 FAX: 3216-5605 COMISSO PARLAMENTAR DE INQURITO DESTINADA A INVESTIGAR AS CAUSAS, CONSEQNCIAS E RESPONSVEIS PELOS DESAPARECIMENTOS DE CRIANAS E ADOLESCENTES NO BRASIL NO PERODO DE 2005 A 2007. Presidente: Bel Mesquita (PMDB) 1 Vice-Presidente: Geraldo Thadeu (PPS) 2 Vice-Presidente: Vanderlei Macris (PSDB) 3 Vice-Presidente: Sandra Rosado (PSB) Relator: Andreia Zito (PSDB) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Angela Amin Aline Corra Antonio Carlos Chamariz Arnaldo Faria de S Bel Mesquita Domingos Dutra Dalva Figueiredo Dr. Nechar vaga do PV Emilia Fernandes Elismar Prado Ftima Bezerra Jos Linhares Ftima Pelaes Lucenira Pimentel Geraldo Pudim Luiz Couto Maria do Rosrio Paulo Henrique Lustosa 4 vagas Nilmar Ruiz vaga do PSDB/DEM/PPS Rebecca Garcia Vicentinho Alves (Licenciado) (Dep. do PRB ocupa a vaga) PSDB/DEM/PPS
Andreia Zito Eduardo Barbosa Bispo G Tenuta Ilderlei Cordeiro Geraldo Thadeu Joo Campos Raimundo Gomes de Matos 4 vagas Solange Amaral Vanderlei Macris (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) PSB/PDT/PCdoB/PMN Capito Assumo Sebastio Bala Rocha Manuela D'vila 2 vagas Sandra Rosado PV (Dep. do Dr. Talmir PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PT C/PTdoB ocupa a vaga) PHS Miguel Martini 1 vaga Secretrio(a): Manoel Alvim Local: Servio de CPIs - Anexo II, Sala 151-B Telefones: (61) 3216-6210 FAX: (61) 3216-6285 COMISSO PARLAMENTAR DE INQURITO DESTINADA A APURAR A VIOLNCIA URBANA. Presidente: Alexandre Silveira (PPS) 1 Vice-Presidente: Raul Jungmann (PPS) 2 Vice-Presidente: Joo Campos (PSDB) 3 Vice-Presidente: Vanessa Grazziotin (PCdoB) Relator: Paulo Pimenta (PT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnaldo Faria de S Carlos Willian Carlos Bezerra Dcio Lima Iriny Lopes Domingos Dutra Luiz Alberto Francisco Praciano Marcelo Melo Laerte Bessa Paulo Pimenta Luiz Carlos Busato vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Neilton Mulim Severiano Alves Simo Sessim Paes de Lira Vilson Covatti Pedro Wilson (Dep. do PSB/PDT/PCdoB/PMN 3 vagas ocupa a vaga) (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) 2 vagas PSDB/DEM/PPS Alexandre Silveira Carlos Sampaio Joo Campos Jorginho Maluly Jos Maia Filho Jos Anbal Marina Maggessi vaga do Major Fbio PSB/PDT/PCdoB/PMN Marcelo Itagiba vaga do
4 vagas
Raul Jungmann vaga do PV Rogerio Lisboa William Woo 1 vaga PSB/PDT/PCdoB/PMN Francisco Tenorio Paulo Rubem Santiago Jos Carlos Arajo vaga do Perptua Almeida PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Vanessa Grazziotin (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTd oB ocupa a vaga) PV Fernando Gabeira vaga do PSOL (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga)
1 vaga
vaga) PSOL (Dep. do PV ocupa a vaga) Secretrio(a): Slvio Souza da Slva Local: Servio de CPIs - Anexo II, Sala 151-B Telefones: (61) 3216-6267 FAX: (61) 3216-6285 1 vaga
Urzeni Rocha DEM Marcio Junqueira PP Neudo Campos PR Luciano Castro PSB Maria Helena PV Fernando Gabeira Secretrio(a): COMISSO EXTERNA, SEM NUS PARA A CMARA DOS DEPUTADOS, PARA APOIAR AS AES EMPREENDIDAS PELO GOVERNO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO E PREFEITURAS DAS CIDADES ATINGIDAS PELOS EVENTOS, ASSOCIADOS PRECIPITAO PLUVIOMTRICA EXTRAORDINRIA, QUE VM VITIMANDO A POPULAO FLUMINENSE. Titulares Suplentes PMDB Alexandre Santos Edson Ezequiel Leonardo Picciani PT Chico D'angelo PSDB Otavio Leite DEM Arolde de Oliveira PP Simo Sessim PR Dr. Adilson Soares PSB Alexandre Cardoso PDT Brizola Neto PSC Hugo Leal PPS Leandro Sampaio PV Fernando Gabeira PSOL Chico Alencar PHS Felipe Bornier Secretrio(a): COMISSO EXTERNA DESTINADA A ANALISAR IN LOCO OS EFEITOS DAS POLTICAS ANTIDROGAS INSTITUDAS EM PORTUGAL, HOLANDA E ITLIA. Coordenador: Vieira da Cunha (PDT) Relator: Germano Bonow (DEM) Titulares Suplentes PMDB Bel Mesquita Geraldo Resende Osmar Terra PT Paulo Teixeira DEM Alceni Guerra Germano Bonow PDT Sueli Vidigal Vieira da Cunha Secretrio(a): -
COMISSO EXTERNA DESTINADA A ACOMPANHAR AS INVESTIGAES A RESPEITO DA QUADRILHA DE NEONAZISTAS DESARTICULADA NO ESTADO DO RIO DO GRANDE DO SUL, COM CLULAS ORGANIZADAS EM SO PAULO, PARAN E SANTA CATARINA, E SEUS DESDOBRAMENTOS. Titulares Suplentes PT Maria do Rosrio PSDB Joo Campos Marcelo Itagiba PDT Pompeo de Mattos PPS Alexandre Silveira Secretrio(a): Manoel Amaral Alvim de Paula Local: Anexo II, Pavimento Superior, Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6210 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO EXTERNA A FIM DE ACOMPANHAR AS INVESTIGAES ACERCA DO APAGO OCORRIDO NO DIA 10/11/2009 EM VRIOS ESTADOS BRASILEIROS Coordenador: Bernardo Ariston (PMDB) Titulares Suplentes PMDB Alexandre Santos Bernardo Ariston Marcos Lima Nelson Bornier Wladimir Costa PT Fernando Ferro Fernando Marroni Jorge Boeira PSDB Carlos Brando DEM Jos Carlos Aleluia Marcio Junqueira PP Eduardo da Fonte PDT Brizola Neto PSC Carlos Alberto Canuto PPS Arnaldo Jardim Secretrio(a): Fernando Maia Leo Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: (61) 3216-6205 FAX: (61) 3216-6225 COMISSO EXTERNA PARA ACOMPANHAR A DESOCUPAO DA RESERVA INDGENA RAPOSA/SERRA DO SOL Titulares Suplentes PMDB Edio Lopes PT Francisco Praciano PSDB
COMISSO EXTERNA PARA APURAR AS CONDIES E AS APLICAES DOS RECURSOS DA SADE NOS HOSPITAIS DOS ESTADOS DO PAR E DO AMAP. Coordenador: Elcione Barbalho (PMDB) Titulares Suplentes PMDB Bel Mesquita Elcione Barbalho Ftima Pelaes PP Roberto Britto PR Dr. Paulo Csar Secretrio(a): COMISSO EXTERNA PARA ACOMPANHAR A TRAGDIA CLIMTICA OCORRIDA NO ESTADO DE SANTA CATARINA. Titulares Suplentes PMDB Celso Maldaner Edinho Bez Joo Matos Mauro Mariani Valdir Colatto PT Dcio Lima Vignatti PSDB Gervsio Silva DEM Paulo Bornhausen PP Angela Amin Joo Pizzolatti Zonta PR Nelson Goetten PPS Fernando Coruja Secretrio(a): . COMISSO EXTERNA PARA VERIFICAR, IN LOCO, A SITUAO DA EMBAIXADA BRASILEIRA EM HONDURAS E COLABORAR COM OS ESFOROS DA COMUNIDADE INTERNACIONAL PARA A RESOLUO DA CONTROVRSIA QUE ENVOLVE O ACOLHIMENTO DO PRESIDENTE MANOEL ZELAYA NAS DEPENDNCIAS DA LEGAO DO BRASIL NESSE PAS. Coordenador: Raul Jungmann (PPS) Titulares Suplentes PMDB Lelo Coimbra PT Maurcio Rands Carlos Zarattini Janete Rocha Piet Paulo Pimenta PSDB Bruno Arajo DEM Claudio Cajado PSC Marcondes Gadelha PPS Raul Jungmann PSOL Ivan Valente Secretrio(a): COMISSO EXTERNA PARA ACOMPANHAR OS FATOS RELACIONADOS S INTEMPRIES OCORRIDAS NOS
ESTADOS DE ALAGOAS E PERNAMBUCO, DECORRENTES DAS FORTES CHUVAS QUE VITIMARAM CENTENAS DE PESSOAS NESSES ESTADOS. Titulares Suplentes PT Fernando Ferro Jos Guimares Zezu Ribeiro PSDB Bruno Rodrigues PP Eduardo da Fonte PTB Antonio Carlos Chamariz Secretrio(a): COMISSO EXTERNA PARA ACOMPANHAR A SITUAO DA UNIVERSIDADE LUTERANA DO BRASIL. Coordenador: Maria do Rosrio (PT) Titulares Suplentes PMDB Gasto Vieira Osvaldo Reis PT Angela Portela Marco Maia Maria do Rosrio Paulo Pimenta Pedro Wilson PSDB Professor Ruy Pauletti Professora Raquel Teixeira DEM Germano Bonow Lira Maia PP Renato Molling PR Nilmar Ruiz PTB Luiz Carlos Busato PCdoB Manuela D'vila Secretrio(a): COMISSO EXTERNA PARA VISITAR AS REAS ATINGIDAS PELAS ENCHENTES NO ESTADO DO MARANHO. Coordenador: Flvio Dino (PCdoB) Titulares Suplentes PMDB Gasto Vieira Pedro Novais Professor Setimo PT Domingos Dutra PSDB Carlos Brando Pinto Itamaraty Roberto Rocha DEM Clvis Fecury Nice Lobo PP Waldir Maranho PR Davi Alves Silva Jnior Z Vieira PSB Ribamar Alves PDT Julio Amin
PTB Pedro Fernandes PV Sarney Filho PCdoB Flvio Dino PRB Cleber Verde Secretrio(a): GRUPO DE TRABALHO DE CONSOLIDAO DAS LEIS. Coordenador: Jos Mentor (PT) Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnaldo Faria de Asdrubal Bentes S Cndido Vaccarezza Beto Mansur Carlos Bezerra Carlos Abicalil Carlos Eduardo Jos Eduardo Cardozo Cadoca Jos Mentor Ftima Pelaes Milton Monti Marcondes Gadelha vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Mauro Benevides Rubens Otoni Nelson Marquezelli Zezu Ribeiro Paulo Maluf 3 vagas Reginaldo Lopes Regis de Oliveira Sandro Mabel PSDB/DEM/PPS Arnaldo Jardim Fernando Chucre Bruno Arajo Raul Jungmann Bruno Rodrigues 4 vagas Jos Carlos Aleluia Ricardo Tripoli Roberto Magalhes PSB/PDT/PCdoB/PMN Flvio Dino 3 vagas Miro Teixeira (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) PV Marcelo Ortiz 1 vaga Secretrio(a): Luiz Claudio Alves dos Santos Local: Anexo II, Ala A, sala 153 Telefones: 3215-8652/8 FAX: 3215-8657 GRUPO TEMTICO PARA DISCUSSO DA REFORMA POLTICA Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Gerson Peres Hugo Leal Ibsen Pinheiro Lincoln Portela Luiz Carlos Busato Silvio Costa vaga do PSB/PDT/PCdoB/PMN Vinicius Carvalho 2 vagas PSDB/DEM/PPS Fernando Coruja Ronaldo Caiado 1 vaga PSB/PDT/PCdoB/PMN Flvio Dino Luiza Erundina Rodrigo Rollemberg Vieira da Cunha (Dep. do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB ocupa a vaga) Lo Vivas Secretrio(a): . 1 vaga Chico Alencar 1 vaga
PV PSOL PHS PRB
GRUPO DE TRABALHO PARA EFETUAR ESTUDO EM RELAO EVENTUAL INCLUSO EM ORDEM DO DIA DE PROJETOS EM TRAMITAO NA CASA, SOBRE DIREITO PENAL E PROCESSO PENAL, SOB A COORDENAO DO SENHOR DEPUTADO JOO CAMPOS. Titulares Suplentes PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Arnaldo Faria de S Vinicius Carvalho (Dep. do PSDB/DEM/PPS ocupa a vaga) 2 vagas PSDB/DEM/PPS Joo Campos Marcelo Itagiba vaga do PMDB/PT/PP/PR/PTB/PSC/PTC/PTdoB Raul Jungmann Roberto Magalhes PSB/PDT/PCdoB/PMN Abelardo Camarinha Flvio Dino Vieira da Cunha Secretrio(a): . GRUPO DE TRABALHO DESTINADO A ESTUDAR O REMANEJAMENTO DO ESPAO FSICO DAS LIDERANAS PARTIDRIAS. Coordenador: Hugo Leal (PSC) Titulares Suplentes PMDB Osmar Serraglio Vital do Rgo Filho PT Carlos Zarattini PP Nelson Meurer PR Luciano Castro PDT Mrio Heringer PTB Silvio Costa PSC Hugo Leal Secretrio(a): . GRUPO DE TRABALHO DESTINADO A EXAMINAR O PARECER PROFERIDO PELA COMISSO ESPECIAL AO PROJETO DE LEI N 203, DE 1991, QUE DISPE SOBRE O ACONDICIONAMENTO, A COLETA, O TRATAMENTO, O TRANSPORTE E A DESTINAO FINAL DOS RESDUOS DE SERVIOS DE SADE, COM VISTAS A VIABILIZAR, JUNTO CASA, A DELIBERAO SOBRE A MATRIA. Coordenador: Arnaldo Jardim (PPS) Titulares Suplentes PMDB Lelo Coimbra Marcelo Almeida Paulo Henrique Lustosa PT Fernando Ferro Paulo Teixeira PSDB
Paulo Abi-ackel DEM Jorge Khoury PP Dr. Nechar Jos Otvio Germano PR Maurcio Quintella Lessa PSB Luiza Erundina PTB Armando Monteiro PPS Arnaldo Jardim Secretrio(a): Leila Machado Local: Anexo II - Pavimento Superior - Sala 170-A Telefones: 3216-6212 FAX: 3216-6225
Edio de hoje: 284 pginas OS: 2010/14655

DCD24AGO2010

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

DCD24AGO2010

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

Agosto de 2010 38320

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS 38332

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

38429 38429 38431

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

Ata da 176a Sesso, Solene, Matutina, em 23 de agosto de 2010

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS

DIRIO DA CMARA DOS DEPUTADOS