Internazionale 1474

19/25 agosto 2022 n. 1474 • anno 29 internazionale.
it 4,00 €
Ogni settimana Jonathan Littell Economia Clima
il meglio dei giornali Diario di guerra L’inflazione La siccità aggrava
di tutto il mondo in Ucraina e la sfida dei prezzi le altre crisi europee
L’estate
sta finendo
Per la prima volta dal
dopoguerra l’Italia affronta
una campagna elettorale in
pieno agosto. E rischia di
ritrovarsi un governo guidato
dall’estrema destra
D 10,00 € • PTE CONT 7,50 € • E 7,50 €

CH 8,80 CHF • CH CT 8,50 CHF
ART 1, 1 DCB VR • AUT 8,80 € • BE 7,90 €
SETTIMANALE • PI, SPED IN APDL 353/03
19/25 agosto 2022 • Numero 1474 • Anno 29
“L’astrologia mi piace anche perché
Sommario trascende la classe, il genere e la sessualità”

ANNA DORN A PAGINA 100
IN COPERTINA
La settimana
19/25 agosto 2022 n. 1474 • anno 29 internazionale.it 4,00 €
Ogni settimana Jonathan Littell Economia Clima
il meglio dei giornali Diario di guerra L’inflazione La siccità aggrava
di tutto il mondo in Ucraina e la sfida dei prezzi le altre crisi europee
L’estate
sta finendo
L’estate sta finendo
Prestito Per la prima volta dal
dopoguerra l’Italia affronta
una campagna elettorale in
pieno agosto. E rischia di
ritrovarsi un governo guidato
dall’estrema destra
Per la prima volta dal dopoguerra l’Italia affronta una campagna
elettorale in pieno agosto. E rischia di ritrovarsi un governo guidato
dall’estrema destra (p. 18). Foto di Marco P. Valli (Cesura)
D 10,00 € • PTE CONT 7,50 € • E 7,50 €

CH 8,80 CHF • CH CT 8,50 CHF
ART 1, 1 DCB VR • AUT 8,80 € • BE 7,90 €
SETTIMANALE • PI, SPED IN APDL 353/03
Giovanni De Mauro
Quest’anno ci siamo arrivati il 28 luglio, un CLIMA ECONOMIA SCIENZA
giorno prima del 2021. L’Earth overshoot 26 La siccità 60 La sfida dei prezzi 105 Il legame
day, che in italiano si può tradurre con aggrava le altre Foreign Policy tra sport e ciclo
“giorno del sovrasfruttamento della crisi europee mestruale
URUGUAY
Terra”, indica la data in cui l’umanità ha Politico The Economist
66 La strada
consumato tutte le risorse che gli
PALESTINA per i diritti Cultura
ecosistemi possono rigenerare in un anno.
30 Una tregua El País
Nel 1971 era stato il 25 dicembre e da allora 92 Cinema, libri, suoni
insanguinata
ci siamo arrivati ogni anno un po’ prima. PORTFOLIO
nella Striscia
Con poche eccezioni: gli anni delle crisi
di Gaza 70 Visione Le opinioni
energetiche (1974, 1980), finanziarie singolare 14 Domenico Starnone
Forward
(2008) e sanitarie (2020). Superato questo Wendy Red Star 42 David Broder
giorno, il mondo vive in deficit e dunque al ATTUALITÀ
44 Vanessa Barbara
di sopra delle sue possibilità. Oggi 32 L’ombra dell’Iran RITRATTI
servirebbero 1,75 Terre per soddisfare i dietro l’attacco 76 Takao Shito. 92 Giorgio Cappozzo
consumi della popolazione mondiale in Resto qua 95 Nadeesha Uyangoda
a Salman Rushdie
modo sostenibile. Il debito ecologico varia L’Orient-Le Jour Süddeutsche Zeitung 96 Giuliano Milani
da un paese all’altro. Se tutti vivessero 98 Claudia Durastanti
VIAGGI
come gli italiani, l’Earth overshoot day STATI UNITI
36 Donald Trump 80 Undici rifugi
sarebbe stato raggiunto il 15 maggio, due
sulle Alpi
Le rubriche
mesi prima con gli statunitensi e il 2 torna al centro
Süddeutsche Zeitung 6 Dalla redazione
giugno con i cinesi. L’Earth overshoot day della scena di Internazionale
è calcolato dall’associazione non profit The Washington Post GRAPHIC 14 Posta
statunitense Global footprint network JOURNALISM
AFGHANISTAN 17 Editoriali
dividendo la biocapacità della Terra per 84 Cartoline
l’impronta ecologica dell’umanità e
40 Un appello da Riga 111 Strisce
per soccorrere Omar Cheikh 113 L’oroscopo
moltiplicando il risultato per 365 giorni. Si
la popolazione 114 L’ultima
tratta ovviamente di una semplificazione
The Guardian CULTURA
che aggrega migliaia di indicatori statistici
traducendoli in un’unità di misura 88 Alla ricerca
UCRAINA
comune. C’è dunque qualche dei campioni
46 Diario di guerra The New York Times
approssimazione, alcuni indicatori sono M – Le magazine
ignorati ed è molto antropocentrico, cioè du Monde LIBRI
si basa sull’idea che tutte le risorse 91 Tutto sotto
naturali siano destinate alla SOCIETÀ
controllo
sopravvivenza degli esseri umani. 56 Le rimesse Goffredo Fofi
Malgrado queste obiezioni, l’Earth viaggiano
overshoot day ci ricorda la finitezza del nei barili POP
internazionale.it/sommario
pianeta in cui viviamo. Come ha detto il The Prepared 100 Le stelle

presidente del Global footprint network, sono cieche
Mathis Wackernagel, commentando i dati Anna Dorn
di quest’anno, “è come se una persona
avesse speso tutti i suoi soldi il 28 luglio e il
resto dell’anno vivesse facendo debiti.
Anzi è ancora più grave, perché i soldi si Il nuovo
possono sempre stampare o chiedere in Internazionale Internazionale pubblica in
prestito. Le risorse, invece, possiamo solo storia è esclusiva per l’Italia gli articoli
prenderle in prestito dal futuro”. u in edicola dell’Economist.
Internazionale 1474 | 19 agosto 2022 5

Dalla redazione di Internazionale
Per ritrovare gli
Internazionale.it articoli di cui si parla

in questa pagina si
può usare il codice qr
o andare qui:
intern.az/1FzO
Video Articoli
ATTUALITÀ spinte dalla pressione degli
Sono scomparse le Stati Uniti. Ma davvero
afgane l’occidente vuole affrontare
I taliban stanno mettendo Putin?
molti limiti alla forza lavoro
femminile in Afghanistan, PSICOLOGIA
ostacolando l’accesso delle Dolce far niente
donne ai luoghi di lavoro. Prendersi del tempo per
oziare e lasciar vagare la
MIGRANTI mente è più difficile di
L’isola divisa in due quanto sembri: tre consigli
La rotta di Cipro attira più per una vacanza davvero
migranti del solito. Il sistema soddisfacente.
DR
Crisi climatica e jihad di accoglienza è in affanno,

dall’Italia arrivano proposte MUSICA
In Africa i jihadisti si stanno radicando anche lungo la costa di aiuto. Metamorfosi
occidentale. In Benin la situazione è particolarmente difficile: Nel 1978, dopo Grease,
alla presenza dei miliziani a nord si aggiunge la crisi climatica, GEOPOLITICA Olivia Newton-John ha
che sta causando la scomparsa di terre fertili e risorse idriche. In Le armi all’Ucraina anticipato i tempi e ha
questo contesto la propaganda estremista prende piede sempre La Nato e l’Unione europea saputo trasformarsi in una
di più. Il video di Davide Lemmi e Marco Simoncelli. inviano aiuti militari a Kiev pop star contemporanea.
essenziale.it Newsletter
OPINIONI Viva JEAN-PAUL SARTRE La settimana

La dote ai diciottenni l’indipendenza La formidabile cecità Una selezione dei migliori
La misura proposta da Enrico dei francesi articoli usciti sul sito di
Letta sarebbe inefficace senza È in edicola e in libreria il nuo- Il grande filosofo denuncia, nel Internazionale, ogni
riforme strutturali più ampie. vo volume di Internazionale 1957, la repressione del governo venerdì.
storia. Il crollo degli imperi co- di Parigi in Algeria.
FILIPPO MONTEFORTE (AFP/GETTY IMAGES)
Roma, 2020
loniali in 192 pagine di articoli, Doposcuola
reportage e commenti dalla NGŨGĨ WA THIONG’O La newsletter su scuola,
stampa internazionale tra il Decolonizzazione culturale università e ricerca. A cura di
1945 e il 1990. I movimenti Lo scrittore keniano indica Anna Franchin. Ogni due
anticoloniali e il loro racconto nella riscoperta delle radici il settimane, il sabato.
dall’interno delle guerre di primo passo per la liberazione.
liberazione. Mediorientale
FUMETTO Cosa succede in Medio
SOCIETÀ Frantz Fanon Oriente. A cura di Francesca
Oggi il coming out si fa L’incontro tra Sartre e il teorico Gnetti. Ogni mercoledì.
online e rivoluzionario Frantz Fanon
Internet ha creato uno spazio nelle tavole di Frédéric Ciriez e In Asia
virtuale che rende più facile Romain Lamy. Cosa succede in Asia e nel
esplorare la propria sessualità. Pacifico. A cura di Junko
PORTFOLIO Terao. Ogni sabato.
AMBIENTE Gloria Oyarzabal
I dubbi sul Jova Beach Party La fotografa spagnola, con il suo Internazionale ha tredici
Il tour di Jovanotti porta un lavoro, riflette sugli effetti del newsletter. Per scoprirle tutte
turismo insostenibile nelle spiagge colonialismo nella definizione e iscriverti vai su:
e nei piccoli centri. In edicola, in libreria e online della donna in Africa. internazionale.it/newsletter
6 Internazionale 1474 | 19 agosto 2022

Immagini
Mare mosso
Lampedusa, Italia
11 agosto 2022
Migranti soccorsi l’11 agosto dall’ong

Open arms e dalla guardia costiera ita-
liana dopo che la loro imbarcazione si è
capovolta a sud di Lampedusa per il
forte vento. Facevano parte di un grup-
po di quaranta persone partite da Eri-
trea e Sudan. Lo stesso giorno cin-
quanta migranti sono stati dati per di-
spersi in un naufragio nel mar Egeo. Il
17 agosto cento persone alla deriva nel
Mediterraneo centrale sono state mes-
se in salvo. Secondo l’Unhcr, il numero
di migranti arrivati via mare in Italia da
gennaio è notevolmente aumentato
rispetto allo stesso periodo del 2021.
Foto di Francisco Seco (Ap/LaPresse)
Immagini
Drago di fuoco
A Cañiza, Spagna
31 luglio 2022
Pompieri impegnati a circoscrivere un

incendio vicino alla cittadina di A
Cañiza, nella comunità autonoma del-
la Galizia, nel nordovest della Spagna.
I roghi hanno distrutto più di quattro-
mila ettari di vegetazione nella regione
in una settimana. Secondo il Sistema
europeo d’informazione sugli incendi
boschivi (Effis), dall’inizio dell’anno so-
no andati in fumo più di 240mila ettari
di vegetazione in Spagna. È il dato più
alto degli ultimi trent’anni.
Sxenick (Epa/Ansa)
Immagini
Dubbi da chiarire
Kisumu, Kenya
15 agosto 2022
Sostenitori del candidato alla presi-

denza Raila Odinga contestano i risul-
tati delle elezioni keniane del 9 agosto
a Kisumu, una città sulle rive del lago
Vittoria. La decisione di proclamare
vincitore il vicepresidente uscente
William Ruto ha diviso la commissio-
ne elettorale e Odinga, il suo principa-
le avversario, ha deciso di fare ricorso
alla corte suprema. Il 9 agosto nelle 47
contee del paese sono state elette set-
te governatrici: un passo avanti rispet-
to al 2017, quando ne furono elette
solo tre.
Foto di Yasuyoshi Chiba (Afp/Getty

Images)
Posta@internazionale.it
Il mondo com’è fatto culture più urgente. Che un
maschio bianco occidentale si
letto sulle vostre pagine negli
ultimi mesi. Ha suscitato in me
Parole
u L’editoriale di Tom Ches- senta disorientato è forse un irritazione, sorpresa, disgusto, Domenico Starnone
shyre (Internazionale 1471) co- (felice) segno dei tempi. meraviglia. Ha toccato tabù
mincia con un’antica associa- Alfredo antropologici e temi filosofici. L’Italia
zione implicita, definendo
“viaggiatori colti” coloro che Un eroico fallimento
Siamo così orgogliosi delle no-
stre fogne, della nostra iperi-
al tappeto
potevano permettersi viaggi giene (sacrosanta), ma ci man-
internazionali negli anni ot- u Ho letto l’articolo sulla spe- ca quel pezzo in più che consi-
tanta. È chiaro che i biglietti dizione di Ernest Shackleton ste nel rimettere in circolo e nel
aerei non si comprano in cultu- in Antartide (Internazionale restituire ciò che ci è dato. Due
ra, ma in denaro, dunque i 1471) poco dopo aver letto il li- concetti ostici per il nostro mo-
viaggiatori colti erano in realtà bro Endurance di Alfred Lan- do di pensare arrogantemente
viaggiatori ricchi. Lo scrittore sing (Tea 2003) e ho apprezza- “progredito”.
dà la colpa della fine della let- to le fotografie e alcuni raccon- Roberta Secchi u L’onorevole Meloni è pron-
teratura di viaggio all’ambien- ti che non sono presenti nel li- ta a risollevare l’Italia. Là per
talismo e all’appropriazione bro. Provo profonda ammira- Errata corrige là più che uno slogan sembra
culturale, che evidentemente zione per quegli uomini che una disposizione alla cortesia:
hanno squalificato l’unico au- con tecnologie del primo nove- u A pagina 14 di Internaziona- una vecchia signora cade e lei
tore accreditato di questo ge- cento riuscivano a compiere le storia numero 3, Viva l’indi- scatta per metterla di nuovo
nere, ovvero l’occidentale bor- imprese simili, in quel caso so- pendenza, la purga anticomuni- in piedi. La politica si affaccia
ghese bianco. Manca purtrop- pravvivere per due anni in sta tra il 1965 e il 1966 fu re- solo con il seguente quesito:
po un passaggio fondamenta- mezzo ai ghiacci. Senza inter- sponsabilità del regime del ge- quando, secondo Meloni, l’I-
le: l’occhio bianco sui mondi net, gps, telefoni, abbiglia- nerale Suharto, e non del presi- talia è stata per l’ultima volta
lontani ha prodotto un imma- mento tecnico e alimenti forti- dente Sukarno. in piedi? Facciamo una rapida
ginario falso. I mondi lontani ficati. Semplicemente straor- panoramica. Secondo i cin-
sono diventati dei “tristi tropi- dinario. Errori da segnalare? questelle l’Italia era per terra
ci” (per dirla con Lévi-Strauss) Gian Claudio Faussone correzioni@internazionale.it da sempre e lì è rimasta per-
e, finalmente, sono stati supe- ché tutti hanno impedito che
rati da una cultura più consa- Il potere della cacca PER CONTATTARE LA REDAZIONE loro la soccorressero. Per la
pevole e plurale, almeno in Telefono 06 441 7301 minuscola sinistra che anna-
parte. Mai come ora le mete u L’articolo sugli escrementi Fax 06 4425 2718 spa in margine l’Italia s’è ri-
Posta via Volturno 58, 00185 Roma
dei viaggi sono diventate mol- umani (Internazionale 1470) è Email posta@internazionale.it sollevata con la resistenza,
teplici e l’incontro con altre uno dei più interessanti che ho Web internazionale.it ma così malferma che è cadu-
ta presto in ginocchio. Per
Letta e Calenda, congiunti o
Dear Daddy Claudio Rossi Marcelli disgiunti, l’Italia è crollata
quando Draghi ha perso l’e-
Pony, rimproveri e fiducia quilibrio, tanto che il pro-
gramma è raccattare lui o la
sua agenda-feticcio. Quanto a
Renzi, è convinto che l’Italia,
Ho due figlie di undici e sei Regno Unito. Le prime volte giorno di spensieratezza con senza le sue finezze di strate-
anni, avute da padri diver- che il papà l’ha portata con sé, il genitore che si vede meno ga, non può che inciampare e
si, e abbiamo un ottimo tutti, lui compreso, temeva- con la vita quotidiana, fatta di non levarsi più. Lo stesso si
rapporto. Eppure, quando mo che sentisse la mancanza orari, compiti, rimproveri, può dire di Salvini e Berlusco-
vanno a stare dai papà, co- di casa. Non è mai successo, pranzi, cene e tutto il resto. ni: il primo crede fortissima-
me capita a volte nei fine anche perché queste trasferte Quello che provano le tue fi- mente che l’Italia sia ruzzola-
settimana, tornano scon- sono un concentrato di parchi glie tornando da te è un po’ di ta perché non gli hanno dato
tente, criticano ciò che fac- giochi, vita in fattoria, visite nostalgia per le giornate di pieni poteri contro la ressa dei
cio e mi dicono che preferi- ai cuginetti. Anzi, l’ultima vacanza passate con i padri. derelitti; per il secondo l’Italia
rebbero vivere con loro. Mi volta che è tornata da lì ha Ma la vita non è una vacanza è cascata per le congiure con-
devo preparare al giorno in pianto perché non voleva la- e a te spesso tocca l’ingrato tro la sua persona, sicché o lo
cui vorranno farlo davve- sciare il papà. Ho detto a mia compito di fare il poliziotto si fa presidente presidenziale
ro? –Mamma per sempre sorella di non rimanerci male, cattivo. Eppure, man mano o la patria resterà al tappeto.
perché è evidente che per una che le tue figlie cresceranno, Solo Meloni, che pure è sorel-
Mia nipote di cinque anni abi- bambina sia molto più diver- ti renderai conto che il genito- la d’Italia, lascia nel vago il
ta con mia sorella e il suo tente restare al maneggio dei re su cui fanno più affidamen- momento della caduta. Se-
compagno in Italia, ma ogni pony che tornare alla routine. to sei inevitabilmente tu. condo lei, onorevole, quando
tre mesi va a passare qualche Ma non è corretto mettere è successo che l’Italia è finita
giorno con il padre gallese nel sullo stesso piano qualche daddy@internazionale.it faccia a terra?

Editoriali
La vittoria di Biden sul clima

“Vi sono più cose in cielo e in terra, Orazio,
di quante se ne sognano nella vostra filosofia”
William Shakespeare, Amleto
Direttore Giovanni De Mauro
The Guardian, Regno Unito
Vicedirettori Elena Boille, Chiara Nielsen,
Alberto Notarbartolo, Jacopo Zanchini
Editor Giovanni Ansaldo (opinioni), Daniele Con l’approvazione di un importante pacchetto verno federale la possibilità di negoziare una
Cassandro, Carlo Ciurlo (viaggi, visti dagli altri),
Gabriele Crescente (Europa), Camilla Desideri di leggi sul clima, il presidente degli Stati Uniti riduzione del prezzo dei farmaci. Per quanto ri-
(America Latina), Simon Dunaway (attualità),
Francesca Gnetti (Medio Oriente), Alessandro Joe Biden ha ottenuto uno dei suoi successi più guarda il clima, prevede di finanziare la produ-
Lubello (economia), Alessio Marchionna (Stati
Uniti), Andrea Pipino (Europa), Francesca Sibani sorprendenti. Appena un mese fa il programma zione di energia a zero emissioni attraverso cre-
(Africa), Junko Terao (Asia e Pacifico), Piero Zardo
(cultura, caposervizio), Giulia Zoli (caposervizio) di Biden sembrava compromesso, dopo che il diti fiscali. Inoltre riconosce che gli Stati Uniti
Copy editor Giovanna Chioini (web,
caposervizio), Anna Franchin, Giuseppe Rizzo, senatore democratico Joe Manchin si era rifiu- sono stati superati dalla Cina nel campo delle
Pierfrancesco Romano (coordinamento,
caporedattore) tato di appoggiarlo. Invece le misure sono state tecnologie verdi, e si concentra sui modi per sti-
Photo editor Giovanna D’Ascenzi (web),
Veronica Daltri, Mélissa Jollivet, Maysa Moroni, in gran parte resuscitate nell’Inflation reduc- molare questo settore. La lobby dei combustibi-
Rosy Santella (web)
Impaginazione Beatrice Boncristiano, tion act (Ira), approvato dal congresso il 12 ago- li fossili ha ottenuto diverse concessioni, ma gli
Pasquale Cavorsi (caposervizio), Marta Russo
Web Annalisa Camilli, Stefania Mascetti sto. L’introduzione della prima importante leg- effetti negativi dovrebbero essere ampiamente
(caposervizio), Patrizio Ruviglioni, Giulia Testa
Internazionale Kids Alberto Emiletti, Martina ge sul clima negli Stati Uniti è l’ultima possibili- superati da quelli positivi.
Recchiuti (caporedattrice)
Internazionale a Ferrara Luisa Ciffolilli tà di raggiungere l’obiettivo di dimezzare le Questo successo dovrebbe rinvigorire i so-
Segreteria Monica Paolucci, Gabriella Piscitelli
Correzione di bozze Lulli Bertini, Sara emissioni di gas serra entro il 2030 e azzerarle stenitori di Biden in vista delle elezioni di metà
Esposito Traduzioni I traduttori sono indicati
dalla sigla alla fine degli articoli. Marina entro la metà del secolo. Dopo l’era di Donald mandato. Nonostante l’ostilità dei repubblica-
Astrologo, Stefania De Franco, Francesco De
Lellis, Federico Ferrone, Davide Lerner, Giusy Trump, Biden può rivendicare per gli Stati Uniti ni, infatti, la lotta al cambiamento climatico
Muzzopappa, Fabrizio Saulini, Andrea
Sparacino, Francesca Spinelli, Bruna Tortorella, il ruolo di leader globale nell’agenda climatica. gode di un ampio sostegno nel paese. Un son-
Nicola Vincenzoni Disegni Anna Keen. I ritratti
dei columnist sono di Scott Menchin Progetto Ma la legge rivela anche i limiti del suo potere. daggio indica che per il 58 per cento degli eletto-
grafico Mark Porter Hanno collaborato Gian
Paolo Accardo, Giulia Ansaldo, Cecilia Attanasio Il piano iniziale da 3.500 miliardi di dollari ri il governo sta facendo troppo poco. Per riusci-
Ghezzi, Martina Baradel, Gabriele Battaglia,
Gaia Berruto, Francesco Boille, Jacopo puntava a rafforzare l’istruzione, combattere la re davvero a lasciare il segno, però, Biden dovrà
Bortolussi, Giorgio Cappozzo, Catherine Cornet,
Sergio Fant, Claudia Grisanti, Ijin Hong, Anita povertà, ridurre i costi dell’assistenza sanitaria cambiare la società. L’Ira dimostra che il presi-
Joshi, Alberto Riva, Andreana Saint Amour,
Concetta Pianura, Francesca Spinelli, Laura e affrontare il cambiamento climatico. Prima dente non ha ancora i voti per farlo. Inoltre il
Tonon, Pauline Valkenet, Francisco Vilalta,
Guido Vitiello dell’approvazione alla camera, nel 2021, il bud- piano punta più sulla carota della spesa che sul
Editore Internazionale spa
Consiglio di amministrazione Brunetto Tini get era stato dimezzato. Poi il pacchetto si è are- bastone dell’aumento delle tasse per favorire la
(presidente), Giuseppe Cornetto Bourlot
(vicepresidente), Alessandro Spaventa nato al senato, che si è opposto alle misure sulla transizione energetica, ma prima o poi bisogne-
(amministratore delegato), Antonio Abete,
Giovanni De Mauro previdenza sociale e all’aumento delle tasse. rà limitare gli sprechi dei più ricchi attraverso
Sede legale via Prenestina 685, 00155 Roma
Produzione e diffusione Angelo Sellitto Ciò che è rimasto sono 490 miliardi in investi- una tassazione progressiva che possa creare ri-
Amministrazione Tommasa Palumbo,
Arianna Castelli, Alessia Salvitti menti per il clima e l’assistenza sanitaria. sorse per la spesa sociale. L’emergenza climati-
Concessionaria esclusiva per la pubblicità
Agenzia del marketing editoriale
Tel. 06 6953 9313, 06 6953 9312
Ma è comunque una buona notizia per i pro- ca impone una ristrutturazione economica tota-
info@ame-online.it
Subconcessionaria Download Pubblicità srl
gressisti. Biden vuole un maggiore intervento le. La nuova legge sul clima di Biden è un buon
Stampa Elcograf spa, via Mondadori 15,
37131 Verona
dello stato nell’economia. L’Ira concede al go- inizio. Ma la strada è ancora lunga. u as
Distribuzione Press Di, Segrate (Mi)
Copyright Tutto il materiale scritto dalla
redazione è disponibile sotto la licenza Creative
Commons Attribuzione - Non commerciale -
Meloni scherza con la fiamma

Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
Significa che può essere riprodotto a patto di
citare Internazionale, di non usarlo per fini
commerciali e di condividerlo con la stessa
licenza. Per questioni di diritti non possiamo
applicare questa licenza agli articoli che
compriamo dai giornali stranieri.
Info: posta@internazionale.it
Oliver Meiler, Süddeutsche Zeitung, Germania

Registrazione tribunale di Roma
n. 433 del 4 ottobre 1993
Iscrizione al Roc n. 3280
Giorgia Meloni ha una strana idea di come cal- stesso di prima: la fiamma tricolore sulla barra
Direttore responsabile Giovanni De Mauro
Chiuso in redazione alle 19 di mercoledì
mare le preoccupazioni degli altri paesi. La nera. Il fuoco rappresenta lo spirito di Benito
17 agosto 2022
Pubblicazione a stampa ISSN 1122-2832
leader dei postfascisti italiani, favorita alle ele- Mussolini, la barra la tomba del duce. Almeno è
Pubblicazione online ISSN 2499-1600 zioni del 25 settembre, da qualche tempo ripete così che l’immagine viene interpretata in Italia
PER ABBONARSI E PER
INFORMAZIONI SUL PROPRIO
che se andrà al potere l’Italia resterà fedele alla fin dal 1946. Pare che Meloni non abbia voluto
ABBONAMENTO Nato, continuerà a sostenere l’Ucraina e non alienarsi i nostalgici tra il suo elettorato. Ha an-
Numero verde 800 111 103
(lun-ven 9.00-19.00), uscirà dall’euro. Le accuse di nostalgia per il che detto di essere fiera di questo simbolo.
dall’estero +39 02 8689 6172
Fax 030 777 23 87 fascismo? Tutte sciocchezze. La destra italiana Nessuno sostiene che Meloni sia fascista.
Email abbonamenti@internazionale.it
Online internazionale.it/abbonati si è liberata del fascismo da decenni, ha detto Ma gioca con l’eredità del fascismo, perché pur-
LO SHOP DI INTERNAZIONALE in un videomessaggio. Era la prima volta che troppo ha un mercato. A ogni elezione cerca un
Numero verde 800 321 717
(lun-ven 9.00-18.00)
parlava così. discendente di Mussolini per sfruttarne il no-
Online shop.internazionale.it
Fax 06 442 52718
Ma c’è da fidarsi? Fratelli d’Italia è un partito me: l’ultima è stata Rachele, e prima di lei Caio
moderato solo a parole: tra le altre cose, vuole Giulio Cesare. Non festeggia mai il 25 aprile,
un blocco navale contro i migranti. La presa di festa della liberazione dai nazifascisti, e ci tiene
distanza dal fascismo, arrivata giusto in tempo a farlo sapere. E quando dice di essere fiera del
per le elezioni, sembra opportunistica. Poi ha simbolo con la fiamma, anche le più belle parole
presentato il suo simbolo e, guarda un po’, è lo di conciliazione svaniscono. u gac

In copertina
L’estate sta fi
Michael Braun, Die Zeit, Germania
Per la prima volta dal dopoguerra l’Italia

affronta una campagna elettorale in pieno
agosto. Con il rischio di ritrovarsi un governo
guidato dall’estrema destra
e mi interessano le dove non solo gli uffici dei parlamentari,
“S elezioni?”. L’anziano
signore abbronzato
lancia una breve oc-
chiata dentro la sua
tazzina di caffè, poi
si stringe nelle spalle. Siamo al lido Belsi-
to di Ostia, la spiaggia di Roma, all’ombra
del tendone del bar, e probabilmente
Vincenzo, conducente della
ma anche bar e ristoranti sono chiusi e
deserti. “Il problema non è tanto che sta-
volta ci tocca una campagna elettorale in
piena estate”, dice Vincenzo. “Per me il
problema principale è che non so più per
chi votare”. La moglie annuisce e la loro
amica Agnese osserva: “Sinistra, destra,
perfino i cinquestelle. Non c’è differenza:
in questi anni li abbiamo visti tutti al go-
metropolitana in pensione, pensava ad verno ma niente è migliorato”. E ora si
altro: è fuggito dal caldo della città e ora ricomincia: promesse elettorali a non fi-
vorrebbe godersi la brezza leggera e il nire, tagli delle tasse, aumenti delle pen-
mare. “In questo momento farei volen- sioni e dei salari. “Tutti parlano delle tan-
tieri a meno della politica”, aggiunge. In te belle cose che vogliono fare, ma nessu-
agosto, mese di ferie, non sente proprio il no spiega come tradurre le promesse in
bisogno di una campagna elettorale. realtà”. Per esempio, osservano i tre vil-
E invece gli italiani voteranno il 25 set- leggianti, la destra ha annunciato grandi
tembre per eleggere un nuovo parlamen- tagli delle tasse, ma il modo di finanziarli
to, dopo che il 21 luglio il presidente del resta avvolto da una fitta nebbia, visto
consiglio Mario Draghi si è dimesso e il che il debito pubblico è già alle stelle.
presidente della repubblica Sergio Matta-
rella ha sciolto le camere, regalando all’I- Come un sasso nella scarpa
talia una novità: elezioni subito dopo la A due tavoli di distanza l’umore non è mi-
pausa estiva. È da più di un secolo che le gliore. Rita insegna matematica in una
CHRISTIAN MANTUANO
elezioni si tengono nella prima metà scuola secondaria, Sergio è dirigente di

dell’anno. L’ultima campagna elettorale un’azienda pubblica. Anche loro, come
estiva risale al 1919, in vista di un voto che Vincenzo e Agnese, mi chiedono con insi-
si tenne a novembre. stenza di omettere i loro cognomi. Per
E così questo agosto i politici italiani Rita, queste elezioni anticipate sono “fa-
sono in missione speciale: la sera, in tv, si stidiose come un sasso nella scarpa”.
parla di politica. Ma in Italia agosto è sa- “Con Draghi avevamo un ottimo capo di di destra, le cose non miglioreranno, anzi
cro. E il giorno più sacro dell’anno, il 15 governo”. Sarebbe dovuto rimanere fino si faranno più complicate. Secondo lei,
agosto, chi se lo può permettere festeggia alla fine della legislatura, nella primavera l’Italia ha già perso la credibilità agli occhi
il ferragosto, ovvero l’assunzione di Ma- 2023, “ma i partiti non gliel’hanno per- dell’Europa conquistata grazie a Draghi.
ria, in spiaggia o in montagna, indistur- messo”. Rita teme che dopo il voto, e la Nel resto del paese lo stato d’animo
bato dalle notizie provenienti da Roma, probabile vittoria dell’alleanza dei partiti non è diverso rispetto alla spiaggia di

finendo La chiusura della campagna elettorale di Giorgia Meloni nel 2017 a Ostia
Ostia. Nei sondaggi più del 60 per cento di elezioni anticipate. Nonostante questa Del resto, il partito di destra dato attual-
dei cittadini dichiara di avere molta o preoccupazione, secondo gli stessi son- mente in testa, il postfascista Fratelli d’I-
moltissima fiducia in Mario Draghi. Do- daggi, dopo il voto del 25 settembre i tre talia guidato da Giorgia Meloni, è sempre
po le sue dimissioni, quasi il 70 per cento partiti di destra potranno contare su al- stato all’opposizione del governo Draghi.
degli italiani ha detto di guardare “con meno il 45 per cento dei voti e quindi su Gli altri due partiti di destra, Forza Italia
grande preoccupazione” alla prospettiva una netta maggioranza parlamentare. di Silvio Berlusconi e la Lega, il partito

In copertina
populista di Matteo Salvini, pur facendo Roma, 10 agosto 2022
parte della coalizione d’emergenza gui-
data dall’ex capo della Banca centrale
europea, hanno contribuito alla sua bru-
sca fine non partecipando al voto di fidu-
cia. Ma né Salvini né Berlusconi hanno
rivendicato una rottura con Draghi. Han-
no semplicemente sostenuto che gli altri
partiti della coalizione, cioè il Movimen-
to 5 stelle e il Partito democratico (Pd),
che rappresenta la sinistra moderata, non
erano abbastanza affidabili per prosegui-
ALESSIA PIERDOMENICO (BLOOMBERG/GETTY)
re la collaborazione al governo. Insom-

ma, l’immagine di Draghi come uomo di
grande competenza, al di sopra delle par-
ti e perciò in grado di gestire la crisi, è ri-
masta sostanzialmente intatta tra gli
elettori di tutti gli schieramenti politici.
Gli indecisi
Un altro dato importante è che attual-
mente la maggioranza più ampia è for-
mata dagli astensionisti e dagli indecisi:
tutti i sondaggi li collocano intorno al 40
per cento. Tra loro ci sono i delusi, gli
Giorgia Meloni
scettici, quelli che hanno già votato tutti i
partiti senza vedere i risultati sperati.
e il passato che ritorna
Uno stato d’animo che non sorprende, in
un paese la cui economia ristagna ormai
da trent’anni e che sul piano delle dina- John Foot, The Guardian, Regno Unito
miche salariali è molto lontano dalla me-
dia europea. Mentre negli ultimi tre de- La leader di Fratelli d’Italia, li dell’eurozona sarà governato da una co-
cenni i salari sono aumentati in tutto il favorita alle elezioni, non sarà alizione di centrodestra, in larga misura
continente (in Germania, per esempio, euroscettica ostile agli immigrati. L’alle-
del 37 per cento), in Italia sono addirittu-
fascista, ma rievoca tempi bui anza tra Meloni, la Lega di Matteo Salvini
ra calati del 2 per cento rispetto al 1990. della storia del paese. E la sua e i resti di Forza Italia, il partito dell’ottan-
In passato le elettrici e gli elettori ita- vittoria sarebbe una minaccia tacinquenne Silvio Berlusconi, otterrà
liani hanno spesso riposto le loro speran- per la democrazia in Europa quasi certamente un’ampia maggioranza.
ze in autoproclamati salvatori del paese: La sinistra è debole e divisa, e i legami
Silvio Berlusconi, che ha ottenuto la sua con quel che resta dell’ultrapopulista Mo-
ultima, netta vittoria elettorale nel 2008 Ferragosto in genere gli italiani vimento 5 stelle (M5s, che a giugno si è
con la promessa di “un nuovo miracolo
italiano”; l’ex leader del Pd Matteo Ren-
zi, che ha raggiunto il 40 per cento alle
elezioni europee del 2014 con promesse
di cambiamento simili; o il Movimento 5
A sono in vacanza e la politica è
un tabù. Non quest’anno. L’Ita-
lia è sprofondata in un’insolita
elezione estiva (si vota il 25 settembre),
dopo la caduta a luglio del fragile governo
scisso) si sono spezzati. In assenza di alle-
anze larghe, nel sistema elettorale italiano
misto e complesso – anche dopo il taglio
del numero di parlamentari decretato da
una battaglia dei cinquestelle culminata
stelle di Beppe Grillo, che diceva agli ita- di coalizione. Ora non si fa che parlare di in un referendum – l’opposizione appare
liani di fare pulizia nella politica e alle le- accordi, candidati, collegi elettorali e ba- in condizioni disastrose. Il governo dell’ex
gislative del 2018 ha conquistato il 33 per ratti. Le vacanze italiane sono rovinate. banchiere Mario Draghi era molto popo-
cento dei voti. A meno di un improbabile miracolo lare, ma era destinato a concludersi senza
Ebbene, nell’attuale legislatura i cin- politico, Giorgia Meloni diventerà presi- lasciare alcuna eredità politica.
questelle hanno fatto parte di tre coali- dente del consiglio. Sarà un momento sto- La lunga agonia di governi d’emergen-
zioni diverse, e in due hanno perfino rico per l’Italia e per l’Europa: Meloni è a za e fragili coalizioni sembra prossima alla
espresso il presidente del consiglio, Giu- capo del partito populista e di estrema fine. Il governo di Meloni durerà a lungo, a
seppe Conte. Ma neanche il partito di destra Fratelli d’Italia, erede diretto del meno di scandali o crisi economiche, da
Grillo si è mostrato all’altezza delle aspet- Movimento sociale italiano (Msi), forma- non escludere. Alcuni hanno osservato il
tative degli elettori: oggi i sondaggi lo zione neofascista con cui condivide la paradosso della sua affermazione proprio
danno al 10 per cento. u ma fiamma nel simbolo. Uno dei paesi centra- mentre ricorre il centesimo anniversario

della prima presa del potere da parte dei babile che il leader leghista avrà un ruolo Opinioni
fascisti in Italia: la marcia su Roma di Be- importante.
nito Mussolini, avvenuta nell’ottobre Dopo l’invasione dell’Ucraina, sia Sal-
1922, che segnò l’inizio della fine per la vini sia Meloni hanno fatto rapidamente
Anomalia
democrazia italiana e la nascita di un regi-
me autoritario durato vent’anni. Ma, di-
marcia indietro sui loro legami con Mosca
e sul sostegno che in passato avevano ma-
italiana
ciamolo subito con chiarezza, Meloni non nifestato al presidente russo Vladimir Pu-
è fascista. Non si metterà a capo di gruppi tin. Nonostante questo, la politica estera Italia ha un problema cronico
armati in camicia nera e non cercherà di
rovesciare la democrazia liberale. Al di là
di questi elementi di base, però, i segnali
italiana promette di essere molto più mor-
bida nei confronti del Cremlino dopo le
elezioni. Nel corso della crisi ucraina, Ber-
“L’ d’instabilità politica”, scrive El
País. “Negli ultimi 76 anni ha
avuto 67 governi. E negli ultimi venti Sil-
sono preoccupanti per l’Italia, per l’Euro- lusconi ha invece continuato a farsi porta- vio Berlusconi è stato l’unico presidente
pa e per la democrazia. Meloni e Salvini voce del suo vecchio amico Putin. È facile del consiglio capace di rimanere in cari-
sono populisti della stessa specie di Viktor liquidare l’ex presidente del consiglio co- ca per più di due anni di seguito. Come
Orbán, Nigel Farage e Marine Le Pen. me un personaggio da barzelletta, ma la mai nel paese è così difficile governare?”.
Hanno costruito il loro successo sulla pro- sua influenza continua a pesare. Il corrispondente da Roma del quotidia-
messa di grandi tagli alle tasse che favori- La democrazia italiana sopravviverà a no spagnolo, Daniel Verdú, spiega che
scono i più ricchi, una retorica nazionali- Meloni e l’Italia resterà nell’Unione euro- “oltre a una legge elettorale che favorisce
sta contro gli immigrati e i rifugiati (con pea e nell’eurozona, ma potrebbe riporta- le coalizioni ma non singoli partiti e a un
cenni alla teoria della grande sostituzio- re gravi danni, soprattutto se la bellissima sistema bicamerale perfetto creato dopo
ne) e su discorsi antieuropei. Tutto questo costituzione antifascista italiana sarà mo- la fine del fascismo per evitare l’ascesa
si è svolto in gran parte sui social network, dificata. Meloni ha detto di volere l’elezio- del totalitarismo, c’è un altro problema
dove Meloni e Salvini sono utenti esperti, ne diretta del presidente della repubblica. endemico della politica italiana: il “tran-
a differenza di Berlusconi, che non è mai Nessuno sa quali saranno gli effetti del sfughismo”. Secondo Verdú è questa una
andato oltre la tv, di gran lunga il suo mez- drastico taglio dei parlamentari (approva- delle principali cause dell’instabilità po-
zo di comunicazione preferito. to in nome di una populista “riduzione dei litica del paese, “aggravata dalla man-
costi della politica”) sul sistema italiano, canza di disapprovazione e sanzioni per
Il più pericoloso ma con ogni probabilità si avrà un parla- chi in parlamento cambia casacca”. No-
Mentre Meloni nega ufficialmente e con mento molto più conservatore, a maggio- nostante questo, continua Verdù, “in Ita-
rabbia qualsiasi legame con il fascismo, la ranza maschile e vecchio. lia la mappa molto complessa dei partiti,
base del suo partito annovera molti mili- In Europa nascerà una nuova coalizio- delle piattaforme e dei blocchi non im-
tanti “nostalgici” del regime di Mussolini. ne tra l’Italia, l’Ungheria e la Polonia, con pedisce che si formino governi, data la
Esempi di questi legami (slogan, statue, forti legami con le idee e gli slogan degli grande capacità di raggiungere accordi
saluti) sono comuni e spesso liquidati co- Stati Uniti di Donald Trump. Meloni e Sal- di coalizione. Il problema, di solito, sorge
me mero folclore, niente di serio, solo ap- vini non hanno risposte per l’infinita crisi dentro le coalizioni, com’è successo
parenza. I consiglieri nelle amministra- economica dell’Italia, a parte incolpare all’esecutivo guidato da Mario Draghi,
zioni locali del partito di Meloni sono l’Europa, i migranti, i banchieri e Soros. caduto a causa degli attriti e dei malu-
spesso stati visti fare il saluto romano, lo- Le loro proposte di flat tax (un’imposta sul mori manifestati dal Movimento 5 stel-
dare Mussolini e abbandonarsi a un razzi- reddito ad aliquota unica) con ogni proba- le”. Su Politico gli analisti Tommaso
smo esplicito. L’immagine moderata che bilità peggioreranno le cose. Giorni più Grossi e Francesco De Angelis mettono a
Meloni ha coltivato con attenzione per bui attendono l’Italia, dopo le rovine e le fuoco un’altra caratteristica della politica
anni non sempre sembra essere stata co- divisioni provocate dalla pandemia, i cui italiana. “Lo storico Donald Sassoon”,
municata alla base del movimento. effetti si fanno ancora sentire. La decisio- scrivono, “aveva definito la presunta im-
Oltretutto l’Italia è un paese segnato ne di Meloni di restare fuori dalla coalizio- maturità politica lamentata da esperti e
per decenni da guerre della memoria, ne guidata da Draghi le frutterà un ricco intellettuali ‘l’anomalia italiana’. I pro-
spesso intorno a monumenti legati alla raccolto. Ha coltivato con cura l’immagi- blemi che il paese deve affrontare sono
seconda guerra mondiale e alle rivolte de- ne di madre e patriota. Da quando Berlu- spesso identificati come parte di questo
gli anni settanta. È chiaro che la riabilita- sconi ha sdoganato politicamente l’estre- eccezionalismo, che impedisce all’Italia
zione di quel passato, l’idea che “Mussoli- ma destra negli anni novanta, molti ex fa- di funzionare come altre democrazie oc-
ni ha fatto molte cose buone”, riacquisterà scisti sono diventati ministri. Ma la carica cidentali e spiega anche la sua storica
credito se Meloni diventerà capo del go- più alta non era mai stata occupata da predilezione per un leader forte”. Le de-
verno. Probabilmente però è Salvini il per- qualcuno proveniente da quella tradizio- bolezze istituzionali, aggravate da una
sonaggio più pericoloso. Il suo mandato ne. Almeno fino a oggi. u gim legge elettorale che impedisce maggio-
da ministro dell’interno è stato segnato da ranze solide in parlamento, hanno defi-
una politica caotica sui flussi migratori, John Foot insegna storia italiana all’uni- nito un’altra carattersitica: il ricorso a
con il divieto illegale di attracco nei porti versità di Bristol, nel Regno Unito. Il suo ul- leader tecnici in tempi difficili, a spese
italiani imposto alle imbarcazioni di mi- timo libro pubblicato in italiano è L’Italia e del patto che nelle democrazie dovrebbe
granti. In qualsiasi nuovo governo è pro- le sue storie 1945-2019 (Laterza 2019). legare governanti e governati. u

In copertina
AUGUSTO CASASOLI (A3/CONTRASTO)
Luciana Sbarbati (seconda da sinistra), Enrico Letta, Roberto Speranza e Paolo Ciani, Roma, 11 agosto 2022
Il centrosinistra tiche di Draghi e vendicherà l’improvvisa

uscita di scena dell’ex banchiere centra-
le. Il segretario del Pd accusa la destra di
senza una strategia aver sabotato Draghi e tradito gli interes-
si dell’Italia, causando il voto anticipato.
Il problema? Lo stesso Draghi non ha al-
cuna intenzione di recitare la parte del
Maria Tadeo, Bloomberg, Stati Uniti salvatore in questo dramma. Chi ancora
spera che l’uomo che ha salvato l’euro en-
Fallito il tentativo di formare na per prelevare un personaggio fastidio- trerà nella concitazione della campagna
una coalizione ampia per so che non poteva essere escluso in altro elettorale per influenzarne l’esito è desti-
modo dalla trama. nato a restare deluso. Draghi non lo farà.
contrastare la destra, il Partito La sinistra italiana, guidata dal Partito
democratico dovrebbe smettere democratico (Pd), ora si augura l’inter- Poco credibile
di rincorrere il fantasma di vento di un deus ex machina dopo che la Durante tutto il suo mandato, Draghi ha
Mario Draghi sua strategia elettorale si è sgretolata con chiarito senza mezzi termini di essere lì
l’improvviso abbandono di un alleato per svolgere un compito preciso, per il
centrista, appena quattro giorni dopo quale era stato nominato e non eletto. Il
a politica italiana somiglia incre- aver trovato un accordo per unire le forze presidente della repubblica gli aveva affi-
L dibilmente alle telenovelas lati-

noamericane: piena di amori
non corrisposti, relazioni insoli-
te e separazioni multiple. Le linee narra-
tive raggiungono l’apice prima che un
contro la destra in ascesa. Ma chi inter-
preterà il deus ex machina? Il partito
scommette sull’aura sacrale di Mario
Draghi.
Il Pd guidato da Enrico Letta è ancora
dato la missione di guidare il piano di ri-
presa dalla pandemia nella giusta dire-
zione per ottenere i finanziamenti dell’U-
nione europea in cambio di riforme. Si è
trattato di un lavoro da manager, non da
inaspettato colpo di scena sistemi tutto: il scosso dal fallimento della sua alleanza politico. E Draghi non ha mostrato alcun
momento del deus ex machina. Nei con il centrista Carlo Calenda. Se riuscirà interesse per i giochi sporchi della politi-
drammi antichi avveniva quando una di- a formare un governo dopo il voto di set- ca necessari a chi vuole restare aggrappa-
vinità era calata sul palco da una macchi- tembre, Letta dice che continuerà le poli- to al potere a Roma.

Considerate le stranezze degli ultimi
due mesi, chi può biasimarlo. Draghi si è
costruito la sua reputazione salvando
L’incapacità di affrontare
l’euro nel 2012. Non vuole che ora il suo
nome sia trascinato nel fango. E neppure la violenza razziale
che sia sfruttato in campagna elettorale.
Al Pd risulterà impossibile fare Draghi
senza Draghi. Vantarsi di proseguire il
suo programma senza la partecipazione
Nadeesha Uyangoda, Open Democracy, Regno Unito
del tecnocrate sarà difficilmente credibi- L’omicidio di Alika Ogorchukwu za. Ferlazzo ha dichiarato di aver agito per
le. Il lavoro di Draghi è finito e i politici lo a Civitanova Marche dimostra difendersi e di aver creduto che Ogor-
sanno. Giorgia Meloni, leader di Fratelli chukwu fosse vivo dopo l’aggressione, e si
d’Italia e tra i favoriti alle urne, avrà forse che l’eredità coloniale è ancora è scusato con la famiglia della vittima tra-
delle posizioni vaghe praticamente su forte in Italia. Ma la politica e i mite il suo avvocato. Mentre era in custo-
tutto, ma la sua è la voce più forte nel mezzi d’informazione si dia, però, avrebbe cercato di giustificare le
chiedere maggiore libertà e meno stato. rifiutano di ammetterlo sue azioni sostenendo che Ogorchukwu
Per essere convincente, il partito di Letta aveva toccato il braccio della ragazza.
deve fare di più che ripetere “Draghi, L’Europa dell’epoca coloniale era os-
Draghi, Draghi”. opo l’uccisione di un venditore sessionata dall’idea del desiderio incon-
Lo strappo
Letta ha avuto la giusta intuizione di pro-
vare a costruire una coalizione ampia, dal
centro alla sinistra. Ma il suo cosiddetto
D ambulante nigeriano disabile a
Civitanova Marche, il Coordi-
namento antirazzista italiano
ha lanciato un appello a politici e giornali
perché dicano la verità sul razzismo e
trollabile dei neri per le donne bianche.
Come ha scritto la studiosa Hazel Carby,
“gli uomini bianchi usavano il possesso
della donna bianca come un terreno su cui
linciare il maschio nero”. Questo tipo di
campo largo ha chiesto a tutti troppa fles- sull’abilismo (la discriminazione nei con- dinamiche di potere non appartiene al
sibilità, tanto che ha finito per causare fronti delle persone disabili). Alika Ogor- passato. Ancora oggi la presunta virtù del-
divisioni. Calenda ha rotto l’accordo so- chukwu, un uomo di 39 anni con una mo- le donne bianche è spesso usata per giusti-
stenendo che alcuni elementi dell’allean- glie e un figlio, era diventato venditore ficare l’oppressione di corpi razzializzati.
za erano populisti come la destra e che in ambulante dopo aver perso il lavoro come
passato avevano anche votato contro il operaio a causa delle ferite riportate in un Dare un nome
governo Draghi. incidente stradale. Ogorchukwu stava la- Per arginare la narrazione distorta che
Ora è nato un terzo polo, di centro, ma vorando per le strade della città del centro sembra contaminare il modo in cui gli epi-
più sono le spaccature nel centrosinistra Italia quando, il 29 luglio, è stato picchiato sodi razzisti sono raccontati in Italia, il
meglio sarà per Meloni. I sondaggi indi- con la sua stessa stampella. Il Coordina- Coordinamento antirazzista italiano, a
cano un testa a testa tra il Pd e Fratelli d’I- mento antirazzista italiano afferma che il cui aderiscono molte associazioni, ha in-
talia. Ma Meloni una coalizione, seppur modo in cui i mezzi d’informazione han- viato una lettera aperta alle istituzioni,
litigiosa, ce l’ha. Il centrosinistra non ha no raccontato l’omicidio era “intriso d’im- alla stampa, alle associazioni femministe
un’alleanza per battere la destra. I conti magini coloniali e razziste”, per esempio e queer, e ai sindacati. Il documento sotto-
semplicemente non tornano. Tutto que- nell’uso di termini come “l’ambulante”, linea come il dibattito pubblico non abbia
sto può anche essere avvincente, ma la “il nigeriano”, “il clandestino”. analizzato l’omicidio da una prospettiva
vita italiana dopo Draghi non sarà altret- Il video dell’aggressione mostra un uo- intersezionale, tenendo conto di genere,
tanto divertente. L’agenzia di rating Mo- mo che lotta con Ogorchukwu e lo fa cade- razza, classe e disabilità.
ody’s ha ricordato agli investitori – e a re sul marciapiede. L’aggressione, durata Angelica Pesarini, docente di studi
Roma – i costi delle turbolenze politiche, meno di quattro minuti, è stata ripresa da razziali e culturali che ha lavorato al docu-
dando un giudizio negativo sulle prospet- alcuni passanti. Si sente una voce gridare: mento, mi ha detto: “L’eredità coloniale
tive per il paese dopo le dimissioni di “Così lo uccidi”. Secondo Matteo Luconi, colpisce profondamente la nostra società,
Draghi. Il cosiddetto Draghi put – la sua dirigente della squadra mobile di Macera- eppure sembra invisibile a tanti. È difficile
capacità di placare i mercati – ormai non ta, “i passanti hanno chiamato la polizia”, discutere di questi temi, perché mostrano
c’è più. ma nessuno ha cercato d’intervenire. Le le fragilità e scatenano la negazione dei
Le poche settimane che restano prima immagini sono state pubblicate sui social bianchi. L’Italia non è ancora in grado di
del voto varranno una vita nella politica network e diffuse dai mezzi d’informazio- affrontare e dare un nome al razzismo,
italiana. E tutto può succedere. Ma oggi ne, sconvolgendo il paese. come dimostra la mancanza di leggi e mi-
c’è una maggiore probabilità che Un uomo italiano di 32 anni, Filippo sure per contrastare la violenza razziale.
quest’autunno a prendere in mano le Ferlazzo, è stato accusato di omicidio e Esiste l’idea che, in qualche modo, il raz-
chiavi di palazzo Chigi sarà un governo di furto. La stampa italiana ha scritto che zismo non esista nel paese. Gli atti razzisti
destra. Letta e il suo Partito democratico Ferlazzo ha dato in escandescenze dopo sono liquidati come ignoranza o il gesto di
non dovrebbero perdere tempo a rincor- che Ogorchukwu aveva cercato di vende- un singolo, trascurando completamente il
rere il fantasma di Draghi. u fdl re dei piccoli oggetti a lui e alla sua ragaz- loro carattere strutturale”. In altre parole,

In copertina
Una manifestazione di protesta dopo la morte di Alika Ogorchukwu. Milano, 6 agosto 2022
PIERO CRUCIATTI (ANADOLU AGENCY/GETTY)
il razzismo in Italia non è considerato per un’elezione locale del 2017, ha ferito sei sta italiano, intitolato “Siamo ancora in
vasivo, ma una serie di incidenti isolati. persone. È stato condannato a dodici anni piedi”, cita anche le norme nazionali che
Questo potrebbe essere il motivo per cui di carcere e la più alta corte italiana ha contribuiscono all’emarginazione e allo
nell’omicidio di Ogorchukwu non è stata qualificato il suo gesto come crimine d’o sfruttamento degli immigrati e dei loro
ancora presa in considerazione l’aggra dio. Due anni prima, nel 2016, Emmanuel figli: i partiti di destra si sono sempre op
vante del razzismo (secondo l’avvocata di Chidi Namdi, un altro uomo nigeriano, è posti alla riforma della legge sulla cittadi
Ferlazzo, lui “ha spiegato che l’aggressio stato picchiato a morte a Fermo dopo aver nanza, che considera stranieri i bambini
ne non era a sfondo razziale”). cercato di difendere la moglie da insulti nati da immigrati sul territorio italiano.
Chi insiste sul fatto che la morte di razzisti. L’aggravante del reato a sfondo Nel libro Razzisti per legge (Laterza 2012),
Ogorchukwu non sia stata motivata dal razziale ha aggiunto tre mesi alla pena di Clelia Bartoli, docente di diritti umani
razzismo l’ha paragonata a un altro omici Amedeo Mancini – il giudice aveva a di all’università di Palermo, scrive: “Per de
dio: Yuan Cheng Gau, un commerciante sposizione cinque anni aggiuntivi – men terminare il razzismo di un’istituzione
cinese di 56 anni ucciso da un migrante tre l’attenuante della “provocazione” non è necessario che i funzionari abbiano
nigeriano il 30 luglio a Monteforte Irpino. (Namdi aveva inizialmente reagito ai mal pregiudizi e intenzioni oppressive né che
Ma, secondo Jada Bai, scrittrice ed esper trattamenti subiti dalla moglie) è stata ap sia coinvolta un’esplicita ideologia razzi
ta di cultura cinese, “le due aggressioni plicata appieno, riducendo di tre anni e sta. Basta che una certa legge, una politi
sono diverse”. L’omicidio di Ogorchukwu cinque mesi la condanna finale. Mancini ca o una pratica di fatto crei, perpetui o
riguarda “la supremazia bianca e il pa ha patteggiato quattro anni di arresti do aggravi la disuguaglianza delle minoran
triarcato”, mentre quello di Gau è legato miciliari, ma alla fine è uscito dopo meno ze etniche, culturali, religiose o nazio
“alla povertà e alla piccola criminalità”. di un anno per buona condotta. nali”. u ff
Questo non significa che neanche l’ultimo In Italia il 25 settembre si vota e secon
sia un crimine d’odio, ma che nel primo la do i sondaggi il partito di estrema destra Nadeesha Uyangoda è un’autrice italia-
razza e la disabilità giocano un ruolo pre Fratelli d’Italia è il favorito. La coalizione na nata in Sri Lanka. Ha scritto il libro
dominante. Se fosse riconosciuta l’aggra tra Fratelli d’Italia, Lega e Forza Italia po L’unica persona nera nella stanza
vante razziale, non sarebbe una novità trebbe vincere. Tra le sue priorità ci sono (66thand2nd, 2021) e ha ideato il podcast
nelle Marche. A Macerata nel 2018 c’è sta fermare l’immigrazione e ridurla a una Sulla razza. Collabora con Internazionale
ta una sparatoria contro immigrati africa questione di sicurezza nazionale. Il co e dal 30 settembre al 2 ottobre sarà al festi-
ni. Luca Traini, candidato con la Lega in municato del Coordinamento antirazzi val di Internazionale a Ferrara.

Europa
Fenicotteri nel letto asciutto del lago di Fuente de Piedra, in Spagna, 30 luglio 2022
CARLOS GIL (GETTY)
CLIMA l’andamento della pressione atmosferi-

ca. Gli scienziati prevedono che il Medi-
La siccità aggrava terraneo e l’Europa occidentale saranno
soggetti a un rischio di siccità sempre
le altre crisi europee maggiore man mano che il pianeta si ri-
scalda. “È molto difficile capire quanto il
cambiamento climatico stia amplifican-
do questo evento in particolare”, spiega
Zia Weise e Antonia Zimmermann, Politico, Belgio Justin Sheffield, che insegna idrologia
all’università di Southampton, nel Regno
Gli effetti dell’estate Gli allarmi sulla siccità riguardano or- Unito. “Ma le temperature hanno sicura-
eccezionalmente calda e secca si mai due terzi del territorio dell’Unione mente un effetto”.
europea. Secondo l’ultima mappa In tutta Europa un’estate torrida – par-
aggiungono a quelli della guerra dell’Osservatorio europeo per la siccità il te di una chiara tendenza al surriscalda-
in Ucraina, amplificando le 47 per cento dell’Unione è a livello di mento – sta prosciugando i fiumi e i terre-
difficoltà dei paesi europei in guardia e il 17 per cento a quello di aller- ni indeboliti da un inverno e da una pri-
diversi settori chiave ta, il più grave. Sull’altra sponda della Ma- mavera insolitamente secchi. Gli effetti si
nica il governo britannico ha dichiarato fanno sentire su diversi settori già sotto
ufficialmente lo stato di siccità in gran pressione.
l cambiamento climatico sta aggra- parte del paese. Nell’Inghilterra sudo-
I vando la lunga lista delle crisi che

affliggono l’Europa. Un’altra ondata
di caldo ha investito la Francia e le
isole britanniche, e il continente deve af-
frontare una siccità sempre più grave,
rientale da cinque mesi non si registrano
precipitazioni significative.
Non è ancora chiaro fino a che punto
la siccità sia causata dal cambiamento
climatico. La cattiva gestione dell’acqua
Energia
Il caldo intenso e la siccità colpiscono du-
ramente il sistema energetico, peggio-
rando una situazione che era già preoccu-
pante a causa della crisi del gas e dell’im-
con pesanti conseguenze sulla sicurezza può essere un fattore. Ma le temperature pennata dei prezzi dell’energia.
energetica, il prezzo dei prodotti alimen- più alte hanno un ruolo, per esempio au- I bassi livelli dell’acqua dei fiumi e dei
tari, i flussi commerciali e la biodiversità. mentando l’evaporazione e alterando laghi rallentano le centrali idroelettriche.

Secondo Glenn Rickson della società di dei punti critici nella navigazione del Re- do via ampi tratti di foresta, distruggendo
consulenza S&P Global, nel secondo tri- no, è considerato basso quando scende gli habitat della fauna selvatica e rila-
mestre del 2022 in Europa occidentale la sotto i 130 centimetri. Nei giorni scorsi sciando grandi quantità di anidride car-
produzione di energia idroelettrica è di- non arrivava a 46. Se dovesse scendere bonica nell’atmosfera.
minuita del 20 per cento rispetto alla me- sotto i 40 centimetri il passaggio divente- Secondo l’ong spagnola Seo birdlife
dia. In Francia e Spagna a luglio i bacini rebbe molto difficile per la maggior parte gli incendi nel parco nazionale di Doñana
idrici hanno fatto segnare i livelli più bas- delle imbarcazioni. potrebbero colpire fino a 77 specie a ri-
si degli ultimi vent’anni, aggiunge Gli effetti di un’interruzione dei tra- schio. In totale, nei primi sette mesi del
Rickson. La situazione è particolarmente sporti sul Reno ricadrebbero su tutta l’e- 2022 la Spagna ha perso un’area equiva-
difficile in Italia, dove l’Enel ha dovuto conomia europea, in un momento in cui lente al doppio del territorio di Singapo-
chiudere molti dei suoi impianti, come la guerra in Ucraina e l’onda lunga della re, mentre la Francia ha registrato la per-
ha ammesso l’ingegnere Francesco For- pandemia stanno spingendo il continen- dita di almeno cinquantamila ettari.
nari. La Norvegia potrebbe limitare le te sull’orlo della recessione. Gli effetti del caldo, della siccità e de-
esportazioni di energia verso altri paesi L’azienda energetica Uniper ha an- gli incendi sulla biodiversità arrivano in
europei dopo che il governo, sotto pres- nunciato che la produzione di due im- un momento in cui gli scienziati avverto-
sione a causa dei prezzi dell’energia, ha pianti a carbone – che secondo i piani del no che il declino delle specie sta proce-
deciso di dare la priorità al ripristino dei governo tedesco dovrebbero contribuire dendo a una velocità senza precedenti,
bacini idrici rispetto alla produzione di a evitare una possibile crisi energetica in un fenomeno che potrebbe avere conse-
elettricità. inverno – sarà condizionata dai problemi guenze devastanti per la catena alimen-
Meno acqua significa fiumi più caldi, e nelle forniture. Il gigante chimico Basf ha tare.
questo compromette i sistemi di raffred- avvertito che un taglio della produzione
damento delle centrali nucleari. La prin- non può essere escluso. I costi di traspor- Agricoltura
cipale azienda elettrica francese, l’Edf, è Il caldo asfissiante sta anche bruciando i
stata costretta a ridurre la produzione di Il caldo asfissiante raccolti in tutta l’Unione europea. Gli
energia derivante dal nucleare a causa agricoltori parlano di perdite dolorose. A
dell’aumento della temperatura dei fiu- sta bruciando luglio il Centro comune di ricerca della
mi. In Svizzera una delle tre centrali nu- i raccolti agricoli Commissione europea ha avvertito che il
cleari ha dovuto tagliare la produzione. caldo e la siccità potrebbero ridurre i rac-
Le limitazioni della fornitura, insieme in tutta l’Unione colti, prevedendo un calo tra l’8 e il 9 per
alla maggiore domanda dovuta alla ne- cento nella produzione di mais, semi di
cessità di accendere i condizionatori, to stanno schizzando alle stelle. In Sviz- girasole e soia.
contribuiscono a far aumentare ulterior- zera, dove gran parte del petrolio arriva In Germania i coltivatori sostengono
mente i prezzi dell’energia, che in Fran- attraverso il Reno, il costo del carburante che il raccolto di grano registrerà una ri-
cia e in Germania hanno raggiunto nuovi è aumentato. duzione del 10 per cento. In Francia,
record. “È una crisi energetica comples- quarto esportatore mondiale di questo
sa”, spiega Sheffield parlando della com- Biodiversità cereale, il ministero dell’agricoltura pre-
binazione tra siccità, caldo e conseguen- Il riscaldamento dell’acqua può essere vede una riduzione del 4 per cento del
ze della guerra in Ucraina. letale anche per i pesci. A luglio centinaia raccolto di grano tenero e del 14 per cento
di pesci sono morti nel lago Zicksee, in di quello di grano duro rispetto al 2021.
Trasporti Austria, prosciugato dal caldo. Episodi Gli agricoltori belgi riferiscono che i rac-
Il calo del livello dell’acqua nei grandi fiu- simili sono avvenuti in Spagna, Francia e colti di patate e fagioli sono “bruciati dal
mi europei crea problemi anche alle Germania. sole”, mentre gli esportatori di granturco
aziende che dipendono dai corsi d’acqua Anche sulla terraferma la fauna euro- romeni si aspettano una perdita fino al 35
per il trasporto e il raffreddamento. pea è in difficoltà. Le associazioni am- per cento della produzione a causa della
Il livello basso del Reno, un’arteria bientaliste francesi hanno lanciato l’al- siccità.
cruciale che collega la Svizzera e il cuore larme sulle conseguenze del caldo per gli In Italia la siccità ha prosciugato le ri-
industriale della Germania al mare del uccelli, mentre un’organizzazione bava- saie, e si prevedono perdite del 30 per
Nord, sta ostacolando il trasporto di com- rese ha avvisato che i ricci rischiano di cento. In molti paesi dell’Europa meri-
ponenti, carbone e altri beni. morire di fame perché i vermi di cui si dionale anche i produttori di olio d’oliva
“I bassi livelli dell’acqua riducono la nutrono scavano sempre più in profondi- sono stati colpiti. La prestigiosa industria
capacità dei battelli di trasportare mate- tà nel terreno alla ricerca di umidità. vinicola del continente è in difficoltà: in
rie prime e prodotti finiti lungo il fiume, Molte specie non riescono ad adattar- Spagna e Francia le viti arse dal sole pro-
creando ulteriori disagi nella filiera di di- si “a eventi estremi come quelli a cui stia- durranno meno uva del solito.
stribuzione”, si legge in un rapporto di mo assistendo”, spiega Sergiy Moroz Gli allevatori francesi riferiscono inol-
Moody’s sui danni subiti dalle aziende dell’European environmental bureau. tre che i pascoli necessari all’alimenta-
chimiche della regione. Gli incendi in corso nel continente, zione degli animali stanno seccando,
Il livello dell’acqua registrato dalla che si diffondono più facilmente in con- compromettendo la produzione di latte,
stazione di monitoraggio di Kaub, uno dizioni di caldo e siccità, stanno spazzan- burro e panna, come riferito dal Cniel,

Europa
organizzazione nazionale del settore lat- GERMANIA REGNO UNITO
tiero-caseario. Nell’Ungheria orientale
la produzione di miele è in crisi.
Niente addio Arriva il nuovo vaccino
al nucleare?
I danni all’agricoltura europea coinci-
dono con un periodo in cui l’approvvigio-
namento alimentare mondiale è in crisi e
Secondo il Wall Street i, Regno Unito
Journal fonti interne al go-
i prezzi sono in forte aumento. verno tedesco hanno con- Nonostante il numero relativa-
Il ministro dell’agricoltura spagnolo fermato che la chiusura mente basso di contagi, con
Luis Planas ha dichiarato che il costo delle ultime tre centrali nu- una media al di sotto dei dieci-
dell’olio vegetale, già salito a causa della cleari del paese, prevista mila casi al giorno, il Regno
guerra in Ucraina e dei suoi effetti sulle entro il 31 dicembre, sarà Unito si prepara ad affrontare
coltivazioni di girasole, resterà elevato se rinviata per ovviare alla
il raccolto delle olive in Spagna sarà infe-
la prossima ondata di covid-19.
possibile carenza di gas do-
riore alle aspettative. vuta alla riduzione delle
Il 16 agosto il paese è diventato
importazioni dalla Russia. il primo ad approvare un vacci-
Politica L’abbandono del nucleare no prodotto dalla Moderna che
Gli effetti del caldo sui trasporti, l’energia era stato deciso nel 2011 dovrebbe funzionare anche contro la variante omi-
e l’agricoltura stanno facendo salire le all’indomani della cata- cron. Sono già stati consegnati nove milioni di dosi.
bollette e i prezzi dei prodotti di base, strofe di Fukushima, ed è Un altro vaccino bivalente sviluppato dalla Pfizer
contribuendo alla crescita dell’inflazione fortemente appoggiato dai
dovrebbe essere autorizzato a breve. I farmaci ag-
e minacciando di alimentare il malcon- Verdi, che fanno parte della
coalizione di governo, ma
giornati saranno al centro della nuova campagna
tento dei cittadini in vista di diverse im- vaccinale del governo britannico, che a partire da
portanti elezioni in programma in autun- la chiusura delle tre centra-
li era vista con preoccupa- settembre offrirà un richiamo a tutti i cittadini che
no. Nel corso dell’estate si è già assistito a
un’ondata di scioperi dovuti all’aumento
zione dalla Commissione hanno più di cinquant’anni, agli operatori sanitari e
europea. Il 15 agosto Berli- ai soggetti a rischio. In questo modo il ministero
dei prezzi.
no ha annunciato una nuo- della salute spera di riuscire a limitare l’impennata
In Spagna l’organizzazione degli agri-
va imposta sul consumo di
coltori Asaja ha annunciato manifesta- di casi prevista per l’autunno, che potrebbe manda-
gas, del valore di 2,4 cente-
zioni di protesta per settembre, sottoline- simi per chilowattora, i cui
re in sovraccarico il sistema sanitario e compromet-
ando che l’inflazione e il calo della produ- ricavi serviranno a evitare tere gli sforzi per ridurre i tempi di attesa e smaltire
zione causato dalla siccità stanno crean- un’ondata di fallimenti tra le operazioni e le terapie rimandate negli ultimi due
do una situazione insostenibile per i col- le aziende del settore. anni a causa della pandemia. u
tivatori.
In Francia un recente sondaggio indi-
EDUARDO PARRA (EUROPA PRESS/GETTY)
ca che circa l’80 per cento della popola- ESTONIA dell’Ucraina, i due paesi
zione è preoccupata dal caldo e dalla sic- Porte chiuse erano diventati la principale
cità, e il 70 per cento (compresa metà dei via d’ingresso per i russi
sostenitori del presidente Emmanuel ai russi nell’Unione europea. L’E-
Macron) ritiene che il governo non stia stonia, che ospita una cospi-
facendo abbastanza per contrastare la Il governo estone ha deciso cua minoranza russa, ha an-
crisi climatica. L’esecutivo ha dichiarato di sospendere la validità di che deciso di rimuovere i
che la siccità in corso è la peggiore mai cinquantamila visti già con- monumenti di epoca sovie-
vista nel paese. In diversi punti il corso cessi ai cittadini russi, di- tica dai luoghi pubblici “per
della Loira è ridotto a un rigagnolo, men- ventando il primo paese eu- non alimentare l’ostilità nel-
tre 93 regioni francesi hanno imposto re- SCOZIA ropeo ad accogliere la rila società”, a cominciare dal
Igiene mestruale chiesta espressa dal presi- memoriale e dal cimitero
strizioni all’uso dell’acqua e più di cento
dente ucraino Volodymyr della seconda guerra mon-
centri abitati non hanno accesso all’ac- gratuita Zelenskyj, riferisce Eurac- diale nella città di Narva
qua potabile.
tiv. Riga ha avvertito che (nella foto).
Nelle prossime settimane la pioggia
La Scozia è diventata il pri- potrebbe chiudere del tutto
potrebbe portare un po’ di sollievo, ma mo paese al mondo a rende- la sua frontiera con la Rus-
dopo tanti mesi (e in alcuni casi anni) re i prodotti per l’igiene me- sia, mentre la Finlandia ri-
OSCAR BRAK (NURPHOTO/GETTY)
senza precipitazioni la siccità è ormai un struale gratuiti per tutti, durrà del 90 per cento la
fenomeno radicato. scrive la Bbc. In base alla concessione di visti ai citta-
“Penso che questo clima durerà anco- legge contro la povertà me- dini russi a partire dal 1 set-
ra per qualche settimana”, spiega Shef- struale approvata nel 2020, i tembre. Dopo la chiusura
field. “La situazione potrebbe migliorare prodotti saranno distribuiti dello spazio aereo europeo
un po’, ma ci vorrebbe molta pioggia per nelle sedi delle amministra- alle compagnie aeree russe
riprenderci davvero”. u as zioni e nelle scuole. in risposta all’invasione

Africa e Medio Oriente
Il funerale di una vittima degli attacchi israeliani. Gaza, 10 agosto 2022 La stessa notte altri bambini feriti sono
stati estratti dalle macerie di un palazzo
bombardato dagli israeliani nel campo
profughi di Rafah. L’attacco ha ucciso otto
persone, tra cui Khaled Mansour, coman-
dante della Jihad islamica. Era il risultato
di cui il governo israeliano aveva bisogno
per mettere fine allo scontro. Ma a Gaza
gli omicidi mirati hanno sempre la stessa
conseguenza: rafforzare la Jihad islamica
e legittimare la resistenza armata.
ALI JADALLAH (ANADOLU AGENCY/GETTY)
Discorsi inutili
Con il cessate il fuoco sono arrivati i di-
scorsi scontati e noiosi con cui le parti si
dichiarano vincitrici. Quanti bambini de-
vono essere uccisi, mutilati o resi orfani,
quante case distrutte, quanto odio creato
prima che i leader si rendano conto della
vacuità delle loro parole?
PALESTINA La soluzione al conflitto può essere so-
Una tregua insanguinata lo diplomatica, lo dimostra l’intesa tra

Israele e Hamas per cui la calma è ripagata
con l’allentamento dell’embargo. Le azio-
nella Striscia di Gaza ni militari rendono i prossimi scontri solo
una questione di tempo, condannandoci a
un ciclo infinito di violenza, distruzione e
dolore. Per fortuna questa escalation non
Muhammad Shehada, Forward, Stati Uniti si è trasformata in guerra. Ma mentre gli
israeliani uscivano dai rifugi per tornare
L’offensiva israeliana contro la provocare conseguenze significative. Da alla vita di tutti i giorni, i palestinesi di Ga-
Jihad islamica palestinese è stata parte sua Hamas, su richiesta di Israele, si za tornavano al loro abisso di non vita: mi-
è assicurata che le azioni della Jihad isla- seria, oscurità e isolamento.
una dimostrazione di forza. E mica non andassero oltre un certo limite. Per garantire una situazione sostenibi-
alimenterà un ciclo infinito di Inoltre, ha lavorato con i mediatori di Egit- le nel sud, Israele dovrebbe lavorare per
violenza, scrive un giornale della to e Qatar per arrivare alla tregua. curare le ferite di Gaza, invece di gettarci
comunità ebraica statunitense Gli osservatori sono stati sorpresi da sopra periodicamente del sale. u dl
questa svolta. Ma viene da chiedersi: se
Israele ha dimostrato la capacità di distin-
l posto più sicuro in cui nascon- guere tra Hamas e la Jihad islamica, per-
Da sapere
“I dersi dai bombardamenti israe-

liani è una postazione militare
di Hamas”, scherzavano gli abi-
tanti di Gaza durante l’ultima serie di at-
ché non ha usato la stessa attenzione nei
confronti degli abitanti della Striscia, so-
prattutto donne e bambini? Secondo le
stime palestinesi, i morti nelle ostilità so-
Lotta armata
u La Jihad islamica palestinese è stata fon-
data nel 1981 a Gaza da Fathi Shaqaqi. Con Ha-
mas condivide l’uso della lotta armata per la li-
tacchi, tra il 5 e il 7 agosto. Il problema è no stati 44, compresi quindici bambini. berazione della Palestina e l’opposizione all’esi-
che è vero. Israele ha fatto di tutto per assi- Quattro giorni prima dell’inizio degli stenza d’Israele. I due gruppi hanno combattuto
curarsi di non colpire le strutture di Ha- attacchi, Israele ha sigillato i confini di Ga- insieme nelle offensive scatenate da Israele sul-
mas, mentre si accaniva contro la Jihad za per mettere pressione sulla Jihad isla- la Striscia nel 2008, 2012, 2014 e 2021. Ma han-
islamica palestinese, che rispondeva con mica. Questo ha impedito alle persone di no posizioni opposte su altre questioni. Le di-
il lancio di razzi. andare al lavoro o di farsi curare, e ai rifor- vergenze sono aumentate nel 2018 quando è di-
Lo scopo del governo israeliano era nimenti di carburante di raggiungere l’u- ventato capo della Jihad islamica Ziyad al
Nakhalah, che si è avvicinato di più all’Iran.
evitare di coinvolgere Hamas, trasfor- nica centrale elettrica, che il 6 agosto è
u Il 5 agosto 2022 Israele ha lanciato un’opera-
mando l’escalation in una guerra indesi- stata chiusa. Senza poter accendere un
zione contro il gruppo nella Striscia di Gaza. Le
derata. Il premier Yair Lapid e il ministro ventilatore, la notte del 6 agosto Khalil tensioni erano aumentate il 1 agosto, quando le
della difesa Benny Gantz hanno potuto Hamda, 19 anni, è uscito in strada a Jaba- forze israeliane avevano arrestato un leader
mostrare di aver assestato un duro colpo lia per sfuggire al caldo. In pochi secondi della Jihad islamica in Cisgiordania. La sera del
al terrorismo, guadagnando qualche pun- la sua vita e quella di altri quattro minori 7 agosto è entrato in vigore il cessate il fuoco.
to in vista delle prossime elezioni senza sono state spazzate via da un’esplosione. Le Monde, Al Jazeera

SIERRA LEONE KENYA
Spinti Vittoria opaca

dalla povertà
TAREK WAJEH (AP/LAPRESSE)

“Civili e poliziotti hanno perso The Standard, Kenya
la vita nelle manifestazioni È stato annunciato il 15 agosto il
dell’11 e 12 agosto in Sierra Leo-
vincitore delle presidenziali keniane
ne, con centinaia di persone che
protestavano per le difficoltà svolte sei giorni prima: William Ruto,
economiche”, scrive The Afri- 55 anni, vicepresidente
ca Report. Sei poliziotti e ven- nell’amministrazione uscente di IN BREVE
tuno civili sono morti nella capi- Uhuru Kenyatta, ha ottenuto il 50,5 Egitto Il 14 agosto quarantuno
tale Freetown (nella foto, il 10 persone, tra cui diciotto bambi-
per cento dei voti, battendo di stretta
agosto) e nel nord del paese. I ni, sono morte in un incendio
misura l’avversario Raila Odinga. Da scoppiato nella chiesa copta Abu
manifestanti criticavano il presi-
“venditore di polli al più alto incarico del paese: l’ascesa Sefein (nella foto), al Cairo, a
dente Julius Maada Bio, che ha
denunciato un tentativo di rove- di Ruto è stata rapidissima”, scrive The Standard, causa di un corto circuito.
sciarlo. Più della metà degli otto riassumendo la carriera dell’uomo che si prepara a Etiopia Il governo ha annuncia-
milioni di sierraleonesi vive in diventare il quinto presidente dai tempi to il 12 agosto di aver completato
povertà, mentre l’inflazione a dell’indipendenza. Per The East African Ruto ha vinto la terza fase di riempimento del-
giugno è salita al 28 per cento. la diga Grand ethiopian re-
grazie a una campagna populista, indirizzata a quella
naissance, anche se non ha an-
parte della popolazione che si sente “in fondo alla cora raggiunto un accordo con
piramide sociale”, presentandosi come un hustler, uno di Egitto e Sudan. I paesi confinan-
quelli che si “arrabattano”. Tuttavia il 16 agosto Odinga, ti sono preoccupati per la mino-
oppositore di lunga data e leader della coalizione Azimio re portata del fiume Nilo una
la Umoja (di cui fa parte anche Kenyatta), ha respinto il volta che la diga sarà entrata
verdetto e ha annunciato che farà ricorso alla corte completamente in funzione.
Israele-Palestina Otto perso-
suprema. Lo scarto tra Ruto e Odinga è stato di 233mila
REUTERS/CONTRASTO
ne sono state ferite il 14 agosto

voti, e alla proclamazione dei risultati quattro dei sette in un attacco contro un autobus
componenti della commissione elettorale hanno a Gerusalemme. In seguito il
denunciato l’“opacità” del conteggio finale. ◆ presunto colpevole è stato arre-
stato. Il 15 agosto le forze israe-
liane hanno ucciso Mohammad
Shaham, 21 anni, durante un
MALI IRAQ ganizzato due sit-in. In seguito raid a Gerusalemme Est.
Al Sadr ha chiesto alla magi- Rep. Dem. del Congo Il 9 ago-
Con l’aiuto Le richieste stratura di sciogliere il parla- sto più di ottocento detenuti so-
del Cremlino di Al Sadr mento e indire nuove elezioni, no evasi da una prigione a Bu-
ma il 14 agosto il consiglio su- tembo, nell’est del paese, dopo
Il 15 agosto, dopo nove anni, si Migliaia di seguaci del religioso periore della magistratura, un attacco attribuito agli estre-
sono ritirati dal Mali gli ultimi sciita Moqtada al Sadr il 30 lu- composto da venti giudici, ha misti islamici del gruppo armato
soldati della missione francese glio hanno fatto irruzione nel risposto di non avere l’autorità Forze democratiche alleate
Barkhane. I rapporti di Bamako parlamento iracheno per prote- per farlo. In base alla costitu- (Adf ). Nell’attacco sono morti
con Parigi si sono deteriorati stare contro il tentativo dei loro zione, spiega The Arab due poliziotti, mentre altri cin-
progressivamente dopo il colpo rivali, sostenuti dall’Iran, di for- Weekly, il parlamento può es- que sono rimasti uccisi nelle
di stato in Mali nell’agosto 2020. mare un governo. La protesta è sere sciolto solo con un voto di proteste contro la mancanza di
Da mesi ormai, spiega Le Mon- continuata fuori del parlamen- maggioranza dell’assemblea, in sicurezza scoppiate a Butembo
de Afrique, la giunta maliana to e le fazioni opposte hanno or- seguito alla richiesta di un terzo pochi giorni dopo.
di Assimi Goita non conta più dei deputati o del primo mini- Somalia Un ex leader del grup-
sulla Francia o sulle organizza- stro e con l’approvazione del po jihadista Al Shabaab,
zioni internazionali per la lotta Newsletter presidente. Il sito panarabo ri- Mukhtar Robow, è stato scarce-
contro il terrorismo, ma solo corda che a quasi dieci mesi rato per permettergli di assume-
sulla Russia. Il 9 agosto in una Africana e Mediorientale dalle ultime elezioni l’Iraq non re, il 2 agosto, l’incarico di mini-
cerimonia ufficiale, scrive The sono le newsletter settimanali ha ancora un governo, né un stro degli affari religiosi nel nuo-
Continent, Bamako ha presen- di Internazionale con le notizie premier o un nuovo presidente, vo governo somalo. La sua no-
tato sei nuovi aerei e un elicotte- dall’Africa e dal Medio Oriente. a causa dei disaccordi tra le fa- mina fa discutere e molti si chie-
ro da combattimento inviati da Per riceverle: zioni per la formazione di una dono se sia la strategia giusta
Mosca. internazionale.it/newsletter coalizione. contro il terrorismo.

Attualità
ERIN PATRICE O’BRIEN (REDUX/CONTRASTO)
zionaria iraniana 15 Khordad offrì un pre-

mio di 2,5 milioni di dollari a chiunque l’a-
vesse eseguita. Ma un anno dopo il gover-
no del riformista Mohammad Khatami
assicurò che l’Iran non avrebbe messo in
atto il decreto, affermando che il caso era
“completamente chiuso”. Le sue parole
non furono gradite a tutti; alcuni religiosi
e deputati iraniani esortarono a rispettare
comunque la fatwa. Anche se la questione
sembrava risolta, con l’autore che comin-
ciava a fare apparizioni pubbliche sotto
scorta, il decreto non era annullato, tanto
che la fondazione religiosa della rivoluzio-
ne iraniana offrì, nel 2012, di aumentare la
ricompensa a 3,3 milioni di dollari. L’at-
tuale guida suprema, l’ayatollah Ali Kha-
menei, nel 2019 ha scritto su Twitter che
Salman Rushdie a New York il 21 luglio 2018 la fatwa è “solida e irrevocabile”.
TERRORISMO Concessioni tattiche

I motivi dell’attacco a Rushdie del 12 ago-
L’Iran dietro l’attentato sto non sono ancora chiari, ma il presunto
colpevole sembra aver agito in risposta
a Salman Rushdie alla fatwa contro l’autore. Hadi Matar, 24
anni, proveniente dal New Jersey e di ori-
gini libanesi, sarebbe stato in possesso di
una falsa patente di guida a nome di Has-
Laure-Maissa Farjallah, L’Orient-Le Jour, Libano san Mughniyeh, in riferimento ad Hassan
Nasrallah, capo di Hezbollah, e a Imad
Teheran non ha mai ritirato la costringendo Rushdie a vivere nella clan- Mughniyeh, numero due del partito sciita
fatwa emessa contro lo scrittore destinità e sotto protezione, e a usare lo libanese, ucciso nel 2008 in un’operazio-
pseudonimo di Joseph Anton. ne congiunta dei servizi segreti statuni-
nel 1989. Ma ora si trova in una Musulmano di nascita, Salman Rush- tensi e israeliani in Siria. Matar avrebbe
situazione scomoda, perché non die aveva deciso di essere ateo. Una dimo- anche pubblicato sui social network delle
può approvare né condannare strazione di apostasia secondo la rigida immagini in onore di Qassem Soleimani,
il tentato omicidio interpretazione dell’islam sostenuta dalla il generale a capo dell’unità d’élite Al
Repubblica islamica, che cercava di con- Quds dei Guardiani della rivoluzione ira-
solidare potere e legittimità a dieci anni niana, ucciso dagli Stati Uniti a Baghdad
utti gli occhi sono puntati sull’I- dalla rivoluzione che aveva rovesciato lo nel gennaio 2020.
T ran. Dopo il tentato omicidio

dello scrittore Salman Rushdie a
New York il 12 agosto non c’è
stata una reazione immediata da parte dei
funzionari iraniani (dopo tre giorni il go-
scià d’Iran. Fu soprattutto in reazione alla
campagna condotta dall’ambasciata sau-
dita nel Regno Unito contro il romanzo se
la guida suprema prese l’iniziativa: voleva
conquistarsi il ruolo di rappresentante dei
Hadi Matar sembra essere ideologica-
mente vicino alla Repubblica islamica, ma
niente fa pensare per il momento che il
suo gesto possa essere stato commissio-
nato. “Considerata l’attrattiva internazio-
verno ha negato ogni coinvolgimento). musulmani al posto del regno wahabita. nale della forma radicale dell’islamismo
Eppure, l’ombra della Repubblica islami- “In passato la Repubblica islamica ha con- iraniano, non possiamo dire in questa fase
ca è onnipresente. siderato la fatwa contro Rushdie uno degli se ha agito sulla base delle sue convinzio-
Lo scrittore britannico di origine india- strumenti più adatti per rivendicare la lea- ni, ispirato dall’estremismo o se ha ese-
na viveva con un bersaglio sulla schiena dership del mondo islamico, soprattutto guito un ordine venuto dall’Iran”, spiega
da quando l’ayatollah Ruhollah Khomeini vista la sua attrattiva tra i musulmani fuori Ali Fathollah-Nejad.
aveva emanato una fatwa, un decreto reli- dell’Iran”, sottolinea Ali Fathollah-Nejad, Teheran si trova comunque in una si-
gioso, contro di lui. Il 14 febbraio 1989 la ricercatore all’Issam Fares institute dell’u- tuazione scomoda. Non può condannare
guida suprema invitò tutti i musulmani a niversità americana di Beirut. apertamente l’attacco, perché mettereb-
uccidere lo scrittore e i suoi editori a causa Cavalcando l’onda del malcontento be in discussione la parola della sua auto-
della natura considerata blasfema del suo per l’uscita del libro in India, la fatwa fu la rità suprema in materia religiosa. Ma non
libro I versi satanici. In seguito le tensioni e prima a prendere di mira in questo modo può neanche rallegrarsene ufficialmente,
i tentativi di omicidio si moltiplicarono, un autore. Nel 1997 la fondazione rivolu- perché offuscherebbe ancora di più l’im-

magine del regime, che negli ultimi anni L’ANALISI
ha cercato di mettere in risalto quello che
lo differenzia dai gruppi jihadisti sunniti,
responsabili di attentati in tutto il mondo.
La minaccia ricorrente
Difendere l’autore dell’attacco potrebbe
inoltre complicare la conclusione dei ne
del jihadismo sciita
goziati con la comunità internazionale
sull’accordo nucleare, che sembrano fi
nalmente essere sulla buona strada dopo Gilles Kepel, Le Monde, Francia
mesi di stallo e giochi al rialzo.
Ma se Teheran può essere disposta a All’origine dell’aggressione la bandiera del profeta. Al Zawahiri (ucci
fare concessioni tattiche, non sembra ave contro Salman Rushdie c’è la so il 31 luglio da un missile statunitense a
re nessuna intenzione di rimettere in di Kabul, dove un anno fa i taliban sono tor
scussione i suoi fondamenti ideologici, tra
lunga rivalità tra l’islamismo nati dopo il ritiro, questa volta, degli Stati
cui il viscerale antiamericanismo. rivoluzionario sciita e i gruppi Uniti) affermava la necessità d’infliggere
Mohammad Marandi, consigliere del radicali sunniti, che ha portato a il grande colpo del jihadismo sunnita, che
la squadra di negoziatori sul nucleare, il 13 una serie di violenze e crimini sarebbe stata “la doppia razzia benedet
agosto ha scritto su Twitter: “Non verserò ta” dell’11 settembre 2001. Questo per
lacrime per uno scrittore che denuncia i mise ad Al Qaeda di monopolizzare l’at
musulmani e l’islam. Rushdie è una pedi l 14 febbraio 1989, alla vigilia del riti tualità a scapito dei rivali di Teheran se
na dell’impero, che si presenta come ro
manziere postcoloniale”. Alcuni mezzi
d’informazione vicini al regime si sono
congratulati con l’autore dell’attacco.
FathollahNejad ricorda un altro tenta
I ro dell’armata rossa dall’Afghani
stan, la guida suprema della Repub
blica islamica dell’Iran, l’ayatollah
Khomeini, emise la fatwa che condanna
va a morte Salman Rushdie, affermando
minando la morte in occidente, a Wash
ington e New York.
La pietra angolare
Tuttavia gli effetti della fatwa proseguiro
to omicidio, avvenuto a New York nel 2021 che il suo romanzo I versi satanici (Monda no dopo la morte di Khomeini, avvenuta
contro l’attivista per i diritti delle donne dori 1994) oltraggiava il profeta. La data nel giugno 1989. A riprenderla e rinnovar
Masih Alinejad, nata in Iran. Secondo lo scelta dal leader sciita aveva lo scopo di la furono proprio i suoi rivali sunniti, con
studioso, serve “una seria reazione offuscare agli occhi del mondo musulma la condanna a morte dei vignettisti danesi
dell’occidente, per far capire a Teheran no l’attesa vittoria dei rivali sunniti, soste che nel settembre 2005 avevano pubbli
che il proseguimento della campagna nuti dalla Cia e finanziati dall’Arabia Sau cato su un quotidiano dei disegni del pro
sempre più vasta contro i dissidenti nel dita e dalle monarchie della penisola ara feta giudicati blasfemi. Le caricature era
mondo avrà conseguenze pesanti”. u fdl ba, che avrebbero cacciato dalle terre no state poi riprese dal settimanale Char
dell’islam afgane le forze dell’ateismo lie Hebdo, cosa che portò al massacro del
comunista responsabili dell’invasione di 7 gennaio 2015 commesso dai fratelli
Da sapere un decennio prima. Kouachi, pietra angolare del gruppo Stato
La sentenza di Khomeini Nell’immediato lo scandalo mondiale islamico (Is) in Europa e debutto del mo
scatenato dalla fatwa – un ayatollah ira vimento che avrebbe visto migliaia di gio
u Il 12 agosto 2022 Salman Rushdie, scrittore niano che condanna a morte un cittadino vani musulmani francesi partire per lo
britannico di origine indiana di 75 anni, è stato britannico residente nel Regno Unito, Sham, il nome islamico del Levante.
accoltellato durante un festival letterario a una cosa mai vista all’epoca – ottenne l’ef Questo fa capire quanto sia delicato il
Chautauqua, nello stato di New York. L’autore
fetto voluto: Khomeini aveva messo i ba tema della “difesa dell’onore del profeta”
dell’attacco, Hadi Matar, un uomo di 24 anni
stoni tra le ruote all’islamismo sunnita, per tutti i movimenti islamisti: è un modo
nato negli Stati Uniti da genitori libanesi, è stato
arrestato. È accusato di tentato omicidio e ag che sperava di potersi avvalere della scon per mobilitare le persone che condivido
gressione, ma durante la prima udienza in tri fitta sovietica per apparire come il difen no la religione in un jihad universale con
bunale, il 13 agosto, si è dichiarato non colpevo sore e il paladino dei musulmani “umilia tro l’occidente giudaicocristiano o, come
le. Rushdie è stato ricoverato subito in ospedale ti e offesi” in tutto il pianeta. Pochi sul dicono loro, “sionistacrociato” (sahiu-
e dopo due giorni le sue condizioni sono miglio momento fecero caso alla sconfitta sovie salibi).
rate: è in grado di respirare da solo e di parlare. tica, che avrebbe avuto delle conseguen Abbiamo visto i sussulti più recenti di
Il 15 agosto, dopo tre giorni di silenzio, Teheran ze politiche determinanti, portando il 9 questo progetto nel 2020, quando la ri
ha negato ogni implicazione nell’attacco contro novembre 1989 alla caduta del muro di pubblicazione delle caricature da parte di
Rushdie, attribuendo la responsabilità dell’ac
Berlino e alla morte del comunismo. Charlie Hebdo all’apertura del processo
caduto allo scrittore e ai suoi sostenitori.
L’ayatollah aveva vinto la guerra per le uccisioni del 2015 ha portato a tre
u Nel 1989 l’ayatollah Ruhollah Khomeini,
fondatore della Repubblica islamica dell’Iran, dell’informazione. L’obiettivo era ripren nuove azioni omicide. La prima il 25 set
aveva emesso contro di lui una fatwa, una sen dere il controllo nella rivalità per l’ege tembre, quando il pachistano Zaheer
tenza religiosa, condannandolo a morte per monia sull’islamismo rivoluzionario teo Hassan Mahmood, spinto dalle grandi
aver pubblicato l’anno precedente il libro I versi rizzato in seguito da Ayman al Zawahiri manifestazioni che nel suo paese d’origi
satanici, considerato blasfemo. Afp nel suo manifesto del 1996 Cavalieri sotto ne chiedevano la decapitazione dei “bla

Attualità
sfemi”, ha comprato un coltello da ma- genitori immigrati. In Iraq invece, l’aya- sibile né negli Stati Uniti né in Europa, e
cellaio e ha colpito due persone davanti tollah Al Sistani si oppone fortemente a certamente non da un presidente statuni-
alla vecchia sede del giornale. La secon- questa strumentalizzazione politica del tense che a novembre dovrà affrontare
da il 16 ottobre, quando il ceceno Abdoul- credo. una delicata scadenza elettorale.
lakh Anzorov ha decapitato il professore Tuttavia, la capacità degli attuali lea-
francese Samuel Paty di fronte alla scuo- der iraniani di reclutare seguaci e di mobi- Strappare il tessuto
la media in cui insegnava, dopo dei mes- litare l’apparato dello stato rimane molto Il jihadismo sunnita, finanziato durante la
saggi d’odio diffusi online contro di lui. E forte. I presidenti riformisti che sono stati guerra in Afghanistan degli anni ottanta
la terza il 29 ottobre, quando un tunisino brevemente in carica a Teheran, Moham- dalle monarchie della penisola araba, ed
senza documenti in regola ha accoltellato mad Khatami (1997-2005) e Hassan Ro- equipaggiato e strumentalizzato dalla
tre fedeli cattolici nella basilica di Notre- hani (2013-2021), hanno fatto sapere in Cia, era sfuggito a chi lo aveva alimentato
Dame di Nizza nel giorno del complean- diversi modi che la fatwa del 14 febbraio scatenando i sanguinosi attentati in Ara-
no del profeta. 1989 non era più attuale. Ma sono spariti bia Saudita e poi le stragi dell’11 settem-
Allora ho proposto un’analisi di quelle dalla scena politica, rimpiazzati dall’ex bre a New York e Washington. Il jihadi-
azioni in termini di “jihadismo di atmo- procuratore Ebrahim Raisi, che ha fatto smo sciita ha forse superato allo stesso
sfera”: alcuni “imprenditori della rabbia” condannare a morte molti oppositori. Il modo le logiche di stato dei suoi ideatori
(usando l’espressione del professor vero potere resta nelle mani della guida iraniani?
Bernard Rougier) segnalano dei bersagli Ali Khamenei, per cui la fatwa “è come un I primi elementi dell’indagine mostra-
sui social network, senza che ci sia neppu- proiettile che troverà inevitabilmente il no che il profilo Facebook del sospettato,
re il bisogno di una qualche organizzazio- suo bersaglio”. I commenti della stampa rimasto online fino alle ore successive
ne o di una rete che dia ordini agli esecu- di Teheran più vicina a questa linea hanno all’attentato contro Rushdie, conteneva
tori, a differenza di quanto facevano Al un’apologia dei Guardiani della rivoluzio-
Qaeda e poi l’Is. Gli esecutori si alimenta- La capacità degli ne, di Soleimani e di Hezbollah. Forse
no degli stimoli online, socializzati in am- l’uomo di 24 anni, nato negli Stati Uniti
bienti che condividono una cultura isla- attuali leader iraniani nove anni dopo la fatwa, si è immerso in
mista separata dalle società occidentali, di reclutare seguaci un “jihadismo di atmosfera” dello scii-
detestate nel nome di una lettura estremismo radicale, dove i social network, con-
sta del Corano, della sunna e delle loro rimane molto forte taminati da fenomeni simili a quelli che si
esegesi. Poi passano all’azione convinti di producono in ambiente sunnita, l’hanno
essere i vettori della redenzione della co- applaudito all’atto “eroico” dell’aggresso- portato a seguire in modo ferreo le istru-
munità dei credenti (umma), di promuo- re di Rushdie, condannando alla gogna lo zioni dei maestri di Teheran.
vere l’islamizzazione dell’universo e di scrittore, musulmano di nascita e definito Il procedimento giudiziario fornirà
assicurare a se stessi e alle loro famiglie apostata dell’islam, e quindi meritevole di delle risposte, ma noi siamo immediata-
un posto d’onore in paradiso. essere ucciso. mente messi di fronte all’onnipresenza e
Il “jihadismo di atmosfera” – per il Eppure, il tentato omicidio di Rushdie alla resilienza di un fenomeno multifor-
quale lo sterminio dei presunti blasfemi – nel momento in cui si apprestava a tene- me, proprio nei paesi democratici dell’oc-
costituisce il passaggio all’azione per ec- re una conferenza sulla libertà di espres- cidente. Questa minaccia ricorrente ri-
cellenza – è più facile da mettere in pratica sione e sugli Stati Uniti come terra di ac- chiede una maggiore vigilanza nei con-
nel sunnismo perché nella confessione coglienza per gli artisti esiliati – sembra fronti delle logiche che si sforzano di divi-
maggioritaria nell’islam contemporaneo paradossale rispetto agli interessi del re- dere le nostre società strappandone il
(circa l’85 per cento) non esiste un clero gime iraniano. Teheran vuole concludere tessuto lungo linee confessionali ed
gerarchico infallibile. Per questo motivo il l’accordo sul nucleare all’assemblea ge- esclusive, che hanno prodotto una lunga
sunnismo è particolarmente permeabile nerale dell’Onu a settembre, alla quale serie di violenze e di crimini, di cui la
al web e ai social network, dove si forma- Raisi dovrebbe partecipare. È difficile fatwa del 14 febbraio 1989 costituisce il
no dei gruppi di individui che si convinco- immaginare che un simile gesto crimina- punto di partenza e l’emblema.
no della veridicità delle loro credenze, per le, dall’immensa risonanza simbolica, Nata dallo sciismo politico più radica-
quanto fantasiose siano. possa favorire la conclusione dei negozia- le e passata ai movimenti sunniti più
Lo sciismo, al contrario, dispone di ti e la reintegrazione dell’Iran nella comu- estremi, come Al Qaeda e Is, dopo il logo-
strutture ecclesiastiche rigorosamente nità internazionale. ramento militare e politico di questi ulti-
gerarchiche, segnate dall’obbedienza ai Anche se alcune voci nel mondo mu- mi, oggi la minaccia torna al suo contesto
grandi ayatollah (marja’al taqlid). Non sulmano affermano che l’uccisione di un di origine. u fdl
sono tutti d’accordo tra loro. Il magistero “blasfemo” sia più lecita di quella di Al
di Khomeini e quello del suo successore, Zawahiri a Kabul o del generale iraniano Gilles Kepel è un politologo, arabista e fi-
la guida iraniana Khamenei, ispirano an- Qassem Soleimani (il capo della forza losofo francese, esperto di islam politico e
che Hezbollah, dominante nello sciismo esterna dei Guardiani della rivoluzione mondo arabo. Insegna all’università Paris
libanese, la comunità da cui proviene assassinato dall’esercito statunitense il 3 sciences et lettres. Il suo ultimo libro pubbli-
l’uomo sospettato dell’attacco contro Ru- gennaio 2020 all’aeroporto di Baghdad) cato in Italia è Il ritorno del profeta (Feltri-
shdie: Hadi Matar, nato in California da un’argomentazione simile non è ammis- nelli 2021).

Americhe
Sostenitori di Trump a Palm Beach, Florida, 9 agosto 2022 mente trasformata in un’inchiesta per ca-
pire se l’ex presidente avesse messo a re-
pentaglio la sicurezza nazionale appro-
priandosi di documenti riservati, compre-
si alcuni probabilmente legati alle armi
nucleari.
Gli eventi della settimana scorsa – pri-
ma la perquisizione, poi la singolare deci-
sione del ministro della giustizia Merrick
Garland di chiedere a un tribunale di de-
secretare il mandato che l’aveva disposta
– hanno segnato un punto di svolta nel rap-
porto tra il dipartimento di giustizia e Do-
GIORGIO VIERA (AFP/GETTY)
nald Trump. Garland aveva promesso di

difendere le forze dell’ordine dallo scon-
tro politico, ma era stato duramente criti-
cato dagli avversari di Trump, che lo accu-
savano di essere troppo prudente nelle
indagini sull’operato dell’ex presidente.
Ma ora il ministro della giustizia sembra
STATI UNITI avere un nuovo atteggiamento, che ri-
Donald Trump torna schia di spaccare ulteriormente il paese.

Alcuni alleati di Trump hanno paragonato
la perquisizione dell’Fbi a una persecuzio-
al centro della scena ne politica degna della Germania nazista.
L’episodio ha inaugurato un nuovo ca-
pitolo della turbolenta relazione tra
Trump e la giustizia, confermando che i
J. Dawsey, R. Helderman, J. Alemany e D. Barrett, dubbi sul comportamento dell’ex presi-
The Washington Post, Stati Uniti dente vanno ben oltre le indagini in corso
sui suoi affari personali e sul suo tentativo
L’Fbi sta indagando per capire se ta di Mar-a-Lago, la sua villa-club in Flori- di rovesciare il risultato delle elezioni del
l’ex presidente ha messo in da. Secondo fonti al corrente dei fatti, l’ex 2020. Secondo quello che si legge nel
presidente e i suoi collaboratori sono ri- mandato di perquisizione, gli agenti che si
pericolo la sicurezza nazionale. masti sconvolti dalla notizia. Trump si è sono presentati a Mar-a-Lago cercavano
Una vicenda che allargherà messo al telefono cercando di capire per prove di potenziali violazioni di tre leggi
ulteriormente le fratture politiche quale motivo gli agenti, indossando polo e federali: una sezione dell’Espionage act
nel paese pantaloni cachi per non creare scompi- che vieta il possesso e la condivisione non
glio, stavano perquisendo la struttura che autorizzati di segreti sulla difesa naziona-
lui stesso aveva cercato di presentare co- le; una norma contro la distruzione e sot-
a mattina dell’8 agosto, mentre me “la Casa Bianca invernale”, e che d’e- trazione di documenti per ostacolare
L gli agenti dell’Fbi perquisivano

una residenza di Donald Trump
in Florida alla ricerca di docu-
menti governativi riservati – con un man-
dato emesso da un giudice federale e ri-
state è quasi sempre chiusa.
I collaboratori di Trump, solitamente
loquaci, sono rimasti in silenzio per gran
parte della giornata. Fino alle 18.51, quan-
do l’ex presidente ha confermato l’opera-
un’indagine; e una contro il furto o l’alte-
razione di registri governativi.
Lettere d’amore
Dopo che Trump ha lasciato la Casa Bian-
chiesto dal ministro della giustizia – l’ex zione in corso con una dichiarazione in cui ca, nel gennaio del 2021, alcuni funzionari
presidente era in riunione con i suoi avvo- sosteneva che la perquisizione era dovuta governativi hanno detto che l’ex presiden-
cati nella Trump Tower di New York, mil- a motivi politici. “Hanno perfino aperto la te è il tipico profilo di rischio per la sicurez-
lecinquecento chilometri più a nord. cassaforte!”, si è lamentato. za nazionale: un ex dipendente rancoroso
I legali stavano preparando Trump per L’operazione dell’Fbi è qualcosa di ec- con libero accesso a documenti segreti del
una deposizione in programma nei giorni cezionale perfino per Trump, costante- governo e deciso a svelare quello che con-
successivi relativa a una causa civile sugli mente sotto indagine da quando ha pre- sidera un complotto ai suoi danni. Ma
affari di famiglia. Ron Fischetti, avvocato stato giuramento, nel 2017. La vicenda, Trump ha alimentato per anni la sfiducia
newyorchese, racconta che a un certo nata come una disputa apparentemente dei suoi sostenitori nei confronti delle
punto la riunione è stata interrotta da una poco rilevante sulla caotica e superficiale agenzie incaricate di monitorare questi
telefonata in cui Trump è stato informato gestione dei documenti da parte dell’am- rischi, cioè l’Fbi e il dipartimento di giusti-
di quello che stava succedendo nella tenu- ministrazione Trump, si è progressiva- zia. Subito dopo la perquisizione, il miliar-

dario newyorchese è sembrato convinto – email e telefonate con leader stranieri – collaboratore dell’ex presidente sostiene
che la polizia federale gli stesse facendo dai servizi segreti. A quel punto è emersa che la sua riluttanza a consegnare le carte
un favore. Due suoi collaboratori hanno un’inquietante ipotesi: possibile che nel derivava dalla convinzione che molti con-
detto al Washington Post di averlo trovato club privato di Trump in Florida fossero tenuti creati durante il suo mandato – fo-
tutt’altro che preoccupato. Al contrario, custodite altre carte riservate? tografie, appunti, perfino un modellino
era ottimista e sicuro che il dipartimento I presidenti hanno il potere illimitato di dell’Air Force One con una nuova livrea –
di giustizia avesse esagerato nella sua of- desecretare i documenti degli Stati Uniti, fossero di sua proprietà, anche se una leg-
fensiva e avrebbe spinto i repubblicani a ma lo perdono appena scade il loro man- ge del 1970 stabilisce il contrario. “Ha
compattarsi intorno a lui e ad aiutarlo a dato. A febbraio la Nara ha informato uffi- consegnato quello che riteneva di dover
riconquistare la presidenza nel 2024. cialmente della vicenda il dipartimento di consegnare”, ha precisato il collaboratore.
Le cose sono cambiate il 12 agosto, giustizia, che in quel momento era già im- “Si irritava ogni volta che gli chiedevano
quando è stato desecretato il mandato di pegnato in una delle più grandi indagini qualcosa”, aggiunge un altro consulente.
perquisizione e si è saputo che gli agenti “Non ha consegnato i documenti perché
hanno sequestrato undici serie di docu- L’11 agosto un uomo non voleva farlo. Non gli piace quella gen-
menti riservati, tra cui molti top secret. Do- te. Non si fida di loro”. John F. Kelly, capo
po queste rivelazioni le proteste dei repub- ha cercato di fare dello staff del presidente tra il 2017 e il
blicani sono diminuite, e le persone vicine irruzione in un ufficio 2019, racconta che Trump non ha mai ri-
a Trump hanno notato un cambiamento spettato le regole sulla gestione dei docu-
radicale nell’umore dell’ex presidente, dell’Fbi a Cincinnati menti importanti per i servizi segreti, re-
che spesso è parso incupito. sponsabili di difendere la sicurezza nazio-
In realtà la battaglia sui documenti nella storia del paese: l’inchiesta sull’at- nale. “Credeva che gli agenti dei servizi
che Trump ha portato via dalla Casa tacco al Campidoglio del 6 gennaio 2021, segreti fossero degli incompetenti e che
Bianca va avanti da più di un anno. Nella alimentato dalla decisione di Trump di lui fosse migliore di loro”, spiega Kelly.
primavera del 2021 la National archives non riconoscere il risultato delle elezioni “Non mi sorprenderebbe quasi nulla a
and records administration (Nara, l’a- presidenziali. Centinaia di persone erano proposito del contenuto dei documenti
genzia del governo incaricata di conser- accusate di aver preso d’assalto il congres- conservati a Mar-a-Lago”, dice John Bol-
vare i documenti degli ex presidenti) ha so o di aver contribuito a pianificare la ri- ton, consigliere per la sicurezza nazionale
avvertito i collaboratori di Trump di aver volta, e c’erano forti pressioni su Garland tra il 2018 e il 2019, ricordando che spesso
riscontrato un problema. Esaminando il perché esaminasse anche il ruolo di Trump chiedeva di avere a portata di ma-
materiale trasferito dalla Casa Bianca Trump nella vicenda. Così il ministro del- no file altamente riservati (immagini, ta-
nelle caotiche ultime giornate della sua la giustizia si è ritrovato davanti a un nuo- belle e grafici) a corredo dei rapporti presi-
amministrazione, i funzionari dell’agen- vo dilemma su Trump: cosa fare con la denziali quotidiani che gli venivano pre-
zia avevano notato la mancanza di alcuni questione dei documenti mancanti? Un sentati ogni giorno e che solitamente
documenti importanti, fra cui la corri- Trump non leggeva. “Tutti erano preoc-
spondenza tra Trump e il leader nordco- cupati per questa sua mancanza di atten-
reano Kim Jong-un, che il presidente ave- Da sapere zione su questioni delicate. Le persone
va definito “lettere d’amore”. Fronti pericolosi incaricate dei rapporti quotidiani diceva-
In base al Presidential records act del no ‘dobbiamo recuperare i documenti’”,
1978, i documenti prodotti dai presidenti u Dopo aver sequestrato decine di scatole di racconta Bolton. “Di solito Trump li resti-
appartengono al popolo statunitense, così documenti dalla residenza di Donald Trump in tuiva, ma a volte se li teneva”. Alcuni col-
la Nara ha chiesto a Trump di restituire Florida, l’Fbi, la polizia federale statunitense, laboratori riferiscono di aver visto più vol-
ha aperto un’indagine sull’ex presidente per tre
quelli che aveva portato con sé. Fonti a co- te Trump distruggere documenti, sia alla
possibili reati federali: occultamento di docu-
noscenza di quelle conversazioni riferi- Casa Bianca sia a Mar-a-Lago.
menti riservati; ostruzione della giustizia attra-
scono che Trump ha esitato a lungo prima verso la distruzione, la modifica o la falsificazio-
di farlo, temporeggiando per mesi e spin- ne di documenti; e violazione dell’Espionage
Documenti nucleari
gendo i funzionari a minacciare di avver- act, la legge federale contro lo spionaggio. Anche se Trump ha cercato di presentare
tire il congresso e il dipartimento di giusti- Trump si è difeso sostenendo che le carte se- la sua residenza in Florida come una di-
zia. Il 17 gennaio 2022 Trump ha ceduto, questrate dall’Fbi erano già state desecretate da mora presidenziale in cui i documenti
permettendo a una società ingaggiata lui prima di lasciare la Casa Bianca. Il New erano al sicuro, le forze dell’ordine sape-
dall’agenzia di caricare quindici scatole di York Times spiega che per i reati in questione, vano che la struttura non era adatta a
documenti trovati a Mar-a-Lago e trasfe- i quali possono portare a pene fino a dieci anni conservare carte segrete. Oltre alle stan-
di carcere, è ininfluente se Trump abbia dese-
rirli in un deposito in Maryland. Analiz- ze private di Trump, infatti, il club com-
cretato i documenti. Intanto la procura di New
zando il contenuto delle scatole, i funzio- prende una sala da pranzo, una piscina,
York sta indagando sulla possibilità che Trump
nari hanno cominciato a sospettare che abbia manipolato il valore delle sue proprietà
campi da tennis e una spa, tutti accessibi-
mancassero ancora dei documenti. Inol- per ottenere prestiti e sgravi fiscali. E va avanti li alle centinaia di soci durante la stagio-
tre si sono accorti che molti di quelli con- il lavoro della commissione d’inchiesta della cane invernale. Una sala da ballo può essere
segnati erano altamente riservati, com- mera che indaga sul ruolo dell’ex presidente prenotata per matrimoni, serate di gala e
prese alcune comunicazioni intercettate nell’assalto al congresso del 6 gennaio 2021. altri eventi. Le difficoltà nel garantire la

Americhe
sicurezza della struttura sono state evi- STATI UNITI-RUSSIA MESSICO
denziate nel 2019, quando un cittadino
cinese che portava con sé telefoni e altri
Griner Cartelli fuori controllo
condannata
dispositivi elettronici è stato arrestato
dopo aver aggirato i controlli dicendo di
Il 4 agosto un tribunale di
essere diretto in piscina. Tijuana, 13 agosto 2022
Mosca ha condannato a no-
Davanti alle accuse mosse da Trump, il ve anni di carcere per con-
dipartimento di giustizia ha inizialmente trabbando di droga Brittney
mantenuto il suo tradizionale silenzio, ma Griner (nella foto), la gioca-
la temperatura dello scontro è salita rapi- trice di basket statunitense
JORGE DUENES (REUTERS/CONTRASTO)

damente, con i siti di destra presi d’assalto arrestata in Russia a febbra-
dai sostenitori di Trump che incitavano io con l’accusa di avere con
alla violenza e perfino alla guerra civile. sé cartucce con olio di
La mattina dell’11 agosto un uomo che in- hashish per un vaporizzato-
dossava un giubbotto antiproiettile è stato re. Il New York Times
ucciso dagli agenti di polizia dopo aver spiega che le autorità statu-
tentato (senza riuscirci) di fare irruzione nitensi starebbero organiz-
in una sede dell’Fbi a Cincinnati. L’uomo zando uno scambio di pri-
aveva pubblicato una serie di post sulla gionieri per riportare la ce- Il governo messicano ha schierato migliaia di
piattaforma social dell’ex presidente, stista negli Stati Uniti. Nello
soldati in alcune città al confine con gli Stati
Truth Social, facendo una “chiamata alle scambio sarebbe coinvolto
Viktor Bout, un noto traffi-
Uniti per fronteggiare l’ondata di violenza
armi” dopo la notizia della perquisizione a causata dai cartelli della droga. “Il 12 agosto a
Mar-a-Lago. “Siate pronti ad abbattere il cante d’armi russo.
Tijuana, nella Baja California, nel nordovest del
nemico”, aveva scritto martedì. “Uccidete
paese, è scoppiata una serie di incendi dolosi che
a vista gli agenti dell’Fbi”.
hanno causato il blocco delle strade”, scrive
KIRILL KUDRYAVTSEV (AFP/GETTY)
Mentre gli avvocati di Trump parlava-

no del mandato di perquisizione e diversi Milenio. Nello stesso giorno a Ciudad Juárez,
repubblicani attaccavano la polizia fede- nello stato di Chihuahua, i cartelli della droga
rale, Garland ha trovato il modo di difen- hanno ucciso almeno nove persone. Secondo il
dere l’Fbi e gli inquirenti pur rispettando governo del presidente Andrés Manuel López
le regole del dipartimento di giustizia: i Obrador, i principali responsabili delle violenze
legali del dipartimento hanno inoltrato a sono gli affiliati del cartello di Jalisco Nueva
un tribunale una richiesta per rivelare il Generación, che negli ultimi mesi si è scontrato
contenuto del mandato di perquisizione. con altre organizzazioni per il potere e il
Inoltre il ministro ha fatto un’insolita di- ECUADOR controllo del territorio. La polizia ha detto di
chiarazione pubblica in cui precisava di
Stato aver arrestato almeno 17 persone. u
aver approvato personalmente il mandato
e condannava le minacce contro le forze di guerra
dell’ordine. Pubblicato il 12 agosto, il man-
dato dimostra la gravità delle ipotesi di Il 14 agosto cinque perso- STATI UNITI produzione di energia da
reato a carico di Trump. Il Washington ne sono state uccise e al- Un successo fonti rinnovabili e ricon-
Post è venuto a sapere che l’Fbi cercava tre 26 ferite in un’esplo- versioni di impianti inqui-
sione nella città portuale
per Biden nanti. “La legge contribui-
anche documenti legati alle armi nucleari.
L’ex presidente ha pubblicato online di Guayaquil, in Ecuador. rà a ridurre il costo dell’e-
Secondo il ministro L’amministrazione Biden è nergia – uno dei principali
una serie di rabbiose dichiarazioni, in cui
dell’interno Patricio Car- riuscita a far approvare dal fattori dell’attuale aumen-
da un lato smentiva e dall’altro ammette-
rillo si è trattato di una congresso la proposta più to dei prezzi – e potrebbe
va di aver tenuto per sé documenti riser-
“dichiarazione di guerra” importante del suo pro- permettere agli Stati Uniti
vati sulle armi nucleari. “Il presidente
delle bande criminali gramma politico. L’Infla- di rispettare l’obiettivo di
Barack Hussein Obama ha conservato 33 tion reduction act, frutto
contro il governo. “Ulti- ridurre le emissioni di ani-
milioni di pagine di documenti, in gran di un compromesso con dride carbonica del 40 per
mamente il paese, che si
parte riservati”, ha dichiarato Trump in trova sulla rotta del con- l’ala moderata del Partito cento entro il 2030 rispetto
un comunicato pubblicato il 12 agosto e trabbando di cocaina pro- democratico, prevede il ai livelli del 2005”, scrive
subito smentito dalla Nara, che ha confer- veniente da Perù e Co- più grande investimento l’economista Joseph Sti-
mato di essere in possesso di tutta la docu- lombia, ha registrato un della storia statunitense in glitz. Il provvedimento
mentazione di Obama. Poi Trump ha rin- forte aumento degli omi- iniziative per combattere contiene anche misure per
carato la dose: “Quanti di quei documenti cidi e dei crimini legati al la crisi climatica, con 370 ridurre il costo dei medici-
riguardavano il nucleare? Si dice che fos- traffico di droga”, scrive miliardi di dollari di sgravi nali e dell’assistenza sani-
sero moltissimi!”. u as El País. fiscali per auto elettriche, taria.

| Fototeca Trentino Sviluppo S.p.A. - Foto di Alessandro Polla
Luoghi straordinari,
suoni straordinari
La musica del mondo torna nelle Dolomiti trentine.
Ogni anno idee e sonorità nuove percorrono sentieri e

pareti, ogni anno si aggiungono scenari nuovi, ogni anno
torna la voglia di sperimentare e mettersi in gioco
intrecciando nuovi dialoghi tra artisti, pubblico e natura.
Dal 22 agosto al 23 settembre la 27a edizione del Festival
I Suoni delle Dolomiti propone 17 appuntamenti ai piedi
delle vette più belle del Trentino.
www.visittrentino.info
Dalla musica classica al jazz, dalla world music alla
canzone d’autore.
Asia e Pacifico
Un malato di colera all’ospedale di Musa Qala, Afghanistan, 22 luglio 2022 allo sviluppo di lungo periodo, quelli gra-
zie a cui è possibile pagare gli stipendi de-
gli insegnanti e degli operatori sanitari e
mantenere in funzione le infrastrutture
dei servizi pubblici”.
Samira Sayed Rahman, responsabile
delle attività in Afghanistan dell’Interna-
tional rescue committee, racconta: “In
un viaggio recente nel sudest del paese
ho visto un sistema sanitario al collasso.
Da mesi gli ospedali non hanno soldi per
LILLIAN SUWANRUMPHA (AFP/GETTY)
pagare i dipendenti, per i farmaci o per le

attrezzature. Gran parte del settore sani-
tario si regge grazie alla buona volontà
dei medici e degli infermieri. Non è so-
stenibile. Molti stanno cercando di an-
darsene”.
Asuntha Charles, direttrice nazionale
di World vision Afghanistan, aggiunge:
“La situazione umanitaria in Afghanistan
AFGHANISTAN è catastrofica e i bambini, come sempre
Un appello per soccorrere nelle crisi simili, sono i primi a soffrire.

Più di quattro milioni non vanno a scuola,
nella maggioranza dei casi si tratta di
la popolazione bambine, e più di 1,1 milioni sono vittime
di lavoro minorile. Ho conosciuto fami-
glie costrette a vendere i figli, a volte di
appena tre anni, per sopravvivere. Mentre
Patrick Wintour, The Guardian, Regno Unito l’attenzione del mondo è rivolta altrove,
gli afgani precipitano sempre più a fondo
Un gruppo di ong chiede alla siano messe in circolazione le banconote nella catastrofe. Non possiamo voltargli
comunità internazionale di afgane, più che mai necessarie, stampate le spalle ora”.
ma tenute sotto sequestro in Polonia. “Al cuore di questa crisi c’è il collasso
sbloccare i fondi afgani all’estero I negoziati sullo sblocco dei beni della economico del paese”, dice Vicki Aken,
e gli aiuti al paese. Rinunciando a banca centrale vanno avanti da mesi sen- direttrice per l’Afghanistan dell’Interna-
punire il regime di taliban per za esito, in parte perché i paesi occidenta- tional rescue committee. “Le decisioni
salvare gli abitanti dalla fame li non intendono abolire le sanzioni finché prese l’anno scorso per isolare i taliban – il
i taliban non avranno formato un governo congelamento delle riserve estere, le san-
diverso, che consenta alle ragazze di fre- zioni contro il sistema bancario e il blocco
n anno dopo la riconquista quentare le scuole secondarie e stabilisca degli aiuti allo sviluppo – hanno avuto un
U dell’Afghanistan da parte dei

taliban, un gruppo di 32 ong ha
chiesto alla comunità interna-
zionale di non abbandonare la popolazio-
ne del paese e di affrontare invece le ra-
l’indipendenza della banca centrale. Ri-
chieste, queste, rinnovate il 14 agosto
dall’Unione europea.
“Negli ultimi dodici mesi milioni di
afgani sono stati travolti da nuove difficol-
impatto devastante. La povertà estrema
sta riducendo la domanda di beni, decre-
tando così il fallimento delle aziende af-
gane e l’aumento della disoccupazione,
con un peggioramento dell’insicurezza
gioni profonde della crisi economica, di- tà, con la diffusione di fame, disoccupa- alimentare. È urgente che si trovi una so-
fendere i diritti umani e aumentare gli zione e una povertà quasi generale”, di- luzione. Gli aiuti umanitari, seppur vitali,
aiuti umanitari. chiarano le 32 ong, che comprendono non possono sostituire un’economia fun-
Preoccupate per il modo in cui la pro- gran parte delle principali agenzie locali e zionante. Da mesi le ong chiedono di
fonda contrapposizione ideologica tra i internazionali attive nel paese. “Il 95 per cambiare linea, ma i nostri appelli sono
taliban e la comunità internazionale sta cento della popolazione non ha da man- caduti nel vuoto. La mancanza di azione
consegnando milioni di afgani all’indi- giare a sufficienza. A soffrire in modo non è più giustificabile. Donatori e deci-
genza, le organizzazioni premono perché sproporzionato sono soprattutto donne e sori politici devono assumersi le loro re-
si stabilisca un percorso che porti al ripri- bambine. Chi lavora sul campo riferisce sponsabilità e lavorare per stabilire un
stino delle funzioni basilari della banca che le famiglie sono costrette a scelte im- percorso che porti l’Afghanistan fuori dal-
centrale dell’Afghanistan e lo sblocco dei possibili pur di sopravvivere. Il paese si la crisi economica, sostenendo la banca
beni afgani congelati all’estero, in partico- regge su una fornitura insufficiente di aiu- centrale afgana e avviando lo sblocco gra-
lare negli Stati Uniti. Le ong chiedono che ti umanitari, mentre mancano gli aiuti duale e controllato dei beni congelati”.

Il rappresentante ufficiale degli Stati GIAPPONE CINA-TAIWAN
Uniti in Afghanistan, Thomas West, e il
sottosegretario al tesoro per il terrorismo
Relazioni Le tensioni continuano
e l’intelligence finanziaria, Brian Nelson,
pericolose
hanno incontrato l’ultima volta i funzio-
Dopo la morte dell’ex pri-
nari taliban alla fine di luglio a Tashkent, Taipei, 15 agosto 2022
mo ministro Shinzō Abe a
in Uzbekistan, per discutere i termini del-
luglio, ucciso da un uomo
lo sblocco di 3,5 miliardi di dollari in titoli
che voleva punirlo per i suoi
della banca centrale afgana trattenuti ne-
TAIWAN PRESIDENTIAL OFFICE (AP/LAPRESSE)

rapporti con la setta fonda-
gli Stati Uniti. Altri 3,5 miliardi di dollari ta dal reverendo coreano
sono stati accantonati tra mille polemiche Moon, i legami tra vari
dall’amministrazione Biden per aiutare le esponenti del Partito libe-
famiglie delle vittime degli attentati raldemocratico (Pld, al go-
dell’11 settembre. verno) e la setta sono finiti
L’occidente non ha accolto con favore sotto i riflettori. Il primo
la decisione di Kabul di nominare vicego- ministro Fumio Kishida ha
vernatore della banca centrale Noor sostituito sette ministri le-
Ahmad Agha, che Washington ritiene un gati alla setta. Tra questi,
terrorista. Gli Stati Uniti hanno chiesto Nobuo Kishi, ministro della Nemmeno due settimane dopo la discussa visita
con insistenza che un organo indipenden- difesa e fratello di Abe, che della presidente della camera degli Stati Uniti
te della banca centrale monitori la gestio- ha ammesso di aver avuto
Nancy Pelosi a Taiwan, un gruppo di
ne degli evenutali beni sbloccati. l’appoggio di alcuni affiliati
in campagna elettorale. “Il parlamentari statunitensi è sbarcato sull’isola,
legami tra la fazione di provocando una nuova reazione cinese. Il 15
Conquiste vane
estrema destra del Pld e la agosto Pechino ha annunciato sanzioni contro
L’impossibilità per la banca centrale di
accedere ai fondi ha determinato una setta coreana, che è antico- sette funzionari taiwanesi, tra cui Hsiao Bi-khim,
munista, durano da cin- l’ambasciatrice di fatto di Taipei negli Stati Uniti,
brusca svalutazione della moneta afgana,
quant’anni”, spiega l’Asahi e nuove esercitazioni militari intorno all’isola. “I
con il conseguente aumento dei prezzi
Shimbun.
delle importazioni. Il sistema bancario è politici statunitensi dovrebbero smettere di
quasi al collasso e i cittadini hanno diffi- giocare con il fuoco sulla questione taiwanese”,
coltà ad accedere ai loro risparmi e a rice- AFGHANISTAN ha commentato l’agenzia di stampa cinese
vere gli stipendi. Le ong hanno anche Xinhua, che ha definito “opportunisti” i
chiesto ai donatori e alle istituzioni finan-
Dopo l’uccisione
parlamentari della delegazione arrivata a Taipei,
ziarie internazionali di erogare il resto del di Al Zawahiri “perché pensano solo al loro tornaconto in vista
denaro contenuto nel fondo fiduciario
delle elezioni di metà mandato”. Le autorità
afgano per la ricostruzione amministrato La morte del leader di Al
taiwanesi hanno apprezzato la visita ma hanno
dalla Banca mondiale, e di ampliare il Qaeda, Ayman Al Zawahiri
ruolo delle ong nella gestione del fondo. A (nella foto), ucciso da un riferito che intendono mantenere lo status quo
giugno la commissione incaricata di ge- drone statunitense a Kabul nello stretto di Taiwan. u
stire il fondo ha approvato l’erogazione di il 31 luglio, mette in crisi i
739 milioni in due tranche per finanziare taliban, che avevano assi-
progetti di lungo periodo non controllati curato di non ospitare ter- COREA DEL SUD che scientifiche svolte
dai taliban. roristi nel paese. Inoltre, Università nell’ateneo, con apparec-
Secondo le ong, anche le organizzazio- scrive Al Jazeera, potreb- chiature accese 24 ore su 24.
be acuire le divisioni tra la energivora Nel 2008 l’università si era
ni della società civile afgana dovrebbero
fazione più moderata e impegnata a diventare so-
avere accesso a finanziamenti e supporto,
quella più estremista del La Seoul national stenibile, ma la strada è an-
in particolare quelle guidate da donne.
movimento. university, l’ateneo pubbli- cora lunga, continua il setti-
“Le conquiste ottenute con grande fatica
co più prestigioso della Co- manale. In parte il problema
negli ultimi vent’anni stanno rapidamen-
rea del Sud, ha mantenuto si può contrastare con l’ado-
te svanendo e donne e bambine sono via negli ultimi dieci anni il pri- zione d’infrastrutture per la
via escluse dalla vita pubblica”, spiega Fe- mato negativo fra i 316 edi- produzione di energia rin-
reshta Abbasi, ricercatrice di Human fici ad alto consumo ener- novabile, ma non basta. C’è
rights watch. “Non possono più studiare, getico di Seoul, scrive il set- anche una funzione sociale
lavorarare o muoversi liberamente. Le timanale Jugan Kyun- che le università devono
AL JAZEERA (GETTY)
donne con cui parlo avvertono uno ghyang. Il motivo princi- svolgere: molti atenei stra-
schiacciante senso di abbandono e di di- pale dell’alto consumo e nieri hanno attivato corsi in-
sperazione. Dobbiamo ascoltare le loro delle emissioni di gas serra centrati sullo studio del cli-
richieste”. u gim è la gran quantità di ricer- ma e dell’ambiente.

Le opinioni
Il futuro è l’Italia
ed è cupo
David Broder
“S
e finirà nel fuoco, allora dovrem- liardario che si presentava come outsider e contro il
mo bruciare tutti insieme!”. Que- sistema, usando le sue televisioni per assicurarsi il
ste parole non sono tratte da una consenso e inquinando il dibattito pubblico.
poesia apocalittica, ma dall’auto- In questo contesto è emerso Fratelli d’Italia. Co-
biografia del 2o21 di Giorgia Me- me gli altri partiti di estrema destra europei, deriva da
loni, la leader del partito di estre- una formazione fascista o collaborazionista, e per
ma destra Fratelli d’Italia. Una chiamata alle armi molto tempo è rimasto ai margini della politica nazio-
lontana dallo stile più prosaico usato di solito dai po- nale. Negli anni novanta, con Berlusconi, ai postfasci-
litici. Ma Meloni, il cui partito ha ancora il simbolo sti è stato consentito di avere ruoli di secondo piano
adottato dai gerarchi del regime di nel governo. Ma negli ultimi anni Fra-
Mussolini e si definisce “postfascista”, Fratelli d’Italia telli d’Italia è diventato l’unica forza
non è un personaggio politico tradizio- potrebbe diventare trainante della destra e oggi è a capo
nale. O almeno non lo è stata fino a og- il primo partito dell’alleanza elettorale che include an-
gi. Eppure, due mesi dopo l’uscita della di estrema destra che la Lega e Forza Italia. A favorire
sua autobiografia, che è stata un succes- a guidare questa ascesa, nonostante il partito in-
so, il partito di Giorgia Meloni è finito un importante paese sista sul taglio delle tasse e apra al mon-
per la prima volta in testa ai sondaggi. dell’eurozona. do degli affari, c’è il malessere econo-
Da allora è rimasto sempre sopra al 20 Per il continente mico dell’Italia, amplificato dalla pan-
per cento e ha rappresentato la princi- demia. In questa atmosfera di crisi, il
e per l’Italia sarebbe
pale forza d’opposizione alla coalizione messaggio di Fratelli d’Italia – la salvez-
di governo guidata da Mario Draghi. un terremoto za nazionale passa dal rifiuto dei mi-
Il 20 luglio, con un colpo di scena, il granti e dalla difesa della famiglia tradi-
governo è caduto. Le elezioni anticipate, previste a zionale – ha trovato un pubblico ricettivo. E questo
settembre, potrebbero far diventare Fratelli d’Italia il non succede solo in Italia: il partito spagnolo di estre-
primo partito di estrema destra a guidare un impor- ma destra Vox, che fa l’apologia del regime di Franco
tante paese dell’eurozona. Per l’Europa e per l’Italia e nei sondaggi è al 20 per cento, s’ispira a Meloni.
sarebbe un terremoto. Ma sarebbe anche un bel risul- Ancor più di Marine Le Pen, Meloni si sforza di af-
tato per un partito che nel 2018 aveva solo il 4 per cen- fermare le credenziali mainstream del suo partito. Ha
to dei voti. Al cuore di questo successo c’è proprio scelto una politica estera atlantista – lealtà all’Unione
Meloni, che mescola sapientemente le paure per il europea e alla Nato, e ferma opposizione alla Russia e
declino della civiltà occidentale con aneddoti alla alla Cina – anche se al suo interno il partito porta
buona sulle sue vicende familiari, Dio e l’Italia. Men- avanti un programma reazionario. Fratelli d’Italia pe-
tre dialoga con la cultura pop e lo scrittore J.R.R. rò ha fatto qualche concessione alla sua ala estrema.
Tolkien – la frase iniziale dell’autobiografia, tratta da Quando a ottobre i neofascisti di Forza nuova hanno
una canzone di Ed Sheeran che fa da colonna sonora attaccato la sede di un sindacato a Roma, il partito ha
a un film della saga dello Hobbit, combina entrambi preso le distanze dal gruppo, ma si è astenuto sulla
gli elementi – si presenta come una leader alla mano. mozione parlamentare per metterlo al bando. Sotto
Ma il successo di Fratelli d’Italia non è dovuto solo l’etichetta postfascista hanno trovato posto anche
all’aver ammorbidito il suo messaggio. È anche una sottoculture militanti. Lo scorso autunno un’inchie-
conseguenza del crollo delle barriere tra il centrode- sta giornalistica ha portato alla luce le accuse di rici- DAVID BRODER
stra e l’estrema destra in Europa occidentale e negli claggio di denaro, finanziamento illecito ai partiti e è uno storico
Stati Uniti. Indebitata, socialmente divisa e politica- legami con i neonazisti nell’organizzazione del parti- britannico esperto di
mente instabile, l’Italia è il paese in cui il processo è to a Milano. comunismo italiano e
più avanzato. È un buon punto di osservazione per A parte questi legami poco rassicuranti, Fratelli francese. Scrive sulla
capire come potrebbe essere il futuro. d’Italia non attrae solo i nostalgici di Mussolini. La rivista Jacobin. Sarà
uno dei protagonisti
Non è la prima volta che l’Italia fa da apripista. È violenza neofascista è a livelli più bassi rispetto agli
del festival di
stato il primo paese a essere conquistato dal fascismo. anni settanta, ma la conquista della leadership della
Internazionale a
Nel dopoguerra ha sperimentato il centrismo della coalizione di destra da parte di persone che si consi- Ferrara dal 30
Democrazia cristiana e diverse innovazioni a sinistra. derano eredi di quella tradizione è allarmante, e non settembre al 2
La fine della guerra fredda ha provocato la più note- vale solo per l’Italia. Forse non bruceremo tutti nel ottobre. Questo
vole anticipazione del futuro: dopo il crollo dei partiti fuoco. Ma se l’estrema destra andrà al governo, in Ita- articolo è uscito sul
di massa, a imporsi è stato Silvio Berlusconi, un mi- lia o altrove, a qualcuno di noi succederà. ◆ gim New York Times.

procida
inventa
procida
capitale italiana
della cultura
2022
la cultura
non isola.
scopri il
programma
cerimonia inaugurale
partner istituzionali dal 9 aprile l’isola ospita
45 progetti con oltre 300
giorni di programmazione
e artisti di 45 nazionalità
differenti
Progetto coofinanziato con i fondi a valere

sul POC Campania 2014-2020
Le opinioni
Jair Bolsonaro ha paura

di finire in carcere
Vanessa Barbara
o dico a tutte le canaglie, non fi- misure insufficienti contro il covid-19 e può essere
“L nirò mai in carcere!”, urlava ritenuto responsabile di molti dei 679mila morti nel
l’anno scorso ai suoi sostenitori paese. Nelle raccomandazioni finali del rapporto si
il presidente brasiliano Jair Bol- richiede la sua incriminazione con nove capi d’accu-
sonaro. Quando parla della pro- sa, tra cui spreco di fondi pubblici e crimini contro
spettiva di finire in prigione si l’umanità.
agita. “Lo giuro su dio, non sarò mai arrestato”, ha Come risponde Bolsonaro? Ricorrendo alla pos-
dichiarato a maggio davanti a un gruppo di gente d’af- sibilità di secretare per cento anni una serie di infor-
fari. Se è vero che passa “metà del suo tempo” a gesti- mazioni “sensibili”: il dettaglio delle spese della sua
re le cause in cui è coinvolto, è sicura- carta di credito, il procedimento disci-
mente preparato all’eventualità di un Il presidente plinare dell’esercito che ha assolto un
arresto. Nei suoi toni sprezzanti però si brasiliano teme generale ed ex ministro della salute
avverte una nota di disperazione. Quel- di essere arrestato colpevole di aver partecipato a una ma-
lo che è successo all’ex presidente boli- per le sue “azioni nifestazione a favore del presidente, e
viana Jeanine Áñez, condannata di re- antidemocratiche”, la documentazione fiscale dell’inchie-
cente per aver orchestrato un colpo di come lui stesso sta per corruzione su suo figlio maggio-
stato, suona come un avvertimento. le ha definite re. Siamo ben lontani dall’uomo che
In vista delle elezioni presidenziali usando un all’inizio del mandato si vantava di
di ottobre, che probabilmente perderà, aver messo “la trasparenza sopra ogni
improbabile
Bolsonaro è preoccupato di finire in car- altra cosa”.
cere per le sue “azioni antidemocrati- eufemismo Se la segretezza non funziona, en-
che”, come lui stesso le ha definite con tra in gioco l’ostruzionismo. Bolsonaro
un improbabile eufemismo. Questo timore spiega i è stato spesso incolpato di aver cercato di ottenere
suoi tentativi di screditare le elezioni, come quando il informazioni privilegiate su diverse indagini o di
18 luglio ha convocato decine di diplomatici stranieri averle intralciate. È stato accusato dal suo ex mini-
per scagliarsi contro il voto elettronico e mettere in stro della giustizia di aver interferito con la polizia
dubbio la regolarità delle operazioni. Per quanto que- federale. È una tesi credibile: nella registrazione di
sto comportamento possa sembrare assurdo – e co- un vertice del governo del 2020, in seguito resa pub-
stringere gli ambasciatori ad ascoltare 47 minuti di blica, Bolsonaro diceva di non voler “aspettare di
follie lo è – il suo è sensato. Bolsonaro ha ottime ragio- vedere fottuti i miei familiari o i miei amici” e prefe-
ni per temere il carcere. In effetti è difficile tenere il riva cercare di sostituire i funzionari di polizia.
conto di tutte le denunce contro di lui e il suo governo. Per poter esercitare questo potere, però, il presi-
Tanto per cominciare, c’è il problema dell’indagi- dente deve mantenere il suo incarico. E siccome ne è
ne della corte suprema sugli alleati di Bolsonaro, ac- consapevole, sta distribuendo incarichi governativi
cusati di far parte di una specie di “milizia digitale” di alto livello e fondi per assicurarsi il sostegno dei
che inonda i social network di disinformazione e co- parlamentari di centro. A giudicare dalla quantità di
ordina campagne diffamatorie contro gli oppositori. richieste di messa in stato di accusa – a dicembre del
In un’inchiesta lo stesso presidente è indagato per il 2021 ne erano state avanzate più di 130 – è fondamen-
suo “ruolo diretto” – per dirla con le parole della poli- tale poter contare su un sostegno economico.
zia federale – nella disinformazione. La sfida più grande di Bolsonaro però sarà conqui-
Ma le malefatte di Bolsonaro non si limitano certo stare l’elettorato. Anche in questo caso il presidente
al mondo digitale. Il suo mandato è stato ricco di sta facendo ricorso a dei trucchi. A luglio il congresso
scandali legati alla corruzione. Il marcio comincia ha approvato un emendamento costituzionale, so-
dalla famiglia: due dei suoi figli, che ricoprono anche prannominato “legge kamikaze” dal ministero dell’e-
incarichi pubblici, sono accusati di aver sottratto fon- conomia, che dà al governo il diritto di spendere fino VANESSA
BARBARA
di statali, incassando parte degli stipendi di soci e di- al 31 dicembre altri 7,6 miliardi di dollari (circa 7,5 mi-
è una giornalista e
pendenti fantasma a libro paga. Accuse simili, che liardi di euro) per sussidi sociali e altri aiuti. Un tenta-
scrittrice brasiliana.
riguardano il periodo in cui era parlamentare, hanno tivo sfacciato di garantirsi il consenso in tutto il paese. Collabora con il
colpito lo stesso presidente e persone di primo piano Non sappiamo se questo aiuterà la causa del presi- quotidiano O Estado
del governo. dente, ma manda un segnale chiaro: Bolsonaro sta de S. Paulo. Ha scritto
Poi c’è il rapporto della commissione del senato disperatamente cercando di evitare la sconfitta. E ha questo articolo per il
sulla pandemia, secondo cui il presidente ha adottato tutti i motivi per farlo. u gim New York Times.

UMANERISORSE
IL MASTER DI FDR IN ACCELERAZIONE
AL RUOLO DI HR BUSINESS PARTNER
PROSSIMA EDIZIONE: 22 SETTEMBRE 2022
Totalmente online
con i direttori del personale
delle più importanti aziende italiane
associazione fiordirisorse
certificazione iso 9001:2015
per la progettazione ed erogazione
di attività formativa manageriale
PER INFORMAZIONI E ISCRIZIONI:

WWW.FDRSCUDERIAFORMAZIONE.IT
masterfdr@fiordirisorse.eu
Ucraina
MAGNUM/CONTRASTO
xxxxx
Volontari delle Forze di difesa territoriale ucraine

Diario di guerra
A maggio lo scrittore Jonathan
Littell ha visitato l’Ucraina per
vedere con i suoi occhi i luoghi
delle violenze russe, raccogliere
le testimonianze dei
sopravvissuti e capire le ragioni
e le conseguenze del conflitto
Jonathan Littell, M-Le magazine du Monde, Francia. Foto di Antoine D’Agata
rima per andare da Parigi a stronzi di russi vengono a rovinarmela, nessuno ci fa caso, anche se ogni tanto
P Kiev bastavano tre ore. Og-

gi possono volerci anche
tre giorni e mezzo. In aereo
fino a Varsavia, poi in mac-
china fino a Leopoli: un
viaggio come si faceva un tempo, che per-
mette di veder scorrere il paesaggio e dà
un’idea concreta delle distanze e delle
distruzioni provocate dalla guerra, anche
giuro che esco sul balcone con uno Stin-
ger (un razzo anticarro) e li ammazzo!”.
Tutti si erano messi a ridere. Meno di due
mesi dopo Ksiuča era rifugiata con il suo
ragazzo e il suo gatto a Užhorod, alla
frontiera slovacca, e mi mandava su
WhatsApp un video in cui preparava con
decine di altre donne delle casse di botti-
glie molotov. Abbiamo riso di nuovo, ma
qualche missile colpisce ancora la città. È
vero, i ristoranti chiudono all’ora dell’a-
peritivo e il coprifuoco alle 23 limita la vi-
ta sociale, ma nessuno si lamenta e co-
munque la situazione cambia rapida-
mente. Il 21 maggio il Vognyk ha riaperto
le sue porte, e Ksiuča e tornata apposta
per l’occasione da Užhorod.
Kiev rimane pronta per un possibile
lontano dal fronte. stavolta non era divertente. ritorno dei russi, che molti prevedono per
L’ultima volta che sono stato a Kiev A maggio, dato che manca la benzina, il prossimo inverno. Tutte le principali vie
era per festeggiare il capodanno con de- per le strade di Kiev girano poche mac- di comunicazione e i ponti sul Dnepr sono
gli amici. Ksiuča Palfi ci aveva portato al chine. Ma l’assedio della città è finito do- sbarrati da posti di blocco e ostacoli di ce-
Vognyk, una discoteca alla moda dove po il ritiro delle forze russe a marzo, e i mento che lasciano passare solo un veico-
lavorava come dj. Veloci controlli per il ristoranti riaprono, nei supermercati non lo alla volta. Ai bordi delle strade ci sono
covid all’ingresso, un immenso spazio manca nulla, i bancomat funzionano, la camion distrutti che possono essere messi
sotterraneo, clienti eleganti, alcol a fiu- metropolitana e gli autobus hanno ripre- di traverso per bloccare il passaggio. A
mi. Verso le cinque del mattino eravamo so a circolare e i taxi arrivano quando li ogni incrocio importante si vedono caval-
andati nel suo appartamento, subito die- chiami. La sera Chreščatik è piena di gen- li di frisia, bunker ricoperti da reti mimeti-
tro Chreščatik, la via principale della cit- te, gli hipster sono tornati a invadere il che fatte in casa, lunghe trincee scavate
tà. Inevitabilmente, tra un bicchiere e quartiere della Porta dorata e nessuno si dalla gente del quartiere. Un giorno un’ad-
l’altro avevamo cominciato a parlare del- stupisce di vedere un giovane soldato con detta stampa dell’esercito, Oksana, ci ac-
le voci sulla guerra. Ksiuča, piccola e gra- il giubbotto antiproiettile e il kalashnikov compagna in un bosco che costeggia una
cile, si era arrabbiata: “Ma non è possibi- a tracolla allontanarsi su un monopattino lunga strada per mostrarci le posizioni
le! Ho aspettato cinque mesi per avere la a noleggio. Gli allarmi aerei continuano a delle Forze di difesa territoriale (Teryto-
mia cucina Ikea. Cinque mesi! Se quegli suonare una o due volte al giorno, ma rialna oborona, To). I miliziani hanno fra i

Ucraina
trenta e i quarant’anni e sono tutti volon- I resti di un’auto esplosa. Buča, maggio 2022
tari, molti di loro hanno comprato su in-
ternet dei mirini di precisione, dei visori
notturni o dei silenziatori per integrare
l’equipaggiamento di base fornito dall’e-
sercito. Solo due, Roman e Oleksandr,
sono veterani della guerra in Donbass.
Sono loro che addestrano gli altri, tutti
senza esperienza militare. Oleksij è un
saldatore che si è unito alla To il 25 febbra-
io, il giorno dopo l’invasione. Saša viveva
da sette anni a Dubai, dove lavorava come
consulente per l’immigrazione. Anche
Oksana è una veterana: ferita da una gra-
nata vicino a Luhansk nel 2015, non vede
più di notte e male la sera. Ma anche se
indossa l’uniforme tiene ancora al suo
aspetto: “I vestiti mi piacciono tantissimo.
Quando posso, torno a casa, guardo l’ulti-
mo che ho comprato subito prima della
guerra e piango”.
Irpin
La strada sorvegliata dai miliziani porta a
Irpin e al piccolo quartiere oltre il fiume da
cui tanti civili terrorizzati sono fuggiti a
marzo. Si riconoscono i luoghi visti così
spesso sui mezzi d’informazione: la chiesa
con le cupole dorate crivellata di schegge,
o il pomposo monumento ai caduti della
seconda guerra mondiale, davanti al qua-
le il 3 marzo un colpo di mortaio ha ucciso
una donna e i suoi due figli insieme a una
giovane volontaria che li aiutava. Dal mar-
ciapiede cerco invano il cratere sull’asfal-
MAGNUM/CONTRASTO
to pensando alla celebre foto di Lynsey

Addario, in cui si vedono i quattro morti
sdraiati in fila tra le loro valige e la gabbia
del piccolo cane risparmiato dall’esplosio-
ne, che nel video del New York Times si
sente guaire freneticamente. all’esterno delle facciate e mascherati da dopo il ritiro russo la città è stata presa da
Poco lontano c’è il grande ponte di- uno strato di stucco dipinto sono stati una frenesia di pulizia, le carcasse dei
strutto, con la passerella di fortuna che i strappati, dispersi e carbonizzati dalle blindati sono scomparse, le strade sono
profughi usavano per attraversare il fiu- esplosioni, lasciando i muri anneriti co- state riasfaltate, le fosse comuni e le tom-
me; si può ancora vedere il furgoncino perti dai grumi di silicone. be nei giardini svuotate. Via Vokzalna,
bianco rovesciato all’inizio di marzo, cir- dove all’inizio di marzo l’artiglieria ucrai-
condato da manifesti e immagini patriot- Buča na ha distrutto una colonna russa, è di
tiche. Sul ponte l’ingorgo di macchine Poi c’è Buča. Era una periferia tranquilla nuovo pulita; all’incrocio con via Iablun-
abbandonate è stato sostituito dalle ru- di 37mila abitanti, circondata da grandi ska, dove sono stati trovati diversi cadave-
spe e da un checkpoint; la strada che aggi- boschi e molto vicina al “mare” di Kiev, ri con le mani legate dietro la schiena, al-
ra l’interruzione, lungo il fiume, è già sta- un grande invaso artificiale creato negli cuni dipendenti comunali stanno finendo
ta asfaltata. anni sessanta. Tagliata in due dalla ferro- di ridipingere le strisce pedonali. Le fami-
A Irpin quasi tutti gli edifici portano i via, la cittadina comprende un ricco quar- glie portano in giro i cani, i ciclisti girano
segni dei violenti combattimenti che in- tiere residenziale dove si alternano lus- tra le rovine e fanno uno strano effetto con
furiavano quando il quartiere era una ter- suose dacie, alberghi, negozi di bricolage le loro tenute colorate.
ra di nessuno tra la riva del fiume, tenuta e ristoranti, diversi “settori privati” di Qualcuno riesce a conservare il buo-
dagli ucraini, e Buča, occupata dai russi. piccole case unifamiliari per lo più abitate numore, come la vicesindaca Mika
L’architettura modesta di queste perife- da pensionati, edifici di epoca sovietica e Skoryk-Škarivska. Davanti alla porta degli
rie dà un aspetto particolarmente triste grandi residence progettati di recente per uffici comunali, scardinata e appoggiata
alle distruzioni: sulle case e sui palazzi i attirare i giovani di Kiev in cerca di aria contro il muro, ironizza: “I russi fanno di
pannelli isolanti di polistirolo incollati fresca e di spazi verdi. Cinque settimane tutto per avvicinarci all’Europa. Grazie a

Una donna davanti alla sua casa. Buča, maggio 2022 ta per aiutare la nonna. L’hanno usata co-
me un giocattolo, e prima di andare le
hanno sparato tre colpi in faccia. La poli-
zia ne ha trovati due, io il terzo”. Me lo mo-
stra, un lungo proiettile sottile da 5,45
mm. Il pogreb è molto piccolo, con pareti di
mattoni e una mensola con barattoli di
conserve. Sul pavimento c’è un piccolo
grumo pieno di vermi: impossibile sapere
se si tratta di avanzi di cibo o dei resti della
povera ragazza. Il corpo è stato identifica-
to ma la legge vieta di rivelare il suo nome.
Anche la sua foto l’avevo già vista, il corpo
in parte coperto dalla pelliccia steso da-
vanti all’entrata del pogreb. Ma è diverso
quando vedi i luoghi: il corso degli eventi
appare in tutta la sua evidenza, i soldati
che vanno avanti e indietro fra il mortaio e
la casa saccheggiata, bevono, si annoiano,
portano delle ragazze per violentarle e poi
decidono di tenerne una. Quello che resta
impossibile da immaginare sono i pensie-
ri della ragazza durante quei giorni inter-
minabili, il suo terrore, il suo dolore, la sua
angoscia.
La fossa comune
Tutti ora sanno quello che è successo a
Buča. Tutti hanno visto le immagini
dell’immensa fossa comune scavata dai
volontari dietro la bella chiesa di sant’An-
drea. Ogni giornale ha pubblicato la sua
inchiesta, spesso specificando strada per
strada i crimini commessi: gli otto volon-
tari civili fucilati accanto alla base russa al
MAGNUM/CONTRASTO
144 di via Iablunska; le due impiegate, una

decapitata, trovate vicino alla ferrovia ab-
bandonata; il vecchio ucciso sulla sua bici-
cletta. Secondo Andri Nebytov, capo della
polizia della regione di Kiev, a metà mag-
loro possiamo lavorare in un open space”. stata occupata dai russi, Vladimir si è rifu- gio si contavano 1.102 morti solo in questo
Ma gli edifici distrutti, i segni delle bombe giato nel suo pogreb, il sotterraneo che ser- distretto. Più della metà erano stati uccisi
e il nuovo settore del cimitero, con centi- ve a conservare gli alimenti, poi è fuggito a colpi d’arma da fuoco, mentre cercava-
naia di tombe recenti decorate con corone con la moglie nel seminterrato della scuo- no di scappare o assassinati a sangue fred-
di fiori di plastica, testimoniano la violen- la vicina, finché il 12 marzo sono stati por- do. Ovunque gli investigatori fanno inda-
za di quello che è successo qui, la desola- tati in salvo dalla Croce rossa. Durante la gini per i futuri processi per crimini di
zione che rimane. sua assenza, secondo i vicini i soldati che guerra. Ma nessuno riesce a capire, anco-
“Siamo stanchi di parlare ai giornali- avevano occupato casa sua ci portavano ra meno gli abitanti di Buča. Cercano di-
sti!”, mi urla una signora sulla porta del delle ragazze. In mezzo al disordine ha ri- speratamente di comprendere non solo le
suo giardino. Ma altri ci accolgono più ca- trovato una grande quantità di preservati- cause, ma anche i fatti.
lorosamente. Su via Vokzalna, poco oltre vi usati e di bottiglie vuote, oltre a due col- Ne ho avuto una dimostrazione duran-
le case polverizzate durante il bombarda- lane che penzolano ancora da un palo ar- te una lunga discussione per strada con un
mento della colonna russa, Vladimir Iva- rugginito. Nel pogreb c’era anche una ra- giovane, Vadim Evdokymenko. L’ho in-
novič, 66 anni, c’invita a entrare nel suo gazza morta. È stato Viaceslav a scoprire il contrato a una fermata dell’autobus in via
cortile e ci presenta suo nipote Viačeslav, cadavere, dopo la liberazione della città. Iablunska, vicino alla sua casa bombarda-
venuto per aiutarlo a riparare la casa. Al- “Era nuda, riversa sulla schiena, la testa ta e in parte bruciata. Vadim, vent’anni, è
cuni soldati russi avevano piazzato un esplosa e le gambe e il ventre coperti da un ragazzo molto dolce, dal volto angeli-
mortaio nel giardino sul retro. L’interno tagli di coltello”, mi spiega tranquillamen- co. Fa il parrucchiere e parla rapidamente,
della casa è un caos assoluto, tutto è sotto- te. “Portava solo un cappotto di pelliccia e in modo nervoso ma molto chiaro. Cam-
sopra, rovinato, distrutto; tutto quello che dei sandali e guardava verso l’alto. Era una minando mi snocciola i morti tra i suoi vi-
era nuovo è stato rubato. Quando la città è ragazza di qui, viveva a Kiev ma era torna- cini, come la sua cliente di 23 anni stuprata

Ucraina
e uccisa, ritrovata da suo padre all’obitorio La sede del governo regionale di Charkiv, maggio 2022
con le mani spezzate, probabilmente per-
ché aveva cercato di resistere. Mi mostra
anche il suo quartiere, la stazione ferro-
viaria, la sua scuola elementare, gli edifici
di mattoni degli anni sessanta costruiti
per gli operai della vicina vetreria, un
quartiere di vie silenziose, di piccoli nego-
zi, di gente tranquilla.
Infine percorriamo una strada sterrata
tra la ferrovia e un campo sportivo, a dieci
minuti da casa sua, e arriviamo in una zo-
na di piccoli garage di lamiera come se ne
vedono in tutta l’ex Unione Sovietica. Va-
dim si ferma davanti a un box completa-
mente bruciato, con il tetto crollato, cri-
vellato di fori: “Qui erano nascoste cinque
persone. Quando sono arrivati i russi si
sono rifiutati di aprire. I russi hanno getta-
to dentro una bomba a mano, il garage è
bruciato a lungo. Mio padre era uno di lo-
ro”. Sul suo telefono mi mostra le foto che
gli hanno permesso d’identificare il corpo:
un pezzo di coscia in un lembo di jeans,
quattro carte di credito, una carta d’iden-
tità della fabbrica aeronautica Antonov,
una scarpa.
Un po’ alla volta riesco a ricostruire la
storia. I russi, entrati a Buča il 27 febbraio,
hanno occupato il quartiere il primo mar-
zo; il 3 Oleksij, suo padre, è uscito per an-
dare a cercare della legna vicino alla sta-
zione, poi è andato al suo garage; verso le
16 ha chiamato la moglie un’ultima volta.
Poi la rete telefonica è stata interrotta e
MAGNUM/CONTRASTO
Vadim e sua madre non hanno avuto più

notizie. L’8 i due hanno lasciato la città at-
traverso un “corridoio verde” che attra-
versava i campi davanti ai cecchini russi
fino ai pullman per l’evacuazione. Per tut-
to questo tempo pensavano che Oleksij si “Conosceva mio padre?” quando, a cui si uniscono altri passanti.
fosse nascosto da qualche parte, senza “Alioša? Certo. Vieni” Un uomo in bicicletta si ferma davanti a
poter comunicare con loro, e che lo avreb- Anatolij ci porta lungo un sentiero fian- loro: “Anch’io vorrei sapere cosa è succes-
bero ritrovato più tardi. Ma il 10 marzo un cheggiato da mucchi di macerie, e verso la so! Questo garage è bruciato per tre gior-
amico di suo padre ha chiamato Vadim fine dei garage ci mostra un altro box bru- ni, non potevamo aprirlo, saremmo soffo-
per dirgli che in realtà era scomparso fin ciato. “Tuo padre è morto qui. C’erano cati”. S’interrompono a vicenda raccon-
dal primo giorno: “È uscito dal suo garage anche una donna, due bambini e un altro tandosi le loro storie di orrore, il tono di
per cercare delle sigarette e il suo amico uomo. Là davanti c’era un carro armato”. voce è alto ma calmo, il russo si mescola
non lo ha più rivisto. Dev’essere rimasto Nel piccolo garage tutto è nero, bruciato, all’ucraino, non riesco a seguirli. Cercano
bloccato qui e si è rifugiato con queste per- si distinguono una bici e delle palle di Na- di ricostituire gli avvenimenti, di stabilire
sone. Non so chi fossero”. tale. Vadim è nervoso, disorientato, ma una cronologia, di arrivare a un consenso:
A questo punto un uomo si avvicina a mantiene la calma. “Vede? Nessuno è una comunità che lavora collettivamente
noi e ci chiede cosa facciamo qui. Vadim d’accordo sul posto dove è successo. Do- sulla sua incomprensione e sul suo dolore.
gli spiega e l’uomo, di nome Anatolij, vrò tornare dagli ispettori. In realtà la po-
scuote la testa: “Tuo padre non è morto lizia non mi ha detto nulla. Ho cominciato Vyšehrad
qui, di questo sono sicuro”. Vadim rispon- a cercare da solo. All’obitorio ho dovuto Buča è diventata un simbolo. Ma quello
de sorpreso: “Ma gli ispettori mi hanno supplicare per avere le foto”. Un altro uo- che è successo qui si è ripetuto su scala
detto che era qui!”. mo si avvicina. “Qui c’erano sei corpi. Al- diversa in tutti i villaggi occupati dai russi
“No, no. Sono quarant’anni che vivo in cuni forse sono stati uccisi fuori e poi get- intorno a Kiev. Prendiamo un esempio a
questo quartiere, conosco tutti. So meglio tati dentro”. I due cominciano una vivace caso tra i tanti che ho raccolto. Alla fine di
di loro cos’è successo qui”. discussione su chi è stato ucciso, come e maggio la polizia mi propone di assistere

a una riesumazione nel distretto di Maka vranno fare una perizia genetica per con Da sapere
riv, a circa 45 chilometri a ovest di Kiev. fermarlo. “Serioža era orfano, non ha una
Alcuni agenti ci guidano fino a un piccolo famiglia. Non troveranno nessuno con
villaggio chiamato Vyšehrad, dove sco cui confrontare il suo dna. Avete delle fo
Kiev
priamo in un grande bosco di pini i resti
abbandonati di una base russa: bunker,
to?”. Gli mostriamo quella che Antoine
ha scattato. Con il suo telefono fa una fo
alza il tiro
trincee, grandi buche per proteggere i to allo schermo e la manda con Whats
blindati e i pezzi di artiglieria. Quando App a Roman. Poi lo chiama. Ma Roman BIELORUSSIA RUSSIA
arriviamo due operai, circondati da poli afferma che quelli non sono i vestiti di
ziotti, esperti e giornalisti, hanno già dis Kyslytsky. Comincia una lunga discussio
seppellito in parte il corpo ma faticano a ne sui denti dello scomparso, che Dmytro Leopoli Kiev
tirarlo fuori dalla buca. L’odore è forte e cerca di confrontare con quelli appena U C R A INA Fiu
me
D ne Luhansk
gli uomini si sforzano, imprecano, respi visibili sulle foto del cadavere. Ci rag pr
rano pesantemente, il cadavere è quasi in giunge un’anziana vicina, Irina, e discu MOLDAVIA
Cherson Donetsk
piedi nel buco, con le gambe bloccate tono dell’ultima volta che hanno visto
ROMANIA Odessa
nella sabbia, la testa penzolante e la car Kyslytsky e Stas.
ne, visibile quando tirano i vestiti, è ver “È stato il 2 marzo”, afferma Irina. Crimea
Mar Nero
de, rossa, rosata. “Pošyol?”, è fuori? “Poi non ho più visto nessuno”. 250 km
“Pošyol”. Finalmente riescono a stender “Per me il 4. È il giorno in cui sono ar

lo sull’erba, rivelando il volto coperto di rivati gli orchi (molti ucraini chiamano u Nelle ultime settimane i fronti del
terra e irriconoscibile. Poliziotti e giorna così i militari russi). Hanno messo un cec conflitto non hanno registrato sposta
listi lo circondano per fotografarlo; una chino nella mia casa”. menti significativi. I russi hanno guada
donna in uniforme e giubbotto antipro Dmytro indica all’angolo della strada gnato alcune posizioni intorno a Donetsk
iettile scrive un rapporto, la sua collega principale una grande casa in costruzio e hanno continuato a bombardare senza
prende delle misure. Un procu ne. “Ero in macchina con il mio sosta, ma nel complesso l’offensiva nel
ratore mi mostra i documenti amico Serhii Bogdan. Serhii mi Donbass sembra ormai in stallo. Tra i
verdastri e maleodoranti trova ha detto: ‘Aspettami cinque mi motivi c’è anche il moltiplicarsi degli at
ti sul corpo: portano il nome di nuti, vado a vedere se c’è un tacchi compiuti dall’esercito ucraino con
Serhii Ivanovič Kyslytsky, nato carro armato’. Lo hanno preso i sistemi di artiglieria forniti dai paesi
nel 1983. Poco più in là il capo davanti al cimitero e lo hanno Nato, che hanno preso di mira i depositi
della polizia sta rispondendo a un’inter ammazzato. Io ho raccolto altre persone di munizioni e altri obiettivi cruciali co
vista: è il sesto cadavere che scopre in e siamo andati nel villaggio più vicino, me il ponte di Nova Kachovka, l’ultimo
questa base, quattro avevano un proietti che ancora non era occupato. Prima di che collegava la città di Cherson con gli
le in testa, il quinto gli organi interni di partire ho messo tutti i feriti in quella ca altri territori occupati dai russi. La base
strutti. Quest’ultimo è stato trovato dal sa laggiù. Ce ne dovevano essere venti aerea di Saki, in Crimea, è stata scossa
custode del sito, che sondava i mucchi di cinque, uomini, donne, ragazzi. I russi da diverse esplosioni che hanno distrutto
sabbia con un bastone. Tutti si allontana hanno portato una donna ferita e suo fi almeno una decina di jet russi. Secondo
no per filmare o ascoltare l’ufficiale, il glio in Bielorussia, ma la Croce rossa è Mosca si è trattato di un incidente, ma
corpo giace per terra, abbandonato, qua riuscita a farli arrivare in Germania. Suo per molti esperti è la prova che Kiev di
si dimenticato. marito era stato ucciso per strada, era ap spone dei mezzi per colpire la penisola
Alla fine ce ne andiamo. Dal bosco un pena uscito di casa e bang”. occupata nel 2014, che ha un grande va
sentiero chiuso da un cancello di legno “Dal cecchino appostato in casa sua?”. lore strategico e politico per la Russia.
porta verso la strada principale. Dietro il “Questo non lo so. Ma quello che è u Le Nazioni Unite hanno avvertito che i
cancello un uomo si avvicina e mi fa se certo è che è stato lui a colpire Dyadya combattimenti intorno alla centrale ato
gno di fermarmi. Abbasso il finestrino e Vova”. mica di Zaporižžja rischiano di provoca
lui si china verso di noi: “Chi è il tipo che “Mio nipote”, interviene Irina, “Vla re una catastrofe nucleare. I russi, che
hanno trovato? Sapete il suo nome?”. dimir Možarčuk”. occupano l’impianto, lo usano per bom
Apro il mio taccuino e gli mostro il nome. “Due proiettili, uno nel ventre e uno bardare le città ucraine sull’altra sponda
“Merda, è Serioža. E Stas? Hanno trovato nel braccio. È sopravvissuto, sono io che del Dnepr, e il governo di Kiev ha dichia
Stas?”. “No, ce n’era uno solo”. l’ho portato all’ospedale, ma ancora non rato che intende rispondere al fuoco. Al
L’uomo, con i capelli pettinati in avan può camminare”. cune parti della centrale sarebbero già
ti, una corta barba bianca senza baffi e Dmytro mi indica la casa dietro la sua: state danneggiate.
occhi azzurro cielo, è agitato, teso. Ci “Quella con il tetto rosso è la casa del dot u L’accordo raggiunto a fine luglio tra
spiega che Kyslytsky e Stas lavoravano tor Vynničuk, Pavel Vassylovič: è stato Kiev e Mosca per la ripresa delle esporta
nella grande proprietà che si vede alla fi ucciso da un cecchino quando è uscito in zioni di cereali dall’Ucraina sembra reg
ne del sentiero, dall’altro lato della stra strada. Quella dopo, con il tetto grigio, è gere. Più di venti navi sono partite dai
da: Roman, il proprietario, chiama in la casa di Juri Makeev. Doveva avere 60 o porti ucraini sul Mar Nero, trasportando
continuazione per sapere che fine hanno 62 anni. Lo hanno ucciso nel suo letto in totale circa seicentomila tonnellate.
fatto. Lui si chiama Dmytro. Gli dico che quando sono entrati per fare una perqui Tra queste c’è anche il primo carico ac
la polizia non è sicura che i documenti ap sizione”. Irina si mette a piangere: “La quistato dalle Nazioni Unite per alleviare
partengano veramente al cadavere, do CONTINUA A PAGINA 52 » la crisi alimentare in Africa. Reuters

Ucraina
nostra vita è rovinata per sempre. Tutta la in Bielorussia sui camion dell’esercito e Černobyl, maggio 2022
vita”. Dmytro e sua moglie, con un gran poi spedite in Russia, come mostrano i
numero di gattini nati durante l’invasio- numerosi video delle telecamere di sor-
ne, ci fanno visitare la casa in costruzio- veglianza pubblicati sui social network. Il
ne: rimane un materasso per terra, molte giornalista russo Aleksandr Nevzorov ha
razioni russe, dei graffiti; la polizia ha re- scritto su Telegram: “Il saccheggio indi-
cuperato le cartucce da 7,62 mm che ri- scriminato degli orchi di Putin diventa
empivano il sottotetto, là dove era appo- uno dei principali motivi di questa guer-
stato il cecchino. Un angolo della casa è ra. (…) Nessuno è in grado di pagare il per-
stato distrutto, colpito da un razzo o da sonale in proporzione agli orrori di una
una granata. “Ucraina o russa?”. Dmytro guerra insensata, e alla paura costante
sorride, poi ci mostra sul suo telefono una delle ferite e della morte. Per questo i re-
schermata di Google Maps con l’edifico sponsabili non sono puniti e nemmeno
evidenziato da un cerchio giallo. rimproverati. In qualunque città o villag-
“Quando hanno occupato la mia casa gio dell’Ucraina è consentito il furto col-
ho mandato le coordinate ai nostri chie- lettivo”.
dendogli di bombardarla. Loro mi hanno Una sera a Kiev Oleksandr, una nuova
preso in giro: ‘Ma guarda un po’, questo conoscenza, mi racconta che il 3 aprile, a
vuole che gli distruggiamo la casa!’”. un centinaio di metri dall’immenso Me-
“Ha funzionato?”. gaMart distrutto di Buča, ha trovato il
“Quando siamo tornati la casa era pie- cadavere di un soldato russo con trenta
na di bende insanguinate. Quindi è pro- tubetti di Sensodyne nelle tasche. “Ma ti
babile di sì. In ogni modo non importa, la rendi conto! Questo buriato ha viaggiato
ricostruiremo”. tremila chilometri per venire qui a rubare
del dentifricio e morire sui nostri marcia-
Saccheggi piedi?”.
Le spiegazioni avanzate per questi mas-
sacri si concentrano su un’unità in parti- Identità
colare, premiata dopo la sua ritirata dalla Una domanda aleggia sulle rovine, sui
regione di Kiev da Putin in persona, la 64a cimiteri pieni di tombe fresche e sulle
brigata di fucilieri motorizzati. Si tratta di giornate di milioni di persone che cerca-
un’unità con sede a Chabarovsk, in Sibe- no di sopravvivere e di combattere in
ria orientale, composta principalmente questa guerra senza senso: cos’è l’Ucrai-
da uomini delle popolazioni più povere di na? Cosa significa essere ucraino? La do-
questa grande regione, di etnia russa o di manda è tutt’altro che retorica, è una
minoranze siberiane affini ai mongoli, questione di sopravvivenza, in un paese
quelli di cui parlano gli abitanti quando invaso da un altro paese che gli nega il di-
accusano in blocco i “buriati”. In realtà il ritto di esistere. “Chi può dire se tra due
vero problema non è etnico ma sociale: anni l’Ucraina esisterà ancora sulla carta
oltre a un odio ideologico contro i presun- del mondo?”, ha scritto il 15 giugno su Te-
ti “nazisti” ucraini, gli invasori della re- legram l’ex presidente russo Dmitri Med-
gione di Kiev provavano a quanto pare un vedev. Poco prima dell’invasione Putin
MAGNUM/CONTRASTO
fortissimo risentimento di classe. Anato- ripeteva con insistenza che l’Ucraina era
li Fedoruk, il sindaco di Buča, mi ha rife- solo un “regalo” territoriale fatto da Le-
rito le parole di un soldato russo che par- nin a dei contadini senza nazionalità e
lava al telefono con sua madre o sua mo- che gli ucraini, o “piccoli russi” com’era-
glie: “Ma ti rendi conto? Hanno l’acqua no chiamati ai tempi degli zar, erano solo
calda nelle case e i gabinetti in cerami- dei russi che parlavano un altro dialetto o
ca!”. Il fatto che le strade dei villaggi fos- al limite un “popolo fratello”, secondo la locali (ungheresi, romeni, bulgari, greci
sero asfaltate gli sembrava incredibile. In formula bolscevica. del Ponto, tatari della Crimea, rom), gli
un video pubblicato su internet si vede un Va detto che fin dall’indipendenza ebrei e le minoranze che sono arrivate ai
soldato russo che apre un frigorifero ed non è semplice essere ucraino. Il paese è tempi dell’Unione Sovietica: russi ovvia-
esclama: “Nutella! Porca puttana, si trat- attraversato da profonde divisioni stori- mente, ma anche azeri, armeni, uzbechi,
tano bene”. Una frase, che circola tra gli che e culturali: non solo tra est e ovest o afgani e così via. Il nome stesso di Ucrai-
abitanti della regione e che ho sentito più tra russofoni e ucrainofoni (due divisioni na viene da un termine slavo che significa
volte, sintetizza bene questo sentimento: che al contrario di quello che si pensa non “limes” o “frontiera”, indicando la sua
“A kto vam razrešil žit tak khoročo?” (chi coincidono affatto), ma anche tra il sud e posizione al confine tra diversi imperi.
vi ha dato il permesso di vivere così be- il resto del paese, tra Odessa e il resto del Sono stati questi ultimi a tracciare una
ne?). Questo ha causato i saccheggi di sud, fra gli abitanti delle campagne e delle principali divisioni del paese, che
massa, le migliaia di computer, televiso- quelli delle città, tra chi è istruito e chi separa le terre annesse nel seicento dagli
ri, biciclette ed elettrodomestici portate non lo è. Poi ci sono le minoranze etniche zar russi – il Donbass, la riva orientale del

mettere in ginocchio la società contadina ro e la benzina a basso prezzo, ora hanno
ucraina, l’holodomor, che fece almeno capito che è importante, perché sono ve-
quattro milioni di morti, seguita dal gran- nuti a ucciderci proprio a causa di questa
de terrore, che decimò l’élite politica e identità. Putin dice: ‘Non esiste un popo-
scientifica ucraina e la minoranza polac- lo ucraino, sono come noi’. Ma il 24 feb-
ca. Le regioni occidentali conobbero in- braio migliaia di persone si sono messe in
vece il dominio polacco e il terrorismo dei coda negli uffici di reclutamento e hanno
nazionalisti ucraini, e poi, dopo la sparti- affermato con la loro presenza: ‘Noi sia-
zione della Polonia tra Hitler e Stalin nel mo diversi. Né peggiori né migliori di voi,
1939, l’occupazione sovietica con il suo solo diversi’. Questa guerra ha mostrato
seguito di massacri e deportazioni di che tutte le nostre discussioni sull’identi-
massa. tà erano attuali”. Drobovyč cita Ihor Te-
Questa separazione ha quindi lasciato rekhov, il sindaco di Charkiv: “È un uo-
nel paese due memorie distinte della se- mo di stampo sovietico, con una perce-
conda guerra mondiale. Gli abitanti zione sovietica delle cose. In televisione
dell’est ricordano l’esperienza dell’inva- ho spesso discusso con lui. Ma dopo l’in-
sione nazista e la lotta nei ranghi dell’Ar- vasione l’Fsb (i servizi di sicurezza russi)
mata rossa. Quelli dell’ovest la resistenza gli hanno chiesto di consegnare la città.
al totalitarismo sovietico che portò prima Molti erano preoccupati, perché Te-
alla collaborazione con i tedeschi, alla rekhov era uno che voleva che le strade
corresponsabilità nell’olocausto e alla fe- portassero nomi russi. Ma quando hanno
roce pulizia etnica della popolazione po- cominciato a bombardare Charkiv, il sin-
lacca; poi ad anni di guerriglia dopo l’an- daco gli ha risposto: ‘Mi dispiace, ma voi
nessione definitiva dell’Ucraina occiden- non siete i nostri amici, i nostri fratelli.
tale all’Unione Sovietica nel 1944. Que- Questo è un paese indipendente. Non vi
sta divisione è molto profonda e determi- consegneremo mai Charkiv e l’Ucraina”.
na un rapporto spesso senza sfumature
con la storia, con alcuni che considerano Nazionalismo
i membri dell’Upa (Esercito insurrezio- Subito dopo aver passato la frontiera,
nale ucraino) fascisti, collaborazionisti e all’inizio di maggio, alloggio a Leopoli da
traditori, e altri che invece li venerano alcuni amici fuggiti da Kiev a fine febbra-
come eroi che hanno coraggiosamente io e che non vedono l’ora di poter rientra-
combattuto l’orco sovietico. La guerra re. Darina Solodova lavora per il Pro-
attuale ha almeno il vantaggio di aver fat- gramma delle Nazioni Unite per lo svi-
to tabula rasa di queste tensioni, come mi luppo e Savelij Baraškov è un esperto di
suggerisce Volodymyr Viatrovyč, l’ex di- mezzi d’informazione digitali, ma en-
rettore dell’Istituto ucraino per la memo- trambi sono soprattutto militanti di sini-
ria nazionale (Uinp). “Oggi tutti gli ucrai- stra che si ispirano alle tradizioni prebol-
ni hanno la stessa esperienza della guer- sceviche. Si oppongono con forza ai na-
ra. E non combattono più in un esercito zionalisti di estrema destra, diventati
straniero, tedesco o sovietico, ma nell’e- molto popolari negli anni 2010 e poi
sercito ucraino, nel loro esercito”. emarginati da un nazionalismo molto più
ampio e condiviso con la rivoluzione di
Indipendenza Maidan nel 2014 e la guerra nel Donbass.
Certo, il sentimento di unità che ha attra- Giovani e appassionati, cercano di capire
versato l’intero paese il 24 febbraio non è il brusco cambiamento della situazione
arrivato dall’oggi al domani, come mi intorno a loro.
spiega Anton Drobovyč, il successore di “Aveva ragione la gente più strana, i
Dnepr, il sud e la Crimea – dalla Galizia e Viatrovyč a capo dell’Uinp. Fin dai primi più imbecilli”, osserva con rabbia Savelij.
dalle regioni ai piedi dei Carpazi che era- giorni dell’invasione Drobovyc, un giova- “Li consideravamo degli stronzi. Sono
no appartenute alla monarchia au- ne affabile ed energico, si è arruolato nel- ancora degli stronzi, ma avevano ragio-
stro-ungarica. Dopo un breve periodo la To e da allora scava trincee nella parte ne”.
d’indipendenza comune sotto il nome di orientale della città, da dove, quando il “Per i nazionalisti è facile”, continua
Repubblica popolare di Ucraina (1917- suo ufficiale gli concede un’ora o due, tie- Darina. “Avevano ragione e lo sanno. È
20), i bolscevichi occuparono la maggior ne delle conferenze su Zoom. Lo incon- per la gente di sinistra come noi che è du-
parte dei territori un tempo zaristi, men- tro in un ristorante economico sulla riva ra. Dobbiamo abituarci a questa nuova
tre le province occidentali furono asse- sinistra del fiume, dove parliamo davanti realtà”.
gnate alla Repubblica polacca creata a a una zuppa di pesce. “Ma attenzione”, osserva Savelij.
Versailles nel 1919. Le regioni dell’est e “Quelli che prima della guerra diceva- “Non è una guerra nazionalista, è una
del centro vissero quindi la carestia pro- no che la questione dell’identità non era guerra nazionale”.
grammata da Stalin nel 1932-1933 per un problema perché contava solo il dena- Gli “stronzi” di cui parla Savelij sono i

Ucraina
nazionalisti di estrema destra, i famige per i diritti dei gay sono proibite. Azov per i poteri pubblici. Il decentramento
rati “nazisti” che Putin ha preso come non è il fascismo, è una sottocultura con introdotto dal governo di Zelenskyj, che
pretesto per giustificare la sua “operazio

Lingua

Internazionale 1474

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Internazionale 1474

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

19/25 agosto 2022 n. 1474 • anno 29 internazionale.

D 10,00 € • PTE CONT 7,50 € • E 7,50 €

Sommario trascende la classe, il genere e la sessualità”

D 10,00 € • PTE CONT 7,50 € • E 7,50 €

pianeta in cui viviamo. Come ha detto il The Prepared 100 Le stelle

Internazionale 1474 | 19 agosto 2022 5

Internazionale.it articoli di cui si parla

Crisi climatica e jihad di accoglienza è in affanno,

OPINIONI Viva JEAN-PAUL SARTRE La settimana

6 Internazionale 1474 | 19 agosto 2022

Migranti soccorsi l’11 agosto dall’ong

Pompieri impegnati a circoscrivere un

Sostenitori del candidato alla presi-

Foto di Yasuyoshi Chiba (Afp/Getty

14 Internazionale 1474 | 19 agosto 2022

La vittoria di Biden sul clima

Meloni scherza con la fiamma

Oliver Meiler, Süddeutsche Zeitung, Germania

Internazionale 1474 | 19 agosto 2022 17

Per la prima volta dal dopoguerra l’Italia

elezioni si tengono nella prima metà scuola secondaria, Sergio è dirigente di

18 Internazionale 1474 | 19 agosto 2022

Internazionale 1474 | 19 agosto 2022 19

re la collaborazione al governo. Insom-

20 Internazionale 1474 | 19 agosto 2022

Internazionale 1474 | 19 agosto 2022 21

Il centrosinistra tiche di Draghi e vendicherà l’improvvisa

L dibilmente alle telenovelas lati-

22 Internazionale 1474 | 19 agosto 2022

Internazionale 1474 | 19 agosto 2022 23

24 Internazionale 1474 | 19 agosto 2022

CLIMA l’andamento della pressione atmosferi-

I vando la lunga lista delle crisi che

26 Internazionale 1474 | 19 agosto 2022

Internazionale 1474 | 19 agosto 2022 27

28 Internazionale 1474 | 19 agosto 2022

Una tregua insanguinata lo diplomatica, lo dimostra l’intesa tra

“I dersi dai bombardamenti israe-

30 Internazionale 1474 | 19 agosto 2022

Spinti Vittoria opaca

TAREK WAJEH (AP/LAPRESSE)

ne sono state ferite il 14 agosto

Internazionale 1474 | 19 agosto 2022 31

zionaria iraniana 15 Khordad offrì un pre-

TERRORISMO Concessioni tattiche

T ran. Dopo il tentato omicidio

32 Internazionale 1474 | 19 agosto 2022

Internazionale 1474 | 19 agosto 2022 33

34 Internazionale 1474 | 19 agosto 2022

nald Trump. Garland aveva promesso di

Donald Trump torna schia di spaccare ulteriormente il paese.

L gli agenti dell’Fbi perquisivano

36 Internazionale 1474 | 19 agosto 2022

Internazionale 1474 | 19 agosto 2022 37

JORGE DUENES (REUTERS/CONTRASTO)

Mentre gli avvocati di Trump parlava-

38 Internazionale 1474 | 19 agosto 2022

La musica del mondo torna nelle Dolomiti trentine.

Ogni anno idee e sonorità nuove percorrono sentieri e

pagare i dipendenti, per i farmaci o per le

Un appello per soccorrere nelle crisi simili, sono i primi a soffrire.

U dell’Afghanistan da parte dei

40 Internazionale 1474 | 19 agosto 2022

“Pošyol”. Finalmente riescono a stender “Per me il 4. È il giorno in cui sono ar