RIFERIMENTI

NORMATIVI

IS029_Rev.2 -- Edizione 04/2018

Riferimenti normativi aggiornati
In relazione al continuo aggiornamento dei riferimenti normativi, soprattutto per quanto riguarda la
sicurezza e la salute sul lavoro, si riporta l’elenco dei decreti aggiornati che sostituiscono i decreti
abrogati riportati a fianco.

• Decreto Legislativo 9 aprile 2008 n° 81 / Decreto legislativo 3 agosto 2009 n° 106 – Testo
Unico sulla Salute e Sicurezza sul Lavoro e successivi aggiornamenti;

Riferimenti normativi abrogati dal D. Lgs. N. 81/2008

• D.P.R. n. 547 del 27 aprile 1955 – Norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro;
• D.P.R. n. 164 del 7 gennaio 1956 – Norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro nelle
costruzioni;
• D.P.R. n. 303 del 19 marzo 1956 (escluso l’art. 64) – Norme generali per l’igiene del lavoro;
• D. Lgs. n. 277 del 15 agosto 1991 – Attuazione delle direttive europee in materia di
protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da esposizione ad agenti chimici, fisici e
biologici durante il lavoro;
• D. Lgs. n. 626 del 19 settembre 1994 – Attuazione delle direttive europee riguardanti il
miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro;
• D. Lgs. n. 493 del 14 agosto 1996 – Attuazione della direttiva europea 92/58/CEE
concernente le prescrizioni minime per la segnaletica di sicurezza e/o di salute sul luogo di
lavoro;
• D. Lgs. n. 494 del 14 agosto 1996 – Attuazione della direttiva europea 92/57/CEE
concernente le prescrizioni minime di sicurezza e di salute da attuare nei cantieri
temporanei o mobili;
• D. Lgs. n. 187 del 19 agosto 2005 – Attuazione della direttiva europea 2002/44/CE sulle
prescrizioni minime di sicurezza e di salute relative all’esposizione dei lavoratori ai rischi
derivanti da vibrazioni meccaniche;
• D. Lgs. n. 235 del 8 luglio 2003 – Attuazione direttiva europea riguardo le attrezzature di
lavoro;
• D.P.R. n. 222 del 3 luglio 2003 – Regolamento sui contenuti minimi dei Piani di Sicurezza e
Coordinamento.
Riferimenti normativi aggiornati
• Direttiva Macchine 2006/42/CE 17 maggio 2006;
• Decreto legislativo n. 17 del 27 gennaio 2010 – Attuazione della direttiva 2006/42/CE
relativa alle macchine e modifica della direttiva 95/16/CE relativa agli ascensori;

• UNI EN 13374 novembre 2004 – Sistemi Temporanei di Protezione dei Bordi;

• UNI EN 1065 – Puntelli Telescopici regolabili in acciaio;
• Circolare 80 / 86 7 luglio 1986 – Protocollo 2055/OM-4°4 – Autorizzazione alla costruzione
ed all’impiego di attrezzature per il getto di cls con tecnologia a tunnel e a pannelli per setti
con relativi orizzontamenti;
• Circolare 14 maggio 1998 – Protocollo 22383/PR1 – Richiesta di parere in merito alle
casseforme verticali con mensole metalliche per getto di cls;
• Circolare 14 maggio 1998 – Protocollo 22795/OM-4 – Richiesta di parere in merito ai ponti
a sbalzo e relative mensole metalliche;
• Eurocodice EC 3 – Progettazione delle strutture in acciaio;
• D.M. 14/01/2008 - Norme Tecniche per le Costruzioni;
• Circolare n. 617 del 02/02/2009 – Istruzioni per l’applicazione delle Norme Tecniche per le
Costruzioni;
• D.M. 17/01/2018 – Nuove Norme Tecniche per le Costruzioni
• CNR UNI 10011/97 – Costruzioni in acciaio;
• UNI EN 10083-1 – Acciai da bonifica;
• UNI EN 10025 – Prodotti laminati a caldo di acciai non legati per impieghi strutturali;
• DIN 18218 – Pressione sul calcestruzzo fresco;
• DIN 18202 – Tolleranze nelle Costruzioni;

Riferimenti normativi abrogati dal D. Lgs. N. 17/2010

• Direttiva Macchine 89/392/CEE, 91/368/CEE, 93/44/CEE, 93/68/CEE;
• D.P.R. n. 459 del 24 luglio 1996 – Regolamento per l’attuazione delle direttive europee
relative alle macchine;
Riferimenti normativi e prescrizioni
Si riportato in allegato tutte le normative e le prescrizioni che possono interessare quando
applicabili.

Per quanto non espressamente previsto nelle istruzioni per il montaggio, l’impiego e lo smontaggio
devono essere osservate, quando applicabili, le seguenti leggi, norme di buona tecnica, circolari
ministeriali, istruzioni tecniche

• DIN 18218 pressioni del calcestruzzo fresco

• DIN 4420 strutture provvisionali di servizio e di protezione
• DIN 4421 impalcature di sostegno
• DIN 18202 tolleranze di planarità
• BGV C 22 prescrizioni per la prevenzione degli infortuni sul lavoro nelle costruzioni
• BGR prescrizioni generali di sicurezza sul lavoro
• BGR 187 prescrizioni specifiche di sicurezza per impalcature di sostegno
e casseforme
• Eurocodice Criteri generali di progettazione strutturale
• Eurocodice 1 Azioni sulle strutture
• Eurocodice 2 Progettazione delle strutture in calcestruzzo
• Eurocodice 3 Progettazione delle strutture in acciaio
• Eurocodice 5 Progettazione delle strutture in legno

• Legge1086/ 5 Novembre 1971

Norme per la disciplina delle opere di conglomerato cementizio armato e precompresso ed
a struttura metallica

• D.M. 14 Gennaio 2008

Norme tecniche per le costruzioni

• Circolare n. 617 del 02/02/2009

Istruzioni per l’applicazione delle Norme Tecniche per le Costruzioni

• D.Lgs. 9 Aprile 2008 n° 81

Attuazione dell’art. 1 della legge 3 agosto 2007, n° 123, in maniera di tutela della salute e
della sicurezza nei luoghi di lavoro

• UNI EN 18212:2004 Falsework – Performance requirements and general design

• UNI EN 13374:2004 Parapetti provvisori

• CNR UNI 10027/85

Strutture di acciaio per opere provvisionali – Istruzioni per il calcolo, l’esecuzione il
collaudo e la manutenzione
• CNR-UNI 10011/97
Costruzioni in acciaio – Istruzioni per il calcolo, l’esecuzione, il collaudo e la manutenzione

• UNI EN 1065:1999
Puntelli telescopici regolabili di acciaio – Specifiche di prodotto, progettazione e verifica
attraverso calcoli e prove

• UNI EN 13670:2010
La norma fornisce i requisiti comuni per l esecuzione delle strutture di calcestruzzo, sia
permanenti sia temporanee. (Tolleranze)

• D.Lgs 17/2010 del 27/01/2010

recepimento della direttiva 2006/42/CE “Direttiva macchine”

• Febbraio 2005 Regione Piemonte

Linee guida per la redazione delle istruzioni per il montaggio, l’impiego e lo smontaggio
delle attrezzature provvisionali: casseforme, impalcature di sostegno ed attrezzature
correlate

• Settembre 2004 ISPES

Linea guida per la scelta, l'uso e la manutenzione delle scale portatili

• Decreto 06/08/2004
interministeriale Ministero del Lavoro, Salute, Attività Produttive Riconoscimento di
conformità alle vigenti norme di mezzi e sistemi di Sicurezza, relativi alla costruzione ed
all’impiego di puntelli telescopici regolabili in acciaio

• UNI U50.00.206.0. del 31 gen 1999 Casseforme

Requisiti generali per la progettazione, la costruzione e l'uso.

• UNI EN 1263-1 Reti di sicurezza - Requisiti di sicurezza, metodi di prova

• UNI EN 1263-2 Reti di sicurezza Requisiti di sicurezza per i limiti di posizionamento

• Circolare n.15/80 19/03/1980 Ministero del Lavoro

Prevenzione infortunistica attrezzature per il getto di calcestruzzo con tecnologia a tunnel

• Circolare n. 80/86 07/07/ 1986 del Ministero del Lavoro Documento Tecnico
Disposizioni antinfortunistiche da osservarsi , nell’impiego montaggio e smontaggio delle
attrezzature per la tecnologia a tunnel e per setti con relativi orizzontamenti

• Circolare del Ministero del Lavoro n. 13/82 20/01/1982

Sicurezza nell’edilizia:sistemi e mezzi anticaduta

• Legge 03/08/2007 n. 123

Misure in tema di tutela della salute e della sicurezza sul lavoro
• Circolare Ministeriale 28/02/2007 n 04
Problematiche inerenti alla sicurezza del lavoratori nel caso di mere forniture di materiali in
un cantiere edile o di ingegneria civile

• Lettera circolare 05/02/2003 n 1008

Escavatori utilizzati come apparecchi di sollevamento

• Linee Guida Tecniche INAIL2011

Guida tecnica per la scelta, l’uso e la manutenzione degli ancoraggi

• CIB Working commission W29 CONCRETE SURFACE FINISHINGS

Report n24 1973 tolerances on blemishes of concrete

• CIB Working commission W29

Report n5 1966 Production de beton de couleur uniforme et sans defauts de surface

• CIB Working commission W29

Report n85 1985 Working commission W29 Manual de technologie „Coffrage“

• Ex pr EN15113-1 Dicembre 2004

Vertical formwork – part I: performance requirements, general design and assessment

• Consiglio Superiore dei Lavori Pubblici Servizio Tecnico Centrale

Linee guida per la messa in opera del calcestruzzo strutturale e per la valutazione delle
caratteristiche meccaniche del calcestruzzo indurito mediante prove non distruttive
Febbraio 2008

• UNI EN12812 novembre 2008

Strutture di sostegno per opere permanenti - requisiti prestazionali e progettazione
generale

• pr EN
Puntelli telescopici regolabili d’alluminio