Sei sulla pagina 1di 29

Kaidsjs d plsttKos y o-assos bioceg'aasbles 12.

5 Visin general de la degradacin de plsticos

12.71

Hacia L97_0U;itandcDea ladei^iuLicMn de b pl--i:<<:'-. incluyendo ?ubiode-gradacin. 3g_ei)fmhn principalmente i nwRurars* de que lo* que &e e?cban i.sindo tu&aen iwi'ip.titnies a ella coa el fin dV que pudiersii mantenerse vi^en-ii-. La biodegraiLidn yotros tpode degradacin, como la falmL*nnidncin. no siempre estuviemn diferenciadas con claridad. l"p3Wriormeute. <A_ grado de d'i>radacin_ae mtdiii enn frecuencia basm**" en li perdida de propiedade-i otile?, como ret-Ulenrii a a te ni ion. ms que en fcw rimbi" 'niii-i n r- m la 5 ,i ructura del polmc. naca IS aument I >1 inters respecto a la diipatrHn do do?echo* sliui>*i ir present de lluego un Knin inters efl 1* biode^niclarnin. lo que proveIII rio l.i percepcin de que W problemas de la disposicin pndrfnn aliviarHit en forma sustantiva ai te d eterno el depsito de plstico* iiii-ltinilcirrndnblG! En tos relleno? i&nitario* y en u lugar se depositaran muleriulr-s blodccradables, Al aumentar la informar ion respecto a la compunicin y el comportamiento de lo desechos slido im i relleno lantarioi. advirti quo habla un error de concepcin. En primer lu^iir. la mayor parte del tnnterinl quo o hablo lirado ern biodegradable. > que consista de papel y de-erhii do nlimentm y lelaft En segundo littf.r. ,i- condicione! en io modernos rellenos ntliLnriru*, diteodoi para coiwervur teco* le motoriale* y .t reducir el pro blema de en ntnm fruicin de las agua* subli-minra. no (avorecern lti Uodo< indacin. La fntoitninaf de recorte de hirrW, verduras y hot dog*. reom nocibles an despus do 10 o 20 ano* de liahwr nido tirados o un banireni, reforjo Win UMIS, rumo lo hilo la definicin de invr.Edore* como Williuin Kathjw. de la t.'nivnidad de Arizona. quien afirm que to poda conocer ln f*cha ...... pie fueron tirados lo* desecho* firilbimrnto leyendo la* ferino, diIon peridico*, mtn legible*, contenido* en lo li.imini Adiciwtalinente. qued claro In bopoalblhnad rioiiuiilicar ti enfoque de Lt deifrndadn de lo utantiCOI. linotisn pnliuirii*. In desintegracin laef-" i i- un producto plftuttco en polvo no equivalen la ruptura qumica)' retorno del carbono y otro elenien(o n lo* ciclo Kli'li.iliA potar clv ello, mientra In bMegradrbiluLul *n ninsidoro un potente iLrthtuo. de venta en prudneloh ninw uiroi para mere :i:,n;i? % lm!.,n. pura bmu* ....... introdujeron numenwa ptuductos coflipue*to de una mewln de nlmidon, ufuoltnenw tlieVdiir uV <'f-del pew. y poletilimde li.im di-ncidnd l.:\ fliricuntci de esto malcrale* .i*cirumban cpie eran Uoor)rradab1o: O basa-ban en el supuesto d* qu el nlmaln lo coniumirian lo iirroantaniNnoi si los matoriajei ie en-.erriib.iii ptl <* wuah y de que el plaitico Itogineiitudo Uimbion irlu biodecradndo. Alun<n f.ibnrunies adicionaban prouxitLuiLei. pun MU< mullir l.i potrerior decrodaciii de LB. mau-ritilcf V.I descubrliuie:iU> de que inclu" rmtleruilw como desperdicien de aliin-nlm eon frocuencia se deiaiin-liju muy lir.'iuimentocn los rellenon aaiiiiario*! II dij dudo sobro las atevera-cionende queuunqiie Im matcrialef ieraii bi"l'-hr*l|l<li's ninnii-riiiba claro i esto podra jorvlr pura iltrn propsito til. De*pjW lu eviilenrins sucirloron que el incremento en l.i superficie expueata no aument.ihi .ipnviiiblomonto la bioderad,ibilid.ul d<; Iin remanentes de polielerio. El talar de lo* pnjoxidnntC

12.72

Manual dn pirteos

M . el ambiente nnocnJiiii ti- un relleno lanitario t.imliii'-n era cuestionable. Cuino resultado, nlgun-i*" ur^iunacinos sinhicil-plisUiN comen . non a toiunt* lar el boleo: hiicii intm pn(ducto&. Finnlmeriti". alKiinnr fabrica:* te de filos fueron ncunrtc r ->' .ilK"** procuradoroj ctiimlt de einMiar a los comwai. dore. con le indo lo* estatutos rplacionudo* ron I prctica justa de coan* c o. y (o I"* nriien pagar multas r ?upender I.IIOK aseveracin os, Pinalmc-nld oos prodiirlitn <let-aparecieron, pern ocimioianin que IO plsticos biod-grudnMnt tuvieran una mala lamo |), .,[ i nlii'iii'i lian ocurrido do. rntiihio. nrp..: I.I:/I l'rm i t". In:r M1 Ibrmulndu plA-tiko* verdaderamente btadivnitlnlili;* y se ha reconocido IU utilidad en nicho* de mercado en dondo lo* piiMims M hablan eoDvortido c* ua problnmu ile lu-tura. pamcularmetiu- i-n 1< ruerno de aguo Scpundo, el uta de comprn-ln como una practico un el manejo de Mellos ho crecido on forma auMnnCBBL La fabricacin do compa.i M* diwfui > manejo norn promover un hiiMli'xrnilacon rpida. i\i. lo* pn-durtim hiodeprftdablr son VUIOMW MI ruto wnuaaM y no tienen que ir a relleno* anlarioa t a la intm-ninn. itnli uRUtlM do la eliminacin de den*!* solidos. Etto, onlnnii*i>, < l mulivitoAn ptn un ewunen do loa platico* hn -uVeritdabt.

12.5.1

Oetlnlclonos y pruebas

I.i biodacradabidad ifc'un iiUUbcn puJicfl our .riviriii II<-. . ik.it III,IH1:I UVJ. lo como una fuente dr nli-ncnlo tiainformando MI -iruirlura qumica ni un periodo rnroinhle. En la practica, lo* oreaninmi que dxueii llevar c cabo etin tarca on m en ornan unios, y la tranifomuiriiin di- la erirjctura qulitiiu induce J Ji riir.viTiili.'i lie Li mayor parto del ivtrlumu del polmero en di6ud> de carbono, mrtanu u oir.ii molculas pequeas, junio ciin la incorporacin <& carbono dcnl n> dir la masa celular 4o lo* inic rourganuuooa a medida quo crrwc y se reproducen. F.l intervalo comprend di usu.il im-ule ci> de varas temnnni n varios meso*. Dcsaforl liudamente, como ya >r indic, M- hiin tirado abundante e indebidamente lo* lrroinoa biodegiadcttie v bvxrxrotlaliiUdad. lo que ha gi'ncTiit! una con* decible confusin. Uno de lis prinopnlra puntos do stn hn sido la idcnfieiiciilii errnea de loe polmvnn. fiAulegradables como biodeRradaMi". La fhwdrgradacidn fe refiero n In perdida de propiedades fin me inducid" pin l.i m puncin a la luz. L'nn pon* significativa de la investigacin ultra polu-i'-rcw en la dcadas en que esto mmrrler se introdujeron ni comercio ha ; -. -i .i! : en determioar los medios p.ir.i naluciral minimo la prdida de ln ntt> t< Icnna de 1 pohmeroe que sv capamm a la luz tolar. Freticnmcnii- imliis Iu piilimtTu tienen alpiiTi tendcncii ,i futudegradarse. de modu que el iis> 3 rnin-hiM paili!uerot> en exteriorc* dt-pe-Je de la incluBin de los ndJihiliradons npni]iMiii>; para ampliar el empn de vida del plstico, l'nr ofru linic, iiiiuu. vi-ten B-i deseable acelerar esta dc^rjcior. inducido por lu lux. La mnilifir.i cin apropiada e la estnictun qumica del polmero o < ! u*u de adilvoa pued e lugrar esta degradacin .icraTada. Tales plsticos se denominan, apropiada-mente, fotodesrnd-iMcrs pem en ciudias ocnwiniw *e le? ha denomtad -j sa

Pccidsf* da plsticos y plsticos bodegradaolos

12.73

Toma errnea como IcodoKi-ndablrs. Los plsticos fotodcgr.nlalilr.-f esin fuera drl ribjetro de este capitulo. Otro punto de confusin ha sido tn magnitud del cambio qumico ncrcrurio ptir.i dosificar un plstico cimiu iMoaVigrodablc Los primeros irabajiu en oda jiti -.i-;iriTr.fi la prctica iniciada por quiere?? han ensdo buscando la consur-uoiin de los atributos de de^npeo de W plsticos y quienes lian medido ln &Xradacin por la prdida de la? pn^urdndcs CnkAs. por ejemplo: la K*Mi>lan cintila tensin. Sise esta itemtado en nwr un pcnico para algn propsito, HI punto final es claramente aquel en id cual el planteo ya no tiene pmpiedu. divt litilca. ln este contexto, la definicin do degradacin en lerminoi de p rdida d Tu resistencia es perfectamente nunnatuV. Sin embarco, si fe est intere -| jado eri A rlr.'tfampolicin total del polmero. c*4n no es rwronable debido a que relulivnmenM* pocoa enlace' que se rompen en la cvpinn dorad de un polmero pueden ilstrior mi rosllencia. aunque aun u? <in*erve mui-ho de su oftracm-:a qumica. Muehas de Im primeria explicaciones nen de IOJ polmeros biodegr.iililil" fallaron ni aclarar esla distincin crurinl Otro punto do ron fu ion ha sido La parte "tiempo mmnitblo" de la defin* coat. Tambin o-> riorto que para la otodegr-adabu el tiempo quo requiere ia buxlegrailaiioii P una funcin de las condiwie* de esrxnucion :nf como una hmciot del unido do dcirradacin definida como el punin finall. HI tiempo para Ikffar al pun" fi"l despus de deiecharlo puede K-r mi mida melo diforonlo li el objeto i -e degrada en ni-iiat nefjn!. un montn de romn<><iJi o un relleno unitario bajo La minina* iimdinnne* climnticnt. A una vahnn.ni doliun nirri'ttnr. entone*, la diferencia* < -n temperatura del ambiento, ln nropln-Dn pluvial, etctera. Ante la proliferaci n de bu> demanda ambioatatel rvipectn u loa prOaW
'. y ni. . i:iji.n|ii'M ..i- i-r. [i< ..ir idor.. ei totfjtl MadOUllde .................. Ii.m entn

Mecido lrntanuentii* |wm Ion ntrLumo* ambienta!**, lo que culmin con In nml-xin del Informe Verde II Itirren Repon II:. y lian niprnididii criiin lepil ainl'a empresa* acunada* uV hacrr nfirmacionei crrdnMi. En 1902, In K.S. Fed eral Irtul* Comiiia*iaii tFTC> emiti In lnrto 200 do CFR 18 Muido for Ihi I io o uaron mental MarlriinK *'luim>". que K> modifico en 1006 y mi IHHh; incluyo lineomieniorf para el II uV ikimundas de dcpracUbilidftd.'' IJI ,rim do la FTC aobre el uno di- i-RruiLible. htodegradablc y fotode^ra-dable r que it*ns demanda* ie puedan haci-r MII mundo huya unn evidencia di-iifin "competente y confiable de que Indo el producto o todo el einpa* CJUANI romper completamente y n-gmtaran la nnluralera, otea, que uede** loiiijioiidrn rt lot elemento! que > MKUtninu "i la naturaleza dentro de un periodo monablpmcnle corto dmpur. de ni diqxkicin uual". Demandan no >iil i fw. id ni respecto a la capacidad de i -invenirlo* en ojmpoto ae pueden ntnr NllamanW * "todos lojmauriaki del prodncUi o del cmpnquo so rompe-.M:i en o M- lOnvortirn en porte de una < ai:p-u.l.i uliriiblo Ip ej, abonos, pajowi de un modo tupiro y puntualmente en un pn^nunti o una inslnlncin apropiadla para preparar rompona. o en un raoutn o di>|xnili<'n de ramposCD domadea'*,"1 Tambin M bnn realtrado actividades en el ..-i-.-. de dt-finicicni-s. demandas amhienLiler y prurbii de rales materiales por nrgani>.iionoi; qac esta -

IZ.74

Manual de plsticos

blecer. noniLu nadiniale*. e in1i>rnacii>nalrs. I* American tiocicty for Test lis and Materiai* lia eniilidu varias n>inr"* rebitivas n IB tc^rnd ubi 11 dnd eu uui diversidad de anibienteK Por ejmipli. AfiTM D-TW-i'^. "Standard Trt Method For Determinjng Aerubic Biudetfraditon <if Pln^iie MHUTHIF L oder Controllod C. tr.po-tir.c Conditions" *e reier* a la evulucilw da I medianil do dixido do carbono despu* de la inoculacin con micniiryfnnnitiiii - Ira. mudorra do composta Kl porcentaje de bit^ie^riiiLhioii -c i>fiui:ii en i>'ln< ruin con una celulosa do referencia."'E" Alemania, el FRIUIIIIOH-I InMilutr for Procesa Enrincorinc, and Paclupmi UWJ formul una norma en lytt respecto a la posibilidad de producir compona de lot. plstico* lr.r.id(> i;r<idiibks: l.i Nuraui DIN V 64900.''" El Europeon CotnmiUev for Kunil.ii.it/ni.uri ( l!N> liona m borrador loi "HcquireiDcnH for Packasiiuj Rrcovrralilir iJirouri) l'iiiiijiivninjr .itid llm.1<\:r,i-lfiion - Tc*t Scheme and Enluntn.ii Ollera fff lhi< Final Arccplrmto of l'nrkn-ini:" '*' En Japou. la Biod*sradab! II Huiii't> li.t c ti ib Urdi vanai norma* pora probar la biodop-ndubilitlad en -imliuntit difrrrn tri '" El DepaiUblr Pi.lymrr* (Vmndl do SJM tidopW | a dcilnicloiH* dt bioj" gradablo y cwiifxMalilf (xira boUai dr roruloccion do plaatico o lOOf. Su norma t* que loa boina* 'lNiKannaLiMn**' y "comportable*" "deben, cunan mehu., K-il-faci-r t.u> pniirlr-n. A.STM l>533e y D0002 monlrando la COnVoH -ion ;i ilmxiil il* rnrhoDo <il 60 por nenio pura un polmero nico y 00 afl CnMtO pun otrua mati -nale en 180 dni o monos, y dejan lio inn- de ' < por cielito del pnu, original din - unu mbu de 3'6 do pulpados actpufe df 12 semana* ' Alfunot de lot primen n'.uriiir" di- bi liiiub'Knirf.icin d" lo* mu tea-lea do empaque en lo* cuab-i < JUI" < ! tb-iirrolbi di< mur-iorRiirJriaoi como una medida Helaron a eimclu.i*i<f txifu*n*. Piir rjempto, el i'VC K determin incorreclaiuente conxi Im-b-fcruibilJe en vbj.i do quo fuvorew el crecimiento de microorganismos. Sin embargu, otulmi punir rio rot draev -troron que en realidad lo que e meUbolizab < -ran loa pbMificiimcs on al I'VC y no ate. Se debe tener cuidad*' para avilar om uaovuntaonos etiaru-i. i t!n particular, una cantidad limitada d< - di^nularin itn un tiempo corla no puodo extropolare a una couduBiot qui- hslir.'i umi di^rjidncin fti -Uinlivn ms tardo. Adema: del probleaia de loa adilit iuv. .difunap. ninrs da l.i eatructan de un polmero lal vez wan ma reaistrii:i -* a la dfgrdaan que <-.\ r.i:.. Por rjirmplo, IXI riidonos cutaiina en un polmero seiiiw:.-. i n-(.(nn nua, nr>i*trntoa a la degradacin que las regiones amarfao. T\iiriln~ti lot. iTxtn -miM HP la cadenas ion tipicamenie meno reslenlc que bu n> gnine* medns.
12.5.2 Efecioa de la eapoaicin a las condiciones nmblantalaa

Ciiiin yj x mimcion-. L- wlocidadci de biode?rBdacin son muy aanaibioi a las condicioiiea anibientaln. Un resultado do esta sensibilidad es que l& ivl> cidadea de degrudabim <m be- modrme rollnos sanitarios para deaecu* infidos municioale tienden a ter Vmur4*do bainv Un nctor clai*e es la catjii d

Reciclaje de p:a*3cos y plsticos Bodegradables


M agua.

12.75

Cuiindo se detect que lc* rellenos sanitarios con frecuencia son la fiwr* de coi-uimimmtes que entran i li montos freticos, se endurecieron JK regulaciones pan asegurarse de que no rncrasen cantidaiit preciables di i VJ'iii' que al Huir llegasen de los sistema* de aguo. A Jos requer miento* se ir.310;i recubrimiento* en el fondo de lo relleno; sanitarios y tapa* i -n In ( t superior: .idrmi*, ya no file poaple atnnruir lo? rellenos en anta* niyn bnrcdad uera i'li'v.iilu. Los tapa?, en particular, se ditean para quesean unn torrara al ingrata de agua Adems. fc> lechada lol liquido que fluye iic un | rulleue sanitario:' .-* debe bombear hacia fura y trotarla antea de descargar] | A entra reUlrnunonH poca agua a un relimo moderno y la que < -ni.ra *r i 'i:r.9 en form.1 rutinaria de modo qu el medin del relleno sea relat Iranento cor Loi luicrcorganinrn no se desarrollan tan rpidamente en esos amhiriv lw como lo hacen cuundo abunda el (na. Aden** del (octor humedad, fa ,vlli ii . sanitarios en PUCIM ue* desarrollan en gr.m p.in<* condiciones anae-ttilits ll oxgeno a!r:i|i;iilo n> IUVI y no es patiliit- reemplazarlo con rapidez iiVier.Io pai'a el uanlcnlnuntto de la* coudkinfic* aerobias. Por couigucn-tn, Ii tipos de micnn'rg.ini*rnr>i predominantea vn un Ambiento rico en oxigeno nu icrn idiilicur. a lo* que predominan en uno malo en oxigeno y la : vMwridad aunque *< di-Mirrollen. ief*n. en gi-nrr.il, menores. Adem* do In - ilifirenciaa en laa cantidade* y tipos de microorganiMFi, nlminoi cambian tu nintabolianio en n -r-pui-m a In disponibilidad di' (iKgeno III resultado | unu menor velocidad de ilo -u-orn posicin y un oaiauai de In .-ene racin de ddo de carbono a la de iiiH.n -i. Aunque el metano ne puede rocoirer, con* | cuuIr.ir y uar como una fuente <lt_* ciK -ni. tambin e* un ga* p-ilt-nrmlmoiite nplicivo y un contaminante di-I ire t'n relleno aniurin modernocontinua* tu generando mecano duraiitc un periodo preciable de titano dr>pus de que ll li -.v.i cernido y tapado. I.i lnnU bii -desrndaciii que iurru n lo largo da mu-i...... inoa iwncrn el hundimiento y ul aaentamMnlo del n-n dul reltono asi I corno lu iconeracin de metano. Aik-m.ii-, In lechada provenanle de un rellano Uilario puodo contener una vurieiL-d dr oompuoMoa qumica- indomablco. coiiRKCiiencin. !n blodegrud^ion m un relleno puede taer uMM-curnciiui unbii'iii.ili-i ncjmtiTii. Si M dmina acelerar In dttconipMi /inn en un relleno aanilario. n p ....................... te ala: 1. ir. nodacin do la lechada. En *- < *rj.ternro. en lugar dr bombear, tratar y dtMChar cualquier liquido afluMla qua II<TUO a la parte superior dul n-ninrimieniodol relleno, el liquido cUr-ie por Immbro y K-r*iiitr,nlu.x-i-n lu rwl<< riuperior, lo que genera un airiui""i<* niur^umuricoeii&gun. En uilch (ircuiutaiician, Ulilodc^Ttidacion ocurrir tam layor rapidez y el rrllniuKun :.i:i>> (endra unu ."ndictou oitable en un LIJI> mucho mi> corto. Sin i-inUiri(o, l'acadoi Unid bu sido reticente a m trmuetw debido al potencial mgnifuii. tiiumente mayor di - i\uv contamine lai gu.m niblcmllHM KncoutranU' CDn It.relinosaanitarioa,laKtB-riii(>nesdecompot->, que le iitiordan en la seccin 12o y ipa's. 12."7> se daftau pam asegurar la biode -,' ii-iirin rpida de ii.aLrriiilii' *iicptible). En la ixmuiin de composu ae ' ii tune un ambiente nni en agua y en oxigeno, junln ...n \ma inoculacin iiili'iii<ida de microoi^.nii^rnits para init*'1"' el ptno-ii di* drscompoticiiin. 1 lilBipo que 36 requieri - p.rn l-i produccin de una cumpi-su! milable varia,

12.76

Manual de plsticos

poro ron friiii.-mlii t menor a un ano. til Id formacin di?uDi|inLa vpji'dtn ut:lir.iriTin-itiiniMjiIra* de stos o recipiente? cerrado. Pur-di-liio-r-'.!tm escota, ninio una actividad municipal o privada, o pi-iui-ilu un JKII-- Lef litro. I .ti instalacin puede wr a ciclo nbicTto, ro rl inliiior de una ediiicariniN liicti en recipiente* cerro*. !> ciinipotu puede cxiiener lo desccbni di nirr.il, orgnico) leparodo? por u lurnlt' o demedias inuncpsJep tlicia randado*. La del primor tipo w hn dnui mil todo rpidamente en Eitado" V'A durante la ultima dccndn nVbido n I influi-mii Ftgnifcativn de In ."plnrti en mucho* ettndo qw prohiben ! IVIII-IHIK sanitarios de deseche* de cerril En Europa, la escnier de oipncin i*l campo lia llevado i la adopcin en mochan ion d sirtemn* pura In TV. UW VII dedetedtMorgnico* acnnredof, n i ...:. . !;.,!, .; ::, m rn c>ir|.r.l(i Rn F.-:.ido. 1'nido!- lin ;n ' "l.r'i> - Imi-do -o fabrica eompo*tn man ampian otro* d.-.i-choi adema do lo* do ccntl todava ion relativamente m. Adomni do lo jeradm d.- humedad y In cantidad do extern, In ti ir ro-tura juoaa un panel imporliint* y dHrinina lo velocidad dn blndnp.n n Loa Incrrmrnlu o lecreinentot im la temperatura afixuin In viJnridaii i a arrolle y loa nlnlni di- actividad do loa microorKiiniiKvih, y |x>r lo lanln, hjj velocidad da I li"I.T,'nidaci6n. Derente* mirn*ira>iniMnc I UIIMI ili>iinbi tompvnilurm W cuuhm ** desarrollan mejor. Uaudmente. l.i ndivii 1 incrementa ron lo* amm-nti de temperatura micnlru i-t.i rn -i" i demaiado eulinnle. AH, In* vuloridade* de depradiicin rn lo- rrllrno . n ri<w ton imu.ilmentD tai,* elevada* en lo* dima* rAlidos qii<- en b.. Iriim. Kn In rorm.u!<>n ili- conipnata. la degradacin i>< rowll.ido del dntprriuliii.I ............... unn i.iii'.ul.ul .i|in-.-.:iliK- do calor, rl ainl clrva dr nuinr |III JILI LV.I .< >.-pnrnliiRi por arriba de la* condiciono) nmliu-nlMii. ITn Nhleuia bien (ielit-dn mantendr' la lemperaturo lo suncirnli-mi-nt.- ..li.i t-1 tiempo neceaaioaini motar li.i ge>inenes patgenos que pudmi haln-ry .tul bi compon ta uodltc-IM .ugiina enfermedad o pene AUjunos pameos biodocnidabl pueden entrar en una corriente d-. i dina diferente: lquidos on kiRnr dn sldi*. IJW inMalarionei paia el tu- jimiriitii del drenaje, tal como !m opcr.tciimei. di- formacin de cowacflla. nv LIII d,.-eiiadii para acclernr la N"drradintiin de liu> derechos recclf-^adoi Rt-.-qiecto a los precuctoi o empaque* pl.tiicot que terminan en el iistcraar drenaje, la btode^raditdn ia uiu propiedad nificativa Las vcioridada de degradacin en ra el dtvnnje por In general MO diferentes a las quo fin lt cor.ipotfi. Los tiempo Limbnm varan porque un producto quo *e H-^T JI. razonablemente bien i-n una nimpoits puede no depradarsc ron )n rullrabl rapidez en Ins iasl.iLom^ d>tratamiento de las aguas negro* y rviuirquD causen oroblemai. Huedellcpirf-ralaciincluiiondeque en situaciones en Ins :-in U:-. i.lino asnil jri : 09 la oprnin jin-diiminante, los plsticos bodepodubls D3 e-cen. por lo general, nmnuiu vimtaja significativa. Las velocidndiv i -tTi-.t ci :-n son btije* y K prndurtiH de esta, aunque pueden incluir In gencriimn d? metano pnm unirlo eumo combustible, son sumamente indrwHhliT. Rn feona smilnr, tn donde practica la incineracin, con o sin rentpitmdn de la r giji, los PL'LSLCKI biode-jradables no onecen ventnja. IW almladn. lii-;il-.-'.

Rcciclai* cfl plsticos y pilicos btodogtaoaoies

12.77

biulegm dables pueden desempear do; papeles cu la formacin de corapos-ta. Primero. -I la cemposta - ? furcia en una corriente onsiiui mixto, est os icJli-i-M ! i C degradarn junto con el papel, desechos de alimentos y otros caaipu:i(-nti-.s hiodeerndables. Segundo, indino si el nico material usado en la formacin de eomposta son desecho* de corral, los plstic.. Iiincli-,;r.inr.-blea pueden usarte como la bolsa en que -a: nrcolocBn los materiale.- que eran 'anfi>nnudii en eomposta. Los plMicix booVp'adablet tambin pueden B9i ventajoso* pora productos o empaque* que puedan eliminan*? mediante el drenaje. I.ns rxplicnrioncj anteriores se Ii>-,tr. ra productos o empaque de una corriente titulada de dccchcd o que lia}un.-dn tirado) a la basura o deneerm-dos ilegalmetile. En n-ttoa casos. si el articulo iw is 'Iceradable permanecer en c-i ambienie por un Inpgo muy largo. En ocasione* esto no representa un pro-ilcxu. til acero se canoera lentamente en el fondo drl Ujp. la bolla de plstico :>r.niero se enterrara en niijura de hojas y despoj finalmente se cubrir inri Uerra. Con demasiada frecuencia, sin embargo, rl i*ueto no es tan i noc JO. 1+V. rcdci anulares con que se forman loa paquetea de bellida* pueden atrapar un palo Ln bolita de plntico que Hola puede tragarla una tortuga de mar al Hipo-Hara una meduM. Una mofrln puede quedar cufi la cabero atrapada en el trapiento de yogurt. E-ile tipo do encuentre puede dar como roTultado leaio-nce -i lo muerte de un animul, yo ten por atrapamietiln t> inp-lin de Jos artl-Ci,l'i, de ploatco. El problema parece per particularmente tiKudo cuando lo! plar'ii% llegan a loi cuerpo* ile uKUn, VII toa porque fueron nrmiudo? hacia ella* < porque han .mo orraitrado cuando ln lluvia detborda el dreido, lor tanta, Ion plstico* degradahle- ile articula- que con frecuencia te tiran a la barum tienen un papel potencial met le importantel'nn aplicacin adicional para lo plciticoi btodtfrradnlilu ut iu uto KD nihuraidonai ti AlUMJ V de la International Conventual for Ihe l'rovcntiou ol Pi.lliilinn from Sbip.i MARPOI.) prohibe quo lo barco* tiren plonticoi en l Bedano Aunque hu aruinda* e*liin ro-nu del tratado, muduM naciones, ire ell.ih Kv'ndo Utiidoi. han comprometido a nH ruara* militan* n quo lo acaten. I,iiri baroM de todo* loa tamao* y lino* con frecuencia tienrn dificulta-des para almacenar y eliminar en (tana apropioda aua deasdio. El problema 01 particularmente innido pora los bartoa que transportan grande* canlidade* de persona* y ponan lanpjf periodo en i4 mar o para loi que operan en arena dundo lo puerto* no .ton equipado- para dW.irx"r y eliminar e.u de.mhu. Ln portaaviones, por ejemplo, tiene una tripulacin cercana a lo 6 Ullil miunv bro* y en l lu airan lo 000 comidaa diaria*, ID quo pora grand cantidiido* do baBura. I-w Mibmorinoi nucleam peann menos comUiuarnrnle en el mnr. la creacin di- pl.uiticon biodegradablm que pudieran deiech&rt*? en el mnr lundrlan un valor ciinviilenible "7
12.5.3 Formacin da compoata

!-i Mirmncin de compu-tu de loi doaechos solido* nmmnpules en EttadK Uni-il'ii an cata en panales. Di- acuerdo con BioCyde, uetunlmente hincian&n lti :IMJI lucio no i para CM i'im-s y io enu corisiru^eniL-i das."' En algunas de

12.78

Manual 00 plaaUCO*

e?a inatMlMfooa* proeeMn donxhoi tuUtn. y en otrai. oontpmvlos ae ;ii-ceu orgnico que han sido d-parado! esto w, los Er-ncrado-**. di' 1 dowdioi coparan bit. nimpucetos orgnlcinlraittforiuaUrM-nconipoita<l<',ii|iicllc*[|iie DO lo OIH. Giinr ramente, li* i-imiMietoi orgnn operado* I"" *i orieic confinen den.'dm'* ile popel y Unenloi >" no incluyen pln.-niroa- ALjinim imli-HtrionMquefor-nun cnmpotta a p.irt ir-te desechos triynirot eparadmi. u nrtjvn por ejemplo, lew desecl* lu 1<K frolnuranin. ilf 11 miida rpid.i ata incluido loa platiici* biodeeradable-. A- OT recipiente* de almicjii y W cu-bcrto*. La InMUlAdonn que forman <*mpola di- ilm--cho mixtn. incluyen pldlticoi entra ir rnnteruue reciiWtndo La EPA riinto, en 1!M. 1'. i-iKlnlh-dono d onuacMn ducompoetaa partir do deteclm-i mutoi y que inane;, . . rea do 900 t'dio-' Kn rato* ibti-fiua loa dct-ochoi M - limonar, p i.r-alr-,. - para 'mover articulo* irrandte, metalo* fnrriitoa y alguna voor* oln* ci-mpo. ntlrioa anin d* elalmmr IB ceoipOMu, 1 J > notnpoita prodiiddu en rt* itittl 1 doea -nielo tener |K>n.Tn1iHa mat elrv.tdn. de concauimini-*. incJu.n I. al guiiu- indctonble-l oran h>i metale* [Millaa, que la pri>vrnit-c de IWnln aeparnihuv Dado que e! ata de plnitD utodopodablaa i n l.i rormac;aii <! | compn-tii ODO do*chori i|un m sean da cornil en recato. *u papel el ionij- ii canil-. -.11. tendrn un imparto aigniflcalivo im el mnne-jn da la* dmocho. ni u*o ertetora i(mf icativnrn.-rite en loa programas de formadon de coinpoin. H | la 'punicin en el iirqam tu pane drl m+emm, larriliiii ir noonltarin lu | Mfuanuw para educar al mntumidor y Ipgnir qno separe lar. tinoa coneciiit. lio plliiicn. pon lo* de*echiH am que IO formara la oompoutn. En FM .UI 11 Unidos la trun farro, acin ni ucxnpotfn de lo W-rhee de m> | rral es ntaa importante que L. A- nirnt eorrienm, dn dnaecuot. En 19%. la EPA informa de .i rill prosraiilax de cluhoraau dr ootrp<i t,i d-.- di--.p ' h i que manejaban rica de 25 500 tMim.' Alguna. naulaciorioa ,.i],-.n:i-iti' :(: tiiNin den'ilu^ di* corral en lut.in de papel. Lu> in.di-t o puedi-n i.iiindbiii-n en conipoita jiniin con los demlxin, pero que pimlrn causar un>Mi -irn t w ! humedecen y i-n '.-onaecuencta m debilitan. Al^iniu* iri^taladon iurcccUa hojas suelta* utilisando un urra de vado; mr. ni-rmiten bolu> de pltra pera separan Im drcchi dr nirrol de las boln* anies de lM'-r-irirjjla; en coropoaia. Erln ieniraaignifinitivDrtamualixujndolDtrarirJurrnacni<:i vmposta. Varan inttnlacior.ei lian trotado de upar IJR de plarLicti tiin,-xnulubloy han oble-iidnroiultadcA miau. La variabilidad dclir tij>" He bol-u priibadas y de te candicioDec de !n""sfbnr.acn en cnmposia difii* dtun evaluar lo ndecuad dr las bollas boi^nidable& Sin una pnicbn de iv.tri|<> |\n ; '-ji-ii.pl.i ele marva.*drrx>lsa}bioVir.alablcsruerou Mimi-ida aprui':in>iJe ampo en Xonhvil*', Michigan; 5eenniTnrquecuain.biilfii oodi-.iiinr n-.i- I nos jibles det>pii> ilel tiempo evlmLir de la injj.il.idon de ocho fceirumai i LrarnCormacir; en eompasta. en tamo que tres eran fdlmc-ite viiil- idic-ifii*iihl,- Lcs:nvtplwid^rrehiceri>iiniii.irqueeitin!!ial.i<ior.cCOui!n i: Ao In* rrsidtadO epiran>-nw habran riii mu>* dife.-nti-v *" l-ti Micl:ipir . legi-durin se introdujn en 1995 y con ellt w prohibi el use do lp mayar jiartc de la 1III!-:I de pLtico p.ini la recotecun ile dciechw de corral E! dicjrf n-to origi nal menee prohfliai el iao de cuaJqu'** l po de bolsi de pltico. [K : >'U modificado para eSatr boL-cK certifiesna; pnr fl estado y que ttirnpEn coi: ra

Kccicla; de z s?t:os y p'jtiros bisdejrj dables


!>:it:i:t i::- t::i:i]m-'.illililLui. El tlocuineillii t-.-til .lmrvt MI ciirmilenltll eil el

12.79

*ii:I" rr-iliii. 1"" Uii-i CIIIIILK; II" nperucitiiiei de miapiirl dit ilt -fpEixi'Ci" de OHii. en Michigan v ii'.ru- lu^Jttn. prohibe de?ue entoucf-s el UU de bobas d; plstico, cu u hattf eu las dificultades, que eUa& encontraron en el pasado. Mionesota es el lado donde funciona el mayor nmero de instalaciones municipales que transforman los desechos en cmaosla. Ms de 400 de esta; in-ta-stiones se iniciaron como rebultado de las leves estatales, aprobadas en 157S s 1980. que rrqu-i-Liii la creacin de opciones para el relleno sanitario. La tAjf-r [u."" -i!ii procena desechos de corral.'" Ocho de las 10 compaas que jncab-ua LilL-it.idc Lviqu-f -.-II Esiadoi Unidos manejan desecliossalidos par-ticoiba:i en los programas de formacin de composta en 1996. muchos de lo; 1 CA. * funcin a a junto a lo? rellenos sanitarios. " En 1995. Portland. regn. se cormni en la primen ciudad importante di hi-jifics Unidos en considerar oblipttorin la transformacin on corapostn de lu< dochoi de alimentos La propuesta rrcomewiiidii a las autoridades di- In uudaa requerir La participacin do alpinas tiendas do abarrotes, rcstnurnn-b-i i procesadores do alimentos, poro no do los ciudadanos on lo individual. Lu* autoridades nreumentnron quo los doscchos oomcrcialos do alimento* n> prantoba el material individual ma abundante on In comento do desecho* " idea, por lo quo ora Importante utirsc motnr pan locror una rrcuprnirin

wm
la transformacin de lo* desecho on corr.postn os mis importunu* on m ro jai", HIH en K.-il.idtn Unido*. En dn.nU. por r>-tnplri. i 1 InotUMAtO di' Ma . nul .c.i ilr iimipiiilii fui! fiuliir imprtanle il. -l nilii i-n l.i reduccin di* la ol* iii.iiiK-ti>n ili> ilouvhi-rt ul .'ii|* ih- Li i-.uihil.id de 1WV Aunque non tu&t impor> i mi" l[irii|iurconiilmvntei i|ur en Etiln> l.'nuW. lu* iiiKliiInriiine* que nuV ni'jii.'i l.i mnynr purtc dr k*i ilir-ncho* ti nitral mn n-UlvumeiiU- imi-vn* y I| IIOIKH lo itnenrpm dr MI funriiinama-ntii iiiln intin -tprrnilier.ilii Marea I -lin ftirnuia mal elccthroa p-irii intructurar k. nnli-mim.-" Miuiln-iil rerulertn imiil-.i* nlin-eritir quo puntan trannfumarai rn iixnpmln y daiachOl de iiir.il medianil- 1 ! tHM mlm ita plniucii tuf ita 2> I. ron nruliritninilM iLiiiini i!iTiii"iitili - y ImnbMn pmp-irei-iitaiii un n-apii-ute di- 7 L pun i -.'un dn rndna. I* in.iii-ri.ile. ir.iiuJVm.ibli. wi compuMn * recolectan
mull lmenle I*II il iiii e qieflfMM.'* 1

La iran!unr.uci<>r. en couipo-na tiene una historia ligtiilicativiunouto mos brsa en Europa, en donde la printera planiaa que convierten lo* de*echoi t'Lt.i. ]iiiu-.icii.ile< elii.in ilt- lo.-, ano 70 del hiflo xx; te -itima que producen un uV Iil milliiiir-idi' tom-Liu.-n ile cimijK.iu aiuilt -*."* ...... En 109S. la Unin E UIM*| I-. I .i(iii[iln iiii.i "f -iir.iiiuii Pxitinn". tfproba por el EavronioentAl Cnuticil .'t mu dit 1U!W. que pretiniue n-ducir la cantidad de material bicdegradable destinada a lo relleno anitarios. Requiere la reduccin do ratea decho lidos municipato biodegradablw a 7'i de las canOdado* de 1906 para 2000, con metas posteriores que culminarn en la reduccin al tS'i epecio de 199 en 201G. Lo miembros de la L'r.in Europea tienen dos no) TUIH incluir estos requerimiento; en las leyes naeionolrs. Un rnsullndo qwt K espera es que haya un avance sienficativo en la elaborncin do oompostn A pesar de esta accin, el porcentaje penerol do transformacin on composui do

1280

Manual do plsticos

loe dettclx mumripalej eii Europa occidental M? u.imii Mame"!'' i"i 4S, MucM -i dite inilnlacioneti nriginatef pnra la elaborjirnin rlc coiujxnita -a bsn cerrado driiidn a ln folla de un-ronlo" raufada por l.i tkiiii ni nii.rl del ( i-n iinrtt. incluyendo rli'*><idoi contenido* d" metale* petado* y producios no Iran-formablea como vidrio, plstico y rnetalr. I'rw conaecuei>ri:i fin- i>I esta!, -i menlo, en vario* pairo, do orgaiiuciiirii*< que certiliqucn i-l tipo y la oliiliiil di - ln compota gnu-runa. "*' ' Or ciimaicncln ue una diferc-mint-i: enirp Lm inWdncione* que Ircitun MSYY m*Llor.y nquellni que lr..mtl c:n u .i-rile* ornAnico Hpttmdo* rlctde BU origen. & informa que Ali-numin tiene nuU d 400 de eftla* imlalarionoi: Kran.'i.i. upnnimndamiitc 2011 - Htiilfl. 00 y l'.i puAn, W. EKM p*l. junto coa Dinamarn y Holanda, ae coiwnlitfnn .o* liilu ro en ln formacin dt- cumpoata a partir <1 dowchoj organici-* .fpnradw ptii tu orinen y gMier-jIairntr producen una rnipoln do alia calidad." 1 Los por-otntajN do formacin oV rampoKa a partir do dufochoi orgAnieiw doiReitio* MU itpitnenlivameiiu- mal itcvndoe que el ganon-l en ln Unin Kiirt-poo, *ua< QU varan coruaderalibtnxtnlc entre loi diferirme pafac*. En Holanda w te-mi qu i rocuporn el Ori do ICM dowehoi orfe-anini* domatien. Alomunla rcu|ii'ru alrededor del tu'i y Gnu Uretan* nol-iim-nto el 6. a pi-M' do que ir ha quintuplicado la formacin ilr compon* tnCre IWKIy 1997. " K'il.ifi.i hn olcanaadu *u Hrrado porcentaje dr formacin di> rumpera baiai-d<i* on la recoleccin iltt mmpuoatoi* iirif/miois roiidenealiw vpjiradoi por lorijrcn irKluyrndn drrir<rha de cornil, de jardn y de curin , practi* caniPiil" - >tn todni laa municipal dadr* al menos nula AW ornoiuih Bu mor d 199-1 lar. immicipaltdadea fueron oblipidaa n preaUr rato aervido y Id* lin enos orifinieni reiidoneialiw taUfl prohibido en lo* rrilcnu uutarii*. fin i tima que en alj(iina& comunidad.rt "*c tipo de den -din* oonitituye Imrtii el 60*, aunquu rl promedio e*ta iiitf 40 y 60-. Be oalimn quo d 60 a I! correspond- ,i ili^rt-hoe de jardn > rl roo a desecho* di- tilintrotos. La mxilw. 6n e hacw comiinmonto en earirtilln^ rocoleeladmv por rotr.pct.-.ilinvi tcmmutomaii^nlori en la ca&adi -Li hmiliB, con lar*ci4i-u-i'!n di ii.--'--nnicOialtir.'iail.iii un prograiiki ilc -riiinnal o bUciunn.-il ln recleciiti rfn i-jicii -:-- RIM UM. LU reidenta>en ti niaj'or parte de I.-.-. nii:-iipjiJlir. ..-ben Ui"arlaaiirrrti)fns alaetquiuip -iri Li recolecciin. "

12.6

Polmeros naturales biodagradables

[.na forma de obtener pLi_sticos bio<itsrail'ibl< -s es uaar pollini-ms rqrjialeh mil. c, quo producen !- orsaniicoi vivin. V.n ln naturult/ lipv una recia i gnnenil: lo que fonnan prennimtos pueJen di^icoraponerlo IIUDF t>rgntiit3H | nimo parle del ciclo naturnt del carbn ,-n nuestro sir.hiwili-. ,\t, inclu') innlMilo muy grando dr polmeros como la lignina y la ccluluvi los pueden ciivj -ii'fipon-jr diverrken imni-npiukHMH Aunque la celulom y c) celofn i on pl<iicos. existen plstica* der -dtn di* 'o celulosa, por ejemplo: awtalodeci -liilu^i. baiirato de ccluln-c, acetato bu 111--tii i He celulosa, etctera, focos esrudion .tuerce de la degnulnli'lidEd ir SHtOM jr -iiu-ria les han sido llc-\-ulas a rabo, por lu qui: no se utilizan en STcJice: canciddra. tina regla general cr. qwc miencras mayor sen el grado ifc iiai-

Peoclaje de plsticos y plSsllcoa biodegra sablee

12.81

cin 'jliiiica en La estructura molecular, ai lenta sera la velocidad de degra-dida del material. Se ha brindado poca atencin a estos materiales en esfuerzos encaminados a crear plsticos bodepradablej. Aparentemente, las razones EO bajas velocidades de degradacin, alto; costos y procosos que generan OIRU-OI dcscansis nocivos. Existen oros polmeros hiodcjrndBhlir-, ruituniter. que KO mas promisorios.
13.6.1 Poli este res bacterianos

Uno de lo? primeros polmeros vcrdndcromento biodcgradnblo* fue el pitlihi-ilrotiiiiitnitovvtilrriito (l'HHVi. R*ti> c. -t un miemhni dt* la familia de lutt pnlii''ili*ti'i que producen cirrbw Iipcx di' IBIIIITIIH cutimki limen UIII iliela limen niclinrio pero m.il.i rn tiltil u<*> i iu l n r n l i i irli*|M-ii^ilitr*. &'i wl ci-ll- lir.<<n<-.-> -in-ilui-i-ri pnlihidroxibulirulu iPHBl cntim uiu rm -n J alimenticia para spmvtvltii'l.i ai. indo li:i>u una menor disponibilidad de fuentes de carbono. Meili;i;ilr lu m un ipil Licin ile I, -. dieta M< liacleria pueden Mr inducidas a formar un aipullineru: PHBV el cual tiene propiedades mas tiles que el Pili). Aunque lu* poli-arren tIc*arri>llad"-> pur la* bacterias *e han conocido por nut'denfl ionynuu.-iit lolian iiiketligaaVtalpiiiaseiiipresaacomo W.H. Cruce Cii(iip>i!i> lutria Im llhi. el nnnk -i]" desarrolla de pola -iteres formados por tuclerian lu iiicin Imperial Chemical Industrie* ICIi en la Oran lirotana r,lre-ador de 107ft."": ICI utiliz la bacteria Alcaiigrnct cuttophu* cultivada en hco>a para producir poli i 3 -hidro si bu ti roto: IPIlUl con un rendimiento del W6, botado en peso loco del cnldo de (exmentacin. Aunque l'lllt t am rompa-roble con el homopolimoro de polipropileno en cuanto d su punto de fuMilMncia n la evasin y podrin usa no par fabricar por .-tnnion nrtirul-.. pequeto. como loportoi poro pelota* do jmlf. tenia uiw temperatura lt.i du transicin del vidrio y baja extensin n la ruptura. Kn 1991. ICI din-no sus lavoT-isucionos hacia la purillcncln del polmero y ' idtrion de plnliflcanloi V ii'lknoi pora nltcrar tui propkdodc. Is costos M? ri-mmirirron romo un prcblomu, dudo que lii urnln mii* horma de ulocotn, IA m.iii, irtiiii un oOJto r,iii Irn vocoi mayor que el de la* materia primm derivadu* di-1 (H-Ui-lm oilitl m tidlurnl.'" Ilaefa 19*7>I(:itirh iraliriiiiit.looo|a41nierii -inlniiiiuPHBj nimurciuli/t indo lu nf.in.mu ununoLi Umitadu en Europa. t|>iv>iUm*uUl*H UinaniB, con el nombre cuim -rct-il d* BiopoL Las minas podran proco-tarto t) palIcuUii y vn.,.!., ti calandradas, y en corrida, de prueba. Se han usado |uni fabricar liuti-IU., Imito pur inyeccin CHOM en moldeo por soplado con jtinuiun. -M uxamliw lo nivelu* dt- det;niaUdii ruooutr que el drenaje L'iiii'rutiiii [ii<i|iiiriiiii!.il.i l.i IIT-^.'.UI-Hmil ni.!" r.iji.iLi. ii -;juf;i del nUlo bien UQvUlo le it(Tuti el iifciiii di - mar. IIH O-UIIIII-IIIOP. rl drenaje avrohio, ej rumen Cleaiado, ttl h-ua de mar. iii vivo, y finalmente slo una velocidad do dcpnda-dir. de-ipreeiahle en aire hmedo."1 fie describi el polister como un material riada, altamente cristalino, con un punto do tuin alrededor do 175T- y 11 ni temperamra de transicin del vidrio de aprorimadornente 11 ( ' Hacia 198", ICle habla enfocado en el copolimero ale-a torio di: bu tir.iin y volerato, I'IIL'V. y habla patentado un procoso para fabricar el material, l -i materia prima para el polmero era glucosa ma* propionoio. 17 ' I.n copq]<

12.82

Manual de pianitos

nntrizacioa proporciona pcup edades gnific&tiv&niimie mejorada?. Indu.vrtA disminucin de I* ri^de/ y un campo de proci'x.-im tent na? ainpli". Rl 11inupiilimcTO --: degrada a lOBflUlUtur* folauteute !i . lfl |irrir.>! i).' -l. i u i ii dr unin, por ejemplo, mientra* que el polmero eim un impo mucbo ma . * i: 11 r ii (! > priHvutrnirnto. Mailluimpti HiiipobTuers-, Ltd.. (tulmiduirin in;li>'i de ICI. lu producido tonelada* dpi lailmerrt pura la creacin de p)nww:iw<n di*po4im<K iiuirncoc, producto* |ur.i I* hidme personal y nnipiH|iKa Lu pr^pixl.idi'4 M hitn dctcrito coiim intermedin* entro PP y PVC. I.IIK v<>|jda* ii.'i .. i|.'P .i 11 -:.:i -.. -. <; : vir.i" dlu p ira lu ptUettlu sn dtvn yo nnunblj num RMMf pura una botella en 1 itcrra.'7* I Inda 1901 w i-*i.ilmn producliD-do. aproximadntn.Titc. 23 tonelada* tnualof do l'HUV y n* -i Intu ii limado Wella. d)iii|nifn n temario, pora elidmr.ir bolctlai de chati))!- Rl precio de 13 dolaren por llbni ruando PP M vetnlla a uorntnvoi d libra. *rn un cthvuteiu) miticatvo par nxtender *u Ufo.'" Sin .-mluirtto. nnund una tanuirlidn dt >u cnpactdad i> 3ii umelnda* por ano. con plano* pura oonMnur una pinna de tamao co.-uefvi-il tn una capacidad de IHufMi tonelada *n lo td^uinntcil u 5 nnoa.,T' Hl proceao p-n--r.ll |Mr.i | n fabricacifii il.-I.I.1H! iini. producida-|.II . cimiento de bactert. r*pWfic<vmMto lo* polliHliminlcnnOotoii (PHAt, u ilo en agotar uno * Vt nulricntw de un cultivo on dcwrrollopor ejemplo,,-nitrBono, que el (irK"nim.i roquie-r* para MI ilmuirrollo, lo que dctUenod1 croeimienlo. EnunKm, una o mit fuente* du cnrhon por ejemplo, g)ucoJ * itdidonan al feruwnUidiir. IJI bacteria acumula grunuloa pnic*0l de palldf It-r, de uproxinisdiwicr.ii- '2 mn dr dimetro y di' fonnn irrt'TJlnr, ahii.ni ili-Jiw cluln*. En condidoiie. b|in>piadm w puede iurutntil.tr huiCi rl 80'i da ' tti.iHi n'hilar total, u 60 g-l-, di' polHmcr. Kl polietter > ouaecho ratiayeudii Int grann-i de lu clula*- purificndolo* y formando griiiuluti arunioi, La aiUr Unidad ikr l'HUV e* tpicamente tle 707 o me y lo* j.esm nvilnrulnm , IB H daaaan m alrededor de 600 0O. 1" H.ui.i 1991, muchas im hernia mu citaban en prutei-i de inVMdg&cAii en la* universidad*! y otra* compaas alrededor de. mundo pura tratar de errar pnlimeme y COpoI!uenB. de polirter boderiid.i)>le). y nimirdiv. Unu de Lu> (iriment coitlpanla en iLtcrrln fue blK r.ibll. uliinli.ir'-i prop!rdd de Peirochemie llunubQ. enAuarii. Rn 1991 citaba uiilk&ndiMnyicrii i^ot para producir 'Jtt tunilndos de PHB aiiuiik rr.ixlinntc un sistema di- librroda I contrladit ] .'.irrrt 'I y x planeaba iturementnr la ptoducci'iM ;t 1 lonoJjda por semana. Una diferencia era que la ceuu Imctcrinnii product- PH11 ;-n ra tVi^o dedwarnilltiy notlo durante la [irinidn de un nutrenut.'-" En es* prr:mln dnpn tenia doa pariicipinm- en la carrers xtr ei (m JF-ric bodegrsdahle. 1... ^cbu Gas Coaipany Lie., usnba A. euzrop/ii* en i\<a:iia t carbono muy pun>, berho a partir de ga natural, para producir PHt \i. Re-Eearch Laborutury of Rosouree Utilixation del Tofcyo loatitu^ i>f TocfcnoJu Utilizaba A. ealmphos para producir un a^mltmero P;31llt'-eO'MHB;. ,4 BM.S-hidroxibudrato om 4*hidroxibuarato. L'n Estados Unido. H laboratorio de tnit-rolntilnsia aplicada del Mnvu-chusett Institute of TtTnoIorr ^TT enaba Imltujando sobre la boinguniteia de! hiopolimero de poWi'd.roxi.ilciinoaio <PIiA t u&aiida DMA rroiiobitifiule. I*

FKCidaie ce plasteas y plsticos biodegra dables

iz.83

IcetiEiidores de la Jan-.ej Madison Uuiveisily donaron euu*auiente bu y,-n<? paro, fabricar PHB en A euirophut y loa transfirieron a E- eo/. Sin emba-v, rallaron en la obtencin de PIIBV a parar de E. eo!i modificado cuando ~e ilimnlr.bn con los miamos tipo; de azcares y otros nutriente como A. httmphu*. Los Invmtigadonwdc la Urversity of Ma-&chu-etH estaban tra-afando i*r. el do^nrrollo do una nueva bacteria que erecta eu pobeateree alifti-o v pwducn un elaslomero biodegradable utilizando E oieoeonna. Los i-.!-<iiyi>I>ir.;. del MIT trabajaban sobre bioingenierfa de polmeros PHA uaau-iln DNA recombinante.''' b'n 1992. los investigadores de la Michigan State Dnivmity y de la James Madison L'ntverrity inforroarou la transferencia de lie- genos respomuihle* de I sntesis do Pllll de A eutrophvs a una plaa telarionwlu rnn In mn*U7.i y tuvieron osito on losrnr la produccin del plstico b planLu-, aunque o produjo poco pLiitior y so redujo considera Memento ol ieomieiiUi di' 1B pl.inim''' I'iHLeriorrs* OTodlftnicionc? jienctini? incrementaron en in-n.i -. L*n l TIM ,i \t [iniduceilin ifc* pfc'wlini"'1 IJ^S investiKtMtorcs til MIT ii'1'ilinTnn intii patente pnnt bi Iriiiwfrrrnciii do genes do PHBV a ruciaran y cultivos de plantan.1 "' Ruin- w iit>.n esluvn In produccin de lbr3K de .II^ IMIIIH I |L,I- cmtleiiul) un tenini. pn liiRnr rio ni huern^. que contiena PilB. aunque t'ti fnl il.iili"' inferinos ni }'i. Ijx tnvetiipuirx** en el Volciini Cer.ter del Ministerio de Atfriiultiirn il.' I-ir.ii-l liinliiln han pmdurido esto mawral'jri.'" Eu 1092. ICI, con MI eapaddaddoprodurawi ahir.ideftnuotwi h.-n I ll'ino Unido, encontr su primer mercado en lu bol ella* imiMemla'. por uplne-o y con tapm moldeado* por inyeccin destinada* u producto, para el II I lo del cabello, fe esperaba que ti precio de 8 diare a 10 dlaraallbra ontr.dirn n l dlara*'lb a medida que el aumento de capacidad planwdi > MlObiara '" En 1993. ICI alio del campo d> lo* bopollmerm y Uanafirid Jkopol 9 IU utiidnd comercial Zeneca."" En 199fi. Binpnl de Zrneni fue vendida a Hoiuonw, que contina en el mercado del PHBV con el nombre comercial de lllopol Adema do unr bacterial. Monsanto investig la produccin de PHBV en plante como ol frijol de soya y la ennola utiliando DNA recombinantr- ' Uno do loa uso de alto perfil pora el topol et la tarjeta* de crdito para pKunporm), dlnponiblcn primero en Kuropo on 1997. '* Otros uaoi iuduyen iKiitt dosnchablra, utensilio* para comido, plantadores, redoi do pescar, bolau pira..... ipii'tii y empiupiet pon producid do brllorn. l.u> npllceionoa an non limitado debido ni elevado prociodc la retino en aimpnrninn con Ni* niiiLerijile* <.-ompctitivo6.u,i l'n producto nico, fabricado mi Dirijun.ix'i, es UPO navaja do doblo hojn, con rnnnco.vcnbczajroempluablei. .n).i' hecho* con I'IIA hirtkulnrmento intcroiontc es el bocho de que el itiii|uiifii(tdelo nnvnjn en una combinacin do polteslireno y papel "A ilnoido ll!" (.iiiiid.i TrUNt oaooR Riopel cnmii el material para nbnirns de MIS tur.H1-la> d ii'.'ililii :i|i-.nii'ii;l.i'n',!M'- ul rni-mi> lum; Mirtitanto iiniinciiihii que pntllla detener Iu produtctrni dr ftiiifiii] y Li ir.vrnlijf.winn y u dnstmilio huciii H final del arto.'*1 " Mecabolix, lutaluaJa ,-i\ C.nnbrid^v, M.u.culiLi>lt>. el.i produciendo muestran de PHB y de otiin pliiicm de PHA. ITn iniernlim de enl.i f.imili.i. el polihidroxioctanoato :PHOi <* M\ ela.Wiiieru parerlo al caucho, enea exieie

12.84

Manual d* pMicos

iin a l.t ruptura es de .IMr-. nimparntfacon Nliicl.' do PHB. Tamlurn l:piu> menor re*iti?neia a la tensin que el 1'IIB."' 1A>* m ntica dore* de la l.'nmrr Sainn Maluvtjri han eM-idu InNi* jando cu la [i'iMiKcin de PHB ,-t partir de aceito de pjilmn y han otiranu-fr do vario iiiLTinnnnlimof [ocalra que w pueden usar p,ini ello. Los esuicr-'o? incluyen fci identificacin de lu* JPI CT rojponKiblc* )< ln lubrican A n dH polmero.' Se conocen m do 100 poUinertu de CHA produdW por bacteria*, .iu pmptedade* Jel pulintenj dependen dr mi <x>mpo*ici6u quimil y poso UMI-MC lar promedio, IJ inwticadoret. ild MlThiincontroladoni pmomoleculni -.l Pllll truufirHiMin KWII do A. tutropku* * K. coll o nuerLuncln KTIM adidotur lo* para producir cantidad mayan* do PHA sultana. I.i murria que UDU liu unidado* individale drl poUmero.'" 1.0* Inwtiffadoft* drl JapaueK- InaUute of Phyaicnl itnd Chemical R* n.iri". Kikon. *n 1007 (inundaron la cmidon He un copollini-ro di' urido 3> ItiilnKilini.inoico-Actilii HludraiirHciatiMcii. el nuil lionc una dcuni ltid mnynrj' NMateiiriu ni** nltaqu uinr. t'HA. tu punto di- fu.in no determino .'ilri'iwlw d 30OC-" El PHR y otro PHA tiimhion w pueden mtnu'liir con oli* Hirwrot btaduirnalnblt. fcn Japn, ! Ministry of Inicnuilmnid Trndc aml Imltutljr'l ili-.l..,-. .il Induilry Imtiuilc unund ni 11)90 I olnboradn de imwilul oo PHB v |-i)ir.tprolactoiLi iPCM. I.m muclan no pueden procern"" mn rquipti convencional y Li reladu A- bu don polimero* determino ln velocidad ifo degradacin.l,: A la diili-i* qumica d li. PHA btodrcradabl ln lmiln ln neertiiiliid <iv tener polliitafn in oipeeifndad oricn pora obtener lu* propiedad <U:u. ili- do des empeo. Kl rotto de la tn.it irru prima de un (adinero nico :. mu; elovndo. Mo han; quo loa pollinen n-nn ion coato-ti como los obtenido* |mr l.i ruM biolgica. P.ir ln ionio, ette mtodo no so ha utilif.ido rprnercialiiirn-tu.1'1' Los ismero* I. dr l'lllt que no ln" sido fomtador. pnr lvidorlan pinilcn n-.iiiionar abono e>|n>nl(noo. mieutnt- qm* lu* iiueron J) no non txicon > n pueden J-,\! con -j/nrididen ,: eloiv>ni"t>oa. 'LOJproce*>it>luiirnioacwi - iii-'.k-; no pueden. III-I .I la fecha. pnnLuir itneroj D jmtus. Rn controle, lia istvmaj biolagiii< producon polliu<;ni in Icdm '.* ii:u(i('.mrrin oil la coiifiur.Kon 1). La eatrutlnn qumica eem-nil lie loa pMI-hidroiLilcanoalos hedion mlinnt< proce" nnmralee es -10-CHR-Clli-OJ.-en diitiik: l,i cadena lateml R n- una cadena linrn) y comietie i'niro 1 v ]] carbunco, jn monraerin de W cualee ?e pulirmrriKun los PHA nnturti.ti te- | dos aun :t<hi<irox!s!casoL T.iirlmn &? cfoce un f[ran nmero de lr|rriai C'Ji s.i.rii.-.in los PILA. Adin, be ba enconiradu un Plllj de pet<i ntuloada b\n que ie rncucntni en foruui nilurnl en plautajv y unimales. e incluw cu em h.aiii.i.-.m. Rn los plflica7 de PHA los peso? moleculares van de 3 X lti1 n 10**. Dentro dt- los clulas Ihiditrinnas ti PHB i" '..', amorfo. Sin - . ibii,i!o. CJ-rante l-:* pnxi^co de punncunin crs'aliza jmr el tr<itaruienti>:::: " ::-les. el calor o ) eliminacin de iodo o] agua. Uiu lusiblc explicacin il<- .-, : hecho i qut: '-i velocidad de iri.-t.i)i7rc:r. es muy liiijn, a men** uux hay* ij-nM* de nude-idn. en cuyo casi el proceso es muy r.plclp. l.Hra liiuitt>it

Rociclaio de plstico* y plsticos b'odcg rada bles

12.85

; ijiit! t:l .i( -;iiii o b*. lpidn - pregunte in .1 Lilu l. i orillan curan un plastincuilur i|.if t'-ili Li iTiSi-iliv.fitii'm."* lao* IJXIR il'-1 i.u IIT..i.- non capaces de formar PHB o d* producir copolineK Je PrLVPHB a partir de un material nutritivo que contenga las molcu | li! pr&'Jiflora& apropiadas. La cantidad de h drancalerato livi depende de la i aliraen:aciu y tambin de las especies de bacterias que ae usan. Sin embargo. uknnte la* especies de bacterias de Pseudarnonas pueden producir y alma| ocar polmeros a partir de monRieros que contienen ocho o ms carbonos.'" A talivpfm*. P tiieatirwt* y vario organismos mas son capaces de formar | yaliraamar pi li-.--.i-ii -. a partir de monmeroa distintos a 3 -nidroxiflIcanos o | iodo; alcanoicos en las condiciones apropiadas. I' ottcvorons puede utitiror | BOJ. variedad muchos ma amplia de sustratos que los microorganismos do la | fmJia Ataligente. Adems de lo? homopollmcros y eopolmeros. as *r han | inducido cerpollmeros. Por ejemplo. I', atidotoronr, nllmrnl.ido enn 1-4:utwt;ol y pentano!, forma un trrpoHmcrodr3hldn TibuliniUr ::(HB>, 4HB IJ MIV. 'lombin e? posible incorporar Uftiturcntc* potcnctilrncntr rnartivan Ir cudc-nn lateral II, la que podra ulibrar? flcspu* pjtni mimnirs de iT'nTr.ixmiento o nlgn otro tipo de dcrvncin que modifique la* (inipieda i|"i I polmero. I / V11A que contienen monmercii de t'mplitd de i^vlrrui mityiir i|ui* PHKV Luliid'ti u cr mnierialc*. HJialontrrii'm pnrertiins al I. III I KI PIBII * ninoce fclpuirtu o ni propiedades de ln* juilimi>nv> riirm.uix -i purlir de monmero* Imiiunlen i un cnduruM Litei-nle* un una tiran, ramificada* o sustituidas." I. produccin outneni.i! de PHB y PHB\' K lina a cabo en el sistema do Bbf lu imuule* cuino de 200 000 litro*. El medio que M utiliza en el lennou-nii:f un lin<l.i|>i ile ni.'Ilion i'i -. 111 -i - - v .iu ..M !H cantidad dwiJl de fosl-i ii un producir l.i proporcin requerida de biomatay un aceto de todo loa II>* nutriente*. Rl cultivo Sti inocula i'iiliincv enn imcroonfanisraM qut K> ni'.d.i.<'iili.i I .l.ii'l juntiuiiieiitudel fofJBto y riitoneeiempiean a almacenar dpi>!fii'.ii ....... > el Interior de h clula*. Sr adiciona glucota para mantener la pRuccin del polmero i r est produciendo Pllfl. Si se desea FHUV to luiciniin un uiecbi de gluco*a y acido propionko al fe nncotodor. La propor-o do unidades de IIV en el copolwiero aleatorio to controla justando la ['i>>icin de glucosa y cido propionico. L'n primor problrmp con ostr ownio-3IU le que lu bacterias convertan rrun turu- del pnipiunuln > IHP UU) *I ., Jldl(ii) de carbono. Como el propionnto tiene un precio mayor me i nr remen tn -brji ton coicos. So identific una formo muanlo do lo liixlniu tur no poda mnV.holiiai* propionnto a ncetnto. lo que mejor la eficienriii de ninvrrtin y taii Ion costos.1" Ln primera va que e us para oocehiir el polmero provenicnu- de lns vlulin btictorianiu luo el uso do gninde* cnnUtUa de tolnrnir, apnitiauaa -sente 20 veces ln cantidad recuperad de potfiKro. FJ4e ncHoon in<arii> Jubillo ti ln alta viscosidad iW b ninidn, Uinqua csluvirn muy diluida. LOJ liilvcnlcK do miiynr ntiictividuil fuimm ln alcanm vinrdm. El fuerte aso de wtr MilvenU -h [ii-n)i'i-i...ii.ii -ii- diHilt; el iiunli) di- vola ambient fue indeseable, y . I.i l,irii su elcibon'i un sisteui,! IICUIMI JITII ki%"iir el puliuiero y liberarlo de l:*t tlcsucnod celuliini!'. Fl n - .ili.i - i . et la pnaluecidn de un polvo blanco que

1286

Manual de plsticos

poiteriornieuli* . funde extruyi* j -" f'irmnn p'nulurt RrucMS. El *-rumie .idioso de la notrebn o adecuadn rra el tratamiento convencional di; HK> mmtoa activadiM tnlM do la desean,"-!-- ' La tabla 12.3 nrairno algunas propiedndcs de W cxpi iludieres de PKI), PHHVy l'HO. El PHBir* un material al [ mi TI ti- cristalino un' I'I-TH ima-e-itor hacia la dereclLi cuando raid en ewjidit i-rltaJino o en iinn vohicia > clon "formo Los copulluiriT do PlUfV ron un contenido liaaiv di* ;l(i< do KV tifiien unldodee de HR en Li retcula crintulinn y quodnn exrluirin.* ur.wriii KM Fn H contenid o HV urriba de W* ocupa . -1 rHiculado CI-KIOIIII" y.-. II -chaye, lo h dni>anulri ipir loi copolliii'r.1 catn ordenado* en fonutllfl loria." 1 811 hn domoitr.ulii i|in' IIIVIT 'O micriairKiintiflnDl. incluidlalnitrlrnn*ya;ii> I jo*, iliy.fndun el PHBycl I'HIIV Loa vrioddiiifc dn dcGradacii -n wtn mat W|ii> | da* jun rl l'IIUV que para l'M II en todo* los lipn de Hielo. En el "irn ,n , vtlociduilc* w>n idntica para rl hoiOopoUiiien. y el nopolnerO- I.IW vrlwidfr | de* df dexr.alncin *on mucho m.iyir<* eu npjn Kil.idu que en dulce. Un tccl' | eione* ailada* de formado di-eoiopoplny da relleno winitnf 10 *e li.u. trado que la diyradnckin de PHBV o maa rpidii MI condicione* imitv.,, que aerobia*. m 12.6.2 Pialico basadoa an almidn

Como ya * nwnrnno, nlpuia* de lo* pMauroi que a finalo* da loi ana<.tUy8 dol aislo xx * pn tenda que urr.m bindecradable* cnnLcnlim jwUeuli -ii" mu- 1 ciado con apruiiminLinirnlo fi'i de almidn. Aunque >to un biodojradnlili' ni | nr pudo pteenlar % iorncia de que <! polict lleno minino fueni biodepialmliifii | iltfn erado s6iiif cativo. El termino bitt/Wioro se lia aeiiurlo pn.11 ivilijii! 1 t|uo acontece en n4n> materiales: pn-nlen rosiitencia y MI frii^me-i-m. |I:IP la iMtnicnira moteoiUr nn resulta muy nfwlndn. Kslo llev .1 ulimnofl gni|i;t ambicntalijiaa por rjrmplo. Euvirourni-nlui Dclense Fumi iKMc'iy la R -.vi-r,i -.(i . ital Aciion Fi ir : . niEAf .1 convoca] IcoiiMiniiilortibnici rm] 11 - 'I' lo) pliaticm iliT.rudablea.'^Eiiciintrmie con e*l<. m.iti'rnl, h.HpliV liti. hnsodoa eu el almidn que te lian errado en verdad son fiiodegradal^H Algunos eonenen tu* 10U*i de alintdlin y niros azt netcbt.s tic alirJCii n o:rui cnmpcoentefi bodegrailahln La mayor purln do olloa usu liin'.idofl' :. dadmanutnir repuladaj di-.i^uo comer un pl.u-iificnnle paracanvcrluelal: don a un l "r"P**,n ''1 anadu 11 una regulacin n i i l n c o s dir !! li'niML'iul.ii 1 y la prcMn. Una di! las primera incurrinoj eii el caiii]in d<* los piMici* biHcpailaMM . 100% ilo iilituddn fue la roniGr -Lampet:. que nuncio er. l)t)"i "i produaVi del pnnirr plstico biode^nuLiblc a panir de ulmiiin. De acuerdo in la 0:111 paiiu. re podra militar almidn de papa, maia, nrroz o mgo. E-ln- msieiialn ie %r endimif( con el oarabru <i>rrcicia) d* Novon y eran cljliU'*> i'i OCJ, at; | como liiniivtr.dables. Kovun mntcnia alrededor re ~Q% de aiiiiiinics lamili-esdos y -lw: de almidn lineal, ainlo con un gcii como lubrican! 1: jiutnit La3caracterfc*tca3mfl - jlaiipro)ii(-n.-;H,-'sIeiier tii'npnmblesal*iielp:.(u -reno cristalino, propiedades ptica netntjnT.zes a 1J* li-l r'j.ic^" y IVJS-

Reciclaje de plsticos y plsticos c:ciea.radarjles TtEUWJ Propiedades de PMB, RMBV y PrlO^""-"'

12.67

Pi:nrn di1 I Piltaero PIT I VhbUr: HV PlilVIT? IIV PHX's:'; HV pao

Kc-ejitenda n ln wniiAn. t\nfOn.*C 177 150 i3B 6L

Mdulo de nec. IVTaraJtiaiJ al 0 MPA ipa ra*35 iLnvnv-Btrad 40, l0* 25 Ri* 20 e -X5 12 i.a aroat 45 60

74 .-.i. I ruptura f.Iirlui de founv.

iii'itlii npiiniH".ipniirn.i'irimi:nli ' -!'''. I.m (lalucli incluan boiras y r.u'hillorio uacoplibl"' de convrrtr un rompe*.. En lWCf. dn>|M>t> di* que Wuncr-Lnmburt IW pudo vnndiT bi unidad ujmrrriiil NIIUMI. nutn-tidin la ni>t-ri'ii i Kn*(inci">. .tn lHfi KmStar lRtcni.it ion al ul<|iiiri In unidad y form ROVO i Inwmitiiiniit. qun poen dmpiirtv wlqiiin rumo ^nl^nllata de Churcbill rt-hr.ii uy, Ini'."" l/wrliimU -nili; Nnvnn incluan Donnr PIOIIKM Coinpany of Juplln, MlMouri. mo uso Novot cu III>CM * pan pt-m-t y Eco-Turf loe. en ii. p, |un In i-ii pura fabricar aUtambm dr cetajfd par* campo de golf. ;IIII!II>IT.I y ^r-alliir:!.''" Afnale* de l9fl6.CburehillThnolo(jsMlic:6pro-i i. contra quiebra al unparo del capitulo 11 y anuncio e| intento do rvor* pulnarM con platiena bodegradahle* como mi principal produca Ln compaa no ha i n fin-mudo ultima ganancia en loa do* liltiir.oi ano*, a praar dr tu RUInnouti Fa:iiSliirIiiU'i'it.iitiinal. ,v>KnHf Mtcoiiir informacin actual nripro-louatnitUidm. SapchlWh, Inc., da Gohfctn Uay MI:UMHOU. vende retina* Nodecrndnblut UIMII.III mi almidn para vi moldeo por ir.yci6n y o:rot procoo de fabrica -cA, que II volumen de aplicacin* apresuran al coKo do loa plstico* Mlaiidar Loi mercadea determinado* como mola aon prodido* paro jantino. ib. irtculoi dewchablefc para producto* alimenticio*, acportot para notm.. dn pWf y algunos productoi para mascotas. (* mino* dr h*r* nuiltiJn. ndn OalndlU *lt almidn do trifio y c pretenden para u irla en i'l moldro por inyeccin. La compaa vendo tambin ln* rtninai hVNEW, 1 RinLipw* v Bio-BtWrt. * 1(1 N'iick Ketcnrch Developmcnt and Knjpncorlnx Canter NRJlRfi hit hvestigado el uao de pelculas obtenidas por lopladn horada* m almidn, en -ire otros produce, para ayudar n la Miiriruindadciiinilrnio.irunipli rootiloi ruquorimionto de MAIll'OL tnodrweurjrar plsuciHcn i4 RWr). M I.OS inwalKndonii del Contra! Tulurr fnipt Rcresnb. Iimtitutc iCTCRI -tlbciido i'n ln India han elaborad" una pelcula plflirn bfenda en almidn pai iinnr un bolsos pura d ilusarrollo dr plonUA MI lua vivroi. El pali :iene en prot'RiO un pnnimudc reAtTOatteiAn mava. el cual requiere de aprooms-linir.f'llii 651100 lomtlmli^ ilc linl-.i.-. dr vivi-ni puf ailii. laiii tnalerii prilUSi pata ln pulicula. -i un almidn dr tapioca o di' mala, urea y ag-ja. junto con ur.

12,88

Mflnual a> plasHecs

ngtfni" de aciipJnuii'ntQ. la rufin** pup*- formar en oquipo cpnwneioiu'dt 5opIud->dep-lfcula--' 1.;IF; d"-' 'i* deinuitrsCiiinrs Uif visibltw de 1"* pl'lini" biinli'jiri'ji'- ' baadtn cu almidn muri en loa Jungoi Olmpiciw do Invirnio dr P-M cti M.i^n.'Li>, J.ipot. RntonciH lascahinude "t/co-Fri^idJy Ki-rituclty Kried nhicl.ni' uCiiiantn boUu*. rlal.r-. y cubil no. Yt y producid do papel con rrftiliir miento* ilr pl>li>& biiNl>-crad.iliI(*.t. ludcM baado* en i'I mal/. Jtl enfuiToll [rntrocint el US. FWd Groim CiunciL'" La invitigacia lolir." plMicOl ba.tndot en .dmdlm 0 fin llevad"., MI muchn* palito tlfwledor del mundo K[ robirrno nuti.rnliaii<i Unido en 10M un provcvlo de i n -ortigan (m piir.i futirtvir plM"xw> liuMidin rn RJmiHdC Cj fri.iivu.^indoainiivpIiii'finao^rt'pIi'liiic-Biilf.*"!;!! Jupn, la 1iiodi>Knio*bll P!n-ti Sixtatr M f"0"*. " " JOli. coa <fi roupalUaj tocurada* prtncipiiisint! le rn ctv |Nif> Hmi IMll vn cttnlutn AlltidM BU coimiiiflini e iurlub un ira-nwr>i .giiifiaitJvii dr 11 miembroi furdneo.' En 192 wt forui la US Uta.' EnvironmwiMlly IVxrodalrfe l'olymerSocieiy, Uun taifa ro di' ZW micml broa* lODS."" Fn liw pequ-'n. v#ra compaa* venden tnpuni.i baid.i cu.ilmldon pun el miipaqUe protector eos* un MiMitmo del polirHirn> expu ............ Una d<* las primeror- fu AH'TOUI Exrcitior, la can' fnbriidiii ol rrNeuo mull Koo-Foura y diripufe* rwpandif u lm-a para incluir inicium laminad!'. .<:. hojaA Onsinalmaiil". Iw m-dorialr* ronc*nlnn 93'!. do almidn y '' dr HIOJhol plivinllici>.*" Ua* !urd. American Kn-vltnr fabricaba mnceralra ftd Fonal qup contraas midelW do almidn di-ma a rvirtirdi* ua KHIK l.hti do ctpKul."*1 Erto producu*. adema* de *-r biodrKnidablw y *olubl<u a ay.ua, tambin tunen la ventajado que disipan las caiyiit. fvtlicaj o* i ni RU70rJecti4dad qe i*) poUenin-no cxp-indidi.. la eniprc&s l-imbn uiejunn i|Ki! debida n I* l"ireia v iu'eiicm de ulor de ifii maii-ri/iloi.' ''.i, i. u g lo iucchm iii loa roedor,, conin MIC-J.' <I IHIXI niati-haJx natiu-ali'i pan

onjinM-''

Cleaii Oteen PackiiiB. dp Uinncopo, Mnnc*oW. Mihtdiftri.i de l-iirli'lti Inc, inici IB Oomrra'ali'-iciD di- njati-rmlrs rellrnos miclio* dn caiinn. tam-do. t-(l amidan alnrdedor de I992.**'"*"iFP Internnlio.ial vi'iidi; ti'Je:n i n Fu-Psk BM t. herho a partir de almidn dr mau, trico u pnpa,junti>f"'i alieno .- in-.r-: de , |i"l:e-i!irrno. influido* *<irQ ^nidoe mn puiix'nia)<-.> devli. dr P r.tricladl>.'* Iy"> n-.nu.-H.ilej Ibt-sodoi m naiiilwi tanilcn lian sido il-cadn[.u;inpli-i-.ia.jii'"> quri-i'nve;u-"n5ln;i'Hleii!;iianeii:p<iqui deesputrnt a ln*> Ji' wv i.'iii'. Fn !D96, Envi.ninmeaLl l'ack.iingL.^fabfi't undpOiliiiyuc>"iji!-d un material a ban- d almidn de trigo dmtro di- un ictipieat i- ,c- canlin un arictuV) que va a wr embarcado- Los pi-dazo? de espuma &op inolmti i -".i ...-. iisandu n^ua, la cual i^ rociada ligeramente w^bre ln* p' J.i- - c- nr^j. rnaamedidaiiucenirimenelrocipienic. La mveeti^iria diJ maicraicclnw IUM Ciilnboracwn de Enpnc. etnpreaa tnntunl^ do DulVnt y ConAgm Ccmpam, y la ntDH Norrl Paper Jo.' Tambin e han cnstdo P- --:K: lndegradable- que tuniraen tina zxi- ' ca de alreida > otros uolux^n-s biod:rodJ.l>lrt, atumles o sttiirs. c\

Reciclaje de plasnecs y plsticos DiooogtMaDies

12.89

pimplo. Yuking Company Corea, 19971 inund Li fabricacin de un plstico hiodcsTtidable que contena policaprolactona > ms u\J 4Q> ci- almidn, (t-ac* inclua principalmente para abatir el precio."" Biotec, empresa alcman.t, h.*i eluburado un material biodeFradable hecho de almidn combinado con un pls tico 1'iiiHi^nidnblc para uxorio en bolsas biodegradablea para bajura. Fardem Bcbnum, que Fabricaba las boba;, recibi la primera calificacin europea de ,!0k Corapost" para ellos. Bsca calificacin certifica que el producto es latid -mente Irnnsformablo en compesta. sin dejar remanentes de plstico du.-pu il IUH* HI ha completado el proceso." En E?*.ado> Unido. Bit>PIa_"tic*. run I n i i . c n Mchiflan, fabricaba boba; para deecboa de corral biodegiadalilti x partir d nlmuln y nolicaproInctonB como parte de un programa de prueba; HUay MI mu en ln formacin de compoeta n partir de defecho; de 0*!.*" El (cu|*i MolliLi, i:n F! , - !: 1. vende boUa< biadcgradoblc? para compo;ta con el lumbre comerciid di- Swlrt l.i- Iml-m* hacen dr almidn de papi> y polica-pralactama y si* mfiiriiiii ijiii! t'iir 11 jinipkiLtdrs MniLins ni polictileno. Las I.i. -.11 n- dt'^rniliin i (ln'iiiilii ili* <'.*irlBinn 7 nfciui y humus rn aproximad un ente 10 d!a*> en iiiiuiUiii'i' d (?i>tn punta. I_n lmlu* * venden tiproximndlmente B ce.'ilavohcada una. en cutnp.ir. i<ii>r i tmi rl precio do t centavo* por bolwi do LUPE con In.i que M> pueden ciimptirir. MiHlit.i tambin vendi refino, uproxi -mdamente a 2.10 dLuWlb ni i tiM. ,n Novanmnt. ftuliMdiaria de la nimisi a '..1I1.111.1 Monlodimn, ha mmcrcinli -ludo la pelcula biodegrudablr M.i'.i r-Bi paro la fi>rni.ini>M dr mmpimlu y ln livpolicin de derecho. Una renia tpica contiene 60% de .iliiuilim junto um iitrun mnterinke. Lni rwno* Mater-Bi que contienen almidn y poli-e-cj|iro liicumi o puodott manejar en opiado convencional de pelcula y equipo de lindo pnrn LUPE con modificacin** melo^*^.,** Un fabricante MUdounl-ilcnao do bolini pora basura hechas con etv material o* Biocnrp USA, que lux vend como "Mnlorbo"."' m Se ha demMtruo-t uue Lu. buba HU adecuada* (IIKII lu lubricacin de vormicompo#tn tutlinndo louibricende tierra. adem" d lu lormncin do compottn normal. En la forniaau da la vermcouipcvtu lu blodaitrodadon era prcticamente complot a en 20 o 22dlai. comparada con 20 ii.'IAdiu* en lu opirruciono* otlnndnr de formacin de compoU.*** Las minan itHltln ilihponiblch pun moldeo y pelcula " L'no aplicacin de alta tecnologa pura lun mnlerinln liiodeirradiihhii ha-indo* en nlmidon cu un compuetito or-laiulu 11 punir iln pulinuTnw ilc ulmnln y (mmico nnrwida a huno pnrn npli-cacliuiiTH mdicna. I- I>I/ML<:IMdi* Malnr-itiqtcontienen uno metclnde almi -:ti'i <! iii.ii/iili'thdl i'iili'i vinilim roforjidn con p-irtiaiLif de hidroxiliipatitii p.'mlijitnin miitt'riattTK liiudirKrudablo* promeiedoraf para nlcuruu uplicaclo-luv.'- En IW>H, MPIM mi i-i . i n . l l 'i l.i undod de Novamonl, ln cual produce y vi'iiili-M.ilnr-Bi, umi hniiuidr b(inriicpnofifinnfcii knlifl. En 19*J7 reduplic la capacidad de produccin y rfoVBrraint mbH en Al-nm empr 11 rxpim-d*e en e\ inereadii umpeii. Bmcurp. Inc. di - Bi-dotiili, California, Mol dislri-budor eicliiii'.".: eu NWtoMUrtai pan Mili*r -Ri; tende pmductnh qao indu-ier. baleas y cuchillera con la marca 1-S1 mne ' KarthShell Corporatiii, en Santa Barlni, Califitrnia, runurniilitji i -mpit-quea l'abricado por combinacii^ii di- piedra caliaa. almidn> ni>r.i> di- ivlukit-i; lumateriales te mezclan con 0211a y luirnean en un nmkle. I^t rniparacin

13.90

Manual O pi>;i(- .

del >i i'a y *1 v-.ipof rwullaiiir Icnaoritm," el prodm -U.'" Segu w inlonna / 1* conleueiliire* lo disuelv por completo ni aguu despus de quii "Uoa ti | nimpoo y le vurlwm corapolublo? La cump*fiia lainbii'*n pide que W iw.tene - [ diint u?en ok> Li mitad de Li rnirgfa de I<i - producto" "drenado* > que snp-raii pni'i contsmin'intes.*'"

13.63

Plstico basados en protenas

En liUHir de en rucarle Iu>i.i Un plaMicok )>n>ndo en almidn, alguno mu Mudara* han tr.ibnjado en Li invonigadini do plaim* b>ndoh en |'"tc):iUM | p.irtird*iiif y or si furtitn*. Laapelk-uW hedan .1 finir de xciriii,prolrl!.ii | qtll K DciMintrn cfi la harina .(. ! cjuli-n dr maz. di-qmri do la produccin en
n I hiiiM*h>l . 1:. I'I.. T n b l't : . - - . ', '1 d e I I I .................. " I tli.n i;, 1 I n n p .i,'.

Hun producid*) urn cnvoliura i'nropbk m*iCMO0J nunn y biodeprnd/ibl la prime apttcacnm de pruetu Air proteger d Imlat di - limo de) citia Imiwdn. | ituritiiuynndo * ios aibierta. do pl(t(co qim deben n>"v< -rw y de-|m* n'.*> | Chirla*, Adema d.: NT biodcKntdnblo. la Hivollurn bitmiiLt ' ' reina I "'< volar ) nutnriii -nnl y ! |*iuido purdr *mrl*." : Otni oplicaein e*tudad.i fui' un | mead l* Mina tur nodo* pan y acci'.e . lino par iimdudr - com wdoii | de .iliirumfcM. nbii.. miiitri.il do MUadn/ bandeja* moflente* ni i)TUa, ofl bbb cticontradn iiuo la xeiim tfln iraiar er.> quebradM y nbaorbia lirrrjmtada | apid. |ji adicin di- rido gra."* y aceite il*> lino como jilnLillcntr<. . es problema, in inu-rforir con tu biodeffrjilalnlidftd del niiileriftl. Si;i 1 IVUDW-eo. el tinto, en 1907. n>htuaba )> .' illareivHi. -* Lin invMiigadori del NaHonnl Food Rrwurcli Iiirtitiil de Ja|>m 1 en CleniMii' tiunbien han estudiad l.i reina del nniie cof<> un mnteri.il hitide- | trradabl' ivini empaqu": en fonn-i de pelcula y auno recubrimiento de > |m Sedeiuoeln ique la* (elinilji deilnn>' rl paO*l ii-rubicrlocon cll.i orfl> diabla al calor y w teop:ib!i-* dr iraiiionmirn? en comporta, aj como i;dcCJadnn puro la aliniriiincir. animtl. Loa iini**li)?dorei - luin iifinm>dn ijar ol W|--l -xa-berii) c*m reina e> miclable pin el papel urdinnro. 1 mnlorial lairibirr. M podra iiuiilifair con un rladlifiinir.' -1 K. Kar-jyim en la llnirereidad Frutal de MitbiRnn ba hw:liii inveaUsanii -nci jobl"1 IIIO d* la pnitepa de fiya para fabricar pelcnlit piaiicni biodcs'adabm. Aunque he prinierai IHTIIIdepniii-iriadt> UJ.I tuerosrli> lu y quebradmia. as cieelwtopore*iri<]i.ri praeiiui? IO &CV.OMH rDlem ulifticos f?3irioasdo* p-<n> producir pi-liciilafe bi!.;-i-;:ri!dable.-. ii:sieie3ie> al :-',in can nisyur .iLt[di:.ii-iitn y reii^lenoa o la U':.s iVi. Las iHiic^icior.iv lenrinlea van i^dc cucbillima de pl^lini a fonteiieiltires para pLininu oe .. -i-n>. Al^unar miiclaa llenen flUrguneiiin o bi ruplum de S'X>; y rr*i;wntt t l.i icnsioP cerr.inns a laa 2m lb ln ,., ', I .O ime^iiKndojecel Uru>*raaail Ftala! de Diikota del N"nr|i'oaajun dnrido pellcuLi* de uD ailaiii do soya u - un plattifii-mt e y e^tit i:lentJli:&ii -do iiA'-tB<6 qumicos para pnalucir el entn -<Tu?anienli' de los enWcs i lai prteinns. por icidip de loa m^uos de liinn que con^nen, en n;i iran( para mrjtrar la resivlcncia a la lensiD y el slargofieni*. 1"'

Reciciai* es piasiecs y plsticos taexiegraaabies

12.91

La L'aivHih)<iail K.j.ihil dr* lown tuvo un proyecto de iavestigarin desde l'JVl bania 199-1 aobre ki uliliucii'in do pmtrinii Hi* oya para hacer plsticos mil lares a los termofijii -i: ?it emplnuon divi-r-a aldehido? y Anhdridos ce ido como agentes para las cadenas eru tidu. Tunlun lun Invesligndo el uto :!: fiare? de celulosa como rellenos en el plisik. utili/undo .nlnidn romo ingrediente y espuma? basadas en protenas de noya. ft- produjeron ron xito :umas de celdas cerradas con densidade* spmximadu* di- U . i r'-'" Lo? investigadores de la Uimeriidad de Aul-urn y de la Universidad de Alnbama en Blrmingham han pmduckli- un grn * muHico que induce la formo-ciar, de polmero? bagados en protenas en algun-e- mirroartL*nisn.0F y han transferido exitosamente el gen a clulas de tabaco. Lu pLinv prr-centirrnn indu iones parecidas a polmeros en la3 hojas de [abaco. 1'* ShuwJi I lijihpolymer (.-ompany. de Tokio. Japn, lia elaborad" un resina Ir.'nufiii) bi(id<>rnidnblo deicrita como una resina de aminoproteita. Dada su Mitdt'Kni'lidiiltdud, pierdo el 31^ de su peso despus de 31 semanas en MIL -ID iHLindnr, porcentaje mayor que el de IB madera natural. Se afirma que la* pro-piLiiii-- mvi'iinin fin icmcjanle o superiores a las de las resinas lennoja-i conven ciunalva,**-'
11.6.4 Poli saca rtdot

Se l;a dirigido unn inveallgocMn limitado n IOT poJisocridot La celulosa j! los Isiuiopl-iiiciii derivadiw do l-i rotulosa ton miembro* de rata familia, asi como d.'de luego, lux polmero* IU-.KUH OH almidn. Se coooor bien, como ya se mencion. c|Ut> en I.i bindi'Hr.iil.i'i'-ri i nl n yi - ! grado de modificacin de la ei-truclura liftnii-Ji de lu CI-IIIIO-. I. mi tumo i crii'.nlinidnd En 1990. mve*tigndo--r jnpiiin'"-'-. iwUidinlHin vi mutile poliiarnridoa naturale Hleedonado pnrn pinducii [III-UCH luiiili'xriidj'blm ron nmHi retuladoi de degradacin, atl coiun alargamiento, rrvUiilrncui ni d--npirrry irnniparencio mejorado!'" IfiyhUiir.i cu Jupn bu prnilurlo pa-liculn-i biodr'rradnbloi buadnt n ce JMcrldot denominada PulluLm.S.-tnnirnmi|in-M.>pr<?pird"dni wnimt-Inri"! n lu del poliestirono. AUero Chi-inirul, en Japn, ha producirlo pcKrulnv l""loi[rudBb!o.ygeIei hecho* mediante laroacrin di-1. u.wtii.,1. --Irrat-ni mi n. - ID encuentra en las conchas de loa crustceo, ton lum- oo-noantradn pnrn (rmurquicoaana Lnxpl^lM fabricadas p*^rdrqiiiu*.iiiii Y fbr.t oHulurira un hidrollllca. pero no rion soluble en agua, y * - L.n. . imtni pnrn el oxigeno ."*
12.6.5 Plsticos derivados do la madera

Uno* cuantos Ir.voKladoroi han podido modificar la mudi-ra p-ira producir brinopl-ttiros bt e-degrada bles Por ejemplo, en 1&92, te hic-rim cup-iliau-mi* injcrliidiH en residuos do lignina do la fabricacin de papel y esiireno. Loi> materiales pueden conformar mediante los procesos conveuconaler y . ! hii.li^niil.ilili-.. I JIS porcentaje* de degradacin aumenten con el contenido de giu'nny variaron entro lOyO"*.11*

fcnUfcW. inverti^ixtoreMmtran creamn un trnu<pJ*t'' . en Icjain* ciitnbinaroii nslln Jo deepwtlkio uV madera, roiinaf* derivad"* del iii* 7 d> la ; 111 ! > - .i. pitra |in . jir ir un mndern procMutili' por fu-rn y lt liyradidiic.111 Invetlitcndores im^onoi mincian". ou 1W7, la dahoracii'ni de un |ilii-' co bimlcErftiLiMi* n pjilir 4? bnn de rixilc* di? IIIIIQO in; i n j pu L >< 1> >: por ir.<-nier" Kvntvsi. Su atvtnic4oli incluy H un d cutalUiid<ii*t> i|iilmicf*, i*t lomo l.i modifmicin uV-1 ronieindo c>ruln.i de) arlw>l.R" 12.7 Polmeros sintlicos blodegraables

l.n muvitr paite IIP toe pollmeWinltlem no ion lnurieRr.ithploi- Sin aiKir-l7i.e*i^i''nnIpiii*<aiMilin.poliii>Toit(ii'*t'invpri.irt( ,tii>i'nl|il)liiiliiri'n>liil'l'. .M-.in-' ... ; ..JI ilila . :. .',. 1 - * . mu-i MI i ii 11 1.1!.-;:. ii I il.n-, un.i .,; ;v.-w luin ilinti'-lco. Otrnri *Mi innoluliW im agtut liu jirinripali** nniim IOII tt | l-tlimeriH Im.iuV m d ik-ido lltctii.i. Itth pnltapriiWtoni*, niron puhitXi itlntticur. y el alenlwl polivinilwo. 12,7.1 Polmfi'o Dnaadoi on acido Iflclico

Lo poliuifM* bujiil* en ciilc laciir por n.it andera mi) Wad ->rndaliV ban .-pind iIipomMn. en pn|itciu i-M-ila dumitto unii cuaiilt. uno-. Aifam utiirtu alworbibln*. por e>rnplo. fabrican a partir iM acido lardeo. Kl pcJ -oium degrada al iiilrar MI contacto con la humedad. Kn 1IM, Duftml pJ> lento H pnnwo de pul i mor Marin pot apertura del anillo para polluienti Cl neldo lctico. .K'jniida tfi- una cunvcrsiWi do <\<i-~ i un diuir-ro d.-lim en I IU-tner.i i'upn de la reaorin.*" A petar de rilo, i -l coito do produi'rii) d loi | moiiotm-roj. .- f' ^ j - i . [ i - > - i '- - de Ion enaliroen>* ' Mereoipilncami-nli' jiun( que Udraeaban, hasta haoe pociicra un ar^umi-nto di.-u.iivi. prn iimpllnrel dosnrrollo comwial de ln - pollnxrroi. jiuevitB tecnologa* lum bajado lo* n* \ lo* y (l<^vncad"nndo una 1-vr.iiyidcii o*tcnaiv alrededor del mundo. t \ir , ojemph, los in!igadi*irt del ArRonne National Uiboralory, eu Anioui)*lili -nota. han iduMn-ido un proc**" para producir rido laciiro dP i)i'wcb< H: pnpn qu< - red;"* ! lieuip de pni7o d 100 a inrnoE de Ifl h.'" t<no e liu i'lcmenl< claw f"e la i|B>cdad p-ira r*S"lar Ifl pn>porcion y djlTihufr Jr Lis ILTUIJ I- y t- drrl .icido lctico ^" 'n cctuinnn verti-linil del j.i.'fcii -ii moJilT-c-iiiijo la.4 fundicin i vi de pnlimeriracin. Kl cidn le fcil -<: puede firmar mrdiauh' procet- - quiliiii. - o li.";t!/\j:oi Ln> proce-ii- r-? fermentacin briiulap iaa\iir caparidad part recjlnr Id enanlimeroi que nr ten prnducieiHlo Se han ideniificado W bacimits i)UG | forman los naotioajoras L y I) Algun-is forman prefen'nleunmii? D; citas. 1-./ algunas otra* forman cnntid -ides signicaiivah Ao ajnhns enaiiiraertiH-"B proporcin il 13-= dex formar im el - M n.: : afola la cinr-lca dit (jinaliao^n, | ia lumperaiura defusjwiy la ir<t!ogladrl pollrnrfo."' T.imbin srabequclu enan ti omero* I. exian-n PD lot r ftema* de lot mnmenn- y mu ffilnien v ni- : niladin por Im hiuxam> ~:: ITn.i de las primera^ compa iae en drearrollar en forma exienga lea pill -meros di'leidopntllctici PLAfiteCargill, la cual empeg n tranajar en tlte Sol

RccKiaja de plsticos y plsticos Wocesrsastnw

1233

anlc? de 1987 e inici U produccin en cantidade? de planta piloto en 1992. Ciirijili nn comercializado ilimuni* bi"xE>rradabl&> tfe nd-i lrtiro bajo el nom-hrca'rncrcialdeEcoPLA. En diciembre de 1997. Dow Clwnwral y CargilL defe -pu^tt il<* 15 meses de investigacin miyunts, formaron una uwwitcn. Carcill Dcw Pnlymers, para despus ciinu'nxilreor poluxeroi PU. Cargl tenia lisia "Jiu instilacin de 4000 tonelada* mi-tritns-ao cerca de Minne.tnotU y estaba OIIIKI *<lyondo una planta para 35000 toneladas memcis-'aii en If Inir Neo. La aKojirin planeaba construir una planta para 125 000 tonelada* mtricas :ano paraSfl(ll. ,w" Pl material de patada para PI.A r.m loe almidone* o U>* a/in* del maz. ds la ivnidiicha de azcar y otra fmtnlo*. El almidn ae convierte en azcar y dnnw* ' fri-monta para producir cido Indico En WFJda w n-rnurre el ngua para producir una Inctida. Enlomi-? .se utiliza la poraerUacin li bre He w.'vete p>ru producir PLA. Su* propiLdrr hnern que PLA tea aW.nui" pora una gama muy amplia de aplicaiaains Su brillo, claridad. MuUHdnd a ln temperatura y pnioc&abilidad ae comparan ,il polioRireno y su reMiJenrin . lm .:'!"/ y aceite* y MI* propiedades de liarroni u olores y saborei. Mcimip.ir.nn n I'IT. E* <tel1iibl<! ul odor a una lentperatun mar baja que el policlcmi y el potipopile ni i. PI.A <e puede formular para <pn* *oa llesil o rgido y pmxl e wr copolmeriradu nn otro tnalerialeo paru in -lifknr sis propiedadi;. K rn uluble en agua. En ln labia 12.1 aparece un.i lina con otra propiedadix. Taro -llln f# puedo inudificjit BU e.ttereoquiaiica para producir polmero aniorfon, nmnlcriBtnUuoa o crUulino, Se lo puede proemar p- ID mayor parle de bu opamelpnoi convencinimlro de formacin de platlin, incluyendo pelcula por npbldo, urmofarmac.n, uxtnmn y moldeo por inym-ir. Kl precio de venta puru ln ranina en 1(197 era arriba do 1.00 dolar.lti. para Cunoll y Do" esperaban qu bajara a nproximuiLimrrnlo 50 centavoN'lh para UMH oin el incrementoen ln proliicdii.""' 1 El nddu polilaceico tiene alutua do Cooaldorado General-mente corno Seguru lOnitruliy Koenrdcd A Safe (CIRAS) pnm el ompaqu ede alimento ''' I.iw uplicndoue poUinriulm para PLA incluyen pelcula* por vaciado, no-l 1.1: y urionUida: recipientes riKidm y recubrimiento para r.inulma do pn -pul. Ilitn upliciicidn iiuporuiuto a rn 1 > I mi para compaeta. I J. manni l'LA iniiiliti 'n o tiun eetndo uaando pnrn iimpaque* pora el co.i*uiiinliir en -Inpn y la api cu i" M mil. ilo moldeo por InyKein uinto en Japn cor.n ni F.urapa. Otfoi (abrlCBnUm lio PLA incluyen a Mit -ui Tuatu y ShimaUu i Japn, Chronopol 1ABU 12-4 Filmad* mifaMiro FW (t-tniiiinl l!Pr..Wuni CIJLA-blar.da Piopiedado da Poli IL-Lacllda) y CPLA do OaWppon"' Rraiiienda alatcuic. nuUa.'C 215 !62 lili Mf-hilc da foo,:. Mi'A 40 fl4 21 lViaehiliiil el fl. Cpa c) -2fiHw'm,'MJii*d 3.2* 2.5 10 W ftM

12.91

Manual Be plMlcO

en GJorsdo y Ng*I Oy *" ruiUtidin.^' *".MiU*ui TOAIMI inu'oriujo " 19M una Rrnfiaiin rUni-roda dr tf PI.A con ol mimbre iln Lacen. Clmmopti r i-ni.i urn rwm,i ftemicrateriial con noillbiv rpirl rado de I leplun y plai:unbai nnH |rl.i-i.i a i rala mundial dmilro de un* malln* anos."* La*. IHI !IO> IC ECOPI.A di- Duro Bnj; ManufncirinE Cumpaiiy i* J\'aiitin> IMH COII pelcula itoplndi do lre> cap.it; In cuna ntorlor do pnlilaciiilii Minia entro cap. d* pnictfli'r alillico biodi-Ktidahi' coiiii'niinl. I. IH bolnu >o>i|ilih /almn lai lwlt;uvfr pfljn'I para l.i recolnrii di< mau-riale* I ivinriormiiblit a CDlppOW.*1 Lo vitara ili! popel hochu. con un roculirtmiem por ustrUSion (!r Pbi tienen m.i)r rigidez que Ion IIM> rectiliicrtn m piaietilcim 55 Sin itinliu'i* PI.AMH inMliJicir nown^aponn bien i-r ol rviubriiuicnto pur PXtrilMcJI :lnlti> do a BU baja Uaticidnd citando r*l fundido. Rn COMlWUMlcin, pora ITM u|;ii. enrame* ai dcwaliln modificar la eloalicidnd del producl'i fundido nllri -naniij Id di*tribui-*n de Iin pemw moJemlnr* > ni prachi de riiinlflchrim. La Ion* fl a>d.'rt> V herpil Dow pudieron inrroninmar la nmfinicion inundo ncalll U . .J.JI 'IWIXI LUI coii<Minci...... mu ..... i ;ul 3 ................................ ................ noi.nmh t riowwol Pl-A con lnTCaJ*. Bnctuiirnro que )n ronecion con pfToxiiln elj muxln mar fivoraliVi par.* inducir In fbrimicin Ho unu ivOruc uro. Molcula Mim.'imoQlif ramificada, la cunl mtult adecuada pora el r<<cubrimlenlinlo!pi>| pelji^rOTinio.'" floraCanl hili-rn ntlon.il fftbrirn un piilineni dogrnilnble buaiido en cido ;"ilil>iii'i Ilamodo Mnn. Tambin contieno un pl(ini-m aditivo patoitlnd:,I Kt ac*d lctica M Vrivn dd ri'ii. El pollwcm hs -"do epNiynda un Ja Uniw | fHod de NcPraiJta para comprobar Bu biodetfradabilidad.1*'' p.nnippn Ink aml ClifininUl. I"<". ipIC:, de Japn. "-*<lii hli'-i'imdi: idlico bindrfraiLible* usaniin liridfl IIICDCO ciipolinurrjisdo con un palMar 1 .ilifalicn bicxfef[rndapl<* que f* ilcncniinn (JPI.A Kl |iliai"i' aJiiii ico ami lu-in.tdo d- un acalo dk&rboxilii. ccnl y Olas sustancien. Sn infwmn qnf p I OPLA ^<- rotppc por liidrlii tai ul> i>liniwn do pm nwlmilar l.o dtv|ui I de 3 s fi mcjeo il<* cqxwrin ai laiirni. el dn-myi!'! agii' doniryeni;ii ,1 a i)o]cnaipoaenu> cntrr 6y J2 TOS*? por accin niicri>bjaiia> Si Ja rniposM ci cun tuUum de alinjioul, se empioia a d<-&Xfit;poner i>n api'tximauirnenlr^i innaila- IJJS nLilorialm pueden *or lran3panrnwp y ilngbW o nG'do, la i|iio f deprnde de lg canlidfld drl poli&nrr. El mnWri..l blando, flexililc, foiilione UIO cantidad oinsideniblf de po|itt-r, del urrlrO de ~uiia3 y-eps Wrna parciii'. El :I.I( :i.il lluro, r|>i::o. .,i,i rienn un noiiuooporcenlnjn de jMilj&lrr. Ani-t | r.i.si."H.i| - t unen una cii-usicad di- npnn i o admente :.:;! g-cm'', el pumo ii: | fuaii'm JU3U> nrba de Iftl'C- La litnper.itura di' ti'ansicipu <ict vidrio pai- >} uaicrial ricjdo n-nfi vhasa lut 601 y el del blando n? de.r)l"C LHUICS J pueik-ii raoldcarie por exirniu n inyeccin, quo incluyi-n Dir>l<loD p "i* i-ofiulii y tambwn M- puedrn tilir.ir para produar espuma 0 lulns para fnbricirfite^l e dkv que .--n entables a tempentroraA hiila di- 20tr%C y qu<t *o cwi.'iatjjii fcilmente al vado,.sr aellan por caler y ^-imprimen E:t in tabla 1S.4H?TDU tran ntna de #us propiedad^." Tambin epuedm producir :n:.-i hoi ut ros copolimenig n pan.'rde la a i' del if ido lc<>>n y oros monmen aprojiiados. lis co]x>liir.ern< criitil

Reciclaje de plsticos y pasacos D.o3cgrodables

12.9S

<* l.i I.l.uiui.i v e ijcojido &e utilizan como ?utiini mrar:. Li ecipoll&te-nn de lii Lit:Lidi y el liccUdo ie venden con el nombre de Vicryl y tienen un I.-.I i:i- in-i,:]i de 210 :C y una temperatura dr transicin del vidrio de 43'"C. S? lian sugerido lo? copolnen amorfo* do I.Uoiday D.L-Iacda ooa gliclido psiaiUtemas biodpnidablt3dreliniBl<.iileraliaro.uedelJSrroacoe. Loscopoli-ji-LMri en bloque de L-Iactida y -capnibKliina laminen pueden adecuare? para
Ot CldC(|.

Como ya te mencion, la pureza cn-intiinriTiri de los poiluetot del cido laciicn afecta signilicativamonle ni? propkiLvIi*. Li poli D-ladida/ pura y la poli iL-Uctidn del mismo cipo son mou-tiili" crdulmoj. La poli L-leccidni tiene tpicamente alrededor di: 4ir* dr criiuliidad. La poli ilXL-lartida) s totalmente amorta. Los copulimim ib* D-Iactida o de L-laciida con D.L-tadid/i pueden ser o no erialJilim, lo qur depende de la cantidad del comonrorm. Si* ha informado que lo* rou/<:Lw de pul L-Ltctida) y poli ID-Iactidoiiicnm mujeres propiedades mecmim* <|in! cualquiera de loe bomopolimcroe indiviiliitiliM.'"' -' Lcs polmero* in modifinir drl Acido lctico tienden a dcgradiim* ms bien con lentitud. Umi iiplicinHi'iti que emplea esta caractcrialica *<"' l-i* mi-r-dai pnrn pescar, In* ma jmeden descomponer completnmcnl"- nWpwi'f* il lao en oeuodr mar. I.w prlIcutiMiicopble biodecrodriblr* tiimlrn 'lum producido nn'7.rliiml>i l'I.A fundido ton copliiueroB do ctilcno y ntnihtd viiili -<c 'lunibln m; pueden nilircar evpuraaa. 1"
1J.7.2 Pollcaprolaclona

l.i poucnprolacloM ea un miembro do la hmilm d loa poKMarai que w non .iiill'/jidoen ..miidade* relativamente poqueii*dnr .i nl c tninki:irmpo. 1:1 pro-nodor mqjbr cuddoo M Union Cnrbido, de Dnnmiry, OofllMCilatt, emprcta que votldfl rntinju da pulicaprolactcna con el nombre n^iwiulit de Time. E*1OK poUmartM N< pueden iraiwonnar en compona prro ai iuolulile* 011 apia."" I.'IUI nptii .tiii primaria ex en bol mi que " puedan Inuwlonitiir en compoitn, piini dittiecliiM di> corral u oern recoleccin de dmadioi irnico*. Sr pueden uiih/iir CIIIHII homo poli me ro. copolirr-'tot o en me/cliu-. Por ejemplo, II. Niu.ivnii, dw la Univeraidad Kalntn! dr \lietiijc<n, ki im.-.', ; p.do Lnvur. formada a partir da policaprolactena y almidn 1i-rmuplauco. como un tmt mti> nnni boina bioduRCadoble* on comp<*ln.''' Olnu. compaa* utiliran mewliw A* nl-midou-poUenprolactonu como w mmVca ntl Li *cidn 12.02 ipiR. Vi.74).
12.7.3 Otros polisleres

DuPiint lia producido una imiki dr iJi4er^ Miitticoa quo e doRradan raedianto uno combutm-i(ni U- tiidn'>I.i y accin microbiana. Kntux mnu-riali-j, wndtdosctin el nnmhrr dr Ruin un. ion aimilaret al torrttalnto dr pitlii -luiun. pero mcorporon no mrn* ! lm ditere mea monineroa iiliftiiit* nunurciale* en m esttnietiirn. I." nuinoiueroa producen puntos dhllm qm; m-n MUOantl' ble de hidroiiil*. I^-" molculas mucho ma prqunnu- qm; rntultan *un biodoKrnd.ili|r>. rinPiiir. . -Jirnu que er. operaior.c- d- fumincn di- c.n.poi.Ia loa muturiulv M-I> uir couipleto inocuo* y no pueden drceme? virualmenie

1286

Manual de plstico

ili'fpu* di: genmnHT. LOK rurinai pueden rubricar POR oleqi'ipooxfcli'ntoy hay luonioero* o granel, ti" modo tino slo *n ger>mpnle de mayor 'mu qiM PET. Mi aplr.ciones incluyen limpiadores domf^Ucof, bol*"* pnri* tic-th'J de corral, cum ponen lir* do paiWej deM-'rh tibie*, utensilio itpaediulil para comer. >px>IeiW. pelcula* par Kricultura, mticeLii* pura j>binln. pro. duelos de popel retubiprlo*, ndh-vi-i- y u..1 Im ma. \.<i liiniun puede ;e(miirorm*r?o y nvililetirte p* opiado o Inveccin l*n propiedad*'* gt pulido" uilnptar 1 t-if requerimienlin del clienlc para mit isl'r.cor I.IN deinniidriB dolit aplicacin. Ijrapunt'wdcfuiionmtinilrtxIpcItfrdfZOO't'. ifinpi'rniiini yignn-cal iviimente tnfii olla que en mucho UtiiteriaJe liHiitegrndnliloa. L11 ix'xiutenciii te puedo foritmlor (UII bajo cetro l.tfPF. ti 1?" rWurjn como 'n miltiil de I rwtUicncia do la pelfc-iiki de unlirster- El iilorpitmcnto ]>ut<do *er doxdfl 00,1 Eoatman. rn Iftt. -"nir.c> 1 creacinde Kiuinr litocupoliti'ier 147W El polmero paluniiido * deriva de tlMddot y Jieolet. convenc nnlM. pero 0. co ni pelo mente biod.>sr;iiloMe >' tniiudornuiMecn cuiiipotin. I.im morcado" pp> voceado* induren beUat jwtfl pradm y jardinu*, eni|uii|uoj pnru iillmcii'iv y nplicacinni en lairlicullura. Un {impicdadn, un itmiliires a lni> del polic4Ut< no de hoja dertlad > puede prooir*e en njuipo oanvoncionil para Ww pelcula por opiado o mciuclo. recu I ri miento por exun-161) o togido on fibra)' redes. F raifctttila al agtut. no imparte ni olor ni bof u aJim-nlo* y hiibidal y n<* liana pl mi fleo ni** ni otra* *uanaW migratoria*. Kl UffmpO de comporta ni comiMrjiHe "I del pope! de penodi.". etfn o. do 60 n 0 da*, ll maWriul ufjR&M la. normo* pora UIMdivendnd do aplnirionrn un Im que hny cnibio-lo con alnenlo. R*ln itrnilo din a" I o a irviut en di>nde ta fWmiicioii rlti xmipoi'.m <* comj.'i. Kl polnonro puede utar.ir *i>lo, ux-rclado c*>n ilir.idii o atrrin. o mmo rectibrimieiiln aobre jpi-l. fe 1 informa que rl ctU> es bAJ<> y que o! material ei rviiclabte." Otrat eumporian qiio fabrican pul testen* iilifcc*" inl&LJnih biotli-gr:ul<ibl InKiyen ahowa Hitfnpolymrr de Jafm, que Jm fiibricadn Iljonollit, pulirter i.:iC'!ico biixIesradaNr. duranu- varit oa. Biimolle puttili1 pn'n-r.ir-<ii cu equipo convrncional |wni poliJefnat ,1 lBO-260'fy puede moldea-'MI porroplado.rxtruuii o inytc"in. EielLiblepor^iloryliene mejor ix-BUtr-i-ca u' ligua> ^l solverle CTCH'- que muchos otos plstico* biodeKrn dat-!<. ioiiolle tiene huena re*stoneia ambiental 11 la rnjUurt por eaierzo. mefot lesialencia eP el punto efe Quenci que el polictileno y su rijfidrr esl ctit lUJPF y I ,Dl'F. KcUanlo a la c-.i-i.-r.ci.i al impaci lod. :* h.i ir.foi-m'Jo que ^ odecu&da pora la mmypr parle de lew. utos finatc'S. En condiciono? de elsbor.uTi'Jn de n imposta la* botella* dc#spanaietor. de l.i vista l<^pue de coacto miina. Lai pebVulas sepullinlas en trrrotios liiiircdos 01*1 de3ajir:>;.-ton de>piic de un ao. Al rr.cOoo ;< han producido cti.it 10 tijio-i i Binr'jL?. con prupiodaderi .ilj>o cTenmteE. luduyfndo vrli*cidadi^<i de de^rodacJ6ii.:H AI-BUQ03 de los maierale! ma c-rtendiW COD diiwciajilu *' layi-r. en 19W., produjo uQ ault-rin: sinttico de jiolister iimida q-jc ti hodegr-:ii-i.~l-" Segn se infumia. tienr una in-pc 1 a:ur,; de f'j-;u'n de 12'C. nuotifti'Ri^tenciaalps JOvenlFsyalalu ye* mu.vfueneyeitriniadaiae(il3 rtffido"S'J huKlogradiibilidad iirfooe la norma DHi alera^n-t. Puede luiuilW

Reciclaje de plsticos y plsticos ModegraaaWes 12.87 y e36 0eu pelculas moldear!'* por inyeccin y soplado o hilarjo en fibras Lns propie dades sou similares a laa del polietileno de baja densidad KI material wdrueri -te como cristalino y translcido.*"1 llayor inici lo comercial huiran do BAK IC05 en Estados Unidos. Europa y Jupn en septiembre di- 1SH7 y I?*UIVU in-VBiliffindo UAK 2195, del cual se dispone en cantidades de mues-tra." En 199S. Uayer anunci lo creacin no un nuevo plnnim que r lucdc nciclor y. a la vex. w biodegradable. Las pruebas (obre pelcula do 2Wi mm protetihinm liiode-jadamdad en menos do 70 diasen condicione*de Inin<rtfm.icmin de n "i.*--it la. Lo fncttbilidad para hacer compestn que se informa nu li iferlu el reciclailo mltiple. No e describi la eslrudurn qumica de Li rc^inu.''* A pr incipios de 1999. la compona lisi el poliMcr amida lumli-hruiLdJe mlauenle como uu producto en invr-itijtacin con MI dcAt^iuiciiiii provinioiial; BAK.'"* I'.n I !)(is, H.ASF nnunciii l.t i n>t -M ilacin de un cupoliester tennoplfllJco :>ii: 11 "y? M h 11<I * husillo tn almidn, e informa que ?e lueicla un pls.=iificador enln llnnininelconoli&iKrpari formar un material que es antiett aco y quo inu buena rcide* y buen idargnjnknto a la ruptura."' En 1999. UASF lin Eiiiflux uiiiiii el nombre riyi Mradu para sus polieiterea biodecradablc* "' 12.8 Polmeros solubles en agua

Su ennnrun vnriot polimcron dubl* en agua que ton eitsble oo el osudo lkl<i y n: hinihr^r.uLirMii una vez diiuelto. Estn incluido) polmero* mili co* y naturales, como alcohol polivinflico. eiicrrsy irtrvdeorlulnHi, |n>ltm -ros de cido aerifico, polincr i lamida* y pouWilciHrlirol. Junio non imlmeni na turales derivados' del almidn y alguna' polllactidii' i:| mido ! inJiclilmo en hwlegradable si su peso molecular ct menor de W0.'*, En mura tic IUM> inaMrinle. el grado de solubilidad en ajnia te puedo allemr mediante cambio* NI ln formulacin del polmero. Varios do esto polimen* ya han nido evpllua-di. otro* M tibordnran ahora. 13.8.1 Alcohol pollvlnillco

Uero los primero* fabricnnhri dn alcohol polivinllico (PVOHi t -nimira Air Producs & ChemleabnoAllenionn. h'nn*ylvBiiLi.yOirbirrMft Induiuial Pro-duel' Inc.. i|e Oury, Indiana. Ai h i . i l n . u i r . Air Prmlucu. que vende alcohol puli vindico con el nnmhiv do Airvnl. diria)r *in mimi praiapahr.rme a adhesi vo* y recubr mion tus de popel, CUroCiad ! nvxle |n4kula PV'OH con la marca rcirixtrada MonoSol 1 Kippm Gobjd firma uHlOr la "" efunda produccin tni Erando en el mundo do aloahol pnlivaiflmi WiUl lom-Lidan mniiuale*. Sai NSlnai m utilizan en loadlo*, |initit*niiiiiir.n U- jj|ieL i-tnubivot. iicoladore) y III!IMHIV*>, jifii riumi |nr.i ni.i'.rrui!i -thhibgradJiM-." Italwfiv.dt* Italia, vende rnilinoriH IIIT iiliiil-.nl i 'ili viiiil iin con d laimbtr de Hydiolene/" FJ .ilonliol piilivinfiitn N: pniduce por hidrolti dpi actalo de polivnilo. il.iiln i(iie el iiuiniiiiit-ru de alcohol vinllico es inestable, ti grado de Juhilidnd v pund "'i^ilar modificando el grado de hidrlisis < el peto molecular del prillnieri). ? laarden on lucir pellculaa ciki'.eiile solubles en ncun a cualquier h'inpu ral un H alo .solubles e:t agua caliente, tus aplicaciones incluyen bulne

pare lavandera de hospltale* y boiaaa dubls diinadas a mtiipu^l"* qui* raicee y ditterlnte*. I J mayor parte de la* aplicac''""'*- requieivn que I buha *c rHguari!<' en un i'tupoque pn*tor pr*.i chitar que ?o humedezca premn. luramentp. Una dificultad par" UMT ett* polmero e que por lo Krtferal no m prociow-lili< ni estada fundido. dadoque*u trmperKur.idedehcomppricin iu Inferior > u punto de fusin. L" pelcula M- preparan roiuiiiiiin-nU' a partir de iin.i ili i'in acuirui 1 medianil' el proei-*n do vaciado de un itluci6ii. Si pueden incorporar plmlincuiU^ U alpina* rr*ina>. i.m pelcula* w biodiT.rnaui ! cihn'inte en corrate* di- IICUBJ rmidiue* o en rompixUi. K" imprimible unur do tinto* a IMBU do tgti.i o do lobi-nti-i L< mitoraliu *<>n i'eaiti'nto! n I mayor porte <)r lo* llquid-r arfan***, ine-lindi slvenlo* y nceilivi niiner.itii LUI pelcula* w piioded emplear olo pura el rmpnQue di' producuM cuyo contenido do humedad c* bajo."1 13.8.2 Pollolllno

ti polhMHTtUono e* un poUiiMiro toluMr <'n api. (nocido dntiio bal vario unot, per que ha loni Aipociuno- Lo informe-i activa de mi liindop-adiiMdttJ difieren. Aljmr.< trpertot afirman qw- -I polmero c butauntcmenu' biodfl-KrndflWr. en tanto que ocro nntioaen quo *oUim-i>tc le ImiiH-ruaft 11 pesos mtiiitlare* >n infrinrm 500. El polHixieaknii do Flanei l*ilyra*r Thnolopnt citaba disponible an 1. uidoi Unfoi por m.ii.1 de MiUubUhi i ISV8.M 12.9 Sumario

F.l rttficlado do plaik>> conu.i crccieiulo nlredeilur de! mundo. auDquo na tenido alguno re vete? en Katadi* Unido*- Fl apoyo financien! do la hiW tri.i do pliit.:i>t ha ido declinando en e;:r p><, por In que Ion proprUuoin de nri-jcliido debo ser ecunmicainrfite viabl para sobrevivir. l*or> nvance* '-'i U. mecanizacin posterior dolo* pl?!icof qui'M* produtvn podran abatir biU tu do operacin, peni .iljfUfi&s vi*rs te requiero de uno inveriun tuiaiii- ni muy cttanliiH.i y por ello mecce*ible La presin lepulatoria pam el iwciil,iri> de iru.tlquier iii"> ha decreiido en t*wdos l'iilus cu loa 7in*03 al.n-4, porolu]1 un potencial qi; podra inrrenei-rc de nuevo el plilico pe-rnlie ana d> ciin.H ! "-! :c!iiiV-itiv-de;.i-v:r.rdc- Kiiii:r( Jj--,^i|.'li;iuinlii iiidji.l i ii L'u l^urupi'n, tanto in 1M nivete* do recieLtdn romo la propon n-^nilatorLi i'pniindn en aumento. \JI ceas de ti rcpofL-cibilidad dd producu>r parece h.il>rr ganado una fu -te poMciQ en Europay e*'- toniend un irapactn si^oificaiivo er- Ginnd.Aa y Lj'.irKur.ricii Lo3p.-i"i wsrufi n i Jae*le rDorimieni tamhin btu Sa escuchados en Bndos Unlos, prineipaliaence m el inhiLit i-^tatal. Hir/iera< ccp^-;ii"*icaf p^rn la indun ra en er-luitas que tuntidaii turnando el lirl<<iag:< en i-t.f rolacio,iad.-is COD lo* dpsperdkiiis. Adems de tener que h&cr.*i-i en 0 S:C03 y no slo en uno. 13 industria iirmpre corr' el riefgii ili' que u.*i estad prohbd rxiictatfeuli' acuello qup rttru re<|ucre.

Rscici3| Oe plsticos y plsticos DlooagtaaaDles

12.

El UMI de Irnica* dr rv,iIu,uT">n del ciclo dr - vida paro analizar las 3elercic~ 2H de uiaierialt, [intLitMiF. y lirmnann do Vis di -achos continuar muren-Una. Algunos paM'i de r>timp-i nn(UB^n*n un .in,il'iv drl arlo de vidn ur.ti's di la introduccin di - los producto*. En EMudus nalos ti R'A y I Dep-irli-nt?atc de Energa han patrocinado conjuntamente la rve-FKariiVri jini crau -\a herramientas y la informacin necesarias pira Lm drcoiie? taisidu* i-n i-l :\a do vida acerca de las estrategia? para el inam-ju dr lm (Ic*urH>i? *liris L(t resultados de ente proveen, han ISLIJH supervena ** it|n>r1in y c*ln-:on programados para publicarse en 000. Este e-*uidin inrluyr wnln los ut-fect03 econmicos cuum les ambientales y tendrn una impurl.ind.t en Estulta Irados e inwrtiacioriaiinente. 1^ Un un lema relacionado, el calentamiento por el efecto de invernaV-tu puede llevar a precio? significativamente mayare* los combustible* Iml H " ncliuo a limitacionet en el uto de la energa. En la medida en que li irdiirin de loa plmcoi pueda dar loa paaoi respecto al tiempo para modi-liiwr k proceso? en fornta que sean ms eficiente) en cuanta al uso de ener-(tu lo industrin catar mejor preparada, cualetquiera que ean los resultados. Putrnormento, ii se determina que no ae necesita tomar ninguna accin, ii imtiulrin aun catara cosechando lo? beneficios de menores pt'toi en couv bitllblu. \ nu'didu quo la formacin de composta de compuesta* orgnico iepn -milita pur M nri|;rn n 'ni., cutriin, lo? merc ado? potencial para loa pl-ikiii I iii tilrtfri<l IIhli-i purece quo uownlarjn. Cuanto ervccnin lo? mercado tthUn Mtrti un.i fuei'i"! del mIu. Conformo IM pUal kuf bii-sli-Rriidiililit" KMH mi- cutiipHiliviis mu IIM pL'islni* lonotidui rrrcrni *u um. Si fu? prwitw 1)0 decrecen si^ntrii'jiliv.ini'iili' siiln tendrn un nuprl dmt.i<d(> i-rt mernndin (fttringliW. Dc-ilc luego, tu prruin de In rvRultKpne* tumbirn podra cam- i '.a.

Rtftrtnolat
1. Cilncc, J. Tba Sui- <.f (4--h- Arante*. I1* P. Uu4>rdt. abril da IMS. pp. 134.1. 3.118. Ruvira.-uktutdl ProMlwu A-;*>. "I W*IK.II^ jOAudpJ Salid Wlv bita Ud.Ud Siulrt: 1W7 jpJa!*-. KI'A 5MV-M 007. nu?dr I99S. 1 US. Pnimnnurr.li] ProUction Apitcy, l.'priatfd Aw Qtulity Standard* - tx\ SheM". WttblaRlon. UC. 100?. i. Inlilknn, StOVP. "RI'A Ir. ir \-wr *rtrii- mivien lurvlardi -, P*fi .V>w*, l.t dn lulo .1' l'.'M. p. 28. 5. lulnkor.. SK -ve. "Mloo Ntttn; <t Vin,l Le^. TCCK. AVre.. 31 de agnu de I9M. p.iS ' (ii"ruu>i'l:i:ier.liil l'.uirlur. L'1IJLB l'Laj^. mfScaM.il Airetwicatlyutl.iiin'' i'nrn(i('tr Ylr/inuc InfitrmaltoK Helnenl Ut lnMrprtii:gAn>e!e2fftfit '-V / 'nni' .vnra fCntimnoMM ObMm CHM ^. ICSV >.>> rnuiM, \"ienYork. IftSft. ' Tluriiipaua I* jliliuot; iuup. Knuiwm&tUt! tnhtgttia. Ut. d'uttf: tu (>rrr>i 2xif.'i'oi. Jb;'Aci'njf and Ntcyclag. Wjshir.rvm. U.C. 199L l. nnyrannd finnununicniior .. S'v '~fv!B teut ItpAX'. C-iltf^ Ptl;. l.H.. UMM 0. 'OrBiii*. nVii'urt* ttvycfwg. febrrv d I'JM. p. 10 1U. "I'lortie llucjv.i:T- lli-. in Calkonda- . Heuv:Nir?f?e, jhril dr 19&. p. 30. 1. "nnrmiin Graen Dot Syi*m: Punn* R<--roni'oiliis on IniiHy^. BwCVel*, Junto de U*J3, pa. 60-dJ.

Potrebbero piacerti anche