Sei sulla pagina 1di 42

Regione Toscana

Aperture straordinarie serali ed eventi in musei, parchi ed aree archeologiche della Toscana

2/31 luglio 2011

le notti dellarcheologia

Arezzo Firenze Grosseto Livorno Lucca Massa Carrara Pisa Pistoia Prato Siena

www.regione.toscana.it/nottidellarcheologia

le notti dellarcheologia
2/31 luglio 2011 Informazioni su orari, eventi e servizi possono essere richieste ai singoli musei o reperite sul sito www.regione.toscana.it/ nottidellarcheologia uniniziativa di Regione Toscana in collaborazione con Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana AMAT Associazione Musei Archeologici Toscani Segreteria organizzativa e coordinamento editoriale Direzione generale Competivit del sistema regionale e sviluppo delle competenze Settore Musei ed ecomusei Coordinamento comunicazione ed eventi Direzione generale della Presidenza Foto Archivio Regione Toscana Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana Archivio AMAT Musei aderenti alliniziativa

In collaborazione con

le notti

dellarcheologia
Lappuntamento estivo delle Notti dellarcheologia torna a raccontare la nostra storia con un calendario di eventi ancora pi ricco delle precedenti edizioni. Un segno importante dellimpegno che musei, parchi e aree archeologiche della Toscana hanno profuso per mostrarci uno dei lati pi affascinanti ed emozionanti del paesaggio che ci circonda. Con una attenzione particolare verso il pubblico, anche quello nuovo, dei pi giovani. Le Notti segnano anche, nelle loro undici edizioni, un percorso di crescita della fruizione, della domanda e dellofferta del patrimonio archeologico nella percezione comune, testimoniando un rinnovato interesse verso il desiderio di conoscenza ed il piacere della scoperta. Un'edizione, questa, dove il tema dellanimazione del passato attraverso forme di intrattenimento che hanno lo scopo di educare e divertire si va facendo strada, affiancandosi a tutte quelle attivit tradizionalmente protagoniste delle Notti dellarcheologia e che negli anni hanno contribuito significativamente al radicamento nelle popolazioni locali del senso di appartenenza del proprio patrimonio archeologico. Cos i luoghi del nostro passato tornano a vivere grazie a laboratori e dimostrazioni di arti e antichi mestieri, al lavoro degli archeologi che ci guidano alla scoperta di nuove storie e percorsi, alla forza espressiva del teatro, protagonista della rassegna Archeologia Narrante curata dalla Fondazione Toscana Spettacolo e dal Museo Archeologico Nazionale di Firenze. Ancora un passo avanti, dunque, nel concetto che l'antichit siamo noi. Sempre pi persone, all'interno della fitta rete di spazi museali ed espositivi della Toscana, hanno oggi ben chiaro come gli oggetti e le opere dell'uomo dei secoli e dei millenni passati siano nodi di un filo che giunge ai giorni nostri, a tutti noi. E a fianco dell'attenzione al patrimonio, le attivit di rievocazione e di narrazione rendono carne, respiro, sangue ed emozioni ai nostri avi, oggi cos ancora pi vicini.

Cristina Scaletti

Assessore alla Cultura, al Turismo e al Commercio della Regione Toscana

/ 4 /

arezzo
AnGhiARi
Palazzo della Battaglia Museo delle Memorie e del Paesaggio nella Terra di Anghiari
Piazza Mameli, 1 e 2 Info: tel. 0575 787023 battaglia@anghiari.it

Arezzo - Anfiteatro Romano

luoghi, musei e programmi degli eventi

Venerd 15 luglio Orario: 21.00 24.00 Passioni e scoperte. Archeologia ad Anghiari, oggi. E la prima volta in assoluto che ad Anghiari possibile documentare stratigraficamente in uno scavo archeologico una struttura romana in posto, la cui presenza permette di anticipare linsediamento della collina di Anghiari dallepoca altomedievale allepoca romana. Nella serata vengono approfonditi alcuni aspetti sulle presumibili caratteristiche dellinsediamento venuto alla luce con questa recentissima indagine. Coordina la serata Monica Salvini (Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana). Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: Sono accessibili il piano terra ed il primo piano.

Venerd 15 luglio Orario: 21.00 24.00 Visite guidate. Un'apertura in notturna per godere del fascino di questa collezione custodita all'interno dello storico Palazzo del Capitano del Popolo, occasione unica per ammirare l'ampia sezione di reperti archeologici che il grande antiquario ha raccolto durante la sua vita. A partire dalle ore 21.00, ogni trenta minuti, saranno organizzate delle visite guidate gratuite per gruppi di massimo 25 persone (ultimo ingresso ore 23.30). Durata: 40 minuti Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: sono presenti alcuni scalini di raccordo tra sale dello stesso piano. E' presente un ascensore di collegamento ai piani.

Ore 9.00 Apertura del campo. Ore 17.00 Laboratorio "I vasai aretini per l'esercito" a cura della Sezione Didattica della Fraternita dei Laici Ore 19.00 Dura lex sed Lex : processo di un legionario Ore 21.00 Gioco dell'harpastum. Antico gioco del calcio a cura dell'Associazione Decima Legio. Durata: 15 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

CASTeLFRAnCo di SoPRA
Badia di San Salvatore a Soffena
Info: tel. 055 981812 info@accademiadelpoggio.it

Museo Archeologico nazionale Gaio Cilnio Mecenate"


Via Margaritone, 10 Info: tel. 0575 20882
sba-tos.museoarezzo@beniculturali.it www.archeotoscana.beniculturali.it

ARezzo
Casa Museo ivan Bruschi
Palazzo del Capitano del Popolo Corso Italia, 14 Info: tel. 0575 354126 casamuseobruschi@gmail.com www.fondazionebruschi.it

Sabato 16 luglio Orario: 9.00 - 23.30 Cives et Milites. Viaggio nell'esercito dell'Italia romana. Vita da campo dei legionari romani, addestramento e manutenzione di armi; dimostrazioni di arti e mestieri civili e militari e delle tecniche di combattimento; campo scuola per i bambini (6-12 anni). Con il contributo di ASCOM Arezzo.

Venerd 15 luglio Orario da definire Badia di Soffena: prospettive di valorizzazione alla luce dei lavori di risistemazione del chiostro. Serata a cura del Museo Paleontologico di Montevarchi presso la Badia di Soffena con la partecipazione della Soprintendenza Archeologica e per i Beni Architettonici e Artistici della Toscana e del Comune di Castelfranco. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

/ 5 /

CASTiGLion FioRenTino
Museo Civico Archeologico e Percorso Archeologico Sotterraneo
Palazzo Pretorio Via del Tribunale, 8 Info: tel. 0575 659457 info@icec-cf..it www.icec-cf.it

CoRTonA
MAeC - Museo dell'Accademia etrusca e della Citt di Cortona

Arezzo - Museo Archeologico Nazionale "Gaio Cilnio Mecenate"

Piazza Signorelli, 9 Info: tel. 0575 637248 info@cortonamaec.org prenotazioni@cortonamaec.org www.cortonamaec.org Sabato 2 luglio Ore 21.30 Arianna e dardano, dialoghi antichi. Concerto spettacolo ideato da Wolfgang Molkow nel cortile di Palazzo Casali. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Da mercoled 6 luglio a venerd 8 luglio Orario: 9.00 - 18.00 Archeolab. Laboratori didattici per bambini dai 6 ai 14 anni organizzati da AION Cultura. Durata: 9 ore Ingresso: a pagamento ( 5,00) Accessibile ai disabili Sabato 9 luglio Ore 8.30 Localit Il Sodo Tour in bicicletta. Tour in bicicletta tra natura e storia sul percorso ciclabile della bonifica. Ritrovo e partenza con bicicletta propria presso il Melone II del Sodo di Cortona. Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 5,00) Non accessibile ai disabili

Gioved 14 luglio Ore 17.00 Localit Farneta, 3 Dal percorso della bonifica ai fossili di Farneta. Trekking. Per informazioni: 0575 637235 Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Non accessibile ai disabili Venerd 15 luglio Ore 21.30 Localit Il Sodo orizzonti del Mediterraneo. Letteratura e musica aprono finestre su popoli, culture, storie, scontri, incontri: immagini sul passato, spiragli di nuove visioni. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Sabato 16 luglio Ore 9.00 Localit Crocicchio - Camucia Archeo-Fitness. Lezione di yoga e visita guidata presso la Tanella di Pitagora, una delle varie tombe etrusche della piana sottostante alla citt di Cortona. Prende il nome dalla confusione fatta tra Cortona e Crotone, luogo dove il celebre matematico fond la sua scuola. La datazione di questo ipogeo si colloca fra il IV e il I sec. a. C. Durata: 3 ore Ingresso: a pagamento ( 5.00) Non accessibile ai disabili

Sabato 2 luglio Orario: 21.00 24.00 Sagrato di SantAngelo al Cassero Le manifestazioni del sacro nella Valdichiana Aretina. Apertura straordinaria notturna e alle ore 21.30 conferenza a cura di Margherita Gilda Scarpellini, direttore del museo archeologico. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili domenica 17 luglio Orario 21.00 24.00 Apertura straordinaria notturna. Apertura straordinaria e alle 21.30 visita guidata al museo archeologico, alla porta etrusca e al percorso sotterraneo. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile in parte ai disabili Sabato 23 luglio Orario: 21.00 24.00 Visita libera. Apertura straordinaria notturna del museo e del percorso archeologico sotterraneo. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile in parte ai disabili

luoghi, musei e programmi degli eventi

/ 6 /

Marted 19 luglio Ore 21.15 Cortile di Palazzo Casali Archeologia narrante - La fuga di enea. Spettacolo teatrale. Regia di Vincenzo Pirrotta, aiuto regista Igor Canto, musiche di Mario Spolidoro, scene di Pasquale De Cristofaro, luci di Lello Falcone. Con Vincenzo Pirrotta e con Nancy Lombardo e Luca Maceri. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

SAnSePoLCRo
Parco Archeonaturalistico di Germagnano
La Fattoria di Germagnano Localit La Montagna, 63 Info: tel. 347 6231540 lucio@cesq.it www.cesq.it

MonTeVARChi
Museo Paleontologico di Montevarchi

Sabato 16 luglio 2011 Ore 21.00 La notte della preistoria. Serata a cura di CeSQ-Centro Studi sul Quaternario Onlus. Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento (adulti 5,00; bambini sotto i 10 anni 3,00) Non accessibile ai disabili

Via Poggio Bracciolini, 36-40 Info: tel. 055 981812 info@accademiadelpoggio.it Gioved 14 luglio Orario da definire Chiostro di San Lodovico L'archeologia in Valdarno: aggiornamenti e prospettive. Presentazione dell'allestimento in corso del nuovo Museo Paleontologico dell'Accademia Valdarnese del Poggio. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

luoghi, musei e programmi degli eventi

MAEC - Museo dell'Accademia Etrusca e della Citt di Cortona

/ 7 /

Firenze
CALenzAno
Museo del Soldatino e del Figurino Storico

CeRReTo GUidi
Villa Medicea. Museo Storico della Caccia e del Territorio

Fiesole - Museo Civico Archeologico

Cerreto Guidi - Villa Medicea Museo Storico Caccia e Territorio

Castello di Calenzano Via del Castello, 7 Info: tel. 055 0502161 segreteria@atccalenzano.it www.museofigurinostorico.it/ da sabato 2 a domenica 31 luglio Orario: 21.00 - 23.00 Apertura straordinaria notturna. Apertura notturna straordinaria del Museo del Figurino Storico e della sezione Archeologica che raccoglie i reperti rinvenuti nel corso degli scavi archeologici condotti sul territorio. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Sabato 9 luglio Ore 8.30 Visita allo scavo archeologico di Poggio Uccellaia. Visita guidata allo scavo di Poggio Uccellaia in localit Travalle condotta dagli archeologi del Laboratorio di Archeologia Medievale dell'Universit degli Studi di Firenze. Il ritrovo per la partecipazione alla visita guidata presso il Museo Comunale del Figurino. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Non accessibile ai disabili

Villa Medicea, Via Ponti Medicei 12 Info: tel. 0571 906225 cultura@comune.cerreto-guidi.fi.it
da sabato 2 a domenica 3 luglio da venerd 8 a domenica 10 luglio da gioved 14 a venerd 15 luglio

domenica 10 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Visita al museo. Visita guidata al Museo Archeologico Comprensoriale del Mugello, Alto Mugello e Val di Sieve. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili domenica 17 luglio Ore 19.00 Vino e non solo... dal tempo degli etruschi ad oggi. Degustazione di prodotti tipici del territorio. Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 10,00) Accessibile ai disabili

Orario: 21.30 23.30 La Villa medicea di Cerreto Guidi: un "museo universale" della provincia fiorentina. Visite guidate alle collezioni del museo della Villa costituite da opere delle pi diverse tipologie artistiche ed epoche, dall'antichit al Novecento. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: l'accesso ai disabili possibile solo al piano terra dell'edificio, mediante il montaggio di rampe, e alle cantine medicee.

Scavi Archeologici di Frascole

Localit Frascole Info: tel. 055 8385408 cultura@comune.dicomano.fi.it Sabato 23 luglio Orario: 10.00-12.00 - 16.30-17.30 Visita guidata. Visita guidata all'area archeologica di San Martino a Frascole in corso di scavo. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Non accessibile ai disabili Ore 17.30 Ulisse a Frascole. Letture tratte dall'Iliade e dall'Odissea nel suggestivo ambiente degli scavi archeologici di Frascole. Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 15,00) Non accessibile ai disabili

luoghi, musei e programmi degli eventi

diCoMAno
Museo Archeologico Comprensoriale

Piazza della Repubblica, 3 Info: tel. 055 8385408 cultura@comune.dicomano.fi.it Sabato 9 luglio Ore 20.00 A cena con gli etruschi. Organizzazione di una cena per le vie del paese. Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 22,00) Accessibile ai disabili

/ 8 /

FieSoLe
Museo Civico Archeologico Area Archeologica
Via Portigiani, 1 Info: tel. 055 5961293 infomusei@comune.fiesole.fi.it domenica 10 luglio Ore 18.00 Vie dacqua e vie di terra nelletruria settentrionale. Incontro dibattito aperto al pubblico. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Ore 19.00 Culti delle acque, santuari e Madonne tra Antichit e Medioevo. Visita guidata dell'area archeologica, del Museo Civico Archeologico e del Museo Bandini. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Ore 21.00 Cena etrusca. Si propone una tipica cena etrusca con piatti e bevande proprie di questo popolo misterioso accompagnata da alcune letture su Le virt della Fiesole etrusca nei manoscritti fiorentini. Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 35,00) Accessibile ai disabili

FiRenze
Casa Rodolfo Siviero
Lungarno Serristori, 1 e 3 Info: tel. 055 2345219 casasiviero@regione.toscana.it www.museocasasiviero.it Sabato 9 luglio Ore 21.00 Medea. Lettura - mise en espace per due attrici e voci recitanti, con momenti di danza, movimento e proiezioni video. Interpretato da Giuseppina Merli con Sabrina Cesaroni e Rosanna Gentili. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito fino ad esaurimento posti. Apertura cancelli ore 20.30. Accessibile ai disabili

Gioved 21 e venerd 22 Ore 21.15 Archeologia narrante - Vox Feminae. Rappresentazione teatrale. Diretto da Cesare Ronconi, scritto ed interpretato da Mariangela Gualtieri, con Leonardo Delogu e Daria Menichetti; percussioni dal vivo Enrico Malatesta, cura del suono di Luca Fusconi. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito fino ad esaurimento posti Accessibile ai disabili

Museo di Palazzo Vecchio Scavi del Teatro Romano


Via dei Gondi Info: tel. 055 2768224 info.museoragazzi@comune.fi.it

Museo Archeologico nazionale di Firenze

luoghi, musei e programmi degli eventi

Piazza SS. Annunziata, 9 Info: 055 23575 sba-tos@beniculturali.it www.archeotoscana.beniculturali.it Gioved 7 luglio Ore 18.00 il Canto del Risorgimento. Concerto sull'Unit d'Italia del coro lAltrocanto, che ripercorre il processo unitario attraverso canti noti e meno noti, e letture di testi originali che hanno accompagnato gli ideali collettivi e individuali di quelle generazioni che furono le protagoniste della storia risorgimentale. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Mercoled 6, 13, 20 e 27 luglio Orario: 21.00 23.00 Le pietre raccontano: interventi teatrali. L'evento fa rivivere la storia e le peculiarit dell'antico Teatro, in analogia con quanto poteva avvenire di fronte ai cittadini della romana Florentia. Dopo l'introduzione storica, due attori avviano una performance teatralizzata con estratti di opere scelte, offrendo una rappresentazione vivace e insieme sovratemporale delle vicende e tematiche trattate dai pi grandi commediografi e tragediografi latini. Durata: 45 minuti Ingresso: a pagamento ( 8.00) Prenotazione obbligatoria. Parzialmente accessibile ai disabili: richiesto accompagnatore; per motivi di sicurezza gli scavi non sono accessibili ai minori di 8 anni.

Firenze - Museo Archeologico Nazionale

/ 9 /

Museo e istituto Fiorentino di Preistoria

FUCeCChio
Museo di Fucecchio
Palazzo Corsini, Piazza Vittorio Veneto, 27 Info: tel. 0571 20349 l.sciagra@comune.fucecchio.fi.it Sabato 2 luglio Ore 21.30 Loggia del Museo i lingotti etruschi del Padule di Fucecchio. Inaugurazione dell'esposizione permanente dei lingotti etruschi in rame rinvenuti nel 1912 ai margini meridionali del Padule di Fucecchio. L'iniziativa a cura di Lorella Alderighi (Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana), Fiorenzo Catalli (direttore del Monetiere del Museo Archeologico di Firenze) e Andrea Vanni Desideri (Museo Civico di Fucecchio). Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Firenze - Museo Archeologico Nazionale

Via Sant`Egidio, 21 Info: tel. 055 295159 info@museofiorentinopreistoria.it www.museofiorentinopreistoria.it/ Venerd 15 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Le notti della Preistoria. Visite guidate tra le vetrine del Museo di Preistoria per conoscere le nostre pi antiche origini. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Durata: 3 ore Ingresso: gratuito. Cena a pagamento ( 15,00). Prenotazione obbligatoria entro il 25 luglio Accessibile ai disabili

Mostra Permanente sul Vetro

Via Volterrana, 31 Info: tel. 0571 638204 cultura@comune.gambassi-terme.fi.it Venerd 8 luglio Ore 21.30 Visita guidata. Visita guidata al museo e alla mostra permanente, presso la Biblioteca Comunale, dei reperti provenienti dagli scavi del castello altomedievale di Catignano. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Venerd 15 luglio Ore 21.00 Lettura animata. Lettura animata sulla storia del castello di Catignano e attivit manuale proposta ai partecipanti per la creazione di oggetti di manifattura medievale. Levento si tiene presso il giardino antistante la biblioteca comunale. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

FiRenzUoLA
Museo Storico Etnografico di Bruscoli

Via Bruscoli Chiesa, 56 Localit Bruscoli Info: tel. 055 8199434 biblioteca@comune.firenzuola.fi.it

luoghi, musei e programmi degli eventi

Sabato 23 luglio Orario: 21.00 - 23.00 Apertura serale. Apertura serale del Museo Storico Etnografico di Bruscoli. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito. Prenotazione obbligatoria. Accessibile ai disabili

GAMBASSi TeRMe
Castello di Catignano
Via di Catignano Info: tel. 333 6085301 cultura@comune.gambassi-terme. fi.it Gioved 28 luglio Ore 20.00 Una notte al Castello di Catignano. Visita guidata al sito archeologico del Castello di Catignano, cena rinascimentale con musica e degustazioni.

/ 10 /

GReVe in ChiAnTi
Museo d'Arte Sacra di San Francesco
Via San Francesco, 4 Info: tel. 055 853246 gaogaru@virgilio.it

Firenze - Casa Rodolfo Siviero

Gioved 21 luglio Orario: 21.30 - 23.00 il passato che ritorna. Primi risultati sulle ricognizioni archeologiche nel comune di Greve in Chianti. Conferenza a cura della sezione storico archeologica Gruppo San Michele. Seguir buffet di cibi medievali. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Marted 19 luglio ore 21.30 Lacqua ritrovata. il pozzo di Bellafonte e la cisterna romana. Apertura straordinaria e visita guidata al museo e alla cisterna romana. Laboratorio di restauro per adulti e proiezioni di filmati sul restauro archeologico. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: piano terra visitabile; piano primo accessibile su prenotazione

Gioved 14 luglio Ore 21.15 Vetio Agorio Pretestato e una villa tardo antica sull'Arno. Conferenza di Federico Cantini (Universit di Pisa) sui risultati della campagna di scavo presso la villa di Vetio Agorio Pretestato. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Gioved 21 luglio Orario da definire Viale Umberto I Montereggi: una "citt" etrusca sulle rive dell'Arno. Fausto Berti (Museo di Montelupo) illustra i risultati delle ultime campagne di scavo, nellambito della manifestazione "Suolo Pubblico". Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Marted 26 luglio Ore 21.15 Piazza Unione Europea da testimonianze a beni culturali. i musei di Montelupo e lo sviluppo locale. Incontro con l'Amministrazione Comunale, Circondario Empolese Valdelsa, Soprintendenze della Toscana, Regione Toscana, Gruppo archeologico di Montelupo nellambito del progetto Un Comune fuori dal comune". Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

MonTeLUPo FioRenTino
Museo Archeologico e Aree Archeologiche di Montelupo Fiorentino
Via S. Lucia, 33 Info: tel. 0571 51352 info@museomontelupo.it www.museomontelupo.it

MonTAione
Museo Comunale Sezione Archeologica luoghi, musei e programmi degli eventi

Palazzo Pretorio, Via Cresci 15/19 Info: tel. 0571 699267 d.mengoni@comune.montaione.fi.it Marted 5 luglio Ore 21.30 Archeo-bimbi: i cocci del pozzo. Apertura straordinaria del museo. Simulazione di restauro per bambini su oggetti d'uso per attingere l' acqua. Visita guidata al museo e proiezione di filmati sul restauro archeologico. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: piano terra visitabile; piano primo accessibile su prenotazione

Gioved 7 luglio Ore 21.15 Culture ed insediamenti in et preistorica e protostorica fra Arno e Pesa. Conferenza di Pino Fenu (Universit di Siena) sugli insediamenti presenti sul territorio fra Arno e Pesa, con particolare riferimento alle ultime campagne di scavo. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Gambassi - Mostra Permanente sul Vetro

/ 11 /

MonTeSPeRToLi
Percorso "La Via di Castiglioni"

dario, presenza di uno scalino per accedere alla Sala dei Parati.

Via Castiglioni Localit Castiglioni Info: tel. 0571 657579 info@chianti-farmhouse.com Venerd 15 luglio Ore 21.00 nel buio del passato. "Vedere" e conoscere il paesaggio camminando. Passeggiata notturna guidata aperta a tutti nel percorso "La via di Castiglioni". Paolo Gennai, direttore del sistema museale di Montespertoli, accompagna i visitatori alla scoperta delle numerose tracce del passato rintracciabili attraverso l'attenta osservazione dell'oscurit. E' consigliato dotarsi di torcia. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito. Parzialmente accessibile ai disabili: si stratta di strada bianca.

Museo della Vite e del Vino del Centro per la Cultura del Vino "i Lecci"
Via Lucardese, 74 Info: tel. 0571 657579 info@chianti-farmhouse.com www.lecciculturadelvino.it

Venerd 15 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Al museo di sera... Il museo aperto per tutti coloro che, ispirati dalla notte di luna piena, desiderano visitare le sale ad un orario insolito. Durata: 1 ora Ingresso: a pagamento ( 3,00) Accessibile ai disabili

ReGGeLLo
Biblioteca Comunale
Via Enrico Berlinguer, 2 - Cascia Info: tel. 392 4892366 culturaturismo@comune.reggello. fi.it Mercoled 20 luglio Ore 21.00 il Tempio dei Misteri. Conferenza inerente larcheologia dei templi sacri dal romanico al gotico, con esempi relativi al territorio, a cura dellAssociazione Archeosofica. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

luoghi, musei e programmi degli eventi

Museo d'Arta Sacra di Montespertoli

Via di San Piero in Mercato, 233 Info: tel. 0571 657579 s.vanni@chianti-farmhouse.com Venerd 15 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Al museo di sera... Il museo aperto per tutti coloro che, ispirati dalla notte di luna piena, desiderano visitare le sale ad un orario insolito. Durata: 1 ora Ingresso: a pagamento ( 3,00) Parzialmente accessibile ai disabili: i disabili possono accedere al museo attraverso un ingresso secon-

Fucecchio - Museo Civico

RiGnAno SULLARno
Area Archeologica del Castelluccio

Localit Casa Stecco presso la fattoria di Pagnana Info: tel. 055 8347833 335 5928868 sportcultura@comune.rignano-sullarno.fi.it www.comune.rignano-sullarno.fi.it Gioved 21 Luglio Ore 21.00 Alla scoperta del castellum chiamato Regnano. Visita guidata a cura degli archeologi medievisti dellUniversit di Firenze, dellarea del Castelluccio, sede dellantico castello di Rignano abitato durante i secoli centrali del Medioevo. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito. Non accessibile ai disabili

/ 12 /

SCAndiCCi
Museo Paleontologico Scienza della Terra del Gamps
Piazza Vittorio Veneto, 1 Localit Badia a Settimo Info: tel. 3382504468 simonecasati@alice.it www.gamps.it

SeSTo FioRenTino
Biblioteca ernesto Ragionieri

Piazza della Biblioteca, 4 Info: tel. 055 4496863- 851 g.bandini@comune.sesto-fiorentino.fi.it Marted 5 luglio Ore 21.00 Sesto etrusca. Una serata dedicata alla storia etrusca di Sesto Fiorentino, con un viaggio guidato attraverso il patrimonio archeologico esistente e le testimonianze riscontrate sul territorio a memoria di questa grande civilt. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

da marted 5 luglio a sabato 9 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Lo squalo abissale nelle colline toscane. Viaggio naturalistico negli abissi dell'antico mare pliocenico toscano fra squali serpente, pesci luminescenti, balene e sirene, con laboratori di pulizia e restauro per bambini ed una conferenza sul Leviatano del deserto del Per . Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Non accessibile ai disabili

luoghi, musei e programmi degli eventi

Montelupo Fiorentino - Museo Archeologico e Aree Archeologiche

/ 13 /

grosseto
CASTeLLAzzARA
Rocca Silvana
Localit Selvena Strada Provinciale 34 Info: 0564 951038 protocollo@comune.castellazzara. gr.it www.comune.castellazzara.gr.it Sabato 30 luglio Ore 18.00 Rocca Silvana. dal passato, al presente, al futuro. Convegno con la partecipazione delle Soprintendenze toscane e dellUniversit di Siena. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili La mostra rimarr aperta fino al 7 novembre. Durata: 3 ore Ingresso: a pagamento ( 4,50) Accessibile ai disabili

Orbetello - Museo Archeologico Nazionale di Cosa

FoLLoniCA
Museo del Ferro e della Ghisa

Gioved 21 luglio Ore 21.30 Concerto delle notti. Concerto duo violino e pianoforte. Il primo violino dell'Orchestra di Stato del Kazakistan suona uno Stradivari. Al termine visita libera al museo e degustazione etrusca. Durata: 1 ora Ingresso: ingresso gratuito al museo Accessibile ai disabili Mercoled 27 luglio Ore 18.30 Gli etruschi e la bellezza. Presentazione del libro "Etruschi. Il privilegio della bellezza" a cura di Simona Rafanelli (Museo Civico Archeologico di Vetulonia) e Paola Spaziani e incontro dedicato ad uno degli aspetti pi affascinanti della civilt etrusca: la cura del corpo e la ricerca della bellezza da parte del popolo etrusco, e in particolare della donna etrusca, straordinariamente moderna e libera. Seguir aperitivo. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: l'ingresso al museo preceduto da una rampa di scale esterna. Gioved 28 luglio Ore 21.00 oggetti di rara bellezza. Laboratorio per bambini e bambine (6-12 anni) che realizzano, seguiti dagli operatori e con i materiali forniti, oggetti relativi alla bellezza e la cura del corpo. Ciascun bambino si porter a casa l'oggetto realizzato. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito, su prenotazione. Parzialmente accessibile ai disabili: l'ingresso al museo preceduto da una rampa di scale esterna

Forno San Ferdinando Comprensorio ex Ilva Info: tel. 0566 42412 museo@comune.follonica.gr.it da sabato 2 a domenica 31 luglio Orario: 17.30 22.30 Visite guidate. Durante l'orario di apertura del museo possibile effettuare visite guidate. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito, prenotazione consigliata Parzialmente accessibile ai disabili: l'ingresso al museo preceduto da una rampa di scale esterna Gli etruschi e la terra del ferro. Proiezione di video didattici all'interno del museo, tra cui il cartone animato "Gli Etruschi e la terra del ferro" Durata: 20 minuti Ingresso: gratuito, su richiesta (chiuso il luned) Parzialmente accessibile ai disabili: l'ingresso al museo preceduto da una rampa di scale esterna. Le proiezioni avvengono al primo piano (rampa di scale interna).

CASTiGLione deLLA PeSCAiA


Museo Civico Archeologico "isidoro Falchi"
Piazza Vetluna, 1 Localit Vetulonia Info: tel. 0564 948058 museovetulonia@libero.it

luoghi, musei e programmi degli eventi

Sabato 16 luglio Ore 18.00 navi di Bronzo. dai Santuari nuragici ai Tumuli etruschi di Vetulonia. Mostra dedicata al rapporto fra una delle pi antiche citt della dodecapoli etrusca e la grande isola del Mediterraneo nella prima et del Ferro, con alcuni reperti di eccezione quali le splendide navicelle bronzee restituite dalle aree sacre della Sardegna e dai corredi funerari etruschi.

/ 14 /

iSoLA deL GiGLio


Rocca Pisana di Giglio Castello

MASSA MARiTTiMA
Museo Archeologico di Massa Marittima

Pitigliano - Museo Civico Archeologico della Civilt Etrusca

Museo d'Arte Sacra e Centro per l'Arte Contemporanea

Localit Giglio Castello Info: tel. 328 2886332 320 4664567 giglioarcheologia@tiscali.it www.giglioarcheologia.org Luned 11 luglio Ore 21.00 Lisola del Giglio nel Mediterraneo. Visita della Rocca Pisana a cura degli archeologi dellAssociazione archeologica e della mostra a tema. Al termine degustazione di prodotti tipici dellisola. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Non accessibile ai disabili

Piazza Garibaldi, 1 Info: tel. 0566 902289 musei@coopcollinemetallifere.it domenica 10 luglio Ore 21.00 Testimonianze sarde nel territorio di Vetulonia: l'abitato etrusco del lago dell'Accesa. Inaugurazione della nuova esposizione dei materiali d'influenza sarda rinvenuti presso l'abitato etrusco del lago dell'Accesa e conferenza di Giovannangelo Camporeale (Universit di Firenze) dal titolo Dalla Sardegna a Massa Marittima nei primi secoli della civilt etrusca. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Non accessibile ai disabili Venerd 22 luglio Ore 21.00 i contatti tra Toscana e Sardegna nella preistoria. Conferenza a cura di Bianca Maria Aranguren della Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Non accessibile ai disabili Gioved 28 luglio Ore 21.00 Giallo al Museo. Aiutaci a risolvere il mistero che si nasconde nelle antiche stanze del museo archeologico. Gioco a squadre per bambini da 8 a 12 anni. Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 3,00) Prenotazione obbligatoria al tel. 0566 902289 Non accessibile ai disabili

Corso Diaz, 36 Info: tel. 0566 902289 musei@coopcollinemetallifere.it Mercoled 13 luglio Ore 17.00 Principesse e guerrieri etruschi. Trucchi di bellezza e di guerra. Laboratorio didattico per bambini da 5 a 10 anni. Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 3,00) Prenotazione obbligatoria al tel. 0566 902289 Accessibile ai disabili

Torre del Candeliere e Cassero Senese

MAGLiAno in ToSCAnA
luoghi, musei e programmi degli eventi Centro di documentazione Archeologica

Piazza Matteotti Info: tel. 0566 902289 musei@coopcollinemetallifere.it Marted 5 luglio Ore 17.00 Un giorno da archeologo. Simulazione di scavo archeologico. Laboratorio per bambini da 8 a 12 anni Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 3,00) Accessibile ai disabili Gioved 21 luglio Ore 17.00 Assedio alla Fortezza. Giochi a squadre per bambini da 6 a 12 anni Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 3,00) Prenotazione obbligatoria al tel. 0566 902289 Accessibile ai disabili

Via Garibaldi, 12 Info: tel. 0564 593431 cinzia.severi@comune.maglianointoscana.gr.it Sabato 16 luglio Orario: 21.00 24.00 Aperto per te. Apertura del Centro di documentazione archeologica con visite libere e gratuite. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

/ 15 /

MonTe ARGenTARio
Fortezza Spagnola. Mostra Permanente "Memorie Sommerse"

Piazza del Governatore Localit Porto Santo Stefano Info: tel. 0564 811970 lidia.ferrini@comune.monteargentario.gr.it domenica 17 luglio 18.30 23.30 notti dell'archeologia: visita gratuita. Visita della mostra permanente di archeologia subacquea Memorie Sommerse ospitata nella Fortezza Spagnola di Porto Santo Stefano e del micromuseo ad esso collegato denominato "Maestri d'Ascia". Durata: 5 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: piano terra della struttura

Gioved 7 luglio Ore 21.30 La felice famiglia de' neoliticis. Cartone animato. Scopriamo insieme come viveva una famiglia del neolitico. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Sabato 9 luglio Ore 18.30 il frontone di Talamone e il mito dei sette a Tebe. Visita guidata al rilievo frontonale del Tempio di Talamone. Durata: 1 ora e 50 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili domenica 10 e 24 luglio Ore 17.30 Localit Ansedonia. Area scavi. A passeggio nella storia. Visita guidata all'antiquarium e all'area archeologica della citt di Cosa in un rinnovato percorso reso fruibile dal restauro dell'antica cinta muraria. Ritrovo dei partecipanti all'ingresso dell'area archeologica. Durata: 2 ore e 30 minuti Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: terreno impervio Marted 12 luglio Ore 21.15 Archeologia narrante Antigone. Lettura in concerto. Regia e interpretazione di Elena Bucci e Marco Sgrosso. Durata: 1 ora e 50 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Scansano - Museo Archeologico e della Vite e del Vino di Scansano

Mercoled 13 luglio Ore 18.00 il mito dei sette a Tebe nel Frontone di Talamone. Visita didattica per bambini. La storia di Edipo raccontata per immagini. Seguir una rielaborazione grafica del mito. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Venerd 15 luglio Ore 18.00 L'arte orafa etrusca. Laboratorio didattico per adulti. Tecniche e segreti dell'arte orafa etrusca e riproduzione, su lamina, di gioielli realizzati con la tecnica dello sbalzo. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: accessibile solo il piano terra Sabato 16 luglio Ore 18.30 Meraviglie da un antico quotidiano. Visita guidata alle collezioni del museo. Durata: 1 ora e 50 minuti Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: accessibile il piano terra domenica 17 luglio Ore 17.30 A passeggio nella storia: il tempio di Talamone. Visita guidata al tempio di Talamone. Ritrovo dei partecipanti in piazza Duomo ad Orbetello e partenza con pulmino gratuito. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: terreno impervio

luoghi, musei e programmi degli eventi

oRBeTeLLo
Museo Archeologico di orbetello
Polveriera Guzman Via Mura di Levante Info: tel. 349 2958300 camilla_moretti@virgilio.it

Mercoled 6 luglio Ore 18.00 L'argilla e il primo vaso. Laboratorio didattico per bambini. Scopriamo insieme le tecniche utilizzate nella preistoria per creare i primi vasi in terracotta. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: accessibile solo il piano terra

/ 16 /

Mercoled 20 luglio Ore 18.00 Tutto il meglio per l'aldil. Laboratorio didattico per bambini. Realizzazione, su lamina, di alcuni oggetti che componevano il ricco corredo funebre etrusco. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: accessibile solo piano terra Gioved 21 luglio Ore 21.30 Gli etruschi e la terra del fuoco. Cartone animato. "Oggi il piccolo Aule al colmo della gioia. Ormai ha 11 anni e il suo pap, Velthur, lo condurr per la prima volta a lavoro con s..." Durata: 15 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Sabato 23 e 30 luglio Ore 18.30 il frontone di Talamone e il mito dei sette a Tebe. Visita guidata al rilievo frontonale del tempio di Talamone. Durata: 1 ora e 50 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Mercoled 27 luglio Ore 18.00. L'arte del mosaico. Laboratorio didattico per bambini. Ideazione e realizzazione di un mosaico romano con tessere di marmo. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: accessibile solo piano terra

PiTiGLiAno
Museo Archeologico all'aperto "Alberto Manzi"

Castiglione della Pescaia - Museo Civico Archeologico Isidoro Falchi di Vetulonia

Monte Argentario - Mostra permanente Memorie Sommerse

Museo Civico Archeologico della Civilt etrusca


Fortezza Orsini, 59 Info: tel. 0564 614067 museo@comune.pitigliano.gr.it www.comune.pitigliano.gr.it

Strada Provinciale del Pantano Localit Cava del Gradone Info: tel. 0564 614067 museo@comune.pitigliano.gr.it www.comune.pitigliano.gr.it Sabato 30 luglio Ore 18.00 Piazza Garibaldi (servizio navetta) L'archeologia incontra l'opera. Visita guidata animata da personaggi in costume; degustazione di prodotti tipici preparati secondo ricette etrusche; trasferimento in navetta al parcheggio o al centro storico per lOpera "Cos fan tutte" in Piazza Orsini (ingresso ridotto di 8,00 per i partecipanti). Durata: 3 ore Ingresso: a pagamento (visita guidata e degustazione 20,00) Non accessibile ai disabili Sabato 16 e 23 luglio Ore 20.15 Piazza Garibaldi (servizio navetta) L'archeologia incontra la musica. Visita guidata in notturna, nell'affascinante percorso della "Citt dei Vivi" e della "Citt dei Morti". Il Museo si pu raggiungere con mezzo proprio o con navetta in partenza da piazza Garibaldi. Al termine del percorso trasferimento in navetta al parcheggio o al centro storico e alle ore 22.00 in Piazza Orsini concerto di musica classica. Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 4,00) Non accessibile ai disabili

Sabato 9 luglio Orario: 21.00 24.00 Al museo di notte. Apertura notturna del museo e visita guidata gratuita. Durata: 1 ora Ingresso: a pagamento ( 2,50) Non accessibile ai disabili

SCARLino
Centro documentazione del Territorio "Riccardo Francovich"

Via della Rocca Info: tel. 0566 38552 m.bizzarri@comune.scarlino.gr.it domenica 31 luglio Orario: 21.00 24.00 notte al museo. Apertura con visita guidata notturna. Durata: 1 ora Ingresso: a pagamento (4.00 euro) Accessibile ai disabili

luoghi, musei e programmi degli eventi

Museo Archeologico del Portus Scabris

Via Delle Collacchie, 1 Localit Puntone Info: tel. 0566 38552 m.bizzarri@comune.scarlino.gr.it

/ 17 /

domenica 31 luglio Orario: 21.00 - 24.00 notte al museo. Apertura notturna con visite guidate. Durata: 4 ore Ingresso: a pagamento ( 4,00) Accessibile ai disabili

Parco Archeologico Citt del Tufo


Strada Provinciale 22 Localit Sovana Info: tel. 0564 633424 info@leviecave.it www.leviecave.it

SoRAno
Palazzo Pretorio Centro di documentazione del Territorio Sovanese
Piazza Pretorio, 12 Localit Sovana Info: tel. 0564 633424 info@leviecave.it

luoghi, musei e programmi degli eventi

Da sabato 9 a domenica 31 luglio Orario: 10.00- 13.00/ 15.00-19.00 Gli etruschi e il Sacro. da Fiesole a Sovana. Una mostra sul rapporto che gli Etruschi avevano con il mondo ultraterreno e con tutte le pratiche ad esso connesse. Sono esposti al pubblico una serie di oggetti piuttosto curiosi, legati non solo alle credenze religiose del popolo etrusco ma anche a quelle magiche fatte di riti e sortilegi. La mostra prosegue fino al 15 settembre. Durata: 30 minuti Ingresso: gratuito Non accessibile ai disabili

Sabato 9 luglio Ore 10.30 necropoli etrusca di Sovana. Il visitatore viene accompagnato lungo i sentieri della necropoli etrusca di Sovana alla scoperta delle tombe monumentali rupestri e delle suggestive e misteriose vie cave etrusche. La guida attende i partecipanti presso la biglietteria della tomba Ildebranda. Durata: 1 ora Ingresso: a pagamento ( 5.00) Non accessibile ai disabili

Sorano - Palazzo Pretorio - Centro di Documentazione del Territorio Sovanese

Pitigliano - Museo Archeologico Alberto Manzi

/ 18 /

livorno
BiBBonA
Area Archeologica del Palazzino
Localit Il Palazzino Info: tel. 0586 600699 info@bibbonaturismo.it domenica 31 luglio Ore 17.00 Piazza del Forte Visite guidate alle aree archeologiche delle Tane e del Palazzino. Percorso storico nel mondo etrusco liberamente condotto dai volontari dell'associazione Fufluns - Accademia degli Etruschi di Bibbona. Ritrovo in Piazza del Forte, a Marina di Bibbona, bus navetta gratuito. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito. Richiesta prenotazione. Non accessibile ai disabili domenica 24 luglio Ore 21.30 Sala conferenze del Forte dalle civilt matriarcali alla caccia alle streghe. Conferenza di Glauco Baldassarri (associazione Fufluns Accademia degli Etruschi di Bibbona) all'interno della mostra "Etruscherie - Rassegna di arti e misteri etruschi". Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Mercoled 27 luglio Ore 21.30 Sala conferenze del Forte La lunga storia del vino etrusco. Conferenza di Antonio Moretti (associazione Fufluns Accademia degli Etruschi di Bibbona) all'interno della mostra "Etruscherie - Rassegna di arti e misteri etruschi". Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Gioved 28 luglio Ore 21.30 Sala conferenza del Forte Suplu. Ambienti sonori etruschi. Conferenza-spettacolo di Rossano Munaretto (associazione Fufluns Accademia degli Etruschi di Bibbona) all'interno della mostra "Etruscherie - Rassegna di arti e misteri etruschi". Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Venerd 29 luglio Ore 21.30 Sala conferenze del Forte Bibbona da scoprire: una piccola guida per tanti misteri. Presentazione del volume di Marco

Piombino - Museo Archeologico del Territorio di Populonia

Andrenacci e Carla Maria Moretti (associazione Fufluns Accademia degli Etruschi di Bibbona) nell'ambito della mostra "Etruscherie - Rassegna di arti e misteri etruschi". Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Sabato 30 luglio Ore 21.30 Sala conferenze del Forte Fantasie ritmiche e musicali in etruria. Conferenza-spettacolo di Rossano Munaretto (associazione Fufluns Accademia degli Etruschi di Bibbona) all'interno della mostra "Etruscherie - Rassegna di arti e misteri etruschi". Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Forte di Marina di Bibbona


Fortezza. Piazza del Forte, 1 Localit Marina di Bibbona Info: tel. 0586 600699 info@bibbonaturismo.it

CAMPiGLiA MARiTTiMA
Parco Archeominerario di San Silvestro

luoghi, musei e programmi degli eventi

da sabato 23 luglio a domenica 31 luglio Orario: 20.30 - 24.00 Sala esposizioni etruscherie. Rassegna di arti e misteri etruschi. Mostra di archeologia sperimentale con ambientazioni etrusche, visite guidate, conferenze e conferenzespettacolo. A cura dellassociazione Fufluns Accademia degli Etruschi di Bibbona. La mostra continua fino al 15 agosto. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Via di S. Vincenzo, 34/b Localit Temperino Info: tel. 0565 226445 prenotazioni@parchivaldicornia.it Gioved 21 luglio Orario: 20.00 24.00 Un viaggio nel cuore della terra. Nella suggestiva atmosfera della sera, visita delle miniere del Parco a bordo di uno speciale treno minerario. Durata: variabile 1 ora (un sito) 2 ore (due siti) Ingresso: a pagamento (da 9,00 a 13,00) Prenotazione consigliata.

/ 19 /

Parzialmente accessibile ai disabili: l'accesso ai disabili consentito nelle aree museali, a bordo del treno minerario all'interno della Galleria Lanzi-Temperino e nella Miniera del Temperino per alcuni tratti accompagnati da una guida o da un operatore. Venerd 29 luglio Ore 17.00 Una betoniera di mille anni fa. Ricostruzione del cantiere medievale di Rocca San Silvestro. Laboratorio di edilizia storica per la sperimentazione del ciclo della calce. A cura di Giuseppe Fichera (Dipartimento di archeologia medievale dellUniversit di Siena) Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: a pagamento ( 9,00) Prenotazione consigliata. Non accessibile ai disabili

Piombino - Museo Archeologico del Territorio di Populonia

l'iconografia etrusca, che prende nuova forma tra le dita dell'artista. Durata: 20 minuti Ingresso: a pagamento ( 4,50) Accessibile ai disabili Sabato 16 luglio Ore 22.00 La notte dei musei. Apertura straordinaria del museo fino alle ore 23.30 e visita guidata. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

All'interno del Rivellino, nel centro storico di Piombino, mostra-mercato del libro archeologico e attivit di archeologia sperimentale svolte da esperti operatori. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Museo Arecheologico del Territorio di Populonia

Piazza Cittadella, 8 Info: tel. 0565 226445 prenotazioni@parchivaldicornia.it da gioved 14 a domenica 17 luglio Orario 18.00 20.00 i dieci anni del museo. Celebrazioni per il decennale del museo con aperture straordinarie, eventi e visite guidate a tema. Durante le celebrazioni nella saletta conferenze sar proiettato, a ciclo continuo, il video che illustra le fasi dell'allestimento del 2001. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Venerd 22 luglio Ore 21.15 La nave in fondo al mare. L'attore Federico Guerri narra la storia del relitto romano che giace nei fondali del Pozzino nel Golfo di Baratti. Protagonisti sono i marinai e un prezioso carico. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: a pagamento ( 5,00) Prenotazione consigliata. Accessibile ai disabili

MARCiAnA
Museo Civico Archeologico
Via del Pretorio, 66 Info: tel. 0565901215 g.costa@comune.marciana.li.it

CeCinA
luoghi, musei e programmi degli eventi Museo Comunale Archeologico La Cinquantina

Via F. D. Guerrazzi Localit La Cinquantina Info: tel. 0586 769022 info@coopcapitolium.it da sabato 2 a domenica 31 luglio Orario da definire Rasnagea: suggestioni dal passato. Il museo ospita Rasnagea, un lavoro del grafico e illustratore Paolo Vagnetti. Attraverso la proiezione di un cortometraggio verranno proposte delle immagini costruite animando della sabbia. Fonte d'ispirazione

Sabato 2 luglio Orario: 21.00 - 24.00 notti dell'archeologia 2011. Apertura straordinaria notturna e visita gratuita al museo archeologico. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Non accessibile ai disabili

PioMBino
il Rivellino
Piazza Giuseppe Verdi Info: tel. 0565 226445 prenotazioni@parchivaldicornia.it da gioved 7 a domenica 10 luglio Orario 21.00 24.00 La cittadella del libro archeologico. Archeologia sperimentale.

/ 20 /

Piombino - Parco Archeologico di Baratti e Populonia

Museo del Castello e della Citt di Piombino

Viale del Popolo Info: tel. 0565 226445 prenotazioni@parchivaldicornia.it Sabato 23 luglio Orario: 18.00 24.00 L'assedio di Alfonso V d'Aragona. Inaugurazione della mostra che documenta, con plastici e pannelli, l'assedio che Alfonso V d'Aragona, re di Napoli e di Aragona, mise in atto a Piombino nel 1448. Dopo quattro mesi di tentativi, supportato da aiuti senesi e fiorentini, il re dovette desistere dall'impresa in quanto la citt fortificata di Piombino riusc a respingere tutti gli attacchi. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Venerd 29 luglio Ore 21.30. Fonti e sorgenti nella Val di Cornia medievale. Nel corso della conferenza vengono illustrate le reti idriche e le modalit di gestione del bene pi prezioso nella Val di Cornia medievale. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Sabato 2, 9 e 30 luglio Ore 21.15 Ingresso area necropoli notte etrusca. Nella suggestiva atmosfera della sera, visita animata alla necropoli di San Cerbone. Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 9.00) Prenotazione consigliata. Non accessibile ai disabili Venerd 8 e mercoled 27 luglio Ore 18.00 Ingresso area acropoli. Archeologia dell'acqua sull'acropoli di Populonia. Una conferenza itinerante alla scoperta dei resti monumentali legati all'acqua sull'acropoli di Populonia. Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 9,00) Prenotazione consigliata. Non accessibile ai disabili Sabato 23 luglio Ore 21.15 Ingresso area necropoli. Archeologia narrante - Le Troiane. Spettacolo a cura della compagnia teatrale A.T.I.R (Associazione Teatrale Indipendente per la Ricerca). Direzione artistica di Serena Senigaglia. Durata: 1 ora e 30 minuti Prenotazione consigliata Ingresso: gratuito Non accessibile ai disabili

PoRToFeRRAio
Museo Civico Archeologico della Linguella

Calata Buccari Info: tel. 0565937262 biblioteca@comune.portoferraio.li.it Marted 12 e mercoled 13 luglio Ore 21.30 Scavo archeologico simulato. La ricerca effettuata con gli strumenti dell'archeologo e prevede la realizzazione di una cassaforma con assi lignei con terreno di almeno due diversi colori. L'attivit viene svolta in collaborazione con l'archeologo Mario Ettore Bacci. Per bambini dai 6 ai 13 anni, massimo 20 partecipanti. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Gioved 14 luglio Ore 21.30 Alla ricerca degli animali e la loro simbologia. Attivit ludica, alla ricerca del mondo animale e fantastico attraverso i reperti esposti nel museo. In collaborazione con l'archeologo Mario Ettore Bacci. Per bambini dai 6 ai 13 anni, massimo 25 partecipanti. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

luoghi, musei e programmi degli eventi

Parco Archeologico di Baratti e Populonia

Localit Baratti - Populonia Info: tel. 0565 226445 prenotazioni@parchivaldicornia.it

/ 21 /

Marted 19 luglio Ore 21.30 L'argilla e il primo vaso (il vasaio preistorico). Viaggio alla scoperta delle tecniche usate nella preistoria per creare i primi vasi in terracotta. Manipolazione della creta e realizzazione di un oggetto. Per bambini dai 6 agli 11 anni, massimo 10 partecipanti. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Gioved 21 luglio Ore 21.30 Visita guidata. Visita guidata a cura dell'archeologo Marco Firmati. A seguire degustazione di vini Doc dell'Elba a cura dell'Enoteca delle Fortezze. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito. Prenotazione obbligatoria. Parzialmente accessibile ai disabili: accessibile solo il piano terreno

RoSiGnAno MARiTTiMo
Museo Archeologico nazionale di Castiglioncello

Via del Museo, 8 Localit Castiglioncello Info: tel. 0586 724528 museo@comune.rosignano.livorno.it www.comune.rosignano.livorno.it Sabato 30 luglio Ore 11.00 inaugurazione. Riapertura al pubblico del Museo Archeologico Nazionale di Castiglioncello nel suo riallestimento definitivo. In collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana. Lapertura prosegue fino al 4 settembre con il seguente orario estivo: marted-domenica ore 16.30 19.30, chiuso il luned, aperto il giorno di Ferragosto. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili. Necessario accompagnatore.

Villa Romana delle Grotte luoghi, musei e programmi degli eventi

Localit Le Grotte Info: tel. 0565 937262 biblioteca@comune.portoferraio.li.it Venerd 29 luglio Ore 19.00 Visita guidata alla villa romana delle Grotte. Visita guidata a cura dell'archeologo Marco Firmati in collaborazione con Fondazione Villa Romana delle Grotte. Segue un aperitivo con vini Doc dell'Elba a cura dell'Enoteca delle Fortezze. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Prenotazione obbligatoria Parzialmente accessibile ai disabili: solo zona adiacente all'ingresso

Rosignano Marittimo - Museo Archeologico Nazionale di Castiglioncello

/ 22 /

lucca
ALToPASCio
esposizione Archeologica della Storia dell'Antico ospedale di Altopascio sulla Via Francigena
Durata: 20 minuti Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: sono visitabili tutte le sale del Museo, non possibile visitare il seminterrato (antiche prigioni) Piazza Ospitalieri, 3 Info: tel. 0583 216280 turismo@comune.altopascio.lu.it Sabato 16 e 23 luglio domenica 17 e 24 luglio Orario: 18.00-24.00 Visita guidata alla esposizione archeologica della storia dell'antico ospedale di Altopascio. Visita guidata al centro storico e alla esposizione archeologica della storia dell'antico Ospedale. E' possibile apprezzare le vestigia di un importante luogo di accoglienza posto sulla pi nota via di pellegrinaggio d'Italia, la via Francigena. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Massarosa - Area Archeologica Massaciuccoli Romana

LUCCA
Museo della Cattedrale
Piazza Antelminelli Info: tel. 0583 490530 info@museocattedralelucca.it www.museocattedralelucca.it Mercoled 20 luglio Orario 21.00 23.00 Lucca dall'et romana all'alto medioevo: alla scoperta della citt del passato. Una serata di visite guidate tra i reperti antichi nell'unico spazio archeologico sotterraneo attualmente visibile all'interno dell'area urbana, l'area sottostante la chiesa e battistero dei Santi Giovanni e Reparata. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

CAPAnnoRi
Mostra Archeologica Permanente

Via Cardinal Pacini, 20 Info: tel. 0583 428420 cultura@comune.capannori.lu.it da luned 4 a mercoled 27 luglio Orario: 21.00 - 23.00 notte con gli antenati. Museo aperto nei giorni di luned e mercoled del mese di luglio, con visita libera o guidata gratuita. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Gioved 14 luglio Orario 21.00 23.00 Serata al museo. Museo aperto con ingresso libero e visite libere o guidate. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

luoghi, musei e programmi degli eventi

MASSARoSA
Area Archeologica "Massaciuccoli Romana"

BARGA
Museo Civico del Territorio "Antonio Mordini"
Palazzo Pretorio Piazza dell'Arringo del Duomo Info: tel. 0583 724759 ml.livi@comunedibarga.it www.comune.barga.lu.it

Zona Porticciolo di Massaciuccoli Via Porto. Localit Massacciucoli Info: tel. 0584 974550 info@massaciuccoliromana.it www.massaciuccoliromana.it/ da sabato 2 a domenica 3 luglio Orario 17.00 24.00 Massaciuccoli romana: Festival dell'Antica Roma (ii edizione). Rievocazione storica con allestimento di accampamento romano e combattimento tra legionari e po-

Sabato 16 e 23 luglio Orario: 21.00-23.30 i Liguri, gli etruschi e i Romani: la loro presenza nel territorio della Media Valle del Serchio. Visita guidata delle sale del museo dedicate alla presenza sul territorio dei Liguri, degli Etruschi e dei Romani.

/ 23 /

Massarosa - Area Archeologica Massaciuccoli Romana

polazioni barbare, con approfondimenti tematici dedicati alla vita quotidiana, antiche pietanze di Coquina romana, laboratori di archeologia creativa per i pi piccoli, percorsi di visita guidata all'area archeologica "Massaciuccoli romana", danze, musiche, giocolerie e spettacoli d'arte varia. Durata: 7 ore Ingresso: a pagamento ( 5,00) Accessibile ai disabili Venerd 22 luglio Ore 18,00 Via degli Stilli, 7 Localit Massaciuccoli Chiedilo all'archeologo... Cantiere di scavo aperto al pubblico e visita guidata agli scavi archeologici. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Non accessibile ai disabili

29 luglio, Alessandro Costantini La navigazione nelle acque interne in et romana. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Sabato 9, 16 e 23 luglio Orario: 16.0018.00 impariamo dall'archeologia. Laboratori didattici per bambini. Attraverso i laboratori i bambini potranno disegnare, manipolare la creta, imparare l'alfabeto e i numeri romani, in un viaggio a ritroso nel tempo teso ad avvicinare anche i pi piccoli, in maniera divertente e pratica, verso la Storia e il mondo romano. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Sabato 30 luglio Ore 21.00 Terme in concerto. Per informazioni su programma e tariffe di ingresso contattare il museo. Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento Accessibile ai disabili

Padiglione espositivo "Guglielmo Lera" luoghi, musei e programmi degli eventi

Via Pietra a Padule Localit Massaciuccoli Info: tel. 0584 974550 info@massaciuccoliromana.it www.massaciuccoliromana.it Venerd 8, 15 e 29 luglio Ore 21.00 Una sera al museo. Aperture straordinarie con visita guidata e ciclo di conferenze dedicato a temi storico-archeologici: 8 luglio, Francesca Grassini Vivere da etrusco: capanne ed altre forme di insediamento. 15 luglio, Stefano Genovesi Una famiglia di senatori a Massaciuccoli: i Venuleii.

Massarosa - Padiglione Espositivo "Guglielmo Lera" a Massaciuccoli

/ 24 /

Massa e carrara
AULLA
Abbazia di San Caprasio. Sito Archeologico e Sale espositive
Piazza Abbazia Info: tel. 0187 420148 museo@sancaprasio.it www.sancaprasio.it

MASSA
Castello Malaspina
Via del Forte, 15 Info: tel. 0585 44774 info@istitutovalorizzazionecastelli.it Marted 12 e 26 luglio Ore 21.00 Alla scoperta del castello: detective per una notte. All'interno delle magiche atmosfere del Castello Malaspina viene presentato un percorso dove archeologia e leggenda si incontrano per guidare i ragazzi in un'avvincente ed insolita lettura della storia del castello. Sotto la guida degli operatori e di un attore, indossando i panni di un detective, i ragazzi scoprono i segreti nascosti nel e dal castello. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: a pagamento ( 6,00) Prenotazione obbligatoria da effettuarsi almeno una settimana prima, minimo 12 partecipanti. Non accessibile ai disabili

MonTiGnoSo
Castello Aghinolfi
Via Palatina Info: tel. 0585 44774 info@istitutovalorizzazionecastelli.it domenica 17 luglio Ore 21.00 Castrum in musica. Sotto l'imponente mastio al chiaro di luna musiche popolari e suoni del duo formato da Endrio Luti e Carla Morgan animano gli scavi archeologici musealizzati nel castello. Durata: 1 ora Ingresso: a pagamento ( 3,00) Non accessibile ai disabili

Sabato 2 e domenica 3 luglio Ore 21.00 dieci anni di scavi a San Caprasio. Conferenze, apertura del museo e offerta di degustazione di piatti tradizionali della Lunigiana. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

CARRARA
Museo Civico del Marmo luoghi, musei e programmi degli eventi
Viale XX Settembre Info: tel. 0585 845746 museomarmo@amiatelfree.it

Venerd 15 luglio Ore 21.15 Letture dal mondo antico. Letture di brani di autori antichi concernenti il mondo del marmo seguito da una visita guidata delle collezioni del museo civico del marmo Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Aulla - Museo dellAbbazia di San Caprasio

/ 25 /

Pisa
CAPAnnoLi
Musei di Villa Baciocchi
Piazza Castello, 1 e 4 Info: tel. 0587 607035

CASCiAnA TeRMe
Area Archeologica di Parlascio

Castelfranco di Sotto - Museo Archeologico di Orentano

Venerd 8 luglio Ore 21.30 La villa racconta la sua storia. Interventi di storici, archeologi e storici dell'arte per raccontare il passato di Capannoli attraverso la lettura della sua villa storica. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Non accessibile ai disabili

Localit Parlascio Info: tel. 0587 644411 commercio@comune.cascianaterme.pi.it Sabato 9 luglio Ore 21.30 notte etrusca a Parlascio. Visita notturna allo scavo etrusco di Parlascio, le radici antiche di Casciana Terme, promosso dal Gruppo Archeologico Le Rocche di Casciana e guidata da Stefano Bruni, direttore degli scavi. A seguire rappresentazione de Il Sorriso Antico, frammenti del Miles Gloriosus di Plauto a cura del Gruppo Teatrale Compagnia della Torre di Casciana Terme con regia di Massimo Vigan. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilit ai disabili

drea Vanni Desideri (Museo di Orentano), illustra il ritrovamento di un tesoretto di monete medievali sulla sponda dell'antico lago di Bientina. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

CASTeLLinA MARiTTiMA
ecomuseo dell'Alabastro Punto Museale Centrale

CASALe MARiTTiMo
Chiostra della Gioiosa
Via don Pietro Nardini, 14 Info: tel. 0586 653405 cv@comune.casale-marittimo.pi.it Gioved 7 luglio Ore 21.00 Gli etruschi in musica: iconografia, archeologia musicale ed evoluzione del suono. Conferenza-concerto del maestro Francesco Landucci e dellarcheologo Fabrizio Burchianti, promossa dal Comune di Casale Marittimo. Durata: 2 ore e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Ex Palazzo Opera Massimino Carrai Piazza Cavour, 1 Info: tel. 0586 769255 info@ilcosmo.it www.comune.castellina.pi.it Venerd 8 luglio Ore 21.00 Gli etruschi e l'alabastro. Apertura straordinaria notturna dell'Ecomuseo e conferenza di Fabrizio Burchianti (responsabile scientifico del museo archeologico di Cecina). Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili da sabato 2 a domenica 31 luglio Orario: 16.30 19.30 (solo venerd, sabato e domenica) Rasnagea. Installazione multimediale ispirata al mondo etrusco. Immagini e video di animazione a cura dello studio Vagnetti. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

luoghi, musei e programmi degli eventi

CASTeLFRAnCo di SoTTo
Museo Archeologico di orentano

Via Martiri della Libert Localit Orentano Info: tel. 0583 238843 museo@comune.castelfranco.pi.it Venerd 8 luglio Ore 21.30 il tesoro del lago. La mostra, a cura di Giulio Ciampoltrini (Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana) e Andrea Saccocci (Universit di Udine), An-

Peccioli - Museo Archeologico

/ 26 /

MonTeCATini VAL di CeCinA


Museo delle Miniere di Montecatini Val di Cecina
Localit La Miniera Info: tel. 347 8718870 museominiere@viaggioantico.com www.museodelleminiere.it

MonToPoLi in VAL d'ARno


Museo Civico di Palazzo Guicciardini

Pisa - Centro di Restauro del Legno Bagnato

PeCCioLi
Museo Archeologico di Peccioli

Via Guicciardini, 55 Info: tel. 0571 449844 b.zampoli@comune.montopoli.pi.it Sabato 9 luglio Orario: 17.30 24.00 Gli etruschi del Valdarno, gli etruschi della Granchiaia. Storie ritrovate nella terra. Conferenza di Giulio Ciampoltrini (Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana) che approfondisce alcuni dei temi illustrati in una mostra di recente inaugurazione. Alle ore 18.30 aperitivo-cena nel giardino del museo, straordinariamente aperto in notturna per consentire la visita delle esposizioni permanenti e della mostra temporanea. Durata: 2 ore e 30 minuti Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: tutte le parti sono visitabili ad eccezione della Pinacoteca al Primo Piano (accesso per il momento solo tramite scale).

Via del Carmine, 33 Info: tel. 0587 672158 segreteria@fondarte.peccioli.net domenica 24 luglio Orario: 21.00 24.00 Anfiteatro Fonte Mazzola edipo o della colpa, da Sofocle a Seneca. Spettacolo teatrale tratto dalla celebre tragedia di Sofocle. Regia di Maurizio Panici, con Paola Gassman ed Edoardo Siravo. In contemporanea apertura straordinaria notturna del museo archeologico. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

luoghi, musei e programmi degli eventi

Venerd 8, 15, 22 e 29 luglio Ore 19.00 Ingresso miniera. La miniera a lume di candela. Alla quieta luce della fiamma il borgo minerario rivive: uomini e donne dellottocento accompagnano i visitatori dallingresso miniera al pozzo Alfredo. Storia e leggenda, realt e fantasia; itinerari intorno al borgo della miniera pi ricca di rame nell'800. Visita guidata al sito minerario con drammatizzazione di un personaggio dell800 e cena a lume di candela nel giardino del ristorante o nella Taverna del Minatore. Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 25,00) Prenotazione obbligatoria Accessibile ai disabili

/ 27 /

PiSA
Area Archeologica Piazza del duomo di Pisa
Piazza Duomo Info: tel. 050 835011/12 info@opapisa.it

RiPARBeLLA
Sala Consiliare del Comune di Riparbella
Piazza del Popolo, 1 Info: tel. 0586 697111 366 6816547 r.figini@comune.riparbella.pi.it

domenica 17 luglio Ore 21.00 incontro con la romanitas pisana. Lettura dei richiami alla romanitas pisana, presenti sui paramenti murari della Cattedrale, reimpieghi di elementi architettonici antichi ed epigrafi con rimandi in versi alla grandezza di Pisa altera Roma; il percorso prosegue con una visita guidata gratuita nel museo dellOpera del Duomo, alla scoperta della doppia faccia romana e medievale, di tarsie ed arredi del Duomo. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Gioved 14 luglio Ore 21.00 i reperti di Belora. Conferenza tenuta dallarcheologo Fabrizio Burchianti, sindaco di Casale Marittimo, con esposizione dei manufatti rinvenuti durante gli scavi e custoditi nella teca del Comune. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili (presenza di un ascensore)

luoghi, musei e programmi degli eventi

Arsenali Medicei e Antiche navi Romane


Lungarno Simonelli Info: tel. 050 830490 info@cantierenavipisa.it

Sabato 16 luglio Ore 21.15 Archeologia narrante Antigone. Lettura in concerto. Regia e intepretazione di Elena Bucci e Marco Sgrosso. Durata: 1 ora e 50 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Cantiere delle navi antiche di Pisa

/ 28 /

Pistoia Prato
LARCiAno
Museo Civico Archeologico di Larciano Castello
Piazza Castello, 1 Localit Larciano Castello Info: tel. 0573 837722 a.cecere@comune.larciano.pt.it

CARMiGnAno
Museo Archeologico Artimino Francesco nicosia

Carmignano - Artimino, borgo turrito

Larciano - Castello

VAiAno
Museo della Badia di San Salvatore

Sabato 23 luglio Orario 21.00 24.00 Le notti dell'archeologia. Apertura straordinaria della Rocca di Larciano Castello e del museo civico archeologico con visite guidate gratuite organizzate su prenotazione. Durata: 35 minuti Ingresso: gratuito. Visite guidate su prenotazione. Non accessibile ai disabili

Piazza San Carlo, 3 Localit Artimino Info: tel. 055 8718124 parcoarcheologico@comune.carmignano.po.it www.parcoarcheologicocarmignano.it Sabato 9 luglio Orario: 21.00 - 23.30 La lunga notte etrusca. Apertura notturna del museo recentemente inaugurato con visita guidata per famiglie e a seguire laboratorio per bambini 6-12 anni (prenotazione obbligatoria). Durata dellattivit: 1 ora e 30 minuti Ingresso: a pagamento (biglietto 2,00; costo attivit 3,00 gratuito per bambini 0-6 anni) Accessibile ai disabili Sabato 23 luglio Orario: 21.00 - 23.30 Museo in notturna. Apertura notturna del museo recentemente inaugurato, con visita guidata per famiglie, su prenotazione, alle ore 21.30. Durata della visita: 1 ora Ingresso: a pagamento (biglietto 2,00; costo attivit 3,00 gratuito per bambini 0-6 anni) Accessibile ai disabili

Piazza Agnolo Firenzuola, 1 Info: tel. 328 6938733 assopromuseo@libero.it Da sabato 2 a domenica 17 luglio Orario: 21.00 23.00 Apertura straordinaria serale. In occasione delle Notti dell'archeologia e delle manifestazioni dell'Estate Vaianese, il museo visitabile, oltre l'orario consueto, in maniera straordinaria la sera nelle prime due settimane di luglio: un motivo in pi anche la visita del chiostro rinascimentale suggestivamente illuminato. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Marted 5 luglio Ore 21.15 Sala Capitolare della Badia il fascino dell'archeologia: incontro con Guido Vannini. Incontro con Guido Vannini (Universit di Firenze) autore insieme al compianto archeologo Riccardo Francovich delle prime indagini archeologiche sotto il campanile della Badia di Vaiano nel 1975. Viaggio nella ricerca archeologica attuale, attraverso l'indagine del castello crociato di Shawbak in Giordania, fino ai nuovi scavi a Vaiano, in occasione del completamento del restauro architettonico dell'antico monastero di San Salvatore. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

MonSUMMAno TeRMe
Museo della Citt e del Territorio luoghi, musei e programmi degli eventi

Piazza Ferdinando Martini, 12 Info: tel. 0572 959237 f.matteoni@comune.monsummano-terme.pt.it www.museoterritorio.it Sabato 9 luglio Ore 21.00 L'arcaismo e l'et classica in etruria: l'epoca delle citt. Inaugurazione della mostra a tema nelle sale del museo preceduta da conferenza introduttiva. L'esposizione visitabile fino al 30 ottobre nel normale orario di apertura del museo. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

/ 29 /

Siena
ASCiAno
Museo Civico Archeologico e d'Arte Sacra
Corso Matteotti, 122 Info: tel. 0577 719524 museocorbolib@virgilio.it possibilit di visite guidate a cura dei membri della Societ Archeologica Valdelsa. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Venerd 8 luglio Orario: 21.00 24.00 Al Museo Archeologico di Casole d'elsa... e non solo. Il percorso prevede la visita guidata alle collezioni esposte nel museo archeologico e, in via straordinaria, alla collezione Serpi Cao, recentemente donata al Comune di Casole d'Elsa ed attualmente in deposito presso la sede della Societ Archeologica Valdelsa. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: la visita al museo garantita dalla presenza dell'ascensore, mentre la Collezione Serpi Cao ospitata in un luogo non accessibile ai disabili motori Venerd 15 luglio Orario: 21.30 24.00 il cinema dentro al museo. Proiezione nello spazio del chiostro della Collegiata di una serie di filmati inerenti l'archeologia; alla fine della rassegna possibile visitare il museo archeologico, aperto per l'occasione, con la guida dei membri della Societ Archeologica Valdelsa. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: il museo accessibile grazie all'ascensore, ma per accedere al chiostro necessario scendere delle scale Sabato 23 luglio Ore 18.30 Le vicende edilizie di Palazzo Bandinelli. dalla villa romana al palatium signorile. Il museo propone conferenza, buffet e alle ore 20.30 visita guidata al palazzo e ai reperti archeologici, alla scoperta delle diverse stratificazioni edilizie di palazzo Bandinelli, antico e importante edificio costruito a partire dal XIII sec. a. C. in prossimit del torrente Bestina e sulle vestigia di una villa romana di et imperiale. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito. Prenotazione obbligatoria. Accessibile ai disabili

Casole - Museo Civico Archeologico e della Collegiata

Venerd 22 luglio Orario: 21.30 23.00 La Collezione Bargagli nel Museo Archeologico di Casole d'elsa. Conferenza sui materiali recuperati nel corso dell'800 dal Marchese Bargagli nei propri terreni in Valdelsa ed attualmente esposti nel Museo Civico Archeologico e della Collegiata di Casole d'Elsa. A seguire possibilit di visita del museo fino alle 24.00 con la guida dei membri della Societ Archeologica Valdelsa. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: il museo accessibile grazie all'ascensore, ma per accedere al chiostro della Collegiata dove si tiene la conferenza necessario scendere delle scale Sabato 30 luglio Ore 21.30 etruschi dal Chianti all'elsa: vie d'acqua e itinerari terrestri. Litinerario si snoda attraverso le colline del Chianti e la valle dell'Elsa, con la visita ai principali musei (Castellina in Chianti, Colle di Val d'Elsa, Casole d'Elsa) ed alle aree archeologiche del territorio (Tumulo di Montecalvario, Parco Archeologico di Dometaia), alla scoperta delle possibili vie di comunicazione nell'antichit. In collaborazione con i musei di Castellina in Chianti, Colle di Val d'Elsa e San Gimignano. Durata: 6 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: i musei interessati sono tutti muniti di ascensore; le aree archeologiche coinvolte sono generalmente accessibli, ad esclusione delle camere ipogee per i disabili motori

luoghi, musei e programmi degli eventi

CASoLe d'eLSA
Museo Civico, Archeologico e della Collegiata

Piazza della Libert, 5 Info: tel. 0577 948705 museo@casole.it Domenica 3 luglio Orario: 21.00 24.00 di notte al Museo Archeologico di Casole d'elsa. Apertura straordinaria gratuita del museo e della Collegiata, con la

/ 30 /

CASTeLLinA in ChiAnTi
Museo Archeologico del Chianti Senese Piazza del Comune, 17/18 Info: tel. 0577 593220 info@museoarcheologicochianti.it info@cooperativaara.it www.museoarcheologicochianti.it Sabato 23 luglio Ore 17.00 Tra Arno e ombrone: etruschi del Chianti. Le visite guidate illustrano la presenza etrusca nel Chianti, un'area collinare interna che attraverso le valli dei grandi fiumi toscani e dei loro affluenti, vere e proprie vie di comunicazione, ebbe contatti commerciali e culturali con il resto dEtruria, e comprendono il Museo di Castellina, il Museo di Castelnuovo Berardenga e il tumulo di Montecalvario. In collaborazione con il Museo di Castelnuovo Berardenga. Durata: 4 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: la torre del Museo di Castellina accessibile attraverso una scala; il tumulo parzialmente accessibile ai disabili Sabato 30 luglio Ore 16.30 etruschi dal Chianti allelsa: vie dacqua e itinerari terrestri. La visita si snoda attraverso le colline del Chianti e la valle dell'Elsa con la visita ai principali musei (Castellina in Chianti, Colle di Val d'Elsa, Casole d'Elsa) e alle aree archeologiche del territorio (Tumulo di Montecalvario, Parco Archeologico di Dometaia), alla scoperta delle possibili vie di comunicazione nell'antichit. Inizia-

tiva in collaborazione con i musei di Colle di Val dElsa, Casole d'Elsa e San Gimignano. Durata: 6 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: i musei sono dotati di ascensore; la torre accessibile con una scala; le aree archeologiche sono parzialmente accessibili

Castellina in Chianti - Museo Archeologico del Chianti Senese

Asciano - Museo Civico Archeologico e dArte Sacra Palazzo Corboli

Durata: 4 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

CeTonA
Museo Civico per la Preistoria del Monte Cetona

CASTeLnUoVo BeRARdenGA
Museo del Paesaggio
Via Chianti, 61 Info: tel. 0577 352035 museo@comune.castelnuovo-berardenga.si.it Sabato 9, 16, 23 e 30 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Sabato sera al museo. Apertura straordinaria del sabato sera per passare un momento diverso nelle serate estive. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Sabato 23 luglio Ore 19.00 Tra Arno e ombrone: etruschi del Chianti La visita guidata al Museo di Castelnuovo Berardenga il proseguimento alla visita del Museo di Castellina e di Montecalvario ed illustra la presenza etrusca nel Chianti, un'area collinare interna che attraversa le valli dei grandi fiumi toscani e dei loro affluenti, vere e proprie vie di comunicazione, e che ebbe contatti commerciali e culturali con il resto d'Etruria.

Palazzo Comunale Via Roma, 37 Info: tel. 0578 237632 museo@comune.cetona.si.it Venerd 22, sabato 23, domenica 24 e gioved 28 luglio Ore 21.00 Rassegna di cinema archeologico. Ciclo di proiezioni in collaborazione con Archeologia Viva e Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico di Rovereto. Per il programma dettagliato, si invita a consultare il sito web del Comune di Cetona (www.comune.cetona.siena.it) Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Sabato 23 luglio Orario: 21.00 24.00 La notte dell'archeologia. Apertura straordinaria gratuita. Presentazione del filmato "L'et del Bronzo sul Monte Cetona. Scene di vita". Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

luoghi, musei e programmi degli eventi

/ 31 /

Parco Archeologico naturalistico di Belverde e Archeodromo

Montalcino - Raccolta Archeologica, Medievale e Moderna

Castelnuovo Berardenga - Museo del Paesaggio

Centro Servizi del Parco di Belverde Strada della Montagna Localit Belverde Info: tel. 0578 237632 museo@comune.cetona.si.it Mercoled 20 luglio Orario: 10.00 12.00 e 17.00 19.00 Laboratorio didattico per bambini e ragazzi. Attivit di scavo simulato. Riservato a bambini da 6 a 12 anni, su prenotazione (massimo 12 bambini per ogni laboratorio). Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Mercoled 27 luglio Orario: 10.00 12.00 Acqua che scava, acqua che crea. Guidati da uno speleologo, alla scoperta delle grotte del Monte Cetona. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito. Attivit su prenotazione (massimo 20 persone). Non accessibile ai disabili

no, con degustazione vini del territorio. Durata: 2 ore e 30 minuti Ingresso: a pagamento ( 7,00) Non accessibile ai disabili Luned 4 luglio Ore 9.00 Trekking archeo "L'acqua dei Romani" Trekking con visite guidate ai siti archeologici del territorio e lungo il percorso piccole degustazioni e spuntino compresi nel costo di iscrizione. Durata: 8 ore Ingresso: a pagamento ( 35,00) Su prenotazione, minimo 10 partecipanti. Non accessibile ai disabili Marted 5, 12, 19 e 26 luglio Ore 16.00 Visita guidata del museo etrusco e della tomba etrusca. Visita guidata a cura della Associazione Geoarcheologica Chianciano Terme. Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 5,00) Parzialmente accessibile ai disabili: visitabile il museo non visitabile la tomba etrusca Mercoled 6 luglio Ore 18.00 Sorella Acqua. Conferenza di Roberto Betti (Associazione Geoarcheologica Chianciano Terme). Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Gioved 7, 14, 21 e 28 luglio Ore 16.00 Visita guidata del museo etrusco e della tomba etrusca della Pedata. Visita guidata a cura della Associazione Geoarcheologica Chianciano Terme Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 5,00) Parzialmente accessibile ai disabili: non accessibile la tomba Venerd 8, 15, 22 e 29 luglio Ore 18.00 La Voce dell'Acqua. "La voce dell'acqua" letture a cura di Anna Maria Settimi, Biblioteca Comunale. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Sabato 9 luglio Ore 21.00 notte dell'Archeologia. Visita guidata del museo con degustazioni di prodotti locali. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Luned 11 luglio Ore 9.00 Trekking archeo "gli etruschi". Trekking con visite guidate ai siti archeologici del territorio. Durata: 8 ore Ingresso: a pagamento ( 35,00) Su prenotazione, minimo 10 partecipanti. Non accessibile ai disabili

luoghi, musei e programmi degli eventi

ChiAnCiAno TeRMe
Museo Civico Archeologico delle Acque
Via Dante, 80 Info: tel. 0578 30471 museoetrusco@libero.it

Domenica 3 luglio Ore 21.00 Cielo di vino. Osservazione del cielo a cura del Planetario Poliziano di Montepulcia-

/ 32 /

Mercoled 13 luglio Ore 18.00 Acque d'etruria. Uomini e dei lungo il corso della Chiana. Conferenza di Giulio Paolucci , direttore del Museo Civico Archeologico delle Acque. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Luned 18 luglio Ore 10.00 disegnare l'acqua. Laboratorio didattico a cura di Giordano Masci. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Mercoled 20 luglio Ore 18.00 La grande bonifica Leopoldina. Conferenza di Franco Boschi, presidente del Centro Culturale "Gens Valia" di Valiano (SI). Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

ChiUSi
Museo Civico La Citt Sotterranea

Cetona - Parco Archeologico Naturalistico di Belverde

CoLLe VAL d'eLSA


Museo Archeologico "Ranuccio Bianchi Bandinelli"
Palazzo Pretorio Piazza del Duomo, 42 Info: tel. 0577 922954 musarcolle@gmail.com www.museocolle.it

Via Il Ciminia, 2-8 Info: tel. 0578 223640 cultura@comune.chiusi.si.it Domenica 3 e sabato 23 luglio Orario 21.00 24.00 notti dell'Archeologia: visita alla Citt Sotterranea. Apertura straordinaria del Museo civico "La Citt Sotterranea" con visita guidata alle ore 21.15 e 22.30. La visita prevede l'escursione nei cunicoli e al laghetto sotterraneo. Durata: 1 ora e 20 minuti Ingresso: a pagamento ( 3,00) Parzialmente accessibile ai disabili: la sezione epigrafica, interamente ipogea non accessibile ai diversamente abili

Museo della Cattedrale e Labirinto di Porsenna

Sabato 2 luglio Orario 21.00 24.00 di notte al museo archeologico. Apertura straordinaria gratuita del museo, con la possibilit di visite guidate a cura del Gruppo Archeologico Colligiano. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: nonostante la presenza di un ascensore che collega i piani, sono presenti alcuni bassi gradini tra i diversi livelli dello stesso piano Sabato 9 luglio Ore 21.30 Giardino del museo di una tomba etrusca in localit Paganico. notizie preliminari. La conferenza presenta i risultati preliminari dello scavo di una tomba etrusca trovata in localit Paganico, nella frazione di Campiglia dei Foci. Apertura straordinaria del museo fino alle ore 24.00 con visita guidata a cura del Gruppo Archeologico Colligiano. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: nel museo presente l'ascensore per unire i piani; tuttavia per accedere al giardino necessario scendere una scala con gradini di pietra

luoghi, musei e programmi degli eventi

Domenica 24 luglio Ore 21.30 Visita guidata notturna del museo etrusco. Visita guidata notturna compresa nel normale biglietto ingresso. Durata: 1 ora Ingresso: a pagamento ( 5,00) Non accessibile ai disabili Mercoled 27 luglio Ore 18.00 Le acque termo-minerali di Chianciano Terme, storia geologica. Conferenza di Paolo Dell'Agnello. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Galleria e sale di collegamento con il Palazzo Vescovile. Piazza Carlo Baldini (gi Piazza Duomo), 7 Info: tel. 0578 226490 museocattchiusi@alice.it Sabato 16 luglio Orario 21.00 24.00 notti dellarcheologia. Visita notturna al museo e al labirinto di Porsenna. L'ultimo ingresso consentito 30 minuti prima della chiusura. Durata: 1 ora Ingresso: a pagamento ( 4,00) Parzialmente accessibile ai disabili: solo sala a piano terra

/ 33 /

Chianciano Terme - Museo Civico Archeologico delle Acque

Sabato 16 luglio Ore 21.30 Giardino del museo economia dell'acqua. Edifici andanti ad acqua e gestione delle Gore a Colle attraverso i secoli. La conferenza illustra le problematiche delle attivit produttive legate all'utilizzo dell'acqua a Colle di Val d'Elsa dal Medioevo fino ad et Contemporanea. Apertura straordinaria del museo fino alle ore 24.00 con visita guidata a cura del Gruppo Archeologico Colligiano. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: nel museo presente l'ascensore per unire i piani; tuttavia per accedere al giardino necessario scendere una scala con gradini di pietra Domenica 17 luglio Ore 8.30 Bivio San Gimignano - Colle Val dElsa Localit Pietrafitta Sulle tracce di Sigeric. La Francigena in Valdelsa fra San Gimignano e Colle. Trekking realizzato in collaborazione con il Comune di San Gimignano. Ritrovo e partenza presso il parcheggio della birreria di Pietrafitta a San Gimignano. Si veda questo Comune per la descrizione delliniziativa. Durata: 9 ore Ingresso: gratuito. Parzialmente accessibile ai disabili: Il percorso non presenta ostacoli particolari ma si snoda per oltre 10 Km di strade bianche e terreni non livellati

Sabato 23 luglio Ore 21.30 Giardino del museo Collezionismo pubblico e privato in Valdelsa tra l'Unit d'italia e le Leggi Bottai. La conferenza illustra le vicende che portarono alla formazione delle pi importanti raccolte pubbliche e private in Valdelsa nel periodo compreso tra il 1861 e il 1939. Apertura straordinaria del museo fino alle ore 24.00 con visita guidata a cura del Gruppo Archeologico Colligiano. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: nel museo presente l'ascensore per unire i piani; tuttavia per accedere al giardino necessario scendere una scala con gradini di pietra Sabato 30 luglio Ore 18.30 etruschi dal Chianti all'elsa: vie d'acqua e itinerari terrestri. Il percorso si snoda attraverso le colline del Chianti e la valle dell'Elsa, con la visita ai principali musei (Castellina in Chianti, Colle di Val d'Elsa, Casole d'Elsa) ed alle aree archeologiche del territorio (Tumulo di Montecalvario, Parco Archeologico di Dometaia), alla scoperta delle possibili vie di comunicazione nell'antichit. Iniziativa in collaborazione con i musei di Castellina in Chianti, Casole d'Elsa e San Gimignano. Durata: 6 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: i musei interessati sono tutti muniti di ascensore; le aree archeologiche sono generalmente accessibili ad esclusione delle camere ipogee per i disabili motori

MonTALCino
Musei di Montalcino: Raccolta Archeologica, Medievale e Moderna
Via Ricasoli, 31 Info: tel. 0577 846014 info@prolocomontalcino.it www.prolocomontalcino.it www.museisenesi.org

Sabato 9 luglio Ore 16.00 Alla scoperta delle origini montalcinesi. L'importanza dell'approvvigionamento dell'acqua. Visite guidate della sezione archeologica dei Musei di Montalcino e apertura straordinaria notturna del museo dalle ore 21.00 ale ore 24.00. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

luoghi, musei e programmi degli eventi

MonTePULCiAno
Museo Civico e Pinacoteca Crociani

Via Ricci, 10 Info: tel. 0578 717300 civico.museo@libero.it www.comune.montepulciano.si.it Venerd 15 luglio Ore 21.15 L'oltretomba degli etruschi: inferno o Paradiso? Conferenza su architettura e credenze funerarie etrusche di epoca tarda. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

/ 34 /

MURLo
Antiquarium di Poggio Civitate Museo Archeologico

PoGGiBonSi
Parco Archeologico e Tecnologico di Poggio imperiale
Via della Fortezza, 1 Info: tel. 393 0628033 nardini@archeotipo.it

Colle Val dElsa - Museo Archeologico R. Bianchi Bandinelli

Piazza della Cattedrale, 4 Info: tel. 0577 814099 museo@comune.murlo.siena.it Domenica 10 luglio Ore 17.30 Poggio Civitate: recenti scoperte archeologiche e nuove interpretazioni. Anthony Tuck (University of Massachusetts Amherst), direttore degli scavi di Poggio Civitate, espone i risultati delle ricerche effettuate negli ultimi anni e i nuovi dati relativi al grande complesso residenziale etrusco e alle strutture recentemente emerse. Segue visita libera al museo. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

luoghi, musei e programmi degli eventi

Domenica 17 luglio Ore 17.30 il restauro del bacile bronzeo di Poggio Civitate. Presentazione del restauro del bacile in bronzo di epoca arcaica rinvenuto sul sito di Poggio Civitate, che trova nuovamente posto nei locali espositivi dell'Antiquarium con inedite rivelazioni. Il pannello esplicativo sul restauro resta in esposizione fino al 31 luglio. Segue visita guidata al museo. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Domenica 10 e sabato 30 luglio Ore 21.30 Ingresso del Cassero della Fortezza Una notte nel castello di Poggio Bonizio. Visita guidata sullo scavo del castello di Poggio Bonizio in notturna con fiaccole; fra i ruderi del castello si muovono figuranti in costume che mettono in scena momenti di vita quotidiana. Nell'occasione sono aperte le sale espositive e lo spazio didattico all'interno del Centro di Documentazione nel Cassero della Fortezza. Durata: 1 ora e 30 minuti Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: la visita allo scavo pu essere consentita dalla strada di accesso allo scavo

Domenica 10 luglio Orario: 21.00 23.00 il cielo al tempo degli etruschi. Situato sulla pi alta collina dei Monti del Chianti (633 slm), il parco archeologico un luogo unico per scoprire il territorio chiantigiano nei suoi aspetti storici ed ambientali. Una speciale osservazione del cielo, in collaborazione con le Associazioni locali, permetter attraverso il confronto tra passato e presente, di scoprire "quale cielo" vedevano gli Etruschi che abitavano nel Chianti 2300 anni fa. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito. Gradita la prenotazione entro mercoled 6 luglio Non accessibile ai disabili

RAPoLAno TeRMe
Area Archeologica di Campo Muri

Localit Terme di San Giovanni Info: tel. 0577 724079 info@turismorapolano.it www.turismorapolano.it Gioved 14 luglio Ore 21.15 Archeologia narrante - incanti dUlisse, percorsi amorosi di un guerriero. Rappresentazione teatrale della Compagnia Simona Bucci, con Eleonora Chiocchini, Camilla Giani, Frida Vannini e Carmelo Sarcella. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

RAddA in ChiAnTi
Parco Archeologico di Poggio La Croce
Localit Poggio la Croce Info: tel. 0577 741032 info@poggiolacroce.it www.poggiolacroce.it

/ 35 /

SAn GiMiGnAno
Museo Archeologico, Speziera di Santa Fina, Galleria d'Arte Moderna e Contemporanea "Raffaele de Grada"
Via Folgore, 11 Info: tel. 0577 940008 info@sangimignano.com

Sarteano - Tomba della Quadriga Infernale

luoghi, musei e programmi degli eventi

Sabato 2 luglio Orario: 9.00 - 13.30 Piazzale Martiri di Montemaggio dissetare gli assetati. Trekking urbano alla scoperta delle cisterne e delle fonti di San Gimignano. Visita guidata a cisterne ubicate in spazi pubblici e privati appositamente resi fruibili, con illustrazione della storia e delle emergenze storico artistiche e archeologiche dei luoghi. La visita si conclude presso le fonti medievali. Iniziativa organizzata in collaborazione con il museo archeologico Ranuccio Bianchi Bandinelli di Colle di Val dElsa. Durata: 4 ore e 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Sabato 16 luglio Orario: 21.00 23.00 Apertura straordinaria notturna. Visita libera al museo archeologico, alla Spezieria di Santa Fina e alla galleria darte moderna. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Domenica 17 luglio Ore 8.30 Bivio San Gimignano - Colle Val dElsa Localit Pietrafitta Sulle tracce di Sigeric. La Francigena in Valdelsa fra San Gimignano e Colle. Trekking archeologico-naturalistico lungo la vallata del torrente Fosci. Il percorso prevede la visita agli scavi archeologici della villa romana di Aiano-Torraccia di Chiusi, la Badia a Coneo e il parco archeologico di Dometaia. Sono illustrati anche gli aspetti naturalistici. Ritrovo dei partecipanti presso il parcheggio della birreria di Pietrafitta. Durata: 9 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: Il percorso non presenta ostacoli particolari ma si snoda per oltre 10 Km di strade bianche e terreni non livellati

Orario: 21.00 24.00 La notte dell'archeologia: 'etruscology' musica dal vivo e degustazione di vini. Serata di apertura straordinaria e gratutita con musica dal vivo di Fabrizio Bai e del suo gruppo di musicisti con brani composti appositamente per il Museo di Sarteano per il progetto Etruscology, il tutto accompagnato da una piccola degustazione di vini locali. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Sabato 2 e 9 luglio Ore 9.00 e ore 18.00 (solo 9 luglio) Visita guidata alla Tomba della Quadriga infernale e all'area sacra delle Pianacce. Visita guidata con accompagnamento di un archeologo, alla necropoli delle Pianacce dove si potranno visitare la splendida tomba dipinta di IV sec.a. C. detta della Quadriga Infernale e l'attigua area sacra rinvenuta in questi ultimi anni e che una struttura unica in Etruria, oltre alle altre tombe scavate nel travertino in un'area paesaggistica di straordinaria bellezza. Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento ( 7,00) Prenotazione obbligatoria Parzialmente accessibile ai disabili: l'accesso alla tomba sconnesso e presenta due gradini

SARTeAno
Museo Civico Archeologico di Sarteano

Via Roma, 24 Info: tel. 0578 269261 info.museo@comune.sarteano.si.it Sabato 2 luglio Ore 18.00 Le divinit etrusche delle acque. Conferenza di Adriano Maggiani, ordinario di Etruscologia all'Universit degli Studi di Venezia, sull'interessante e poco noto tema delle divinit etrusche legate alle acque marine, a quelle interne e di sorgente. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Sarteano - Tomba della Quadriga Infernale

/ 36 /

Luned 4 luglio Ore 21.15 Proiezione di filmati sul tema dell'acqua in epoca etrusca. Proiezione del filmato "Le vie del Mare" della Regione Toscana e APT Maremma e "L'acqua degli dei" dei Musei di Chianciano, Sarteano, Cetona. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Venerd 8 luglio Ore 8.30 Parco delle Piscine il percorso delle acque a Sarteano. Trekking archeologico lungo la via Cupa tra vecchi mulini, antiche cappelle, necropoli etrusche, resti termali romani e cave di travertino. In collaborazione con il Gruppo Archeologico Etruria. Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Non accessibile ai disabili

SienA
Museo Santa Maria della Scala

Sarteano - Museo Civico Archeologico

SoViCiLLe
Museo Etnografico del Bosco e della Mezzadria
Strada Provinciale 73 bis Localit Malignano Info: tel. 0577 582323 burrini@comune.sovicille.si.it

Piazza Duomo, 2 Info: tel. 0577 534501 infoscala@sms.comune.siena.it www.santamariadellascala.com Venerd 15 luglio Orario: 21.00 24.00 Apertura notturna e visita ai percorsi dell'acqua al Santa Maria della Scala. Apertura notturna del museo archeologico con visita libera e alle ore 21.30 visita guidata alla scoperta dei luoghi e dei monumenti legati all'approvvigionamento e all'utilizzo dell'acqua all'interno dell'ospedale. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito. Prenotazione obbligatoria per la visita guidata. Parzialmente accessibile ai disabili: accesso ai singoli piani espositivi Gioved 7, 14 e 21 luglio Ore 17.00 Visita guidata. Visita guidata al museo archeologico. Durata: 1 ora e 45 minuti Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili

Venerd 15 luglio Orario: 18.00 20.00 Visite guidate alla necropoli di Malignano. Visite guidate gratuite alla necropoli a cura di Yuri Godino e Manuela Battaglia del Centro Studi FarmaMerse. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibile ai disabili Ore 21.00 La necropoli di Malignano e l'archeologia in Val di Merse. Conferenza sulla Necropoli di Malignano e l'archeologia in Val di Merse. Intervengono Elena Sorge e Giovanni Roncaglia (Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana). Per l'occasione sono esposti per la prima volta al pubblico alcuni materiali provenienti dagli scavi. L'esposizione sar visitabile fino al 30 luglio. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Parzialmente accessibile ai disabili: presenza di alcuni scalini per raggiungere la sala della conferenza

luoghi, musei e programmi degli eventi

Marted 12 luglio Ore 16.00 La forma dell'acqua. Gioco didattico per bambini dai 5 ai 10 anni per riconoscere le forme ceramiche utilizzate per il consumo dell'acqua all'interno delle vetrine del Museo. Durata: 1 ora Ingresso: gratuito. Prenotazione obbligatoria (massimo 12 posti) Accessibile ai disabili

le notti dellarcheologia

rassegna teatrale archeologia narrante


Iniziativa a cura del Museo Archeologico nazionale di Firenze e della Fondazione Toscana Spettacolo
Si ringraziano i Comuni per la collaborazione
/ 37 /

calendario
orbetello (GR) 12 LUGLIO AnTiGone una lettura in concerto Rapolano Terme (Si) 14 LUGLIO inCAnTi di ULiSSe Percorsi amori di un guerriero Pisa 16 LUGLIO AnTiGone una lettura in concerto Cortona (AR) 19 LUGLIO LA FUGA di eneA Firenze 21/22 LUGLIO VoX FeMinAe Sibilla, diotima, Alcesti, Pentesilea Piombino (Li) 23 LUGLIO TRoiAne ingresso libero
Tutti i luoghi sono accessibili ai disabili ad eccezione del Parco Archeologico di Baratti e Populonia.

Museo Archeologico nazionale di Firenze Piazza SS. Annunziata, 9 tel. 055 2357808 www.archeotoscana.beniculturali.it Fondazione Toscana Spettacolo Via Santa Reparata, 10/a 50129 Firenze tel. 055 219851 fax 055 219853 info@fts.toscana.it www.fts.toscana.it

/ 38 /

arezzo
CoRTonA
MAeC - Museo dellAccademia etrusca e della Citt di Cortona
Info: tel. 0575 637235 0575 637248 info@cortonamaec.org prenotazioni@cortonamec.org www.cortonamaec.org Marted 19 luglio Ore 21.15 Esperidio

Firenze
FiRenze
Museo Archeologico nazionale di Firenze
Info: tel. 055 235780 055 219851 simone.bellucci@beniculturali.it www.archeotoscana.beniculturali.it Gioved 21 e venerd 22 luglio Ore 21.15

LA FUGA di eneA
scritto e diretto da Vincenzo Pirrotta con Vincenzo Pirrotta, Nancy Lombardo, Luca Mauceri Musiche originali di Luca Mauceri, Mario Spolidoro LEneide un poema, ma per noi soprattutto uno splendido tessuto, un magico arazzo di vicende, eroi, amori e fughe che chiedono di tornare a vivere per mezzo di un corpo e di una voce nello spazio e nel tempo. Ma per creare attenzione e guadagnare interesse non pu bastare semplicemente narrare, occorre che il narrare diventi teatro attraverso una tecnica sapiente, una forte struttura e una partitura efficace. Tra le tante possibili strade, noi abbiamo scelto il cunto siciliano, mirabile ed altissimo esempio di teatro epico. Suono, ritmo, corpo e voce che liberano nello spazio una giocosa e potente energia.

VoX FeMinAe Sibilla, diotima, Alcesti, Pentesilea


diretto da Cesare Ronconi scritto ed interpretato da Mariangela Gualtieri con Leonardo Delogu e Daria Menichetti percussioni dal vivo Enrico Malatesta cura del suono di Luca Fusconi Una rilettura dei grandi monologhi di Mariangela Gualtieri, riadattati ad alcuni caratteri del femminile classico. Senza connotare le figure nel dettaglio, Cesare Ronconi monter un affresco onirico in cui, sulle suggestioni dei versi della Gualtieri, in dialogo con testi della classicit (Virgilio-Eneide, Platone-Simposio, Euripide-Alcesti, ed anche Heinrich von Kleist con la sua Pentesilea) appariranno i caratteri dominanti di un femminile profetico, sapiente, innamorato e battagliero, che con la propria parola e il proprio agire ha acceso figure immortali nella nostra tradizione e nella nostra memoria. Un femminile dal quale adesso sarebbe bello essere esortati e illuminati.

Teatro Valdoca

rassegna teatrale - archeologia narrante

/ 39 /

grosseto
oRBeTeLLo
Museo Archeologico di orbetello Polveriera Guzman
Info: tel. 0564 860378 0564 861238 s.romagnoli@comune.orbetello.gr.it www.comune.orbetello.gr.it Marted 12 luglio Ore 21.15 Le Belle Bandiere

livorno
PioMBino
Parco Archeologico di Baratti e Populonia
Ingresso Necropoli Localit Baratti Info: tel. 0565 226445 prenotazioni@parchivaldicornia.it www.parchivaldicornia.it Sabato 23 luglio Ore 21.15 A.t.i.r.

AnTiGone una lettura in concerto


drammaturgia, regia e interpretazione di Elena Bucci, Marco Sgrosso drammaturgia sonora di Raffaele Bassetti, Elena Bucci Entriamo nel mondo della tragedia greca guidati dalle suggestioni del mistero che la avvolge, dal fascino delle rovine, creando una partitura per voce, azioni e suono basata sul testo di Sofocle, ma con unattenzione a pi recenti riscritture della tragedia, da quella di Jean Anouilh a quella di Bertolt Brecht, che hanno arricchito largomento di prospettive poetiche e psicologiche oppure etico-politiche. Registrazioni, musica elettronica e suono si miscelano alle parole e sorreggono, provocano, contrastano le azioni, aiutando il salto verso una commistione contemporanea dei diversi codici linguistici della musica, del teatro e della danza. La tessitura del suono avvolge e racconta, come se fossimo presenti ad una veglia per Antigone, o alla veglia per il corpo di Polinice e di altri insepolti, o alla veglia per una nostra antica identit quasi dimenticata. "Ritroviamo in Antigone un pensiero caro e desueto: nessuno pu togliere la libert di rinunciare a tutto, anche alla vita, per difendere un credo, un'idea, unutopia." Elena Bucci e Marco Sgrosso

TRoiAne
da Euripide con innesti dall'Iliade di Omero progetto e regia di Serena Sinigaglia scene di Maria Spazzi progetto luci di Alessandro Verazzi costumi di Federica Ponissi con Mattia Fabris, Matilde Facheris, Stefano Orlandi, Maria Pilar Perez Aspa, Arianna Scommegna, Irene Serini, Sandra Zoccolan Lo spettacolo in questa occasione sar itinerante, per potersi meglio adattare al luogo suggestivo nel quale ci troviamo ad operare. Il pubblico far un viaggio a tappe, attraverso i diversi siti che il luogo offre. Ad ogni tappa una superstite dellassedio racconter le sue vicende, tra una tappa e laltra un narratore sveler retroscena e ragioni di quelle vicende. Lo spettatore dunque si trover faccia a faccia con Ecuba prima, Cassandra poi, Andromaca e infine Elena, ovvero Troiane di Euripide. "Un modo per dire no alla guerra, nella profonda convinzione che la violenza genera solo violenza e in casi come questi dobbligo per ognuno schierarsi." Serena Sinigaglia

rassegna teatrale - archeologia narrante

/ 40 /

Pisa
PiSA
Arsenali Medicei e Antiche navi Romane di Pisa
Info: tel. 050 830490 info@cantierenavipisa.it Sabato 16 luglio Ore 21.15 Le Belle Bandiere

Siena
RAPoLAno TeRMe
Area archeologica di Campo Muri
Info: tel. 0577 724079

info@turismorapolano.it www.comunerapolanoterme.it Gioved 14 luglio ore 21.15 Compagnia Simona Bucci

AnTiGone una lettura in concerto


drammaturgia, regia e interpretazione di Elena Bucci, Marco Sgrosso drammaturgia sonora di Raffaele Bassetti, Elena Bucci Entriamo nel mondo della tragedia greca guidati dalle suggestioni del mistero che la avvolge, dal fascino delle rovine, creando una partitura per voce, azioni e suono basata sul testo di Sofocle, ma con unattenzione a pi recenti riscritture della tragedia, da quella di Jean Anouilh a quella di Bertolt Brecht, che hanno arricchito largomento di prospettive poetiche e psicologiche oppure etico-politiche. Registrazioni, musica elettronica e suono si miscelano alle parole e sorreggono, provocano, contrastano le azioni, aiutando il salto verso una commistione contemporanea dei diversi codici linguistici della musica, del teatro e della danza. La tessitura del suono avvolge e racconta, come se fossimo presenti ad una veglia per Antigone, o alla veglia per il corpo di Polinice e di altri insepolti, o alla veglia per una nostra antica identit quasi dimenticata. "Ritroviamo in Antigone un pensiero caro e desueto: nessuno pu togliere la libert di rinunciare a tutto, anche alla vita, per difendere un credo, un'idea, unutopia." Elena Bucci e Marco Sgrosso

inCAnTi dULiSSe percorsi amorosi di un guerriero


coreografie di Simona Bucci interpreti Eleonora Chiocchini, Camilla Giani, Frida Vannini, Carmelo Scarcella Uno sguardo sulla figura dUlisse, uomo di coraggio, forza, determinazione e ingegno nei suoi istanti di abbandono, di passione, di dolcezza e di trasporto; uno sguardo su gli incontri con le figure femminili importanti nel suo mitico viaggio. Con ciascuna di esse luomo Ulisse trova un modo individuale di entrare in rapporto, di amare e di esserne favorito. Le donne e le Dee che incontra nel suo cammino, sono molto diverse, ma anche cos uguali nel loro destino dinfinita solitudine. Ulisse, leroe che ha avuto rapporti con molte figure di donne e di Dee, rapporti che propiziarono il suo viaggio, rendendo possibile la sua sopravvivenza. difficile indicare una di queste figure come la pi significativa, il libro 22 dellOdissea conclude: Egli riconobbe tutte queste donne.

rassegna teatrale - archeologia narrante

le notti dellarcheologia

le acque degli antichi

/ 42 /

le acque degli antichi


Ciclo a cura di AMAT (Associazione Musei Archeologici Toscani) Lacqua ha sempre rappresentato per lumanit, in ogni epoca del suo sviluppo, un elemento cruciale sotto vari aspetti: come elemento essenziale alla vita delle comunit, innanzitutto, a partire dallinsediamento vicino a fonti idriche (sorgenti, fiumi, laghi) fino alla costruzione di opere idrauliche anche di grandi proporzioni per approvvigionare dacqua i crescenti insediamenti urbani. Collegata a questa importanza dellacqua per la vita, la sacralizzazione di fonti e sorgenti nelle varie forme di culto che via via si sono affermate anche nella Toscana antica. Ma anche come vie di comunicazione, od ostacoli alle stesse, sia negli stanziamenti interni (dai guadi ai ponti fluviali), alla navigazione lacustre e marittima a carattere commerciale o finalizzata allapprovvigionamento di cibo e materie prime, con tutte le sue conseguenze in termini di scambio culturale e sociale tra popoli che si affacciavano sullo stesso mare. Infine, il mare stesso come luogo di scontro, di lotta per il predominio su rotte commerciali che via via diventavano di primaria importanza per la vita stessa delle popolazioni interessate. Punto focale della serie di iniziative di approfondimento e di divulgazione, il grande convegno di studi in programma il 22 luglio a Chianciano, luogo per molti versi simbolo dellimportanza che lacqua ha avuto per le popolazioni antiche cos come lo ha ancora oggi e probabilmente ancora di pi nel prossimo futuro dellumanit. Prima e dopo il convegno mostre, visite guidate, conferenze, proiezioni, trekking e laboratori didattici esploreranno i vari aspetti delluniverso acqua. Ricordiamo la grande mostra, gi in corso a Cortona, sugli etruschi dallArno al Tevere. Le collezioni del Louvre, con visite guidate specifiche, e laltrettanto importante esposizione Le navi di bronzo a focalizzare il rapporto tra Vetulonia e la Sardegna nella prima et del ferro. Ben tre sono le esposizioni permanenti legate al tema dellacqua: a Fucecchio i lingotti etruschi del padule di Fucecchio; al museo di Orentano (Castelfranco di Sotto) "il tesoro del lago. Un ripostiglio monetale medievale sulle sponde dell'antico lago di Bientina", e infine a Castiglioncello, dedicata al Mediterraneo, culla di civilt. Numerosi anche i percorsi e i trekking guidati: in Val dElsa, in collaborazione tra i musei di Colle, Casole dElsa, Castellina in Chianti e San Gimignano, trekking archeologico alla scoperta degli insediamenti sviluppatisi lungo il fiume dallet etrusca al Medioevo e percorso guidato etruschi dal Chianti allelsa: vie dacqua e itinerari terrestri. A Cetona, Acqua che scava, acqua che crea, visita guidata alle grotte del Monte Cetona. A Sarteano, infine, il percorso delle acque a Sarteano: trekking archeologico lungo la via Cupa tra vecchi mulini, antiche cappelle, necropoli etrusche, resti termali, cave di travertino. Da non perdere le conferenze di approfondimento organizzate a Colle Val dElsa, su Leconomia dellacqua in Val delsa attraverso i secoli, a Sarteano su Le divinit etrusche delle acque, a Chianciano sul tema de Le acque termo-minerali di Chianciano Terme storia geologica. Non mancano filmati archeologici sul tema delle acque nel mondo antico (Sarteano e Cetona), le attivit didattiche per bambini e adulti (Montaione e Sarteano), le iniziative teatrali (Cortona e Chianciano Terme). Complessivamente, una costellazione di eventi, attorno al convegno di Chianciano, che ci auguriamo possano da una parte fare il punto sugli studi e le scoperte scientifiche effetuate nel corso degli ultimi anni sul tema Le acque degli antichi. Risorse di vita, vie di comunicazione, luoghi di conflitto, dallaltra interessare il pi vasto pubblico ad un problema che stato ed tuttora cruciale per lumanit tutta. Gli orari e i dettagli delle singole iniziative sono riportati nel calendario generale: Luoghi, musei e programmi degli eventi.

le acque degli antichi